"Fruchtjoghurt" meaning in Allemand

See Fruchtjoghurt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈfʁʊxtˌjoːɡʊʁt\, ˈfʁʊxtˌjoːɡʊʁt Audio: De-Fruchtjoghurt.ogg
Forms: der Fruchtjoghurt [singular, nominative], die Fruchtjoghurts [plural, nominative], den Fruchtjoghurt [singular, accusative], die Fruchtjoghurts [plural, accusative], des Fruchtjoghurts [singular, genitive], der Fruchtjoghurts [plural, genitive], dem Fruchtjoghurt [singular, dative], den Fruchtjoghurts [plural, dative], das Fruchtjoghurt [singular, nominative], die Fruchtjoghurts [plural, nominative], das Fruchtjoghurt [singular, accusative], die Fruchtjoghurts [plural, accusative], des Fruchtjoghurts [singular, genitive], der Fruchtjoghurts [plural, genitive], dem Fruchtjoghurt [singular, dative], den Fruchtjoghurts [plural, dative], die Fruchtjoghurt [singular, nominative], die Fruchtjoghurts [plural, nominative], die Fruchtjoghurt [singular, accusative], die Fruchtjoghurts [plural, accusative], der Fruchtjoghurt [singular, genitive], der Fruchtjoghurts [plural, genitive], der Fruchtjoghurt [singular, dative], den Fruchtjoghurts [plural, dative]
  1. Yaourt aux fruits.
    Sense id: fr-Fruchtjoghurt-de-noun-DD5ZKdeK Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Joghurt
Categories (other): Bonnes entrées, Bonnes entrées en allemand, Compositions en allemand, Lemmes en allemand, Noms communs en allemand, Allemand Hyponyms: Ananasjoghurt, Apfeljoghurt, Aprikosenjoghurt, Bananenjoghurt, Birnenjoghurt, Brombeerjoghurt, Erdbeerjoghurt, Kirschjoghurt, Kokosjoghurt, Mandarinenjoghurt, Mangojoghurt, Orangenjoghurt, Pfirsichjoghurt, Pflaumenjoghurt, Zitronenjoghurt
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Naturjoghurt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Frucht (« fruit ») et de Joghurt (« yaourt »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Joghurt"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Ananasjoghurt"
    },
    {
      "word": "Apfeljoghurt"
    },
    {
      "word": "Aprikosenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Bananenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Birnenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Brombeerjoghurt"
    },
    {
      "word": "Erdbeerjoghurt"
    },
    {
      "word": "Kirschjoghurt"
    },
    {
      "word": "Kokosjoghurt"
    },
    {
      "word": "Mandarinenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Mangojoghurt"
    },
    {
      "word": "Orangenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Pfirsichjoghurt"
    },
    {
      "word": "Pflaumenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Zitronenjoghurt"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Ce mot est généralement masculin en Allemagne, généralement neutre en Suisse et en Autriche, rarement féminin dans la région de Vienne."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(ZEIT ONLINE, AFP, dar), « Großbritannien schränkt Werbung für ungesunde Lebensmittel ein », dans Die Zeit, 4 décembre 2024 https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-12/grossbritannien-werbung-ungesunde-lebensmittel-verbot-kinder texte intégral",
          "text": "Großbritannien begrenzt Werbung für ungesunde Lebensmittel. (...) Auch zuckerhaltiger Fruchtjoghurt und Frühstücksflocken sind von dem Werbeverbot betroffen, etwa Müslis und Porridge mit Zuckerzusatz.",
          "translation": "La Grande-Bretagne limite la publicité pour les aliments malsains. (...) Les yaourts aux fruits et les céréales sucrés pour le petit-déjeuner sont également concernés par l'interdiction de publicité, comme les mueslis et le porridge avec sucre ajouté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Yaourt aux fruits."
      ],
      "id": "fr-Fruchtjoghurt-de-noun-DD5ZKdeK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfʁʊxtˌjoːɡʊʁt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Fruchtjoghurt.ogg",
      "ipa": "ˈfʁʊxtˌjoːɡʊʁt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Fruchtjoghurt.ogg/De-Fruchtjoghurt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fruchtjoghurt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "Fruchtjoghurt"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Naturjoghurt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Frucht (« fruit ») et de Joghurt (« yaourt »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fruchtjoghurt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fruchtjoghurts",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Joghurt"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Ananasjoghurt"
    },
    {
      "word": "Apfeljoghurt"
    },
    {
      "word": "Aprikosenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Bananenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Birnenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Brombeerjoghurt"
    },
    {
      "word": "Erdbeerjoghurt"
    },
    {
      "word": "Kirschjoghurt"
    },
    {
      "word": "Kokosjoghurt"
    },
    {
      "word": "Mandarinenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Mangojoghurt"
    },
    {
      "word": "Orangenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Pfirsichjoghurt"
    },
    {
      "word": "Pflaumenjoghurt"
    },
    {
      "word": "Zitronenjoghurt"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Ce mot est généralement masculin en Allemagne, généralement neutre en Suisse et en Autriche, rarement féminin dans la région de Vienne."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(ZEIT ONLINE, AFP, dar), « Großbritannien schränkt Werbung für ungesunde Lebensmittel ein », dans Die Zeit, 4 décembre 2024 https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-12/grossbritannien-werbung-ungesunde-lebensmittel-verbot-kinder texte intégral",
          "text": "Großbritannien begrenzt Werbung für ungesunde Lebensmittel. (...) Auch zuckerhaltiger Fruchtjoghurt und Frühstücksflocken sind von dem Werbeverbot betroffen, etwa Müslis und Porridge mit Zuckerzusatz.",
          "translation": "La Grande-Bretagne limite la publicité pour les aliments malsains. (...) Les yaourts aux fruits et les céréales sucrés pour le petit-déjeuner sont également concernés par l'interdiction de publicité, comme les mueslis et le porridge avec sucre ajouté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Yaourt aux fruits."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfʁʊxtˌjoːɡʊʁt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Fruchtjoghurt.ogg",
      "ipa": "ˈfʁʊxtˌjoːɡʊʁt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Fruchtjoghurt.ogg/De-Fruchtjoghurt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fruchtjoghurt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "Fruchtjoghurt"
}

Download raw JSONL data for Fruchtjoghurt meaning in Allemand (3.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.