"Abfall" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abfalleimer"
    },
    {
      "sense": "poubelle de table",
      "word": "Tischabfallbehälter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de abfallen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Abfall",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfall",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfalls",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Abfalles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfall",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfällen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Schröder, « Guter Waschbär, böser Waschbär », dans Süddeutsche Zeitung, 27 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/wissen/deutschland-waschbaeren-1.5973849 texte intégral",
          "text": "(Der Waschbär) frisst, wovon gerade am meisten da ist - das kann Obst oder Abfall sein, mitunter aber auch eine Tierart, die vom Aussterben bedroht ist, wie Sumpfschildkröten oder Gelbbauchunken.",
          "translation": "(Le raton laveur) mange ce qu'il y a de plus disponible à un moment donné - il peut s’agir de fruits ou de déchets, mais aussi parfois d’une espèce animale menacée d'extinction, comme les tortues des marais ou les crapauds à ventre jaune."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déchet."
      ],
      "id": "fr-Abfall-de-noun-5ETbAaQM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈapˌfal\\"
    },
    {
      "audio": "De-Abfall.ogg",
      "ipa": "ˈapˌfal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Abfall.ogg/De-Abfall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfall.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Müll"
    },
    {
      "word": "Kauder"
    },
    {
      "word": "Kehricht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfall"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abfalleimer"
    },
    {
      "sense": "poubelle de table",
      "word": "Tischabfallbehälter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de abfallen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Abfall",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfall",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfalls",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Abfalles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfälle",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfall",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfällen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Schröder, « Guter Waschbär, böser Waschbär », dans Süddeutsche Zeitung, 27 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/wissen/deutschland-waschbaeren-1.5973849 texte intégral",
          "text": "(Der Waschbär) frisst, wovon gerade am meisten da ist - das kann Obst oder Abfall sein, mitunter aber auch eine Tierart, die vom Aussterben bedroht ist, wie Sumpfschildkröten oder Gelbbauchunken.",
          "translation": "(Le raton laveur) mange ce qu'il y a de plus disponible à un moment donné - il peut s’agir de fruits ou de déchets, mais aussi parfois d’une espèce animale menacée d'extinction, comme les tortues des marais ou les crapauds à ventre jaune."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déchet."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈapˌfal\\"
    },
    {
      "audio": "De-Abfall.ogg",
      "ipa": "ˈapˌfal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Abfall.ogg/De-Abfall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfall.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Müll"
    },
    {
      "word": "Kauder"
    },
    {
      "word": "Kehricht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfall"
}