zrad

[Alt: attention] Ne pas confondre avec Zrad, symbole du zettaradian.

Symbole de l’zeptoradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁻²¹ radian.


arad

Symbole de l’attoradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁻¹⁸ radian.


frad

Symbole du femtoradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁻¹⁵ radian.


nrad

Symbole du nanoradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁻⁹ radian.


μrad

Symbole du microradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁻⁶ radian.


mrad

[Alt: attention] Ne pas confondre avec Mrad, symbole du mégaradian.

Symbole du milliradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁻³ radian.


hrad

Symbole de l’hectoradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10² radians.


darad

Symbole du décaradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10¹ radians.


yrad

[Alt: attention] Ne pas confondre avec Yrad, symbole du yottaradian.

Symbole du yoctoradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁻²⁴ radian.


drad

Symbole du déciradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁻¹ radian.


crad

Symbole du centiradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁻² radian.


pentagramme

Formé du préfixe penta- et du suffixe -gramme.

Pentagramm

forme géométrique en forme d’étoile à cinq branches

Forme géométrique en forme d’étoile à cinq branches ; quelquefois avec une connotation magique.


hypersolide

Mais il est la réunion de 5 hypericosaèdres disjoints, de 25 hypergranatoèdres disjoints, de 75 hyperoctaèdres disjoints et de 120 hypertétraèdres disjoints ! Tous les hypersolides réguliers sont inclus dans l’hyperdodécaèdre, même l’hypercube […]

François Lo Jacomo, Visualiser la quatrième dimension, Vuibert, 2002


nằm ngang

\nɑm˧˨.ŋaŋ˦\

Mặt phẳng nằm ngang


Kathete

Du grec ancien κάθετος, kathetos (« perpendiculaire »).

die Kathete (singular nominative)
die Katheten (plural nominative)
die Kathete (singular accusative)
die Katheten (plural accusative)
der Kathete (singular genitive)
der Katheten (plural genitive)
der Kathete (singular dative)
den Katheten (plural dative)

Ein rechtwinkliges Dreieck hat eine Hypotenuse und zwei Katheten.

Un triangle rectangle a une hypoténuse et deux cathètes.


Sehne

die Sehne (singular nominative)
die Sehnen (plural nominative)
die Sehne (singular accusative)
die Sehnen (plural accusative)
der Sehne (singular genitive)
der Sehnen (plural genitive)
der Sehne (singular dative)
den Sehnen (plural dative)


tetraedro

Dérivé du préfixe tetra-, avec le suffixe -edro.


congruence

(1374) Du latin classique d’époque impériale congruentia, « accord, conformité ». Lui-même du latin congruens, Participe présent du verbe latin congruo (« converger, concorder »).

Le mot a eu un regain d’usage au milieu XIXᵉ grâce aux mathématiques.

\kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃ːs\

congruenza

(Géométrie) (Euclidienne) (Anglicisme) Relation entre figures planes semblables (homothétiques).

adéquation

Qualité de ce qui est adéquat avec autre chose

Ensemble des courbes intégrales associées à un champ de vecteurs.


-èdre

Du grec ancien ἕδρα, hedra (« siège, base », et par extension « face d'un solide »).


isométrie

Du grec ancien ἰσομετρία, isometría (« même mesure ») ; voir isomètre.

Transformation qui conserve les distances

Une translation ou une rotation sont des isométries.


luk

(Arc) Du vieux slave лѫкъ, lǫkŭ (« arc »).

(Ognon) Du vieux haut allemand louh (« plante à bulbe ») qui donne Lauch (« poireau ») en allemand.


spline

Vient de l’anglais spline, cerce qui désigne une latte souple en bois permettant de tracer des courbes lisses et « quelconques », principalement utilisée par les escaliéteurs et des charpentiers.

Fonction polynomiale par partie particulière.

Règle ou latte plate, permettant aux dessinateurs de plans de tracer des courbes. Cette latte est contrainte en flexion pour adopter la forme voulue. Le terme français exacte est : cerce.


circonscrit

circonscrits (plural masculine)
circonscrite (singular feminine)
circonscrites (plural feminine)


osa

Du vieux slave osь qui donne le polonais oś, le russe ось, os' ; plus avant, apparenté à Achse en allemand, axis en latin.

osy (plural nominative)
osy (singular genitive)
os (plural genitive)
ose (singular dative)
osám (plural dative)
osu (singular accusative)
osy (plural accusative)
oso (singular vocative)
osy (plural vocative)
ose (singular locative)
osách (plural locative)
osou (singular instrumental)
osami (plural instrumental)

Osy úhlů trojúhelníka se protínají v jednom bodě.


théorème de Pythagore

Le nom vient du fait que ce théorème a été attribué à Pythagore par identification d’une relation numérique entre les côtés d’un triangle rectangle.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-théorème de Pythagore.wav

Théorème qui énonce que dans un triangle rectangle (triangle qui possède un angle droit) le carré de l’hypoténuse (le côté opposé à l’angle droit) est égal à la somme des carrés des deux autres côtés.

Si la pensée que j’énonce dans le théorème de Pythagore peut être tenue pour vraie aussi bien par d’autres que par moi-même, […]

Denis Vernant, Introduction à la philosophie de la logique, aux éditions Pierre Mardaga, 1986, page 55


шар

(Sphère) Peu probablement apparenté au suivant avec le sens initial de « tache », « tache ronde, rond, sphère » ; voir le kazakh шара, šara (« objet rond : bol, orbite »).

(Peinture) Du vieux slave шаръ, šarŭ, apparenté au bulgare шар, šar (« tache, teinte, couleur »), au serbo-croate шара, šara (« couleur, motif »).

(Détroit) Du komi šar, à rapprocher du finnois salmi (« détroit »).

ша́р (singular nominative)
шары́ (plural nominative)
ша́ра (singular genitive)
шаро́в (plural genitive)
ша́ру (singular dative)
шара́м (plural dative)
ша́р (singular accusative)
шары́ (plural accusative)
ша́ром (singular instrumental)
шара́ми (plural instrumental)
ша́ре (singular prepositional)
шара́х (plural prepositional)
Nom de type 1c selon Zaliznyak

Объём шара равен 4/3πr³.

Le volume de la sphère est égal à 4/3πr³.

Земной шар.

Снежный шар.


angle droit

Angle que forment deux droites qui divisent le plan en quatre secteurs égaux. En unités de mesure il est de 90 degrés, 1/4 de tour, 1 quadrant, π/2 radian.

L'autre rue, qui s'appelle la rue Haute ou Adalstraeti, coupe la première à angle droit et aboutit à un bâtiment en bois dont la façade porte en grandes lettres blanches peintes sur fond bleu le mot « hospital » .

Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 46

C’était un homme de belle prestance, blond, l’œil profondément enfoncé sous l’arcade, le nez camard, les pointes de la moustache relevées à angle droit, et de longues mains blanches.

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 146 de l’édition de 1921

Si dans un triangle rectangle on abaisse une perpendiculaire du sommet de l’angle droit sur l’hypoténuse, le rapport d'un segment d’hypoténuse à la longueur de l’hypoténuse est égal au carré du cosinus de l'angle adjacent au segment.

L'Enseignement mathématique, 1923, vol. 23-24, page 108

Il n'y a pas d'angle droit. L'angle droit n'existe pas dans la nature. Le seul angle à peu près droit s'obtient en prolongeant par une ligne imaginaire le nez grec jusqu'au sol grec.

Jean Giraudoux, Intermezzo, 1933, acte I, scène 6

Un angle est dit : […] ;
— aigu si et seulement si il est plus petit que l’angle droit ;
— obtus si et seulement si il est plus grand que l’angle droit ; […].

Annie Grewis, Concours Professeur des écoles : Épreuve écrite de Mathématiques, sous la direction éditoriale de Eric Tisserand, éd. Sup’Foucher, 2015, page 228


Lot

(Fil à plomb, sonde…) (XIIIᵉ siècle) Du moyen haut-allemand lōt (« plomb ») lui-même apparenté à lead (« plomb ») en anglais, lood (« plomb ») en néerlandais ; remplacé au sens propre par Blei.

(Affluent de la Garonne) Du français Lot.

das Lot (singular nominative)
die Lote (plural nominative)
das Lot (singular accusative)
die Lote (plural accusative)
des Lots (singular genitive)
Lotes (singular genitive)
der Lote (plural genitive)
dem Lot (singular dative)
Lote (singular dative)
den Loten (plural dative)
Loth (obsolete)

Lotglas

verre de scellement », « verre de brasage

Kafeelot

Métrologie : unité de masse, ou autre mesure dérivée

Eine Höhe eines Dreiecks ist ein Lot von einer Ecke auf die gegenüberliegende Seite.

Une hauteur d’un triangle est une perpendiculaire à une des arêtes passant par le sommet opposé.


poligono

Du grec ancien πολύγωνος, polýgônos (« polygonal »),composé de πολύς, polús (« nombreux ») et de γωνία, gônia (« angle »).

Polygone, forme géométrique plane fermée à plusieurs segments.


parallélépipède

(1690)^([1]) Attesté dans le dictionnaire de Furetière^([1]). Emprunt savant au latin parallelepipedum, issu du grec ancien παραλληλεπίπεδον, parallêlepipedon (« qui a des plans parallèles »).

Forme tridimensionnelle à six faces (hexaèdre) qui sont toutes des parallélogrammes.

Le volume d’un parallélépipède quelconque a pour mesure le produit de sa base par sa hauteur.

Michel Louis Hippolyte Sonnet, Géométrie théorique et pratique avec de nombreuses applications, 4ᵉ éd., p.338, 1853

Si les trois arêtes a, b, c étaient égales entre elles, le parallélépipède se réduirait à un cube […].

E. Endrès, Manuel du conducteur des ponts et chaussées, vol.1, page 271, 1860

Un parallélépipède à une dimension est un segment et son 1-volume est simplement sa longueur. Un parallélépipède à deux dimensions est un parallélogramme et son 2-volume est généralement appelé aire.

Pascal Dupont, Introduction à la géométrie: géométrie linéaire & géométrie différentielle, De Boeck Supérieur, 2002, page 180


octógono

\ɔk.θˈɔ.gʷɔ̃.nʊ\


dodecaedro

Dérivé du préfixe dodeca-, avec le suffixe -edro.


équidomoïde

(Siècle à préciser)Dérivé de domoïde, avec le préfixe équi-.

Solide, en forme de double dôme, formé par intersection de deux cylindres elliptiques pleins de même rayon, et dont les axes se croisent à angle droit.

La célèbre coupole de Brunelleschi, qui couronne le dôme de Florence, est un équidomoïde.

Journal officiel 4 sept. 1873, page 5720, 3ᵉ colonne


domoïde

(Siècle à préciser)Dérivé de dôme, avec le suffixe -oïde.

Figure polygonale dérivant de la pyramide (Léopold Hugo).

Observons, en finissant, que si l’un des segments fournit un domoïde (en raison de la convexité), l’autre donnera un trémoïde et inversement.

Léopold Hugo, Les cristalloïdes complexes à sommet étoilé, 1872


enveloppée

La somme des enveloppées, dans une figure convexe, est plus petite que celle des enveloppantes.


anacamptique

(Siècle à préciser) De ana- (« à travers ») et du grec ancien κάμπτω, kámptô (« courber, fléchir »).

Courbes produites par la réflexion de la lumière sur une ligne ou sur une surface.


sinusoïde

(1729) Dérivé de sinus emprunté au latin médiéval, terme de géométrie.

Courbe qu’on nommait du temps de Pascal et de Wallis. Ligne des sinus, et dont les abscisses, en coordonnées rectangulaires, représentent des longueurs d’arcs, et les ordonnées, les sinus correspondants.

Cette table donne le moyen d’établir, dans l’hypothèse où la courbe de la marée est une sinusoïde, la hauteur de la marée à un instant quelconque.

Annuaire des marées pour l’an 1973, t. I - Ports de France, Service hydrographique de la Marine, 1971


rhombique

Dérivé de rhombe, avec le suffixe -ique.

Figure rhombique.


равнина

равнината (singular)
равнини (plural base-form)
равнините (plural)


acutangulaire

(Siècle à préciser)Dérivé de acutangle, avec le suffixe -aire, sur le modèle de angulaire.

acutangulaires (plural masculine feminine)

Les rouleaux d'appui (15, 22) forment un triangle acutangulaire, deux d'entre eux étant associés à une voie de guidage et le troisième à l'autre voie de guidage (14 ou 20a).


acutangulé

(Siècle à préciser) Dérivé de acutangle sur le modèle de angulé.

acutangulés (plural masculine)
acutangulée (singular feminine)
acutangulées (plural feminine)

Dans des sables lessivés et des graviers fluvioglaciaires, ces structures sont, pour la plupart, régulières affectant la forme d'un triangle équilatéral ou acutangulé.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, Biuletyn peryglacjalny: Volumes 13 à 14, 1964


тор

(Route) Déverbal de тереть, tereť, apparenté au polonais tor (« trajet, trajectoire »), au grec τορός, torós (« percé, perçant »).


kruh

kruhy (plural nominative)
kruhu (singular genitive)
kruhov (plural genitive)
kruhu (singular dative)
kruhom (plural dative)
kruhy (plural accusative)
kruhu (singular locative)
kruhoch (plural locative)
kruhom (singular instrumental)
kruhmi (plural instrumental)


elliptic

Du grec ancien ἐλλειπτικός, elleiptikos, qui provient de ἐλλείπω, elleipō (« je laisse, j’omets »).

more elliptic (comparative)
most elliptic (superlative)
elliptical

The planets have elliptic orbits around the Sun.

