See Aserbaidschan in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaïdjan en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Transcription du mot azéri Azərbaycan." ], "forms": [ { "form": "(das) Aserbaidschan", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "(das) Aserbaidschan", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "(des) Aserbaidschans", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "(dem) Aserbaidschan", "tags": [ "singular", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Die Aserbaidschaner sprechen eine Turksprache und bevölkern nicht nur das heutige Aserbaidschan, sondern auch den Nordwesten des Iran.", "translation": "Les Azerbaïdjanais parlent une langue turque et peuplent non seulement l’actuel Azerbaïdjan, mais aussi le nord-ouest de l’Iran." }, { "ref": "Anna-Theresa Bachmann, « Kuren neben dem Krieg », dans taz, 24 janvier 2023 https://taz.de/Konflikt-um-Bergkarabach/!5907715/ texte intégral", "text": "Der Konflikt um das völkerrechtlich zu Aserbaidschan gehörende Gebiet reicht über Jahrzehnte zurück. Er eskalierte mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion und einem ersten Krieg, der bis zum Jahr 1994 andauerte.", "translation": "Le conflit autour de ce territoire, qui appartient à l'Azerbaïdjan en vertu du droit international, remonte à plusieurs décennies. Il s’est aggravé avec l’effondrement de l'Union soviétique et une première guerre qui a duré jusqu'en 1994." } ], "glosses": [ "Azerbaïdjan, pays du Caucase." ], "id": "fr-Aserbaidschan-de-name-g2D2eDLQ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːn\\" }, { "audio": "De-Aserbaidschan.ogg", "ipa": "ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Aserbaidschan.ogg/De-Aserbaidschan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aserbaidschan.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Aserbaidschan2.ogg", "ipa": "ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Aserbaidschan2.ogg/De-Aserbaidschan2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aserbaidschan2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "Aserbaidschan" }
{ "categories": [ "Azerbaïdjan en allemand", "Noms propres en allemand", "Pays d’Asie en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Transcription du mot azéri Azərbaycan." ], "forms": [ { "form": "(das) Aserbaidschan", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "(das) Aserbaidschan", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "(des) Aserbaidschans", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "(dem) Aserbaidschan", "tags": [ "singular", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "text": "Die Aserbaidschaner sprechen eine Turksprache und bevölkern nicht nur das heutige Aserbaidschan, sondern auch den Nordwesten des Iran.", "translation": "Les Azerbaïdjanais parlent une langue turque et peuplent non seulement l’actuel Azerbaïdjan, mais aussi le nord-ouest de l’Iran." }, { "ref": "Anna-Theresa Bachmann, « Kuren neben dem Krieg », dans taz, 24 janvier 2023 https://taz.de/Konflikt-um-Bergkarabach/!5907715/ texte intégral", "text": "Der Konflikt um das völkerrechtlich zu Aserbaidschan gehörende Gebiet reicht über Jahrzehnte zurück. Er eskalierte mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion und einem ersten Krieg, der bis zum Jahr 1994 andauerte.", "translation": "Le conflit autour de ce territoire, qui appartient à l'Azerbaïdjan en vertu du droit international, remonte à plusieurs décennies. Il s’est aggravé avec l’effondrement de l'Union soviétique et une première guerre qui a duré jusqu'en 1994." } ], "glosses": [ "Azerbaïdjan, pays du Caucase." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːn\\" }, { "audio": "De-Aserbaidschan.ogg", "ipa": "ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Aserbaidschan.ogg/De-Aserbaidschan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aserbaidschan.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Aserbaidschan2.ogg", "ipa": "ˌazɛʁbaɪ̯ˈd͡ʒaːn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Aserbaidschan2.ogg/De-Aserbaidschan2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aserbaidschan2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "Aserbaidschan" }
Download raw JSONL data for Aserbaidschan meaning in Allemand (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.