See Elektromotor in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "Generator" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Appareils électroménagers en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand préfixés avec elektro-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Motor (« moteure »), avec le préfixe elektro-." ], "forms": [ { "form": "der Elektromotor", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Elektromotoren", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Elektromotor", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Elektromotoren", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Elektromotors", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Elektromotoren", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Elektromotor", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Elektromotoren", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Maschine" }, { "sense_index": 1, "word": "Motor" } ], "hyponyms": [ { "word": "Drehstrommotor" }, { "word": "Gleichstrommotor" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 174, 186 ] ], "ref": "Thomas Eckert, « Sind Wasserstoffzüge ein millionenteurer Flop? », dans Tagesschau, 26 avril 2025 https://www.tagesschau.de/wirtschaft/energie/wasserstoff-zuege-probleme-100.html texte intégral", "text": "(Wasserstoffzüge) nutzen Brennstoffzellen, um aus Wasserstoff und Sauerstoff aus der Umgebungsluft elektrische Energie zu erzeugen, die in Akkus zwischengespeichert wiederum Elektromotoren antreibt.", "translation": "(Les trains à hydrogène) utilisent des piles à combustible pour produire de l’énergie électrique à partir d'hydrogène et d’oxygène de l’air ambiant, qui, stockée temporairement dans des accumulateurs, entraîne à son tour des moteurs électriques." } ], "glosses": [ "Moteur électrique." ], "id": "fr-Elektromotor-de-noun-Ee93p6bu" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\eˈlɛktroˌmoːtoːɐ̯\\" }, { "audio": "De-at-Elektromotor.ogg", "ipa": "eˈlɛktʁoˌmoːtoːɐ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-at-Elektromotor.ogg/De-at-Elektromotor.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Elektromotor.ogg", "raw_tags": [ "Vienne (Autriche)" ] }, { "audio": "De-Elektromotor.ogg", "ipa": "eˈlɛktʁoˌmoːtoːɐ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Elektromotor.ogg/De-Elektromotor.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektromotor.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Elektromotor" }
{ "antonyms": [ { "word": "Generator" } ], "categories": [ "Appareils électroménagers en allemand", "Dérivations en allemand", "Lemmes en allemand", "Mots en allemand préfixés avec elektro-", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Motor (« moteure »), avec le préfixe elektro-." ], "forms": [ { "form": "der Elektromotor", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Elektromotoren", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Elektromotor", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Elektromotoren", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Elektromotors", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Elektromotoren", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Elektromotor", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Elektromotoren", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Maschine" }, { "sense_index": 1, "word": "Motor" } ], "hyponyms": [ { "word": "Drehstrommotor" }, { "word": "Gleichstrommotor" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 174, 186 ] ], "ref": "Thomas Eckert, « Sind Wasserstoffzüge ein millionenteurer Flop? », dans Tagesschau, 26 avril 2025 https://www.tagesschau.de/wirtschaft/energie/wasserstoff-zuege-probleme-100.html texte intégral", "text": "(Wasserstoffzüge) nutzen Brennstoffzellen, um aus Wasserstoff und Sauerstoff aus der Umgebungsluft elektrische Energie zu erzeugen, die in Akkus zwischengespeichert wiederum Elektromotoren antreibt.", "translation": "(Les trains à hydrogène) utilisent des piles à combustible pour produire de l’énergie électrique à partir d'hydrogène et d’oxygène de l’air ambiant, qui, stockée temporairement dans des accumulateurs, entraîne à son tour des moteurs électriques." } ], "glosses": [ "Moteur électrique." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\eˈlɛktroˌmoːtoːɐ̯\\" }, { "audio": "De-at-Elektromotor.ogg", "ipa": "eˈlɛktʁoˌmoːtoːɐ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-at-Elektromotor.ogg/De-at-Elektromotor.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Elektromotor.ogg", "raw_tags": [ "Vienne (Autriche)" ] }, { "audio": "De-Elektromotor.ogg", "ipa": "eˈlɛktʁoˌmoːtoːɐ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Elektromotor.ogg/De-Elektromotor.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektromotor.ogg", "raw_tags": [ "Berlin (Allemagne)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Elektromotor" }
Download raw JSONL data for Elektromotor meaning in Allemand (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.