polen

Présent
1ʳᵉ du sing.
ich pole
2ᵉ du sing.
du polst
3ᵉ du sing.
er/sie/es polt
Prétérit
1ʳᵉ du sing.
ich polte
Subjonctif II
1ʳᵉ du sing.
ich pole
Impératif
2ᵉ du sing.
pol!, pole!!
2ᵉ du plur.
polt!!
Participe passé
gepolt
Auxiliaire
haben

Durch die Beeinflussbarkeit der Polarisationsrichtung lassen sich ferroelektrische Keramiken polen und haben danach piezo- und pyroelektrische Eigenschaften.

Par l’influençabilité de leur direction de polarisation, les céramiques ferroélectriques se laissent polariser et ont ensuite des propriétés piézo- et pyroélectriques.

Werner Krauss, Untersuchung der Dehnungscharakteristik von Bismut-Alkali-Titanaten, thèse de doctorat, Technische Universität Graz, 2011

Wird eine Diode in die Durchlassrichtung gepolt, fliesst der elektrische Strom mit nur einen geringen Spannungsabfall.

Si une diode est polarisée en direct, le courant passe avec seulement une faible chute de tension.

Eine Glühbirne funktioniert unabhängig von der Richtung, in die man sie polt.

Une ampoule à incandescence fonctionne indépendamment de la direction dans laquelle on la polarise.

Beim Lichtbogenschweissen mittels Gleichstroms wird je nach Elektrode und zu schweissendes Material gepolt.

Pour le soudage à l’arc à courant continu, on polarise selon l’électrode et le matériau à souder.

Um eine galvanische Schicht abzuscheiden, polt man das Werkstück negativ, als Kathode.

Poru déposer une couche galvanique, on polarise la pièce négativement, comme cathode.


kilohm

Cependant, pour des résistances supérieures à 999 Ω, la lettre majuscule K est utilisée, signifiant kilo-ohm (ou kilohm) et équivalant à un millier d’ohms.

Charles Platt, L’électronique en pratique: 34 expériences ludiques, 2ᵉ édition, 2016


kilohm

kilohms (plural)
kiloohm
kiloöhm
kilo-ohm

Ceci est l’usage anglais recommandé ^([1]) ^([2]).
:: « There are three cases in which the final vowel of an SI prefix is commonly omitted: megohm, kilohm, and hectare. In all other cases in which the unit name begins with a vowel, both the final vowel of the prefix and the vowel of the unit name are retained and both are pronounced. »
::: « Il y a trois cas où la voyelle finale d’un préfixe SI est normalement omise : megohm, kilohm, et hectare. Dans tous les autres cas où le nom de l’unité débute par une voyelle, la voyelle finale du préfixe et la voyelle initiale du nom de l’unité sont retenues, et les deux sont prononcées. »


mégawattheure

Dérivé de wattheure, avec le préfixe méga-.

Unité de mesure d’énergie, équivalant à une puissance d’un mégawatt agissant pendant une heure, soit 3,6 gigajoules, et dont le symbole est MWh.

Cette taxe s’élevait auparavant à près de 26 € le mégawattheure.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 15

Le coût moyen à long terme (hors transport) est d’environ 25 euros par mégawattheure pour le nucléaire, 30 pour le charbon, 40 pour le gaz, 50 pour l’éolien terrestre et plus de 250 pour le solaire.

Aurélien Bernier, Comment la mondialisation a tué l’écologie: Les politiques environnementales piégérs par le libre échange, 2012

Il a assuré que les fournisseurs des TPE ne feraient pas payer plus de 280 € le mégawattheure en moyenne cette année.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 janvier 2023, page 4


photoélectricité

Relatif aux phénomènes photoélectriques.


photo-électricité

Variante orthographique de photoélectricité.


overvoltage

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-overvoltage.wav


voltampère

Unité de mesure puissance électrique apparente, qui s’apparente au watt, dont le symbole est VA.


microammeter

Dérivé de ammeter, avec le préfixe micro-.


voltampèremètre

(1890)Dérivé de voltampère, avec le suffixe -mètre.

Instruments de mesure de la puissance électrique apparente, en voltampères.


FRF

Initiales de frequency response function.


акумуляторний

De акумуля́тор (« accumulateur ») avec le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
акумуля́торний (masculine nominative)
акумуля́торна (feminine nominative)
акумуля́торне (neuter nominative)
акумуля́торні (nominative)
акумуля́торного (masculine genitive)
акумуля́торної (feminine genitive)
акумуля́торного (neuter genitive)
акумуля́торних (genitive)
акумуля́торному (masculine dative)
акумуля́торній (feminine dative)
акумуля́торному (neuter dative)
акумуля́торним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
акумуля́торну (feminine accusative)
акумуля́торне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
акумуля́торним (masculine instrumental)
акумуля́торною (feminine instrumental)
акумуля́торним (neuter instrumental)
акумуля́торними (instrumental)
акумуля́торному (masculine locative)
акумуля́торнім (masculine locative)
акумуля́торній (feminine locative)
акумуля́торному (neuter locative)
акумуля́торнім (neuter locative)
акумуля́торних (locative)


амперметричний

De амперме́тр (« ampèremètre ») avec le suffixe -ичний.

Cas
Singulier
Pluriel
амперметри́чний (masculine nominative)
амперметри́чна (feminine nominative)
амперметри́чне (neuter nominative)
амперметри́чні (nominative)
амперметри́чного (masculine genitive)
амперметри́чної (feminine genitive)
амперметри́чного (neuter genitive)
амперметри́чних (genitive)
амперметри́чному (masculine dative)
амперметри́чній (feminine dative)
амперметри́чному (neuter dative)
амперметри́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
амперметри́чну (feminine accusative)
амперметри́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
амперметри́чним (masculine instrumental)
амперметри́чною (feminine instrumental)
амперметри́чним (neuter instrumental)
амперметри́чними (instrumental)
амперметри́чному (masculine locative)
амперметри́чнім (masculine locative)
амперметри́чній (feminine locative)
амперметри́чному (neuter locative)
амперметри́чнім (neuter locative)
амперметри́чних (locative)


амперний

D’ампе́р (« ampère ») avec le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
ампе́рний (masculine nominative)
ампе́рна (feminine nominative)
ампе́рне (neuter nominative)
ампе́рні (nominative)
ампе́рного (masculine genitive)
ампе́рної (feminine genitive)
ампе́рного (neuter genitive)
ампе́рних (genitive)
ампе́рному (masculine dative)
ампе́рній (feminine dative)
ампе́рному (neuter dative)
ампе́рним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
ампе́рну (feminine accusative)
ампе́рне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
ампе́рним (masculine instrumental)
ампе́рною (feminine instrumental)
ампе́рним (neuter instrumental)
ампе́рними (instrumental)
ампе́рному (masculine locative)
ампе́рнім (masculine locative)
ампе́рній (feminine locative)
ампе́рному (neuter locative)
ампе́рнім (neuter locative)
ампе́рних (locative)


аналогічний

Adjectifdérivé de аналогія, avec le suffixe -ічний.

Adjectifdérivé du préfixe ана-, avec le suffixe -логічний.

Cas
Singulier
Pluriel
аналогі́чний (masculine nominative)
аналогі́чна (feminine nominative)
аналогі́чне (neuter nominative)
аналогі́чні (nominative)
аналогі́чного (masculine genitive)
аналогі́чної (feminine genitive)
аналогі́чного (neuter genitive)
аналогі́чних (genitive)
аналогі́чному (masculine dative)
аналогі́чній (feminine dative)
аналогі́чному (neuter dative)
аналогі́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
аналогі́чну (feminine accusative)
аналогі́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
аналогі́чним (masculine instrumental)
аналогі́чною (feminine instrumental)
аналогі́чним (neuter instrumental)
аналогі́чними (instrumental)
аналогі́чному (masculine locative)
аналогі́чнім (masculine locative)
аналогі́чній (feminine locative)
аналогі́чному (neuter locative)
аналогі́чнім (neuter locative)
аналогі́чних (locative)

\ɐnɐɫoˈɦʲit͡ʃnei̯\

ɐnɐɫoˈɦʲit͡ʃnei̯


анодний

De ано́д (« anode ») avec le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
ано́дний (masculine nominative)
ано́дна (feminine nominative)
ано́дне (neuter nominative)
ано́дні (nominative)
ано́дного (masculine genitive)
ано́дної (feminine genitive)
ано́дного (neuter genitive)
ано́дних (genitive)
ано́дному (masculine dative)
ано́дній (feminine dative)
ано́дному (neuter dative)
ано́дним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
ано́дну (feminine accusative)
ано́дне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
ано́дним (masculine instrumental)
ано́дною (feminine instrumental)
ано́дним (neuter instrumental)
ано́дними (instrumental)
ано́дному (masculine locative)
ано́днім (masculine locative)
ано́дній (feminine locative)
ано́дному (neuter locative)
ано́днім (neuter locative)
ано́дних (locative)


courant électrique

Passage de l’électricité à travers un conducteur.

Les savants s’occupèrent de tout dans une paix profonde, depuis la végétation anormale d'un ognon de jacinthe jusqu'aux courants électriques.

Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, p.172

À Lodi, j’ai rencontré mon ami de Milly, […] torturé par les « paras » lui aussi, mais suivant une nouvelle technique : il fut attaché nu, sur une chaise métallique où passait le courant électrique ; il porte encore des traces profondes de brûlures aux deux jambes.

Le courant électrique qui traverse ainsi l’organisme de part en part provoque des dégâts considérables.

Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013


courant continu

Les électro-aimants inducteurs N, S, N, S, etc., sont pourvus d'un enroulement de fil unique, dont le sens alterne de l'un à l'autre; les noyaux de ces electros sont en fer doux ou en fonte; le courant d'excitation est fourni par une petite dynamo à courant continu, du type supérieur Gramme, montée sur le même arbre que l'inducteur de l'alternateur.

H. Pécheux, Traité théorique et pratique d'électricité, avec notes additionnelles de J. Blondin et E. Néculcéa, Éditions Delagrave , 1901, page 399


courant électrique continu

Composé de courant électrique et de continu.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-courant électrique continu.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courant électrique continu.wav

La locution courant continu, forme elliptique de courant électrique continu, est plus couramment utilisée.


courant électrique alternatif

Composé de courant électrique et de alternatif.

courants électriques alternatifs (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courant électrique alternatif.wav


short circuit

\ˌʃɔɹt ˈsɝ.kɪt\

\ˌʃɔːt ˈsɜː.kɪt\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-short circuit.wav


hétérostructure

Dérivé de structure, avec le préfixe hétéro-.

Structure construite à base d’une hétérojonction.

Une double hétérostructure (...) présente un intérêt tout particulier pour la réalisation de sources laser à semi-conducteur.

Nous avons réalisé des microcavités à cristaux photoniques à 2D sur une hétérostructure en InP reportée sur silicium.

Alain Aspect, Marc Brunel, Olivier Émile, Septième colloque sur les lasers et l’optique quantique: COLOQ 7, Campus de Beaulieu, Université Rennes 1, Rennes, France, 5-7 septembre 2001, 2002


sous-station électrique

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-sous-station électrique.wav

Poste de transformation servant à abaisser la tension électrique, et à distribuer l’électricité au réseau ferroviaire.


poste électrique

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-poste électrique.wav

Partie d’un réseau électrique, située en un même lieu, comprenant principalement les extrémités des lignes de transport ou de distribution, de l’appareillage électrique, des bâtiments, et, éventuellement, des transformateurs.


electric current

"Even at the best of times it was seldom working, and at present the electric current was cut off during daylight hours."

Même dans le meilleur des cas, ça fonctionnait rarement, et à présent le courant électrique a été coupé pendant les heures de jour.

