"Gesundheitszustand" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Gesundheit et Zustand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gesundheitszustand",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitszustände",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitszustand",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitszustände",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gesundheitszustands",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesundheitszustände",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gesundheitszustand",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitszuständen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Chinesisches Krankenhaus bestätigt Tod von Whistleblower-Arzt », dans Der Spiegel, 7 février 2020 https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/coronavirus-krankenhaus-bestaetigt-tod-von-whistleblower-arzt-a-27aa0af7-76d6-4e88-a000-335ebd464812 texte intégral",
          "text": "Die Verwirrung um den Gesundheitszustand von Li Wenliang ist beendet - mit einem traurigen Ergebnis.",
          "translation": "La confusion autour de l’état de santé de Li Wenliang est terminée - avec un triste résultat."
        },
        {
          "ref": "ZEIT ONLINE, dpa, heo, « Spekulationen über Gesundheitszustand von Lukaschenko », dans Die Zeit, 14 mai 2023 https://www.zeit.de/politik/ausland/2023-05/lukaschenko-gesundheitszustand-belarus-spekulationen texte intégral",
          "text": "Das Fernbleiben des belarussischen Machthabers sowie das Ausbleiben aktueller Bilder des Politikers im Staatsfernsehen veranlassen nun zu Spekulationen über seinen Gesundheitszustand.",
          "translation": "L'absence du dirigeant biélorusse ainsi que l’absence d'images récentes de l'homme politique à la télévision d'État suscitent désormais des spéculations sur son état de santé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État de santé."
      ],
      "id": "fr-Gesundheitszustand-de-noun-mhc3Zu-8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌt͡suːʃtant\\"
    },
    {
      "audio": "De-Gesundheitszustand.ogg",
      "ipa": "ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌt͡suːʃtant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Gesundheitszustand.ogg/De-Gesundheitszustand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gesundheitszustand.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gesundheitszustand"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Gesundheit et Zustand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gesundheitszustand",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitszustände",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitszustand",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitszustände",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gesundheitszustands",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesundheitszustände",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gesundheitszustand",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitszuständen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Chinesisches Krankenhaus bestätigt Tod von Whistleblower-Arzt », dans Der Spiegel, 7 février 2020 https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/coronavirus-krankenhaus-bestaetigt-tod-von-whistleblower-arzt-a-27aa0af7-76d6-4e88-a000-335ebd464812 texte intégral",
          "text": "Die Verwirrung um den Gesundheitszustand von Li Wenliang ist beendet - mit einem traurigen Ergebnis.",
          "translation": "La confusion autour de l’état de santé de Li Wenliang est terminée - avec un triste résultat."
        },
        {
          "ref": "ZEIT ONLINE, dpa, heo, « Spekulationen über Gesundheitszustand von Lukaschenko », dans Die Zeit, 14 mai 2023 https://www.zeit.de/politik/ausland/2023-05/lukaschenko-gesundheitszustand-belarus-spekulationen texte intégral",
          "text": "Das Fernbleiben des belarussischen Machthabers sowie das Ausbleiben aktueller Bilder des Politikers im Staatsfernsehen veranlassen nun zu Spekulationen über seinen Gesundheitszustand.",
          "translation": "L'absence du dirigeant biélorusse ainsi que l’absence d'images récentes de l'homme politique à la télévision d'État suscitent désormais des spéculations sur son état de santé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État de santé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌt͡suːʃtant\\"
    },
    {
      "audio": "De-Gesundheitszustand.ogg",
      "ipa": "ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌt͡suːʃtant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Gesundheitszustand.ogg/De-Gesundheitszustand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gesundheitszustand.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gesundheitszustand"
}