Les planètes ont une orbite elliptique autour du Soleil.


antiparallèle

Dérivé de parallèle, avec le préfixe anti-.

antiparallèles (plural masculine feminine)

Se dit de deux couples de droites qui ont les mêmes directions de bissectrices.


antiparallèle

En un sommet A d’un triangle, l’antiparallèle de la médiane par rapport aux côtés de l’angle Â est appelée symédiane.

Soit (fig. 4) ABC un triangle, C’B’ une droite qui coupe AC en C’, AB en B’. Si le quadrilatère CC’BB’ est inscriptible à un cercle on dit que C’B’ est une antiparallèle de CB par rapport à l’angle CAB. Il est évident : nᵒ 1 que toutes les antiparallèles de CB par rapport à l’angle CAB sont parallèles entre elles ; nᵒ 2 Que si l’on joint le point A au milieu M’ de C’B’ toutes les parties des antiparallèles sus-désignées, parties comprises entre les deux côtés de l’angle CAB, seront coupées par AM’ en leur milieu.

Émile Lemoine, Sur quelques propriétés d’un point remarquable d’un triangle (27 août 1873), in Compte rendu de la 2ᵐᵉ session, Lyon, 1873, Association française pour l’avancement des sciences, Paris, 1874


carrable

Qu’on peut carrer, c'est-à-dire réduire en un carré exactement équivalent.

La parabole est carrable, le cercle ne l’est point.

On trouve que ces suites [de nombres] qui comprennent une infinité de termes ne valent néanmoins qu’un certain terme fini, et alors les courbes qu’elles représentent sont ou rectifiables ou carrables.

Bernard Le Bouyer de Fontenelle, Eloge des académiciens, Bernoulli.


périmétrie

Motdérivé de périmètre, avec le suffixe -ie.

Entre une infinité de courbes possibles qui ont la même périmétrie ou la même longueur…


apollonien

De Apollon ou Apollonius de Perge, géomètre grec.

apolloniens (plural masculine)
apollonienne (singular feminine)
apolloniennes (plural feminine)

Relatif à la géométrie d’Apollonius de Perge sur les coniques.


apomécométrie

(Siècle à préciser)Dérivé de apomécomètre, avec le suffixe -ie. Voir apo-, le grec ancien μῆκος, mêkos (« longueur, distance »), et mètre.


apore

(Date à préciser) Du grec ancien ἄπορον, aporon (« voie sans issue, difficulté »).

Qui, même non mathématicien, ne soupçonnerait que l’accumulation d’une telle quantité de conditions aussi draconiennes conduit à peu près immanquablement à un apore de la plus belle espèce ?

Henri Polge, « La fausse énigme du carré magique », dans Revue de l'histoire des religions, nᵒ 2, 1969, vol. 175, page 156

À ces mots, la foule des curieux, que la renommée des deux plaideurs avait attirés à l’audience, se récrièrent d’admiration, et les juges, n’osant pas résoudre une question qui leur présentait un véritable apore, prononcèrent pour toute sentence, Καϰου Κόραϰoς Καϰo҆n ῶoν, de mauvais corbeau, mauvais œuf, par allusion au nom de Corax qui, en grec, veut dire corbeau, peut-être aussi à celui de Tisias signifiant qui paie ou qui punit ; et ces paroles passèrent, dit-on, en proverbe.

Pierre-Marie Quitard, « Corbeau », Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française, 1842, page 257-258.


equilateral

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-equilateral.wav


plocha

(1598) Substantivisation de l'adjectif plochý (« plat »), a remplacé le plus ancien ploska ; apparenté à площа en ukrainien, площадь, plóščad’ (« place ») en russe.

plochy (plural nominative)
plochy (singular genitive)
ploch (plural genitive)
ploše (singular dative)
plochám (plural dative)
plochu (singular accusative)
plochy (plural accusative)
plocho (singular vocative)
plochy (plural vocative)
ploše (singular locative)
plochách (plural locative)
plochou (singular instrumental)
plochami (plural instrumental)

Plocha trojúhelníka ABC je deset centimetrů čtverečních.


zut

L’idée de « droit, debout » pourrait faire penser à une relation avec zur (« bois ») et bien sûr avec zuzen (« droit »).

Zuzen batekiko zuta den planoa, le plan perpendiculaire à la ligne.


nucléal

nucléaux (plural masculine)
nucléale (singular feminine)
nucléales (plural feminine)


катет

ка́тет (singular nominative)
ка́теты (plural nominative)
ка́тета (singular genitive)
ка́тетов (plural genitive)
ка́тету (singular dative)
ка́тетам (plural dative)
ка́тет (singular accusative)
ка́теты (plural accusative)
ка́тетом (singular instrumental)
ка́тетами (plural instrumental)
ка́тете (singular prepositional)
ка́тетах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak
ка́тетъ


orthorhombique

De « rhombique » avec le préfixe ortho-.

orthorhombiques (plural masculine feminine)

monoclinique

Système réticulaire dans un espace bidimensionnel

triclinique

Système réticulaire dans un espace tridimensionnel

Caractérise un prisme droit qui a pour base un losange (rhombe) ou un rectangle.

Dans un espace bidimensionnel, fondé sur un réseau de rectangles.

Dans un espace tridimensionnel, fondé sur un empilement d’hexaèdres aux faces parallèles deux à deux mais dont trois des arêtes sont de tailles différentes. En forme de lingot.


평면

平面 (hanja)
pyeongmyeon (transcription)
평면은 (clitic)
평면이 (clitic nominative attributive)
평면을 (clitic accusative)
평면에 (clitic dative)
평면으로 (clitic instrumental)
평면과 (clitic comitative)
평면만 (clitic)


attracteur

Dérivé de tracter, avec le préfixe a- et le suffixe -eur.

Ensemble, courbe ou espace vers lequel un système évolue de façon irréversible en l'absence de perturbations, dans la théorie du chaos.

[…] pour certains systèmes dynamique, il existe des perturbations du système ayant une infinité d’attracteurs avec des comportements statistiques différents

Pierre Berger, L’évolution de certains systèmes physiques échappe-t-elle aux statistiques ?, Image des mathématiques, CNRS, interview


ellipsa

L’ellipsa es una conica.


constructible

(XVIᵉ siècle) De la racine de « construction » avec le suffixe -ible.

constructibles (plural masculine feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-constructible.wav

Que l’on peut construire, dessiner à l’aide d’une règle, d’un compas, etc.


multi-dimensionnel

(Date à préciser) → voir multi- et dimensionnel

multi-dimensionnels (plural masculine)
multi-dimensionnelle (singular feminine)
multi-dimensionnelles (plural feminine)
multidimensionnel


unidimensionnel

unidimensionnels (plural masculine)
unidimensionnelle (singular feminine)
unidimensionnelles (plural feminine)
uni-dimensionnel

Relatif à une dimension, qui se produit dans une dimension seulement.

Une élongation unidimensionnelle.

Un espace unidimensionnel.


bidimensionnel

Dérivé de dimensionnel avec le préfixe bi-.

bidimensionnels (plural masculine)
bidimensionnelle (singular feminine)
bidimensionnelles (plural feminine)
bi-dimensionnel

Relatif aux deux dimensions du plan géométrique.

Un modèle bidimensionnel.


tridimensionnel

Dérivé de dimensionnel avec le préfixe tri-.

tridimensionnels (plural masculine)
tridimensionnelle (singular feminine)
tridimensionnelles (plural feminine)
tri-dimensionnel

Relatif aux trois dimensions de l’espace euclidien (hauteur, largeur, longueur).

Notre intuition de l’espace tridimensionnel empêche de concevoir la topologie de l’univers.

Le repliement des protéines est un phénomène central de la recherche, et représente un véritable casse-tête pour les biochimistes. Il s’agit du processus perpétuel et universel par lequel les longues chaînes d’acides aminés, qui constituent les protéines de tous les êtres vivants, se replient en une spirale tridimensionnelle plus complexe.

Alain Labelle, La forme des protéines prédite avec précision grâce à l’intelligence artificielle, sur radio-canada.ca, 29 décembre 2020


quadridimensionnel

De dimensionnel, avec le préfixe quadri-.

quadridimensionnels (plural masculine)
quadridimensionnelle (singular feminine)
quadridimensionnelles (plural feminine)
quadri-dimensionnel
quadrodimensionnel
quadro-dimensionnel (rare)

Relatif aux quatre dimensions de l’espace-temps.

Si x désigne un point de l’espace-temps quadridimensionnel, Â(x) un champ quantique local, etc.


demi-cercle

(XIVᵉ siècle)Dérivé de cercle, avec le préfixe demi-.

Moitié d’un cercle, limitée par un diamètre ; forme semi-circulaire.

Quand il entra dans le salon, tous se levèrent à grand bruit, on l’embrassa ; et avec les fauteuils et les chaises on fit un large demi-cercle autour de la cheminée.

Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, part. 1, chap. 1, Librairie Charpentier, 1891, p. 14

Deux sourcils en demi-cercle couronnaient les yeux d’Alice, d’une courbe si pure et fine qu’on les aurait crus épilés puis redessinés au crayon ; ces sourcils renforçaient encore l’intensité ce ce regard, comme deux accents sur des voyelles.

Michel Bussi, Gravé dans le sable, Presses de la Cité, 2014, chapitre 4

Le pic de Ternetiu élève sa crête parmi les nuages à douze cents mètres d’altitude. Ses pentes descendent autour d’un immense cratère en demi-cercle.

Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929

Le prouvier aussi avait lancé son cri. Il disait ainsi que, déjà, le courant avait fait alliance avec la force des hommes. Déjà le bateau avait accompli son demi-cercle et s'était placé en direction de la descente.

Guy Dürrenmatt, Le Rhône autrefois, Éditions Apremont, 1987, page 89


demi-droite

(Date à préciser)Dérivé de droite, avec le préfixe demi-. Intuitivement considéré comme la moitié d’une droite.

Partie de droite limitée par un point appelé origine.


demi-plan

(XXᵉ siècle)Dérivé de plan, avec le préfixe demi-. Intuitivement considéré comme la moitié d’un plan.

Portion d’un plan délimitée par une droite sur ce plan.


radie

radien (definite singular)
radier (indefinite plural)
radierna (definite plural)


lemniscate

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-lemniscate.wav


exastéradian

Dérivé de stéradian, avec le préfixe exa-.

Unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10¹⁸ stéradians, et dont le symbole est Esr.


gigastéradian

Dérivé de stéradian, avec le préfixe giga-.

Unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10⁹ stéradians, et dont le symbole est Gsr.


mégastéradian

Dérivé de stéradian, avec le préfixe méga-.

Unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10⁶ stéradians, et dont le symbole est Msr.


pétastéradian

Dérivé de stéradian, avec le préfixe péta-.

Unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10¹⁵ stéradians, et dont le symbole est Psr.


térastéradian

Dérivé de stéradian, avec le préfixe téra-.

Unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10¹² stéradians, et dont le symbole est Tsr.


yottastéradian

Dérivé de stéradian, avec le préfixe yotta-.

Unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10²⁴ stéradians, et dont le symbole est Ysr.


zettastéradian

Dérivé de stéradian, avec le préfixe zetta-.

Unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10²¹ stéradians, et dont le symbole est Zsr.


Zsr

[Alt: attention] Ne pas confondre avec zsr, symbole du zeptostéradian.

Symbole du zettastéradian, unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10²¹ stéradians.


Ysr

[Alt: attention] Ne pas confondre avec ysr, symbole du yoctostéradian.

Symbole du yottastéradian, unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10²⁴ stéradians.


Tsr

Symbole du térastéradian, unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10¹² stéradians.


Psr

[Alt: attention] Ne pas confondre avec psr, symbole du picostéradian.

Symbole du pétastéradian, unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10¹⁵ stéradians.


Msr

[Alt: attention] Ne pas confondre avec msr, symbole du millistéradian.

Symbole du mégastéradian, unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10⁶ stéradians.


Gsr

Symbole du gigastéradian, unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10⁹ stéradians.


Esr

Symbole de l’exastéradian, unité de mesure d’angle solide du Système international (SI), valant 10¹⁸ stéradians.


cylindroïde

(1709) Dérivé de cylindre avec le suffixe -oïde. Utilisé comme substantif en 1709 et comme adjectif en 1801.

Surface cylindrique ayant une base différente du cercle.

Une variante plus exacte de cette projection est de ne pas utiliser un cylindre parfait, mais un cylindroïde aplati aux pôles et tangent tout le long des deux méridiens opposés au géoïde (ellipsoïdal) de référence.

