"Erhalt" meaning in Allemand

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "dépôt, remise",
      "word": "Abgabe"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "extinction",
      "word": "Aussterben"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "chute, effondrement",
      "word": "Untergang"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "anéantissement",
      "word": "Vernichtung"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "destruction",
      "word": "Zerstörung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "conservation du pouvoir",
      "word": "Machterhalt"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantif du verbe erhalten, comme le terme voisin Erhaltung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Erhalt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erhalt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Erhalts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Erhaltes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Erhalt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Erhalte",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bitte bestätigen Sie unverzüglich den Erhalt unseres Paketes.",
          "translation": "Prière d'accuser sans délai réception de notre paquet."
        },
        {
          "text": "Ein Einschreiben verlangt seitens des Adressaten eine Quittierung des Erhaltes.",
          "translation": "Un recommandé exige de la part du destinataire un accusé de réception."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réception d'un courrier, d'une marchandise."
      ],
      "id": "fr-Erhalt-de-noun-Cq69ozIW",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Nachbarn demonstrieren gegen das Großbauprojekt und für den Erhalt des bewaldeten Parks.",
          "translation": "Les voisins manifestent contre le gros projet de construction et pour la conservation du parc arboré."
        },
        {
          "text": "Die Bergbauern kämpfen für den Erhalt ihrer traditionellen Lebensweise.",
          "translation": "Les paysans de campagne se battent pour la préservation de leur mode de vie traditionnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conservation, préservation, protection, notamment de ce qui est en danger de disparition."
      ],
      "id": "fr-Erhalt-de-noun-CIeDb7we"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɐ̯ˈhalt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Erhalt"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "dépôt, remise",
      "word": "Abgabe"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "extinction",
      "word": "Aussterben"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "chute, effondrement",
      "word": "Untergang"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "anéantissement",
      "word": "Vernichtung"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "destruction",
      "word": "Zerstörung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "conservation du pouvoir",
      "word": "Machterhalt"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantif du verbe erhalten, comme le terme voisin Erhaltung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Erhalt",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erhalt",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Erhalts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Erhaltes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Erhalt",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Erhalte",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Termes soutenus en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bitte bestätigen Sie unverzüglich den Erhalt unseres Paketes.",
          "translation": "Prière d'accuser sans délai réception de notre paquet."
        },
        {
          "text": "Ein Einschreiben verlangt seitens des Adressaten eine Quittierung des Erhaltes.",
          "translation": "Un recommandé exige de la part du destinataire un accusé de réception."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réception d'un courrier, d'une marchandise."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Nachbarn demonstrieren gegen das Großbauprojekt und für den Erhalt des bewaldeten Parks.",
          "translation": "Les voisins manifestent contre le gros projet de construction et pour la conservation du parc arboré."
        },
        {
          "text": "Die Bergbauern kämpfen für den Erhalt ihrer traditionellen Lebensweise.",
          "translation": "Les paysans de campagne se battent pour la préservation de leur mode de vie traditionnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conservation, préservation, protection, notamment de ce qui est en danger de disparition."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɐ̯ˈhalt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Erhalt"
}