"Arbeitskraft" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Arbeit (« travail »), -s- et Kraft (« force »), littéralement « force de travail »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Arbeitskraft",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitskräfte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitskraft",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitskräfte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitskraft",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitskräfte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitskraft",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Arbeitskräften",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "personne qualifiée",
      "word": "Fachkraft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie besitzt eine unerhörte Arbeitskraft. - Elle possède une capacité de travail inouïe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Force, capacité de travail."
      ],
      "id": "fr-Arbeitskraft-de-noun-2bDv1mDs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie ist eine billige Arbeitskraft. — Elle est une travailleuse bon marché."
        },
        {
          "text": "Es mangelt an qualifizierten Arbeitskräften. - On manque de main d’œuvre qualifiée."
        },
        {
          "ref": "Anja Krüger, « Flugbranche verfehlt Personalziel », dans taz, 3 août 2022 https://taz.de/Chaos-an-den-Flughaefen/!5872343/ texte intégral",
          "text": "Türkische Arbeitskräfte sollen die Lücken bei Luftfahrtkonzernen füllen und das Chaos an den Flughäfen lindern. Doch bisher geht der Plan nicht auf.",
          "translation": "La main-d’œuvre turque doit combler les lacunes chez les groupes d’aviation et atténuer le chaos dans les aéroports. Mais jusqu’à présent, le plan ne réussit pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailleur, main d’œuvre."
      ],
      "id": "fr-Arbeitskraft-de-noun-ym9FQ6MI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʁbaɪ̯tsˌkʀaft\\"
    },
    {
      "audio": "De-Arbeitskraft.ogg",
      "ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌkʁaft",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Arbeitskraft.ogg/De-Arbeitskraft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitskraft.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Arbeitskraft"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Arbeit (« travail »), -s- et Kraft (« force »), littéralement « force de travail »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Arbeitskraft",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitskräfte",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitskraft",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitskräfte",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitskraft",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitskräfte",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitskraft",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Arbeitskräften",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "personne qualifiée",
      "word": "Fachkraft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie besitzt eine unerhörte Arbeitskraft. - Elle possède une capacité de travail inouïe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Force, capacité de travail."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sie ist eine billige Arbeitskraft. — Elle est une travailleuse bon marché."
        },
        {
          "text": "Es mangelt an qualifizierten Arbeitskräften. - On manque de main d’œuvre qualifiée."
        },
        {
          "ref": "Anja Krüger, « Flugbranche verfehlt Personalziel », dans taz, 3 août 2022 https://taz.de/Chaos-an-den-Flughaefen/!5872343/ texte intégral",
          "text": "Türkische Arbeitskräfte sollen die Lücken bei Luftfahrtkonzernen füllen und das Chaos an den Flughäfen lindern. Doch bisher geht der Plan nicht auf.",
          "translation": "La main-d’œuvre turque doit combler les lacunes chez les groupes d’aviation et atténuer le chaos dans les aéroports. Mais jusqu’à présent, le plan ne réussit pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailleur, main d’œuvre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʁbaɪ̯tsˌkʀaft\\"
    },
    {
      "audio": "De-Arbeitskraft.ogg",
      "ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sˌkʁaft",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Arbeitskraft.ogg/De-Arbeitskraft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitskraft.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Arbeitskraft"
}