шістнадцятивіковий

Adjectifdérivé de вік (« siècle »), avec le préfixe шістнадцяти- (« seize ») et le suffixe -овий.

Cas
Singulier
Pluriel
шістнадцятивікови́й (masculine nominative)
шістнадцятивікова́ (feminine nominative)
шістнадцятивікове́ (neuter nominative)
шістнадцятивікові́ (nominative)
шістнадцятивіково́го (masculine genitive)
шістнадцятивіково́ї (feminine genitive)
шістнадцятивіково́го (neuter genitive)
шістнадцятивікови́х (genitive)
шістнадцятивіково́му (masculine dative)
шістнадцятивікові́й (feminine dative)
шістнадцятивіково́му (neuter dative)
шістнадцятивікови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
шістнадцятивікову́ (feminine accusative)
шістнадцятивікове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
шістнадцятивікови́м (masculine instrumental)
шістнадцятивіково́ю (feminine instrumental)
шістнадцятивікови́м (neuter instrumental)
шістнадцятивікови́ми (instrumental)
шістнадцятивіково́му (masculine locative)
шістнадцятивікові́м (masculine locative)
шістнадцятивікові́й (feminine locative)
шістнадцятивіково́му (neuter locative)
шістнадцятивікові́м (neuter locative)
шістнадцятивікови́х (locative)

D’une durée de seize siècles ou de mille six cents ans.


шістнадцятиденка

Nomdérivé de день (« jour »), avec le préfixe шістнадцяти- (« seize ») et le suffixe -ка.

шістнадцятиде́нка (singular nominative)
шістнадцятиде́нки (plural nominative)
шістнадцятиде́нки (singular genitive)
шістнадцятиде́нок (plural genitive)
шістнадцятиде́нці (singular dative)
шістнадцятиде́нкам (plural dative)
шістнадцятиде́нку (singular accusative)
шістнадцятиде́нки (plural accusative)
шістнадцятиде́нкою (singular instrumental)
шістнадцятиде́нками (plural instrumental)
на/у шістнадцятиде́нці (singular locative)
на/у шістнадцятиде́нках (plural locative)
шістнадцятиде́нко (singular vocative)
шістнадцятиде́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


сімнадцятирічний

Adjectifdérivé de рік (« année »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
сімнадцятирі́чний (masculine nominative)
сімнадцятирі́чна (feminine nominative)
сімнадцятирі́чне (neuter nominative)
сімнадцятирі́чні (nominative)
сімнадцятирі́чного (masculine genitive)
сімнадцятирі́чної (feminine genitive)
сімнадцятирі́чного (neuter genitive)
сімнадцятирі́чних (genitive)
сімнадцятирі́чному (masculine dative)
сімнадцятирі́чній (feminine dative)
сімнадцятирі́чному (neuter dative)
сімнадцятирі́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
сімнадцятирі́чну (feminine accusative)
сімнадцятирі́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
сімнадцятирі́чним (masculine instrumental)
сімнадцятирі́чною (feminine instrumental)
сімнадцятирі́чним (neuter instrumental)
сімнадцятирі́чними (instrumental)
сімнадцятирі́чному (masculine locative)
сімнадцятирі́чнім (masculine locative)
сімнадцятирі́чній (feminine locative)
сімнадцятирі́чному (neuter locative)
сімнадцятирі́чнім (neuter locative)
сімнадцятирі́чних (locative)

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-сімнадцятирічний.wav

Qui dure dix-sept ans ou qui se produit tous les dix-sept ans.


сімнадцятиліття

Nomdérivé de літо (« été »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-ssept »).

сімнадцятилі́ття (singular nominative)
сімнадцятилі́ття (plural nominative)
сімнадцятилі́ття (singular genitive)
сімнадцятилі́ть (plural genitive)
сімнадцятилі́ттю (singular dative)
сімнадцятилі́ттям (plural dative)
сімнадцятилі́ття (singular accusative)
сімнадцятилі́ття (plural accusative)
сімнадцятилі́ттям (singular instrumental)
сімнадцятилі́ттями (plural instrumental)
на/у сімнадцятилі́тті, (singular locative)
сімнадцятилі́ттю (singular locative)
на/у сімнадцятилі́ттях (plural locative)
сімнадцятилі́ття (singular vocative)
сімнадцятилі́ття (plural vocative)
Nom de type 2a(2) selon Zaliznyak

⁽ˢⁱᵐⁿᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸˡⁱᵗᵗʲᵃ⁾


сімнадцятиріччя

Nomdérivé de рік (« année »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept »).

сімнадцятирі́ччя (singular nominative)
сімнадцятирі́ччя (plural nominative)
сімнадцятирі́ччя (singular genitive)
сімнадцятирі́ч (plural genitive)
сімнадцятирі́ччю (singular dative)
сімнадцятирі́ччям (plural dative)
сімнадцятирі́ччя (singular accusative)
сімнадцятирі́ччя (plural accusative)
сімнадцятирі́ччям (singular instrumental)
сімнадцятирі́ччями (plural instrumental)
на/у сімнадцятирі́ччі, (singular locative)
сімнадцятирі́ччю (singular locative)
на/у сімнадцятирі́ччях (plural locative)
сімнадцятирі́ччя (singular vocative)
сімнадцятирі́ччя (plural vocative)
Nom de type 4a(2) selon Zaliznyak


сімнадцятихвилинний

Adjectifdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
сімнадцятихвили́нний (masculine nominative)
сімнадцятихвили́нна (feminine nominative)
сімнадцятихвили́нне (neuter nominative)
сімнадцятихвили́нні (nominative)
сімнадцятихвили́нного (masculine genitive)
сімнадцятихвили́нної (feminine genitive)
сімнадцятихвили́нного (neuter genitive)
сімнадцятихвили́нних (genitive)
сімнадцятихвили́нному (masculine dative)
сімнадцятихвили́нній (feminine dative)
сімнадцятихвили́нному (neuter dative)
сімнадцятихвили́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
сімнадцятихвили́нну (feminine accusative)
сімнадцятихвили́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
сімнадцятихвили́нним (masculine instrumental)
сімнадцятихвили́нною (feminine instrumental)
сімнадцятихвили́нним (neuter instrumental)
сімнадцятихвили́нними (instrumental)
сімнадцятихвили́нному (masculine locative)
сімнадцятихвили́ннім (masculine locative)
сімнадцятихвили́нній (feminine locative)
сімнадцятихвили́нному (neuter locative)
сімнадцятихвили́ннім (neuter locative)
сімнадцятихвили́нних (locative)

fr-сімнадцятихвилинний-uk-adj-ezBJ1Lb2


сімнадцятигодинний

Adjectifdérivé de година (« heure »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
сімнадцятигоди́нний (masculine nominative)
сімнадцятигоди́нна (feminine nominative)
сімнадцятигоди́нне (neuter nominative)
сімнадцятигоди́нні (nominative)
сімнадцятигоди́нного (masculine genitive)
сімнадцятигоди́нної (feminine genitive)
сімнадцятигоди́нного (neuter genitive)
сімнадцятигоди́нних (genitive)
сімнадцятигоди́нному (masculine dative)
сімнадцятигоди́нній (feminine dative)
сімнадцятигоди́нному (neuter dative)
сімнадцятигоди́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
сімнадцятигоди́нну (feminine accusative)
сімнадцятигоди́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
сімнадцятигоди́нним (masculine instrumental)
сімнадцятигоди́нною (feminine instrumental)
сімнадцятигоди́нним (neuter instrumental)
сімнадцятигоди́нними (instrumental)
сімнадцятигоди́нному (masculine locative)
сімнадцятигоди́ннім (masculine locative)
сімнадцятигоди́нній (feminine locative)
сімнадцятигоди́нному (neuter locative)
сімнадцятигоди́ннім (neuter locative)
сімнадцятигоди́нних (locative)


сімнадцятиденний

Adjectifdérivé de день (« jour »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
сімнадцятиде́нний (masculine nominative)
сімнадцятиде́нна (feminine nominative)
сімнадцятиде́нне (neuter nominative)
сімнадцятиде́нні (nominative)
сімнадцятиде́нного (masculine genitive)
сімнадцятиде́нної (feminine genitive)
сімнадцятиде́нного (neuter genitive)
сімнадцятиде́нних (genitive)
сімнадцятиде́нному (masculine dative)
сімнадцятиде́нній (feminine dative)
сімнадцятиде́нному (neuter dative)
сімнадцятиде́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
сімнадцятиде́нну (feminine accusative)
сімнадцятиде́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
сімнадцятиде́нним (masculine instrumental)
сімнадцятиде́нною (feminine instrumental)
сімнадцятиде́нним (neuter instrumental)
сімнадцятиде́нними (instrumental)
сімнадцятиде́нному (masculine locative)
сімнадцятиде́ннім (masculine locative)
сімнадцятиде́нній (feminine locative)
сімнадцятиде́нному (neuter locative)
сімнадцятиде́ннім (neuter locative)
сімнадцятиде́нних (locative)


сімнадцятидобовий

Adjectifdérivé de добовий (« d’une durée de vingt-quatre heures »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept »).

Cas
Singulier
Pluriel
сімнадцятидобови́й (masculine nominative)
сімнадцятидобова́ (feminine nominative)
сімнадцятидобове́ (neuter nominative)
сімнадцятидобові́ (nominative)
сімнадцятидобово́го (masculine genitive)
сімнадцятидобово́ї (feminine genitive)
сімнадцятидобово́го (neuter genitive)
сімнадцятидобови́х (genitive)
сімнадцятидобово́му (masculine dative)
сімнадцятидобові́й (feminine dative)
сімнадцятидобово́му (neuter dative)
сімнадцятидобови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
сімнадцятидобову́ (feminine accusative)
сімнадцятидобове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
сімнадцятидобови́м (masculine instrumental)
сімнадцятидобово́ю (feminine instrumental)
сімнадцятидобови́м (neuter instrumental)
сімнадцятидобови́ми (instrumental)
сімнадцятидобово́му (masculine locative)
сімнадцятидобові́м (masculine locative)
сімнадцятидобові́й (feminine locative)
сімнадцятидобово́му (neuter locative)
сімнадцятидобові́м (neuter locative)
сімнадцятидобови́х (locative)


сімнадцятитижневий

Adjectifdérivé de тижневий (« hebdomadaire »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept »).

