"Hundert" meaning in Allemand

See Hundert in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈhʊn.dɐt\, ˈhʊn.dɐt Audio: De-Hundert.ogg Forms: die Hundert [singular, nominative], die Hunderte [plural, nominative], die Hundert [singular, accusative], die Hunderte [plural, accusative], der Hundert [singular, genitive], der Hunderte [plural, genitive], der Hundert [singular, dative], den Hunderten [plural, dative]
  1. Entier naturel cent.
    Sense id: fr-Hundert-de-noun--VA6roZG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ˈhʊn.dɐt\, ˈhʊn.dɐt Audio: De-Hundert.ogg Forms: das Hundert [singular, nominative], die Hunderte [plural, nominative], das Hundert [singular, accusative], die Hunderte [plural, accusative], des Hunderts [singular, genitive], der Hunderte [plural, genitive], dem Hundert [singular, dative], den Hunderten [plural, dative]
  1. Une quantité de cent pièces.
    Sense id: fr-Hundert-de-noun-QuQaUpzV
  2. centaine. Tags: plural
    Sense id: fr-Hundert-de-noun-9qvRa923 Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Appels de modèles incorrects:genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hundert (« cent »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hunderten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Entier naturel cent."
      ],
      "id": "fr-Hundert-de-noun--VA6roZG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhʊn.dɐt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hundert.ogg",
      "ipa": "ˈhʊn.dɐt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Hundert.ogg/De-Hundert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hundert.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hundert"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Appels de modèles incorrects:genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hundert (« cent »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hunderts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hunderten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Une quantité de cent pièces."
      ],
      "id": "fr-Hundert-de-noun-QuQaUpzV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Drogenpolitik der Regierung trägt eine Mitverantwortung dafür, dass jedes Jahr in diesem Land Hunderte von Heroinkonsumenten jämmerlich verrecken.",
          "translation": "La politique de la drogue du gouvernement porte une part de responsabilité dans le fait que chaque année, dans ce pays, des centaines de consommateurs d’héroïne crèvent misérablement."
        },
        {
          "ref": "Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/gesundheit/testosteron-zucker-ernaehrung-sexualitaet-libido-93557 texte intégral",
          "text": "Je höher das Trainingsvolumen, desto wahrscheinlicher ist es, dass man sich übernimmt. Etwa bei Radsportlern, die Hunderte Kilometer pro Woche abspulen.",
          "translation": "Plus le volume d'entraînement est élevé, plus il est probable que l’on se surmène. C'est le cas par exemple des cyclistes qui parcourent des centaines de kilomètres par semaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "centaine."
      ],
      "id": "fr-Hundert-de-noun-9qvRa923",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhʊn.dɐt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hundert.ogg",
      "ipa": "ˈhʊn.dɐt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Hundert.ogg/De-Hundert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hundert.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hundert"
}
{
  "categories": [
    "Appels de modèles incorrects:genre",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hundert (« cent »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hunderten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Entier naturel cent."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhʊn.dɐt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hundert.ogg",
      "ipa": "ˈhʊn.dɐt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Hundert.ogg/De-Hundert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hundert.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hundert"
}

{
  "categories": [
    "Appels de modèles incorrects:genre",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De hundert (« cent »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hunderts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hunderte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hundert",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hunderten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Une quantité de cent pièces."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Drogenpolitik der Regierung trägt eine Mitverantwortung dafür, dass jedes Jahr in diesem Land Hunderte von Heroinkonsumenten jämmerlich verrecken.",
          "translation": "La politique de la drogue du gouvernement porte une part de responsabilité dans le fait que chaque année, dans ce pays, des centaines de consommateurs d’héroïne crèvent misérablement."
        },
        {
          "ref": "Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/gesundheit/testosteron-zucker-ernaehrung-sexualitaet-libido-93557 texte intégral",
          "text": "Je höher das Trainingsvolumen, desto wahrscheinlicher ist es, dass man sich übernimmt. Etwa bei Radsportlern, die Hunderte Kilometer pro Woche abspulen.",
          "translation": "Plus le volume d'entraînement est élevé, plus il est probable que l’on se surmène. C'est le cas par exemple des cyclistes qui parcourent des centaines de kilomètres par semaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "centaine."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈhʊn.dɐt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hundert.ogg",
      "ipa": "ˈhʊn.dɐt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Hundert.ogg/De-Hundert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hundert.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hundert"
}

Download raw JSONL data for Hundert meaning in Allemand (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.