atonalité

Motdérivé de tonalité, avec le préfixe a-.

Absence, rejet de toute hiérarchie tonale, de toute tonalité.

La musique atonale est une musique qui résulte de l’emploi de l’atonalité comme élément de composition.

S’agissant de ce passage de la tonalité à l’atonalité, on serait tenté de décrire une opposition entre l’idée d’une rupture, côté Forte, et l’idée d'une continuité, côté Frisch.

Rémy Campos et Nicolas Donin, L’Analyse musicale : une pratique et son histoire, 2009


dodécaphonisme

Du grec ancien δώδεκα, dodeka (« douze »), φωνέω, fone (« faire entendre un son »), et du suffixe « -isme ».

Technique de composition musicale sur les douze sons de la gamme chromatique, c’est-à-dire les douze notes contenues à l’intérieur d’une octave.

Le dodécaphonisme a été mis au point par les compositeurs Arnold Schoenberg et Josef Matthias Hauer.

Style musical qui est issu de cette technique de composition.

Pour eux, le dodécaphonisme n’est autre que le dernier développement du monde musical qui appartient entièrement au passé et qu’ils refusent.

EnricoFubini, Les Philosophes et la musique, Volume 1, 1983


темперация

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
темперацията (singular)
темперации (plural)
темперациите (plural)


monodie

(1576) Du latin monodia (« solo, chant chanté par une seule personne ») issu du grec μονῳδία, monôdía (« chant solo »).

Structure musicale dont les différentes parties —instrumentales ou vocales— sont constamment séparées par un intervalle d’unisson.

Le plain-chant, le chant ambrosien et le chant byzantin utilisent la monodie.


транслация

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
транслацията (singular)
транслации (plural)
транслациите (plural)


хармонизация

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
хармонизацията (singular)
хармонизации (plural)
хармонизациите (plural)


аколада

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
аколадата (singular)
аколади (plural)
аколадите (plural)


акустика

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
акустиката (singular)
акустики (plural)
акустиките (plural)


акустика

аку́стика (singular nominative)
аку́стики (plural nominative)
аку́стики (singular genitive)
аку́стик (plural genitive)
аку́стике (singular dative)
аку́стикам (plural dative)
аку́стику (singular accusative)
аку́стики (plural accusative)
аку́стикой (singular instrumental)
аку́стикою (singular instrumental)
аку́стиками (plural instrumental)
аку́стике (singular prepositional)
аку́стиках (plural prepositional)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


акустика

аку́стика (singular nominative)
аку́стики (singular genitive)
аку́стиці (singular dative)
аку́стику (singular accusative)
аку́стикою (singular instrumental)
на/в аку́стиці (singular locative)
аку́стико (singular vocative)
Nom de type 3a- selon Zaliznyak


арабеска

арабе́ска (singular nominative)
арабе́ски (plural nominative)
арабе́ски (singular genitive)
арабе́сок (plural genitive)
арабе́ске (singular dative)
арабе́скам (plural dative)
арабе́ску (singular accusative)
арабе́ски (plural accusative)
арабе́ской (singular instrumental)
арабе́скою (singular instrumental)
арабе́сками (plural instrumental)
арабе́ске (singular prepositional)
арабе́сках (plural prepositional)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


арматура

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
арматурата (singular)
арматури (plural)
арматурите (plural)


арматура

армату́ра (singular nominative)
армату́ри (plural nominative)
армату́ри (singular genitive)
армату́р (plural genitive)
армату́рі (singular dative)
армату́рам (plural dative)
армату́ру (singular accusative)
армату́ри (plural accusative)
армату́рою (singular instrumental)
армату́рами (plural instrumental)
на/в армату́рі (singular locative)
на/в армату́рах (plural locative)
армату́ро (singular vocative)
армату́ри (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Uk-арматура.ogg


арфа

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
арфата (singular)
арфи (plural)
арфите (plural)


арфа

а́рфа (singular nominative)
а́рфы (plural nominative)
а́рфы (singular genitive)
арф (plural genitive)
а́рфе (singular dative)
а́рфам (plural dative)
а́рфу (singular accusative)
а́рфы (plural accusative)
а́рфой (singular instrumental)
а́рфою (singular instrumental)
а́рфами (plural instrumental)
а́рфе (singular prepositional)
а́рфах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

эолова арфа : harpe d’Éole.


арфа

а́рфа (singular nominative)
а́рфи (plural nominative)
а́рфи (singular genitive)
арф (plural genitive)
а́рфі (singular dative)
а́рфам (plural dative)
а́рфу (singular accusative)
а́рфи (plural accusative)
а́рфою (singular instrumental)
а́рфами (plural instrumental)
на/в а́рфі (singular locative)
на/в а́рфах (plural locative)
а́рфо (singular vocative)
а́рфи (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

еолова арфа : harpe d’Éole.


арфистка

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
арфистката (singular)
арфистки (plural)
арфистките (plural)
арфист (masculine)


арфистка

арфи́стка (singular nominative)
арфи́стки (plural nominative)
арфи́стки (singular genitive)
арфи́сток (plural genitive)
арфи́стке (singular dative)
арфи́сткам (plural dative)
арфи́стку (singular accusative)
арфи́сток (plural accusative)
арфи́сткой (singular instrumental)
арфи́сткою (singular instrumental)
арфи́стками (plural instrumental)
арфи́стке (singular prepositional)
арфи́стках (plural prepositional)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak
арфист (masculine)


phrasé

(Date à préciser) Participe passé de « phraser ».

Structure, balancement rythmique ou harmonique d’une phrase musicale.

On les savait très drôles et ultraconvaincants sur scène, on a également découvert les Français de Naïve New Beaters brillants songwriters, maîtres dans l’art de composer des tubes — Wallace est un disque bluffant et fourmillant d’influences, entre groove pop et phrasé hip-hop.

Les inrockuptibles,nᵒ 727 à 736, 2009, page 65

Étant sourde,je déplore ton phrasé agressif !


phrasé

phrasés (plural masculine)
phrasée (singular feminine)
phrasées (plural feminine)

De la musique bien phrasée.


sérialisme

Mouvement musical du XXᵉ siècle dont le principe de construction se fonde sur une succession rigoureusement préétablie et invariable de sons appelée série.

À l'époque, le sérialisme s'annonçait comme l'unique conception musicale moderne, incarnée par Schönberg, dernier survivant de la Seconde École de Vienne, propagée en Europe par le théoricien et chef d'orchestre René Leibowitz, plus ou moins aménagée par Messiaen, abordée même par Stravinski.

Christian Leblé, « Maurice Ohana », in Musiciens de notre temps depuis 1945, éditions Plume et SACEM, Paris, 1992, p. 385

On parle de sérialisme intégral quand le principe de la série est appliqué à tous les paramètres du son (hauteur, durée, timbre, intensité


балада

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
баладата (singular)
балади (plural)
баладите (plural)


балалайка

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
балалайката (singular)
балалайки (plural)
балалайките (plural)


балалайка

Apparenté à балакать, balakať, lui-même à баять, baiať (« dire, raconter »).

балала́йка (singular nominative)
балала́йки (plural nominative)
балала́йки (singular genitive)
балала́ек (plural genitive)
балала́йке (singular dative)
балала́йкам (plural dative)
балала́йку (singular accusative)
балала́йки (plural accusative)
балала́йкой (singular instrumental)
балала́йкою (singular instrumental)
балала́йками (plural instrumental)
балала́йке (singular prepositional)
балала́йках (plural prepositional)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

\bəɫɐˈɫaɪ̯kə\

Ru-балалайка.ogg


récital

Seule une minorité de mots français en -al ont leur pluriel en -als au lieu de -aux. Il s’agit pour la plupart de noms (sans forme féminine) plutôt que des adjectifs, ou bien de mots qui doivent leur finale en -al à une étymologie différente (certains emprunts à l’anglais, par exemple) : abdal, aguedal, amenôkal, astronaval, atabal, aval, bal, bancal, barbital (et ses composés comme penthiobarbital), cal, cantal, captal, caracal, caramousal, carnal, carnaval, cérémonial (le nom), chacal, chasal, chazal, chloral, choral, copal, corral, coucal, dual, emmental, emmenthal, étal, fatal, festival, final, floréal, foiral, fural, furfural, gal, galgal, gardénal, gavial, gayal, goral, jharal, katal (et ses dérivés), kinjal, kraal, kral, kursaal, marial, marshal, matorral, minerval, mistral, narval, natal (et ses dérivés), naval (et ses composés comme aéronaval), nopal, pal (et ses composés comme contre-pal), panal, pascal (l’unité et ses dérivés), péchopal, pental, penthotal, pétrinal, pipéronal, pousal, prairial, pyridoxal, quetzal, récital, régal, rétinal (la substance chimique), revival, rial, rorqual, roseval, sabal, santal, saroual, serval, sial, sisal, sonal, spiritual (et negro-spiritual), tagal, tergal, tincal, tonal, trial, val (sauf dans l’expression par monts et par vaux), véronal, virginal (l’instrument de musique), waal.

Concert par une seule personne, sur un thème donné.

À une époque où les artistes de jazz apparaissent de plus en plus souvent sur scène, il peut sembler surprenant qu'il ait fallu attendre 1956 pour voir réalisé un microsillon contenant l'enregistrement d'un récital de Garner.

Boris Vian, « Errol Garner … sur scène », dans Derrière la zizique, Paris : C. Bourgois, 1976, Le Livre de Poche, 2012

En 1973, quand le centre d'activités culturelles et de loisirs de Sully organisait son « florilège musical » en présentant un récital de guitare, un récital d'orgue et un concert de l'Ensemble instrumental Andrée Colson, tu n'étais pas intéressé encore ; […].

Colette Bissonnier, Chroniques du festival, Éditions Publibook, 2011, p. 21

Depuis lors, elle a donné de très nombreux concerts avec orchestre et des récitals à travers toute la France, où on l'a souvent entendue à la radio et vue à la télévision.

Céline Malraux &Madeleine Malraux, Avec une légère intimité, Bakerstreet/Larousse, 2012, p.254

De tous les pianistes soviétiques, Sofronitzki fut sans doute le plus adulé du public : Gilels et Richter eux-mêmes le vénéraient et ne manquaient pas ses récitals.

Alain Lompech, Vladimir Sofronitzki (1901-1961), chap. 22 de Les Grands pianistes du XXᵉ siècle, version enrichie, Éditions Buchet-Chastel, 2013


reggae

(Date à préciser) Bob Marley aurait affirmé que le mot reggae vient d'un terme espagnol désignant « la musique du roi ». Les notes de couverture de To the King, une compilation de reggae chrétien sur l'évangile, suggèrent que le mot « reggae » dérive du latin regi qui signifie « au roi ».

Style de musique jamaïcain apparu dans les années 1960.

J'écoutais le reggae chez moi. A cette époque, beaucoup de gens confondaient les rastamen, leur musique et la drogue. Le reggae, pour la plupart, c'est la drogue.

Des femmes écrivent l'Afrique - L'Afrique de l'Ouest et le Sahel, sous la direction de Esi Sutherland-Addy & Aminata Diaw, version française par Judith Miller & Christiane Owusu-Sarpong, Paris : Éditions Karthala, 2007, p. 575

Ali Assani, un Comorien surnommé Kaf’Bob en hommage à Bob Marley, mais surtout à cause de sa tignasse poussiéreuse de Rasta, et de son goût immodéré pour le reggae et le zamal – pas forcément dans cet ordre de prédilection, d’ailleurs – complétait le trio.

Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024


reggae

Reggae, style de musique jamaïcain apparu dans les années 1960.


гайда

Du vieux slave qui donne aussi gajdy en slovaque.

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
гайдата (singular)
гайди (plural)
гайдите (plural)


гусли

гу́сли (plural nominative)
гу́слей (plural genitive)
гу́слям (plural dative)
гу́сли (plural accusative)
гу́слями (plural instrumental)
гу́слях (plural prepositional)
Nom de type 2a selon Zaliznyak


доминанта

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
доминантата (singular)
доминанти (plural)
доминантите (plural)


жалейка

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
жалейката (singular)
жалейки (plural)
жалейките (plural)


жалейка

Motdérivé de жалея, žaléja, avec le suffixe -ка, -ka et, plus avant, de жалеть, žaleť (« plaindre »).