Cas
Singulier
Pluriel
сімнадцятитижне́вий (masculine nominative)
сімнадцятитижне́ва (feminine nominative)
сімнадцятитижне́ве (neuter nominative)
сімнадцятитижне́ві (nominative)
сімнадцятитижне́вого (masculine genitive)
сімнадцятитижне́вої (feminine genitive)
сімнадцятитижне́вого (neuter genitive)
сімнадцятитижне́вих (genitive)
сімнадцятитижне́вому (masculine dative)
сімнадцятитижне́вій (feminine dative)
сімнадцятитижне́вому (neuter dative)
сімнадцятитижне́вим (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
сімнадцятитижне́ву (feminine accusative)
сімнадцятитижне́ве (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
сімнадцятитижне́вим (masculine instrumental)
сімнадцятитижне́вою (feminine instrumental)
сімнадцятитижне́вим (neuter instrumental)
сімнадцятитижне́вими (instrumental)
сімнадцятитижне́вому (masculine locative)
сімнадцятитижне́вім (masculine locative)
сімнадцятитижне́вій (feminine locative)
сімнадцятитижне́вому (neuter locative)
сімнадцятитижне́вім (neuter locative)
сімнадцятитижне́вих (locative)


сімнадцятимісячний

Adjectifdérivé de місячний (« mensuel »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept »).

Cas
Singulier
Pluriel
сімнадцятимі́сячний (masculine nominative)
сімнадцятимі́сячна (feminine nominative)
сімнадцятимі́сячне (neuter nominative)
сімнадцятимі́сячні (nominative)
сімнадцятимі́сячного (masculine genitive)
сімнадцятимі́сячної (feminine genitive)
сімнадцятимі́сячного (neuter genitive)
сімнадцятимі́сячних (genitive)
сімнадцятимі́сячному (masculine dative)
сімнадцятимі́сячній (feminine dative)
сімнадцятимі́сячному (neuter dative)
сімнадцятимі́сячним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
сімнадцятимі́сячну (feminine accusative)
сімнадцятимі́сячне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
сімнадцятимі́сячним (masculine instrumental)
сімнадцятимі́сячною (feminine instrumental)
сімнадцятимі́сячним (neuter instrumental)
сімнадцятимі́сячними (instrumental)
сімнадцятимі́сячному (masculine locative)
сімнадцятимі́сячнім (masculine locative)
сімнадцятимі́сячній (feminine locative)
сімнадцятимі́сячному (neuter locative)
сімнадцятимі́сячнім (neuter locative)
сімнадцятимі́сячних (locative)


сімнадцятивіковий

Adjectifdérivé de вік (« siècle »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept ») et le suffixe -овий.

Cas
Singulier
Pluriel
сімнадцятивікови́й (masculine nominative)
сімнадцятивікова́ (feminine nominative)
сімнадцятивікове́ (neuter nominative)
сімнадцятивікові́ (nominative)
сімнадцятивіково́го (masculine genitive)
сімнадцятивіково́ї (feminine genitive)
сімнадцятивіково́го (neuter genitive)
сімнадцятивікови́х (genitive)
сімнадцятивіково́му (masculine dative)
сімнадцятивікові́й (feminine dative)
сімнадцятивіково́му (neuter dative)
сімнадцятивікови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
сімнадцятивікову́ (feminine accusative)
сімнадцятивікове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
сімнадцятивікови́м (masculine instrumental)
сімнадцятивіково́ю (feminine instrumental)
сімнадцятивікови́м (neuter instrumental)
сімнадцятивікови́ми (instrumental)
сімнадцятивіково́му (masculine locative)
сімнадцятивікові́м (masculine locative)
сімнадцятивікові́й (feminine locative)
сімнадцятивіково́му (neuter locative)
сімнадцятивікові́м (neuter locative)
сімнадцятивікови́х (locative)


вісімнадцятирічний

Adjectifdérivé de рік (« année »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
вісімнадцятирі́чний (masculine nominative)
вісімнадцятирі́чна (feminine nominative)
вісімнадцятирі́чне (neuter nominative)
вісімнадцятирі́чні (nominative)
вісімнадцятирі́чного (masculine genitive)
вісімнадцятирі́чної (feminine genitive)
вісімнадцятирі́чного (neuter genitive)
вісімнадцятирі́чних (genitive)
вісімнадцятирі́чному (masculine dative)
вісімнадцятирі́чній (feminine dative)
вісімнадцятирі́чному (neuter dative)
вісімнадцятирі́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
вісімнадцятирі́чну (feminine accusative)
вісімнадцятирі́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
вісімнадцятирі́чним (masculine instrumental)
вісімнадцятирі́чною (feminine instrumental)
вісімнадцятирі́чним (neuter instrumental)
вісімнадцятирі́чними (instrumental)
вісімнадцятирі́чному (masculine locative)
вісімнадцятирі́чнім (masculine locative)
вісімнадцятирі́чній (feminine locative)
вісімнадцятирі́чному (neuter locative)
вісімнадцятирі́чнім (neuter locative)
вісімнадцятирі́чних (locative)

Qui dure dix-huit ans ou qui se produit tous les dix-huit ans.


вісімнадцятиріччя

Nomdérivé de рік (« année »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit »).

вісімнадцятирі́ччя (singular nominative)
вісімнадцятирі́ччя (plural nominative)
вісімнадцятирі́ччя (singular genitive)
вісімнадцятирі́ч (plural genitive)
вісімнадцятирі́ччю (singular dative)
вісімнадцятирі́ччям (plural dative)
вісімнадцятирі́ччя (singular accusative)
вісімнадцятирі́ччя (plural accusative)
вісімнадцятирі́ччям (singular instrumental)
вісімнадцятирі́ччями (plural instrumental)
на/у вісімнадцятирі́ччі, (singular locative)
вісімнадцятирі́ччю (singular locative)
на/у вісімнадцятирі́ччях (plural locative)
вісімнадцятирі́ччя (singular vocative)
вісімнадцятирі́ччя (plural vocative)
Nom de type 4a(2) selon Zaliznyak


вісімнадцятиліття

Nomdérivé de лито (« été »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit »).

вісімнадцятилі́ття (singular nominative)
вісімнадцятилі́ття (plural nominative)
вісімнадцятилі́ття (singular genitive)
вісімнадцятилі́ть (plural genitive)
вісімнадцятилі́ттю (singular dative)
вісімнадцятилі́ттям (plural dative)
вісімнадцятилі́ття (singular accusative)
вісімнадцятилі́ття (plural accusative)
вісімнадцятилі́ттям (singular instrumental)
вісімнадцятилі́ттями (plural instrumental)
на/у вісімнадцятилі́тті, (singular locative)
вісімнадцятилі́ттю (singular locative)
на/у вісімнадцятилі́ттях (plural locative)
вісімнадцятилі́ття (singular vocative)
вісімнадцятилі́ття (plural vocative)
Nom de type 2a(2) selon Zaliznyak

⁽ᵛⁱˢⁱᵐⁿᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸˡⁱᵗᵗʲᵃ⁾


вісімнадцятихвилинний

Adjectifdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
вісімнадцятихвили́нний (masculine nominative)
вісімнадцятихвили́нна (feminine nominative)
вісімнадцятихвили́нне (neuter nominative)
вісімнадцятихвили́нні (nominative)
вісімнадцятихвили́нного (masculine genitive)
вісімнадцятихвили́нної (feminine genitive)
вісімнадцятихвили́нного (neuter genitive)
вісімнадцятихвили́нних (genitive)
вісімнадцятихвили́нному (masculine dative)
вісімнадцятихвили́нній (feminine dative)
вісімнадцятихвили́нному (neuter dative)
вісімнадцятихвили́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
вісімнадцятихвили́нну (feminine accusative)
вісімнадцятихвили́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
вісімнадцятихвили́нним (masculine instrumental)
вісімнадцятихвили́нною (feminine instrumental)
вісімнадцятихвили́нним (neuter instrumental)
вісімнадцятихвили́нними (instrumental)
вісімнадцятихвили́нному (masculine locative)
вісімнадцятихвили́ннім (masculine locative)
вісімнадцятихвили́нній (feminine locative)
вісімнадцятихвили́нному (neuter locative)
вісімнадцятихвили́ннім (neuter locative)
вісімнадцятихвили́нних (locative)

fr-вісімнадцятихвилинний-uk-adj-5xHCyLzU


вісімнадцятигодинний

Adjectifdérivé de година (« heure »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
вісімнадцятигоди́нний (masculine nominative)
вісімнадцятигоди́нна (feminine nominative)
вісімнадцятигоди́нне (neuter nominative)
вісімнадцятигоди́нні (nominative)
вісімнадцятигоди́нного (masculine genitive)
вісімнадцятигоди́нної (feminine genitive)
вісімнадцятигоди́нного (neuter genitive)
вісімнадцятигоди́нних (genitive)
вісімнадцятигоди́нному (masculine dative)
вісімнадцятигоди́нній (feminine dative)
вісімнадцятигоди́нному (neuter dative)
вісімнадцятигоди́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
вісімнадцятигоди́нну (feminine accusative)
вісімнадцятигоди́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
вісімнадцятигоди́нним (masculine instrumental)
вісімнадцятигоди́нною (feminine instrumental)
вісімнадцятигоди́нним (neuter instrumental)
вісімнадцятигоди́нними (instrumental)
вісімнадцятигоди́нному (masculine locative)
вісімнадцятигоди́ннім (masculine locative)
вісімнадцятигоди́нній (feminine locative)
вісімнадцятигоди́нному (neuter locative)
вісімнадцятигоди́ннім (neuter locative)
вісімнадцятигоди́нних (locative)

fr-вісімнадцятигодинний-uk-adj-FXqmriAF


вісімнадцятиденний

Adjectifdérivé de день (« jour »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
вісімнадцятиде́нний (masculine nominative)
вісімнадцятиде́нна (feminine nominative)
вісімнадцятиде́нне (neuter nominative)
вісімнадцятиде́нні (nominative)
вісімнадцятиде́нного (masculine genitive)
вісімнадцятиде́нної (feminine genitive)
вісімнадцятиде́нного (neuter genitive)
вісімнадцятиде́нних (genitive)
вісімнадцятиде́нному (masculine dative)
вісімнадцятиде́нній (feminine dative)
вісімнадцятиде́нному (neuter dative)
вісімнадцятиде́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
вісімнадцятиде́нну (feminine accusative)
вісімнадцятиде́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
вісімнадцятиде́нним (masculine instrumental)
вісімнадцятиде́нною (feminine instrumental)
вісімнадцятиде́нним (neuter instrumental)
вісімнадцятиде́нними (instrumental)
вісімнадцятиде́нному (masculine locative)
вісімнадцятиде́ннім (masculine locative)
вісімнадцятиде́нній (feminine locative)
вісімнадцятиде́нному (neuter locative)
вісімнадцятиде́ннім (neuter locative)
вісімнадцятиде́нних (locative)


вісімнадцятидобовий

Adjectifdérivé de добовий (« d’une durée de vingt-quatre heures »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit »).

