See Dunstkreis in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "der Dunstkreis", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Dunstkreise", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Dunstkreis", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Dunstkreise", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Dunstkreiss", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Dunstkreise", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Dunstkreis", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Dunstkreisen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Harald Stutte, « Russland – das Land der mysteriösen Fensterstürze », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 1 septembre 2022 https://www.rnd.de/politik/russland-immer-wieder-fallen-kritiker-aus-fenstern-oder-von-balkonen-W2BZOF6D3NDX7FPOFH2X5VKVYU.html texte intégral", "text": "Laut CNN starben seit Ende Januar mindestens acht prominente russische Geschäftsleute durch Selbstmord oder bei noch ungeklärten Unfällen, allein sechs von ihnen entstammen dem Dunstkreis der beiden größten Energieunternehmen Russlands.", "translation": "Selon CNN, au moins huit hommes d’affaires russes de premier plan sont morts depuis fin janvier, soit par suicide, soit dans des accidents pas encore élucidés, et six d’entre eux sont issus des environs des deux plus grandes entreprises énergétiques de Russie." } ], "glosses": [ "Environs, entourage." ], "id": "fr-Dunstkreis-de-noun-PcHYXaAH" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈdʊnstˌkʁaɪ̯s\\" }, { "audio": "De-Dunstkreis.ogg", "ipa": "ˈdʊnstˌkʁaɪ̯s", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Dunstkreis.ogg/De-Dunstkreis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dunstkreis.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Dunstkreis" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "der Dunstkreis", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Dunstkreise", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Dunstkreis", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Dunstkreise", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Dunstkreiss", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Dunstkreise", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Dunstkreis", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Dunstkreisen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Harald Stutte, « Russland – das Land der mysteriösen Fensterstürze », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 1 septembre 2022 https://www.rnd.de/politik/russland-immer-wieder-fallen-kritiker-aus-fenstern-oder-von-balkonen-W2BZOF6D3NDX7FPOFH2X5VKVYU.html texte intégral", "text": "Laut CNN starben seit Ende Januar mindestens acht prominente russische Geschäftsleute durch Selbstmord oder bei noch ungeklärten Unfällen, allein sechs von ihnen entstammen dem Dunstkreis der beiden größten Energieunternehmen Russlands.", "translation": "Selon CNN, au moins huit hommes d’affaires russes de premier plan sont morts depuis fin janvier, soit par suicide, soit dans des accidents pas encore élucidés, et six d’entre eux sont issus des environs des deux plus grandes entreprises énergétiques de Russie." } ], "glosses": [ "Environs, entourage." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈdʊnstˌkʁaɪ̯s\\" }, { "audio": "De-Dunstkreis.ogg", "ipa": "ˈdʊnstˌkʁaɪ̯s", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Dunstkreis.ogg/De-Dunstkreis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dunstkreis.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Dunstkreis" }
Download raw JSONL data for Dunstkreis meaning in Allemand (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.