жалейки (plural nominative)
жалейки (singular genitive)
жалеек (plural genitive)
жалейке (singular dative)
жалейкам (plural dative)
жалейку (singular accusative)
жалейки (plural accusative)
жалейкой (singular instrumental)
жалейкою (singular instrumental)
жалейками (plural instrumental)
жалейке (singular prepositional)
жалейках (plural prepositional)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


инструменталистка

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
инструменталистката (singular)
инструменталистки (plural)
инструменталистките (plural)


клавиатура

клавиату́ра (singular nominative)
клавиату́ры (plural nominative)
клавиату́ры (singular genitive)
клавиату́р (plural genitive)
клавиату́ре (singular dative)
клавиату́рам (plural dative)
клавиату́ру (singular accusative)
клавиату́ры (plural accusative)
клавиату́рой (singular instrumental)
клавиату́рою (singular instrumental)
клавиату́рами (plural instrumental)
клавиату́ре (singular prepositional)
клавиату́рах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


клапа

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
клапата (singular)
клапи (plural)
клапите (plural)


колоратура

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
колоратурата (singular)
колоратури (plural)
колоратурите (plural)


synaphe

Nom donné autrefois à la résonance de quarte se produisant entre les cordes homologues de deux tétracordes conjoints.


лигатура

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
лигатурата (singular)
лигатури (plural)
лигатурите (plural)


мандолина

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
мандолината (singular)
мандолини (plural)
мандолините (plural)


tympanique

Dérivé de tympan, avec le suffixe -ique.

La membrane tympanique en PVC est épaisse, robuste, résistante aux chocs

description d'un tambour pour enfant sur un site commercial


метрика

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
метриката (singular)
метрики (plural)
метриките (plural)


partoche

Dérivé de partition, avec le suffixe -oche.

Mon beauf’ veut plus jouer "love me tender" sur sa Fender
Et je suis trop crevé pour faire la partoche à ma sœur
Alors je reste à la maison sur du traditionnel,
Avec de vieux bouseux qu’essaient de jouer carol sur une vielle.


нота

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
нотата (singular)
ноти (plural)
нотите (plural)


октава

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
октавата (singular)
октави (plural)
октавите (plural)


опера

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
операта (singular)
опери (plural)
оперите (plural)


осмина

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
осмината (singular)
осмини (plural)
осмините (plural)


партитура

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
партитурата (singular)
партитури (plural)
партитурите (plural)


партитура

партиту́ра (singular nominative)
партиту́ры (plural nominative)
партиту́ры (singular genitive)
партиту́р (plural genitive)
партиту́ре (singular dative)
партиту́рам (plural dative)
партиту́ру (singular accusative)
партиту́ры (plural accusative)
партиту́рой (singular instrumental)
партиту́рою (singular instrumental)
партиту́рами (plural instrumental)
партиту́ре (singular prepositional)
партиту́рах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


певица

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
певицата (singular)
певици (plural)
певиците (plural)


певица

Motdérivé de петь, peť (« chanter »), avec le suffixe -ица, -ica.

певи́ца (singular nominative)
певи́цы (plural nominative)
певи́цы (singular genitive)
певи́ц (plural genitive)
певи́це (singular dative)
певи́цам (plural dative)
певи́цу (singular accusative)
певи́ц (plural accusative)
певи́цей (singular instrumental)
певи́цею (singular instrumental)
певи́цами (plural instrumental)
певи́це (singular prepositional)
певи́цах (plural prepositional)
Nom de type 5a selon Zaliznyak
певец (masculine)


пиеса

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
пиесата (singular)
пиеси (plural)
пиесите (plural)


свирка

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
свирката (singular)
свирки (plural)
свирките (plural)


серенада

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
серенадата (singular)
серенади (plural)
серенадите (plural)


серенада

серена́да (singular nominative)
серена́ды (plural nominative)
серена́ды (singular genitive)
серена́д (plural genitive)
серена́де (singular dative)
серена́дам (plural dative)
серена́ду (singular accusative)
серена́ды (plural accusative)
серена́дой (singular instrumental)
серена́дою (singular instrumental)
серена́дами (plural instrumental)
серена́де (singular prepositional)
серена́дах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


скала

(Roc) Du vieux slave qui donne aussi скала, skala en bulgare, skała en polonais, skála en tchèque, etc.

(Échelle) Du grec σκάλα, skála emprunté au latin scala.

(Plateau de balance) Du vieux norrois skal qui donne skål (« bol »), skal (« enveloppe ») en suédois, scale (« balance »), shell (« coquille ») en anglais.


сюита

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
сюитата (singular)
сюити (plural)
сюитите (plural)


табла

Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)


тарелка

Motdérivé de тарель, tareľ (« assiette »), avec le suffixe -ка, -ka, plus avant, du vieux russe тарѣль, tarěľ emprunté avec métathèse r/l au polonais talerz (« assiette »).


терца

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
терцата (singular)
терци (plural)
терците (plural)


токата

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
токатата (singular)
токати (plural)
токатите (plural)


трела

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
трелата (singular)
трели (plural)
трелите (plural)


триола

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
триолата (singular)
триоли (plural)
триолите (plural)


флейта

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
флейтата (singular)
флейти (plural)
флейтите (plural)


флейта

Современная флейта.


флейтистка

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
флейтистката (singular)
флейтистки (plural)
флейтистките (plural)


фуга

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
фугата (singular)
фуги (plural)
фугите (plural)


цигулка

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
цигулката (singular)
цигулки (plural)
цигулките (plural)


цитра

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
цитрата (singular)
цитри (plural)
цитрите (plural)


цитра

ци́тра (singular nominative)
ци́тры (plural nominative)
ци́тры (singular genitive)
ци́тр (plural genitive)
ци́тре (singular dative)
ци́трам (plural dative)
ци́тру (singular accusative)
ци́тры (plural accusative)
ци́трой (singular instrumental)
ци́трою (singular instrumental)
ци́трами (plural instrumental)
ци́тре (singular prepositional)
ци́трах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


четвъртина

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
четвъртината (singular)
четвъртини (plural)
четвъртините (plural)


бридж

бриджи (plural nominative)
бриджа (singular genitive)
бриджей (plural genitive)
бриджу (singular dative)
бриджам (plural dative)
бриджи (plural accusative)
бриджем (singular instrumental)
бриджами (plural instrumental)
бридже (singular prepositional)
бриджах (plural prepositional)
Nom de type indéterminé selon Zaliznyak


гриф

(Vautour) Du polonais gryf (« griffon »).

(Manche) De l’allemand Griff (« poignée »).


джаз

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
джаза (singular)
джазът (singular)
джазове (plural)
джазовете (plural)
джаза


джаз

джа́з (singular nominative)
джа́зы (plural nominative)
джа́за (singular genitive)
джа́зов (plural genitive)
джа́зу (singular dative)
джа́зам (plural dative)
джа́з (singular accusative)
джа́зы (plural accusative)
джа́зом (singular instrumental)
джа́зами (plural instrumental)
джа́зе (singular prepositional)
джа́зах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


лък

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
лъка (singular)
лъкът (singular)
лъкове (plural)
лъковете (plural)
лъка


affetto

Le souci de toute composition doit être d’imiter cet affetto, indépendamment des propres sentiments du compositeur.

Philippe Grosos, L’existence musicale: essai d’anthropologie phénoménologique, 2008


марш

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
марша (singular)
маршът (singular)
маршове (plural)
маршовете (plural)
марша


полутон

Dérivé de тон, ton, avec le préfixe полу-, polu- (« demi »).

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
полутона (singular)
полутонът (singular)
полутонове (plural)
полутоновете (plural)
полутона


поп

(Pope) Du vieux slave попъ qui ne provient pas directement du grec παπάς, papás mais via le polonais pop du vieux haut allemand pfaffo qui donne Pfaffe (« curé ») en allemand moderne.

*попы́ (nominative)
попа́ (singular genitive)
*попо́в (genitive)
попу́ (singular dative)
*попа́м (dative)
*попы́ (accusative)
попо́м (singular instrumental)
*попа́ми (instrumental)
попе́ (singular prepositional)
*попа́х (prepositional)
Nom de type 1b selon Zaliznyak


пулт

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
пулта (singular)
пултът (singular)
пултове (plural)
пултовете (plural)
пулта


рог

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
рога (singular)
рогът (singular)
рогове (plural)
роговете (plural)
рога


такт

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
такта (singular)
тактът (singular)
тактове (plural)
тактовете (plural)
такта


щрайх

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
щрайха (singular)
щрайхът (singular)
щрайхове (plural)
щрайховете (plural)
щрайха


обертон

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
обертона (singular)
обертонът (singular)
обертонове (plural)
обертоновете (plural)
обертона


agogé

MÉLANGE,s.m.:Une partie de l'ancienne mélopée, appelée agogé par les Grecs, laquelle consiste à savoir entrelacer et mêler à propos les modes et les genres.

Diderot et D’Alembert, L’Encyclopédie, 1752


сонатина

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
сонатината (singular)
сонатини (plural)
сонатините (plural)


субдоминанта

Forme de base (singular)
Forme articulée (singular)
субдоминантата (singular)
субдоминанти (plural)
субдоминантите (plural)


skala

skalan (definite singular)
skalor (indefinite plural)
skalorna (definite plural)


акордирам

акордирах
акордирах (imperfect)
акордирай (imperative)
акордиран
акордирал
акордирал
акордиращ (participle present)
акордирайки (gerund)


néoclassicisme

Courant poétique et musical, qui se développa dans l’entre-deux-guerres en opposition au romantisme.


alto-basso

Instrument à cordes, carré, que l'on frappe avec des baguettes.


andantino

Dérivé de andante, avec le suffixe -ino.


taratata

De l’imitation du son du clairon lors des interprétations musicales matinales Soldat lève-toi bien vite ^([1]). Notez que le latin, avec taratantara possède déjà cette onomatopée.

Dès cinq heures du matin, on entend dans le camp le rantanplan des tambours, le turlututu des fifres, le taratata des clairons.

La frégate l’Incomprise : voyage autour du monde à la plume, 1882

Avec la garde montante
Nous arrivons, nous voilà !
Sonne, trompette éclatante !
Ta ra ta ta, ta ra ta ta !…

Ludovic Halévy et Henri Meilhac, musique de Georges Bizet, Carmen

Votre Vingtras ? Un pauvre diable qui ne pourra pas s’empêcher d’avoir du talent, un enragé qui a un clairon à lui et qui voudra en jouer, au nom de ces idées et pour la gloire, taratati, taratata ! Croit-il pas que je vais le mettre avec mes souffleurs de clarinette, pour qu’on ne les entende plus ?

Jules Vallès, L’Insurgé, Charpentier, 1908, pages 43-49


anémocorde

Clavecin à vent qui imite tous les sons.

Pour la comtesse d’Artois, dont il était le fournisseur breveté, Schnell mit au point l’anémocorde, sorte de clavecin avec une corde supplémentaire à chaque touche, une pédale de sourdine et une autre pour le crescendo.