Cas
Singulier
Pluriel
вісімнадцятидобови́й (masculine nominative)
вісімнадцятидобова́ (feminine nominative)
вісімнадцятидобове́ (neuter nominative)
вісімнадцятидобові́ (nominative)
вісімнадцятидобово́го (masculine genitive)
вісімнадцятидобово́ї (feminine genitive)
вісімнадцятидобово́го (neuter genitive)
вісімнадцятидобови́х (genitive)
вісімнадцятидобово́му (masculine dative)
вісімнадцятидобові́й (feminine dative)
вісімнадцятидобово́му (neuter dative)
вісімнадцятидобови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
вісімнадцятидобову́ (feminine accusative)
вісімнадцятидобове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
вісімнадцятидобови́м (masculine instrumental)
вісімнадцятидобово́ю (feminine instrumental)
вісімнадцятидобови́м (neuter instrumental)
вісімнадцятидобови́ми (instrumental)
вісімнадцятидобово́му (masculine locative)
вісімнадцятидобові́м (masculine locative)
вісімнадцятидобові́й (feminine locative)
вісімнадцятидобово́му (neuter locative)
вісімнадцятидобові́м (neuter locative)
вісімнадцятидобови́х (locative)

fr-вісімнадцятидобовий-uk-adj-6dp2CGL5


вісімнадцятитижневий

Adjectifdérivé de тижневий (« hebdomadaire »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit »).

Cas
Singulier
Pluriel
вісімнадцятитижне́вий (masculine nominative)
вісімнадцятитижне́ва (feminine nominative)
вісімнадцятитижне́ве (neuter nominative)
вісімнадцятитижне́ві (nominative)
вісімнадцятитижне́вого (masculine genitive)
вісімнадцятитижне́вої (feminine genitive)
вісімнадцятитижне́вого (neuter genitive)
вісімнадцятитижне́вих (genitive)
вісімнадцятитижне́вому (masculine dative)
вісімнадцятитижне́вій (feminine dative)
вісімнадцятитижне́вому (neuter dative)
вісімнадцятитижне́вим (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
вісімнадцятитижне́ву (feminine accusative)
вісімнадцятитижне́ве (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
вісімнадцятитижне́вим (masculine instrumental)
вісімнадцятитижне́вою (feminine instrumental)
вісімнадцятитижне́вим (neuter instrumental)
вісімнадцятитижне́вими (instrumental)
вісімнадцятитижне́вому (masculine locative)
вісімнадцятитижне́вім (masculine locative)
вісімнадцятитижне́вій (feminine locative)
вісімнадцятитижне́вому (neuter locative)
вісімнадцятитижне́вім (neuter locative)
вісімнадцятитижне́вих (locative)

fr-вісімнадцятитижневий-uk-adj-Tzf3ISVL


вісімнадцятимісячний

Adjectifdérivé de місячний (« mensuel »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit »).

Cas
Singulier
Pluriel
вісімнадцятимі́сячний (masculine nominative)
вісімнадцятимі́сячна (feminine nominative)
вісімнадцятимі́сячне (neuter nominative)
вісімнадцятимі́сячні (nominative)
вісімнадцятимі́сячного (masculine genitive)
вісімнадцятимі́сячної (feminine genitive)
вісімнадцятимі́сячного (neuter genitive)
вісімнадцятимі́сячних (genitive)
вісімнадцятимі́сячному (masculine dative)
вісімнадцятимі́сячній (feminine dative)
вісімнадцятимі́сячному (neuter dative)
вісімнадцятимі́сячним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
вісімнадцятимі́сячну (feminine accusative)
вісімнадцятимі́сячне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
вісімнадцятимі́сячним (masculine instrumental)
вісімнадцятимі́сячною (feminine instrumental)
вісімнадцятимі́сячним (neuter instrumental)
вісімнадцятимі́сячними (instrumental)
вісімнадцятимі́сячному (masculine locative)
вісімнадцятимі́сячнім (masculine locative)
вісімнадцятимі́сячній (feminine locative)
вісімнадцятимі́сячному (neuter locative)
вісімнадцятимі́сячнім (neuter locative)
вісімнадцятимі́сячних (locative)

D’une durée de dix-huit mois (ou d’un an et demi).

fr-вісімнадцятимісячний-uk-adj-nB84W15p


вісімнадцятивіковий

Adjectifdérivé de вік (« siècle »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit ») et le suffixe -овий.

Cas
Singulier
Pluriel
вісімнадцятивікови́й (masculine nominative)
вісімнадцятивікова́ (feminine nominative)
вісімнадцятивікове́ (neuter nominative)
вісімнадцятивікові́ (nominative)
вісімнадцятивіково́го (masculine genitive)
вісімнадцятивіково́ї (feminine genitive)
вісімнадцятивіково́го (neuter genitive)
вісімнадцятивікови́х (genitive)
вісімнадцятивіково́му (masculine dative)
вісімнадцятивікові́й (feminine dative)
вісімнадцятивіково́му (neuter dative)
вісімнадцятивікови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
вісімнадцятивікову́ (feminine accusative)
вісімнадцятивікове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
вісімнадцятивікови́м (masculine instrumental)
вісімнадцятивіково́ю (feminine instrumental)
вісімнадцятивікови́м (neuter instrumental)
вісімнадцятивікови́ми (instrumental)
вісімнадцятивіково́му (masculine locative)
вісімнадцятивікові́м (masculine locative)
вісімнадцятивікові́й (feminine locative)
вісімнадцятивіково́му (neuter locative)
вісімнадцятивікові́м (neuter locative)
вісімнадцятивікови́х (locative)

D’une durée de dix-huit siècles (ou 1.800 ans).

fr-вісімнадцятивіковий-uk-adj-a5f-0dAf


дев’ятнадцятирічний

Adjectifdérivé de рік (« année »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
дев’ятнадцятирі́чний (masculine nominative)
дев’ятнадцятирі́чна (feminine nominative)
дев’ятнадцятирі́чне (neuter nominative)
дев’ятнадцятирі́чні (nominative)
дев’ятнадцятирі́чного (masculine genitive)
дев’ятнадцятирі́чної (feminine genitive)
дев’ятнадцятирі́чного (neuter genitive)
дев’ятнадцятирі́чних (genitive)
дев’ятнадцятирі́чному (masculine dative)
дев’ятнадцятирі́чній (feminine dative)
дев’ятнадцятирі́чному (neuter dative)
дев’ятнадцятирі́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
дев’ятнадцятирі́чну (feminine accusative)
дев’ятнадцятирі́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
дев’ятнадцятирі́чним (masculine instrumental)
дев’ятнадцятирі́чною (feminine instrumental)
дев’ятнадцятирі́чним (neuter instrumental)
дев’ятнадцятирі́чними (instrumental)
дев’ятнадцятирі́чному (masculine locative)
дев’ятнадцятирі́чнім (masculine locative)
дев’ятнадцятирі́чній (feminine locative)
дев’ятнадцятирі́чному (neuter locative)
дев’ятнадцятирі́чнім (neuter locative)
дев’ятнадцятирі́чних (locative)

Qui dure dix-neuf ans ou qui se produit tous les dix-neuf ans.

fr-дев’ятнадцятирічний-uk-adj-0EK4ORrS


дев’ятнадцятиліття

Nomdérivé de літо (« été »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf »).

дев’ятнадцятилі́ття (singular nominative)
дев’ятнадцятилі́ття (plural nominative)
дев’ятнадцятилі́ття (singular genitive)
дев’ятнадцятилі́ть (plural genitive)
дев’ятнадцятилі́ттю (singular dative)
дев’ятнадцятилі́ттям (plural dative)
дев’ятнадцятилі́ття (singular accusative)
дев’ятнадцятилі́ття (plural accusative)
дев’ятнадцятилі́ттям (singular instrumental)
дев’ятнадцятилі́ттями (plural instrumental)
на/у дев’ятнадцятилі́тті, (singular locative)
дев’ятнадцятилі́ттю (singular locative)
на/у дев’ятнадцятилі́ттях (plural locative)
дев’ятнадцятилі́ття (singular vocative)
дев’ятнадцятилі́ття (plural vocative)
Nom de type 2a(2) selon Zaliznyak


дев’ятнадцятиріччя

Nomdérivé de рік (« année »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf »).

дев’ятнадцятирі́ччя (singular nominative)
дев’ятнадцятирі́ччя (plural nominative)
дев’ятнадцятирі́ччя (singular genitive)
дев’ятнадцятирі́ч (plural genitive)
дев’ятнадцятирі́ччю (singular dative)
дев’ятнадцятирі́ччям (plural dative)
дев’ятнадцятирі́ччя (singular accusative)
дев’ятнадцятирі́ччя (plural accusative)
дев’ятнадцятирі́ччям (singular instrumental)
дев’ятнадцятирі́ччями (plural instrumental)
на/у дев’ятнадцятирі́ччі, (singular locative)
дев’ятнадцятирі́ччю (singular locative)
на/у дев’ятнадцятирі́ччях (plural locative)
дев’ятнадцятирі́ччя (singular vocative)
дев’ятнадцятирі́ччя (plural vocative)
Nom de type 4a(2) selon Zaliznyak


дев’ятнадцятихвилинний

Adjectifdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
дев’ятнадцятихвили́нний (masculine nominative)
дев’ятнадцятихвили́нна (feminine nominative)
дев’ятнадцятихвили́нне (neuter nominative)
дев’ятнадцятихвили́нні (nominative)
дев’ятнадцятихвили́нного (masculine genitive)
дев’ятнадцятихвили́нної (feminine genitive)
дев’ятнадцятихвили́нного (neuter genitive)
дев’ятнадцятихвили́нних (genitive)
дев’ятнадцятихвили́нному (masculine dative)
дев’ятнадцятихвили́нній (feminine dative)
дев’ятнадцятихвили́нному (neuter dative)
дев’ятнадцятихвили́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
дев’ятнадцятихвили́нну (feminine accusative)
дев’ятнадцятихвили́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
дев’ятнадцятихвили́нним (masculine instrumental)
дев’ятнадцятихвили́нною (feminine instrumental)
дев’ятнадцятихвили́нним (neuter instrumental)
дев’ятнадцятихвили́нними (instrumental)
дев’ятнадцятихвили́нному (masculine locative)
дев’ятнадцятихвили́ннім (masculine locative)
дев’ятнадцятихвили́нній (feminine locative)
дев’ятнадцятихвили́нному (neuter locative)
дев’ятнадцятихвили́ннім (neuter locative)
дев’ятнадцятихвили́нних (locative)

fr-дев’ятнадцятихвилинний-uk-adj-tUFIY8M2


сімнадцятиденка

Nomdérivé de день (« jour »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept ») et le suffixe -ка.

сімнадцятиде́нка (singular nominative)
сімнадцятиде́нки (plural nominative)
сімнадцятиде́нки (singular genitive)
сімнадцятиде́нок (plural genitive)
сімнадцятиде́нці (singular dative)
сімнадцятиде́нкам (plural dative)
сімнадцятиде́нку (singular accusative)
сімнадцятиде́нки (plural accusative)
сімнадцятиде́нкою (singular instrumental)
сімнадцятиде́нками (plural instrumental)
на/у сімнадцятиде́нці (singular locative)
на/у сімнадцятиде́нках (plural locative)
сімнадцятиде́нко (singular vocative)
сімнадцятиде́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ˢⁱᵐⁿᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵈᵉⁿᵏᵃ⁾


вісімнадцятиденка

Nomdérivé de день (« jour »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit ») et le suffixe -ка.