Transverse Universelle de Mercator, Wikipédia

Surface engendrée par une droite mobile qui glisse sur deux courbes fixes en demeurant toujours parallèle à un plan donné.


exaradian

Unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10¹⁸ radians, et dont le symbole est Erad.


Erad

Symbole de l’exaradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10¹⁸ radians.


gigaradian

Dérivé de radian, avec le préfixe giga-.

Unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁹ radians, et dont le symbole est Grad.


mégaradian

Dérivé de radian, avec le préfixe méga-.

Unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁶ radians, et dont le symbole est Mrad.


Mrad

[Alt: attention] Ne pas confondre avec mrad, symbole du milliradian.

Symbole du mégaradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10⁶ radians.


pétaradian

Dérivé de radian, avec le préfixe péta-.

Unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10¹⁵ radians, et dont le symbole est Prad.


Prad

[Alt: attention] Ne pas confondre avec Prad, symbole du pétaradian.

Symbole du pétaradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10¹⁵ radians.


téraradian

Dérivé de radian, avec le préfixe téra-.

Unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10¹² radians, et dont le symbole est Trad.


Trad

Symbole du téraradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10¹² radians.


yottaradian

Dérivé de radian, avec le préfixe yotta-.

Unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10²⁴ radians, et dont le symbole est Yrad.


Yrad

[Alt: attention] Ne pas confondre avec yrad, symbole du yoctoradian.

Symbole du yottaradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10²⁴ radians.


zettaradian

Dérivé de radian, avec le préfixe zetta-.

Unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10²¹ radians, et dont le symbole est Zrad.


Zrad

[Alt: attention] Ne pas confondre avec zrad, symbole du zeptoradian.

Symbole du zettaradian, unité de mesure d’angle plan du Système international (SI), valant 10²¹ radians.


bilatéralement

Dérivé de bilatéral, avec le suffixe -ment.


collinéation

Congruence. Véritable terme remplacé à tort par collimation.

Donc, cette droite coïncide avec sa correspondante; on peut l’appeler axe de collinéation.

Nouvelles annales de mathématiques journal des candidats aux écoles polytechnique et normale, Volume 5, 1846


cylindro-conique

(Date à préciser)Dérivé de conique, avec le préfixe cylindro-

cylindro-coniques (plural masculine feminine)

Qui est formé de deux parties adjacentes, un cylindre et un cône de même axe.

Enfin M. Thouvenin , lieutenant-colonel d’artillerie, propose, au système de chargement de M. Delvigne, une modification qui consiste à comprimer la balle cylindro-conique sur une tige d’acier placée au centre du bouton de culasse, […]

Revue scientifique et industrielle, 1845, page 23

La forme cylindro-conique a été substituée à celle de la pyramide dans les constructions [phéniciennes] si multipliées en Sardaigne sous le nom de nuraghes, et dans les îles Baléares sous celui de talayots, deux pays colonisés par les Phéniciens et les Carthaginois.

François Lenormant, Manuel d'histoire ancienne de l'Orient t. III, page 144

La proposition fut acceptée. On modifia la forme du boulet. Il devint cylindro-conique.


triangle isocèle

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

Triangle ayant deux côtés égaux, ou de manière équivalente deux angles égaux.

Il suffit qu’un triangle ait deux angles égaux pour qu’il soit un triangle isocèle.


cassinoïde

Cassini, célèbre astronome du temps de Louis XIV.

Courbe que Cassini voulait substituer à l’ellipse de Kepler dans l’explication des mouvements planétaires.

Le tore est une surface du quatrième degré, les sections planes sont donc des lignes du même ordre; le plan touchant le tore intérieurement et mené parallèlement à l’axe donne pour section une cassinoïde.

Camille-Christophe Gerono, Olry Terquem, Charles-Ange Laisant, Nouvelles annales de mathématiques: journal des candidats aux écoles Polytechnique et Normale, Volume 3, 1844


multidimensionnel

Dérivé de dimensionnel, avec le préfixe multi-.

multidimensionnels (plural masculine)
multidimensionnelle (singular feminine)
multidimensionnelles (plural feminine)
multi-dimensionnel

Sauf que Lance est le genre de quart-arrière multidimensionnel qui peut transformer sa position, un match, une franchise.

Stéphane Cadorette, Le 49ers tente le tout pour le tout en optant pour le quart-arrière Trey Lance, Le Journal de Québec, 30 avril 2021


inscriptible

inscriptibles (plural masculine feminine)

Qui peut être inscrit dans un cercle, dans une sphère.

Tout quadrilatère est inscriptible au cercle, quand deux angles opposés valent deux droits.


τομεύς

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
τομεῖς (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
τομῆ (dual nominative)
τομεῦ (singular vocative)
τομεῖς (singular vocative)
τομῆ (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
τομέα (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
τομέας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τομῆ (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
τομέως (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
τομέων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
τομέοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
τομεῖ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
τομεῦσι, τομεῦσιν (plural dative)
τοῖν (dual dative)
τομέοιν (dual dative)

τομεύς, toméus

σφαίρας τομέας


Betrag

Du moyen haut-allemand betrac, employé dans le sens d'aujourd'hui depuis le XVIIIᵉ siècle.

der Betrag (singular nominative)
die Beträge (plural nominative)
den Betrag (singular accusative)
die Beträge (plural accusative)
des Betrags (singular genitive)
Betrages (singular genitive)
der Beträge (plural genitive)
dem Betrag (singular dative)
Betrage (singular dative)
den Beträgen (plural dative)

Betragsfunktion

fonction module / valeur absolue / norme

3, 4, fonction mathématique calculant une longueur

Im Gegensatz zu Skalaren haben Vektoren einen Betrag (Länge), eine Richtung und eine Orientierung.

Au contraire des scalaires, les vecteurs ont une norme (longueur), une direction et un sens.


Hexaeder

das Hexaeder (singular nominative)
die Hexaeder (plural nominative)
das Hexaeder (singular accusative)
die Hexaeder (plural accusative)
des Hexaeders (singular genitive)
der Hexaeder (plural genitive)
dem Hexaeder (singular dative)
den Hexaedern (plural dative)


τετράγωνος

Motdérivé de γωνία, gônía, avec le préfixe τετρα-, tetra-.

τετράγωνος, tetrágônos


isogonale

Une Droite (d’), concourante à trois droites concourantes (d), (Δ) et (Δ’), est isogonale à (d) si les angles des couples (Δ,d) et (Δ’,d’) sont égaux.


symédiane

La symédiane en A du triangle ABC est la droite (d) telle que cette droite (d) et la médiane issue de A ont pour bissectrice la bissectrice de BÂC. C’est l’isogonale de la médiane par rapport aux côtés de l'angle Â.


trigone

Du grec ancien τρίγωνος, trigōnos (« à trois angles »).


trigone

Un trigone à Uranus annonce des imprévus heureux.

Marie-Hélène Meunier, Horoscope, Le Journal de Montréal, 27 février 2021


trilatère

Du latin trilaterus (« à trois côtés »).

Un triangle est une figure trilatère (éléments d'Euclide)


homofocal

homofocaux (plural masculine)
homofocale (singular feminine)
homofocales (plural feminine)


isogone

Du grec ancien ἰσογώνιος, isogônios (« équiangle »).

Courbe isogone d'une conique.


tétragonal

Du latin tetragonalis, de tetragonus « tétragone ».

tétragonaux (plural masculine)
tétragonale (singular feminine)
tétragonales (plural feminine)


centrobarique

centrobariques (plural masculine feminine)

Qualifiait une méthode pour mesurer une surface ou un volume, à partir du centre de gravité.


centroscopie

Dérivé de centre, avec le suffixe -scopie.

Partie de la géométrie qui traitait du centre et des grandeurs.


cerce

Probablement du latin vulgaire *circa, féminin de circus que l'on peut déduire de l'ancien italien septentrional cerca, « enceinte », espagnol cerca, « haie, clôture », portugais cerca, « haie, clôture » ; voir chercher. Pour Littré, c'est une forme populaire de cercle.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cerce.wav

Règle ou latte plate, permettant aux dessinateurs de plans de tracer des courbes. Cette latte est contrainte en flexion pour adopter la forme voulue. Connue également sous l'appellation anglophone de spline.


anguinée

(1701) Du latin anguis (« serpent »), (→ voir anguille). Ce nom lui a été donné par Newton.

Nom donné anciennement à des courbes du 3ᵉ degré qui coupent leur asymptote.


trirectangle

trirectangles (plural masculine feminine)

La sphère est coupée par trois grands cercles perpendiculaires entre eux en huit triangles trirectangles.


hexagramme

(Siècle à préciser) Composé de hexa- et de -gramme.

Hexagone inscrit dans une conique dont les sommets sont reliés deux à deux.

L’hexagramme de Pascal.


corrugation

(Siècle à préciser) Dérivé savant du latin corrugo (« froncer ») et -ation ; voir corrugier en ancien français.

Pour que les longueurs sur la sphère réduite soient identiques à celles de la sphère d’origine, il « suffit » de faire osciller de nombreuses fois toutes les courbes tracées sur la surface. Après une infinité d’itérations, celle-ci se couvre de ridules, de vagues, de creux… appelés corrugations.

David Larousserie, Comment faire entrer la Terre dans un ballon de foot, Le Monde. Mis en ligne le 10 juillet 2017


chiliogone

(XIXᵉ siècle) Du grec ancien χίλιοι, khilioi (« mille ») et de -gone.

Figure plane et régulière à mille angles et mille côtés.

Que si je veux penser à un chiliogone, je conçois bien à la vérité que c’est une figure composée de mille côtés, aussi facilement que je conçois qu’un triangle est une figure composée de trois côtés seulement ; mais je ne puis pas imaginer les mille côtés d'un chiliogone comme je fais les trois d’un triangle, ni pour ainsi dire les regarder comme présents « avec les yeux de mon esprit. »

René Descarte) ; « Sixième méditation. » in Méditations métaphysiques


rayon vecteur

Rayon partant d’un point déterminé et aboutissant à un point quelconque d’une courbe.

La somme des deux rayons vecteurs menés de chacun des foyers à un point d’une ellipse est égale à la longueur du grand axe.


busur

Rapporteur, Instrument, le plus souvent en forme de demi-cercle gradué, avec lequel on rapporte sur le papier les angles mesurés sur le terrain.


simplexe

(Siècle à préciser) Issu du latin simplex.

Analogie à n dimensions du triangle, plus exactement, l’enveloppe convexe d’un ensemble de points formant un repère affine dans un espace euclidien de dimension n. C’est la configuration géométrique la plus simple en dimension quelconque.

Un simplexe de dimension n est un polytope de dimension n à n + 1 sommets, nombre minimal possible.


récipiangle

latin recipere « prendre » (→ voir recevoir) et angle.

Instrument pour mesurer les angles des solides.

Le récipiangle nous rapproche des compas dont une abondante variété était en usage depuis plusieurs siècles ; il nous donne aussi l’occasion d’observer une fois de plus une paranté certaine entre diverses classes d’instruments.

Maurice Daumas, Les instruments scientifiques aux XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècles, 1953


archimédien

Du nom du savant grec de l’Antiquité Archimède.

archimédiens (plural masculine)
archimédienne (singular feminine)
archimédiennes (plural feminine)

Nom générique donné à chacun des 13 polyèdres semi-réguliers dont les faces sont des polygones réguliers de différentes natures.

En effet, en dehors de l’icosaèdre d'où dérivent les dômes géodésiques, on connaît un grand nombre de polyèdres : platoniques, archimédiens, duals, composites, etc. et il n'y a aucune raison de se restreindre à l'utilisation d'un seul spécimen, […].

David Georges Emmerich, Exercices de géométrie constructive: travaux d'étudiants, École nationale supérieure des beaux-arts (France), 1970, p.350


dimensionnalité

Dérivé de dimension. Souvent écrit dimensionalité avec un seul n par les scientifiques francophones (anglicisme).

Nombre de dimensions de l’espace dans lequel vit un objet (au sens du nombre de directions indépendantes).

Les physiciens sont maintenant capables de fabriquer des matériaux de basses dimensionnalités effectives : fils quantiques unidimensionnels, couches minces semi-conductrices bidimensionnelles…


colinéaire

Adjectifdérivé de linéaire, avec le préfixe co-.

Deux vecteurs ⃑u et ⃑v sont colinéaires si et seulement s'il existe un scalaire k tel que ⃑v=k⃑u ou ⃑u=k⃑v.

Deux vecteurs colinéaires et de même module sont égaux ou opposés.

Le vecteur nul est colinéaire à tout vecteur.


deltaèdre

Polyèdre dont les faces ont une forme deltoïde.

Les boranes complexes ont une géométrie dérivée de celles des deltaèdres (polyèdres à faces triangulaires).

Jean-François Lambert, Thomas Georgelin, Maguy Jaber, Mini manuel de Chimie inorganique - Cours + Exercices, 2014


digone

De di-, du grec ancien δι-, issu de δίς, dis (« deux fois ») et de -gone, du grec ancien γωνία, gonya (« angle »).

