"Bündel" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Bündel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bündel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bündel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bündel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bündels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bündel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bündel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bündeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Botte, liasse, balluchon."
      ],
      "id": "fr-Bündel-de-noun-z1rzcvYJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Mihatsch, « 54 Grad sind tödlich », dans taz, 17 mai 2023 https://taz.de/Ungewoehnliche-hohe-Temperaturen-in-Asien/!5935350/ texte intégral",
          "text": "(Bei der Vorbereitung auf Extremhitze) ist meist ein ganzes Bündel an Maßnahmen erforderlich: von öffentlichen Kühlräumen über die Schließung von Schulen bis zur Aufstellung von Brunnen mit Trinkwasser. Dabei (muss) insbesondere auf marginalisierte Bevölkerungsgruppen geachtet werden.",
          "translation": "(Lors de la préparation à des chaleurs extrêmes), il est généralement nécessaire de prendre toute une série de mesures : des chambres froides publiques à la fermeture des écoles en passant par l'installation de fontaines d'eau potable. Une attention particulière doit être accordée aux groupes de population marginalisés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paquet, série, groupe (de choses)."
      ],
      "id": "fr-Bündel-de-noun-WOZ3g2YT",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbʏndl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bündel.ogg",
      "ipa": "ˈbʏndl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Bündel.ogg/De-Bündel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bündel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bündel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Bündel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bündel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bündel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bündel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bündels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bündel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bündel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bündeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Botte, liasse, balluchon."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Métaphores en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Mihatsch, « 54 Grad sind tödlich », dans taz, 17 mai 2023 https://taz.de/Ungewoehnliche-hohe-Temperaturen-in-Asien/!5935350/ texte intégral",
          "text": "(Bei der Vorbereitung auf Extremhitze) ist meist ein ganzes Bündel an Maßnahmen erforderlich: von öffentlichen Kühlräumen über die Schließung von Schulen bis zur Aufstellung von Brunnen mit Trinkwasser. Dabei (muss) insbesondere auf marginalisierte Bevölkerungsgruppen geachtet werden.",
          "translation": "(Lors de la préparation à des chaleurs extrêmes), il est généralement nécessaire de prendre toute une série de mesures : des chambres froides publiques à la fermeture des écoles en passant par l'installation de fontaines d'eau potable. Une attention particulière doit être accordée aux groupes de population marginalisés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paquet, série, groupe (de choses)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbʏndl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Bündel.ogg",
      "ipa": "ˈbʏndl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Bündel.ogg/De-Bündel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bündel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bündel"
}