вісімнадцятиде́нка (singular nominative)
вісімнадцятиде́нки (plural nominative)
вісімнадцятиде́нки (singular genitive)
вісімнадцятиде́нок (plural genitive)
вісімнадцятиде́нці (singular dative)
вісімнадцятиде́нкам (plural dative)
вісімнадцятиде́нку (singular accusative)
вісімнадцятиде́нки (plural accusative)
вісімнадцятиде́нкою (singular instrumental)
вісімнадцятиде́нками (plural instrumental)
на/у вісімнадцятиде́нці (singular locative)
на/у вісімнадцятиде́нках (plural locative)
вісімнадцятиде́нко (singular vocative)
вісімнадцятиде́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵛⁱˢⁱᵐⁿᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵈᵉⁿᵏᵃ⁾


дев’ятнадцятиденка

Nomdérivé de день (« jour »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf ») et le suffixe -ка.

дев’ятнадцятиде́нка (singular nominative)
дев’ятнадцятиде́нки (plural nominative)
дев’ятнадцятиде́нки (singular genitive)
дев’ятнадцятиде́нок (plural genitive)
дев’ятнадцятиде́нці (singular dative)
дев’ятнадцятиде́нкам (plural dative)
дев’ятнадцятиде́нку (singular accusative)
дев’ятнадцятиде́нки (plural accusative)
дев’ятнадцятиде́нкою (singular instrumental)
дев’ятнадцятиде́нками (plural instrumental)
на/у дев’ятнадцятиде́нці (singular locative)
на/у дев’ятнадцятиде́нках (plural locative)
дев’ятнадцятиде́нко (singular vocative)
дев’ятнадцятиде́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


багатоліття

Nomdérivé de літо (« été »), avec le préfixe багато- (« plusieurs »).

багатолі́ття (singular nominative)
багатолі́ття (plural nominative)
багатолі́ття (singular genitive)
багатолі́ть (plural genitive)
багатолі́ттю (singular dative)
багатолі́ттям (plural dative)
багатолі́ття (singular accusative)
багатолі́ття (plural accusative)
багатолі́ттям (singular instrumental)
багатолі́ттями (plural instrumental)
на/у багатолі́тті, (singular locative)
багатолі́ттю (singular locative)
на/у багатолі́ттях (plural locative)
багатолі́ття (singular vocative)
багатолі́ття (plural vocative)
Nom de type 2a(2) selon Zaliznyak

⁽ᵇᵃʰᵃᵗᵒˡⁱᵗᵗʲᵃ⁾


багаторіччя

Nomdérivé de рік (« année »), avec le préfixe багато- (« plusieurs »).

багаторі́ччя (singular nominative)
багаторі́ччя (plural nominative)
багаторі́ччя (singular genitive)
багаторі́ч (plural genitive)
багаторі́ччю (singular dative)
багаторі́ччям (plural dative)
багаторі́ччя (singular accusative)
багаторі́ччя (plural accusative)
багаторі́ччям (singular instrumental)
багаторі́ччями (plural instrumental)
на/у багаторі́ччі, (singular locative)
багаторі́ччю (singular locative)
на/у багаторі́ччях (plural locative)
багаторі́ччя (singular vocative)
багаторі́ччя (plural vocative)
Nom de type 4a(2) selon Zaliznyak


кількаденка

Nomdérivé de день (« jour »), avec le préfixe кілька- (« quelques ») et le suffixe -ка.

кількаде́нка (singular nominative)
кількаде́нки (plural nominative)
кількаде́нки (singular genitive)
кількаде́нок (plural genitive)
кількаде́нці (singular dative)
кількаде́нкам (plural dative)
кількаде́нку (singular accusative)
кількаде́нки (plural accusative)
кількаде́нкою (singular instrumental)
кількаде́нками (plural instrumental)
на/у кількаде́нці (singular locative)
на/у кількаде́нках (plural locative)
кількаде́нко (singular vocative)
кількаде́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


кількаліття

Nomdérivé de літо (« été »), avec le préfixe кілька- (« quelques »).

кількалі́ття (singular nominative)
кількалі́ття (plural nominative)
кількалі́ття (singular genitive)
кількалі́ть (plural genitive)
кількалі́ттю (singular dative)
кількалі́ттям (plural dative)
кількалі́ття (singular accusative)
кількалі́ття (plural accusative)
кількалі́ттям (singular instrumental)
кількалі́ттями (plural instrumental)
на/у кількалі́тті, (singular locative)
кількалі́ттю (singular locative)
на/у кількалі́ттях (plural locative)
кількалі́ття (singular vocative)
кількалі́ття (plural vocative)
Nom de type 2a(2) selon Zaliznyak


кількаріччя

Nomdérivé de рік (« année »), avec le préfixe кілька- (« quelques »).

кількарі́ччя (singular nominative)
кількарі́ччя (plural nominative)
кількарі́ччя (singular genitive)
кількарі́ч (plural genitive)
кількарі́ччю (singular dative)
кількарі́ччям (plural dative)
кількарі́ччя (singular accusative)
кількарі́ччя (plural accusative)
кількарі́ччям (singular instrumental)
кількарі́ччями (plural instrumental)
на/у кількарі́ччі, (singular locative)
кількарі́ччю (singular locative)
на/у кількарі́ччях (plural locative)
кількарі́ччя (singular vocative)
кількарі́ччя (plural vocative)
Nom de type 4a(2) selon Zaliznyak


дев’ятнадцятигодинний

Adjectifdérivé de година (« heure »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
дев’ятнадцятигоди́нний (masculine nominative)
дев’ятнадцятигоди́нна (feminine nominative)
дев’ятнадцятигоди́нне (neuter nominative)
дев’ятнадцятигоди́нні (nominative)
дев’ятнадцятигоди́нного (masculine genitive)
дев’ятнадцятигоди́нної (feminine genitive)
дев’ятнадцятигоди́нного (neuter genitive)
дев’ятнадцятигоди́нних (genitive)
дев’ятнадцятигоди́нному (masculine dative)
дев’ятнадцятигоди́нній (feminine dative)
дев’ятнадцятигоди́нному (neuter dative)
дев’ятнадцятигоди́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
дев’ятнадцятигоди́нну (feminine accusative)
дев’ятнадцятигоди́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
дев’ятнадцятигоди́нним (masculine instrumental)
дев’ятнадцятигоди́нною (feminine instrumental)
дев’ятнадцятигоди́нним (neuter instrumental)
дев’ятнадцятигоди́нними (instrumental)
дев’ятнадцятигоди́нному (masculine locative)
дев’ятнадцятигоди́ннім (masculine locative)
дев’ятнадцятигоди́нній (feminine locative)
дев’ятнадцятигоди́нному (neuter locative)
дев’ятнадцятигоди́ннім (neuter locative)
дев’ятнадцятигоди́нних (locative)

fr-дев’ятнадцятигодинний-uk-adj-ijFqIFat


дев’ятнадцятиденний

Adjectifdérivé de день (« jour »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
дев’ятнадцятиде́нний (masculine nominative)
дев’ятнадцятиде́нна (feminine nominative)
дев’ятнадцятиде́нне (neuter nominative)
дев’ятнадцятиде́нні (nominative)
дев’ятнадцятиде́нного (masculine genitive)
дев’ятнадцятиде́нної (feminine genitive)
дев’ятнадцятиде́нного (neuter genitive)
дев’ятнадцятиде́нних (genitive)
дев’ятнадцятиде́нному (masculine dative)
дев’ятнадцятиде́нній (feminine dative)
дев’ятнадцятиде́нному (neuter dative)
дев’ятнадцятиде́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
дев’ятнадцятиде́нну (feminine accusative)
дев’ятнадцятиде́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
дев’ятнадцятиде́нним (masculine instrumental)
дев’ятнадцятиде́нною (feminine instrumental)
дев’ятнадцятиде́нним (neuter instrumental)
дев’ятнадцятиде́нними (instrumental)
дев’ятнадцятиде́нному (masculine locative)
дев’ятнадцятиде́ннім (masculine locative)
дев’ятнадцятиде́нній (feminine locative)
дев’ятнадцятиде́нному (neuter locative)
дев’ятнадцятиде́ннім (neuter locative)
дев’ятнадцятиде́нних (locative)

fr-дев’ятнадцятиденний-uk-adj-bOzuFIyh


дев’ятнадцятидобовий

Adjectifdérivé de добовий (« d’une durée de vingt-quatre heures »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf »).

Cas
Singulier
Pluriel
дев’ятнадцятидобови́й (masculine nominative)
дев’ятнадцятидобова́ (feminine nominative)
дев’ятнадцятидобове́ (neuter nominative)
дев’ятнадцятидобові́ (nominative)
дев’ятнадцятидобово́го (masculine genitive)
дев’ятнадцятидобово́ї (feminine genitive)
дев’ятнадцятидобово́го (neuter genitive)
дев’ятнадцятидобови́х (genitive)
дев’ятнадцятидобово́му (masculine dative)
дев’ятнадцятидобові́й (feminine dative)
дев’ятнадцятидобово́му (neuter dative)
дев’ятнадцятидобови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
дев’ятнадцятидобову́ (feminine accusative)
дев’ятнадцятидобове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
дев’ятнадцятидобови́м (masculine instrumental)
дев’ятнадцятидобово́ю (feminine instrumental)
дев’ятнадцятидобови́м (neuter instrumental)
дев’ятнадцятидобови́ми (instrumental)
дев’ятнадцятидобово́му (masculine locative)
дев’ятнадцятидобові́м (masculine locative)
дев’ятнадцятидобові́й (feminine locative)
дев’ятнадцятидобово́му (neuter locative)
дев’ятнадцятидобові́м (neuter locative)
дев’ятнадцятидобови́х (locative)

fr-дев’ятнадцятидобовий-uk-adj-bOzuFIyh


дев’ятнадцятитижневий

Adjectifdérivé de тижневий (« hebdomadaire »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf »).

Cas
Singulier
Pluriel
дев’ятнадцятитижне́вий (masculine nominative)
дев’ятнадцятитижне́ва (feminine nominative)
дев’ятнадцятитижне́ве (neuter nominative)
дев’ятнадцятитижне́ві (nominative)
дев’ятнадцятитижне́вого (masculine genitive)
дев’ятнадцятитижне́вої (feminine genitive)
дев’ятнадцятитижне́вого (neuter genitive)
дев’ятнадцятитижне́вих (genitive)
дев’ятнадцятитижне́вому (masculine dative)
дев’ятнадцятитижне́вій (feminine dative)
дев’ятнадцятитижне́вому (neuter dative)
дев’ятнадцятитижне́вим (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
дев’ятнадцятитижне́ву (feminine accusative)
дев’ятнадцятитижне́ве (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
дев’ятнадцятитижне́вим (masculine instrumental)
дев’ятнадцятитижне́вою (feminine instrumental)
дев’ятнадцятитижне́вим (neuter instrumental)
дев’ятнадцятитижне́вими (instrumental)
дев’ятнадцятитижне́вому (masculine locative)
дев’ятнадцятитижне́вім (masculine locative)
дев’ятнадцятитижне́вій (feminine locative)
дев’ятнадцятитижне́вому (neuter locative)
дев’ятнадцятитижне́вім (neuter locative)
дев’ятнадцятитижне́вих (locative)

fr-дев’ятнадцятитижневий-uk-adj-PnR2~YXz


дев’ятнадцятимісячний

Adjectifdérivé de місячний (« mensuel »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf »).