Polygone dégénéré à deux arêtes et deux sommets.

Il pourrait donc y avoir, entre autres, une face limitée par un digone.

Bulletin de la Société mathématique de Belgique, Volumes 3 à 8, 1950


myriogone

Si je pensais à un myriogone ou à quelque autre figure de beaucoup de côtés.

René Descartes, Méditations, VI, 2 — cité par Littré

Cet enchaînement d'exercices fait donc apparaître la différence entre le concept et l'image, ou entre la conception et l'imagination. On la saisira définitivement en pensant à présent à un myriogone, une figure à dix mille côtés.

Denis Moreau , « Chiliogone, ou ce que vous ne verrez pas à la télévision », dans Philosophies de l'image : Lexique critique de l'image dans tous ses états, éditions M-Editer, 2010


néphroïde

Du grec ancien νεφροειδής, nephroeidês (« rénal »), de νεφρός, nephrós (« rein »).

Courbe algébrique plane, trajectoire d'un point fixé à un cercle qui roule sans glisser sur un second cercle de diamètre double.

Tout le monde a vu au moins une parabole, mais avez-vous déjà vu une néphroïde ?

Hervé Lehning, Questions de maths sympas pour M et Mme Toutlemonde, 2011


hypocycloïde

Dérivé de cycloïde, avec le préfixe hypo-.

Courbe engendrée par la révolution d’un point de la circonférence d’un cercle qui roule sur la partie concave (donc intérieure) d’un autre cercle.

Cette courbe porte le nom d’hypocycloïde.

Christiane Rousseau, Yvan Saint-Aubin, Mathématiques et Technologie, 2008


ellipsologie

(Siècle à préciser) Motdérivé de ellipse, avec le suffixe -logie (« recueil »).

Traité sur la manière de tracer des ellipses.


isopérimètre

(Date à préciser) Motdérivé de périmètre, avec le préfixe iso-.

isopérimètres (plural masculine feminine)

Qualifie les figures planes dont le circuit est égal.

De toutes les figures isopérimètres, le cercle est celle qui a le plus de surface.

Je n'oublierai jamais d'avoir vu à Turin un jeune homme à qui, dans son enfance, on avoit appris le rapport de contours et des surfaces en lui donnant chaque jour à choisir dans toutes les figures géométriques des gaufres isopérimètres. Le petit gourmand avoit épuisé l'art d'Archimède pour trouver dans laquelle il y avoit le plus à manger.

Jean-Jacques Rousseau, Émile, ou De l’éducation II


orthogone

(Date à préciser) Du latin orthogonius (« à angle droit ») issu du grec ὀρθογώνιος, orthogonios.


cyclide

(Siècle à préciser)Dérivé de cycle, avec le suffixe -ide, mot forgé par Charles Dupin.


semi-cubique

Dérivé de cubique, avec le préfixe semi-.

Adjectif utilisé dans la locution parabole semi-cubique.


parabole semi-cubique

Courbe dans laquelle les cubes des ordonnées sont comme les carrés des abscisses.


pravý

pravé (singular nominative)
pravá (singular nominative)
pravého (masculine singular genitive)
pravej (singular genitive)
pravému (masculine singular dative)
pravej (singular dative)
pravého (masculine animate singular accusative)
pravé (singular accusative)
pravú (singular accusative)
pravom (masculine singular locative)
pravej (singular locative)
pravým (masculine singular instrumental)
pravou (singular instrumental)
praví (masculine animate plural nominative)
pravé (masculine plural nominative)
pravých (masculine plural genitive)
pravým (masculine plural dative)
pravých (masculine animate plural accusative)
pravé (masculine plural accusative)
pravých (masculine plural locative)
pravými (masculine plural instrumental)

Pravý uhol.


pantogonie

(Date à préciser) Motcomposé de panto- (« tout »), -gone (« angle ») et -ie.

Trajectoire réciproque qui, pour différentes positions de son axe, se coupe toujours elle-même sous un angle rentrant.


développante

(Date à préciser)Dérivé de développant, avec le suffixe -ante.

Courbe produite par le déroulement d’un fil enroulé sur sa développée.

Boris Vian dans son étude sur la construction pratique de la Gidouille - on reconnaît là l'Ingénieur - choisit la développante de cercle non pour des raisons théoriques mais essentiellement pratiques : le gidouillographe est de réalisation facile.

Cahier de l'Amicale du Laboratoire d'Inventions Scientifique(s), nᵒ XXV, 1999


sous-tendante

(Date à préciser)Dérivé de sous-tendant, avec le suffixe -ante.

Segment joignant les deux extrémités d’un arc de courbe.


tevder

Dérivé de tev (« épais »), avec le suffixe -der.

À comparer avec les mots tewder en gallois et cornique (sens identique).

devder (mutation-soft)
zevder (mutation-spirant)
tewder

En dewder dʼar wezenn-mañ e oa e ziouhar.

Ses jambes étaient de lʼépaisseur de cet arbre-ci.

Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, page 211


ledander

Dérivé de ledan (« large »), avec le suffixe -der.

À comparer avec le mot gallois llydander (sens identique).

An hirder hag al ledander.

Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 211


hirder

À comparer avec le mot gallois hirder (sens identique).

An hirder hag al ledander.


irrectifiable

(XVIIᵉ siècle)Dérivé de rectifier, avec le préfixe ir- et le suffixe -able.

irrectifiables (plural masculine feminine)

Qualifie une courbe dont on ne peut pas calculer la longueur d’un arc.

Or jusqu’ici le Cercle & les Arcs sont irrectifiables, & il n’est pas possible, lorsqu’on a un Cercle ou un de ses Arcs, d’assigner une ligne droite qu’on puisse démontrer leur être égale.

Louis Bertrand Castel, Mathématique universelle, abrégée à l’usage et à la portée de tout le monde, Pierre Simon, Paris, 1728, page 327


pravidelný

pravidelné (singular nominative)
pravidelná (singular nominative)
pravidelného (masculine singular genitive)
pravidelnej (singular genitive)
pravidelnému (masculine singular dative)
pravidelnej (singular dative)
pravidelného (masculine animate singular accusative)
pravidelné (singular accusative)
pravidelnú (singular accusative)
pravidelnom (masculine singular locative)
pravidelnej (singular locative)
pravidelným (masculine singular instrumental)
pravidelnou (singular instrumental)
pravidelní (masculine animate plural nominative)
pravidelné (masculine plural nominative)
pravidelných (masculine plural genitive)
pravidelným (masculine plural dative)
pravidelných (masculine animate plural accusative)
pravidelné (masculine plural accusative)
pravidelných (masculine plural locative)
pravidelnými (masculine plural instrumental)

Pravidelný šesťuholník možno zostrojiť s pravítkom a kružidlom.

On peut construire un hexagone régulier avec une règle et un compas.


linear

linearer (comparative)
am linearsten (superlative)

Die erste lineare Stadt von Arturo Soria y Mata sollte zunächst die Satellitenstädte um Madrid miteinander verknüpfen.

La première ville linéaire d’Arturo Soria y Mata devait d’abord relier les villes satellites autour de Madrid.


linear

Linéairement, de manière linéaire, en ligne.

Es soll eine 170 Kilometer lange und 200 Meter breite autofreie Aneinanderreihung von kleinen Communities werden. 9 Millionen Bewohner soll die linear angeordnete Stadt beherbergen.

Il s’agit de créer une rangée de petites communautés, sans voiture, de 170 kilomètres de long et 200 mètres de large. La ville, aménagée en ligne, devrait accueillir 9 millions d'habitants.

« „The Line“ – 170 Kilometer durch die Wüste: Das soll die Mega-Stadt der Zukunft werden », dans Focus, 28 juillet 2022 https://www.focus.de/panorama/170-kilometer-durch-die-wueste-das-soll-die-mega-stadt-der-zukunft-werden_id_124994565.html texte intégral


annulus

annulusen (definite singular)
annulusar (indefinite plural)
annulusarna (definite plural)


translation

(début XIIIᵉ siècle) Emprunt savant au latin translatio (« action de transporter »), dérivé de transfero (« porter d’un lieu à un autre, transporter »).

Construire l‘image d‘une figure par une translation revient à faire glisser cette figure dans une direction, un sens et avec une longueur donnée.


translation

Du latin translatio. → voir translate et -tion

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-translation.wav


translation

translationen (definite singular)
translationer (indefinite plural)
translationerna (definite plural)


elipse

Du grec ancien ἐλλείπω, elleipô (« laisser de côté, négliger »).

Attention. Le mot français ellipse se traduit par elipse ou par elipsis. Ils ne sont pas synonymes.


rectangular

Dérivé de rectangle, avec le suffixe -ar

Masculin (singular)
rectangulars
Féminin (singular)
rectangulara (plural)
rectangularas

Rectangulaire, qualifie les figures où il y a un angle droit.


hypothénuse

Du latin hypotenusa emprunté au grec ancien ὑποτείνουσα, hypoteinousa (« soutenante »), participe présent de ὑποτείνω, hypoteínô (« sous-tendre, soutenir »). L’ajout d’un « h » après le « t » est une hypercorrection non-étymologique.

[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. La forme avec th au lieu de t n’est pas indiquée dans les dictionnaires courants.

Dans un triangle rectangle le quarré fait sous l’hypothénuse , c'est-à-dire , sous le côté opposé à l'angle droit , est égal à la somme des quarrés fait sur les deux autres côtés de ce triangle.

Aimé Henri Paulian, Dictionnaire de physique, tome 2, Mîmes : chez Gaude, 1773, page 326

Ouvrez l'instrument jusqu'à ce que les deux lignes des lignes soient à angles droits; alors mettez la base donnée sur l'une de ces lignes depuis le centre; prenez l’hypothénuse avec votre compas, & mettant l'une de ces pointes à l'extrémité de la base donnée, faites que l'autre pointe tombe sur la ligne des lignes de l'autre jambe; […].

« Compas », dans l’Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, publié & mis en ordre par Denis Diderot & Jean d'Alembert pour la partie mathématique, tome 8, Lausanne & Berne, 1782, p. 745

Nous ferons observer que si le carré de l’hypothénuse vaut lui seul autant que les carrés des deux autres côtés du triangle rectangle, il est vrai de dire aussi, que le carré d'un des côtés vaut le carré de l’hypothénuse, moins le carré de l'autre côté.

J. P. A. Leorier, Théorie de l'officier supérieur, Paris : chez Leblanc, 1820, page 187


levy

levyni (singular first-person)
levymme (plural first-person)
levysi (singular second-person)
levynne (plural second-person)
levynsä (third-person)


trapets

trapetset (indefinite singular)
trapetser (neuter plural)
trapetserna (indefinite plural)


kreizenn

À comparer avec le mot cornique cresen (sens identique).

kreizennoù (plural unmutated)
greizenn (singular mutation-soft)
greizennoù (plural mutation-soft)
cʼhreizenn (singular mutation-spirant)
cʼhreizennoù (plural mutation-spirant)

Holl boentoù ur cʼhelcʼh a zo keitpell diouzh ar greizenn.

Tous les points d’un cercle sont équidistants du centre.

Joël Malaval, Denise Courbon alii, Matematik 6ᵛᵉᵗ, traduit par Yann-Lug ar Gall, TES, 2008, page 149


penggaris siku

Équerre, instrument destiné à tracer un angle droit ou la perpendiculaire.


konstrukce

konstrukcí (plural genitive)
konstrukci (singular dative)
konstrukcím (plural dative)
konstrukci (singular accusative)
konstrukci (singular locative)
konstrukcích (plural locative)
konstrukcí (singular instrumental)
konstrukcemi (plural instrumental)

Euklidovská konstrukce.


point de rebroussement

Locutioncomposée de point et de rebroussement.

Point stationnaire d’une courbe où celle-ci admet deux demi-tangentes distinctes ou de « sens » respectifs opposés.


πεντάγωνος

πεντάγωνη (singular masculine nominative)
πεντάγωνο (singular feminine nominative)
πεντάγωνου (singular masculine genitive)
πεντάγωνης (singular masculine genitive)
πεντάγωνου (singular feminine genitive)
πεντάγωνο (singular masculine accusative)
πεντάγωνη (singular masculine accusative)
πεντάγωνο (singular feminine accusative)
πεντάγωνε (singular masculine vocative)
πεντάγωνη (singular masculine vocative)
πεντάγωνο (singular feminine vocative)
πεντάγωνοι (singular masculine plural masculine nominative)
πεντάγωνες (singular masculine plural masculine nominative)
πεντάγωνα (singular feminine plural feminine nominative)
πεντάγωνων (singular masculine plural masculine genitive)
πεντάγωνων (singular masculine plural masculine genitive)
πεντάγωνων (singular feminine plural feminine genitive)
πεντάγωνους (singular masculine plural masculine accusative)
πεντάγωνες (singular masculine plural masculine accusative)
πεντάγωνα (singular feminine plural feminine accusative)
πεντάγωνοι (singular masculine plural masculine vocative)
πεντάγωνες (singular masculine plural masculine vocative)
πεντάγωνα (singular feminine plural feminine vocative)


πεντάγωνος

Motcomposé de πέντε, pénte (« cinq ») et de γωνία, gônia (« angle »), littéralement « à cinq angles ».