JanineDriancourt-Girod, L’Insolite histoire des luthériens de Paris: De Louis XIII à Napoléon, 1992


séquencer

séquencer (infinitive present)
avoir séquencé (infinitive past)
en séquençant (gerund present)
en ayant séquencé (gerund past)
séquençant (participle present)
séquencé (participle past)
je séquence (indicative present)
tu séquences (indicative present)
il/elle/on séquence (indicative present)
nous séquençons (indicative present)
vous séquencez (indicative present)
ils/elles séquencent (indicative present)
j’ai séquencé (indicative past multiword-construction)
tu as séquencé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a séquencé (indicative past multiword-construction)
nous avons séquencé (indicative past multiword-construction)
vous avez séquencé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont séquencé (indicative past multiword-construction)
je séquençais (indicative imperfect)
tu séquençais (indicative imperfect)
il/elle/on séquençait (indicative imperfect)
nous séquencions (indicative imperfect)
vous séquenciez (indicative imperfect)
ils/elles séquençaient (indicative imperfect)
j’avais séquencé (indicative pluperfect)
tu avais séquencé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait séquencé (indicative pluperfect)
nous avions séquencé (indicative pluperfect)
vous aviez séquencé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient séquencé (indicative pluperfect)
je séquençai (indicative past)
tu séquenças (indicative past)
il/elle/on séquença (indicative past)
nous séquençâmes (indicative past)
vous séquençâtes (indicative past)
ils/elles séquencèrent (indicative past)
j’eus séquencé (indicative past anterior)
tu eus séquencé (indicative past anterior)
il/elle/on eut séquencé (indicative past anterior)
nous eûmes séquencé (indicative past anterior)
vous eûtes séquencé (indicative past anterior)
ils/elles eurent séquencé (indicative past anterior)
je séquencerai (indicative future)
tu séquenceras (indicative future)
il/elle/on séquencera (indicative future)
nous séquencerons (indicative future)
vous séquencerez (indicative future)
ils/elles séquenceront (indicative future)
j’aurai séquencé (indicative future perfect)
tu auras séquencé (indicative future perfect)
il/elle/on aura séquencé (indicative future perfect)
nous aurons séquencé (indicative future perfect)
vous aurez séquencé (indicative future perfect)
ils/elles auront séquencé (indicative future perfect)
que je séquence (subjunctive present)
que tu séquences (subjunctive present)
qu’il/elle/on séquence (subjunctive present)
que nous séquencions (subjunctive present)
que vous séquenciez (subjunctive present)
qu’ils/elles séquencent (subjunctive present)
que j’aie séquencé (subjunctive past)
que tu aies séquencé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait séquencé (subjunctive past)
que nous ayons séquencé (subjunctive past)
que vous ayez séquencé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient séquencé (subjunctive past)
que je séquençasse (subjunctive imperfect)
que tu séquençasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on séquençât (subjunctive imperfect)
que nous séquençassions (subjunctive imperfect)
que vous séquençassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles séquençassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse séquencé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses séquencé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût séquencé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions séquencé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez séquencé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent séquencé (subjunctive pluperfect)
je séquencerais (conditional present)
tu séquencerais (conditional present)
il/elle/on séquencerait (conditional present)
nous séquencerions (conditional present)
vous séquenceriez (conditional present)
ils/elles séquenceraient (conditional present)
j’aurais séquencé (conditional past)
tu aurais séquencé (conditional past)
il/elle/on aurait séquencé (conditional past)
nous aurions séquencé (conditional past)
vous auriez séquencé (conditional past)
ils/elles auraient séquencé (conditional past)
séquence (imperative present)
séquençons (imperative present)
séquencez (imperative present)
aie séquencé (imperative past)
ayons séquencé (imperative past)
ayez séquencé (imperative past)

Utiliser un séquenceur pour jouer de la musique.

Il y a ceux qui séquencent avec des synthés virtuels.


cuivrette

Dérivé de cuivre, avec le suffixe -ette.

Petite anche de cuivre dans certains instruments à vent.

Il a conservé le luth et le violon, il a disposé bien sagement le cahier de musique et, pour se mettre au goût du jour, ajoute un basson dont la cuivrette pointe vers le haut.

Albert P. deMirimonde, L’iconographie musicale sous les rois Bourbons, 1977


antiphonie

Symphonie de diverses voix ou instruments, à l’octave ou double octave.

Les voix et les instruments peuvent concerter ensemble, à sçavoir : à l’unisson, ce que les Grecs appelloient homophonie ; ou à l’octave, & quelquefois à la double octave, ce qu’ils appelloient antiphonie.

Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres, « Mémoire de M. Burette »


recording

\ɹɪˈkɔɹ.dɪŋ\

\ɹɪˈkɔː.dɪŋ\


ᾠδή

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ᾠδαί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ᾠδά (dual nominative)
ᾠδαί (singular vocative)
ᾠδά (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
ᾠδήν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ᾠδάς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ᾠδά (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ᾠδῆς (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ᾠδῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ᾠδαῖν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ᾠδῇ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ᾠδαῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ᾠδαῖν (dual dative)

*\ɔːi̯.dɛ̌ː\

La première lettre possède un iota souscrit (ᾠ) que l’on écrit exceptionnellement à côté (iota adscrit) (ὠι), par exemple lorsque le mot s’écrit avec des majuscules : ΩΙΔΗ.


lulliste

Dérivé de Lully, avec le suffixe -iste.
Dérivé de Lulle, avec le suffixe -iste.

Relatif à Jean-Baptiste Lully, sa musique.

L’opéra lulliste se caractérise par un style unique : de grandes lignes mélodiques simples et dramatiquement efficaces autour desquelles s’épanouissent des ouvertures et des interludes brillants et de nombreuses pièces chorégraphiques.


chevillier

(Date à préciser)Dérivé de cheville, avec le suffixe -ier.

cavigliere

Dispositif d'accueil des chevilles sur un instrument à cordes.

Lorsque ce polissage est terminé, il indique sur le chevillier la place des trous qui recevront les chevilles.

Francine Cabos, Le Violon et la lutherie, Éditeur Gründ, 1948


octuor

Sur le modèle de « quatuor », du latin octo (« huit »).

Ensemble musical de huit instrumentistes qui jouent les différentes parties d’un même morceau.

Un octuor de jazz.


quinter

(Adverbe)Dérivé de quinte, avec le suffixe -er.

quinter (infinitive present)
avoir quinté (infinitive past)
en quintant (gerund present)
en ayant quinté (gerund past)
quintant (participle present)
quinté (participle past)
je quinte (indicative present)
tu quintes (indicative present)
il/elle/on quinte (indicative present)
nous quintons (indicative present)
vous quintez (indicative present)
ils/elles quintent (indicative present)
j’ai quinté (indicative past multiword-construction)
tu as quinté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a quinté (indicative past multiword-construction)
nous avons quinté (indicative past multiword-construction)
vous avez quinté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont quinté (indicative past multiword-construction)
je quintais (indicative imperfect)
tu quintais (indicative imperfect)
il/elle/on quintait (indicative imperfect)
nous quintions (indicative imperfect)
vous quintiez (indicative imperfect)
ils/elles quintaient (indicative imperfect)
j’avais quinté (indicative pluperfect)
tu avais quinté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait quinté (indicative pluperfect)
nous avions quinté (indicative pluperfect)
vous aviez quinté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient quinté (indicative pluperfect)
je quintai (indicative past)
tu quintas (indicative past)
il/elle/on quinta (indicative past)
nous quintâmes (indicative past)
vous quintâtes (indicative past)
ils/elles quintèrent (indicative past)
j’eus quinté (indicative past anterior)
tu eus quinté (indicative past anterior)
il/elle/on eut quinté (indicative past anterior)
nous eûmes quinté (indicative past anterior)
vous eûtes quinté (indicative past anterior)
ils/elles eurent quinté (indicative past anterior)
je quinterai (indicative future)
tu quinteras (indicative future)
il/elle/on quintera (indicative future)
nous quinterons (indicative future)
vous quinterez (indicative future)
ils/elles quinteront (indicative future)
j’aurai quinté (indicative future perfect)
tu auras quinté (indicative future perfect)
il/elle/on aura quinté (indicative future perfect)
nous aurons quinté (indicative future perfect)
vous aurez quinté (indicative future perfect)
ils/elles auront quinté (indicative future perfect)
que je quinte (subjunctive present)
que tu quintes (subjunctive present)
qu’il/elle/on quinte (subjunctive present)
que nous quintions (subjunctive present)
que vous quintiez (subjunctive present)
qu’ils/elles quintent (subjunctive present)
que j’aie quinté (subjunctive past)
que tu aies quinté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait quinté (subjunctive past)
que nous ayons quinté (subjunctive past)
que vous ayez quinté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient quinté (subjunctive past)
que je quintasse (subjunctive imperfect)
que tu quintasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on quintât (subjunctive imperfect)
que nous quintassions (subjunctive imperfect)
que vous quintassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles quintassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse quinté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses quinté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût quinté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions quinté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez quinté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent quinté (subjunctive pluperfect)
je quinterais (conditional present)
tu quinterais (conditional present)
il/elle/on quinterait (conditional present)
nous quinterions (conditional present)
vous quinteriez (conditional present)
ils/elles quinteraient (conditional present)
j’aurais quinté (conditional past)
tu aurais quinté (conditional past)
il/elle/on aurait quinté (conditional past)
nous aurions quinté (conditional past)
vous auriez quinté (conditional past)
ils/elles auraient quinté (conditional past)
quinte (imperative present)
quintons (imperative present)
quintez (imperative present)
aie quinté (imperative past)
ayons quinté (imperative past)
ayez quinté (imperative past)

Au sens de « tousser violemment », il n’a été trouvé qu’une seule et unique attestation de son utilisation.

Dans la théorie du contrepoint, utiliser les quintes (écarts de cinq notes) plutôt que les quartes.


etude

(1837) Du français étude, apparenté à study.


bassecontre

Sorte de voix qui a le même timbre que la bassetaille, avec cette différence qu’elle a moins d’étendue à l’aigu et davantage au grave.


bassetaille

Ancienne dénomination de la sous-famille des voix de basse nommée aujourd’hui basse-chantante.

Familles de voix qui chantent dans un registre grave.


araine

De l’ancien français araine → voir airain.

La trompette est un instrument à vent, en cuivre, à embouchure et à pistons.(…) Ses ancêtres sont le salpinx grec, la buccina romaine, l’araine médiévale….

Site de l’École Nationale de Musique de Saint-Nazaire


archicembalo

De l’italien archicembalodérivé de cembalo, avec le préfixe archi-.

Type de clavecin inventé et construit par Nicola Vicentino vers 1558.

Puis vinrent le clavecin, épinette agrandie, dans la fabrication duquel excellèrent les Ruckers d’Anvers, et l’archicembalo, plus grand encore, qui était destiné à être joué debout.

Annuaire du Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles, 1878


archiluth

Un chanteur, un joueur d’archiluth et un claveciniste, qui ne connaissaient sans doute pas les conseils avisés de Monsieur Corrette qui recommandait à ceux qui portent des lunettes d’en avoir de longue vue, et suivaient sur une seule partie, formèrent un réjouissant trio de lunettes, chacun des concertants se disputant la préséance du pupitre avec la tête.

MichelineCumant, Monsieur Barbotin, Maître en Musique: ou les Tribulations d’un génie méconnu, 2012


archiviole

Dérivé de viole, avec le préfixe archi-.

Quant à l’Instrument qui fait le concert de Violes, et auquel on peut imposer le nom d'Archiviole, ou tel autre qu’on voudra, celuy que ie descris n’a point d'autre corps pour resonner qu’vn gros bras semblable au corps concaue de la Harpe: et lors que l’archet se debande, soit pour le changement, ou par la longueur du temps, l’on tire les poulies à droit et à gauche par le moyen des viz, qui les tiennent attachées contre vne tringle, ou autre morceau de bois.

Marin Mersenne, Harmonie universelle, contenant la théorie et la pratique de la musique, 1636

Archiviole de lyre : Instrument de musique en vogue en Italie au début du XIX ᵉ siècle, qui ressemble à la lyre et à la guitare et posséde de 12 à 16 cordes.


précenteur

Grand-chantre dans certaines cathédrales et collégiales.

L’article 30 établit l’office du précenteur ou cabiscol perpétuel qui aura soin de la bibliothèque, règlera les offices du choeur et montrera les cérémonies et le chant aux jeunes religieux. Il aura le double vestiaire.

