"Ägypter" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Égypte en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de Ägypten (« Égypte »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ägypter",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ägypter",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ägypter",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ägypter",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ägypters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ägypter",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ägypter",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ägyptern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ägypterin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gentilés en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jörg Lau, « Beste Feinde », dans Die Zeit, 14 mai 2023 https://www.zeit.de/zeit-geschichte/2023/02/nahostkonflikt-david-ben-gurion-gamal-abdel-nasser-israel-aegypten/komplettansicht texte intégral",
          "text": "In den Krieg gegen Israel zieht auch der 30-jährige Offizier Gamal Abdel Nasser. Seine Brigade verteidigt eine arabische Enklave nordöstlich von Gaza und wird dort von der neu formierten israelischen Armee eingeschlossen. Vier Monate halten die 4000 Ägypter den Angriffen stand.",
          "translation": "L'officier de 30 ans Gamal Abdel Nasser part lui aussi en guerre contre Israël. Sa brigade défend une enclave arabe au nord-est de Gaza, où elle est encerclée par la nouvelle armée israélienne. Les 4 000 Égyptiens ont résisté aux attaques pendant quatre mois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égyptien."
      ],
      "id": "fr-Ägypter-de-noun-BA5h4q2J",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛˈɡʏptɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ägypter2.ogg",
      "ipa": "ɛˈɡʏptɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Ägypter2.ogg/De-Ägypter2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ägypter2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ägypter.ogg",
      "ipa": "ɛˈɡʏptɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Ägypter.ogg/De-Ägypter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ägypter.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ägypter"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -er",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand",
    "Égypte en allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de Ägypten (« Égypte »), avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ägypter",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ägypter",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ägypter",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ägypter",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ägypters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ägypter",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ägypter",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ägyptern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ägypterin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Gentilés en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jörg Lau, « Beste Feinde », dans Die Zeit, 14 mai 2023 https://www.zeit.de/zeit-geschichte/2023/02/nahostkonflikt-david-ben-gurion-gamal-abdel-nasser-israel-aegypten/komplettansicht texte intégral",
          "text": "In den Krieg gegen Israel zieht auch der 30-jährige Offizier Gamal Abdel Nasser. Seine Brigade verteidigt eine arabische Enklave nordöstlich von Gaza und wird dort von der neu formierten israelischen Armee eingeschlossen. Vier Monate halten die 4000 Ägypter den Angriffen stand.",
          "translation": "L'officier de 30 ans Gamal Abdel Nasser part lui aussi en guerre contre Israël. Sa brigade défend une enclave arabe au nord-est de Gaza, où elle est encerclée par la nouvelle armée israélienne. Les 4 000 Égyptiens ont résisté aux attaques pendant quatre mois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égyptien."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛˈɡʏptɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ägypter2.ogg",
      "ipa": "ɛˈɡʏptɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Ägypter2.ogg/De-Ägypter2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ägypter2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ägypter.ogg",
      "ipa": "ɛˈɡʏptɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Ägypter.ogg/De-Ägypter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ägypter.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ägypter"
}