George Orwell, Nineteen Eighty-Four, 1949


äerden

De Äerd (« terre ») avec le suffixe verbal -en.

hunn
geäert (participle past)
ech äerden (indicative present)
du äerts (indicative present)
hien, si, hatt äert (indicative present)
mir äerden (indicative present)
dir äert (indicative present)
si äerden (indicative present)
ech hunn geäert (indicative present past multiword-construction)
du hues geäert (indicative present past multiword-construction)
hien, si, hatt huet geäert (indicative present past multiword-construction)
mir hunn geäert (indicative present past multiword-construction)
dir hutt geäert (indicative present past multiword-construction)
si hunn geäert (indicative present past multiword-construction)
verbe sans prétérit (indicative preterite)
ech hat geäert (indicative preterite pluperfect)
du has geäert (indicative preterite pluperfect)
hien, si, hatt hat geäert (indicative preterite pluperfect)
mir haten geäert (indicative preterite pluperfect)
dir hat geäert (indicative preterite pluperfect)
si haten geäert (indicative preterite pluperfect)
ech wäert äerden (indicative)
du wäerts äerden (indicative)
hien, si, hatt wäert äerden (indicative)
mir wäerten äerden (indicative)
dir wäert äerden (indicative)
si wäerten äerden (indicative)
ech wäert geäert hunn (indicative)
du wäerts geäert hunn (indicative)
hien / si, hatt wäert geäert hunn (indicative)
mir wäerten geäert hunn (indicative)
dir wäert geäert hunn (indicative)
si wäerten geäert hunn (indicative)
ech géif äerden (indicative conditional)
du géifs äerden (indicative conditional)
hien, si, hatt géif äerden (indicative conditional)
mir géifen äerden (indicative conditional)
dir géift äerden (indicative conditional)
si géifen äerden (indicative conditional)
ech hätt geäert (indicative conditional)
du häss geäert (indicative conditional)
hien, si, hatt hätt geäert (indicative conditional)
mir hätten geäert (indicative conditional)
dir hätt geäert (indicative conditional)
si hätten geäert (indicative conditional)
äert! (indicative conditional imperative)
äert! (indicative conditional imperative)

Aus Sécherheetsgrënn huet hien all seng elektresch Apparate geärt. : Pour des raisons de sécurité, il a relié tous ses appareils électriques à la terre.


lacuna

Trou d’électron, absence d’un électron dans la bande de valence d’un solide, se comportant comme une quasi-particule porteuse de charge. On dit très souvent simplement trou. → voir lacuna elettronica


megaampere

Dérivé de ampère, avec le préfixe mega-.


megaamp

Graphie incorrecte de mega-amp. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)


mega-amp

La graphie incorrecte megaamp est souvent utilisée à la place de mega-amp.


Megaampere

Dérivé de Ampere, avec le préfixe mega-.


Kiloampere

Dérivé de Ampere, avec le préfixe kilo-.

das Kiloampere (singular nominative)
die Kiloampere (plural nominative)
das Kiloampere (singular accusative)
die Kiloampere (plural accusative)
des Kiloamperes (singular genitive)
der Kiloampere (plural genitive)
dem Kiloampere (singular dative)
den Kiloampere (plural dative)

Eintausend Ampere ergeben ein Kiloampere.


Yoktoampere

Dérivé de Ampere, avec le préfixe yokto-.


péta-ampère

Variante orthographique de pétaampère (PA).


ampli

Ch. vieil ampli mono à lampes 75 w ou plus de préférence Mac Intosch.

Diapason harmonie, nᵒ 307-309, Éditions Diapason S.A., octobre 1985, p. 2

Personnellement, je dirais plutôt pour des raisons de commodité : si votre tuner tombe en panne, vous n’êtes pas privé de votre ampli, ou si vous voulez changer votre ampli, vous n’êtes pas obligé de changer aussi votre tuner.

Le Monde de la musique, numéros 30 à 39, 1981


triac

Composant de même structure électronique qu’un thyristor, mais conçu pour conduire le courant dans les deux sens.


triode

Tube à vide permettant d’amplifier un signal.

Il a grandement contribué au développement des tubes électroniques en créant une triode à vide poussé : le « pliotron » ainsi que grâce à ces travaux sur le tungstène.

Roger Cousin, Langmuir Irving, la-loupe.over-blog.net, 13 février 2015


triode

(1886)Dérivé de electrode, avec le préfixe tri- ; (1920) sens moderne forgé par William Eccles. Comparer avec anode, diode.


fioretto

(Diminutif)Dérivé de fiore, avec le suffixe -etto.

Perche isolante permettant la manœuvre d’éléments électriques sous-tension.

fioretto per messa a terra.


anoda

anodat (plural nominative)
anodaid (plural accusative genitive)
anodii (singular illative)
anodaide (plural illative)
anodas (singular locative)
anodain (plural locative)
anodain (singular comitative)
anodaiguin (plural comitative)
anodan (essive)

Juohke seallas lea okta negatiiva dahje positiiva elektroda, positiiva elektroda gohčoduvvo katoda, ja negatiiva elektroda gohčoduvvo anoda.

Dans chaque cellule il y a une électrode négative ou une électrode positive, l’électrode positive est appelée cathode, l’électrode négative est appelée anode.

Galvánalaš elemeanta sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)


igniteur

Électrode dite d’amorçage présente dans le dispositif appelé ignitron, dont le rôle est de redresser le courant alternatif.

La plupart des candélabres à lampes à décharge dans un gaz (vapeur de sodium ou de mercure) utilisent toujours des émetteurs à étincelles modifiés comme igniteur.

Wikipédia, article sur l’émetteur à étincelles


energy mix

(XXᵉ siècle)Composé de energy et de mix.


oscilloperturbographe

Composé de oscilloscope et de perturbographe.

Appareil capable d’enregistrer les défauts sur un réseau électrique et destiné essentiellement à analyser a posteriori les incidents d’origine électrique.

L’oscilloperturbographe est surtout utilisé dans les stations importantes de surveillance de réseau où il est installé à poste fixe, inclus par exemple dans le tableau de surveillance.

Union des syndicats de l’électricité, Revue générale de l’électricité, volume 81, page 618, 1972


klystron

Tube à vide qui permet de réaliser des amplificateurs de moyenne et forte puissance à bande étroite en hyperfréquences.

Voici, par exemple, quel est le principe des klystrons.

Jean Granier, L'électron, dans la collection Que sais-je ? des Presses universitaires de France, page 94


ағытпа

ағытпалар (plural)
ағытпаның (singular)
ағытпалардың (plural)
ағытпаға (singular)
ағытпаларға (plural)
ағытпаны (singular)
ағытпаларды (plural)
ағытпада (singular)
ағытпаларда (plural)
ағытпадан (singular)
ағытпалардан (plural)
ағытпамен (singular)
ағытпалармен (plural)


AV

Initiales de diverses locutions nominales.


verbindingskabel

De verbinding (« lien, raccord ») et de kabel (« câble »).


enrésiner

(Début XXᵉ siècle) De résine, avec le préfixe en-.

enrésiner (infinitive present)
avoir enrésiné (infinitive past)
en enrésinant (gerund present)
en ayant enrésiné (gerund past)
enrésinant (participle present)
enrésiné (participle past)
j’enrésine (indicative present)
tu enrésines (indicative present)
il/elle/on enrésine (indicative present)
nous enrésinons (indicative present)
vous enrésinez (indicative present)
ils/elles enrésinent (indicative present)
j’ai enrésiné (indicative past multiword-construction)
tu as enrésiné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a enrésiné (indicative past multiword-construction)
nous avons enrésiné (indicative past multiword-construction)
vous avez enrésiné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont enrésiné (indicative past multiword-construction)
j’enrésinais (indicative imperfect)
tu enrésinais (indicative imperfect)
il/elle/on enrésinait (indicative imperfect)
nous enrésinions (indicative imperfect)
vous enrésiniez (indicative imperfect)
ils/elles enrésinaient (indicative imperfect)
j’avais enrésiné (indicative pluperfect)
tu avais enrésiné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait enrésiné (indicative pluperfect)
nous avions enrésiné (indicative pluperfect)
vous aviez enrésiné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient enrésiné (indicative pluperfect)
j’enrésinai (indicative past)
tu enrésinas (indicative past)
il/elle/on enrésina (indicative past)
nous enrésinâmes (indicative past)
vous enrésinâtes (indicative past)
ils/elles enrésinèrent (indicative past)
j’eus enrésiné (indicative past anterior)
tu eus enrésiné (indicative past anterior)
il/elle/on eut enrésiné (indicative past anterior)
nous eûmes enrésiné (indicative past anterior)
vous eûtes enrésiné (indicative past anterior)
ils/elles eurent enrésiné (indicative past anterior)
j’enrésinerai (indicative future)
tu enrésineras (indicative future)
il/elle/on enrésinera (indicative future)
nous enrésinerons (indicative future)
vous enrésinerez (indicative future)
ils/elles enrésineront (indicative future)
j’aurai enrésiné (indicative future perfect)
tu auras enrésiné (indicative future perfect)
il/elle/on aura enrésiné (indicative future perfect)
nous aurons enrésiné (indicative future perfect)
vous aurez enrésiné (indicative future perfect)
ils/elles auront enrésiné (indicative future perfect)
que j’enrésine (subjunctive present)
que tu enrésines (subjunctive present)
qu’il/elle/on enrésine (subjunctive present)
que nous enrésinions (subjunctive present)
que vous enrésiniez (subjunctive present)
qu’ils/elles enrésinent (subjunctive present)
que j’aie enrésiné (subjunctive past)
que tu aies enrésiné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait enrésiné (subjunctive past)
que nous ayons enrésiné (subjunctive past)
que vous ayez enrésiné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient enrésiné (subjunctive past)
que j’enrésinasse (subjunctive imperfect)
que tu enrésinasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on enrésinât (subjunctive imperfect)
que nous enrésinassions (subjunctive imperfect)
que vous enrésinassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles enrésinassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse enrésiné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses enrésiné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût enrésiné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions enrésiné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez enrésiné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent enrésiné (subjunctive pluperfect)
j’enrésinerais (conditional present)
tu enrésinerais (conditional present)
il/elle/on enrésinerait (conditional present)
nous enrésinerions (conditional present)
vous enrésineriez (conditional present)
ils/elles enrésineraient (conditional present)
j’aurais enrésiné (conditional past)
tu aurais enrésiné (conditional past)
il/elle/on aurait enrésiné (conditional past)
nous aurions enrésiné (conditional past)
vous auriez enrésiné (conditional past)
ils/elles auraient enrésiné (conditional past)
enrésine (imperative present)
enrésinons (imperative present)
enrésinez (imperative present)
aie enrésiné (imperative past)
ayons enrésiné (imperative past)
ayez enrésiné (imperative past)

Le résultat à retenir est la possibilité pour nous d’enrésiner des wafers ayant subi des gravures profondes.

Hervé Bertin, Etude de matrices de filtres Fabry Pérot accordables en technologie MOEMS intégré 3D : Application à l’imagerie multispectrale, thèse de doctorat, page 179, 2013


Ableitung

Substantifdérivé de ableiten (« dériver »), avec le suffixe -ung, littéralement « dérivation ».

die Ableitung (singular nominative)
die Ableitungen (plural nominative)
die Ableitung (singular accusative)
die Ableitungen (plural accusative)
der Ableitung (singular genitive)
der Ableitungen (plural genitive)
der Ableitung (singular dative)
den Ableitungen (plural dative)


station d’accueil

Appareil de bureau conçu pour accueillir, à la manière d'un socle, un ordinateur portable en le branchant, lui offrant ainsi du courant électrique et de la quincaille supplémentaire.

Ma station d'accueil est équipée d'un grand écran, d'un clavier confortable, d'une imprimante, d'une multitude de prises "Firewire" et "USB", de lecteurs de cartes "SD", et de disques volumineux.


organiseur

Appareil électronique dédié à une tâche : gestion d’agenda, d’un carnet d’adresses et des rendez-vous, traduction.

La mort est le seul rendez-vous qui ne soit pas noté dans votre organizer.

Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 17.


armatura

Composant produisant l’énergie électrique dans une machine électromécanique.


presse-étoupe

Le mot au pluriel s’écrit presse-étoupe ou presse-étoupes.

Le mot est aussi utilisé au singulier avec un s final.

Passage de câble assurant l’étanchéité d’un appareil électrique.


cuadro

Tableau regroupant des appareillages électriques.

El cuadro de distribución. Le tableau de distribution.


RA

[Alt: attention] Ne pas confondre avec rA, symbole du rontoampère.

Symbole du ronnaampère, unité de mesure d’intensité du courant électrique du Système international (SI), valant 10²⁷ ampères.


pervéance

Attesté dans le Grand dictionnaire terminologique de lOffice québécois de la langue française.

Constante de la loi de puissance reliant l'intensité du courant à la tension de la cathode dans un faisceau de particules chargées, comme les électrons.

