"Jünger" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Junge (« garçon »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jüngers",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jüngern",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Jüngerin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du christianisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Rolle des Judas Iskariot - ein übler Verräter oder der treuste und selbstloseste Jünger Jesu - ist umstritten.",
          "translation": "Le rôle de Judas Iscariote - un vil traître ou le plus fidèle et altruiste disciple de Jésus - est controversé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disciple, apôtre."
      ],
      "id": "fr-Jünger-de-noun-EkQ2iKRq",
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Trotz grosser Krisen und immenser gesellschaftlicher Schaden klammern sich noch die Jünger des Neoliberalismus strenggläubig an ihm.",
          "translation": "Malgré de grosses crises et d'immenses dégâts sociétaux, les adeptes du néoliberalisme se cramponnent encore dévotement à lui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disciple : partisan, adepte, personne qui adhère à la doctrine, à la manière d'être d'un maître ou d'une école)."
      ],
      "id": "fr-Jünger-de-noun-bzFaKsuV",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jünger"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -er",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Junge (« garçon »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jüngers",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐs\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jünger",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jüngern",
      "ipas": [
        "\\ˈjʏŋɐn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Jüngerin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand du christianisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Rolle des Judas Iskariot - ein übler Verräter oder der treuste und selbstloseste Jünger Jesu - ist umstritten.",
          "translation": "Le rôle de Judas Iscariote - un vil traître ou le plus fidèle et altruiste disciple de Jésus - est controversé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disciple, apôtre."
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Termes soutenus en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Trotz grosser Krisen und immenser gesellschaftlicher Schaden klammern sich noch die Jünger des Neoliberalismus strenggläubig an ihm.",
          "translation": "Malgré de grosses crises et d'immenses dégâts sociétaux, les adeptes du néoliberalisme se cramponnent encore dévotement à lui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disciple : partisan, adepte, personne qui adhère à la doctrine, à la manière d'être d'un maître ou d'une école)."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Jünger"
}