See Elite in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Teile"
},
{
"word": "teile"
},
{
"word": "eilet"
},
{
"word": "eilte"
},
{
"word": "eitel"
},
{
"word": "eitle"
},
{
"word": "leite"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "Masse"
},
{
"word": "Durchschnitt"
},
{
"word": "Fußvolk"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "elitär"
},
{
"word": "Elitarismus"
},
{
"word": "Elitearmee"
},
{
"word": "Elitebildung"
},
{
"word": "Eliteeinheit"
},
{
"word": "Elitefahrer"
},
{
"word": "Eliteformation"
},
{
"word": "Elitehochschule"
},
{
"word": "Eliteinternat"
},
{
"word": "Eliteklasse"
},
{
"word": "Eliteliga"
},
{
"word": "Elitemannschaft"
},
{
"word": "Elitenkultur"
},
{
"word": "Eliteregiment"
},
{
"word": "Eliterunde"
},
{
"word": "Elitesaatgut"
},
{
"word": "Eliteschicht"
},
{
"word": "Eliteschule"
},
{
"word": "Elitesoldat"
},
{
"word": "Elitetruppe"
},
{
"word": "Eliteuniversität"
},
{
"word": "Eliteuni"
},
{
"word": "Eliteverband"
},
{
"word": "Elitismus"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français élite."
],
"forms": [
{
"form": "die Elite",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Eliten",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Elite",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Eliten",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Elite",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Eliten",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Elite",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Eliten",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Bewegungselite"
},
{
"word": "Bildungselite"
},
{
"word": "Finanzelite"
},
{
"word": "Führungselite"
},
{
"word": "Funktionselite"
},
{
"word": "Geldelite"
},
{
"word": "Machtelite"
},
{
"word": "Parteielite"
},
{
"word": "Weltelite"
},
{
"word": "Wirtschaftselite"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
146,
151
]
],
"ref": "ssi, « Elon Musk droht, alle zu verklagen, die keinen Tesla Cybertruck kaufen », dans Der Postillon, 7 août 2024 https://www.der-postillon.com/2024/08/cybertruck-klage.html texte intégral",
"text": "\"Dass immer noch Milliarden Menschen keinen Cybertruck gekauft haben und Tesla zusehends an Börsenwert verliert, ist eine Verschwörung linkswoker Eliten und eine große Gefahr für die Meinungsfreiheit\", so Musk weiter, während er einer frisch geschwängerten Mitarbeiterin Schweigegeld in die Hand drückt.",
"translation": "\"Le fait que des milliards de personnes n’aient toujours pas acheté de cybertruck et que Tesla perde visiblement de sa valeur en bourse est une conspiration des élites gauchistes et un grand danger pour la liberté d'expression\", poursuit Musk, tout en glissant de l’argent pour le silence à une employée fraîchement engrossée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
253,
258
]
],
"ref": "Marco Kauffmann Bossart, « Xi Jinping wenig gebildet? Die Kommunistische Partei moralisch verkommen? Peking fürchtet die Tagebücher eines Insiders », dans Neue Zürcher Zeitung, 23 août 2024 https://www.nzz.ch/international/xi-jinping-wenig-gebildet-die-kommunistische-partei-moralisch-verkommen-peking-fuerchtet-die-tagebuecher-eines-insiders-ld.1844523 texte intégral",
"text": "Die KP betrachtet die Tagebücher von Li Rui offenkundig als rufschädigend. Was die Führung in Peking besonders schmerzen dürfte: Der Autor ist weder ein Dissident noch ein ideologisch Abgefallener. Er stammte aus dem innersten Kreis der kommunistischen Elite.",
"translation": "Le PC considère manifestement que les journaux intimes de Li Rui nuisent à sa réputation. Ce qui devrait faire particulièrement mal aux dirigeants de Pékin : L'auteur n'est ni un dissident ni un apostat idéologique. Il est issu du cercle le plus intime de l’élite communiste."
}
],
"glosses": [
"Élite."