πεντάγωνος, pentágônos


kružnice

kružnicí (plural genitive)
kružnici (singular dative)
kružnicím (plural dative)
kružnici (singular accusative)
kružnici (singular locative)
kružnicích (plural locative)
kružnicí (singular instrumental)
kružnicemi (plural instrumental)

V euklidovské geometrii je kružnice množina všech bodů v rovině, které leží ve stejné vzdálenosti, označované jako poloměr, od pevně daného bodu, zvaného střed.


poloměr

De polo- (→ voir půl) et la racine *měr de měřit (« mesurer ») ; c’est étymologiquement, la moitié du diamètre appelé průměr.


průměr

Du radical de měř-it (« mesurer ») avec le préfixe pro-.

průměry (plural nominative)
průměru (singular genitive)
průměrů (plural genitive)
průměru (singular dative)
průměrům (plural dative)
průměry (plural accusative)
průměre (singular vocative)
průměry (plural vocative)
průměru (singular locative)
průměrech (plural locative)
průměrem (singular instrumental)
průměry (plural instrumental)

Průměr kružnice je úsečka, která prochází středem kružnice a jejíž oba krajní body leží na této kružnici.


conical

more conical (comparative)
most conical (superlative)


mezpunkto

De mezo (« milieu ») et punkto (« point »).

mezpunktoj (plural nominative)
mezpunkton (singular accusative)
mezpunktojn (plural accusative)


duedro

duedroj (plural nominative)
duedron (singular accusative)
duedrojn (plural accusative)


triedro

triedroj (plural nominative)
triedron (singular accusative)
triedrojn (plural accusative)


triedro

Dérivé du préfixe tri-, avec le suffixe -edro.


kvaredro

De kvar (« quatre ») et edro (« face »).

kvaredroj (plural nominative)
kvaredron (singular accusative)
kvaredrojn (plural accusative)

Regula kvaredro estas kvaredro ĉe kiu la trianguloj estas regulaj.

Un tétraèdre régulier est un tétraèdre dont tous les triangles sont réguliers.


kvinedro

kvinedroj (plural nominative)
kvinedron (singular accusative)
kvinedrojn (plural accusative)


sesedro

sesedroj (plural nominative)
sesedron (singular accusative)
sesedrojn (plural accusative)


sepedro

sepedroj (plural nominative)
sepedron (singular accusative)
sepedrojn (plural accusative)


okedro

okedroj (plural nominative)
okedron (singular accusative)
okedrojn (plural accusative)


dekedro

dekedroj (plural nominative)
dekedron (singular accusative)
dekedrojn (plural accusative)


dekduedro

De dek du (« douze ») et edro (« face »).

dekduedroj (plural nominative)
dekduedron (singular accusative)
dekduedrojn (plural accusative)


dudekedro

De dudek (« vingt ») et edro (« face »).

dudekedroj (plural nominative)
dudekedron (singular accusative)
dudekedrojn (plural accusative)


pluredro

De pluraj (« plusieurs ») et edro (« face »).

pluredroj (plural nominative)
pluredron (singular accusative)
pluredrojn (plural accusative)


n-edro

n-edroj (plural nominative)
n-edron (singular accusative)
n-edrojn (plural accusative)


trilatero

De tri (« trois ») et latero (« côté »).

trilateroj (plural nominative)
trilateron (singular accusative)
trilaterojn (plural accusative)

Le terme triangulo est plus fréquemment utilisé que trilatero.


trilatero

trilateri (plural masculine)
trilatera (singular feminine)
trilatere (plural feminine)

Trilatère, qui a trois cotés, triangulaire.

vela trilatera.


plurlatero

De pluraj (« plusieurs ») et latero (« côté »).

plurlateroj (plural nominative)
plurlateron (singular accusative)
plurlaterojn (plural accusative)

Le terme plurlatero est plus fréquemment utilisé que plurangulo.


plurangulo

De pluraj (« plusieurs ») et angulo (« angle »).

pluranguloj (plural nominative)
plurangulon (singular accusative)
plurangulojn (plural accusative)


kvarlatero

(Date à préciser) Composé des racines kvar (« quatre ») et later (« côté (géom.) ») et de la finale -o (substantif).

kvarlateroj (plural nominative)
kvarlateron (singular accusative)
kvarlaterojn (plural accusative)


kvinlatero

(Date à préciser) Composé des racines kvin (« cinq ») et later (« côté (géom.) ») et de la finale -o (substantif).

kvinlateroj (plural nominative)
kvinlateron (singular accusative)
kvinlaterojn (plural accusative)

Regula kvinlatero estas kvinlatero kiu estas regula plurlatero.

Un pentagone régulier est un pentagone qui est un polygone régulier.


seslatero

seslateroj (plural nominative)
seslateron (singular accusative)
seslaterojn (plural accusative)

Regula seslatero estas konstruebla per cirkelo kaj liniilo.

Un hexagone régulier peut être construit avec un compas et une règle.


seplatero

seplateroj (plural nominative)
seplateron (singular accusative)
seplaterojn (plural accusative)


oklatero

oklateroj (plural nominative)
oklateron (singular accusative)
oklaterojn (plural accusative)

En geometrio, oklatero estas plurlatero kun 8 lateroj.

En géométrie, un octogone est un polygone à 8 côtés.


naŭlatero

naŭlateroj (plural nominative)
naŭlateron (singular accusative)
naŭlaterojn (plural accusative)


deklatero

deklateroj (plural nominative)
deklateron (singular accusative)
deklaterojn (plural accusative)


dekunulatero

De dek unu (« onze ») et latero (« côté »).

dekunulateroj (plural nominative)
dekunulateron (singular accusative)
dekunulaterojn (plural accusative)


dekdulatero

De dek du (« douze ») et latero (« côté »).

dekdulateroj (plural nominative)
dekdulateron (singular accusative)
dekdulaterojn (plural accusative)


dudeklatero

De dudek (« vingt ») et latero (« côté »).

dudeklateroj (plural nominative)
dudeklateron (singular accusative)
dudeklaterojn (plural accusative)


icosagone

Du grec ancien εἰκοσάγωνος, eikoságônoscomposé de εἴκοσι, eíkosi (« vingt ») et de γωνία, gônía (« angle »).

On dit souvent polygone à 20 côtés ou polygone de 20 côtés plutôt que ce mot.

Un icosagone régulier.

Vous leur dites « icosagone » et, parce qu’ils ne connaissent pas ce mot et qu’il a une sonorité un peu inhabituelle, ils se disent que ça doit être quelque chose de rudement compliqué.

Benoît Rittaud, La géométrie ou le monde des formes, 2009


n-latero

n-lateroj (plural nominative)
n-lateron (singular accusative)
n-laterojn (plural accusative)


pyramide tronquée

Partie d’une pyramide comprise entre sa base et un plan quelconque coupant tous les triangles latéraux de cette pyramide.

On nomme pyramide tronquée celle dont on a retranché la partie supérieure, coupée par un plan, soit parallèle à la base, soit incliné à cette base d’une manière quelconque.

V. Biston, C. Boutereau,P.-A Hanus, Nouveau manuel complet du charpentier ou Traité simplifié de cet art, Éditeur Librairie encyclopédique de Roret, 1842

Ce téocalli s'élève sur une colline au milieu des montagnes. Il se compose de deux parties, dont l'une sert de base à l'autre. La plus inférieure est une pyramide solide et tronquée, divisée en trois terre-pleins d'égale épaisseur et revêtus de pierres de taille.

César Daly, Revue générale de l'architecture et des travaux publics, vol.4, Schmid, 1843


لوزی

یک چهارضلعی که اضلاعش طولی برابر داشته باشند. - Losange.


cubus

Du grec ancien κύβος, kúbos (« dé à jouer »).

cubī (plural nominative)
cube (singular vocative)
cubī (plural vocative)
cubum (singular accusative)
cubōs (plural accusative)
cubī (singular genitive)
cubōrum (plural genitive)
cubō (singular dative)
cubīs (plural dative)
cubō (singular ablative)
cubīs (plural ablative)

Cubus est figura propria solida, quae longitudine, latitudine et altitudine continetur.

Isidore de Séville, Etymologiarum libri XX


sexangulum

Neutre substantivé de sexangulus (« hexagonal »), composé de sex (« six ») et angulus (« angle »).

sexangula (plural nominative)
sexangula (plural vocative)
sexangula (plural accusative)
sexangulī (singular genitive)
sexangulōrum (plural genitive)
sexangulō (singular dative)
sexangulīs (plural dative)
sexangulō (singular ablative)
sexangulīs (plural ablative)


六角形

Composé de 六角 (liùjiǎo, « six angles ») et de 形 (xíng, « forme »).

\li̯oʊ̯˥˩ t͡ɕi̯ɑʊ̯˨˩ ɕiŋ˧˥\

\li̯oʊ̯˥˩ t͡ɕi̯ɑʊ̯˨˩ ɕiŋ˧˥\

ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ


六角形

Composé de 六, roku (« six »), 角, kaku (« angle ») et 形, kei (« figure »).

ろっかっけい (hiragana)
rokkakkei (transcription)


suunnikas

De suunta (direction) avec le suffixe -kas.


puolisuunnikas

De puoli (demi) et de suunnikas (parallélogramme).


théorème de Thalès

Le nom vient du fait que ce théorème a été énoncé par Thalès.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-théorème de Thalès.wav

Théorème qui affirme que dans un plan, une droite parallèle à l'un des côtés d'un triangle sectionne ce dernier en un triangle semblable.

Notre « théorème de Thalès » était né, et c’est Euclide qui, trois siècles plus tard, le démontra.

Elisabeth Busser, Bertrand Hauchecorne, Dictionnaire décalé des mathématiques, 2021, page 258


alignment

Alignement, arrangement d’éléments sur une ligne.


normaali

normaalimpi (comparative)
normaalein (superlative)


triangle équilatéral

Locutioncomposée de triangle et de équilatéral.

Triangle ayant trois côtés égaux, ou de manière équivalente trois angles égaux de 60°.

Les triangles équilatéraux des dents des premières machines à engrenages comme la machine d’Anticythère du Iᵉʳ siècle avant notre ère ne sont pas la meilleure façon de limiter les frottements et de maintenir un contact ponctuel sans à-coup.

Jean-Paul Delahaye, Mathématiques des engrenages, Pour la Science, 15 juin 2022

Au début du IIIᵉ siècle av. J.-C., le mathématicien grec Euclide a montré comment on construit un triangle équilatéral à partir de la superposition de deux cercles dont la circonférence passe par le centre de l’autre ; le rayon de chacun des cercles formant alors la base d’un triangle dont la pointe opposée est créée par l’intersection des deux cercles.

Olivier, Laurent. « 12. Comment les Celtes voyaient le monde », Le pays des Celtes. Mémoires de la Gaule, sous la direction de Olivier Laurent. Le Seuil, 2018, pp. 261-280.


exsécante

Fonction trigonométrique sec(θ) : operatorname exsec(θ)= sec (θ)-1=1/(cos (θ))-1.


ordinata

ordinatan (definite singular)
ordinator (indefinite plural)
ordinatorna (definite plural)


čtverec

Dérivé de čtverý (« quatre »), avec le suffixe -ec.

čtverce (plural nominative)
čtverce (singular genitive)
čtverců (plural genitive)
čtverci (singular dative)
čtvercům (plural dative)
čtverce (plural accusative)
čtverci (singular vocative)
čtverce (plural vocative)
čtverci (singular locative)
čtvercích (plural locative)
čtvercem (singular instrumental)
čtverci (plural instrumental)

Čtverec je pravidelný čtyřúhelník - rovinný útvar ohraničený čtyřmi úsečkami stejné délky.


trojúhelník

trojúhelníky (plural nominative)
trojúhelníku (singular genitive)
trojúhelníků (plural genitive)
trojúhelníku (singular dative)
trojúhelníkům (plural dative)
trojúhelníky (plural accusative)
trojúhelníku (singular vocative)
trojúhelníky (plural vocative)
trojúhelníku (singular locative)
trojúhelnících (plural locative)
trojúhelníkem (singular instrumental)
trojúhelníky (plural instrumental)

Trojúhelník je rovinný geometrický útvar, mnohoúhelník se třemi vrcholy a třemi stranami.


válec

De vál (« rouleau » → voir válet) avec le suffixe -ec.

