"Kipppunkt" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de Kipp et de Punkt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kipppunkt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kipppunkte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kipppunkt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kipppunkte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kipppunkts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kipppunkte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kipppunkt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kipppunkten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point de bascule, point de basculement."
      ],
      "id": "fr-Kipppunkt-de-noun-0JhOHmUU",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la climatologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Forscher warnen vor »verheerendem Kipppunkt« bei Strömungen im Atlantik », Der Spiegel, 10 février 2024.",
          "text": "Einer umstrittenen Studie aus dem vergangenen Jahr zufolge könnte der Kipppunkt zwischen 2025 und 2095 erreicht werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point de bascule, point de basculement, seuil qui, lorsqu'il est franchi, entraîne de grands changements climatiques, souvent irréversibles."
      ],
      "id": "fr-Kipppunkt-de-noun-hMxw5ZOA",
      "topics": [
        "climatology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kipppunkt"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de Kipp et de Punkt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kipppunkt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kipppunkte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kipppunkt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kipppunkte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kipppunkts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kipppunkte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kipppunkt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kipppunkten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la mécanique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Point de bascule, point de basculement."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire",
        "Lexique en allemand de la climatologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Forscher warnen vor »verheerendem Kipppunkt« bei Strömungen im Atlantik », Der Spiegel, 10 février 2024.",
          "text": "Einer umstrittenen Studie aus dem vergangenen Jahr zufolge könnte der Kipppunkt zwischen 2025 und 2095 erreicht werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point de bascule, point de basculement, seuil qui, lorsqu'il est franchi, entraîne de grands changements climatiques, souvent irréversibles."
      ],
      "topics": [
        "climatology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kipppunkt"
}