Le choix d’une faible pervéance conduit à un rendement électronique relativement modeste, voisin de 7 %.

Revue technique Thomson-CSF., volume 23, 1991


RCA

(Nom propre) (1919) Initiales de Radio Corporation of America.

Prise utilisée pour transmettre du signal audio ou vidéo.


ampermeter

ampermetra (dual nominative)
ampermetri (plural nominative)
ampermetra (dual accusative)
ampermetre (plural accusative)
ampermetra (singular genitive)
ampermetrov (dual genitive)
ampermetrov (plural genitive)
ampermetru (singular dative)
ampermetroma (dual dative)
ampermetrom (plural dative)
ampermetrom (singular instrumental)
ampermetroma (dual instrumental)
ampermetri (plural instrumental)
ampermetru (singular locative)
ampermetrih (dual locative)
ampermetrih (plural locative)


relai électrique

relais électriques (plural)
relais électrique

Terme plus courant pour désigner un relais électromécanique quoique sémantiquement moins précis.


ampera

amperat (plural nominative)
amperaid (plural accusative genitive)
amperii (singular illative)
amperaide (plural illative)
amperas (singular locative)
amperain (plural locative)
amperain (singular comitative)
amperaiguin (plural comitative)
amperan (essive)

El-rávdnjedárbu: 2 x 16 ampera


Coulomb

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


dielektričnost

dielektričnosti (dual nominative)
dielektričnosti (plural nominative)
dielektričnosti (dual accusative)
dielektričnosti (plural accusative)
dielektričnosti (singular genitive)
dielektričnosti (dual genitive)
dielektričnosti (plural genitive)
dielektričnosti (singular dative)
dielektričnostma (dual dative)
dielektričnostim (plural dative)
dielektričnostjo (singular instrumental)
dielektričnostma (dual instrumental)
dielektričnostmi (plural instrumental)
dielektričnosti (singular locative)
dielektričnostih (dual locative)
dielektričnostih (plural locative)


dioda

diodat (plural nominative)
diodaid (plural accusative genitive)
diodii (singular illative)
diodaide (plural illative)
diodas (singular locative)
diodain (plural locative)
diodain (singular comitative)
diodaiguin (plural comitative)
diodan (essive)

Dainna lágiin šaddá dioda; Okta komponeanta mii sáhttá doalvut rávnnji ovtta guvlui, namalassii katodas anodai.

Ainsi, ça devient une diode ; un composant qui peut conduire le courant électrique à un endroit, à savoir d’une cathode à une anode.


dioda

diodi (dual nominative)
diode (plural nominative)
diodo (singular accusative)
diodi (dual accusative)
diode (plural accusative)
diode (singular genitive)
diod (dual genitive)
diod (plural genitive)
diodi (singular dative)
diodama (dual dative)
diodam (plural dative)
diodo (singular instrumental)
diodama (dual instrumental)
diodami (plural instrumental)
diodi (singular locative)
diodah (dual locative)
diodah (plural locative)


dioda

diody (plural nominative)
diody (singular genitive)
diod (plural genitive)
diodě (singular dative)
diodám (plural dative)
diodu (singular accusative)
diody (plural accusative)
diodo (singular vocative)
diody (plural vocative)
diodě (singular locative)
diodách (plural locative)
diodou (singular instrumental)
diodami (plural instrumental)


džul

džula (dual nominative)
džuli (plural nominative)
džula (dual accusative)
džule (plural accusative)
džula (singular genitive)
džulov (dual genitive)
džulov (plural genitive)
džulu (singular dative)
džuloma (dual dative)
džulom (plural dative)
džulom (singular instrumental)
džuloma (dual instrumental)
džuli (plural instrumental)
džulu (singular locative)
džulih (dual locative)
džulih (plural locative)


elektroerozija

elektroeroziji (dual nominative)
elektroerozije (plural nominative)
elektroerozijo (singular accusative)
elektroeroziji (dual accusative)
elektroerozije (plural accusative)
elektroerozije (singular genitive)
elektroerozij (dual genitive)
elektroerozij (plural genitive)
elektroeroziji (singular dative)
elektroerozijama (dual dative)
elektroerozijam (plural dative)
elektroerozijo (singular instrumental)
elektroerozijama (dual instrumental)
elektroerozijami (plural instrumental)
elektroeroziji (singular locative)
elektroerozijah (dual locative)
elektroerozijah (plural locative)


elektronka

elektronki (dual nominative)
elektronke (plural nominative)
elektronko (singular accusative)
elektronki (dual accusative)
elektronke (plural accusative)
elektronke (singular genitive)
elektronk (dual genitive)
elektronk (plural genitive)
elektronki (singular dative)
elektronkama (dual dative)
elektronkam (plural dative)
elektronko (singular instrumental)
elektronkama (dual instrumental)
elektronkami (plural instrumental)
elektronki (singular locative)
elektronkah (dual locative)
elektronkah (plural locative)


elektronka

elektronky (plural nominative)
elektronky (singular genitive)
elektronek (plural genitive)
elektronce (singular dative)
elektronkám (plural dative)
elektronku (singular accusative)
elektronky (plural accusative)
elektronko (singular vocative)
elektronky (plural vocative)
elektronce (singular locative)
elektronkách (plural locative)
elektronkou (singular instrumental)
elektronkami (plural instrumental)


faza

fazy (plural nominative)
fazo (singular vocative)
fazy (plural vocative)
fazę (singular accusative)
fazy (plural accusative)
fazy (singular genitive)
faz (plural genitive)
fazie (singular locative)
fazach (plural locative)
fazie (singular dative)
fazom (plural dative)
fazą (singular instrumental)
fazami (plural instrumental)

Obserwujemy kolejną fazę wzrostu.


faza

fazi (dual nominative)
faze (plural nominative)
fazo (singular accusative)
fazi (dual accusative)
faze (plural accusative)
faze (singular genitive)
faz (dual genitive)
faz (plural genitive)
fazi (singular dative)
fazama (dual dative)
fazam (plural dative)
fazo (singular instrumental)
fazama (dual instrumental)
fazami (plural instrumental)
fazi (singular locative)
fazah (dual locative)
fazah (plural locative)


电子书

Composé de 電子／电子 (diànzǐ, « électronique ») et 書／书 (shū, « livre »).

\ti̯ɛn˥˩ t͡sz̩˨˩ ʂu˥\

\ti̯ɛn˥˩ t͡sz̩˨˩ ʂu˥\


krarupiser

De Krarup, nom de famille dEmil Krarup, inventeur de la méthode, avec le suffixe -iser.

krarupiser (infinitive present)
avoir krarupisé (infinitive past)
en krarupisant (gerund present)
en ayant krarupisé (gerund past)
krarupisant (participle present)
krarupisé (participle past)
je krarupise (indicative present)
tu krarupises (indicative present)
il/elle/on krarupise (indicative present)
nous krarupisons (indicative present)
vous krarupisez (indicative present)
ils/elles krarupisent (indicative present)
j’ai krarupisé (indicative past multiword-construction)
tu as krarupisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a krarupisé (indicative past multiword-construction)
nous avons krarupisé (indicative past multiword-construction)
vous avez krarupisé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont krarupisé (indicative past multiword-construction)
je krarupisais (indicative imperfect)
tu krarupisais (indicative imperfect)
il/elle/on krarupisait (indicative imperfect)
nous krarupisions (indicative imperfect)
vous krarupisiez (indicative imperfect)
ils/elles krarupisaient (indicative imperfect)
j’avais krarupisé (indicative pluperfect)
tu avais krarupisé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait krarupisé (indicative pluperfect)
nous avions krarupisé (indicative pluperfect)
vous aviez krarupisé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient krarupisé (indicative pluperfect)
je krarupisai (indicative past)
tu krarupisas (indicative past)
il/elle/on krarupisa (indicative past)
nous krarupisâmes (indicative past)
vous krarupisâtes (indicative past)
ils/elles krarupisèrent (indicative past)
j’eus krarupisé (indicative past anterior)
tu eus krarupisé (indicative past anterior)
il/elle/on eut krarupisé (indicative past anterior)
nous eûmes krarupisé (indicative past anterior)
vous eûtes krarupisé (indicative past anterior)
ils/elles eurent krarupisé (indicative past anterior)
je krarupiserai (indicative future)
tu krarupiseras (indicative future)
il/elle/on krarupisera (indicative future)
nous krarupiserons (indicative future)
vous krarupiserez (indicative future)
ils/elles krarupiseront (indicative future)
j’aurai krarupisé (indicative future perfect)
tu auras krarupisé (indicative future perfect)
il/elle/on aura krarupisé (indicative future perfect)
nous aurons krarupisé (indicative future perfect)
vous aurez krarupisé (indicative future perfect)
ils/elles auront krarupisé (indicative future perfect)
que je krarupise (subjunctive present)
que tu krarupises (subjunctive present)
qu’il/elle/on krarupise (subjunctive present)
que nous krarupisions (subjunctive present)
que vous krarupisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles krarupisent (subjunctive present)
que j’aie krarupisé (subjunctive past)
que tu aies krarupisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait krarupisé (subjunctive past)
que nous ayons krarupisé (subjunctive past)
que vous ayez krarupisé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient krarupisé (subjunctive past)
que je krarupisasse (subjunctive imperfect)
que tu krarupisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on krarupisât (subjunctive imperfect)
que nous krarupisassions (subjunctive imperfect)
que vous krarupisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles krarupisassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse krarupisé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses krarupisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût krarupisé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions krarupisé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez krarupisé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent krarupisé (subjunctive pluperfect)
je krarupiserais (conditional present)
tu krarupiserais (conditional present)
il/elle/on krarupiserait (conditional present)
nous krarupiserions (conditional present)
vous krarupiseriez (conditional present)
ils/elles krarupiseraient (conditional present)
j’aurais krarupisé (conditional past)
tu aurais krarupisé (conditional past)
il/elle/on aurait krarupisé (conditional past)
nous aurions krarupisé (conditional past)
vous auriez krarupisé (conditional past)
ils/elles auraient krarupisé (conditional past)
krarupise (imperative present)
krarupisons (imperative present)
krarupisez (imperative present)
aie krarupisé (imperative past)
ayons krarupisé (imperative past)
ayez krarupisé (imperative past)

Augmenter la portée d'un signal sur un câble par ajout de self.

(...) de plus, on doit tenir compte du temps nécessaire pour krarupiser 6.000 milles de conducteur ;

Annales des postes, télégraphes et téléphones, 1934


elektroda

elektrodat (plural nominative)
elektrodaid (plural accusative genitive)
elektrodii (singular illative)
elektrodaide (plural illative)
elektrodas (singular locative)
elektrodain (plural locative)
elektrodain (singular comitative)
elektrodaiguin (plural comitative)
elektrodan (essive)


D.C.

(Sigle) Initiales de Direct Current ou de District of Columbia.

Where D.C. is needed, the A.C. passes through a set of rectifier plates, which, by looking at ’em, I’m sure must be copper oxide.

Poul Anderson, Trader to the stars, 1964


descargar

Le verbe est un verbe du premier groupe à alternance g devant a / gu devant e, i.

Faire perdre la charge électrique d’une pile, d'une installation, etc.

Mon telefonet es descargat.


résistif

Dérivé de résister, avec le suffixe -if.

résistifs (plural masculine)
résistive (singular feminine)
résistives (plural feminine)

Se dit de ce qui a trait à la capacité de résistance.

Un élément résistif. Un circuit résistif.


présélection

Dérivé de sélection, avec le préfixe pré-.

Dispositif à touches permettant de mettre en mémoire un élément à rappeler ultérieurement.

Ce poste de radio est doté de 36 présélections.


impedanca

impedanci (dual nominative)
impedance (plural nominative)
impedanco (singular accusative)
impedanci (dual accusative)
impedance (plural accusative)
impedance (singular genitive)
impedanc (dual genitive)
impedanc (plural genitive)
impedanci (singular dative)
impedancama (dual dative)
impedancam (plural dative)
impedanco (singular instrumental)
impedancama (dual instrumental)
impedancami (plural instrumental)
impedanci (singular locative)
impedancah (dual locative)
impedancah (plural locative)


wegvallen

de watertoevoer is weggevallen : l’alimentation en eau est tombée en panne.


ampérage

Comme pour voltage, ampérage est noté comme incorrect dans certains dictionnaires ou encyclopédies, qui considèrent qu’il convient de parler d’intensité.