Des deux, les sens s'étant croisés, « de toute façon ^([1]), les deux sont de lointains cousins ».

válce (plural nominative)
válce (singular genitive)
válců (plural genitive)
válci (singular dative)
válcům (plural dative)
válce (plural accusative)
válci (singular vocative)
válce (plural vocative)
válci (singular locative)
válcích (plural locative)
válcem (singular instrumental)
válci (plural instrumental)

Válec je nepohyblivá, uzavřená část pístového stroje, ve které se pohybuje píst, který koná práci.


krychle

Le plus probablement, une variante avec /kr/ pour /kn/ du vieux haut allemand knuchel → voir Knochen en allemand → voir kost et kostka, « os, dé » pour le sens.

krychlí (plural genitive)
krychli (singular dative)
krychlím (plural dative)
krychli (singular accusative)
krychli (singular locative)
krychlích (plural locative)
krychlí (singular instrumental)
krychlemi (plural instrumental)

Krychle, lidově zvaná též kostka, je šestistěn, jehož stěny tvoří šest stejných čtverců.


piiri

piirini (singular first-person)
piirimme (plural first-person)
piirisi (singular second-person)
piirinne (plural second-person)
piirinsä (third-person)


bisektris

bisektrisen (definite singular)
bisektriser (indefinite plural)
bisektriserna (definite plural)


cilindre

Du latin cylindrus (« cylindre ») et du grec ancien κύλινδρος, kylindros (« cylindre »).

Cylindre, surface réglée dont les génératrices sont des droites parallèles.


cono

Du latin cōnus (« cône »), du grec ancien κῶνος, kônos (« cône, pomme de pin »).


tétrade

(XVIᵉ siècle) Du latin tetras, tetradis, lui-même issu du grec ancien τετράς, tetrás de même sens → voir monade et triade.

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


angle aigu

\ɑ̃.ɡl‿ɛ.ɡy\

Angle supérieur à 0° et inférieur à 90°.

De tout cela, il résultait, de la façon la plus absolue, que le père Beautrelet se trouvait aux environs. Sinon, comment admettre que des gens fissent près de cinq cents kilomètres à travers la France pour venir téléphoner à Châteauroux et remonter ensuite, à angle aigu, sur le chemin de Paris ?

Maurice Leblanc, L’Aiguille creuse, 1909, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 128


angle plat

Angle de valeur égale à 180 degrés ou de 1/2 de tour.

Un angle est dit :
— plat si et seulement si les points A, B et C sont alignés dans l'ordre ;
— droit si et seulement si il représente la moitié d'un angle plat ; […].

Annie Grewis, Concours Professeur des écoles : Epreuve écrite de Mathématiques, sous la direction éditoriale de Eric Tisserand, éd. Sup’Foucher, 2015, p. 228


زاوية

زَاوِيَةٌ قَايِمَةٌ ' ' ( zâwiy@ũ qâyim@ũ) : Angle droit.


ligne directrice

Leitbild

Politique que l’on s’est imposée de suivre

Ligne qui détermine le mouvement d'une autre ligne, ou d'un plan, par lequel un plan ou un corps se forme.


kocka

Emprunté à une langue slave → voir kocka en slovaque, kocka en slovène.


kocka

kocky (plural nominative)
kocky (singular genitive)
kociek (plural genitive)
kocke (singular dative)
kockám (plural dative)
kocku (singular accusative)
kocky (plural accusative)
kocke (singular locative)
kockách (plural locative)
kockou (singular instrumental)
kockami (plural instrumental)

Kocka má šesť zhodných stien štvorcového tvaru, osem vrcholov a dvanásť hrán rovnakej dĺžky.

Un cube a six faces identiques de forme carrée, huit sommets et douze arêtes de même longueur.


وتر

.وتر بزرگترین ضلع در یک مثلث قائمالزاویه است - L’hypoténuse est le plus grand des trois côtés d’un triangle rectangle.


παράλληλος

Motcomposé de παρά, pará (« à côté ») et de ἀλλήλων, állêlôn (« l’un et l’autre »), littéralement « qui est à côté l'un de l'autre ».

παράλληλον (singular feminine nominative)
παράλληλε (singular masculine vocative)
παράλληλε (singular masculine vocative)
παράλληλον (singular feminine vocative)
παράλληλον (singular masculine accusative)
παράλληλον (singular masculine accusative)
παράλληλον (singular feminine accusative)
παραλλήλου (singular masculine genitive)
παραλλήλου (singular masculine genitive)
παραλλήλου (singular feminine genitive)
παραλλήλῳ (singular masculine dative)
παραλλήλῳ (singular masculine dative)
παραλλήλῳ (singular feminine dative)
παραλλήλω (singular masculine dual masculine nominative)
παραλλήλω (singular masculine dual masculine nominative)
παραλλήλω (singular feminine dual feminine nominative)
παραλλήλω (singular masculine dual masculine vocative)
παραλλήλω (singular masculine dual masculine vocative)
παραλλήλω (singular feminine dual feminine vocative)
παραλλήλω (singular masculine dual masculine accusative)
παραλλήλω (singular masculine dual masculine accusative)
παραλλήλω (singular feminine dual feminine accusative)
παραλλήλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
παραλλήλοιν (singular masculine dual masculine genitive)
παραλλήλοιν (singular feminine dual feminine genitive)
παραλλήλοιν (singular masculine dual masculine dative)
παραλλήλοιν (singular masculine dual masculine dative)
παραλλήλοιν (singular feminine dual feminine dative)
παράλληλοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
παράλληλοι (singular masculine dual masculine plural masculine nominative)
παράλληλα (singular feminine dual feminine plural feminine nominative)
παράλληλοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
παράλληλοι (singular masculine dual masculine plural masculine vocative)
παράλληλα (singular feminine dual feminine plural feminine vocative)
παραλλήλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
παραλλήλους (singular masculine dual masculine plural masculine accusative)
παράλληλα (singular feminine dual feminine plural feminine accusative)
παραλλήλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
παραλλήλων (singular masculine dual masculine plural masculine genitive)
παραλλήλων (singular feminine dual feminine plural feminine genitive)
παραλλήλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
παραλλήλοις (singular masculine dual masculine plural masculine dative)
παραλλήλοις (singular feminine dual feminine plural feminine dative)

παράλληλος, parállêlos

αἱ παράλληλοι (sc. γραμμαί), les lignes parallèles.


harmonic

Du latin harmonicus → voir harmony et -ic.


μοιρογνωμόνιο

Motcomposé de μοίρα, míra (« degré ») et de γνώμονας, gnomonas (« équerre, instrument de mesure »).

το (singular nominative)
τα (plural nominative)
μοιρογνωμόνια (plural nominative)
του (singular genitive)
μοιρογνωμόνιου (singular genitive)
των (plural genitive)
μοιρογνωμόνιων (plural genitive)
το (singular accusative)
τα (plural accusative)
μοιρογνωμόνια (plural accusative)
μοιρογνωμόνια (singular vocative)

Rapporteur, instrument de mesure des angles.


úhel

Du vieux slave ѫгълъ, ǫgŭlŭ (« coin, angle »).

úhly (plural nominative)
úhlu (singular genitive)
úhlů (plural genitive)
úhlu (singular dative)
úhli (singular dative)
úhlům (plural dative)
úhly (plural accusative)
úhle (singular vocative)
úhly (plural vocative)
úhlu (singular locative)
úhli (singular locative)
úhlech (plural locative)
úhlem (singular instrumental)
úhly (plural instrumental)

Velikost všech tří úhlů v rovnostranném trojúhelníku je stejná, a to 60 stupňů.


caténoïde

Par exemple un cylindre à extrémités fermées par une caténoïde, comme une bactérie en bâtonnet, est stable si sa longueur est égale à sa circonférence.

Revue de bio-mathématique, Numéros 65 à 80, 1979


катеноид

катено́ид (singular nominative)
катено́иды (plural nominative)
катено́ида (singular genitive)
катено́идов (plural genitive)
катено́иду (singular dative)
катено́идам (plural dative)
катено́ид (singular accusative)
катено́иды (plural accusative)
катено́идом (singular instrumental)
катено́идами (plural instrumental)
катено́иде (singular prepositional)
катено́идах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


demi-grand

(Siècle à préciser)Dérivé de grand, avec le préfixe demi-.


demi-grand axe

(Siècle à préciser)Dérivé de grand axe, avec le préfixe demi-.

La moitié du grand axe d’une ellipse, c’est-à-dire son plus grand rayon.


grand axe

Plus long diamètre d’une courbe plane fermée.

Le grand axe d’une ellipse contient ses foyers.


直径

Composé de 直 (zhí, « droit ») et de 徑／径 (jìng, « directement »).

\ʈ͡ʂʐ̩˧˥ t͡ɕiŋ˥˩\

\ʈ͡ʂʐ̩˧˥ t͡ɕiŋ˥˩\


直径

Forme shinjitai, la forme kyūjitai est 直徑.

ちょっけい (hiragana)
chokkei (transcription)
チョッケー


średnica

\ɕrɛdʲˈɲiʦ̑a\


triangle rectangle

Du nom triangle et de l’adjectif rectangle, celui-ci référant à l’un des trois angles.

tʁi.jɑ̃ɡl ʁək.tɑ̃ɡl

Triangle dont l’un des angles est un angle droit.

Dans un triangle rectangle le quarré fuit sous l’hypothénuse , c'est-à-dire , sous le côté opposé à l'angle droit , est égal à la somme des quarrés fait sur les deux autres côtés de ce triangle.

Aimé Henri Paulian, Dictionnaire de physique, tome 2, Mîmes : chez Gaude, 1773, p. 326

Si dans un triangle rectangle on abaisse une perpendiculaire du sommet de l'angle droit sur l’hypoténuse, le rapport d'un segment d’hypoténuse à la longueur de l’hypoténuse est égal au carré du cosinus de l'angle adjacent au segment.

L'Enseignement mathématique, 1923, vol. 23-24, p. 108

On sait, en effet, que dans un triangle acutangle, le centre (du cercle circonscrit) se trouve à l’intérieur du triangle, et dans un triangle obtusangle, il se trouve à l’extérieur du triangle, et dans un triangle rectangle il se trouve sur la corde de l’angle droit; et que les deux lignes menées à l’angle droit se rencontrent nécessairement au centre selon ce qui a été indiqué.

Danielle Jacquart, Les voies de la science grecque : études sur la transmission des textes de l’Antiquité au dix-neuvième siècle, 1997, page 217


orta triangulo

Composé de orta (« droit, rectangle ») et de triangulo.


retournable

Dérivé de retourner, avec le suffixe -able.

retournables (plural masculine feminine)

C'est ce qu'on exprime en disant que la droite est une ligne retournable (dans le plan) et le plan une surface retournable (dans l'espace); on entend par là que l'une et l'autre coïncident avec elles-mêmes après retournement.

Louis Couturat, La logique de Leibniz d'après des documents inédits,1961, page 414


尺子

Composé de 尺 (chǐ, « règle ») et du suffixe 子 (« zi »).

\ʈ͡ʂʰʐ̩˨˩˦ d͡z̥z̩˦\

\ʈ͡ʂʰʐ̩˨˩˦ d͡z̥z̩˦\

Règle (pour mesurer ou tracer des lignes droites).


cône tronqué

Cône dont la partie supérieure a été coupée par un plan parallèle à sa base.

La surface latérale d’un cône tronqué a pour mesure le produit de son côté par la demi-somme des circonférences de ses bases.

A.J.H Vinçent, M. Saigey, Géométrie théorique et pratique, Éditeur Mallet-Bachelier, 1856


tronc de cône

Cône dont la partie supérieure a été coupée par un plan.

Donc la surface convexe du tronc de cône droit à bases parallèles est égale à un rectangle qui a pour hauteur une droite égale au côté du tronc de cône et pour base une droite égale à la circonférence de cercle.

F. Peyrard, Les élémens: traduits et suivis d'un traité du cercle, du cylindre , Éditeur F. Louis, 1804


cuboctaèdre tronqué

Polyèdre convexe possédant douze faces carrées régulières, huit faces hexagonales régulières et six faces octogonales régulières.

Premier solide à trois sortes de faces, le cuboctaèdre tronqué de Kepler, autrement dit l’icosihexahèdre, formé de 12 carrés, 6 octogones et 8 hexagones, coupe faite dans l’octaèdre.

M. Valat Des polyèdres semi-réguliers dits solides d’Archimède, Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux, Volume 5, Éditeur Gauthier-Villars, 1867


grand rhombicuboctaèdre

Composé de grand et de rhombicuboctaèdre.

Grand Rhombicuboctaèdre : il y a 3 paires d’octogones opposés, 4 paires d’hexagones opposés et 6 paires de carrés opposés

Mémoires de la Société nationale des sciences naturelles et mathématiques de Cherbourg,volume 64, 2004


Rhombus

der Rhombus (singular nominative)
die Rhomben (plural nominative)
den Rhombus (singular accusative)
die Rhomben (plural accusative)
des Rhombus (singular genitive)
der Rhomben (plural genitive)
dem Rhombus (singular dative)
den Rhomben (plural dative)

Ein Rhombus kombiniert die Eigenschaften eines Parallelogramms mit denjenigen eines Drachens.

Un losange combine les propriétés d’un parallélogramme avec celles d’un cerf-volant.


