"Ausklang" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ausklang",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausklänge",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausklang",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausklänge",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ausklangs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ausklänge",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ausklang",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausklängen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fin d’une œuvre musicale."
      ],
      "id": "fr-Ausklang-de-noun-SKBugg5n"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Michael Marchart, Sandra Schieder, Petra Stuiber, « Strache plant \"Ukraine-Konferenz\" mit hart rechter Schlagseite und sorgt für Aufruhr », dans Der Standard, 31 octobre 2022 https://www.derstandard.at/story/2000140427174/strache-plant-ukraine-konferenz-mit-hart-rechter-schlagseite-und-sorgt texte intégral",
          "text": "Der ehemalige Botschafter stößt sich auch massiv daran, dass eine Veranstaltung \"zum größten Verbrechen des Jahrhunderts\" mit \"Brötchen, Getränken und gemütlichem Ausklang\" abgehalten werden soll.",
          "translation": "L'ancien ambassadeur se formalise également massivement contre le fait qu'une manifestation \"sur le plus grand crime du siècle\" soit organisée avec \"des petits pains, des boissons et une fin de soirée conviviale\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fin d’un évènement, manifestation, période."
      ],
      "id": "fr-Ausklang-de-noun-U8PrBuZw",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʊ̯sklaŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ausklang.ogg",
      "ipa": "ˈaʊ̯sklaŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Ausklang.ogg/De-Ausklang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausklang.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ausklang"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ausklang",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausklänge",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausklang",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ausklänge",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ausklangs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ausklänge",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ausklang",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ausklängen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fin d’une œuvre musicale."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Métaphores en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Michael Marchart, Sandra Schieder, Petra Stuiber, « Strache plant \"Ukraine-Konferenz\" mit hart rechter Schlagseite und sorgt für Aufruhr », dans Der Standard, 31 octobre 2022 https://www.derstandard.at/story/2000140427174/strache-plant-ukraine-konferenz-mit-hart-rechter-schlagseite-und-sorgt texte intégral",
          "text": "Der ehemalige Botschafter stößt sich auch massiv daran, dass eine Veranstaltung \"zum größten Verbrechen des Jahrhunderts\" mit \"Brötchen, Getränken und gemütlichem Ausklang\" abgehalten werden soll.",
          "translation": "L'ancien ambassadeur se formalise également massivement contre le fait qu'une manifestation \"sur le plus grand crime du siècle\" soit organisée avec \"des petits pains, des boissons et une fin de soirée conviviale\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fin d’un évènement, manifestation, période."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʊ̯sklaŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ausklang.ogg",
      "ipa": "ˈaʊ̯sklaŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Ausklang.ogg/De-Ausklang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ausklang.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ausklang"
}