See Autobahnmaut in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Autobahn (« autoroute ») et de Maut (« péage »)."
],
"forms": [
{
"form": "die Autobahnmaut",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Autobahnmauten",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯tn̩\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Autobahnmaut",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Autobahnmauten",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯tn̩\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Autobahnmaut",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Autobahnmauten",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯tn̩\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Autobahnmaut",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Autobahnmauten",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯tn̩\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "www.radio.cz, 12 janvier 2011",
"text": "Die tschechische Autobahnmaut soll schon im kommenden Jahr auf Autos über 3,5 Tonnen ausgeweitet werden.",
"translation": "Les péages autoroutiers tchèques s’appliqueront également aux véhicules de plus de 3,5 tonnes dès les années à venir."
},
{
"ref": "www.kreiszeitung.de, 8 janvier 2011",
"text": "Schon jetzt, nachdem die Autobahnmaut eingeführt wurde merkt man spürbar die Zunahme des LKW-Vehkehrs auf der Bundesstrasse.",
"translation": "D’ores et déjà après l’instauration des péages autoroutiers, on remarque une augmentation sensible du traffic de poids lourds sur les routes nationales."
}
],
"glosses": [
"Péage autoroutier."
],
"id": "fr-Autobahnmaut-de-noun-CU9CrKLw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
},
{
"audio": "De-Autobahnmaut.ogg",
"ipa": "ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Autobahnmaut.ogg/De-Autobahnmaut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobahnmaut.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Autobahngebühr"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobahnmaut"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Autobahn (« autoroute ») et de Maut (« péage »)."
],
"forms": [
{
"form": "die Autobahnmaut",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Autobahnmauten",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯tn̩\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Autobahnmaut",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Autobahnmauten",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯tn̩\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Autobahnmaut",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Autobahnmauten",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯tn̩\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Autobahnmaut",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Autobahnmauten",
"ipas": [
"\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯tn̩\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "www.radio.cz, 12 janvier 2011",
"text": "Die tschechische Autobahnmaut soll schon im kommenden Jahr auf Autos über 3,5 Tonnen ausgeweitet werden.",
"translation": "Les péages autoroutiers tchèques s’appliqueront également aux véhicules de plus de 3,5 tonnes dès les années à venir."
},
{
"ref": "www.kreiszeitung.de, 8 janvier 2011",
"text": "Schon jetzt, nachdem die Autobahnmaut eingeführt wurde merkt man spürbar die Zunahme des LKW-Vehkehrs auf der Bundesstrasse.",
"translation": "D’ores et déjà après l’instauration des péages autoroutiers, on remarque une augmentation sensible du traffic de poids lourds sur les routes nationales."
}
],
"glosses": [
"Péage autoroutier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t\\"
},
{
"audio": "De-Autobahnmaut.ogg",
"ipa": "ˈaʊ̯tobaːnˌmaʊ̯t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Autobahnmaut.ogg/De-Autobahnmaut.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobahnmaut.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Autobahngebühr"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Autobahnmaut"
}
Download raw JSONL data for Autobahnmaut meaning in Allemand (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-14 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (169bf93 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.