Cas
Singulier
Pluriel
дев’ятнадцятимі́сячний (masculine nominative)
дев’ятнадцятимі́сячна (feminine nominative)
дев’ятнадцятимі́сячне (neuter nominative)
дев’ятнадцятимі́сячні (nominative)
дев’ятнадцятимі́сячного (masculine genitive)
дев’ятнадцятимі́сячної (feminine genitive)
дев’ятнадцятимі́сячного (neuter genitive)
дев’ятнадцятимі́сячних (genitive)
дев’ятнадцятимі́сячному (masculine dative)
дев’ятнадцятимі́сячній (feminine dative)
дев’ятнадцятимі́сячному (neuter dative)
дев’ятнадцятимі́сячним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
дев’ятнадцятимі́сячну (feminine accusative)
дев’ятнадцятимі́сячне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
дев’ятнадцятимі́сячним (masculine instrumental)
дев’ятнадцятимі́сячною (feminine instrumental)
дев’ятнадцятимі́сячним (neuter instrumental)
дев’ятнадцятимі́сячними (instrumental)
дев’ятнадцятимі́сячному (masculine locative)
дев’ятнадцятимі́сячнім (masculine locative)
дев’ятнадцятимі́сячній (feminine locative)
дев’ятнадцятимі́сячному (neuter locative)
дев’ятнадцятимі́сячнім (neuter locative)
дев’ятнадцятимі́сячних (locative)

fr-дев’ятнадцятимісячний-uk-adj-VUul8qPr


дев’ятнадцятивіковий

Adjectifdérivé de вік (« siècle »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf ») et le suffixe -овий.

Cas
Singulier
Pluriel
дев’ятнадцятивікови́й (masculine nominative)
дев’ятнадцятивікова́ (feminine nominative)
дев’ятнадцятивікове́ (neuter nominative)
дев’ятнадцятивікові́ (nominative)
дев’ятнадцятивіково́го (masculine genitive)
дев’ятнадцятивіково́ї (feminine genitive)
дев’ятнадцятивіково́го (neuter genitive)
дев’ятнадцятивікови́х (genitive)
дев’ятнадцятивіково́му (masculine dative)
дев’ятнадцятивікові́й (feminine dative)
дев’ятнадцятивіково́му (neuter dative)
дев’ятнадцятивікови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
дев’ятнадцятивікову́ (feminine accusative)
дев’ятнадцятивікове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
дев’ятнадцятивікови́м (masculine instrumental)
дев’ятнадцятивіково́ю (feminine instrumental)
дев’ятнадцятивікови́м (neuter instrumental)
дев’ятнадцятивікови́ми (instrumental)
дев’ятнадцятивіково́му (masculine locative)
дев’ятнадцятивікові́м (masculine locative)
дев’ятнадцятивікові́й (feminine locative)
дев’ятнадцятивіково́му (neuter locative)
дев’ятнадцятивікові́м (neuter locative)
дев’ятнадцятивікови́х (locative)

D’une durée de dix-neuf siècles (ou 1.900 ans).

fr-дев’ятнадцятивіковий-uk-adj-urM7GjwK


двадцятиденка

Nomdérivé de день (« jour »), avec le préfixe двадцяти- (« vingt ») et le suffixe -ка.

двадцятиде́нка (singular nominative)
двадцятиде́нки (plural nominative)
двадцятиде́нки (singular genitive)
двадцятиде́нок (plural genitive)
двадцятиде́нці (singular dative)
двадцятиде́нкам (plural dative)
двадцятиде́нку (singular accusative)
двадцятиде́нки (plural accusative)
двадцятиде́нкою (singular instrumental)
двадцятиде́нками (plural instrumental)
на/у двадцятиде́нці (singular locative)
на/у двадцятиде́нках (plural locative)
двадцятиде́нко (singular vocative)
двадцятиде́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵈᵛᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵈᵉⁿᵏᵃ⁾


двадцятидобовий

Adjectifdérivé de добовий (« d’une durée de vingt-quatre heures »), avec le préfixe двадцяти- (« vingt »).

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятидобови́й (masculine nominative)
двадцятидобова́ (feminine nominative)
двадцятидобове́ (neuter nominative)
двадцятидобові́ (nominative)
двадцятидобово́го (masculine genitive)
двадцятидобово́ї (feminine genitive)
двадцятидобово́го (neuter genitive)
двадцятидобови́х (genitive)
двадцятидобово́му (masculine dative)
двадцятидобові́й (feminine dative)
двадцятидобово́му (neuter dative)
двадцятидобови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятидобову́ (feminine accusative)
двадцятидобове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятидобови́м (masculine instrumental)
двадцятидобово́ю (feminine instrumental)
двадцятидобови́м (neuter instrumental)
двадцятидобови́ми (instrumental)
двадцятидобово́му (masculine locative)
двадцятидобові́м (masculine locative)
двадцятидобові́й (feminine locative)
двадцятидобово́му (neuter locative)
двадцятидобові́м (neuter locative)
двадцятидобови́х (locative)


двадцятитижневий

Adjectifdérivé de тижневий (« hebdomadaire »), avec le préfixe двадцяти- (« vingt »).

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятитижне́вий (masculine nominative)
двадцятитижне́ва (feminine nominative)
двадцятитижне́ве (neuter nominative)
двадцятитижне́ві (nominative)
двадцятитижне́вого (masculine genitive)
двадцятитижне́вої (feminine genitive)
двадцятитижне́вого (neuter genitive)
двадцятитижне́вих (genitive)
двадцятитижне́вому (masculine dative)
двадцятитижне́вій (feminine dative)
двадцятитижне́вому (neuter dative)
двадцятитижне́вим (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятитижне́ву (feminine accusative)
двадцятитижне́ве (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятитижне́вим (masculine instrumental)
двадцятитижне́вою (feminine instrumental)
двадцятитижне́вим (neuter instrumental)
двадцятитижне́вими (instrumental)
двадцятитижне́вому (masculine locative)
двадцятитижне́вім (masculine locative)
двадцятитижне́вій (feminine locative)
двадцятитижне́вому (neuter locative)
двадцятитижне́вім (neuter locative)
двадцятитижне́вих (locative)


двадцятимісячний

Adjectifdérivé de місячний (« mensuel »), avec le préfixe двадцяти- (« vingt »).

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятимі́сячний (masculine nominative)
двадцятимі́сячна (feminine nominative)
двадцятимі́сячне (neuter nominative)
двадцятимі́сячні (nominative)
двадцятимі́сячного (masculine genitive)
двадцятимі́сячної (feminine genitive)
двадцятимі́сячного (neuter genitive)
двадцятимі́сячних (genitive)
двадцятимі́сячному (masculine dative)
двадцятимі́сячній (feminine dative)
двадцятимі́сячному (neuter dative)
двадцятимі́сячним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятимі́сячну (feminine accusative)
двадцятимі́сячне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятимі́сячним (masculine instrumental)
двадцятимі́сячною (feminine instrumental)
двадцятимі́сячним (neuter instrumental)
двадцятимі́сячними (instrumental)
двадцятимі́сячному (masculine locative)
двадцятимі́сячнім (masculine locative)
двадцятимі́сячній (feminine locative)
двадцятимі́сячному (neuter locative)
двадцятимі́сячнім (neuter locative)
двадцятимі́сячних (locative)


двадцятивіковий

Adjectifdérivé de вік (« siècle »), avec le préfixe двадцяти- (« vingt ») et le suffixe -овий.

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятивікови́й (masculine nominative)
двадцятивікова́ (feminine nominative)
двадцятивікове́ (neuter nominative)
двадцятивікові́ (nominative)
двадцятивіково́го (masculine genitive)
двадцятивіково́ї (feminine genitive)
двадцятивіково́го (neuter genitive)
двадцятивікови́х (genitive)
двадцятивіково́му (masculine dative)
двадцятивікові́й (feminine dative)
двадцятивіково́му (neuter dative)
двадцятивікови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятивікову́ (feminine accusative)
двадцятивікове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятивікови́м (masculine instrumental)
двадцятивіково́ю (feminine instrumental)
двадцятивікови́м (neuter instrumental)
двадцятивікови́ми (instrumental)
двадцятивіково́му (masculine locative)
двадцятивікові́м (masculine locative)
двадцятивікові́й (feminine locative)
двадцятивіково́му (neuter locative)
двадцятивікові́м (neuter locative)
двадцятивікови́х (locative)

D’une durée de vingt siècles (ou de 2.000 ans).


двохвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe дво- (« deux ») et le suffixe -ка.

двохвили́нка (singular nominative)
двохвили́нки (plural nominative)
двохвили́нки (singular genitive)
двохвили́нок (plural genitive)
двохвили́нці (singular dative)
двохвили́нкам (plural dative)
двохвили́нку (singular accusative)
двохвили́нки (plural accusative)
двохвили́нкою (singular instrumental)
двохвили́нками (plural instrumental)
на/у двохвили́нці (singular locative)
на/у двохвили́нках (plural locative)
двохвили́нко (singular vocative)
двохвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵈᵛᵒᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾


трихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe три- (« trois ») et le suffixe -ка.

трихвили́нка (singular nominative)
трихвили́нки (plural nominative)
трихвили́нки (singular genitive)
трихвили́нок (plural genitive)
трихвили́нці (singular dative)
трихвили́нкам (plural dative)
трихвили́нку (singular accusative)
трихвили́нки (plural accusative)
трихвили́нкою (singular instrumental)
трихвили́нками (plural instrumental)
на/у трихвили́нці (singular locative)
на/у трихвили́нках (plural locative)
трихвили́нко (singular vocative)
трихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵗʳʸᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾


однохвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe одно- (« un, 1 ») et le suffixe -ка.

однохвили́нка (singular nominative)
однохвили́нки (plural nominative)
однохвили́нки (singular genitive)
однохвили́нок (plural genitive)
однохвили́нці (singular dative)
однохвили́нкам (plural dative)
однохвили́нку (singular accusative)
однохвили́нки (plural accusative)
однохвили́нкою (singular instrumental)
однохвили́нками (plural instrumental)
на/у однохвили́нці (singular locative)
на/у однохвили́нках (plural locative)
однохвили́нко (singular vocative)
однохвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵒᵈⁿᵒᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾


чотирихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe чотири- (« quatre ») et le suffixe -ка.