« Observations sur les statuts du monastère de Lérins, 1453 », in « LÉRINS; Le monastère de Saint-Honorat ». Site du Conseil général des Alpes-Maritimes


tiauler

tiauler (infinitive present)
avoir tiaulé (infinitive past)
en tiaulant (gerund present)
en ayant tiaulé (gerund past)
tiaulant (participle present)
tiaulé (participle past)
je tiaule (indicative present)
tu tiaules (indicative present)
il/elle/on tiaule (indicative present)
nous tiaulons (indicative present)
vous tiaulez (indicative present)
ils/elles tiaulent (indicative present)
j’ai tiaulé (indicative past multiword-construction)
tu as tiaulé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a tiaulé (indicative past multiword-construction)
nous avons tiaulé (indicative past multiword-construction)
vous avez tiaulé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont tiaulé (indicative past multiword-construction)
je tiaulais (indicative imperfect)
tu tiaulais (indicative imperfect)
il/elle/on tiaulait (indicative imperfect)
nous tiaulions (indicative imperfect)
vous tiauliez (indicative imperfect)
ils/elles tiaulaient (indicative imperfect)
j’avais tiaulé (indicative pluperfect)
tu avais tiaulé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait tiaulé (indicative pluperfect)
nous avions tiaulé (indicative pluperfect)
vous aviez tiaulé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient tiaulé (indicative pluperfect)
je tiaulai (indicative past)
tu tiaulas (indicative past)
il/elle/on tiaula (indicative past)
nous tiaulâmes (indicative past)
vous tiaulâtes (indicative past)
ils/elles tiaulèrent (indicative past)
j’eus tiaulé (indicative past anterior)
tu eus tiaulé (indicative past anterior)
il/elle/on eut tiaulé (indicative past anterior)
nous eûmes tiaulé (indicative past anterior)
vous eûtes tiaulé (indicative past anterior)
ils/elles eurent tiaulé (indicative past anterior)
je tiaulerai (indicative future)
tu tiauleras (indicative future)
il/elle/on tiaulera (indicative future)
nous tiaulerons (indicative future)
vous tiaulerez (indicative future)
ils/elles tiauleront (indicative future)
j’aurai tiaulé (indicative future perfect)
tu auras tiaulé (indicative future perfect)
il/elle/on aura tiaulé (indicative future perfect)
nous aurons tiaulé (indicative future perfect)
vous aurez tiaulé (indicative future perfect)
ils/elles auront tiaulé (indicative future perfect)
que je tiaule (subjunctive present)
que tu tiaules (subjunctive present)
qu’il/elle/on tiaule (subjunctive present)
que nous tiaulions (subjunctive present)
que vous tiauliez (subjunctive present)
qu’ils/elles tiaulent (subjunctive present)
que j’aie tiaulé (subjunctive past)
que tu aies tiaulé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait tiaulé (subjunctive past)
que nous ayons tiaulé (subjunctive past)
que vous ayez tiaulé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient tiaulé (subjunctive past)
que je tiaulasse (subjunctive imperfect)
que tu tiaulasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on tiaulât (subjunctive imperfect)
que nous tiaulassions (subjunctive imperfect)
que vous tiaulassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles tiaulassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse tiaulé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses tiaulé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût tiaulé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions tiaulé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez tiaulé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent tiaulé (subjunctive pluperfect)
je tiaulerais (conditional present)
tu tiaulerais (conditional present)
il/elle/on tiaulerait (conditional present)
nous tiaulerions (conditional present)
vous tiauleriez (conditional present)
ils/elles tiauleraient (conditional present)
j’aurais tiaulé (conditional past)
tu aurais tiaulé (conditional past)
il/elle/on aurait tiaulé (conditional past)
nous aurions tiaulé (conditional past)
vous auriez tiaulé (conditional past)
ils/elles auraient tiaulé (conditional past)
tiaule (imperative present)
tiaulons (imperative present)
tiaulez (imperative present)
aie tiaulé (imperative past)
ayons tiaulé (imperative past)
ayez tiaulé (imperative past)

Jouer une sorte d’air particulier au Nivernais.

Le flûteux était remonté sur son trône et tiaulait le baiser préliminaire [à la bourrée].

Thérèse Bentzon, Revue des Deux-Mondes, 15 juin 1876, page 830 — cité par Littré


arigot

Origine incertaine. Peut-être un jeu de mots entre flageolet et haricot.


arlequine

(Date à préciser)Dérivé de Arlequin, avec le suffixe -ine.

L’arlequine est dansée par les jeunes filles frappant le sol de bâtons pour le fertiliser.


arpègement

Dérivé de arpège, avec le suffixe -ment.

Manière de frapper successivement les sons d’un accord.

La rapidité et la lenteur de l’arpègement dans l’accompagnement dépend du tempo et du contenu du récitatif.

Revue belge de musicologie: Belgisch tijdschrift voor muziekwetenschap, volumes 23 à 27, 1969


arpégement

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


yéyé

(1963) Terme inventé par le sociologue Edgar Morin dans une chronique publiée dans le journal Le Monde le 8 juillet 1963, intitulée Le " yé-yé " : il utilise ce terme pour décrire le courant musical à la mode.

Sans doute une francisation de l’anglais yeah! yeah! qui permettait de relancer le rythme et de masquer les mots manquants à des jeunes chanteurs qui ne maîtrisaient pas toujours la langue de leurs idoles outre-Manche ou outre-Atlantique.

Appellation propre à décrire la chanson populaire française de 1959 à 1968. Cette expression désigne les chansons puis les chanteurs eux-mêmes, puis enfin un phénomène de mode.

Mais j’y mets une condition: je ne veux pas voir chez vous ce gaffeur, ce yéyé, ce… ce… vous savez qui je veux dire…

André Franquin, Gaston 6 — Des gaffes et des dégâts, éditions J.Dupuis & Fils, 1974, page 46


à capella

Francisation de la graphie a cappella. De l’italien a cappella (« à la manière de la chapelle »), en référence aux chœurs qui chantent sans accompagnement instrumental.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à capella.wav

Chanter à capella.


à capella

Il s’est lancé dans un solo à capella époustouflant.


rosalie

Partie musicale répétée qui monte en intensité et en ton.

Un instant, quand viennent les dernières mesures : « Puisque c’est toi que j’aime sur la terre, Laisse-moi librement l’adorer dans le ciel, » on craint une terminaison banale, une rosalie. Mais par l’imprévu d’une modulation très simple, comme un pilote par le moindre coup de barre, la phrase musicale tourne la difficulté, ou plutôt la facilité qui la menaçait, et s’achève avec une originalité qu’on n’osait plus espérer.

Camille Bellaigue, Revue musicale - Ascanio de M. Saint-Saëns à l’Opéra, 1890, page 685

Il n’y a là qu’une progression, ou, comme dit l’argot musical, une « rosalie, » et la plus ordinaire du monde ; une ascension harmonique et tonale, qu’un accroissement sonore accompagne et que domine la facile, trop facile cantilène de Butterfly.

Camille Bellaigue, Revue musicale - Trois opéras d’Extrême-Orient, 1907, page 210

Puis viennent quelques mesures de remplissage, un vague soupçon, d’ailleurs assez heureux, de style liturgique, et tout le monde alors, le père de famille en tête, reprend le cantique : trémolos à l’orchestre, crescendo général, deux ou trois de ces redites faciles, que le langage ou l’argot de l’école appelle des rosalies, mais en somme du mouvement, de la chaleur, des sonorités puissantes, et, comme en tout finale de ce genre, aussitôt après l’éclat suprême, l’apaisement et le silence.

Camille Bellaigue, Revue musicale - 14 janvier 1894, 1894, page 455


mashup

Morceau composé par collage ou superposition de pistes musicales venant d’autres compositions.


акомпанимент

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
акомпанимента (singular)
акомпаниментът (singular)
акомпанименти (plural)
акомпаниментите (plural)
акомпанимента


акорд

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
акорда (singular)
акордът (singular)
акорди (plural)
акордите (plural)
акорда


акорд

(Ensemble de notes de musique) Du français accord.

ако́рд (singular nominative)
ако́рди (plural nominative)
ако́рду (singular genitive)
ако́рдів (plural genitive)
ако́рду (singular dative)
ако́рдові (singular dative)
ако́рдам (plural dative)
ако́рд (singular accusative)
ако́рди (plural accusative)
ако́рдом (singular instrumental)
ако́рдами (plural instrumental)
на/в ако́рді (singular locative)
на/в ако́рдах (plural locative)
ако́рде (singular vocative)
ако́рди (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


арфист

De арфа, « harpe » avec le suffixe -ист.

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
арфиста (singular)
арфистът (singular)
арфисти (plural)
арфистите (plural)
арфиста


арфист

арфи́ст (singular nominative)
арфи́сты (plural nominative)
арфи́ста (singular genitive)
арфи́стов (plural genitive)
арфи́сту (singular dative)
арфи́стам (plural dative)
арфи́ста (singular accusative)
арфи́стов (plural accusative)
арфи́стом (singular instrumental)
арфи́стами (plural instrumental)
арфи́сте (singular prepositional)
арфи́стах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak
арфистка (feminine)


punk

De l’anglais punk possiblement dérivé du latin punctum (« piqûre »). Il avait une connotation fortement sexuelle dans cette langue du XVIᵉ au XIXᵉ siècles. Il a évolué vers l’acception de « sans valeur », « bon à rien », il est revendiqué avec ironie par les punks puisqu’ils rejettent les « valeurs établies ». Par rétroacronymie, punk a été interprété comme people under no king (« personne sans roi »), les punks étant idéologiquement proches des mouvements libertaires, antifascistes et antimonarchistes.


e-la

C’était, dans l’ancien solfège, le mi, qu’on chantait quelquefois sur la syllabe la.


e-la-mi

C’était, dans l’ancien solfège, le mi, qu’on chantait tantôt sur la syllabe la, tantôt sur la syllabe mi.


еквалайзер

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
еквалайзера (singular)
еквалайзерът (singular)
еквалайзери (plural)
еквалайзерите (plural)
еквалайзера


piano à queue

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piano à queue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piano à queue.wav

Piano dont la forme de harpe se rapproche de celle des clavecins et dont les cordes sont tendues horizontalement.

Deux pianos à queue arrivèrent de Palerme, ainsi qu'un Victrola, haut meuble en acajou, qui contenait une machine parlante d'une grande nouveauté.

Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966

C'était une maison de rendez-vous berlinoise : canapés et fauteuils profonds, piano à queue, tableaux de maîtres, riches tapisseries, glaces et lustres vénitiens.

Daniel-Charles Luytens, « Le salon Kitty », dans Curieuses Histoires de 39-45 : Histoires inconnues d'une guerre que l'on croyait connaître, Éditions Jourdan, 2015

Le piano droit est, dans la famille des pianos, le parent pauvre. Le piano à queue en est le gros richard qui a réussi.

Conférence sur les instruments de musique, Le Cri catalan (Perpignan) du 15 juillet 1911, page 1


neumatique

(Date à préciser) Variante de pneumatique → voir neume.

Notation neumatique.


laisser-courre

Fanfare que la trompe de chasse fait entendre lorsqu'on découple les chiens.

Sonner le départ pour le laisser-courre ou la fin du laisser-courre.


кавал

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
кавала (singular)
кавалът (singular)
кавали (plural)
кавалите (plural)
кавала


канон

Du vieux slave канонъ, kanonu (« canon, loi de l’Église »).


tamtam

Instrument de percussion composé d’un disque de bronze à bords relevés qui rend, lorsqu’on le frappe avec un maillet recouvert de peau, un son très retentissant et indéterminé, contrairement au gong.

Un coup de tamtam.

Le bruit du tamtam est lugubre.


nouba

Musique arabo-andalouse, jouée sur un mode, à une heure et selon un ordre déterminés.

Il existe différents styles de noubas, le gharnati, le m(a)alouf, etc.

Une noce ne va pas sans musique, l’Algérie sans la nouba, cette musique des tirailleurs algériens qui a enchanté les boulevards parisiens en -13.

Gaston Esnault, Le poilu tel qu’il se parle : Dictionnaire des termes populaires récents et neuf employés aux armées en 1914–1918, étudiés dans leur étymologie, leur développement et leur usage, Éditions Bossard, 1919


клавиша

кла́виша (singular nominative)
кла́виши (plural nominative)
кла́виши (singular genitive)
кла́виш (plural genitive)
кла́више (singular dative)
кла́вишам (plural dative)
кла́вишу (singular accusative)
кла́виши (plural accusative)
кла́вишей (singular instrumental)
кла́вишею (singular instrumental)
кла́вишами (plural instrumental)
кла́више (singular prepositional)
кла́вишах (plural prepositional)
Nom de type 4a selon Zaliznyak


кларнет

кларне́т (singular nominative)
кларне́ты (plural nominative)
кларне́та (singular genitive)
кларне́тов (plural genitive)
кларне́ту (singular dative)
кларне́там (plural dative)
кларне́т (singular accusative)
кларне́ты (plural accusative)
кларне́том (singular instrumental)
кларне́тами (plural instrumental)
кларне́те (singular prepositional)
кларне́тах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


verdiste

Relatif à Giuseppe Verdi, sa musique, ses opéras.

