"Bärchen" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -chen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomdérivé de Bär (« ours »), avec le suffixe -chen."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Animaux en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Bärchen spielte mit einem Tannenzapfen.",
          "translation": "L’ourson jouait avec une pomme de pin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ourson, avec un sens affectueux."
      ],
      "id": "fr-Bärchen-de-noun-K3SyhDOG",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Confiseries en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Bauer, Michael Kläsgen, « Was Verbraucher gegen Mogelpackungen tun können », dans Süddeutsche Zeitung, 15 septembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/wirtschaft/shrinflation-verbraucherzentrale-beispiele-produkte-e274744/ texte intégral",
          "text": "Waren vor Kurzem nicht noch mehr Bärchen und Chips in der Tüte? Viele ärgern sich über Packungen mit weniger Inhalt und gleichem Preis.",
          "translation": "N'y avait-il pas plus d'oursons et de chips dans le sac il y a peu ? Nombreux sont ceux qui s’agacent de voir des paquets avec moins de contenu pour le même prix."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ourson gélifié : bonbon fait de gélatine et ayant la forme d’un ours miniature."
      ],
      "id": "fr-Bärchen-de-noun-9qINrast",
      "raw_tags": [
        "Confiserie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛːɐ̯çən\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Gummibär"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Gummibärchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bärchen"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -chen",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomdérivé de Bär (« ours »), avec le suffixe -chen."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Animaux en allemand",
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Bärchen spielte mit einem Tannenzapfen.",
          "translation": "L’ourson jouait avec une pomme de pin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ourson, avec un sens affectueux."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Confiseries en allemand",
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Bauer, Michael Kläsgen, « Was Verbraucher gegen Mogelpackungen tun können », dans Süddeutsche Zeitung, 15 septembre 2022 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/wirtschaft/shrinflation-verbraucherzentrale-beispiele-produkte-e274744/ texte intégral",
          "text": "Waren vor Kurzem nicht noch mehr Bärchen und Chips in der Tüte? Viele ärgern sich über Packungen mit weniger Inhalt und gleichem Preis.",
          "translation": "N'y avait-il pas plus d'oursons et de chips dans le sac il y a peu ? Nombreux sont ceux qui s’agacent de voir des paquets avec moins de contenu pour le même prix."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ourson gélifié : bonbon fait de gélatine et ayant la forme d’un ours miniature."
      ],
      "raw_tags": [
        "Confiserie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛːɐ̯çən\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Gummibär"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Gummibärchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bärchen"
}