чотирихвили́нка (singular nominative)
чотирихвили́нки (plural nominative)
чотирихвили́нки (singular genitive)
чотирихвили́нок (plural genitive)
чотирихвили́нці (singular dative)
чотирихвили́нкам (plural dative)
чотирихвили́нку (singular accusative)
чотирихвили́нки (plural accusative)
чотирихвили́нкою (singular instrumental)
чотирихвили́нками (plural instrumental)
на/у чотирихвили́нці (singular locative)
на/у чотирихвили́нках (plural locative)
чотирихвили́нко (singular vocative)
чотирихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


п’ятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe п’яти- (« cinq ») et le suffixe -ка

п’ятихвили́нка (singular nominative)
п’ятихвили́нки (plural nominative)
п’ятихвили́нки (singular genitive)
п’ятихвили́нок (plural genitive)
п’ятихвили́нці (singular dative)
п’ятихвили́нкам (plural dative)
п’ятихвили́нку (singular accusative)
п’ятихвили́нки (plural accusative)
п’ятихвили́нкою (singular instrumental)
п’ятихвили́нками (plural instrumental)
на/у п’ятихвили́нці (singular locative)
на/у п’ятихвили́нках (plural locative)
п’ятихвили́нко (singular vocative)
п’ятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


шестихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe шести- (« six ») et le suffixe -ка

шестихвили́нка (singular nominative)
шестихвили́нки (plural nominative)
шестихвили́нки (singular genitive)
шестихвили́нок (plural genitive)
шестихвили́нці (singular dative)
шестихвили́нкам (plural dative)
шестихвили́нку (singular accusative)
шестихвили́нки (plural accusative)
шестихвили́нкою (singular instrumental)
шестихвили́нками (plural instrumental)
на/у шестихвили́нці (singular locative)
на/у шестихвили́нках (plural locative)
шестихвили́нко (singular vocative)
шестихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


семихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe семи- (« sept ») et le suffixe -ка

семихвили́нка (singular nominative)
семихвили́нки (plural nominative)
семихвили́нки (singular genitive)
семихвили́нок (plural genitive)
семихвили́нці (singular dative)
семихвили́нкам (plural dative)
семихвили́нку (singular accusative)
семихвили́нки (plural accusative)
семихвили́нкою (singular instrumental)
семихвили́нками (plural instrumental)
на/у семихвили́нці (singular locative)
на/у семихвили́нках (plural locative)
семихвили́нко (singular vocative)
семихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ˢᵉᵐʸᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾


восьмихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe восьми- (« huit ») et le suffixe -ка

восьмихвили́нка (singular nominative)
восьмихвили́нки (plural nominative)
восьмихвили́нки (singular genitive)
восьмихвили́нок (plural genitive)
восьмихвили́нці (singular dative)
восьмихвили́нкам (plural dative)
восьмихвили́нку (singular accusative)
восьмихвили́нки (plural accusative)
восьмихвили́нкою (singular instrumental)
восьмихвили́нками (plural instrumental)
на/у восьмихвили́нці (singular locative)
на/у восьмихвили́нках (plural locative)
восьмихвили́нко (singular vocative)
восьмихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


дев’ятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe дев’яти- (« neuf ») et le suffixe -ка

дев’ятихвили́нка (singular nominative)
дев’ятихвили́нки (plural nominative)
дев’ятихвили́нки (singular genitive)
дев’ятихвили́нок (plural genitive)
дев’ятихвили́нці (singular dative)
дев’ятихвили́нкам (plural dative)
дев’ятихвили́нку (singular accusative)
дев’ятихвили́нки (plural accusative)
дев’ятихвили́нкою (singular instrumental)
дев’ятихвили́нками (plural instrumental)
на/у дев’ятихвили́нці (singular locative)
на/у дев’ятихвили́нках (plural locative)
дев’ятихвили́нко (singular vocative)
дев’ятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


десятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe десяти- (« dix ») et le suffixe -ка

десятихвили́нка (singular nominative)
десятихвили́нки (plural nominative)
десятихвили́нки (singular genitive)
десятихвили́нок (plural genitive)
десятихвили́нці (singular dative)
десятихвили́нкам (plural dative)
десятихвили́нку (singular accusative)
десятихвили́нки (plural accusative)
десятихвили́нкою (singular instrumental)
десятихвили́нками (plural instrumental)
на/у десятихвили́нці (singular locative)
на/у десятихвили́нках (plural locative)
десятихвили́нко (singular vocative)
десятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵈᵉˢʲᵃᵗʸᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾


одинадцятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe одинадцяти- (« onze ») et le suffixe -ка

одинадцятихвили́нка (singular nominative)
одинадцятихвили́нки (plural nominative)
одинадцятихвили́нки (singular genitive)
одинадцятихвили́нок (plural genitive)
одинадцятихвили́нці (singular dative)
одинадцятихвили́нкам (plural dative)
одинадцятихвили́нку (singular accusative)
одинадцятихвили́нки (plural accusative)
одинадцятихвили́нкою (singular instrumental)
одинадцятихвили́нками (plural instrumental)
на/у одинадцятихвили́нці (singular locative)
на/у одинадцятихвили́нках (plural locative)
одинадцятихвили́нко (singular vocative)
одинадцятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵒᵈʸⁿᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾


дванадцятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe дванадцяти- (« douze ») et le suffixe -ка

дванадцятихвили́нка (singular nominative)
дванадцятихвили́нки (plural nominative)
дванадцятихвили́нки (singular genitive)
дванадцятихвили́нок (plural genitive)
дванадцятихвили́нці (singular dative)
дванадцятихвили́нкам (plural dative)
дванадцятихвили́нку (singular accusative)
дванадцятихвили́нки (plural accusative)
дванадцятихвили́нкою (singular instrumental)
дванадцятихвили́нками (plural instrumental)
на/у дванадцятихвили́нці (singular locative)
на/у дванадцятихвили́нках (plural locative)
дванадцятихвили́нко (singular vocative)
дванадцятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵈᵛᵃⁿᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾


тринадцятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe тринадцяти- (« treize ») et le suffixe -ка

тринадцятихвили́нка (singular nominative)
тринадцятихвили́нки (plural nominative)
тринадцятихвили́нки (singular genitive)
тринадцятихвили́нок (plural genitive)
тринадцятихвили́нці (singular dative)
тринадцятихвили́нкам (plural dative)
тринадцятихвили́нку (singular accusative)
тринадцятихвили́нки (plural accusative)
тринадцятихвили́нкою (singular instrumental)
тринадцятихвили́нками (plural instrumental)
на/у тринадцятихвили́нці (singular locative)
на/у тринадцятихвили́нках (plural locative)
тринадцятихвили́нко (singular vocative)
тринадцятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵗʳʸⁿᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾


чотирнадцятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe чотирнадцяти- (« quatorze ») et le suffixe -ка

чотирнадцятихвили́нка (singular nominative)
чотирнадцятихвили́нки (plural nominative)
чотирнадцятихвили́нки (singular genitive)
чотирнадцятихвили́нок (plural genitive)
чотирнадцятихвили́нці (singular dative)
чотирнадцятихвили́нкам (plural dative)
чотирнадцятихвили́нку (singular accusative)
чотирнадцятихвили́нки (plural accusative)
чотирнадцятихвили́нкою (singular instrumental)
чотирнадцятихвили́нками (plural instrumental)
на/у чотирнадцятихвили́нці (singular locative)
на/у чотирнадцятихвили́нках (plural locative)
чотирнадцятихвили́нко (singular vocative)
чотирнадцятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

fr-чотирнадцятихвилинка-uk-noun-CrjClosx


п’ятнадцятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe п’ятнадцяти- (« quinze ») et le suffixe -ка

п’ятнадцятихвили́нка (singular nominative)
п’ятнадцятихвили́нки (plural nominative)
п’ятнадцятихвили́нки (singular genitive)
п’ятнадцятихвили́нок (plural genitive)
п’ятнадцятихвили́нці (singular dative)
п’ятнадцятихвили́нкам (plural dative)
п’ятнадцятихвили́нку (singular accusative)
п’ятнадцятихвили́нки (plural accusative)
п’ятнадцятихвили́нкою (singular instrumental)
п’ятнадцятихвили́нками (plural instrumental)
на/у п’ятнадцятихвили́нці (singular locative)
на/у п’ятнадцятихвили́нках (plural locative)
п’ятнадцятихвили́нко (singular vocative)
п’ятнадцятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


шістнадцятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe шістнадцяти- (« seize ») et le suffixe -ка

шістнадцятихвили́нка (singular nominative)
шістнадцятихвили́нки (plural nominative)
шістнадцятихвили́нки (singular genitive)
шістнадцятихвили́нок (plural genitive)
шістнадцятихвили́нці (singular dative)
шістнадцятихвили́нкам (plural dative)
шістнадцятихвили́нку (singular accusative)
шістнадцятихвили́нки (plural accusative)
шістнадцятихвили́нкою (singular instrumental)
шістнадцятихвили́нками (plural instrumental)
на/у шістнадцятихвили́нці (singular locative)
на/у шістнадцятихвили́нках (plural locative)
шістнадцятихвили́нко (singular vocative)
шістнадцятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


сімнадцятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe сімнадцяти- (« dix-sept ») et le suffixe -ка

сімнадцятихвили́нка (singular nominative)
сімнадцятихвили́нки (plural nominative)
сімнадцятихвили́нки (singular genitive)
сімнадцятихвили́нок (plural genitive)
сімнадцятихвили́нці (singular dative)
сімнадцятихвили́нкам (plural dative)
сімнадцятихвили́нку (singular accusative)
сімнадцятихвили́нки (plural accusative)
сімнадцятихвили́нкою (singular instrumental)
сімнадцятихвили́нками (plural instrumental)
на/у сімнадцятихвили́нці (singular locative)
на/у сімнадцятихвили́нках (plural locative)
сімнадцятихвили́нко (singular vocative)
сімнадцятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ˢⁱᵐⁿᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾


вісімнадцятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe вісімнадцяти- (« dix-huit ») et le suffixe -ка

вісімнадцятихвили́нка (singular nominative)
вісімнадцятихвили́нки (plural nominative)
вісімнадцятихвили́нки (singular genitive)
вісімнадцятихвили́нок (plural genitive)
вісімнадцятихвили́нці (singular dative)
вісімнадцятихвили́нкам (plural dative)
вісімнадцятихвили́нку (singular accusative)
вісімнадцятихвили́нки (plural accusative)
вісімнадцятихвили́нкою (singular instrumental)
вісімнадцятихвили́нками (plural instrumental)
на/у вісімнадцятихвили́нці (singular locative)
на/у вісімнадцятихвили́нках (plural locative)
вісімнадцятихвили́нко (singular vocative)
вісімнадцятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵛⁱˢⁱᵐⁿᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾

fr-вісімнадцятихвилинка-uk-noun-rEK1PDdr


дев’ятнадцятихвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe дев’ятнадцяти- (« dix-neuf ») et le suffixe -ка

