"Barriere" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français barrière."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Barriere",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barrieren",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barriere",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barrieren",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barriere",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barrieren",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barriere",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barrieren",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich übertrete die Barriere."
        },
        {
          "ref": "« Sackgasse Amazon », in taz, 6 janvier 2022",
          "text": "Die globale Migration und die sprachlichen Barrieren für die Zugewanderten sorgen solcherart für den Nachschub an billigem Personal in der Paketzustellung, in der Gastronomie, in der Pflege, wovon die Kon­su­men­t:in­nen profitieren.",
          "translation": "La migration globale et les barrières linguistiques pour les immigrés assurent ainsi un stock de personnel bon marché dans la livraison de colis, dans la restauration, dans les soins, ce dont profitent les consommateurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barrière."
      ],
      "id": "fr-Barriere-de-noun-25~fHE-j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Barriere.ogg",
      "ipa": "baˈʁi̯eːʁə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Barriere.ogg/De-Barriere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barriere.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Barriere"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en français",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français barrière."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Barriere",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barrieren",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barriere",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barrieren",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barriere",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barrieren",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barriere",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barrieren",
      "ipas": [
        "\\baˈʁi̯eːʁən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich übertrete die Barriere."
        },
        {
          "ref": "« Sackgasse Amazon », in taz, 6 janvier 2022",
          "text": "Die globale Migration und die sprachlichen Barrieren für die Zugewanderten sorgen solcherart für den Nachschub an billigem Personal in der Paketzustellung, in der Gastronomie, in der Pflege, wovon die Kon­su­men­t:in­nen profitieren.",
          "translation": "La migration globale et les barrières linguistiques pour les immigrés assurent ainsi un stock de personnel bon marché dans la livraison de colis, dans la restauration, dans les soins, ce dont profitent les consommateurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Barrière."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baˈʁi̯eːʁə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Barriere.ogg",
      "ipa": "baˈʁi̯eːʁə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Barriere.ogg/De-Barriere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barriere.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Barriere"
}