^([1]) Intensité d’un courant électrique.

Le deuxième point important : notre ampérage est nettement insuffisant pour nos radiateurs électriques.

Frédéric Zech, Journées d’un vendeur de rêves, 2009

En haut de la barrière courait un fil électrique alimenté par un générateur basse tension. L’ampérage délivré était insuffisant pour être létal, mais permettait de faire lâcher prise à quelqu’un qui aurait envisagé de tenter l’escalade – c’était le même, en fait, que celui des barrières électriques utilisées pour dissuader les troupeaux de vaches de quitter leur prairie.

Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 395

En revanche si l’ampérage toléré par le disjoncteur (la somme des équipements électriques qu’il peut supporter) est trop faible, générant des sautes de plomb fréquentes, il peut s’agir du fait que vous ayez omis de préciser à l'électricien que vous utiliserez de nombreux équipements électriques.

Hugues Bernet-Rollande, Piloter son projet informatique, éd. Dunod, 2011, page 33

Parce que, si ma mémoire est bonne, le wattage est égal à RI², résistance par l’ampérage au carré. Donc, plus on augmente l’ampérage sans augmenter la résistance, plus on augmente le wattage.

Journal des débats, vol. 37, nᵒ 1 à 5, Province de Québec : Assemblée nationale, 2001, page 47


fer à souder

→ voir fer et souder. Le terme provient d’un ancien outil constitué d’un manche de bois surmonté d'un morceau de fer chauffé à blanc et servant à souder les tuyaux en plomb des canalisations.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fer à souder.wav

panne

la pointe, presque toujours interchangeable

Outil constitué d'une partie métallique chauffée pour faire des brasures en électricité, en électronique, en plomberie ou en zinguerie.

Les Vitriers & les Ferblantiers n'ont besoin que de fers à Souder, mais plus petits que ceux des Plombiers. Les uns & les autres se servent de poix-résine pour faire mieux prendre la soudure.

Jacques Savary des Bruslons, Dictionnaire universel du Commerce, continué par Philemon-Louis Savary, Paris : Veuve Estienne, 1741, vol.3, page 167

Une autre méthode efficace pour réparer des coulées sous pression consiste à utiliser un fer à souder pour faire fondre le métal. Un chalumeau oxygaz permet de maintenir le corps du fer à souder bien rouge pendant que la pointe du fer à souder chauffe et soude la pièce moulée.

Michel Bramat, Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures, De Boeck Supérieur, 2007, page 24

Si vous voulez commencer avec un fer à souder à température fixe, je vous conseille d'en choisir un de 25 W. Il coûte environ 10 euros.

John Nussey, Arduino : Pour les Nuls, traduit par Denis Duplan et Stéphane Bontemps, Éditions First, 2014


soldering iron

(Date à préciser) → voir soldering et iron

\ˈsəʊld.ə.ɹɪŋ ˈaɪ.ən\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-soldering iron.wav


mémoire flash

(XXᵉ siècle) Calque de l’anglais flash memory.

Mémoire de masse ayant les caractéristiques d’une mémoire vive dont les données ne disparaissent pas lors de la mise hors tension.


mémoire non volatile

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mémoire non volatile.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mémoire non volatile.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mémoire non volatile.wav

Mémoire dont les données sont conservées en l’absence d’alimentation électrique.


impedance

(1886) Motdérivé de impede (« empécher »), avec le suffixe -ance.


impedance

impedancí (plural genitive)
impedanci (singular dative)
impedancím (plural dative)
impedanci (singular accusative)
impedanci (singular locative)
impedancích (plural locative)
impedancí (singular instrumental)
impedancemi (plural instrumental)


semi-conducteur intrinsèque

semi-conducteurs intrinsèques (plural)
semiconducteur intrinsèque

matériau ne nécessitant aucun dopage pour se comporter comme un semi-conducteur.


semiconducteur intrinsèque

Composé de semi-conducteur et de intrinsèque.

semiconducteurs intrinsèques (plural)
semi-conducteur intrinsèque


semi-conducteur extrinsèque

semi-conducteurs extrinsèques (plural)
semiconducteur extrinsèque

Matériau nécessitant un dopage pour se comporter comme un semi-conducteur.


semiconducteur extrinsèque

Locutioncomposée de semi-conducteur et de extrinsèque.

semiconducteurs extrinsèques (plural)
semi-conducteur extrinsèque


semi-conducteur à large bande

Locutioncomposée de semi-conducteur, large et bande

semi-conducteurs à large bande (plural)
semiconducteur à large bande

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-semi-conducteur à large bande.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-semi-conducteur à large bande.wav

semi-conducteur dont la largeur de la bande interdite, entre la bande de valence et la bande de conduction, est significativement plus importante que celle du silicium.


semiconducteur à large bande

Locutioncomposée de semi-conducteur, large et bande.

semiconducteurs à large bande (plural)
semi-conducteur à large bande

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-semiconducteur à large bande.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-semiconducteur à large bande.wav


semi-conducteur à bande étroite

Locutioncomposée de semi-conducteur, bande et étroit

semi-conducteurs à bande étroite (plural)
semiconducteur à bande étroite

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-semi-conducteur à bande étroite.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-semi-conducteur à bande étroite.wav

semi-conducteur dont la largeur de la bande interdite, entre la bande de valence et la bande de conduction, est significativement plus faible que celle du silicium.


semiconducteur à bande étroite

Locutioncomposée de semi-conducteur, bande et étroit.

semiconducteurs à bande étroite (plural)
semi-conducteur à bande étroite

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-semiconducteur à bande étroite.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-semiconducteur à bande étroite.wav


semi-conducteur organique

Composé de semi-conducteur et de organique.

semi-conducteurs organiques (plural)
semiconducteur organique

Semi-conducteur composé de matière organique.


semiconducteur organique

Composé de semiconducteur et de organique.

semiconducteurs organiques (plural)
semi-conducteur organique

Les semiconducteurs traditionnels sont tous inorganiques.

Semiconductreur composé de matière organique.


semi-conducteur inorganique

Composé de semi-conducteur et de inorganique.

semi-conducteurs inorganiques (plural)
semiconducteur inorganique

Semi-conductreur composé de matière inorganique.


semiconducteur inorganique

Composé de semiconducteur et de inorganique.

semiconducteurs inorganiques (plural)
semi-conducteur inorganique

Semiconductreur composé de matière inorganique, par opposition au semiconducteur organique.


inorganic semiconductor

Motcomposé de inorganic (« inorganique ») et de semiconductor (« semiconducteur »).


organic semiconductor

Motcomposé de organic (« organique ») et de semiconductor (« semiconducteur »).


composant actif

Composant électronique présentant un gain, c’est-à-dire permettant d’augmenter la puissance ou l’amplitude d’un signal (tension, intensité ou les deux), ou un caractère directionnel.


composant passif

diode

sous certaines conditions, car la diode est directionnelle

Composant électronique ne présentant ni gain, ni caractère directionnel.


composant monté en surface

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-composant monté en surface.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-composant monté en surface.wav

elektronički element montiran na površinu pločice

Composant électronique destiné à être brasé sur la surface d’un circuit imprimé.


bande de valence

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bande de valence.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bande de valence.wav

Dans un solide, le plus haut niveau d'énergie pouvant être occupé par les électrons au zéro absolu.

Dans un semimétal (Bi, graphite, Sb, As), la bande de valence et la bande de conduction se recouvrent légèrement et à zéro K, un petit nombre d'électrons se trouve dans la bande de conduction. […]. Ceci se manifeste par une faible conductivité électrique à cette température. Le nombre d'électrons dans la bande de conduction augmente avec la température, il en résulte un accroissement du nombre d'électrons libres.

Jean P. Mercier, Gérald Zambelli & Wilfried Kurz, Introduction à la science des matériaux, Lausanne : PPUR presses polytechniques, 1999, p. 400


bande de conduction

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bande de conduction.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bande de conduction.wav

Dans un solide, niveaux d'énergie supérieurs à la bande de valence pouvant être occupés par les électrons et séparés de cette première par la bande interdite.


DEL

(Acronyme) Acronyme de diode électroluminescente.

Diode semiconductrice à jonction qui émet une lumière colorée lorsqu’elle est traversée par un courant électrique.

Rares sont les modèles de voitures qui ne sortent pas de concession munis de phares à diodes électroluminescentes (DEL). S’ils améliorent la visibilité pour leurs conducteurs, ils nuisent à celle des automobilistes qu’ils croisent.

Les phares des voitures sont plus éblouissants que jamais, Radio-Canada, Publié le 24 décembre 2024 à 23 h 57 UTC+1


quadripôle

Composé du préfixe quadri- (« quatre ») et de pôle.

Ces paramètres définiront le comportement du quadripôle vis-à-vis de l’extérieur.

Emmanuel Defaÿ, Diélectriques ferroélectriques intégrés sur silicium, 2011


réactance

Emprunt à l’anglais reactance, dérivé du verbe react (« réagir »).

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

Opposition au courant électrique d’un dipôle pour une tension appliquée à ses bornes, due à l’inductance et la capacitance, et fonction de la fréquence ; partie imaginaire de l’impédance.

La réactance est représentée par le symbole X.

La réactance d’un condensateur est appelée réactance capacitive, ou capacitance, celle d’un inducteur, réactance inductive, ou inductance.

Douglas Arvid Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, Principes d’analyse instrumentale, De Boeck Supérieur, 2003, page 30.


capacitif

capacitifs (plural masculine)
capacitive (singular feminine)
capacitives (plural feminine)


capacitance

De l’anglais capacitance, créé du nom capacity « capacité » et du suffixe électrique -ance.

La différence de potentiel entre deux plaques ayant une capacitance de 100 microfarads est de 200 volts.

Théodore Wildi, Gilbert Sybille, Électrotechnique, 3ᵉ édition, 2000


capacitance

Créé du nom capacity « capacité » et du suffixe électrique -ance.


capacité électrique

Motcomposé de capacité et de électrique.

Propriété d’un conducteur ou d’une paire de conducteurs à contenir une certaine quantité de charge électrique pour un potentiel électrique donné, exprimée en farads (F).

Un conducteur ou une paire de conducteurs ayant une capacité électrique (1), comme les condensateurs.


charge électrique

Quantité d’électricité d’un système, exprimée en coulombs.


無機半導体

Motcomposé de 無機, muki (« inorganique ») et de 半導体, handōtai (« semiconducteur »).

むきはんどうたい (hiragana)
mukihandōtai (transcription)


Halbleiter

der Halbleiter (singular nominative)
die Halbleiter (plural nominative)
den Halbleiter (singular accusative)
die Halbleiter (plural accusative)
des Halbleiters (singular genitive)
der Halbleiter (plural genitive)
dem Halbleiter (singular dative)
den Halbleitern (plural dative)

Washington hat in den letzten Jahren nicht nur chinesische Unternehmen von kritischer US-Technologie abgeschnitten, sondern zuletzt auch die Verbündeten in Japan und den Niederlanden dazu gebracht, bei einzelnen Sanktionen für die Produktion von Halbleitern ebenfalls mitzuziehen.

Ces dernières années, Washington n'a pas seulement coupé les entreprises chinoises de l’accès aux technologies américaines critiques, mais a aussi récemment incité ses alliés japonais et néerlandais à jouer le jeu sur certaines sanctions concernant la production de semi-conducteurs.

Fabian Kretschmer, « China holt im Techkrieg zum Gegenschlag aus », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 8 juillet 2023 https://www.rnd.de/politik/china-holt-im-tech-krieg-zum-gegenschlag-aus-X443PCZAFZDZPGSZYD4FDHGDIE.html texte intégral


полупроводник

Motdérivé de проводник, provodnik (« conducteur »), avec le préfixe полу-, polu- (« semi- »).