дев’ятнадцятихвили́нка (singular nominative)
дев’ятнадцятихвили́нки (plural nominative)
дев’ятнадцятихвили́нки (singular genitive)
дев’ятнадцятихвили́нок (plural genitive)
дев’ятнадцятихвили́нці (singular dative)
дев’ятнадцятихвили́нкам (plural dative)
дев’ятнадцятихвили́нку (singular accusative)
дев’ятнадцятихвили́нки (plural accusative)
дев’ятнадцятихвили́нкою (singular instrumental)
дев’ятнадцятихвили́нками (plural instrumental)
на/у дев’ятнадцятихвили́нці (singular locative)
на/у дев’ятнадцятихвили́нках (plural locative)
дев’ятнадцятихвили́нко (singular vocative)
дев’ятнадцятихвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

fr-дев’ятнадцятихвилинка-uk-noun-ijZHGAR1


двадцятиоднохвилинний

Adjectifdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe двадцятиодно- (« vingt-et-un ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятиоднохвили́нний (masculine nominative)
двадцятиоднохвили́нна (feminine nominative)
двадцятиоднохвили́нне (neuter nominative)
двадцятиоднохвили́нні (nominative)
двадцятиоднохвили́нного (masculine genitive)
двадцятиоднохвили́нної (feminine genitive)
двадцятиоднохвили́нного (neuter genitive)
двадцятиоднохвили́нних (genitive)
двадцятиоднохвили́нному (masculine dative)
двадцятиоднохвили́нній (feminine dative)
двадцятиоднохвили́нному (neuter dative)
двадцятиоднохвили́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятиоднохвили́нну (feminine accusative)
двадцятиоднохвили́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятиоднохвили́нним (masculine instrumental)
двадцятиоднохвили́нною (feminine instrumental)
двадцятиоднохвили́нним (neuter instrumental)
двадцятиоднохвили́нними (instrumental)
двадцятиоднохвили́нному (masculine locative)
двадцятиоднохвили́ннім (masculine locative)
двадцятиоднохвили́нній (feminine locative)
двадцятиоднохвили́нному (neuter locative)
двадцятиоднохвили́ннім (neuter locative)
двадцятиоднохвили́нних (locative)

fr-двадцятиоднохвилинний-uk-adj-tpCjMuzc


двадцятиоднохвилинка

Nomdérivé de хвилина (« minute »), avec le préfixe двадцятиодно- (« vingt-et-un ») et le suffixe -ка

двадцятиоднохвили́нка (singular nominative)
двадцятиоднохвили́нки (plural nominative)
двадцятиоднохвили́нки (singular genitive)
двадцятиоднохвили́нок (plural genitive)
двадцятиоднохвили́нці (singular dative)
двадцятиоднохвили́нкам (plural dative)
двадцятиоднохвили́нку (singular accusative)
двадцятиоднохвили́нки (plural accusative)
двадцятиоднохвили́нкою (singular instrumental)
двадцятиоднохвили́нками (plural instrumental)
на/у двадцятиоднохвили́нці (singular locative)
на/у двадцятиоднохвили́нках (plural locative)
двадцятиоднохвили́нко (singular vocative)
двадцятиоднохвили́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵈᵛᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵒᵈⁿᵒᵏʰᵛʸˡʸⁿᵏᵃ⁾

fr-двадцятиоднохвилинка-uk-noun-duyM8Xcj


двадцятиодноденка

Nomdérivé de день (« jour »), avec le préfixe двадцятиодно- (« vingt-et-un ») et le suffixe -ка

двадцятиодноде́нка (singular nominative)
двадцятиодноде́нки (plural nominative)
двадцятиодноде́нки (singular genitive)
двадцятиодноде́нок (plural genitive)
двадцятиодноде́нці (singular dative)
двадцятиодноде́нкам (plural dative)
двадцятиодноде́нку (singular accusative)
двадцятиодноде́нки (plural accusative)
двадцятиодноде́нкою (singular instrumental)
двадцятиодноде́нками (plural instrumental)
на/у двадцятиодноде́нці (singular locative)
на/у двадцятиодноде́нках (plural locative)
двадцятиодноде́нко (singular vocative)
двадцятиодноде́нки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

⁽ᵈᵛᵃᵈᵗˢʲᵃᵗʸᵒᵈⁿᵒᵈᵉⁿᵏᵃ⁾

Durée de vingt-et-un jours (ou trois semaines).


двадцятиодногодинний

Adjectifdérivé de година (« heure »), avec le préfixe двадцятиодно- (« vingt-et-un ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятиодногоди́нний (masculine nominative)
двадцятиодногоди́нна (feminine nominative)
двадцятиодногоди́нне (neuter nominative)
двадцятиодногоди́нні (nominative)
двадцятиодногоди́нного (masculine genitive)
двадцятиодногоди́нної (feminine genitive)
двадцятиодногоди́нного (neuter genitive)
двадцятиодногоди́нних (genitive)
двадцятиодногоди́нному (masculine dative)
двадцятиодногоди́нній (feminine dative)
двадцятиодногоди́нному (neuter dative)
двадцятиодногоди́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятиодногоди́нну (feminine accusative)
двадцятиодногоди́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятиодногоди́нним (masculine instrumental)
двадцятиодногоди́нною (feminine instrumental)
двадцятиодногоди́нним (neuter instrumental)
двадцятиодногоди́нними (instrumental)
двадцятиодногоди́нному (masculine locative)
двадцятиодногоди́ннім (masculine locative)
двадцятиодногоди́нній (feminine locative)
двадцятиодногоди́нному (neuter locative)
двадцятиодногоди́ннім (neuter locative)
двадцятиодногоди́нних (locative)

fr-двадцятиодногодинний-uk-adj-izmxwIDm


двадцятиодноденний

Adjectifdérivé de день (« jour »), avec le préfixe двадцятиодно- (« vingt-et-un ») et le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятиодноде́нний (masculine nominative)
двадцятиодноде́нна (feminine nominative)
двадцятиодноде́нне (neuter nominative)
двадцятиодноде́нні (nominative)
двадцятиодноде́нного (masculine genitive)
двадцятиодноде́нної (feminine genitive)
двадцятиодноде́нного (neuter genitive)
двадцятиодноде́нних (genitive)
двадцятиодноде́нному (masculine dative)
двадцятиодноде́нній (feminine dative)
двадцятиодноде́нному (neuter dative)
двадцятиодноде́нним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятиодноде́нну (feminine accusative)
двадцятиодноде́нне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятиодноде́нним (masculine instrumental)
двадцятиодноде́нною (feminine instrumental)
двадцятиодноде́нним (neuter instrumental)
двадцятиодноде́нними (instrumental)
двадцятиодноде́нному (masculine locative)
двадцятиодноде́ннім (masculine locative)
двадцятиодноде́нній (feminine locative)
двадцятиодноде́нному (neuter locative)
двадцятиодноде́ннім (neuter locative)
двадцятиодноде́нних (locative)

D’une durée de vingt-et-un jours ou de trois semaines.


двадцятиоднодобовий

Adjectifdérivé de добовий (« d’une durée de vingt-quatre heures »), avec le préfixe двадцятиодно- (« vingt-et-un »).

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятиоднодобови́й (masculine nominative)
двадцятиоднодобова́ (feminine nominative)
двадцятиоднодобове́ (neuter nominative)
двадцятиоднодобові́ (nominative)
двадцятиоднодобово́го (masculine genitive)
двадцятиоднодобово́ї (feminine genitive)
двадцятиоднодобово́го (neuter genitive)
двадцятиоднодобови́х (genitive)
двадцятиоднодобово́му (masculine dative)
двадцятиоднодобові́й (feminine dative)
двадцятиоднодобово́му (neuter dative)
двадцятиоднодобови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятиоднодобову́ (feminine accusative)
двадцятиоднодобове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятиоднодобови́м (masculine instrumental)
двадцятиоднодобово́ю (feminine instrumental)
двадцятиоднодобови́м (neuter instrumental)
двадцятиоднодобови́ми (instrumental)
двадцятиоднодобово́му (masculine locative)
двадцятиоднодобові́м (masculine locative)
двадцятиоднодобові́й (feminine locative)
двадцятиоднодобово́му (neuter locative)
двадцятиоднодобові́м (neuter locative)
двадцятиоднодобови́х (locative)

fr-двадцятиоднодобовий-uk-adj-IyCvtHSo


двадцятиоднотижневий

Adjectifdérivé de тижневий (« hebdomadaire »), avec le préfixe двадцятиодно- (« vingt-et-un »).

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятиоднотижне́вий (masculine nominative)
двадцятиоднотижне́ва (feminine nominative)
двадцятиоднотижне́ве (neuter nominative)
двадцятиоднотижне́ві (nominative)
двадцятиоднотижне́вого (masculine genitive)
двадцятиоднотижне́вої (feminine genitive)
двадцятиоднотижне́вого (neuter genitive)
двадцятиоднотижне́вих (genitive)
двадцятиоднотижне́вому (masculine dative)
двадцятиоднотижне́вій (feminine dative)
двадцятиоднотижне́вому (neuter dative)
двадцятиоднотижне́вим (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятиоднотижне́ву (feminine accusative)
двадцятиоднотижне́ве (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятиоднотижне́вим (masculine instrumental)
двадцятиоднотижне́вою (feminine instrumental)
двадцятиоднотижне́вим (neuter instrumental)
двадцятиоднотижне́вими (instrumental)
двадцятиоднотижне́вому (masculine locative)
двадцятиоднотижне́вім (masculine locative)
двадцятиоднотижне́вій (feminine locative)
двадцятиоднотижне́вому (neuter locative)
двадцятиоднотижне́вім (neuter locative)
двадцятиоднотижне́вих (locative)

fr-двадцятиоднотижневий-uk-adj-IqxZ7f3P


двадцятиодномісячний

Adjectifdérivé de місячний (« mensuel »), avec le préfixe двадцятиодно- (« vingt-et-un »).

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятиодномі́сячний (masculine nominative)
двадцятиодномі́сячна (feminine nominative)
двадцятиодномі́сячне (neuter nominative)
двадцятиодномі́сячні (nominative)
двадцятиодномі́сячного (masculine genitive)
двадцятиодномі́сячної (feminine genitive)
двадцятиодномі́сячного (neuter genitive)
двадцятиодномі́сячних (genitive)
двадцятиодномі́сячному (masculine dative)
двадцятиодномі́сячній (feminine dative)
двадцятиодномі́сячному (neuter dative)
двадцятиодномі́сячним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятиодномі́сячну (feminine accusative)
двадцятиодномі́сячне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятиодномі́сячним (masculine instrumental)
двадцятиодномі́сячною (feminine instrumental)
двадцятиодномі́сячним (neuter instrumental)
двадцятиодномі́сячними (instrumental)
двадцятиодномі́сячному (masculine locative)
двадцятиодномі́сячнім (masculine locative)
двадцятиодномі́сячній (feminine locative)
двадцятиодномі́сячному (neuter locative)
двадцятиодномі́сячнім (neuter locative)
двадцятиодномі́сячних (locative)

fr-двадцятиодномісячний-uk-adj-awbNZgrt


двадцятиодновіковий

Adjectifdérivé de вік (« siècle »), avec le préfixe двадцятиодно- (« vingt-et-un ») et le suffixe -овий.

