"Arbeitsgesetzbuch" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Arbeit (« travail »), -s- et Gesetzbuch (« code »), littéralement « code du travail »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Arbeitsgesetzbuch",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsgesetzbücher",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Arbeitsgesetzbuch",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsgesetzbücher",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Arbeitsgesetzbuchs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Arbeitsgesetzbuches",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitsgesetzbücher",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Arbeitsgesetzbuch",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Arbeitsgesetzbuche",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Arbeitsgesetzbüchern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Pas tout les pays ont explicitement un code du travail distinct pour codifier leur droit du travail.",
    "Dans certains cas, ce code du travail est appelé « loi sur le travail » (Arbeitsgesetz)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "droit du travail",
      "word": "Arbeitsrecht"
    },
    {
      "translation": "sécurité et santé au travail",
      "word": "Arbeitsschutz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du droit du travail",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans-Joachim Börner, ein Arbeitsgesetzbuch - Vision, Illusion oder Notwendigkeit? : Studie im Auftrag der Rosa-Luxemburg-Stiftung Berlin (RLS), Gesprächskreis Arbeitsgesetzbuch, Fondation Rosa-Luxemburg, Berlin, 5 mai 2010, page 1",
          "text": "Die Verfechter eines wirtschaftsdemokratischen Arbeitsgesetzbuches betrachten die Einheit von Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit als für jede Demokratie unverzichtbar.",
          "translation": "Les partisans d’un code du travail participatif considèrent la réunion de la liberté, de l’égalité et de la fraternité comme indispensable à toute démocratie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Code du travail."
      ],
      "id": "fr-Arbeitsgesetzbuch-de-noun-whIy7zrM",
      "raw_tags": [
        "Droit du travail"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡəzɛt͡sˌbuːx\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "loi sur le travail », « code du travail",
      "word": "Arbeitsgesetz"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Arbeitsgesetzbuch"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Arbeit (« travail »), -s- et Gesetzbuch (« code »), littéralement « code du travail »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Arbeitsgesetzbuch",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsgesetzbücher",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Arbeitsgesetzbuch",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Arbeitsgesetzbücher",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Arbeitsgesetzbuchs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Arbeitsgesetzbuches",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Arbeitsgesetzbücher",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Arbeitsgesetzbuch",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Arbeitsgesetzbuche",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Arbeitsgesetzbüchern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Pas tout les pays ont explicitement un code du travail distinct pour codifier leur droit du travail.",
    "Dans certains cas, ce code du travail est appelé « loi sur le travail » (Arbeitsgesetz)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "droit du travail",
      "word": "Arbeitsrecht"
    },
    {
      "translation": "sécurité et santé au travail",
      "word": "Arbeitsschutz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand du droit du travail"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans-Joachim Börner, ein Arbeitsgesetzbuch - Vision, Illusion oder Notwendigkeit? : Studie im Auftrag der Rosa-Luxemburg-Stiftung Berlin (RLS), Gesprächskreis Arbeitsgesetzbuch, Fondation Rosa-Luxemburg, Berlin, 5 mai 2010, page 1",
          "text": "Die Verfechter eines wirtschaftsdemokratischen Arbeitsgesetzbuches betrachten die Einheit von Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit als für jede Demokratie unverzichtbar.",
          "translation": "Les partisans d’un code du travail participatif considèrent la réunion de la liberté, de l’égalité et de la fraternité comme indispensable à toute démocratie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Code du travail."
      ],
      "raw_tags": [
        "Droit du travail"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡəzɛt͡sˌbuːx\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "loi sur le travail », « code du travail",
      "word": "Arbeitsgesetz"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Arbeitsgesetzbuch"
}