"Hormonhaushalt" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Hormonhaushalt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hormonhaushalte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hormonhaushalt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hormonhaushalte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hormonhaushalts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hormonhaushalte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hormonhaushalt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hormonhaushalten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/gesundheit/testosteron-zucker-ernaehrung-sexualitaet-libido-93557 texte intégral",
          "text": "Um die Testosteronproduktion anzukurbeln, arbeitet (der Hypothalamus) mit der benachbarten Hypophyse zusammen, das ist die wichtigste Drüse für unseren Hormonhaushalt.",
          "translation": "Pour stimuler la production de testostérone, (l’hypothalamus) travaille en collaboration avec l’hypophyse voisine, qui est la glande la plus importante pour notre équilibre hormonal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équilibre, taux, ménage hormonal."
      ],
      "id": "fr-Hormonhaushalt-de-noun-ESflk82g"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hɔʁˈmoːnˌhaʊ̯shalt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hormonhaushalt.ogg",
      "ipa": "hɔʁˈmoːnˌhaʊ̯shalt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Hormonhaushalt.ogg/De-Hormonhaushalt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hormonhaushalt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hormonhaushalt"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Hormonhaushalt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hormonhaushalte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hormonhaushalt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hormonhaushalte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hormonhaushalts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hormonhaushalte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hormonhaushalt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hormonhaushalten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/gesundheit/testosteron-zucker-ernaehrung-sexualitaet-libido-93557 texte intégral",
          "text": "Um die Testosteronproduktion anzukurbeln, arbeitet (der Hypothalamus) mit der benachbarten Hypophyse zusammen, das ist die wichtigste Drüse für unseren Hormonhaushalt.",
          "translation": "Pour stimuler la production de testostérone, (l’hypothalamus) travaille en collaboration avec l’hypophyse voisine, qui est la glande la plus importante pour notre équilibre hormonal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Équilibre, taux, ménage hormonal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\hɔʁˈmoːnˌhaʊ̯shalt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Hormonhaushalt.ogg",
      "ipa": "hɔʁˈmoːnˌhaʊ̯shalt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Hormonhaushalt.ogg/De-Hormonhaushalt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hormonhaushalt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hormonhaushalt"
}