полупроводни́к (singular nominative)
полупроводники́ (plural nominative)
полупроводника́ (singular genitive)
полупроводнико́в (plural genitive)
полупроводнику́ (singular dative)
полупроводника́м (plural dative)
полупроводни́к (singular accusative)
полупроводники́ (plural accusative)
полупроводнико́м (singular instrumental)
полупроводника́ми (plural instrumental)
полупроводнике́ (singular prepositional)
полупроводника́х (plural prepositional)
Nom de type 3b selon Zaliznyak


duonkonduktaĵo

duonkonduktaĵoj (plural nominative)
duonkonduktaĵon (singular accusative)
duonkonduktaĵojn (plural accusative)


ημιαγωγός

Motdérivé de αγωγός, agogós (« conducteur »), avec le préfixe ημι-, imi- (« semi- »).


semiconduttore

Dérivé de conduttore, avec le préfixe semi-.


polovodič

Motdérivé de vodič, avec le préfixe polo-.


polovodič

polovodiče (plural nominative)
polovodiče (singular genitive)
polovodičů (plural genitive)
polovodiči (singular dative)
polovodičům (plural dative)
polovodiče (plural accusative)
polovodiči (singular vocative)
polovodiče (plural vocative)
polovodiči (singular locative)
polovodičích (plural locative)
polovodičem (singular instrumental)
polovodiči (plural instrumental)

\pɔlɔvɔɟɪtʃ\


halvledare

Composé de halv (« semi ») et de ledare (« conducteur »).

halvledaren (indefinite singular)
halvledarna (indefinite plural)


напівпровідник

Motdérivé de провідник (« corps conducteur »), avec le préfixe напів- (« semi- »).

напівпровідни́к (singular nominative)
напівпровідники́ (plural nominative)
напівпровідника́ (singular genitive)
напівпровідникі́в (plural genitive)
напівпровіднику́ (singular dative)
напівпровіднико́ві (singular dative)
напівпровідника́м (plural dative)
напівпровідни́к (singular accusative)
напівпровідники́ (plural accusative)
напівпровіднико́м (singular instrumental)
напівпровідника́ми (plural instrumental)
на/у напівпровіднику́ (singular locative)
на/у напівпровідника́х (plural locative)
напівпровіднику́ (singular vocative)
напівпровідники́ (plural vocative)
Nom de type 3b selon Zaliznyak

⁽ⁿᵃᵖⁱᵛᵖʳᵒᵛⁱᵈⁿʸᵏ⁾


semicondutor

Dérivé de conductor, avec le préfixe semi-.


Reaktanz

die Reaktanz (singular nominative)
die Reaktanzen (plural nominative)
die Reaktanz (singular accusative)
die Reaktanzen (plural accusative)
der Reaktanz (singular genitive)
der Reaktanzen (plural genitive)
der Reaktanz (singular dative)
den Reaktanzen (plural dative)


reactance

(Date à préciser)Dérivé de react (« réagir »), avec le suffixe -ance.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-reactance.wav


capacité parasite

Capacité électrique ni intentionnelle ni nécessaire dans un circuit électrique, créée par la proximité spatiale entre deux conducteurs.

En construisant des circuits sur des plaques d'essais sans soudure, vous risquez d'être confronté à un problème assez courant, la capacité parasite, c’est-à-dire un phénomène de stockage indésirable de la charge électrique dans un circuit.

Cathleen Shamieh, L’Electronique poche pour les Nuls, 3ᵉ édition, 2023


有機半導体

Motcomposé de 有機, yūki (« organique ») et de 半導体, handōtai (« semiconducteur »).

ゆうきはんどうたい (hiragana)
yūkihandōtai (transcription)


diode à vide

(XXᵉ siècle) Composé de diode et de vide.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-diode à vide.wav

Composant électronique, tube électronique faisant office de diode.


tube électronique

(Siècle à préciser)Composé de tube et de électronique.

Composant électronique actif, généralement utilisé comme amplificateur de signal électronique. Composé d’électrodes isolées par du vide et contenues par une enveloppe souvent en verre.


tube à vide

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tube à vide.wav

Autre dénomination pour un tube électronique.


estricité

Nous avons perdu l’estricité.


wikkeling

Enroulement, bobinage électrique, bobinage.


dovajanje

dovajanji (dual nominative)
dovajanja (plural nominative)
dovajanji (dual accusative)
dovajanja (plural accusative)
dovajanja (singular genitive)
dovajanj (dual genitive)
dovajanj (plural genitive)
dovajanju (singular dative)
dovajanjema (dual dative)
dovajanjem (plural dative)
dovajanjem (singular instrumental)
dovajanjema (dual instrumental)
dovajanji (plural instrumental)
dovajanju (singular locative)
dovajanjih (dual locative)
dovajanjih (plural locative)


induit

(Siècle à préciser) Participe passé adjectivé de induire.

induits (plural masculine)
induite (singular feminine)
induites (plural feminine)

Depuis trois quarts d’heure, Gilbert s’efforçait de déterminer, sur les figures schématiques de son livre de classe, le sens du courant induit dans un bobine.

Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 85


inducido

inducidos (plural masculine)
inducida (singular feminine)
inducidas (plural feminine)


induziert

ˌɪnduˈt͡siːɐ̯t


wisselstroomdynamo

(Contexte)J’ai remplacé l’alternateur, les silentblocs et j’ai dégrippé le toit..

Didier van Cauwelaert, La vie interdite, Albin Michel, p. 245


kapacitivnost

kapacitivnosti (dual nominative)
kapacitivnosti (plural nominative)
kapacitivnosti (dual accusative)
kapacitivnosti (plural accusative)
kapacitivnosti (singular genitive)
kapacitivnosti (dual genitive)
kapacitivnosti (plural genitive)
kapacitivnosti (singular dative)
kapacitivnostma (dual dative)
kapacitivnostim (plural dative)
kapacitivnostjo (singular instrumental)
kapacitivnostma (dual instrumental)
kapacitivnostmi (plural instrumental)
kapacitivnosti (singular locative)
kapacitivnostih (dual locative)
kapacitivnostih (plural locative)


katoda

katodat (plural nominative)
katodaid (plural accusative genitive)
katodii (singular illative)
katodaide (plural illative)
katodas (singular locative)
katodain (plural locative)
katodain (singular comitative)
katodaiguin (plural comitative)
katodan (essive)

Dainna lágiin šaddá dioda; Okta komponeanta mii sáhttá doalvut rávnnji ovtta guvlui, namalassii katodas anodai.


kondenzator

kondenzatorja (dual nominative)
kondenzatorji (plural nominative)
kondenzatorja (dual accusative)
kondenzatorje (plural accusative)
kondenzatorja (singular genitive)
kondenzatorjev (dual genitive)
kondenzatorjev (plural genitive)
kondenzatorju (singular dative)
kondenzatorjema (dual dative)
kondenzatorjem (plural dative)
kondenzatorjem (singular instrumental)
kondenzatorjema (dual instrumental)
kondenzatorji (plural instrumental)
kondenzatorju (singular locative)
kondenzatorjih (dual locative)
kondenzatorjih (plural locative)


zekering

de zekeringen zijn doorgeslagen : les plombs ont sauté.


zekeringhouder

zekeringhouders (plural)
zekeringhoudertje (singular diminutive)
zekeringhoudertjes (plural diminutive)


air aki

Électrolyte, solution utilisée dans les batteries d’accumulateur au plomb.


麥克風

\maɪ̯˥˧ kʰɤ˥˩ fɤŋ˥\

\maɪ̯˥˧ kʰɤ˥˩ fɤŋ˥\


麦克风

\maɪ̯˥˧ kʰɤ˥˩ fɤŋ˥\

\maɪ̯˥˧ kʰɤ˥˩ fɤŋ˥\


whisker

Fil métallique reliant une borne de la partie active d’un composant semiconducteur à la borne correspondante située sur son boitier.


microcontroller

Dérivé de controller, avec le préfixe micro-.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-microcontroller.wav


FPGA

Composant logique programmable, utilisant généralement une technologie à mémoire volatile.

Les FPGA se renforcent contre l’analyse différentielle de puissance.

Souvent perçue comme un système de portes logiques NAND et de portes NOT, dans une FPGA en réalité les fonctions combinatoires (AND, OR, NAND, XOR) sont matérialisées sous forme de tables de vérité dans une petite mémoire RAM.

M T Benhabiles, Matière 2 : DSP et FPGA, page 37, 2020


FPGA

(Sigle) Initiales de Field Programmable Gate Array, « matrice de portes programmables in situ ».


DSP

(Nom 1) De l’anglais DSP : initiales de Digital Signal Processor, de diarrheic shellfish poison.

Sorte de microprocesseur spécialisé dans le traitement du signal.


varistance

(XXᵉ siècle) Contraction de variable et résistance, calqué de l’anglais.

Résistance dont la conductivité augmente avec la tension à ses bornes.

Les varistances sont des composants électriques ou électroniques. Au-delà d'un certain seuil de tension, l'impédance de la varistance chute pour permettre l'évacuation du courant. Quand la tension revient à son niveau normal, l'impédance de la varistance reprend sa valeur à l'état de veille donc sans courant de fuite.


IGBT

Transistor bipolaire intégrant un MOSFET dans sa base.


IGBT

(Sigle) Initiales de Insulated Gate Bipolar Transistor, « transistor bipolaire à grille isolée ».


microlithographie

(XXᵉ siècle) → voir micro- et lithographie

Technique de fabrication de circuits intégrés par gravure à l’échelle du micromètre.

Compte tenu des exigences de résolution, différentes méthodes de microlithographie ont été étudiées et utilisées au cours des dernières années


FET

(Sigle) Initiales de Field Effect Transistor, « transistor à effet de champ ».


варистор

вари́стор (singular nominative)
вари́сторы (plural nominative)
вари́стора (singular genitive)
вари́сторов (plural genitive)
вари́стору (singular dative)
вари́сторам (plural dative)
вари́стор (singular accusative)
вари́сторы (plural accusative)
вари́стором (singular instrumental)
вари́сторами (plural instrumental)
вари́сторе (singular prepositional)
вари́сторах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


zwerfstroom

Du radical zwerf du verbe zwerven et du substantif stroom.


tension électrique

Expression composée de tension et électrique.

Différence de potentiel le long d’un circuit, c'est à dire la variation d’énergie potentielle électrostatique par unité de charge entre deux points du circuit.

La tension électrique en France passe du 110 au 220 V dans tout le pays après la loi du 21 décembre 1960...

eDF.fr, Groupe EDF, Qui sommes-nous ? Histoire , 2020

La tension est une mesure de la quantité d’énergie que les électrons vont acquérir et céder entre deux points du circuit du fait du champ électrique : c’est le travail du champ électrique.

David Louapre, se passe-t-il (vraiment) dans les fils électriques ? 💡🔌⚡, chaîne Youtube "Science Étonnante", 3 novembre 2024


piézoélectrique

Du grec ancien πιέζω, piézô (« serrer, presser »).

piézoélectriques (plural masculine feminine)

Se dit d’un matériau dans lequel les contraintes mécaniques sont liées au champ électrique.

Les matériaux piézoélectriques permettent de créer aussi bien des capteurs que des actionneurs.


suppressor

Du latin suppressor oudérivé de suppress, avec le suffixe -or.


MIDI

Protocole de communication et de commande permettant l’échange de données entre instruments de musique électroniques, un ou plusieurs de ces instruments pouvant être des ordinateurs.


MIDI

Acronyme de Musical Instrument Digital Interface.


Musical Instrument Digital Interface

Motcomposé de musical, instrument, digital et interface.


전압

電壓 (hanja)
저납
jeonap (transcription)
전압은 (clitic)
전압이 (clitic nominative attributive)
전압을 (clitic accusative)
전압에 (clitic dative)
전압으로 (clitic instrumental)
전압과 (clitic comitative)
전압만 (clitic)


電圧

Composé de 電, den (« électricité ») et de 圧, atsu (« pression »).

でんあつ (hiragana)
den’atsu (transcription)


真空管

Motcomposé de 真空, zhēnkōng (« vide ») et de 管, guǎn (« tube »), calque de l’anglais vacuum tube.

\ʈ͡ʂən˥ kʰʊŋ˥ ku̯a̠n˨˩\


真空管

Composé de 真空, shinkū (« vide ») et de 管, kan (« tube »), calque de l’anglais vacuum tube.

しんくうかん (hiragana)
shinkūkan (transcription)


진공관

Motcomposé de 진공, jingong (« vide ») et de 관, gwan (« tube »), calque de l’anglais vacuum tube.

眞空管 (hanja)
jingonggwan (transcription)
진공관은 (clitic)
진공관이 (clitic nominative attributive)
진공관을 (clitic accusative)
진공관에 (clitic dative)
진공관으로 (clitic instrumental)
진공관과 (clitic comitative)
진공관만 (clitic)


válvula termoiónica

Motcomposé de válvula et de termoiónico.


valvola termoionica

Tube électronique, tube à vide, composant électronique actif, généralement utilisé comme amplificateur de signal électronique. Composé d’électrodes isolées par du vide et contenues par une enveloppe souvent en verre.