… nos chefs-d'œuvre lyriques si supérieurs aux succédanés wagnériens ou verdistes.


мажор

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
мажора (singular)
мажорът (singular)
мажори (plural)
мажорите (plural)
мажора


carillonneuse

(1895)Dérivé de carillonnant, avec le suffixe -euse.

carillonneuses (plural)
carillonneur (masculine)

Les jeunes filles, ce jour-là, montent en foule pour tirer la corde, car il est de foi populaire que les carillonneuses du 2 janvier se marieront dans l’année.


cor des Alpes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cor des Alpes.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cor des Alpes.wav

Long cor en épicéa utilisé dans les Alpes, principalement en Suisse.

Instrument à vent très spectaculaire par sa taille, autour de quatre à cinq mètres (mais qui peut être beaucoup plus long encore), le cor des Alpes serait né d’un besoin de berger.

Philippe Langenieux-Villard, Jean Guibal, Les 100 mots des Alpes, 2014


rumba

De l’espagnol rumba dérivé de rumbo (« route maritime, cap »).

Musique cubaine fait de chants et de percussions apparue au XIX^(ème) siècle dans le milieu afro-cubain de La Havane.

Le saxo dévastateur de Gato Barbieri sacrifiait une rumba au jazz dans le petit appareil à cassettes, à moins que ce ne fût une samba. Une percussion latine, en tout cas.

Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 91

On écoutait de la musique toute la journée et je découvrais de nouveaux styles comme le highlife, l’afrobeat, le funk, la soul, la rumba.


merengue

De l’espagnol merengue (« pas de danse de la upa habanera »).

Genre musical né au milieu du XIXᵉ siècle à Saint-Domingue.

Pour lui, le merengue dominicain et la méringue haïtienne étaient frère et sœur.

Claude Dauphin, Histoire du style musical d’Haïti, 2014

Excepté quand les Dominicains qui étaient majoritaires faisaient la fête et que le rythme du merengue envahissait les rues du quartier et que les autres habitants avaient envie de disparaître ou de voir tous les Dominicains disparaître de la surface de la planète Terre.

Leonardo Padura, Poussière dans le vent, traduit de l’espagnol par René Solis, Métailié, 2021, page 255


ajusté

Adjectivation du participe passé de ajuster.

ajustés (plural masculine)
ajustée (singular feminine)
ajustées (plural feminine)


armera

armeras (passive infinitive)
armerar (active present)
armeras (passive present)
armerade (active preterite)
armerades (passive preterite)
armerat (active supine)
armerats (passive supine)
armerande (active participle present)
armerad (passive participle past)


târ

Tambour de basque dont jouent les musulmans orientaux, sur les côtés duquel sont encastrés cinq paires de petites plaques rondes de cuivre.

Luth à long manche de la musique arménienne, azérie, géorgienne, iranienne, ouzbeke, tadjike et turque.

Le târ, une sorte de luth fort ancien, fut l’un des instruments préférés des maîtres de la musique iranienne.

Entre deux accords de rebec, de luth ou de târ, des chansonniers improvisent sur leur thème favori : Nizam-el-Molk.

Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 82


touchya

touchya el kamal

Touchya du final (final qui a également pour sens perfection) est une pièce instrumentale construite sur un rythme binaire ou quaternaire.

Désigne en musique arabo-andalouse une ouverture instrumentale rythmée exécutée par tous les instruments de l’orchestre.


atabale

De l’espagnol atabal (« timbale, atabale »), lui-même issu de l’arabe الطَّبْل, at-tabl (« tambour »).

À cause de la parenté linguistique des termes atabal, atabale, attabale, attaballe, attable, et tabl, tous dérivés de l’arabe طبل ([at]-tabl = [le] tambour), il y a eu une dérive orthographique considérable dans le vocabulaire des instruments de musique issus de cette racine. Il semble même établi aujourd’hui que le nom du tabla, l’instrument de percussion si typique des ragas indiennes, ait été créé au XIXᵉ siècle à partir de la même racine arabe vers l’hindi (طبل = tabl = tambour). Les rares gravures qui nous sont parvenues de l’atabale, décrit comme ayant été employé "par les Maures" dans les anciens lexiques indiquent qu’il correspondait essentiellement au tabl actuel (ou tabl baladi) des arabes, un membranophone essentiellement identique au davul d’Asie Mineure ou au dammam iranien. Cet usage nous est confirmé avec certitude par le Dictionnaire de musique de Léon Escudier et Marie Escudier pour la graphie attabale: « Instrument de musique mauresque semblable aux tymballes (sic) de la cavalerie. », Léon Escudier et Marie Escudier, Dictionnaire de musique théorique et pratique, 5ᵉ édition, E. Dentu & L. Escudier, Paris, 1872, page 64.

Malgré le grand nombre de variantes orthographiques, les lexiques concordent assez bien sur le sens du terme. Fait intéressant, la graphie atabal, plus rare dans les lexiques, semble être exclusivement réservée au petit tambour utilisé dans la musique folklorique basque. Il s’agit du seul usage d’un mot de cette famille de variantes orthographiques réservé à un instrument contemporain. On pourrait dès lors considérer qu’en français, cette variante orthographique est spécifique à la variante basque de cet instrument appartenant à une vaste famille polyethnique de membranophones similaires. Quant au second sens donné plus bas pour atabale, i.e. celui de cliquette ou castagnette à manche, il a disparu après le XVIIIᵉ siècle. Il était alors employé le plus souvent au pluriel, et on le retrouve orthographié soit comme atabale(s), ou attabale(s).

Malgré sa similarité, la graphie atabal fait spécifiquement référence à la version du tabl employée dans la musique basque traditionnelle, et ne peut comme telle être considérée comme une simple variante d’atabale.

Sorte de tambour mauresque généralement plus large que haut, et équivalent au davul turc. → voir davul et atabal

Timbale. Il vient de ταβαλα, qui, selon le témoignage de Plutarque & de Hesychius, étoit un Tambour dont se servoient les Parthes. Ce mot se trouve encore dans la Langue Persienne, & dans l’Arabe. Tablon est le singulier, & Atbalon est le pluriel ; & de là s’est formé Atabale. Je crois le Persien & l’Arabe dérivez du Grec Tympanum, car les Tympanades Anciens n’étoient pas plats par les deux bouts, comme les nôtres, mais ils étoient plats par un côté, & ronds par l’autre, comme les Timbales.

Pierre-Daniel Huet, Dissertations sur différens sujets, Volume 2, Pierre Cajetan Viviani, Florence, 1738, p. 469.

Ancien synonyme de crotale, espèce de cliquette ou de castagnette à manche en cuivre (=cimbalum en latin), employée par les anciens Égyptiens.

Crotalistria, ae, joueuse d’atabale, cigogne qui rend un son pareil en faisant claquer son bec.

Antoine Court de Gébelin, Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne, Volume 1, Nyon, Paris, 1796, page 469


bipa

Du coréen 비파, bipa, lui-même issu du chinois classique 琵琶.

Instrument de musique coréen apparenté au luth.

Il faut savoir que le mot « geumseul », qui désigne aujourd’hui l’entente conjugale, avait pour acception, à l’origine, l’harmonie musicale du « geomungo » et du « bipa » (le luth), alors si un tel accord régissait non plus seulement les relations du couple, mais aussi celles des peuples du monde, il ferait bon vivre dans ce dernier.


kena

Il est plein de douceur, le joueur de kena immortalisé par Maxime Le Forestier.

Annick Cojean, il était une fois une maison bleue sur lemonde.fr. Mis en ligne le 15 juillet 2011, consulté le 4 juin 2019


violinetto

Dérivé de violino, avec le suffixe -etto.


clave

Instrument de musique, allant par paire (on le trouve donc plus généralement utilisé au pluriel), utilisé en musique cubaine pour marquer le rythme.

C’était un tube d’Ibrahim Ferrer dans lequel les trompettes vrombissaient au-dessus d’une coulée parfaite de claves, de congas et de tres.

Tierno Monénembo, Les coqs cubains chantent à minuit, 2015, page 72

Rythme, marqué au son des claves, dans la musique cubaine.


claves

Un instrument de musique de percussion, fait de deux morceaux de bois. Un est percuté contre l’autre.

Mais le lendemain, la princesse descendit au petit déjeuner en jouant des claves et en dansant.

ClaireRenaud, Vincent Villeminot, Histoires (complètement) maboules ! — Princesses et chevaliers, 2013


clic

(Circa 1460) Interjection ^([1]) clic, clac ; (1578) avec le sens de « bruissement » ; (1836) clic-clac « claquement d’un fouet, claquement sec » ; (1873) au sens phonétique, attesté sous la forme klik, de l’anglais click ; (1906) onomatopée clic !

Apparenté à clac, claque et claquer avec comme d’autres onomatopées le redoublement i-a → voir cric-crac, flic-flac et tic-tac, etc., plus avant ^([2]), avec nasalisation, apparenté au latin clango (« sonner »), à l’anglais clink (« tinter »), l’allemand klinken (« sonner »), clinquant (« criard », en parlant d’une couleur).

click

son produit avec la langue ou les lèvres


바

/pa/
[pa]
ba (transcription)
Voir ci-dessus


마

/ma/
[ma]
ma (transcription)
Voir ci-dessus


류트

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

/lju.tʰɯ/
[ɾju.tʰɯ]
ryuteu (transcription)
류트는
[ɾju.tʰɯ.nɯn]
류트가
[ɾju.tʰɯ.ɡa]
류트를 (accusative)
[ɾju.tʰɯ.ɾɯɭ] (accusative)
류트에 (dative)
[ɾju.tʰɯ.e̞] (dative)
류트로 (instrumental)
[ɾju.tʰɯ.ɾo] (instrumental)
류트와 (comitative)
[ɾju.tʰɯ.wa] (comitative)
류트만
[ɾju.tʰɯ.man]


가락

/ka.lak/
[ka.ɾak̚]
garak (transcription)
Voir ci-dessus


가

/ka/
[ka]
ga (transcription)
가는
[ka.nɯn]
가가
[ka.ɡa]
가를 (accusative)
[ka.ɾɯɭ] (accusative)
가에 (dative)
[ka.e̞] (dative)
가로 (instrumental)
[ka.ɾo] (instrumental)
가와 (comitative)
[ka.wa] (comitative)
가만
[ka.man]


도

/to/
[to]
do (transcription)
Voir ci-dessus


랩

/lɛp/
[ɾe̞p̚]
raep (transcription)
랩은
[ɾe̞.bɯn]
랩이
[ɾe̞.bi]
랩을 (accusative)
[ɾe̞.bɯɭ] (accusative)
랩에 (dative)
[ɾe̞.be̞] (dative)
랩으로 (instrumental)
[ɾe̞.bɯ.ɾo] (instrumental)
랩과 (comitative)
[ɾe̞p̚.ˀkʷa] (comitative)
랩만
[ɾe̞m.man]


록

/lok/
[ɾok̚]
rok (transcription)
록은
[ɾo.ɡɯn]
록이
[ɾo.ɡi]
록을 (accusative)
[ɾo.ɡɯɭ] (accusative)
록에 (dative)
[ɾo.ɡe̞] (dative)
록으로 (instrumental)
[ɾo.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
록과 (comitative)
[ɾo.ˀkʷa] (comitative)
록만
[ɾoŋ.man]


사

/sa/
[sa]
sa (transcription)
Voir ci-dessus


아카펠라

/a.kʰa.pʰel.la/
[a.kʰa.pʰe̞ɭ.ɭa]
akapella (transcription)
아카펠라는
[a.kʰa.pʰe̞ɭ.ɭa.nɯn]
아카펠라가
[a.kʰa.pʰe̞ɭ.ɭa.ɡa]
아카펠라를 (accusative)
[a.kʰa.pʰe̞ɭ.ɭa.ɾɯɭ] (accusative)
아카펠라에 (dative)
[a.kʰa.pʰe̞ɭ.ɭa.e̞] (dative)
아카펠라로 (instrumental)
[a.kʰa.pʰe̞ɭ.ɭa.ɾo] (instrumental)
아카펠라와 (comitative)
[a.kʰa.pʰe̞ɭ.ɭa.wa] (comitative)
아카펠라만
[a.kʰa.pʰe̞ɭ.ɭa.man]


skerco

skercoj (plural nominative)
skercon (singular accusative)
skercojn (plural accusative)


sordino

Mot composé de sordin- et -o, préfixe servant à former les substantifs.


détaché

détachés (plural masculine)
détachée (singular feminine)
détachées (plural feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-détaché.wav

La harpe, le piano et la guitare n'ont guère que des sons détachés, parce qu'il faut un coup nouveau pour chacun.


détaché

Il faut faire un détaché.

