"Eierstock" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Eier (« ovules ») et de Stock (« stock »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Eierstock",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eierstöcke",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtœkə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eierstock",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eierstöcke",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtœkə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eierstocks",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔks\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierstockes",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔks\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eierstöcke",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtœkə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eierstock",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eierstöcken",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtœkən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In den Eierstöcken werden die Eizellen gebildet.",
          "translation": "Les ovules sont constitués dans les ovaires."
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
          "text": "Schon im embryonalen Stadium ist der Vorrat an Oozyten endgültig festgelegt: der Eierstock enthält ungefähr fünfzigtausend Eizellen in je einem Follikel, von denen etwa vierhundert zur Reife gelangen.",
          "translation": "Dès la vie embryonnaire la provision d’oocytes est définitivement constituée ; l’ovaire contient environ cinquante mille ovules enfermés chacun dans un follicule et dont quatre cents environ arriveront à maturation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ovaire."
      ],
      "id": "fr-Eierstock-de-noun-yvPGjXPH",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk\\"
    },
    {
      "audio": "De-Eierstock.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Eierstock.ogg/De-Eierstock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eierstock.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Eierstock"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Eier (« ovules ») et de Stock (« stock »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Eierstock",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eierstöcke",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtœkə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eierstock",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eierstöcke",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtœkə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eierstocks",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔks\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierstockes",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔks\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eierstöcke",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtœkə\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eierstock",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eierstöcken",
      "ipas": [
        "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtœkən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In den Eierstöcken werden die Eizellen gebildet.",
          "translation": "Les ovules sont constitués dans les ovaires."
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992",
          "text": "Schon im embryonalen Stadium ist der Vorrat an Oozyten endgültig festgelegt: der Eierstock enthält ungefähr fünfzigtausend Eizellen in je einem Follikel, von denen etwa vierhundert zur Reife gelangen.",
          "translation": "Dès la vie embryonnaire la provision d’oocytes est définitivement constituée ; l’ovaire contient environ cinquante mille ovules enfermés chacun dans un follicule et dont quatre cents environ arriveront à maturation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ovaire."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk\\"
    },
    {
      "audio": "De-Eierstock.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯ɐˌʃtɔk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Eierstock.ogg/De-Eierstock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eierstock.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Eierstock"
}