электронная лампа

→ voir электронный et лампа


elektrónka

Dérivé de elektrón, avec le suffixe -ka.

elektrónky (plural nominative)
elektrónky (singular genitive)
elektrónok (plural genitive)
elektrónke (singular dative)
elektrónkám (plural dative)
elektrónku (singular accusative)
elektrónky (plural accusative)
elektrónke (singular locative)
elektrónkách (plural locative)
elektrónkou (singular instrumental)
elektrónkami (plural instrumental)


elektronrör

elektronröret (indefinite singular)
elektronrören (indefinite plural)


електровакуумна лампа

Nomcomposé de електровакуумний et de лампа.

електрова́куумна ла́мпа (singular nominative)
електрова́куумні ла́мпи (plural nominative)
електрова́куумної ла́мпи (singular genitive)
електрова́куумних ламп (plural genitive)
електрова́куумній ла́мпі (singular dative)
електрова́куумним ла́мпам (plural dative)
електрова́куумну ла́мпу (singular accusative)
електрова́куумні ла́мпи (plural accusative)
електрова́куумною ла́мпою (singular instrumental)
електрова́куумними ла́мпами (plural instrumental)
на/у електрова́куумній ла́мпі (singular locative)
на/у електрова́куумних ла́мпах (plural locative)
електрова́куумна ла́мпо (singular vocative)
електрова́куумні ла́мпи (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

fr-електровакуумна_лампа-uk-noun-1x8EYPvf


Kabelverschraubung

Composé de Kabel (« câble ») et de Verschraubung (« vissage, raccord »).

\ˈkaːbəlfɛɐ̯ˌʃʁaʊ̯bʊŋ\

Presse-étoupe, (passage de câble assurant l’étanchéité d’un appareil électrique.)


pince crocodile

Sorte de pince dentée qui permet une connexion rapide d’un câble à un conducteur.

Ja....., toujours souriant, agita d’abord devant mes yeux les pinces qui terminaient les électrodes. Des petites pinces d’acier brillant, allongées et dentelées. Des pinces « crocodiles », disent les ouvriers des lignes téléphoniques qui les utilisent.

Ensuite, il prenait un fil électrique terminé par une pince crocodile, fixait la pince au rebord du bidon et branchait le fil dans une prise de courant.

Max Hailier, Vieille Marine!, Éditions Publibook, 2016, p. 135


wehnelt

Grille de commande d'un tube cathodique, qui permet de faire varier l'intensité du faisceau d’électrons.

Le wehnelt entoure la cathode et a la forme d’un cylindre à un seul fond. Ce dernier est percé d'un trou.

C’est le plus souvent sur les cathodes, et non sur les wehnelts des canons à électrons du tube cathodique que sont appliqués les signaux correspondant aux trois couleurs de base.


grille de commande

De grille et commande. Dans les premiers tubes, les électrodes autres que la cathode et l'anode avaient la forme d'une grille.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-grille de commande.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-grille de commande.wav

Dans un tube électronique, électrode hélicoïdale qui entoure immédiatement la cathode. Son but est de commander l'intensité du flux d'électrons.

La grille de commande est habituellement négative par rapport à la cathode, pour éviter qu'il y passe une intensité exagérée.


grille écran

→ voir grille et écran. Dans les premiers tubes, les électrodes autres que la cathode et l'anode avaient la forme d'une grille

Dans certains tubes électroniques, électrode hélicoïdale qui sépare la grille de commande de l’anode. Son but est de diminuer l'influence de la capacité parasite entre l'anode et la grille de commande.

La grille écran est habituellement portée à un potentiel positif légèrement inférieur à celui de l’anode

Dans les tubes à faisceau dirigés, la grille écran est remplacée par deux électrodes massives


grille suppressor

De grille et de l’anglais suppressor. Dans les premiers tubes, les électrodes autres que la cathode et l’anode avaient la forme d’une grille.

Électrode hélicoïdale séparant dans certains tubes électroniques la grille écran de l’anode. Son but est d’éviter le retour vers la grille écran des électrons secondaires émis par l’anode.

Dans la plupart de penthodes, la grille suppressor en reliée directement à la cathode par une connexion interne.


tube cathodique

(Début XXᵉ siècle) Ellipse de tube à rayons cathodiques.

Tube à vide de grande taille dans lequel un canon à électrons projette un faisceau d’électrons sur une paroi plane recouverte intérieurement d’une substance phosphorescente.

Un écran plat, dont la diagonale fait 17 pouces, peut afficher la même quantité d'informations qu'un écran à tube cathodique dont la diagonale fait 19 pouces.

Michel Martin, Mon premier PC sous Vista, Pearson Education France, 2007, p.33


canon à électrons

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-canon à électrons.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-canon à électrons.wav

Dans un tube cathodique, ensemble des électrodes qui projettent le faisceau d’électrons sur la dalle

Dans un tube cathodique destiné à équiper un téléviseur en couleurs, il y a trois canons à électrons qui partagent souvent un wehnelt commun.

Outre la cathode et le wehnelt, le canon à électrons contient des électrodes accélératrices et de concentration.


triode à vide

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-triode à vide.wav

Tube électronique possédant trois électrodes.

L'expression triode à vide était la plupart du temps abrégée en triode

La triode est le tube le plus simple qui permette de réaliser un amplificateur


tétrode à vide

De tétrode, du grec ancien tettara (« quatre »), et de -ode (suffixe reconstruit à partir d'électrode) : tube à quatre électrodes.

À vide pour différentier d'éventuels analogues à semi conducteurs.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tétrode à vide.wav

Tube électronique possédant quatre électrodes

Le terme tétrode à vide était le plus souvent abrégé en tétrode.

La tétrode a une meilleure réponse en fréquence que la triode.


pentode à vide

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-pentode à vide.wav

Tube électronique possédant cinq électrodes

Le terme pentode à vide était le plus souvent abrégé en pentode.

La pentode a une linéarite supérieure à celle de la tétrode.


antimicrophonique

antimicrophoniques (plural masculine feminine)

Se dit d'un tube électronique spécialement construit pour être peu sensible aux vibrations

La pentode de type EF86 est antimicrophonique


dodécaphasé

dodécaphasés (plural masculine)
dodécaphasée (singular feminine)
dodécaphasées (plural feminine)

Qualifie un ensemble de douze courants électriques alternatifs de même fréquence, décalés d'un douzième de période entre eux. L’obtention d’un tel ensemble de courants est aisée à partir de courants triphasés, qui sont très répandus, et leur redressement donne un courant redressé très proche d’un courant continu.

Le redressement des courants dodécaphasés n’est devenu courant que depuis l’introduction des diodes à semi-conducteurs. En effet, les redresseurs thermoïoniques à douze anodes étaient rares, voire inexistants.


hexaphasé

hexaphasés (plural masculine)
hexaphasée (singular feminine)
hexaphasées (plural feminine)

Qualifie un ensemble de six courants électriques alternatifs de même fréquence décalés dans le temps d’un sixième de période les uns par rapport aux autres. L’obtention d’un tel ensemble de courants est aisée à partir de courants triphasés, très répandus. Leur redressement donne une bonne approximation d'un courant continu.

S’applique aussi à un transformateur qui permet d’obtenir de tels courants, à un redresseur capable de les redresser

Dans l’alimentation du métro parisien, les commutatrices ont été remplacées par des transformateurs hexaphasés et des redresseurs thermoïoniques hexaphasés à vapeur de mercure, avant l’introduction de systèmes plus modernes à semi-conducteurs.


biphasé

(Siècle à préciser) Composé de bi- et phasé.

biphasés (plural masculine)
biphasée (singular feminine)
biphasées (plural feminine)

Pour l'électricité, la définition ci-dessus, bien que rigoureuse, ne correspond pas à l'emploi habituel du mot. La plupart du temps, ce que les électriciens nomment courants diphasés sont en fait des courants tétraphasés

Qualifie un couple de deux courants électriques alternatifs de même fréquence, décalés dans le temps d'une demi-période l'un par rapport à l'autre.

On transforme aisément des courants diphasés en courants triphasés et vice versa grâce à un transformateur de Scott.


aarding

Dérivé de aard (« terre »), avec le suffixe -ing.

aardingen (plural)
aardingkje (singular diminutive)
aardingkjes (plural diminutive)

Prise de terre, mise à la terre, mise à la masse.


flip-flop

(1900)Composé de flip (« retournement ») et de flop (« bide »).

Ten two-state flip-flops […] were formed into ten-stage ring counters representing each decimal digit in the ten-digit accumulators.

George Dyson, Turing's Cathedral, Penguin, 2013


Braun’sche Röhre

Littéralement, tube de Braun (Karl Ferdinand Braun), → voir Braun, ’sche et Röhre


cathode ray tube

Composé de cathode ray (« rayon cathodique ») et de tube (« tube »).

\ˈkæθ.əʊd ˌɹeɪ ˌtjuːb\


CRT

(Sigle) De l’anglais CRT, de comité régional de tourisme.


PWM

(Sigle) (XXᵉ siècle) Initiales de pulse-width modulation ou pulse-width modulatior.

MLI (modulation de largeur d’impulsion).


préaccentuation

Dérivé de accentuation, avec le préfixe pré-.

Pratique consistant à suramplifier certaines fréquences sonores avant la diffusion ou l’enregistrement, pour mieux couvrir le bruit de fond, en laissant au dispositif de restitution le soin de réaliser l’opération inverse.

La préaccentuation, pour les disques vinyle, obéit à une norme codifiée par la RIAA

Elles servent par exemple à indiquer la fréquence d’échantillonnage, une préaccentuation des aigus de la modulation avant conversion A/N, etc.


brown-out

(Date à préciser) De l’anglais brown-out (« baisse de l’alimentation électrique »), par analogie avec le terme burn out (« syndrome d’épuisement professionnel »).


réluctance

De l’anglais reluctance ou dérivé savant de réluctant.

Propriété d’un circuit magnétique analogue à la résistance d’un circuit électrique. La réluctance est l’opposition présentée par le circuit magnétique à l’établissement d’un flux magnétique.

La réluctance se mesure en ampère-tours par weber.

Le moteur à réluctance variable à commutation électronique utilise la même structure de base que le moteur pas-à-pas à réluctance variable, mais il est utilisé différemment : l’objectif principal est pour le premier de réaliser une conversion d’énergie et pour le second d’assurer un positionnement.

Pierre Mayé, Aide-mémoire Électrotechnique, 3ᵉ édition, 2023


tube à ondes progressives

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tube à ondes progressives.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tube à ondes progressives.wav

Tube à vide utilisé en hyperfréquences pour réaliser des amplificateurs de toutes puissances à large bande

Les satellites de télécommunications utilisent souvent des tubes à ondes progressives.


tétrode

Du grec ancien,dérivé de ὁδός, hodos (« voie »), avec le préfixe τετρα-, tetra- (« quatre ») ; voir τετράοδος, tetráodos (« carrefour »).

À l'époque où la tétrode à vide est née, personne ne concevait d'autre technologie pour réaliser un tel dispositif. A présent la précision à vide est nécessaire.


pentode

Motdérivé du préfixe penta- (« cinq »), avec le suffixe -ode (« chemin ») → voir électrode, diode, triode et tétrode.

Tube à vide comprenant cinq électrodes. Une diode détectrice, et une triode amplificatrice.

La pentode paraît (…) munie de tous les perfectionnements souhaitables, mais la multiplicité des électrodes en fait un tube plus fragile et plus délicat que les triodes et tétrodes, qui se prêtent en définitive mieux à la production de grosses puissances.


pentode

ː Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


fluocompact

De fluo pour fluorescent, et de compact.

fluocompacte

par simplification de lampe fluocompacte

Tube fluorescent compact destiné à remplacer une ampoule à filament de tungstène, avec l’avantage d’une faible consommation électrique et d'une douille de fixation identique. → voir lampe fluorescente compacte

L'intérêt d'une fluocompact (et encore mieux des LED) c'est de consommer moins pour un même niveau d'éclairement.— (Chaleur Dissipée par Fluocompacte sur Izuba Site consulté le 26/10/2023)


arséniure de gallium

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-arséniure de gallium.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arséniure de gallium.wav

Composé chimique d’arsenic et de gallium, ayant diverses applications en électronique. Le symbole : GaAs.