Les détachés sont difficiles sur la clarinette.

Elle possède une diction d'un détaché merveilleux.


cis

Do dièse dans la nomenclature musicale allemande.


contre-chant

(Date à préciser) Termedérivé de chant, avec le préfixe contre-.

\kɔ̃.tʁə.ʃɑ̃\

ligne mélodique qui accompagne, sur les mêmes harmonies, l'exécution du thème principal.


contrechant

\kɔ̃.tʁə.ʃɑ̃\

La main gauche divise la mesure en trois et les croches du contrechant divisent la mesure en six !

Claude Abromont, Eugène de Montalembert, Guide de la théorie de la musique, 2001


fêlé

fêlés (plural masculine)
fêlée (singular feminine)
fêlées (plural feminine)

Qualifie une voix dont le timbre est altéré.


altiste

Celui, celle qui joue de l’alto (instrument à cordes, saxophone ou clarinette alto).

Marisa est une altiste pleine de fougue et de sensibilité.

Le premier grand altiste français est Chrétien Urhan, membre du quatuor Baillot.

AgnèsTerrier, L’orchestre de l’Opéra de Paris: de 1669 à nos jours, 2003


concertino

(Diminutif)Dérivé de concerto, avec le suffixe -ino.

concertino, pièce musicale plus brève que le concerto.


concertiste

(XIXᵉ siècle) De « concert » avec le suffixe -iste.

concertistes (plural masculine feminine)

Musicien, musicienne qui joue dans des concerts.


contrebasson

Dérivé de basson, avec le préfixe contre-.

Instrument à vent de la famille des bois, parent du basson et sonnant à l’octave inférieure de celui-ci.

Un concertino pour piano et contrebasson.

A la même mesure de ce passage débute également un solo de contrebasson que doublent les contrebasses.

Manfred Kelkel, Albert Roussel: musique et esthétique, 1989


còr

Morceau de musique à plusieurs parties qui est chanté par le chœur.

Un còr de quatre voses.

L’Alleluia de Haendel es un còr fòrça conegut.

L’Alleluia de Haendel est un chœur très connu.


contrapuntiste

Emprunté de l'italien contrappuntista, dérivé de contrappunto (« contrepoint »).

Musicien qui utilise la technique du contrepoint.

Bach est le plus célèbre des contrapuntistes.

Il étudia d’abord son art sous un contrapuntiste flamand, dont il n’épousa point la méthode recherchée.

Grigori Vladimirovitch Orlov, Essai sur l’histoire de la musique en Italie depuis les temps les plus anciens jusqu’à nos jours, Volume 2, 1822


contrepointiste

Dérivé de contrepoint avec le suffixe -iste.

contrepointistes (plural masculine feminine)

Il y trouva Guillaume Hanser, maître de chapelle du couvent de Schussenried, en Souabe, qui venait d'accepter les mêmes fonctions à La ValDieu. Ce musicien, d'un grand talent sur l'orgue, contrepointiste assez savant, et de plus, amateur passionné de fleurs, prit le jeune Méhul en affection.

Castil-Blaze, Étienne Nicolas Méhul, dans la Revue de Paris, 1834, volume 1, page 24

« M. Firmin Richard est un musicien très distingué. Harmoniste habile, contrepointiste savant, la grandeur est le principal caractère de sa composition. »

Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910


contrefugue

Dérivé de fugue, avec le préfixe contre-.

Fugue dont la marche est contraire à celle d’une autre qu’on a établie auparavant.

Des contrefugues.


mélodium

Facteur d’instruments à anches libres ; le mélodium est le nom des harmoniums produits par sa maison.

François-Joseph Fétis, Correspondance rassemblée et commentée par Robert Wangermée, 2006


zarb

(Adjectif) (Verlan) Apocope de zarbi, verlan de bizarre.

Instrument de percussion digitale originaire d’Iran, composé d’une seule pièce de bois creuse de forme cylindrique dont l’ouverture est fermée par une peau tendue.

Depuis dix ans, on assiste au retour en force du tambourin daf qui double le zarb dans beaucoup d’ensembles.

Yann Richard, Entre l’Iran et l’occident – Adaptation et assimilation des idées et techniques occidentales en Iran, 1989

Un musicien berbère extirpe un zarb de sa besace couleur lilas.

Delbourg, Faire Charlemagne, Le Cherche midi, 2016


darbouka

(XIXᵉ siècle) Emprunté de l'arabe dar(a)boukka, en arabe algérien derbouka.

Tambourin d’origine tunisienne fait d'une peau tendue sur l'extrémité renflée d'un cylindre de poterie ou de métal.

Les darboukas en matériaux modernes produisent un son plus puissant et plus clair, ce qui les rend plus attrayantes dans les musiques modernes.

En frappant le sol de leurs sabots, ils hochent la tête en mesure, entraînés par la cadence d’une darbouka.

MartineDesmonts, Torture psychiatrique à Genève, 1982


twister

twister (infinitive present)
avoir twisté (infinitive past)
en twistant (gerund present)
en ayant twisté (gerund past)
twistant (participle present)
twisté (participle past)
je twiste (indicative present)
tu twistes (indicative present)
il/elle/on twiste (indicative present)
nous twistons (indicative present)
vous twistez (indicative present)
ils/elles twistent (indicative present)
j’ai twisté (indicative past multiword-construction)
tu as twisté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a twisté (indicative past multiword-construction)
nous avons twisté (indicative past multiword-construction)
vous avez twisté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont twisté (indicative past multiword-construction)
je twistais (indicative imperfect)
tu twistais (indicative imperfect)
il/elle/on twistait (indicative imperfect)
nous twistions (indicative imperfect)
vous twistiez (indicative imperfect)
ils/elles twistaient (indicative imperfect)
j’avais twisté (indicative pluperfect)
tu avais twisté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait twisté (indicative pluperfect)
nous avions twisté (indicative pluperfect)
vous aviez twisté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient twisté (indicative pluperfect)
je twistai (indicative past)
tu twistas (indicative past)
il/elle/on twista (indicative past)
nous twistâmes (indicative past)
vous twistâtes (indicative past)
ils/elles twistèrent (indicative past)
j’eus twisté (indicative past anterior)
tu eus twisté (indicative past anterior)
il/elle/on eut twisté (indicative past anterior)
nous eûmes twisté (indicative past anterior)
vous eûtes twisté (indicative past anterior)
ils/elles eurent twisté (indicative past anterior)
je twisterai (indicative future)
tu twisteras (indicative future)
il/elle/on twistera (indicative future)
nous twisterons (indicative future)
vous twisterez (indicative future)
ils/elles twisteront (indicative future)
j’aurai twisté (indicative future perfect)
tu auras twisté (indicative future perfect)
il/elle/on aura twisté (indicative future perfect)
nous aurons twisté (indicative future perfect)
vous aurez twisté (indicative future perfect)
ils/elles auront twisté (indicative future perfect)
que je twiste (subjunctive present)
que tu twistes (subjunctive present)
qu’il/elle/on twiste (subjunctive present)
que nous twistions (subjunctive present)
que vous twistiez (subjunctive present)
qu’ils/elles twistent (subjunctive present)
que j’aie twisté (subjunctive past)
que tu aies twisté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait twisté (subjunctive past)
que nous ayons twisté (subjunctive past)
que vous ayez twisté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient twisté (subjunctive past)
que je twistasse (subjunctive imperfect)
que tu twistasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on twistât (subjunctive imperfect)
que nous twistassions (subjunctive imperfect)
que vous twistassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles twistassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse twisté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses twisté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût twisté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions twisté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez twisté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent twisté (subjunctive pluperfect)
je twisterais (conditional present)
tu twisterais (conditional present)
il/elle/on twisterait (conditional present)
nous twisterions (conditional present)
vous twisteriez (conditional present)
ils/elles twisteraient (conditional present)
j’aurais twisté (conditional past)
tu aurais twisté (conditional past)
il/elle/on aurait twisté (conditional past)
nous aurions twisté (conditional past)
vous auriez twisté (conditional past)
ils/elles auraient twisté (conditional past)
twiste (imperative present)
twistons (imperative present)
twistez (imperative present)
aie twisté (imperative past)
ayons twisté (imperative past)
ayez twisté (imperative past)

Mais qui donc est de taille à pouvoir m'arrêter?
L'ombre s'est faite humaine, aujourd'hui c'est l'été,
Je twisterais les mots s'il fallait les twister
Pour qu'un jour les enfants sachent qui vous étiez


éoli-harpe

Elle est connue sous d’autres noms, moins usités il est vrai : harpe d’Éole, harpe météoréolique, éoli-harpe, harpe éolique (comme chez Alexandre Soumet : « Les sept esprits voilés des harpes éoliques, qui chantent leurs amours aux nuits mélancoliques »).

Laurence Tibi, La lyre désenchantée : l'instrument de musique et la voix humaine dans la littérature française du XIXe siècle, Champion, 2003, page 130


baazas

Guitare à quatre cordes, qui fut utilisée chez certains peuples américains.


bacchas

(Sens 2) De l'occitan bachasso (« grosse caisse pour emballer ou pour emporter »).

Instrument à percussion occitan à membrane de peau semblable à un tambour de clique, porté ou non en bandoulière (appelée baudrier), et se jouant avec des baguettes d'ébène.

Luthier et multi instrumentiste, Henri Maquet chante aussi, et en provençal. Michel Bachevalier joue du berimbaù du Bresil, du bacchas d’Occitanie ou les tambours communs à de nombreuses traditions.

Viagem Diffusion et Ventadis présentent « Changements de plateaux ! », Arles, 6 octobre 2007


demi-ton

(XVIIᵉ siècle)Dérivé de ton, avec le préfixe demi-.

Intervalle d'une valeur de la moitié d'un ton.

Le demi-ton est le plus petit intervalle employé dans la musique occidentale.

Max Roach raconte qu’en utilisant cette technique si caractéristique qui consiste à frapper deux notes voisines d’un demi-ton pour en relâcher l’une des deux une fraction de seconde après, Monk avait pour but d’imiter la torsion qu’un cuivre peut infliger à la justesse d’une note (pitch bend). Démarche passionnante, car nécessairement infructueuse : le piano étant un instrument tempéré, il est impossible d’en altérer la justesse sur un clavier.

Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 146


unidimensionnel

Dérivé de dimensionnel avec le préfixe uni-.

unidimensionnels (plural masculine)
unidimensionnelle (singular feminine)
unidimensionnelles (plural feminine)

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

La musique byzantine traditionnelle, héritée de la musique grecque antique et ayant connu son apogée au temps de l’Empire théocratique de Byzance, est monotonique et exclusivement vocale. Par conséquent, le chant byzantin est monophonique, unidimensionnel pourrait-on dire, et aussi austère qu’une icône byzantine.


gargouillade

(Date à préciser) De gargouiller, avec le suffixe -ade.

Ornement de mauvais goût, sans netteté, et comparé à un gargouillement.

Puis, pensant par cet éloge m’avoir payé son tribut d’hospitalité, il se remit à sa toilette, tout en coquetant avec ses admirateurs et en laissant de temps en temps échapper quelque gracieuse gargouillade, à l’instant même applaudie par les assistants.