],
"id": "fr-Elite-de-noun-qZ2P3eUg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\eˈliːtə\\"
},
{
"audio": "De-Elite.ogg",
"ipa": "eˈliːtə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Elite.ogg/De-Elite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elite.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elite"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Teile"
},
{
"word": "teile"
},
{
"word": "eilet"
},
{
"word": "eilte"
},
{
"word": "eitel"
},
{
"word": "eitle"
},
{
"word": "leite"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "Masse"
},
{
"word": "Durchschnitt"
},
{
"word": "Fußvolk"
}
],
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en français",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "elitär"
},
{
"word": "Elitarismus"
},
{
"word": "Elitearmee"
},
{
"word": "Elitebildung"
},
{
"word": "Eliteeinheit"
},
{
"word": "Elitefahrer"
},
{
"word": "Eliteformation"
},
{
"word": "Elitehochschule"
},
{
"word": "Eliteinternat"
},
{
"word": "Eliteklasse"
},
{
"word": "Eliteliga"
},
{
"word": "Elitemannschaft"
},
{
"word": "Elitenkultur"
},
{
"word": "Eliteregiment"
},
{
"word": "Eliterunde"
},
{
"word": "Elitesaatgut"
},
{
"word": "Eliteschicht"
},
{
"word": "Eliteschule"
},
{
"word": "Elitesoldat"
},
{
"word": "Elitetruppe"
},
{
"word": "Eliteuniversität"
},
{
"word": "Eliteuni"
},
{
"word": "Eliteverband"
},
{
"word": "Elitismus"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français élite."
],
"forms": [
{
"form": "die Elite",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Eliten",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Elite",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Eliten",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Elite",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Eliten",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Elite",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Eliten",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Bewegungselite"
},
{
"word": "Bildungselite"
},
{
"word": "Finanzelite"
},
{
"word": "Führungselite"
},
{
"word": "Funktionselite"
},
{
"word": "Geldelite"
},
{
"word": "Machtelite"
},
{
"word": "Parteielite"
},
{
"word": "Weltelite"
},
{
"word": "Wirtschaftselite"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
146,
151
]
],
"ref": "ssi, « Elon Musk droht, alle zu verklagen, die keinen Tesla Cybertruck kaufen », dans Der Postillon, 7 août 2024 https://www.der-postillon.com/2024/08/cybertruck-klage.html texte intégral",
"text": "\"Dass immer noch Milliarden Menschen keinen Cybertruck gekauft haben und Tesla zusehends an Börsenwert verliert, ist eine Verschwörung linkswoker Eliten und eine große Gefahr für die Meinungsfreiheit\", so Musk weiter, während er einer frisch geschwängerten Mitarbeiterin Schweigegeld in die Hand drückt.",
"translation": "\"Le fait que des milliards de personnes n’aient toujours pas acheté de cybertruck et que Tesla perde visiblement de sa valeur en bourse est une conspiration des élites gauchistes et un grand danger pour la liberté d'expression\", poursuit Musk, tout en glissant de l’argent pour le silence à une employée fraîchement engrossée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
253,
258
]
],
"ref": "Marco Kauffmann Bossart, « Xi Jinping wenig gebildet? Die Kommunistische Partei moralisch verkommen? Peking fürchtet die Tagebücher eines Insiders », dans Neue Zürcher Zeitung, 23 août 2024 https://www.nzz.ch/international/xi-jinping-wenig-gebildet-die-kommunistische-partei-moralisch-verkommen-peking-fuerchtet-die-tagebuecher-eines-insiders-ld.1844523 texte intégral",
"text": "Die KP betrachtet die Tagebücher von Li Rui offenkundig als rufschädigend. Was die Führung in Peking besonders schmerzen dürfte: Der Autor ist weder ein Dissident noch ein ideologisch Abgefallener. Er stammte aus dem innersten Kreis der kommunistischen Elite.",
"translation": "Le PC considère manifestement que les journaux intimes de Li Rui nuisent à sa réputation. Ce qui devrait faire particulièrement mal aux dirigeants de Pékin : L'auteur n'est ni un dissident ni un apostat idéologique. Il est issu du cercle le plus intime de l’élite communiste."
}
],
"glosses": [
"Élite."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\eˈliːtə\\"
},
{
"audio": "De-Elite.ogg",
"ipa": "eˈliːtə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Elite.ogg/De-Elite.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elite.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elite"
}
Download raw JSONL data for Elite meaning in Allemand (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-19 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.