τόξο

το (singular nominative)
τα (plural nominative)
τόξα (plural nominative)
του (singular genitive)
τόξου (singular genitive)
των (plural genitive)
τόξων (plural genitive)
το (singular accusative)
τα (plural accusative)
τόξα (plural accusative)
τόξα (singular vocative)


ακτίνα

η (singular nominative)
οι (plural nominative)
ακτίνες (plural nominative)
της (singular genitive)
ακτίνας (singular genitive)
των (plural genitive)
ακτίνων (plural genitive)
τη(ν) (singular accusative)
τις (plural accusative)
ακτίνες (plural accusative)
ακτίνες (singular vocative)


samlatera

De sama (« même »), latero (« côté ») et -a (terminaison des adjectifs).

samlateraj (plural nominative)
samlateran (singular accusative)
samlaterajn (plural accusative)


simetria

De simetrio (« symétrie ») et -a (terminaison des adjectifs).

simetriaj (plural nominative)
simetrian (singular accusative)
simetriajn (plural accusative)


decagonus

Du grec ancien δεκαγώνιον, decagônion → voir trigonium et trigonus.

decagonī (plural nominative)
decagone (singular vocative)
decagonī (plural vocative)
decagonum (singular accusative)
decagonōs (plural accusative)
decagonī (singular genitive)
decagonōrum (plural genitive)
decagonō (singular dative)
decagonīs (plural dative)
decagonō (singular ablative)
decagonīs (plural ablative)


circoscritto

circoscritti (plural masculine)
circoscritta (singular feminine)
circoscritte (plural feminine)


inscritto

inscritti (plural masculine)
inscritta (singular feminine)
inscritte (plural feminine)


έλικα

Du grec ancien ἕλιξ, hélix (« spirale, vrille »).

η (singular nominative)
οι (plural nominative)
έλικες (plural nominative)
της (singular genitive)
έλικας (singular genitive)
των (plural genitive)
ελίκων (plural genitive)
τη(ν) (singular accusative)
τις (plural accusative)
έλικες (plural accusative)
έλικες (singular vocative)


espace euclidien

Espace vectoriel muni d’une norme euclidienne ou espace affine associé à un tel espace vectoriel.

Les propriétés du plan décrit par la Géométrie d’Euclide sont celles d'un espace affine euclidien de dimension deux.


curva

curva ellittica.

curva piana.

curva di Bézier.


multiangulum

Dérivé de angulus, avec le préfixe multi-, calque du grec ancien πολύγωνον, polýgônon.

multiangula (plural nominative)
multiangula (plural vocative)
multiangula (plural accusative)
multiangulī (singular genitive)
multiangulōrum (plural genitive)
multiangulō (singular dative)
multiangulīs (plural dative)
multiangulō (singular ablative)
multiangulīs (plural ablative)


diametros

diametrī (plural nominative)
diametre (singular vocative)
diametrī (plural vocative)
diametron (singular accusative)
diametrī (singular genitive)
diametrōrum (plural genitive)
diametrō (singular dative)
diametrīs (plural dative)
diametrō (singular ablative)
diametrīs (plural ablative)
diametrus

diametros \Prononciation ?\ masculin 2ᵉ déclinaison


příčka

příčky (plural nominative)
příčky (singular genitive)
příček (plural genitive)
příčce (singular dative)
příčkám (plural dative)
příčku (singular accusative)
příčky (plural accusative)
příčko (singular vocative)
příčky (plural vocative)
příčce (singular locative)
příčkách (plural locative)
příčkou (singular instrumental)
příčkami (plural instrumental)


sviluppo

Développement, figure de carton ou de papier dont les parties, étant pliées et rejointes, composent la surface d’un solide.


ῥόμβος

Du verbe ῥέμβω, rhémbō (« tourner, errer ça et là »).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ῥόμβοι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ῥόμβω (dual nominative)
ῥόμβε (singular vocative)
ῥόμβοι (singular vocative)
ῥόμβω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ῥόμβον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ῥόμβους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ῥόμβω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ῥόμβου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ῥόμβων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ῥόμβοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ῥόμβῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ῥόμβοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ῥόμβοιν (dual dative)
ῥύμβος

ῥόμβος, rhómbos


bisect

Bissecteur, qui divise en deux parties égales.


bisect

to bisect (infinitive)
bisects (present third-person singular)
bisected (preterite)
bisected (participle past)
bisecting (participle present)

Diviser un angle, un segment ou toute autre figure en deux parties égales.


łuk

Du tchèque luk (« arc ») doublet de łęk.


kolmice

Dérivé de kolmý (« perpendiculaire »), avec le suffixe -ice.

kolmic (plural genitive)
kolmici (singular dative)
kolmicím (plural dative)
kolmici (singular accusative)
kolmici (singular locative)
kolmicích (plural locative)
kolmicí (singular instrumental)
kolmicemi (plural instrumental)

vztyčit kolmici.


oblouk

Du vieux slave oblǫkъ, déverbal de *oblekti → voir ob- et luk.

oblouky (plural nominative)
oblouku (singular genitive)
oblouků (plural genitive)
oblouku (singular dative)
obloukům (plural dative)
oblouky (plural accusative)
oblouku (singular vocative)
oblouky (plural vocative)
oblouku (singular locative)
obloucích (plural locative)
obloukem (singular instrumental)
oblouky (plural instrumental)


nonagone

Du latin nona (« neuf ») et du grec ancien γωνία, gônía (« angle »). Note : ce mot est un cas rare où les radicaux grecs et latins sont mélangés.

NONAGONE, s. m. (Gramm.) figure de 9 angles & de 9 côtés. On dit plus communément ennéagone. Voyez ce mot.

Un ennéagone, parfois appelé « nonagone », est un polygone à neuf côtés, de même longueur quand il est régulier.

Bernice Cockram, Les Clés de l’ésotérisme - Géométrie sacrée, 2021


rhombicuboctaèdre

Corps solide terminé par vingt-six surfaces planes.


obliquo

obliqui (plural masculine)
obliqua (singular feminine)
oblique (plural feminine)

Oblique, qui s’écarte plus ou moins de la verticale.


similitudine

Similitude, transformation composée d'une homothétie et d'une rotation, dans un espace affine.


coplanaire

Dérivé de plan, avec le préfixe co- et le suffixe -aire.

Vecteurs coplanaires.


coplanarité

(Date à préciser) → voir coplanaire et -ité

Ceci impose bien entendu deux contraintes ; la coplanarité fixait la distance entre les deux lentilles […]

Société française de physique, Revue de physique appliquée, Volume 20, 1985


regelbunden

Qui a ses angles, ses côtés égaux ; dont les faces sont des polygones réguliers égaux et dont les angles sont égaux.


ellips

ellipsen (definite singular)
ellipser (indefinite plural)
ellipserna (definite plural)


guľa

gule (plural nominative)
gule (singular genitive)
gúľ (plural genitive)
gulí (plural genitive)
guli (singular dative)
guliam (plural dative)
guľu (singular accusative)
gule (plural accusative)
guli (singular locative)
guliach (plural locative)
guľou (singular instrumental)
guľami (plural instrumental)


pologuľa

pologule (plural nominative)
pologule (singular genitive)
pologúľ (plural genitive)
pologulí (plural genitive)
pologuli (singular dative)
pologuliam (plural dative)
pologuľu (singular accusative)
pologule (plural accusative)
pologuli (singular locative)
pologuliach (plural locative)
pologuľou (singular instrumental)
pologuľami (plural instrumental)

Zem je najbližšie pri Slnku 4. januára, kedy na jej severnej pologuli vrcholí zima.

La Terre est au plus près du Soleil le 4 janvier, quand c’est l’hiver dans son hémisphère nord.


facettage

Dérivé de facetter avec le suffixe -age.

Procédé d'enlèvement de parties d'un polygone, d'un polyèdre ou d'un polytope, sans créer de nouveaux sommets.


kockový

kockové (singular nominative)
kocková (singular nominative)
kockového (masculine singular genitive)
kockovej (singular genitive)
kockovému (masculine singular dative)
kockovej (singular dative)
kockového (masculine animate singular accusative)
kockové (singular accusative)
kockovú (singular accusative)
kockovom (masculine singular locative)
kockovej (singular locative)
kockovým (masculine singular instrumental)
kockovou (singular instrumental)
kockoví (masculine animate plural nominative)
kockové (masculine plural nominative)
kockových (masculine plural genitive)
kockovým (masculine plural dative)
kockových (masculine animate plural accusative)
kockové (masculine plural accusative)
kockových (masculine plural locative)
kockovými (masculine plural instrumental)


trojuholník

Motdérivé de uhol, avec le préfixe troj- et le suffixe -ník.

trojuholníky (plural nominative)
trojuholníka (singular genitive)
trojuholníkov (plural genitive)
trojuholníku (singular dative)
trojuholníkom (plural dative)
trojuholníky (plural accusative)
trojuholníku (singular locative)
trojuholníkoch (plural locative)
trojuholníkom (singular instrumental)
trojuholníkmi (plural instrumental)

Súčet vnútorných uhlov trojuholníka je 180°.

La somme des angles internes d’un triangle est 180°.


trojuholníkový

trojuholníkové (singular nominative)
trojuholníková (singular nominative)
trojuholníkového (masculine singular genitive)
trojuholníkovej (singular genitive)
trojuholníkovému (masculine singular dative)
trojuholníkovej (singular dative)
trojuholníkového (masculine animate singular accusative)
trojuholníkové (singular accusative)
trojuholníkovú (singular accusative)
trojuholníkovom (masculine singular locative)
trojuholníkovej (singular locative)
trojuholníkovým (masculine singular instrumental)
trojuholníkovou (singular instrumental)
trojuholníkoví (masculine animate plural nominative)
trojuholníkové (masculine plural nominative)
trojuholníkových (masculine plural genitive)
trojuholníkovým (masculine plural dative)
trojuholníkových (masculine animate plural accusative)
trojuholníkové (masculine plural accusative)
trojuholníkových (masculine plural locative)
trojuholníkovými (masculine plural instrumental)


štvorec

štvorce (plural nominative)
štvorca (singular genitive)
štvorcov (plural genitive)
štvorcu (singular dative)
štvorcom (plural dative)
štvorce (plural accusative)
štvorci (singular locative)
štvorcoch (plural locative)
štvorcom (singular instrumental)
štvorcami (plural instrumental)

Štvorec je druh mnohouholníka a obdĺžnika so štyrmi rovnako dlhými stranami a pravými uhlami medzi nimi.

Un carré est une sorte de polygone et de rectangle avec quatre côtés de même longueur et des angles droits entre eux.


obdĺžnik

obdĺžniky (plural nominative)
obdĺžnika (singular genitive)
obdĺžnikov (plural genitive)
obdĺžniku (singular dative)
obdĺžnikom (plural dative)
obdĺžniky (plural accusative)
obdĺžniku (singular locative)
obdĺžnikoch (plural locative)
obdĺžnikom (singular instrumental)
obdĺžnikmi (plural instrumental)

Špeciálnym prípadom obdĺžnika je štvorec.

Le carré est un cas particulier de rectangle.


mnohouholník

Motdérivé de uhol, avec le préfixe mnoho- et le suffixe -ník.

mnohouholníky (plural nominative)
mnohouholníka (singular genitive)
mnohouholníkov (plural genitive)
mnohouholníku (singular dative)
mnohouholníkom (plural dative)
mnohouholníky (plural accusative)
mnohouholníku (singular locative)
mnohouholníkoch (plural locative)
mnohouholníkom (singular instrumental)
mnohouholníkmi (plural instrumental)


štvoruholník

Motdérivé de uhol, avec le préfixe štvor- et le suffixe -ník.

štvoruholníky (plural nominative)
štvoruholníka (singular genitive)
štvoruholníkov (plural genitive)
štvoruholníku (singular dative)
štvoruholníkom (plural dative)
štvoruholníky (plural accusative)
štvoruholníku (singular locative)
štvoruholníkoch (plural locative)
štvoruholníkom (singular instrumental)
štvoruholníkmi (plural instrumental)


mnohouholníkový

mnohouholníkové (singular nominative)
mnohouholníková (singular nominative)
mnohouholníkového (masculine singular genitive)
mnohouholníkovej (singular genitive)
mnohouholníkovému (masculine singular dative)
mnohouholníkovej (singular dative)
mnohouholníkového (masculine animate singular accusative)
mnohouholníkové (singular accusative)
mnohouholníkovú (singular accusative)
mnohouholníkovom (masculine singular locative)
mnohouholníkovej (singular locative)
mnohouholníkovým (masculine singular instrumental)
mnohouholníkovou (singular instrumental)
mnohouholníkoví (masculine animate plural nominative)
mnohouholníkové (masculine plural nominative)
mnohouholníkových (masculine plural genitive)
mnohouholníkovým (masculine plural dative)
mnohouholníkových (masculine animate plural accusative)
mnohouholníkové (masculine plural accusative)
mnohouholníkových (masculine plural locative)
mnohouholníkovými (masculine plural instrumental)


päťuholník

päťuholníky (plural nominative)
päťuholníka (singular genitive)
päťuholníkov (plural genitive)
päťuholníku (singular dative)
päťuholníkom (plural dative)
päťuholníky (plural accusative)
päťuholníku (singular locative)
päťuholníkoch (plural locative)
päťuholníkom (singular instrumental)
päťuholníkmi (plural instrumental)

Konštrukcia pravidelného päťuholníka bola známa už v starovekom Grécku.