Une molécule d’arséniure de gallium peut se déposer, soit par l’intermédiaire de composés superficiels, soit directement suivant une réaction lui donnant naissance dans la phase vapeur.

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des Sciences : Sciences mathématiques. sciences physiques, Volume 281, 1975, Gauthier-Villars

Le CER (comité d’évaluation des risques au sein de l’European Chemicals Agency) recommande de classer l’arséniure de gallium comme substance dont le potentiel cancérogène pour l’être humain est supposé (catégorie 1B).

Le CER adopte 13 avis scientifiques sur la classification et l’étiquetage harmonisés de substances chimiques industrielles et de substances actives pesticides. http://www.echa.europa.eu/documents/10162/649796/na_11_54_RAC19_fr.pdf

Enfin, l’arséniure de gallium, GaAs, est un matériau utile à la réalisation de photoélectrode.

Claude K.W Friedli, Chimie générale pour ingénieur, 2002


champ électrique

Champ créé par des particules électriquement chargées.

Le point isoélectrique est la valeur du pH pour laquelle le transport d'un protéide dans un champ électrique est nul, c'est-à-dire le pH pour lequel le protéide est électriquement neutre.

Jean Loiseleur, Techniques de laboratoire: chimie physique, chimie biologique, chimie clinique, Masson, 1947, page 336

Les personnes sensibles peuvent les percevoir à partir d'un champ électrique d'un kilovolt par mètre. Le niveau de gêne est d'environ le double ou le triple.

Patrick Staebler, Exposition humaine aux champs électromagnétiques: De 0 Hz à 300 GHz, ISTE Éditions, 2016, page 167


风力发电机

Composé de 風力／风力 (fēnglì, « force du vent »), de 發電／发电 (fādiàn, « produire de l'électricité ») et de 机 (jī, « machine »).

\fɤŋ˥ li˥˩ fa̠˥ ti̯ɛn˥˩ t͡ɕi˥\

\fɤŋ˥ li˥˩ fa̠˥ ti̯ɛn˥˩ t͡ɕi˥\

ㄈㄥ ㄌㄧˋ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧ


gaine cathodique

Lueur qui apparaît autour de la cathode d’un tube à décharge.

c’est la gaine cathodique qu'on voit briller dans les tubes nixie


tube nixie

(XXᵉ siècle) (Acronyme) des mots anglais Numeric Indicator eXperimental No. 1.

Afficheur constitué d’un tube à décharge dont les cathodes sont en forme de caractères. La gaine cathodique de celle qui est alimentée met en évidence le caractère à afficher.

Les tubes nixie ont été remplacés presque partout par les afficheurs à DÉL.


spriegums

Singulier
Pluriel
spriegumi (nominative)
spriegumu (accusative)
spriegumus (accusative)
sprieguma (genitive)
spriegumu (genitive)
spriegumam (dative)
spriegumiem (dative)
spriegumu (instrumental)
spriegumiem (instrumental)
spriegumā (locative)
spriegumos (locative)
spriegum (vocative)
spriegumi (vocative)


napięcie

Supin de napiąć,dérivé de piąć, avec le préfixe na-, apparenté au tchèque napětí (« tension »).

\naˈpʲjɛ̇̃ɲʨ̑ɛ\

naˈpʲjɛ̇̃ɲʨ̑ɛ


напряжение

Dérivé de напрячь, naprjáč, avec le suffixe -ение, -enie.

напряже́ние (singular nominative)
напряже́ния (plural nominative)
напряже́ния (singular genitive)
напряже́ний (plural genitive)
напряже́нию (singular dative)
напряже́ниям (plural dative)
напряже́ние (singular accusative)
напряже́ния (plural accusative)
напряже́нием (singular instrumental)
напряже́ниями (plural instrumental)
напряже́нии (singular prepositional)
напряже́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\nəprʲɪˈʐɛnʲɪje\

nəprʲɪˈʐɛnʲɪje

Ru-напряжение.ogg

Электрическое напряжение.


spänning

Dérivé de spänna, avec le suffixe -ning.

spänningen (definite singular)
spänningar (indefinite plural)
spänningarna (definite plural)


napětí

napětím (plural dative)
napětích (plural locative)
napětím (singular instrumental)
napětími (plural instrumental)

Malou změnou řídicího mřížkového napětí lze vyvolat velkou změnu anodového proudu.


magic smoke

(XXᵉ siècle) Plaisanterie sur le fait que le composant ne fonctionne plus après le dégagement de fumée.

Matière qui, selon une plaisanterie classique, serait à l’origine du bon fonctionnement des composants électroniques.

When the magic smoke has gone, the device doesn’t work anymore.

Quand la fumée magique est partie, le composant ne fonctionne plus.


BER

(Nom 2) Initiales de Basic Encoding Rules.


self-inductance

auto-inductance

Propriété électromagnétique d’un conducteur électrique

Propriété électromagnétique remarquable qu’a un conducteur parcouru par un courant électrique, de s’opposer aux variations de celui-ci.


self-inductance

Composé de self (« soi-même ») et de inductance, même sens qu’en français


autoinductance

Ce mot est composé de auto- et de inductance.

Mesure du phénomène d’autoinduction dans une portion de circuit électrique

L’autoinductance se mesure en Henry.

Une expression du circuit équivalent à une jonction en T de guide d’onde, couplée par une fente transversale étroite de longueur variable, est déterminée à partir de l’autoinductance et de la discontinuité de la tension du mode.

Bulletin signalétique des télécommunications, volume 34, 1979

Composant électronique destiné à augmenter la valeur de l’autoinductance, au sens 1, d’un circuit électrique.

Un circuit accordé se compose essentiellement d’une autoinductance et d’un condensateur.


autoinduction

Ce mot est composé de auto- et induction

Apparition d’une force électromotrice d’induction due aux variations de l’intensité du courant électrique dans le circuit où se produit le phénomène

Un entrainement est nécessaire pour que la technique fonctionne rapidement sans avoir besoin de se faire une autoinduction longue.

Christophe Chaumet, Hypnothérapie: Psychothérapie sous hypnose, 2010


circuit accordé

Circuit composé essentiellement d’une self et d’un condensateur, utilisé pour sa propriété de résonner à une certaine fréquence.

Les oscillateurs à circuit accordé sont de plus en plus souvent remplacés par des synthétiseurs de fréquence pilotés par quartz.


déconsignation

(Date à préciser)Dérivé de consignation, avec le préfixe dé-.

Retrait de la condamnation d’une installation électrique ou technique (cadenas et étiquettes) et remis sous tension.

La déconsignation nécessite la même attention dans la composition et l’ordre des étapes en fonction d’une analyse des risques et de la nécessité de tester les modifications mises en œuvre.

INRS, Consignation et déconsignation, fascicule ED 6109, juin 2014, page 13


ondioline

Nom déposé par son inventeur, sans doute un composé de onde

Instrument de musique électronique monodique à clavier, inventé par Georges Jenny en 1941.

Grâce à l’Ondioline, Jean-Jacques Perrey imitait des instruments du monde entier : cornemuses écossaises, banjo américain, violon tzigane, sitar indien, etc.


habilitation électrique

Composé de habilitation et de électrique.

LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-habilitation électrique.wav

Certification obtenue à l'issue d'un examen, qu'un employeur doit délivrer à ses salariés travaillant au contact de sources de tensions.

Préparation à l'habilitation électrique B2V.


prise de terre

Composé de prise, de et terre, car le courant se décharge en général au sol.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-prise de terre.wav

Partie d’un réseau électrique connecté à la Terre.

Pour réaliser une « prise de terre », on ne plante pas simplement un câble dans la terre. On le relie à une plaque de cuivre, par exemple, que l’on enfonce assez profondément dans le sol, pour qu’elle soit en contact avec des couches humides afin de diminuer la valeur de la résistance Rₒ : l’eau étant conductrice.

François Martin, Motorisation. Notions de base en électricité et magnétisme, 2020, page 59


condensateur électrochimique

condensateurs électrochimiques (plural)
condensateur électrolytique
lytique

Condensateur dont le diélectrique est une mince couche d‘oxyde métallique formée par oxydation anodique autour de l‘électrode positive.

Les plus récents condensateurs électrochimiques, baptisés hypercondensateurs, atteignent des valeurs de l‘ordre du farad.


condensateur électrolytique

→ voir condensateur et électrolytique en raison de la présence d'un électrolyte entre les deux électrodes du condensateur

Variante de condensateur électrochimique

Un condensateur électrolytique explose quand il est traversé par un courant inverse trop important


getter

Couche mince d’un métal très oxydable, déposée à l’intérieur de l’ampoule d’un tube à vide, pour piéger les atomes d'oxygène.

Le titane est bien connu pour son effet « getter » en électronique : chauffé dans certaines lampes, il permet d'y maintenir de basses pressions pendant des temps très longs.

Les hautes températures et leurs utilisations en physique et en chimie : Volume 1, Georges Chaudron, Félix Trombe, 1973


getter

Composé de get, « saisir » et du suffixe -er servant à former les noms d’agent.


rezistilo

De rezisti (« résister ») et -il- (« outil »).

rezistiloj (plural nominative)
rezistilon (singular accusative)
rezistilojn (plural accusative)


disjoncteur différentiel

Composé de disjoncteur et de différentiel, car peut se déclencher suite à une différence.

Disjoncteur qui interrompt le courant électrique lorsque la somme algébrique des intensités de ses circuits est supérieure à une intensité prédéfinie, par exemple en cas de fuite de courant vers la terre

Le courant de défaut recommandé pour un disjoncteur différentiel protégeant un lieu humide est de trente milliampères.


CMS

(XXᵉ siècle) (Sigle) Initiales de composant, monté, et surface.

(XXᵉ siècle) (Sigle) Initiales de cote majorée de sécurité.


haute tension

hautes tensions (plural)
^((h aspiré))\ɔt tɑ̃.sjɔ̃\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-haute tension.wav

Tension supérieure à 1,000 V en courant alternatif, et 1,500 V en continu.

Les émissions de télévision s’intéressent aux écrivains comme les fils à haute tension s’intéressent aux oiseaux : c’est-à-dire, à la fois, par hasard, et pour tuer.

Pascal Quignard, La haine de la musique, Gallimard, 1996, collection Folio, pages 276-277

Alexandre Cantin, Des poteaux de téléphone pour déglacer les lignes à haute tension, Le Journal de Québec, 3 mars 2021


basse tension

Tension inférieure à 1 000 V en courant alternatif, et 1 500 en continu.


fedeltà

Fidélité en tant que technique qui reproduit sans les déformer les sons ou les images enregistrés.

alta fedelta.


LCD

Bien qu’il ne soit que LCD LED, ce téléviseur a tout pour plaire.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 12


LCD

(Sigle) Sigle de liquid crystal display.


ciabatta

Apparenté à l’espagnol zapato, du turc çabata


anodique

Relatif à l’anode d'un composant électrique ou électronique.

La tension anodique normale d’un tube électronique classique est de quelques centaines de volts.


aliasing

Un des problèmes majeurs de la technique est que les vitesses circulatoires doivent être a priori connues pour éviter les phénomènes « d’aliasing » bien connus par les doppleristes.

Francis Joffre, Traité d’imagerie vasculaire, 2015, page 45


bornier

Groupe de bornes isolées électriquement entre elles, et isolées de leur support.

La contre-disparité apparaît comme étant un bornier humide, qui a eu le temps de sécher jusqu’au 5 septembre.

Robert Sanner, Stéphane Sanner, Maintenance : la méthode Maxer - Pannes et dépannages, 2008

Après une nouvelle tentative, j'ai: - décolsonné les câbles entre le pressostat et la carte électronique. En effet, les câbles étaient beaucoup trop serrés. Par ailleurs, sur ma machine, les câbles sont trop tendus. - refait les soudures du bornier du signal du pressostat, - fait glisser un câble dans la chambre de compression.

site www.tout-electromenager.fr, 13 octobre 2013


SPAD

Initiales de single-photon avalanche diode/detector.

