"Emissionswert" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de Emission, -s- et Wert"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Emissionswert",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emissionswerte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Emissionswert",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emissionswerte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Emissionswerts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emissionswerte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Emissionswert",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Emissionswerten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la climatologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Letzte Hoffnung von der Leyen », dans Der Spiegel, 13 décembre 2024 https://www.spiegel.de/auto/klimaschutz-warum-ursula-von-der-leyen-die-letzte-hoffnung-fuer-die-wende-zu-mehr-e-autos-ist-newsletter-a-3a2e3a68-130b-4f02-a5c4-4cb74b9947b8 texte intégral",
          "text": "Ab 2025 müssen die Hersteller ihre Emissionswerte im Durchschnitt auf 95 Gramm CO₂ je gefahrenem Kilometer senken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur des émissions, quantité d'émissions."
      ],
      "id": "fr-Emissionswert-de-noun-UCpI9~AB",
      "topics": [
        "climatology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Emissionswert"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de Emission, -s- et Wert"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Emissionswert",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emissionswerte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Emissionswert",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Emissionswerte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Emissionswerts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Emissionswerte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Emissionswert",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Emissionswerten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire",
        "Lexique en allemand de la climatologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Letzte Hoffnung von der Leyen », dans Der Spiegel, 13 décembre 2024 https://www.spiegel.de/auto/klimaschutz-warum-ursula-von-der-leyen-die-letzte-hoffnung-fuer-die-wende-zu-mehr-e-autos-ist-newsletter-a-3a2e3a68-130b-4f02-a5c4-4cb74b9947b8 texte intégral",
          "text": "Ab 2025 müssen die Hersteller ihre Emissionswerte im Durchschnitt auf 95 Gramm CO₂ je gefahrenem Kilometer senken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valeur des émissions, quantité d'émissions."
      ],
      "topics": [
        "climatology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Emissionswert"
}