"Bartgeier" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Bart (« barbe ») et de Geier (« vautour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Bartgeier",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartgeier",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bartgeier",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartgeier",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bartgeiers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartgeier",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bartgeier",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bartgeiern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Bartgeier ist eine Geierart, die in den Alpen lebt.",
          "translation": "Le gypaète barbu est une espèce de vautour qui vit dans les Alpes."
        },
        {
          "ref": "Christian Sebald, « Bayerns Bartgeier gedeihen prächtig », dans Süddeutsche Zeitung, 8 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/bayern/naturschutz-artenvielfalt-bartgeier-nationalpark-berchtesgaden-1.5911168 texte intégral",
          "text": "Bayerns Bartgeier gedeihen prächtig: Der Landesbund für Vogelschutz wildert dieser Tage wieder zwei Exemplare im Nationalpark Berchtesgaden aus.",
          "translation": "Les gypaètes barbus de Bavière se portent à merveille : le Syndicat bavarois pour la protection des oiseaux réintroduit ces jours-ci deux spécimens dans le parc national de Berchtesgaden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gypaète barbu."
      ],
      "id": "fr-Bartgeier-de-noun-5rQdyly4",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbaːʁt.ɡaɪ̯ɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bartgeier.ogg",
      "ipa": "ˈbaʁtˌɡaɪ̯ɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Bartgeier.ogg/De-Bartgeier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bartgeier.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lämmergeier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bartgeier"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Oiseaux en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Bart (« barbe ») et de Geier (« vautour »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Bartgeier",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartgeier",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bartgeier",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartgeier",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bartgeiers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartgeier",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bartgeier",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bartgeiern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Oiseaux en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Bartgeier ist eine Geierart, die in den Alpen lebt.",
          "translation": "Le gypaète barbu est une espèce de vautour qui vit dans les Alpes."
        },
        {
          "ref": "Christian Sebald, « Bayerns Bartgeier gedeihen prächtig », dans Süddeutsche Zeitung, 8 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/bayern/naturschutz-artenvielfalt-bartgeier-nationalpark-berchtesgaden-1.5911168 texte intégral",
          "text": "Bayerns Bartgeier gedeihen prächtig: Der Landesbund für Vogelschutz wildert dieser Tage wieder zwei Exemplare im Nationalpark Berchtesgaden aus.",
          "translation": "Les gypaètes barbus de Bavière se portent à merveille : le Syndicat bavarois pour la protection des oiseaux réintroduit ces jours-ci deux spécimens dans le parc national de Berchtesgaden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gypaète barbu."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbaːʁt.ɡaɪ̯ɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bartgeier.ogg",
      "ipa": "ˈbaʁtˌɡaɪ̯ɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Bartgeier.ogg/De-Bartgeier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bartgeier.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lämmergeier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bartgeier"
}