"Finanzministerium" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Finanz et Ministerium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Finanzministerium",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Finanzministerien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Finanzministerium",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Finanzministerien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Finanzministeriums",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Finanzministerien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Finanzministerium",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Finanzministerien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Ministerium"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Bundesfinanzministerium"
    },
    {
      "word": "Reichsfinanzministerium"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Finanzministerin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Finanzministerium hat verlautbart, dass das Aufkommen an Körperschaftssteuer krisenbedingt gesunken ist.",
          "translation": "Le ministère des Finances a annoncé que les recettes de l’impôt sur les sociétés ont diminué en raison de la crise."
        },
        {
          "ref": "Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 https://www.zeit.de/wirtschaft/2024-10/wirtschaftspolitik-china-konjunktur-immobilienkrise-schulden-arbeitslosigkeit texte intégral",
          "text": "Im September pumpte die Regierung dann umfangreiche Mittel in die Kapitalmärkte, am vergangenen Wochenende stellte das Finanzministerium weitere Stützen in Aussicht.",
          "translation": "En septembre, le gouvernement a injecté des fonds importants sur les marchés des capitaux et le week-end dernier, le ministère des Finances a annoncé de nouveaux soutiens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ministère des finances."
      ],
      "id": "fr-Finanzministerium-de-noun-1pFZi5qJ",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fiˈnant͡sminɪsˌteːʁiʊm\\"
    },
    {
      "audio": "De-Finanzministerium.ogg",
      "ipa": "fiˈnant͡sminɪsˌteːʁiʊm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Finanzministerium.ogg/De-Finanzministerium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Finanzministerium.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Finanzministerium"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Finanz et Ministerium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Finanzministerium",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Finanzministerien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Finanzministerium",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Finanzministerien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Finanzministeriums",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Finanzministerien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Finanzministerium",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Finanzministerien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Ministerium"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Bundesfinanzministerium"
    },
    {
      "word": "Reichsfinanzministerium"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Finanzministerin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Finanzministerium hat verlautbart, dass das Aufkommen an Körperschaftssteuer krisenbedingt gesunken ist.",
          "translation": "Le ministère des Finances a annoncé que les recettes de l’impôt sur les sociétés ont diminué en raison de la crise."
        },
        {
          "ref": "Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 https://www.zeit.de/wirtschaft/2024-10/wirtschaftspolitik-china-konjunktur-immobilienkrise-schulden-arbeitslosigkeit texte intégral",
          "text": "Im September pumpte die Regierung dann umfangreiche Mittel in die Kapitalmärkte, am vergangenen Wochenende stellte das Finanzministerium weitere Stützen in Aussicht.",
          "translation": "En septembre, le gouvernement a injecté des fonds importants sur les marchés des capitaux et le week-end dernier, le ministère des Finances a annoncé de nouveaux soutiens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ministère des finances."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fiˈnant͡sminɪsˌteːʁiʊm\\"
    },
    {
      "audio": "De-Finanzministerium.ogg",
      "ipa": "fiˈnant͡sminɪsˌteːʁiʊm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Finanzministerium.ogg/De-Finanzministerium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Finanzministerium.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Finanzministerium"
}