"Ausnahmezustand" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Ausnahme et Zustand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ausnahmezustand",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausnahmezustände",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausnahmezustand",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausnahmezustände",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ausnahmezustands",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ausnahmezustandes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ausnahmezustände",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ausnahmezustand",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausnahmezuständen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Bahn stellt Fernverkehr teilweise ein », dans Süddeutsche Zeitung, 17 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/panorama/sturm-deutschland-unwetter-warnung-nrw-norddeutschland-bahn-1.5530023 texte intégral",
          "text": "Die Feuerwehr Berlin hat am frühen Donnerstagmorgen den Ausnahmezustand ausgerufen. \"Auch uns hat das Unwetter erreicht\", sagte ein Sprecher der Berufsfeuerwehr Berlin.",
          "translation": "Les pompiers de Berlin ont déclaré l'état d'urgence tôt jeudi matin. « Les intempéries sont arrivées aussi chez nous », a déclaré un porte-parole des pompiers professionnels de Berlin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’exception, état d'urgence."
      ],
      "id": "fr-Ausnahmezustand-de-noun-v~nohb1D",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʊ̯snaːməˌt͡suːʃtant\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ausnahmezustand.ogg",
      "ipa": "ˈaʊ̯snaːməˌt͡suːʃtant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Ausnahmezustand.ogg/De-Ausnahmezustand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausnahmezustand.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ausnahmezustand"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Ausnahme et Zustand."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ausnahmezustand",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausnahmezustände",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausnahmezustand",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausnahmezustände",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ausnahmezustands",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ausnahmezustandes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ausnahmezustände",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ausnahmezustand",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausnahmezuständen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Bahn stellt Fernverkehr teilweise ein », dans Süddeutsche Zeitung, 17 février 2022 https://www.sueddeutsche.de/panorama/sturm-deutschland-unwetter-warnung-nrw-norddeutschland-bahn-1.5530023 texte intégral",
          "text": "Die Feuerwehr Berlin hat am frühen Donnerstagmorgen den Ausnahmezustand ausgerufen. \"Auch uns hat das Unwetter erreicht\", sagte ein Sprecher der Berufsfeuerwehr Berlin.",
          "translation": "Les pompiers de Berlin ont déclaré l'état d'urgence tôt jeudi matin. « Les intempéries sont arrivées aussi chez nous », a déclaré un porte-parole des pompiers professionnels de Berlin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’exception, état d'urgence."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʊ̯snaːməˌt͡suːʃtant\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ausnahmezustand.ogg",
      "ipa": "ˈaʊ̯snaːməˌt͡suːʃtant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Ausnahmezustand.ogg/De-Ausnahmezustand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausnahmezustand.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ausnahmezustand"
}