Alexandre Dumas, Souvenirs d’une favorite, G. Towne, 1865, page 91

Ici, notre virtuose exécuta une gargouillade terminée par le si aigu.

Jules Moinaux, Le Monde où l’on rit, E. Flammarion, 1885, page 271

Quand Ben, le marin balourd, veut lui faire la cour, elle le renvoie avec des injures, elle se démène, elle lâche une gargouillade de petits cris et de gros mots, elle l’appelle grand veau marin.

Paul Lenoir, Histoire du réalisme et du naturalisme dans la poésie et dans l’art, depuis l’antiquité jusqu’à nos jours, Quantin, 1889, page 473

Pour finir, Rabastens se « donne le plaisir », dit-il de m’entendre et me prie de déchiffrer des choses fortement embêtantes, romances néfastes, ou airs à gargouillades dont les vocalises démodées oui paraissent le dernier mot de l’art.

Willy [Henry Gauthier-Villars] et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 60


demi-soupir

(XVIIᵉ siècle)Dérivé de soupir, avec le préfixe demi-.

Silence équivalant à la moitié d’un soupir et qui est égal à la durée d’une croche.


samba

Genre musical originaire du Brésil à deux ou quatre temps.


planant

Adjectivation du participe présent de planer.


pointé

pointés (plural masculine)
pointée (singular feminine)
pointées (plural feminine)

Caractérise une note ou un silence suivi d’un point de prolongation, indiquant que sa longueur rythmique est prolongée de moitié.


poussé

Mouvement d’un archet de la tête à la hausse quand jouant un instrument de musique à cordes.


quarta

Quarte, intervalle de quatre notes consécutives.


quinta

(Nom 1) Féminin substantivé de quinto.
(Nom 2) Déverbal de quintar


rappa

rappas (passive infinitive)
rappar (active present)
rappas (passive present)
rappade (active preterite)
rappades (passive preterite)
rappat (active supine)
rappats (passive supine)
rappande (active participle present)
rappad (passive participle past)


balafa

Instrument africain à percussion, composé de 14 à 20 lames de bois dur, dont la résonance est assurée par des calebasses.


bas-dessus

Voix plus basse que le dessus, dont elle diffère en ce qu’elle a deux tons de plus au grave et ne s’élève pas autant ; l’étendue en est comprise entre le la au-dessous de la portée (à la clef de sol sur la deuxième ligne) jusqu’au fa cinquième ligne ; on dit aussi second dessus. (Legoarant).


ronflon

Motdérivé de ronfler, avec le suffixe -on.

Le bal que les hommes de l’équipage organisent entre eux le dimanche sur le gaillard d’avant, au son du ronflon et de l’accordéon.

Georges Hilaire Bousquet, Revue des Deux-Mondes, 1ᵉʳ février 1877, page 615


simandre

(Date à préciser) Probablement transcription, en français, du grec σημαδούρα, simadoura (« signal ») plutôt que directement emprunté ^([1]) au grec ancien σημαντήριον, sêmanterion (« signe, marque ») → voir sème et sémantique.

Disque de bois qui appelait les fidèles à la prière sous la primitive Église, et qui tient encore lieu de cloche dans certains couvents grecs.

Sauf l’agrypnia ou veillée à l’église dans la nuit du samedi au dimanche, nous ne sachions pas qu’elle [la règle] impose de pénibles exercices aux moines, et la simandre [écrit à tort symandre] vient bien rarement troubler leur douce flânerie.

Melchior de Vogüé, Revue des Deux-Mondes, 15 janvier 1876, page 307

Mais, à côté des cloches métalliques, nous avions aussi des « cloches de bois » — appelées Semantron, simandre ou toaca. Une simandre, c’est une longue planche, suspendue au plafond, que laquelle on frappe, à l’aide de deux maillets de bois, certains rythmes de prière, d’appel, ou de litanies.

Virgil Gheorghiu, De la vingt-cinquième heure à l’heure éternelle, 1965, page 64

Qu’on apporte les simandres ! cria le capitaine.
Les simandres ? De tous les passagers, nul n’était plus désemparé que Pattig. Ayant toujours su que ces instruments étaient employés dans les églises en guise de clochettes, il tomba à genoux, mains jointes, en murmurant : « Prions, prions, il n’y a plus que la prière ! » Pourtant, la douzaine de simandres qu’apportait le charpentier devaient servir à un tout autre office.

Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 105


dondaine

(XVIᵉ siècle) au sens de « machine de guerre pour lancer des traits ou des pierres ». Dérivé de la racine onomatopéique dond- exprimant le balancement → voir dondon, dandiner et dodeliner.


diaphonie

(XVIIIᵉ siècle) Du latin diaphonia, emprunté au grec diaphônia (« discordance »).

Au début de la polyphonie, marche simultanée de plusieurs voix, la mélodie étant doublée à la tierce ou à la quinte.


swinguer

Dérivé de swing, avec le suffixe -er. Dénominal de swing.

swinguer (infinitive present)
avoir swingué (infinitive past)
en swinguant (gerund present)
en ayant swingué (gerund past)
swinguant (participle present)
swingué (participle past)
je swingue (indicative present)
tu swingues (indicative present)
il/elle/on swingue (indicative present)
nous swinguons (indicative present)
vous swinguez (indicative present)
ils/elles swinguent (indicative present)
j’ai swingué (indicative past multiword-construction)
tu as swingué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a swingué (indicative past multiword-construction)
nous avons swingué (indicative past multiword-construction)
vous avez swingué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont swingué (indicative past multiword-construction)
je swinguais (indicative imperfect)
tu swinguais (indicative imperfect)
il/elle/on swinguait (indicative imperfect)
nous swinguions (indicative imperfect)
vous swinguiez (indicative imperfect)
ils/elles swinguaient (indicative imperfect)
j’avais swingué (indicative pluperfect)
tu avais swingué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait swingué (indicative pluperfect)
nous avions swingué (indicative pluperfect)
vous aviez swingué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient swingué (indicative pluperfect)
je swinguai (indicative past)
tu swinguas (indicative past)
il/elle/on swingua (indicative past)
nous swinguâmes (indicative past)
vous swinguâtes (indicative past)
ils/elles swinguèrent (indicative past)
j’eus swingué (indicative past anterior)
tu eus swingué (indicative past anterior)
il/elle/on eut swingué (indicative past anterior)
nous eûmes swingué (indicative past anterior)
vous eûtes swingué (indicative past anterior)
ils/elles eurent swingué (indicative past anterior)
je swinguerai (indicative future)
tu swingueras (indicative future)
il/elle/on swinguera (indicative future)
nous swinguerons (indicative future)
vous swinguerez (indicative future)
ils/elles swingueront (indicative future)
j’aurai swingué (indicative future perfect)
tu auras swingué (indicative future perfect)
il/elle/on aura swingué (indicative future perfect)
nous aurons swingué (indicative future perfect)
vous aurez swingué (indicative future perfect)
ils/elles auront swingué (indicative future perfect)
que je swingue (subjunctive present)
que tu swingues (subjunctive present)
qu’il/elle/on swingue (subjunctive present)
que nous swinguions (subjunctive present)
que vous swinguiez (subjunctive present)
qu’ils/elles swinguent (subjunctive present)
que j’aie swingué (subjunctive past)
que tu aies swingué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait swingué (subjunctive past)
que nous ayons swingué (subjunctive past)
que vous ayez swingué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient swingué (subjunctive past)
que je swinguasse (subjunctive imperfect)
que tu swinguasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on swinguât (subjunctive imperfect)
que nous swinguassions (subjunctive imperfect)
que vous swinguassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles swinguassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse swingué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses swingué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût swingué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions swingué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez swingué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent swingué (subjunctive pluperfect)
je swinguerais (conditional present)
tu swinguerais (conditional present)
il/elle/on swinguerait (conditional present)
nous swinguerions (conditional present)
vous swingueriez (conditional present)
ils/elles swingueraient (conditional present)
j’aurais swingué (conditional past)
tu aurais swingué (conditional past)
il/elle/on aurait swingué (conditional past)
nous aurions swingué (conditional past)
vous auriez swingué (conditional past)
ils/elles auraient swingué (conditional past)
swingue (imperative present)
swinguons (imperative present)
swinguez (imperative present)
aie swingué (imperative past)
ayons swingué (imperative past)
ayez swingué (imperative past)

Swinguez la sur le plancher-là.

La Bottine souriante, "Dans nos vieilles maisons"


seconda

Dans le chant polyphonique corse, voix principale, qui mène le chant, intermédiaire au niveau de la tessiture.


bandore

Sorte de luth dont les cordes étaient en laiton.

La PANDORE ou bandore était semblable au luth pour la grandeur et pour l'accord. Le fond en était plat ou moins bombé que celui de cet instrument.

Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France, 1844


discorder

(XIIIᵉ siècle) Du latin discordare (« être en désaccord, être différent ») qui donne l’ancien français descorder (« diviser, mettre le désaccord »).

discorder (infinitive present)
avoir discordé (infinitive past)
en discordant (gerund present)
en ayant discordé (gerund past)
discordant (participle present)
discordé (participle past)
je discorde (indicative present)
tu discordes (indicative present)
il/elle/on discorde (indicative present)
nous discordons (indicative present)
vous discordez (indicative present)
ils/elles discordent (indicative present)
j’ai discordé (indicative past multiword-construction)
tu as discordé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a discordé (indicative past multiword-construction)
nous avons discordé (indicative past multiword-construction)
vous avez discordé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont discordé (indicative past multiword-construction)
je discordais (indicative imperfect)
tu discordais (indicative imperfect)
il/elle/on discordait (indicative imperfect)
nous discordions (indicative imperfect)
vous discordiez (indicative imperfect)
ils/elles discordaient (indicative imperfect)
j’avais discordé (indicative pluperfect)
tu avais discordé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait discordé (indicative pluperfect)
nous avions discordé (indicative pluperfect)
vous aviez discordé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient discordé (indicative pluperfect)
je discordai (indicative past)
tu discordas (indicative past)
il/elle/on discorda (indicative past)
nous discordâmes (indicative past)
vous discordâtes (indicative past)
ils/elles discordèrent (indicative past)
j’eus discordé (indicative past anterior)
tu eus discordé (indicative past anterior)
il/elle/on eut discordé (indicative past anterior)
nous eûmes discordé (indicative past anterior)
vous eûtes discordé (indicative past anterior)
ils/elles eurent discordé (indicative past anterior)
je discorderai (indicative future)
tu discorderas (indicative future)
il/elle/on discordera (indicative future)
nous discorderons (indicative future)
vous discorderez (indicative future)
ils/elles discorderont (indicative future)
j’aurai discordé (indicative future perfect)
tu auras discordé (indicative future perfect)
il/elle/on aura discordé (indicative future perfect)
nous aurons discordé (indicative future perfect)
vous aurez discordé (indicative future perfect)
ils/elles auront discordé (indicative future perfect)
que je discorde (subjunctive present)
que tu discordes (subjunctive present)
qu’il/elle/on discorde (subjunctive present)
que nous discordions (subjunctive present)
que vous discordiez (subjunctive present)
qu’ils/elles discordent (subjunctive present)
que j’aie discordé (subjunctive past)
que tu aies discordé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait discordé (subjunctive past)
que nous ayons discordé (subjunctive past)
que vous ayez discordé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient discordé (subjunctive past)
que je discordasse (subjunctive imperfect)
que tu discordasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on discordât (subjunctive imperfect)
que nous discordassions (subjunctive imperfect)
que vous discordassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles discordassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse discordé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses discordé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût discordé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions discordé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez discordé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent discordé (subjunctive pluperfect)
je discorderais (conditional present)
tu discorderais (conditional present)
il/elle/on discorderait (conditional present)
nous discorderions (conditional present)
vous discorderiez (conditional present)
ils/elles discorderaient (conditional present)
j’aurais discordé (conditional past)
tu aurais discordé (conditional past)
il/elle/on aurait discordé (conditional past)
nous aurions discordé (conditional past)
vous auriez discordé (conditional past)
ils/elles auraient discordé (conditional past)
discorde (imperative present)
discordons (imperative present)
discordez (imperative present)
aie discordé (imperative past)
ayons discordé (imperative past)
ayez discordé (imperative past)

Ce piano discorde.


tourne

Segment d'une partition musicale où l’instrumentiste doit tourner sa feuille tout en continuant de jouer.


sitar

Du persan سه تار, se tar (« trois cordes »).

