"Ägide" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Ägide",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ägide",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ägide",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ägide",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Unter seiner Ägide gelang ihnen alles.",
          "translation": "Sous son égide, tout leur a réussi."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
          "text": "Sobald Chruschtschow von seinen Ämtern enthoben war, errichtete die Generation der Apparatschiks, die aus den Säuberungsaktionen hervorgegangen war, unter der Ägide des anmutigen Leonid Breschnew eine Art von abgeschwächtem Stalinismus (...)",
          "translation": "Khrouchtchev déchu de ses fonctions, la génération d’apparatchiks issue des purges a mis en place, sous l’égide du gracieux Leonid Brejnev, une sorte de stalinisme mou (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égide."
      ],
      "id": "fr-Ägide-de-noun-h2y8Q4PK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛˈɡiːdɘ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ägide.ogg",
      "ipa": "ɛˈɡiːdə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Ägide.ogg/De-Ägide.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ägide.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ägide"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Ägide",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ägide",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ägide",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ägide",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Unter seiner Ägide gelang ihnen alles.",
          "translation": "Sous son égide, tout leur a réussi."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
          "text": "Sobald Chruschtschow von seinen Ämtern enthoben war, errichtete die Generation der Apparatschiks, die aus den Säuberungsaktionen hervorgegangen war, unter der Ägide des anmutigen Leonid Breschnew eine Art von abgeschwächtem Stalinismus (...)",
          "translation": "Khrouchtchev déchu de ses fonctions, la génération d’apparatchiks issue des purges a mis en place, sous l’égide du gracieux Leonid Brejnev, une sorte de stalinisme mou (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égide."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛˈɡiːdɘ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Ägide.ogg",
      "ipa": "ɛˈɡiːdə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Ägide.ogg/De-Ägide.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ägide.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ägide"
}