"Frisör" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Commerces en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "coiffeur pour dames",
      "word": "Damenfrisör"
    },
    {
      "word": "Frisörbesuch"
    },
    {
      "word": "Frisörhandwerk"
    },
    {
      "word": "Frisörhaube"
    },
    {
      "word": "Frisörkittel"
    },
    {
      "word": "Frisörladen"
    },
    {
      "word": "Frisörmeister"
    },
    {
      "word": "Frisörmeisterin"
    },
    {
      "sense": "salon de coiffure",
      "word": "Frisörsalon"
    },
    {
      "word": "Frisörsessel"
    },
    {
      "word": "Frisörstube"
    },
    {
      "word": "Frisörtermin"
    },
    {
      "word": "Frisörtrockenhaube"
    },
    {
      "word": "Frisörzubehör"
    },
    {
      "sense": "coiffeur pour messieurs",
      "word": "Herrenfrisör"
    },
    {
      "word": "Mobilfrisör"
    },
    {
      "word": "Promifrisör"
    },
    {
      "word": "Theaterfrisör"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle). Du français friseur, ancien mot pour (« coiffeur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Frisör",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frisöre",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frisör",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frisöre",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frisörs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frisöre",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frisör",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frisören",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Frisörin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Frisöse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Friseur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat lange Haare und muss zum Frisör gehen.",
          "translation": "Il a les cheveux longs et doit aller chez le coiffeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coiffeur."
      ],
      "id": "fr-Frisör-de-noun-150EpZMc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\friˈzøːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Frisör.ogg",
      "ipa": "friˈzøːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Frisör.ogg/De-Frisör.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frisör.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Frisör"
}

{
  "categories": [
    "Commerces en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en français",
    "Métiers en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "coiffeur pour dames",
      "word": "Damenfrisör"
    },
    {
      "word": "Frisörbesuch"
    },
    {
      "word": "Frisörhandwerk"
    },
    {
      "word": "Frisörhaube"
    },
    {
      "word": "Frisörkittel"
    },
    {
      "word": "Frisörladen"
    },
    {
      "word": "Frisörmeister"
    },
    {
      "word": "Frisörmeisterin"
    },
    {
      "sense": "salon de coiffure",
      "word": "Frisörsalon"
    },
    {
      "word": "Frisörsessel"
    },
    {
      "word": "Frisörstube"
    },
    {
      "word": "Frisörtermin"
    },
    {
      "word": "Frisörtrockenhaube"
    },
    {
      "word": "Frisörzubehör"
    },
    {
      "sense": "coiffeur pour messieurs",
      "word": "Herrenfrisör"
    },
    {
      "word": "Mobilfrisör"
    },
    {
      "word": "Promifrisör"
    },
    {
      "word": "Theaterfrisör"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle). Du français friseur, ancien mot pour (« coiffeur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Frisör",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frisöre",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frisör",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Frisöre",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Frisörs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Frisöre",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Frisör",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Frisören",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Frisörin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Frisöse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Friseur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat lange Haare und muss zum Frisör gehen.",
          "translation": "Il a les cheveux longs et doit aller chez le coiffeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coiffeur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\friˈzøːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Frisör.ogg",
      "ipa": "friˈzøːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Frisör.ogg/De-Frisör.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frisör.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Frisör"
}