Instrument de musique indien à cordes pincées.


caudée

Note noire, carrée, sans queue, qui est utilisée pour la notation du plain-chant.

L’accent tonique a aussi quelquefois eu son influence pour motiver la caudée : mais l’idée de donner à cette note une vraie valeur de longue ou d’accent est une idée toute moderne.

AndréMocquereau, Joseph Gajard, Paléographie musicale: les principaux manuscrits de chant grégorien, ambrosien, mozarabe, gallican, 1889


djembé

D'une langue mandingue, probablement du bambara jenbe, qui serait composé de djé (rassembler) de bé (paix), tirés de la phrase « Anke djé, anke bé » qui se traduirait par « Tout le monde se rassemble dans la paix » et qui définit le but de l'instrument.

Instrument de musique originaire d’Afrique, composé d'une pièce de bois recouvert d’une peau tendue.

Il raconte avec forces détails les différentes remises d’espèces de chefs d’État africains, dans des contenants plus ou moins folkloriques (comme des djembés bourrés de billets «offerts» par le président burkinabé Blaise Compaoré).

« Accusés de financement occulte, Chirac et Villepin vont porter plainte », 20Minutes.fr, 11 septembre 2011

(Par apposition) — Cette formation organisée selon la demande est consacrée aux polyrythmies jouées par les tambours djembé et dundun au Mali et en Guinée et à celles de l'ensemble de tambours sabar du Sénégal.

Sophie Ekoué, Sagesse d'Afrique, Hachette, 2016, p. 157

Il est désormais possible de repartir chez soi avec une guitare électrique, un djembé ou un ukulélé.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 14


djembé

Djembé, instrument de musique originaire d’Afrique, composé d'une pièce de bois recouvert d’une peau tendue.


balalaïka

Du russe балалайка, balalájka (« balalaïka »).

Instrument de musique à cordes russe, de la catégorie des luths.

[…] une courge de Moldavie, une de ces calebasses dont on fait en Russie les balalaïkas, légers instruments à cordes, joie et orgueil des casse-cœurs de vingt ans qui les pincent doucement.

Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842, traduction de Henri Mongault, 1949

Il y baigne dans ses souvenirs du Quartier latin, et nous dans l’odeur de chou. On nous y sert un bortch où de rares légumes nagent dans l’eau chaude et des pirojkis rassis, mais au son des balalaïkas, dans un décor à la Boris Godounov.

Dominique Jamet, Un petit Parisien : 1941-1945, Flammarion, 2012


barbiton

(Date à préciser) Du latin barbiton emprunté au grec ancien βάρβιτος, bárbitos.

En vain, il vous avait fait entendre des paroles de toutes sortes ; en vain, il avait joué du barbiton, voltigé, dansé la lydienne, cinipsé, s'était teint de couleur de grenouille ; tout cela ne le préserva pas de vos dédains quand il pencha vers l'âge et n'eut plus la force de la jeunesse.

Jean Chrétien Ferdinand De Hœfer, Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, 1860


duetto

(XVIIIᵉ siècle) De l’italien duetto, diminutif de duo.

Le duetto entre Pamina et Papageno, dans la Flûte enchantée.


duettiste

(XIXᵉ siècle) Dérivé de duetto avec le suffixe -iste, sur le modèle de l'italien duettista.


barytone

L’accompagnateur admonesté reçoit une convocation pour une nouvelle séance, il est exact cette fois; le soprano à son tour n’a garde de paraître. Pas de répétition possible; le baryton n’a pu être convoqué, la barytone étant toujours malade; ni le ténor, qui est toujours fatigué.

HectorBerlioz, Les grotesques de la musique, 1859

Le barytone basse, Thomas Quasthoff revient pour sa sixième fois à ce festival et offrira trois concerts comme soliste, il chantera le rôle titre dans Elijah, et cela sera sa seule apparition aux États-Unis en cette saison d’Été 2004.

Nouveau programme de l’Oregon Bach Festival 2004


barytoner

barytoner (infinitive present)
avoir barytoné (infinitive past)
en barytonant (gerund present)
en ayant barytoné (gerund past)
barytonant (participle present)
barytoné (participle past)
je barytone (indicative present)
tu barytones (indicative present)
il/elle/on barytone (indicative present)
nous barytonons (indicative present)
vous barytonez (indicative present)
ils/elles barytonent (indicative present)
j’ai barytoné (indicative past multiword-construction)
tu as barytoné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a barytoné (indicative past multiword-construction)
nous avons barytoné (indicative past multiword-construction)
vous avez barytoné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont barytoné (indicative past multiword-construction)
je barytonais (indicative imperfect)
tu barytonais (indicative imperfect)
il/elle/on barytonait (indicative imperfect)
nous barytonions (indicative imperfect)
vous barytoniez (indicative imperfect)
ils/elles barytonaient (indicative imperfect)
j’avais barytoné (indicative pluperfect)
tu avais barytoné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait barytoné (indicative pluperfect)
nous avions barytoné (indicative pluperfect)
vous aviez barytoné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient barytoné (indicative pluperfect)
je barytonai (indicative past)
tu barytonas (indicative past)
il/elle/on barytona (indicative past)
nous barytonâmes (indicative past)
vous barytonâtes (indicative past)
ils/elles barytonèrent (indicative past)
j’eus barytoné (indicative past anterior)
tu eus barytoné (indicative past anterior)
il/elle/on eut barytoné (indicative past anterior)
nous eûmes barytoné (indicative past anterior)
vous eûtes barytoné (indicative past anterior)
ils/elles eurent barytoné (indicative past anterior)
je barytonerai (indicative future)
tu barytoneras (indicative future)
il/elle/on barytonera (indicative future)
nous barytonerons (indicative future)
vous barytonerez (indicative future)
ils/elles barytoneront (indicative future)
j’aurai barytoné (indicative future perfect)
tu auras barytoné (indicative future perfect)
il/elle/on aura barytoné (indicative future perfect)
nous aurons barytoné (indicative future perfect)
vous aurez barytoné (indicative future perfect)
ils/elles auront barytoné (indicative future perfect)
que je barytone (subjunctive present)
que tu barytones (subjunctive present)
qu’il/elle/on barytone (subjunctive present)
que nous barytonions (subjunctive present)
que vous barytoniez (subjunctive present)
qu’ils/elles barytonent (subjunctive present)
que j’aie barytoné (subjunctive past)
que tu aies barytoné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait barytoné (subjunctive past)
que nous ayons barytoné (subjunctive past)
que vous ayez barytoné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient barytoné (subjunctive past)
que je barytonasse (subjunctive imperfect)
que tu barytonasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on barytonât (subjunctive imperfect)
que nous barytonassions (subjunctive imperfect)
que vous barytonassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles barytonassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse barytoné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses barytoné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût barytoné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions barytoné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez barytoné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent barytoné (subjunctive pluperfect)
je barytonerais (conditional present)
tu barytonerais (conditional present)
il/elle/on barytonerait (conditional present)
nous barytonerions (conditional present)
vous barytoneriez (conditional present)
ils/elles barytoneraient (conditional present)
j’aurais barytoné (conditional past)
tu aurais barytoné (conditional past)
il/elle/on aurait barytoné (conditional past)
nous aurions barytoné (conditional past)
vous auriez barytoné (conditional past)
ils/elles auraient barytoné (conditional past)
barytone (imperative present)
barytonons (imperative present)
barytonez (imperative present)
aie barytoné (imperative past)
ayons barytoné (imperative past)
ayez barytoné (imperative past)
se barytoner (pronominal)

Quand il pleut, je laisse pleuvoir. Quand il tonne, je barytone.

Le batteur battait, la chanteuse chantait, l'accordéon soufflait sur ses anches, le saxophone barytonait, et moi, Alex, je souffrais de plus en plus du ventre, assis en érection sur mon banc mais le clapet fermé.

Jean-François Morin; « Debout, Alexandre ! » -2005


barytoniser

barytoniser (infinitive present)
avoir barytonisé (infinitive past)
en barytonisant (gerund present)
en ayant barytonisé (gerund past)
barytonisant (participle present)
barytonisé (participle past)
je barytonise (indicative present)
tu barytonises (indicative present)
il/elle/on barytonise (indicative present)
nous barytonisons (indicative present)
vous barytonisez (indicative present)
ils/elles barytonisent (indicative present)
j’ai barytonisé (indicative past multiword-construction)
tu as barytonisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a barytonisé (indicative past multiword-construction)
nous avons barytonisé (indicative past multiword-construction)
vous avez barytonisé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont barytonisé (indicative past multiword-construction)
je barytonisais (indicative imperfect)
tu barytonisais (indicative imperfect)
il/elle/on barytonisait (indicative imperfect)
nous barytonisions (indicative imperfect)
vous barytonisiez (indicative imperfect)
ils/elles barytonisaient (indicative imperfect)
j’avais barytonisé (indicative pluperfect)
tu avais barytonisé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait barytonisé (indicative pluperfect)
nous avions barytonisé (indicative pluperfect)
vous aviez barytonisé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient barytonisé (indicative pluperfect)
je barytonisai (indicative past)
tu barytonisas (indicative past)
il/elle/on barytonisa (indicative past)
nous barytonisâmes (indicative past)
vous barytonisâtes (indicative past)
ils/elles barytonisèrent (indicative past)
j’eus barytonisé (indicative past anterior)
tu eus barytonisé (indicative past anterior)
il/elle/on eut barytonisé (indicative past anterior)
nous eûmes barytonisé (indicative past anterior)
vous eûtes barytonisé (indicative past anterior)
ils/elles eurent barytonisé (indicative past anterior)
je barytoniserai (indicative future)
tu barytoniseras (indicative future)
il/elle/on barytonisera (indicative future)
nous barytoniserons (indicative future)
vous barytoniserez (indicative future)
ils/elles barytoniseront (indicative future)
j’aurai barytonisé (indicative future perfect)
tu auras barytonisé (indicative future perfect)
il/elle/on aura barytonisé (indicative future perfect)
nous aurons barytonisé (indicative future perfect)
vous aurez barytonisé (indicative future perfect)
ils/elles auront barytonisé (indicative future perfect)
que je barytonise (subjunctive present)
que tu barytonises (subjunctive present)
qu’il/elle/on barytonise (subjunctive present)
que nous barytonisions (subjunctive present)
que vous barytonisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles barytonisent (subjunctive present)
que j’aie barytonisé (subjunctive past)
que tu aies barytonisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait barytonisé (subjunctive past)
que nous ayons barytonisé (subjunctive past)
que vous ayez barytonisé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient barytonisé (subjunctive past)
que je barytonisasse (subjunctive imperfect)
que tu barytonisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on barytonisât (subjunctive imperfect)
que nous barytonisassions (subjunctive imperfect)
que vous barytonisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles barytonisassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse barytonisé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses barytonisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût barytonisé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions barytonisé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez barytonisé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent barytonisé (subjunctive pluperfect)
je barytoniserais (conditional present)
tu barytoniserais (conditional present)
il/elle/on barytoniserait (conditional present)
nous barytoniserions (conditional present)
vous barytoniseriez (conditional present)
ils/elles barytoniseraient (conditional present)
j’aurais barytonisé (conditional past)
tu aurais barytonisé (conditional past)
il/elle/on aurait barytonisé (conditional past)
nous aurions barytonisé (conditional past)
vous auriez barytonisé (conditional past)
ils/elles auraient barytonisé (conditional past)
barytonise (imperative present)
barytonisons (imperative present)
barytonisez (imperative present)
aie barytonisé (imperative past)
ayons barytonisé (imperative past)
ayez barytonisé (imperative past)

Le contrôleur des Indirectes, qui s'avoue mélomane et barytonise à ses heures, expliquera le coup à son commis : « Qu'on ne nous accuse pas de sévérité. »

Charles Plisnier, Figures détruites, 1945