Cas
Singulier
Pluriel
двадцятиодновікови́й (masculine nominative)
двадцятиодновікова́ (feminine nominative)
двадцятиодновікове́ (neuter nominative)
двадцятиодновікові́ (nominative)
двадцятиодновіково́го (masculine genitive)
двадцятиодновіково́ї (feminine genitive)
двадцятиодновіково́го (neuter genitive)
двадцятиодновікови́х (genitive)
двадцятиодновіково́му (masculine dative)
двадцятиодновікові́й (feminine dative)
двадцятиодновіково́му (neuter dative)
двадцятиодновікови́м (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
двадцятиодновікову́ (feminine accusative)
двадцятиодновікове́ (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
двадцятиодновікови́м (masculine instrumental)
двадцятиодновіково́ю (feminine instrumental)
двадцятиодновікови́м (neuter instrumental)
двадцятиодновікови́ми (instrumental)
двадцятиодновіково́му (masculine locative)
двадцятиодновікові́м (masculine locative)
двадцятиодновікові́й (feminine locative)
двадцятиодновіково́му (neuter locative)
двадцятиодновікові́м (neuter locative)
двадцятиодновікови́х (locative)

D’une durée de vingt-et-un siècles (ou 2100 ans).

fr-двадцятиодновіковий-uk-adj-38-h6Yde


あちはてぃじゅーぐゎち

Composé de あちはてぃーん, achi-hatiin (« devenir fatigué ou en avoir marre de, perdre son intérêt à/pour ») et de じゅーぐゎち, juu-gwachi (« octobre »).

飽てぃ十月 ou 厭てぃ十月 (kanji)
ou 倦てぃ十月 (kanji)
achihati-juugwachi (transcription)

Octobre ennuyeux, en référence au manque de vacances durant ce mois.


飽てぃ十月

Composé de 飽てぃーん, achi-hatiin (« devenir fatigué ou en avoir marre de, perdre son intérêt à/pour ») et de 十月, juu-gwachi (« octobre »).

飽てぃ十月 ou 厭てぃ十月 (kanji)
ou 倦てぃ十月 (kanji)
あちはてぃじゅーぐゎち (hiragana)
achihati-juugwachi (transcription)


авсень

Avec pour variante овсень, ovsenʹ, il est pour *овесень,dérivé de весна, vesna (« printemps »), avec le préfixe о-, o-. Le nouvel an était célébré le premier mars avec le retour du printemps, Norouz, Навруз, Navruz en russe, est encore célébré en Russie dans le Dagestan, le Tatarstan, en Bachkirie, ainsi que dans les anciennes républiques soviétiques comme le Tadjikistan, l’Ouzbékistan, le Turkménistan, l’Azerbaïdjan, la Géorgie, le Kirghizistan, le Kazakhstan ; en Russie, sa date a été décalée pour correspondre au « nouveau nouvel an », le premier janvier.

авсени (plural nominative)
авсени (singular genitive)
авсеней (plural genitive)
авсени (singular dative)
авсеням (plural dative)
авсени (plural accusative)
авсенью (singular instrumental)
авсенями (plural instrumental)
авсени (singular prepositional)
авсенях (plural prepositional)
Nom de type 8a selon Zaliznyak
овсень


Навруз

Du tatar de Crimée Navrez par l’intermédiaire de l’ukrainien Наврез, Navrez.


березозол

Composé de берёза, berjoza (« bouleau ») et de зелёный, zeljonyï (« vert »), littéralement « mois quand les bouleaux débourrent » ; comparer à брезень, brezeń, au tchèque březen (« mars »), au vieux slave брѣзьнъ, brězĭnŭ (« avril »).

\bʲɪrʲɪzɐˈzoɫ\

У наших предков март назывался Березозолом. Карамзин думал, что наши предки жгли в марте берёзовый уголь, откуда, по его мнению, и произошло прозвище Березозол.

Nos ancêtres appelaient Mars Berezozol. Karamzin pensait que nos ancêtres brûlaient du charbon de bouleau en mars, d'où, selon lui, le surnom de Berezozol.

Anton Tchekhov, «О марте. Об апреле. О мае. Об июне и июле. Об августе», 1884—1885


брезень

Du vieux slave брѣзьнъ, brězĭnŭ, apparenté à берёза, berjoza (« bouleau »).

Современное наименование марта пришло к нам из Византии. А до этого в Древней Руси его величали «брезень» ― злой для берез, так как в этом месяце жгли березу на угли.

Le nom moderne de mars nous vient de Byzance. Et avant cela, dans l’ancienne Russie, on l'appelait březen - un malheur pour les bouleaux, car ce mois-ci, on brûlait les bouleaux pour en faire du charbon.

Ольга Шотландия, «Март», 2003


そーぐゎち

Apparenté au japonais 正 (しょう) 月 (がつ), shōgatsu et au yonaguni 正 (すん) 月 (がてぃ), sungati.

正月 (kanji)
soo-gwachi (transcription)
しょーぐゎち

\so̞ː.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


いちぐゎち

Apparenté au japonais 一 (いち) 月 (がつ), ichigatsu.

一月 ou 1月 (kanji)
ichi-gwachi (transcription)


にんぐゎち

Apparenté au japonais 二 (に) 月 (がつ), nigatsu.

二月 ou 2月 (kanji)
nin-gwachi (transcription)
にぐゎち

\ɲiŋ̍.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


にぐゎち

二月 ou 2月 (kanji)
ni-gwachi (transcription)
にんぐゎち

\ɲi.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


さんぐゎち

Apparenté au japonais 三 (さん) 月 (がつ), sangatsu.

三月 ou 3月 (kanji)
san-gwachi (transcription)

\sɑ̟ŋ̍.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


しんぐゎち

Apparenté au japonais 四 (し) 月 (がつ), shigatsu.

四月 ou 4月 (kanji)
shin-gwachi (transcription)
しぐゎち

\ɕiŋ̍.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


しぐゎち

四月 ou 4月 (kanji)
shi-gwachi (transcription)
しんぐゎち

\ɕi.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


ぐんぐゎち

Apparenté au japonais 五 (ご) 月 (がつ), gogatsu.

五月 ou 5月 (kanji)
gun-gwachi (transcription)
ぐぐゎち

\ɡuŋ̍.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


ぐぐゎち

五月 ou 5月 (kanji)
gu-gwachi (transcription)
ぐんぐゎち

\ɡu.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


るくぐゎち

Apparenté au japonais 六 (ろく) 月 (がつ), rukugatsu.

六月 ou 6月 (kanji)
ruku-gwachi (transcription)
どぅくぐゎち


どぅくぐゎち

六月 ou 6月 (kanji)
duku-gwachi (transcription)
るくぐゎち


しょーぐゎち

正月 (kanji)
shoo-gwachi (transcription)
そーぐゎち

\ɕo̞ː.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


しちぐゎち

Apparenté au japonais 七 (しち) 月 (がつ), shichigatsu.

七月 ou 7月 (kanji)
shichi-gwachi (transcription)
ひちぐゎち


ひちぐゎち

七月 ou 7月 (kanji)
hichi-gwachi (transcription)
しちぐゎち


はちぐゎち

Apparenté au japonais 八 (はち) 月 (がつ), hachigatsu.

八月 ou 8月 (kanji)
hachi-gwachi (transcription)

\hɑ̟.t͡ɕi.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


くんぐゎち

Apparenté au japonais 九 (く) 月 (がつ), kugatsu.

九月 ou 9月 (kanji)
kun-gwachi (transcription)
くぐゎち

\kuŋ̍.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


くぐゎち

九月 ou 9月 (kanji)
ku-gwachi (transcription)
くんぐゎち


じゅーぐゎち

Apparenté au japonais 十 (じゅう) 月 (がつ), jūgatsu.

十月 ou 10月 (kanji)
juu-gwachi (transcription)

\d͡ʑuː.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


じゅーいちぐゎち

Apparenté au japonais 十 (じゅう) 一 (いち) 月 (がつ), jūichigatsu.

十一月 ou 11月 (kanji)
juuichi-gwachi (transcription)


じゅーにんぐゎち

Apparenté au japonais 十 (じゅう) 二 (に) 月 (がつ), jūnigatsu.

十二月 ou 12月 (kanji)
juunin-gwachi (transcription)
じゅーにぐゎち

\d͡ʑuː.ɲiŋ̍.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


じゅーにぐゎち

十二月 ou 12月 (kanji)
juuni-gwachi (transcription)
じゅーにんぐゎち

\d͡ʑuː.ɲi.ɡʷɑ̟.t͡ɕi\


むちち

Apparenté au japonais 睦 (む) 月 (つき), mutsuki.


ちさらぎ

Apparenté au japonais 如 (きさ) 月 (らぎ), kisaragi.


やゆい

Apparenté au japonais 弥 (や) 生 (よい), yayoi.


うちち

Apparenté au japonais 卯 (う) 月 (づき), uzuki.


さちち

Apparenté au japonais 皐 (さ) 月 (つき), satsuki.


みなちち

Apparenté au japonais 水 (み) 無 (な) 月 (づき), minazuki.


ふみちち

Apparenté au japonais 文 (ふみ) 月 (づき), fumizuki.


ふちち

Apparenté au japonais 文 (ふ) 月 (づき), fuzuki.


はちち

Apparenté au japonais 葉 (は) 月 (づき), hazuki.


ながちち

Apparenté au japonais 長 (なが) 月 (つき), nagatsuki.


かんなちち

Apparenté au japonais 神 (かん) 無 (な) 月 (づき), kannazuki.


しむちち

Apparenté au japonais 霜 (しも) 月 (つき), shimotsuki.

霜 (しむ) 月 (ちち) 成 (な) れー、新 (みー) 北 (にし) ぬ風 (かじ) 吹 (ふ) ちゅん。

[Quand] novembre arrive, un nouveau vent du nord souffle.

Shimuchichi naree, mii nishi nu kaji fuchun.


しわーし

Apparenté au japonais 師 (し) 走 (わす), shiwasu.


とぅし

Apparenté au japonais 年 (とし), toshi, 歳 (とし), toshi.

年 ou 歳 (kanji)
tushi (transcription)
とぅーし


とぅーし

年 ou 歳 (kanji)
tuushi (transcription)
とぅし