"Eigenverantwortung" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ijoma Mangold, « Kein Wunderkind mehr, bloß ein Betrüger », dans Die Zeit, 3 novembre 2023 https://www.zeit.de/geld/2023-11/sam-bankman-fried-ftx-krypto-unternehmer-betrug-urteil texte intégral",
          "text": "Man kann Bitcoin und andere Kryptowährungen (...) vollständig in Eigenverantwortung verwahren – so wie man früher einen Barren Gold im eigenen Hintergarten verbuddeln konnte und damit jedes Gegenparteirisiko ausschloss.",
          "translation": "On peut conserver le bitcoin et d'autres cryptomonnaies (...) entièrement sous sa propre responsabilité - comme on pouvait autrefois enterrer un lingot d'or dans son jardin arrière et exclure ainsi tout risque de contrepartie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Responsabilité propre."
      ],
      "id": "fr-Eigenverantwortung-de-noun-uWIr9rGH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌʔantvɔʁtʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Eigenverantwortung.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌʔantvɔʁtʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Eigenverantwortung.ogg/De-Eigenverantwortung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigenverantwortung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Eigenverantwortung"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eigenverantwortung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eigenverantwortungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ijoma Mangold, « Kein Wunderkind mehr, bloß ein Betrüger », dans Die Zeit, 3 novembre 2023 https://www.zeit.de/geld/2023-11/sam-bankman-fried-ftx-krypto-unternehmer-betrug-urteil texte intégral",
          "text": "Man kann Bitcoin und andere Kryptowährungen (...) vollständig in Eigenverantwortung verwahren – so wie man früher einen Barren Gold im eigenen Hintergarten verbuddeln konnte und damit jedes Gegenparteirisiko ausschloss.",
          "translation": "On peut conserver le bitcoin et d'autres cryptomonnaies (...) entièrement sous sa propre responsabilité - comme on pouvait autrefois enterrer un lingot d'or dans son jardin arrière et exclure ainsi tout risque de contrepartie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Responsabilité propre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌʔantvɔʁtʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Eigenverantwortung.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌʔantvɔʁtʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Eigenverantwortung.ogg/De-Eigenverantwortung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigenverantwortung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Eigenverantwortung"
}