"Flotte" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Nordseeflotte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à fließen (« couler ») → voir fleet et flood en anglais et le français flotte pour le sens moderne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Flotte",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flotten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flotte",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flotten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flotte",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flotten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flotte",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flotten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flotte."
      ],
      "id": "fr-Flotte-de-noun-I3Rn8OCB",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank-Thomas Wenzel, « Dienstwagen: Nur Mut beim Schlachten der heiligen Kuh », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 1 février 2023 https://www.rnd.de/wirtschaft/dienstwagen-nur-mut-beim-schlachten-der-heiligen-kuh-kommentar-2T5ZQ7AA7FFC3JCUD3J452EXAQ.html texte intégral",
          "text": "Der Dienstwagen ist hierzulande eine heilige Kuh. Viele Unternehmen leisten sich aufgeblähte Pkw-Flotten, die sehr weit über das hinausgehen, was für geschäftliche Zwecke notwendig wäre.",
          "translation": "Dans notre pays, la voiture de fonction est une vache sacrée. De nombreuses entreprises se permettent des flottes de voitures hypertrophiées, qui dépassent largement ce qui serait nécessaire à des fins professionnelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Totalité de tous les véhicules ou avions d’une entreprise."
      ],
      "id": "fr-Flotte-de-noun-OIOEbRYY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈflɔtə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Flotte.ogg",
      "ipa": "ˈflɔtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Flotte.ogg/De-Flotte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flotte.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Flotte"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Nordseeflotte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à fließen (« couler ») → voir fleet et flood en anglais et le français flotte pour le sens moderne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Flotte",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flotten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flotte",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Flotten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flotte",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flotten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Flotte",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Flotten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la marine"
      ],
      "glosses": [
        "Flotte."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank-Thomas Wenzel, « Dienstwagen: Nur Mut beim Schlachten der heiligen Kuh », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 1 février 2023 https://www.rnd.de/wirtschaft/dienstwagen-nur-mut-beim-schlachten-der-heiligen-kuh-kommentar-2T5ZQ7AA7FFC3JCUD3J452EXAQ.html texte intégral",
          "text": "Der Dienstwagen ist hierzulande eine heilige Kuh. Viele Unternehmen leisten sich aufgeblähte Pkw-Flotten, die sehr weit über das hinausgehen, was für geschäftliche Zwecke notwendig wäre.",
          "translation": "Dans notre pays, la voiture de fonction est une vache sacrée. De nombreuses entreprises se permettent des flottes de voitures hypertrophiées, qui dépassent largement ce qui serait nécessaire à des fins professionnelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Totalité de tous les véhicules ou avions d’une entreprise."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈflɔtə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Flotte.ogg",
      "ipa": "ˈflɔtə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Flotte.ogg/De-Flotte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Flotte.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Flotte"
}