"Geburtenrate" meaning in Allemand

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "angebrüteter"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "Todesrate"
    },
    {
      "word": "Geborenenziffer"
    },
    {
      "word": "Geborenenrate"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Geburtenrate",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtenraten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtenrate",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtenraten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geburtenrate",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geburtenraten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geburtenrate",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geburtenraten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Rate"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Bruttogeburtenrate"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 https://www.zeit.de/wirtschaft/2024-10/wirtschaftspolitik-china-konjunktur-immobilienkrise-schulden-arbeitslosigkeit texte intégral",
          "text": "Ein weiterer Hinweis auf das fehlende Zukunftsvertrauen der Chinesinnen und Chinesen dürfte der drastische Einbruch der Geburtenrate sein: Die Zahl der Kinder pro Frau ist im Zeitraum von 2019 bis 2023 von 1,5 auf 1,0 gesunken.",
          "translation": "Un autre indice du manque de confiance des Chinois et Chinoises en l’avenir est sans doute la chute brutale du taux de natalité : Le nombre d'enfants par femme est passé de 1,5 à 1,0 entre 2019 et 2023."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taux de natalité."
      ],
      "id": "fr-Geburtenrate-de-noun-kzVvJqmw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈbuːɐ̯tn̩ˌʁaːtə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡəˈbʊʁtn̩ˌʁaːtə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Geburtenrate.ogg",
      "ipa": "ɡəˈbuːɐ̯tn̩ˌʁaːtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Geburtenrate.ogg/De-Geburtenrate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geburtenrate.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Geburtenziffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geburtenrate"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "angebrüteter"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "Todesrate"
    },
    {
      "word": "Geborenenziffer"
    },
    {
      "word": "Geborenenrate"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Geburtenrate",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtenraten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtenrate",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geburtenraten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geburtenrate",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geburtenraten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geburtenrate",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geburtenraten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Rate"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Bruttogeburtenrate"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              132
            ]
          ],
          "ref": "Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 https://www.zeit.de/wirtschaft/2024-10/wirtschaftspolitik-china-konjunktur-immobilienkrise-schulden-arbeitslosigkeit texte intégral",
          "text": "Ein weiterer Hinweis auf das fehlende Zukunftsvertrauen der Chinesinnen und Chinesen dürfte der drastische Einbruch der Geburtenrate sein: Die Zahl der Kinder pro Frau ist im Zeitraum von 2019 bis 2023 von 1,5 auf 1,0 gesunken.",
          "translation": "Un autre indice du manque de confiance des Chinois et Chinoises en l’avenir est sans doute la chute brutale du taux de natalité : Le nombre d'enfants par femme est passé de 1,5 à 1,0 entre 2019 et 2023."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taux de natalité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈbuːɐ̯tn̩ˌʁaːtə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡəˈbʊʁtn̩ˌʁaːtə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Geburtenrate.ogg",
      "ipa": "ɡəˈbuːɐ̯tn̩ˌʁaːtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Geburtenrate.ogg/De-Geburtenrate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geburtenrate.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Geburtenziffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geburtenrate"
}