Diodes à effet d’avalanche déclenchée par un photon unique ; détecteur de photon unique à effet d’avalanche.


tétraphasé

Composé du préfixe tétra- « quatre », de phase, et du suffixe -é

tétraphasés (plural masculine)
tétraphasée (singular feminine)
tétraphasées (plural feminine)

Qualifie un ensemble de quatre courants électriques alternatifs de même fréquence et de même amplitude, décalés successivement l’un par rapport à l’autre d’un quart de période.


oms

Singulier
Pluriel
omi (nominative)
omu (accusative)
omus (accusative)
oma (genitive)
omu (genitive)
omam (dative)
omiem (dative)
omu (instrumental)
omiem (instrumental)
omā (locative)
omos (locative)
om (vocative)
omi (vocative)


courant faible

Applications de l’électricité ayant pour but la manipulation de l’information, par opposition au courant fort

Par installations à courant faible, on entend des installations électriques où les intensités ne sont normalement pas dangereuses pour les personnes et les choses.

Le principe du multiplexage dans le logement ou le bureau est de séparer le circuit en courant faible (12 volts) des commandes par Bus, du circuit en courant fort (230 volts) des actions nécessitant la puissance.


courant fort

Applications de l’électricité ayant pour but la fourniture d’énergie, par opposition aux courants faibles.


pigtail

Composé de pig (« cochon ») et de tail (« queue (appendice caudal) »), littéralement « queue de cochon ».

Câble muni d'une prise à un bout et avec les fils libres à l’autre.


microcoupure

Interruption de très courte durée d’un courant électrique.

Il regarde l’heure qu’il est, surpris d’être déjà assailli par la nuit et il se rend compte que l’orage est proche au moment où une microcoupure de courant fait vaciller l’éclairage blafard de sa lampe de bureau.

Anaïs Culot, Jusqu’à ce que la mort nous sépare, 2016


ionisch

Adjectif 1 : du latin Ionicus, en rapport avec les Ioniens, lʼIonie.

Adjectif 2 :dérivé de Ion (« ion »), avec le suffixe -isch (« -ique »), littéralement « ionique ».

non comparable (comparative)
non comparable (superlative)

Ionique : relatif aux ions, atomes ou molécules ayant une charge électrique.

Wegen der durch die Autoprotolyse entstandenen H⁺- und OH⁻-Ionen hat selbst reinstes Wasser eine gewisse ionische Leitfähigkeit.

En raison des ions H⁺ und OH⁻ découlant de lʼautoprotolyse, même lʼeau la plus pure a une certaine conductivité ionique.


datasheet

(XXᵉ siècle) Emprunté à l’anglais datasheet.

Fiche technique d’un composant électronique.

Slt ! j’ai pourtant pas mal cherché, mais pas moyen de trouver la datasheet de l’encodeur.


datasheet

Composé de data, « données », et sheet, « page (écrite à ce sujet) ».


dédopé

(Adjectif) Du participe passé de dédoper.

dédopés (plural masculine)
dédopée (singular feminine)
dédopées (plural feminine)

Qui a perdu tout ou partie de son dopage.

Enfin, un polymère dédopé sous forme de film compact ne répond pas toujours aux critères d’accessibilité des ions de l’électrolyte et de conduction électronique.

Jean-Claude Lassègues, Supercondensateurs, Techniques de l’ingénieur


cifereca

De cifero (« chiffre »), -ec- (idée abstraite) et -a (terminaison des adjectifs).

ciferecaj (plural nominative)
ciferecan (singular accusative)
ciferecajn (plural accusative)

Numérique (qui utilise une représentation discrète par des nombres).

Mi aĉetis novan ciferecan fotilon.

J’ai acheté un nouvel appareil photo numérique.


magnetron

Magnétron, dispositif de génération de micro-ondes.

The magnetron finds wide application in microwave ovens.

Le magnétron trouve une large utilisation dans les fours à micro-ondes.


analogico

analogici (plural masculine)
analogica (singular feminine)
analogiche (plural feminine)

segnale analogico.

trasmissione analogica.

analogico e digitale.


ohm par carré

Unité de résistance électrique pour les couches minces (résistance par carré), qui est dimensionnellement égale à l’ohm. Le symbole est Ω/□.

Une résistance de largeur 2 mm et de longueur 3 mm, constituée d’un matériau de 500 Ω/□, (500 ohm par carré) aura une résistance de 750 Ω.

Jean-Marie Haussonne, Céramiques pour l’électronique et l’électrotechnique, Presses polytechniques et universitaires romandes, Lausanne, 2002


Ω/□

Composé de Ω signifiant l’ohm et de □ signifiant le carré.

Symbole de l’ohm par carré, unité de mesure de résistance par carré.


Kinect

Se dit d’un appareil électronique, qui obéit au mouvement du corps sans contact.

Le tout premier robot Kinect !


Kinect

Mot-valise de kinetic (« cinétique ») et connect (« connecter »).


电子

Composé de 電／电 (diàn, « électricité ») et du suffixe 子 (zǐ).

\ti̯ɛn˥˩ t͡sz̩˨˩\

\ti̯ɛn˥˩ t͡sz̩˨˩\

\tiːn²² ʨiː³⁵\


demi-onde

Dérivé de onde avec le préfixe demi-. Dans le sens 1, onde signifie l’onde elle-même ; dans le sens 2, cela signifie la longueur d’onde.

Moitié d’une onde, positive ou négative.

Des redresseurs demi-onde.

Une lame demi-onde.


kortsluiten

Dérivé par préfixation de sluiten « fermer ».

sluit kort (present)
sloot kort (preterite)
sluit kort (present)
sluit kort (present)
sluiten kort (present)
sloten kort (preterite)
sluiten kort (present)
sluiten kort (present)
sluit kort (present)
sloot kort (preterite)
hebben (auxiliary)
sluiten kortd (participle present)
kortgesloten (participle past)


CCD

) (ultime fin du XXᵉ siècle) Emprunté à l’anglais CCD, « Charge-Coupled Device »


CCD

) Initiales de charge coupled-device « équipement à charge couplée(s) ».


contrastekker

contrastekkers (plural)
contrastekkertje (singular diminutive)
contrastekkertjes (plural diminutive)


connectique

Techniques liées aux connexions physiques des liaisons électriques ainsi que des transmissions de données, c’est-à-dire les connecteurs et prises.


unifilaire

Sur lequel on ne dessine qu’un seul trait pour représenter un ensemble de fils.

Schéma unifilaire.

La figure 12 représente le schéma unifilaire de la partie basse tension d'une sous-station abaissant la tension de 132 000 volts et destinée à alimenter une charge d'environ 30 000 kW.

Compte rendu des travaux de la sixième session, 18-27 juin 1931 de la conférence internationale sur les grands réseaux électriques à haute tension, tome 1, Éd. Chaix, 1931

Circuit unifilaire : Circuit qui ne comporte qu'un conducteur, l'autre étant la masse ou la terre.

Le réseau actuel A la fin de 1961, tous les centraux téléphoniques du Niger étaient manuels du type " Batterie locale " ; à part quelques exceptions , il n'existait qu'un circuit unifilaire télégraphique, qui traversait le Niger d'ouest en est ;….

Europe outremer, Société nouvelle des Éditions France Outremer S.A., 1971.


unifilaire

Il propose un environnement graphique simple et puissant pour construire l’unifilaire.

Schneider Electric, plaquette du logiciel ID-Spec Large, 2011


bipôle

Composé du préfixe bi- (« deux ») avec pôle.


gradable

(1842)Dérivé de grader, avec le suffixe -able. Figure dans la première édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1842, page 186. Cependant, les emplois modernes en linguistique et éclairage sont des anglicismes, concurrents du français graduable.

Qualifie une source d’éclairage dont on peut faire varier l’intensité.

Il est équipé d’un éclairage par Leds asservi à des détecteurs de présence, gradable en intensité en fonction de la luminosité extérieure.

Conception BIM et bâtiment connecté - Centre logistique Prologis, L'Isle-d'Abeau (38), cahiers-techniques-batiment.fr, 14 mai 2018

3 tableaux publicitaires également autonomes en énergie ; une éolienne de 11 m de haut et un éclairage intérieur gradable intelligent pour économiser l’énergie.

Fenouillet. Un supermarché à énergie positive, ladepeche.fr, 11 mars 2020

Elle se compose de 17 produits smart inside, commutateurs, spots, détecteurs infrarouges, qui peuvent contrôler 900 produits « enlife » et la plupart des sources d’éclairage gradable du marché.

Eclairage connecté piloté via Zigbee ou Bluetooth, lemoniteur.fr, 9 septembre 2020


ampolingo

De ampolo (« ampoule ») et -ing- (« contenant partiel »).

ampolingoj (plural nominative)
ampolingon (singular accusative)
ampolingojn (plural accusative)


duimwielschakelaar

duimwielschakelaars (plural)
duimwielschakelaartje (singular diminutive)
duimwielschakelaartjes (plural diminutive)


Composé de B (« basse tension ») et de 1 (« travaux d’ordre électrique »).

Habilitation électrique qualifiant une personne autorisée à effectuer des travaux d’ordre électrique en basse tension selon la norme NF C 18-510.


Composé de B (« basse tension ») et de 2 (« chargé de travaux d’ordre électrique »).

Habilitation électrique qualifiant un chargé de travaux d’ordre électrique en basse tension selon la norme NF C 18-510.


memristor

Mot-valise composé de memory et de resistor.


resistor

De resist (« résister ») avec le suffixe -or.

Résistance, résisteur, résistor (composant électrique).

A resistor is a two-terminal passive electronic component which implements electrical resistance as a circuit element.


resistor

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Synonyme de resistencia eléctrica (composant électrique).


douchette

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-douchette.wav


hecto-ohm

Variante orthographique de hectoohm (hΩ).


puissance instantanée

Dérivée de l’énergie fournie par rapport au temps


puissance apparente

Synonyme de puissance électrique apparente.


puissance électrique apparente

Composé de puissance électrique et de apparente.

puissances électriques apparentes (plural)

Valeur maximale qui peut-être prise par la puissance active.


zeptoampere

Dérivé de ampere, avec le préfixe zepto-.


attoampere

Dérivé de ampere, avec le préfixe atto-.


femtoampere

Dérivé de ampère, avec le préfixe femto-.


picoampere

Dérivé de ampère, avec le préfixe pico-.


microampere

Dérivé de ampère, avec le préfixe micro-.


centiampere

Dérivé de ampère, avec le préfixe centi-.


deciampere

Dérivé de ampère, avec le préfixe deci-.


deciampere

Dérivé de ampere, avec le préfixe deci-.


decaampere

Dérivé de ampère, avec le préfixe deca-.


hectoampere

Dérivé de ampère, avec le préfixe hecto-.


gigaampere

Dérivé de ampère, avec le préfixe giga-.


teraampere

Dérivé de ampere, avec le préfixe tera-.


petaampere

Dérivé de ampere, avec le préfixe peta-.


zettaampere

Dérivé de ampere, avec le préfixe zetta-.


yottaampere

Dérivé de ampere, avec le préfixe yotta-.


force électromotrice

Tension électrique produite par une source d’énergie électrique.


volt par mètre

Unité de mesure de la force électrique d’un champ électrique dans le Système international (SI), définie comme étant l’intensité du champ électrique exerçant une force de 1 newton sur une charge électrique de 1 coulomb ; son symbole est V/m.


force électrique

Force exercée par l’interaction entre deux particules chargées électriquement.


microvolt par mètre

Unité dérivée du Système international, valant 10⁻⁶ volt par mètre (SI) et dont le symbole est µV/m.


millivolt par mètre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-millivolt par mètre.wav

Unité dérivée du Système international, valant 10⁻³ volt par mètre (SI) et dont le symbole est mV/m.


kilovolt par mètre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kilovolt par mètre.wav

Unité dérivée du Système international, valant 10³ volts par mètre (SI) et dont le symbole est kV/m.

Les personnes sensibles peuvent les percevoir à partir d'un champ électrique d'un kilovolt par mètre. Le niveau de gêne est d'environ le double ou le triple.

Patrick Staebler, Exposition humaine aux champs électromagnétiques: De 0 Hz à 300 GHz, ISTE Éditions, 2016, page 167


mégavolt par mètre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mégavolt par mètre.wav

Unité dérivée du Système international, valant 10⁶ volts par mètre (SI) et dont le symbole est MV/m.


gigavolt par mètre

Unité dérivée du Système international, valant 10⁹ volts par mètre (SI) et dont le symbole est GV/m.