La construction d’un pentagone régulier était déjà connue en Grèce antique.


šesťuholník

šesťuholníky (plural nominative)
šesťuholníka (singular genitive)
šesťuholníkov (plural genitive)
šesťuholníku (singular dative)
šesťuholníkom (plural dative)
šesťuholníky (plural accusative)
šesťuholníku (singular locative)
šesťuholníkoch (plural locative)
šesťuholníkom (singular instrumental)
šesťuholníkmi (plural instrumental)

Pravidelný šesťuholník možno zostrojiť s pravítkom a kružidlom.


kružnica

kružnice (plural nominative)
kružnice (singular genitive)
kružníc (plural genitive)
kružnici (singular dative)
kružniciam (plural dative)
kružnicu (singular accusative)
kružnice (plural accusative)
kružnici (singular locative)
kružniciach (plural locative)
kružnicou (singular instrumental)
kružnicami (plural instrumental)


polomer

De polo- (« demi- ») et la racine *mer de merať (« mesurer ») ; c’est étymologiquement la moitié du diamètre appelé priemer.

polomery (plural nominative)
polomeru (singular genitive)
polomerov (plural genitive)
polomeru (singular dative)
polomerom (plural dative)
polomery (plural accusative)
polomere (singular locative)
polomeroch (plural locative)
polomerom (singular instrumental)
polomermi (plural instrumental)


priemer

priemery (plural nominative)
priemeru (singular genitive)
priemerov (plural genitive)
priemeru (singular dative)
priemerom (plural dative)
priemery (plural accusative)
priemere (singular locative)
priemeroch (plural locative)
priemerom (singular instrumental)
priemermi (plural instrumental)

Priemer Mesiaca je 3 476 kilometrov.

Le diamètre de la Lune est de 3 476 kilomètres.


rektangulär

rektangulärt (positive singular indefinite neuter)
rektangulära (positive singular definite)
rektangulära (positive plural)


rektangel

rektangeln (indefinite singular)
rektanglar (plural)
rektanglarna (indefinite plural)


sedemuholník

sedemuholníky (plural nominative)
sedemuholníka (singular genitive)
sedemuholníkov (plural genitive)
sedemuholníku (singular dative)
sedemuholníkom (plural dative)
sedemuholníky (plural accusative)
sedemuholníku (singular locative)
sedemuholníkoch (plural locative)
sedemuholníkom (singular instrumental)
sedemuholníkmi (plural instrumental)


uhol

Du vieux slave ѫгълъ, ǫgŭlŭ (« coin, angle »).

uhly (plural nominative)
uhla (singular genitive)
uhlov (plural genitive)
uhlu (singular dative)
uhlom (plural dative)
uhly (plural accusative)
uhle (singular locative)
uhloch (plural locative)
uhlom (singular instrumental)
uhlami (plural instrumental)


hemicyclus

hemicyclī (plural nominative)
hemicycle (singular vocative)
hemicyclī (plural vocative)
hemicyclum (singular accusative)
hemicyclōs (plural accusative)
hemicyclī (singular genitive)
hemicyclōrum (plural genitive)
hemicyclō (singular dative)
hemicyclīs (plural dative)
hemicyclō (singular ablative)
hemicyclīs (plural ablative)


hemicyclius

hemicycliă (singular feminine nominative)
hemicyclium (singular neuter nominative)
hemicycliī (plural masculine nominative)
hemicycliae (plural feminine nominative)
hemicycliă (plural neuter nominative)
hemicyclie (singular masculine vocative)
hemicycliă (singular feminine vocative)
hemicyclium (singular neuter vocative)
hemicycliī (plural masculine vocative)
hemicycliae (plural feminine vocative)
hemicycliă (plural neuter vocative)
hemicyclium (singular masculine accusative)
hemicycliăm (singular feminine accusative)
hemicyclium (singular neuter accusative)
hemicycliōs (plural masculine accusative)
hemicycliās (plural feminine accusative)
hemicycliă (plural neuter accusative)
hemicycliī (singular masculine genitive)
hemicycliae (singular feminine genitive)
hemicycliī (singular neuter genitive)
hemicycliōrŭm (plural masculine genitive)
hemicycliārŭm (plural feminine genitive)
hemicycliōrŭm (plural neuter genitive)
hemicycliō (singular masculine dative)
hemicycliae (singular feminine dative)
hemicycliō (singular neuter dative)
hemicycliīs (plural masculine dative)
hemicycliīs (plural feminine dative)
hemicycliīs (plural neuter dative)
hemicycliō (singular masculine ablative)
hemicycliā (singular feminine ablative)
hemicycliō (singular neuter ablative)
hemicycliīs (plural masculine ablative)
hemicycliīs (plural feminine ablative)
hemicycliīs (plural neuter ablative)

En hémicycle, en demi-cercle, semicirculaire.


omkrets

Composé de om (« autour ») et de krets (« cercle »).

omkretsen (definite singular)
omkretsar (indefinite plural)
omkretsarna (definite plural)

Omkretsen av en cirkel med radien r är lika med 2πr.

La circonférence d'un cercle de rayon r est égale à 2πr.


bisettore

Dérivé de settore, avec le préfixe bi-, du latin sector.

bisettori (plural masculine)
bisettrice (singular feminine)
bisettrici (plural feminine)


osemuholník

osemuholníky (plural nominative)
osemuholníka (singular genitive)
osemuholníkov (plural genitive)
osemuholníku (singular dative)
osemuholníkom (plural dative)
osemuholníky (plural accusative)
osemuholníku (singular locative)
osemuholníkoch (plural locative)
osemuholníkom (singular instrumental)
osemuholníkmi (plural instrumental)

Osemuholníky môžu byť pravidelné alebo všeobecné.

Les octogones peuvent être réguliers ou quelconques.


acnodal

Dérivé de acnode, du latin acus, « aiguille », et nodus, « nœud », avec le suffixe -al.

acnodaux (plural masculine)
acnodale (singular feminine)
acnodales (plural feminine)

Qualifie une courbe qui possède un point isolé qui n’est pas sur cette courbe, appelé acnode, mais dont les coordonnées vérifient l’équation de la courbe de sorte qu’il est considéré comme appartenant à la courbe.

A une droite, elle fait correspondre une cubique ayant un point acnodal à l’origine, dont les tangentes en ce point sont isotropes et dont deux asymptotes sont parallèles aux axes.

Société de physique et d’histoire naturelle de Genève, Compte rendu des séances de la Société de physique et d’histoire naturelle de Genève, 1971


acnode

Du latin acus (« aiguille ») et nodus (« nœud »).

Point isolé d’une courbe qui n’est pas sur cette courbe, mais dont les coordonnées vérifient l’équation de la courbe de sorte qu’il est considéré comme appartenant à la courbe.


courbe plane

Courbe qui est entièrement contenue dans un plan euclidien.


angle solide

Analogue tridimensionnel de l’angle plan, défini comme le rapport de la surface d’une partie d’une sphère sur le rayon au carré.


angle plan

\ɑ̃.ɡlə plɑ̃\

Angle sur un plan, défini comme le rapport de la longueur de l’arc sur le rayon d’un cercle, par opposition à l’angle solide.


radián

radiány (plural nominative)
radiánu (singular genitive)
radiánů (plural genitive)
radiánu (singular dative)
radiánům (plural dative)
radiány (plural accusative)
radiáne (singular vocative)
radiány (plural vocative)
radiánu (singular locative)
radiánech (plural locative)
radiánem (singular instrumental)
radiány (plural instrumental)

Plný úhel má 2π radiánů – to je 360 stupňů.


라디안

radian (transcription)
라디안은 (clitic)
라디안이 (clitic nominative attributive)
라디안을 (clitic accusative)
라디안에 (clitic dative)
라디안으로 (clitic instrumental)
라디안과 (clitic comitative)
라디안만 (clitic)
1라디안 (hangeul)
일 라디안 (hangeul)
2라디안 (hangeul)
이 라디안 (hangeul)
3라디안 (hangeul)
삼 라디안 (hangeul)
4라디안 (hangeul)
사 라디안 (hangeul)
5라디안 (hangeul)
오 라디안 (hangeul)
6라디안 (hangeul)
육 라디안 (hangeul)
7라디안 (hangeul)
칠 라디안 (hangeul)
8라디안 (hangeul)
팔 라디안 (hangeul)
9라디안 (hangeul)
구 라디안 (hangeul)
10라디안 (hangeul)
십 라디안 (hangeul)


radiano

radianoj (plural nominative)
radianon (singular accusative)
radianojn (plural accusative)


radiāns

Singulier
Pluriel
radiāni (nominative)
radiānu (accusative)
radiānus (accusative)
radiāna (genitive)
radiānu (genitive)
radiānam (dative)
radiāniem (dative)
radiānu (instrumental)
radiāniem (instrumental)
radiānā (locative)
radiānos (locative)
radiān (vocative)
radiāni (vocative)


стерадиан

стерадиа́н (singular nominative)
стерадиа́ны (plural nominative)
стерадиа́на (singular genitive)
стерадиа́нов (plural genitive)
стерадиа́ну (singular dative)
стерадиа́нам (plural dative)
стерадиа́н (singular accusative)
стерадиа́ны (plural accusative)
стерадиа́ном (singular instrumental)
стерадиа́нами (plural instrumental)
стерадиа́не (singular prepositional)
стерадиа́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


steradiano

steradianoj (plural nominative)
steradianon (singular accusative)
steradianojn (plural accusative)


스테라디안

seuteradian (transcription)
스테라디안은 (clitic)
스테라디안이 (clitic nominative attributive)
스테라디안을 (clitic accusative)
스테라디안에 (clitic dative)
스테라디안으로 (clitic instrumental)
스테라디안과 (clitic comitative)
스테라디안만 (clitic)
1스테라디안 (hangeul)
일 스테라디안 (hangeul)
2스테라디안 (hangeul)
이 스테라디안 (hangeul)
3스테라디안 (hangeul)
삼 스테라디안 (hangeul)
4스테라디안 (hangeul)
사 스테라디안 (hangeul)
5스테라디안 (hangeul)
오 스테라디안 (hangeul)
6스테라디안 (hangeul)
육 스테라디안 (hangeul)
7스테라디안 (hangeul)
칠 스테라디안 (hangeul)
8스테라디안 (hangeul)
팔 스테라디안 (hangeul)
9스테라디안 (hangeul)
구 스테라디안 (hangeul)
10스테라디안 (hangeul)
십 스테라디안 (hangeul)


steradiāns

Singulier
Pluriel
steradiāni (nominative)
steradiānu (accusative)
steradiānus (accusative)
steradiāna (genitive)
steradiānu (genitive)
steradiānam (dative)
steradiāniem (dative)
steradiānu (instrumental)
steradiāniem (instrumental)
steradiānā (locative)
steradiānos (locative)
steradiān (vocative)
steradiāni (vocative)


liksidig

liksidigt (positive singular indefinite neuter)
liksidiga (positive singular definite)
liksidiga (positive plural)


コンパス

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Compas : instrument de mesure, permettant de tracer des cercles.


collineare

(Date à préciser) Adjectif dérivé de lineare (« linéaire »), avec le préfixe con- et assimilation n + l → ll.

Collinéaire, situé sur une même ligne droite.


colinéarité

Motdérivé de linéarité, avec le préfixe co-.

La colinéarité est un outil important en géométrie.


hyperboloïde

(Siècle à préciser) Motdérivé de hyperbole, avec le suffixe -oïde.

Surface engendrée par le déplacement d’une hyperbole.

Ces points se trouvent sur un hyperboloïde de révolution ayant les sources pour foyers.

Robert Williams Wood, Optique physique : Volume 1, 1913


piramidal

Masculin (singular)
piramidal\pi.ɾa.mi.ˈðal\ (plural)
piramidals
Féminin (singular)
piramidala (plural)
piramidalas


quadrant I

Composé de quadrant et de I signifiant le premier, nommé ainsi dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Demander à chaque élève de concevoir un problème qui fait intervenir la détermination des rapports trigonométriques primaires exacts d’un angle, dont le côté terminal est situé dans le quadrant I, II ou III, à partir d’un de ces angles particuliers 30°, 45° ou 60°.


quadrant II

Composé de quadrant et de II signifiant le deuxième, nommé ainsi dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.


quadrant III

Composé de quadrant et de III signifiant le troisième, nommé ainsi dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.


quadrant IV

Composé de quadrant et de IV signifiant le quatrième, nommé ainsi dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.


konusa

De konuso (« cône ») et -a (terminaison des adjectifs).

konusaj (plural nominative)
konusan (singular accusative)
konusajn (plural accusative)


-gon

(Date à préciser) Du grec ancien γωνία, gônia (« angle, coin »).

A pentagon.

A 17-gon.

Qualifie un polygone qui possède un certain nombre d’angles, indiqué par la racine ou par le numéral assez grand