пропеть

Verbedérivé de петь, peť (« chanter »), avec le préfixe про-, pro-.

пропеть propeť \prɐˈpʲetʲ\ perfectif intransitif (voir la conjugaison) / пропевать imperfectif


sincòpa

Effet de contretemps obtenu par prolongation d’un temps faible sur un temps fort.


alimentation fantôme

Source de tension continue normalisée à 48 V, servant à alimenter un microphone contenant un circuit actif (typiquement un microphone à condensateur), transitant par un câble XLR et habituellement délivrée par une table de mixage ou un préamplificateur.


管樂器

Composé de 管 (guǎn, « tuyau ») et de 樂器／乐器 (yuèqì, « instrument de musique »).

\ku̯a̠n˨˩ y̯œ˥˧ t͡ɕʰi˥˩\

\ku̯a̠n˨˩ y̯œ˥˧ t͡ɕʰi˥˩\

ㄍㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ


管乐器

\ku̯a̠n˨˩ y̯œ˥˧ t͡ɕʰi˥˩\

\ku̯a̠n˨˩ y̯œ˥˧ t͡ɕʰi˥˩\

ㄍㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ


芭蕾

Translittération phonétique du français ballet.

\pa̠˥ leɪ̯˨˩\

\pa̠˥ leɪ̯˨˩\


五線譜

Composé de 五 (wǔ, « cinq »), de 線／线 (xiàn, « ligne ») de 譜／谱 (pǔ, « partition »).

\u˨˩ ɕi̯ɛn˥˩ pʰu˨˩\

\u˨˩ ɕi̯ɛn˥˩ pʰu˨˩\

Partition de solfège, partition musicale.


五线谱

\u˨˩ ɕi̯ɛn˥˩ pʰu˨˩\

\u˨˩ ɕi̯ɛn˥˩ pʰu˨˩\


樂律

Composé de 樂／乐 (yuè, « musique ») et de 律 (lǜ, « règle, loi »).

\y̯œ˥˧ ly˥˩\

\y̯œ˥˧ ly˥˩\


乐律

\y̯œ˥˧ ly˥˩\

\y̯œ˥˧ ly˥˩\


馬頭琴

Composé de 馬頭／马头 (mǎtóu, « tête de cheval ») et de 琴 (qín, « instrument de musique à cordes et/ou à clavier »)

\ma̠˨˩ tʰoʊ̯˧˥ t͡ɕʰin˧˥\

\ma̠˨˩ tʰoʊ̯˧˥ t͡ɕʰin˧˥\

ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ ㄑㄧㄣˊ

#* 一架馬頭琴
yī jià mǎtóuqín
#*: un morin khuur.

verbe utilisé : 拉 (lā), utilisé pour les instruments à cordes frotées.


马头琴

\ma̠˨˩ tʰoʊ̯˧˥ t͡ɕʰin˧˥\

\ma̠˨˩ tʰoʊ̯˧˥ t͡ɕʰin˧˥\

ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ ㄑㄧㄣˊ


短笛

Composé de 短 (duǎn, « court ») et de 笛 (dí, « flûte »).

classificateur utilisé : 支 (zhī), pour les objets longs et fins

verbe utilisé : 吹 (chuī, « souffler »), utilisé pour les instruments à vent.

#* 吹短笛
chuī duǎndí
#*: Jouer du piccolo.


獨奏

Composé de 獨／独 (dú, « seul », « solitaire ») et de 奏 (zòu, « frapper », « mesure »).

\tu˧˥ t͡soʊ̯˥˩\

\tu˧˥ t͡soʊ̯˥˩\


独奏

\tu˧˥ t͡soʊ̯˥˩\

\tu˧˥ t͡soʊ̯˥˩\


trompehta

trompehtat (plural nominative)
trompehtaid (plural accusative genitive)
trompehtii (singular illative)
trompehtaide (plural illative)
trompehtas (singular locative)
trompehtain (plural locative)
trompehtain (singular comitative)
trompehtaiguin (plural comitative)
trompehtan (essive)

Leansmánni ieš čuojahii geasanasa, mandolina ja trompehta, eamit čuojahii gitára.

Le commissaire de police lui-même jouait de l’accordéon, de la mandoline et de la trompette, sa femme jouait de la guitare.


geasanas

geasanasat (plural nominative)
geasanasa (singular accusative genitive)
geasanasaid (plural accusative genitive)
geasanassii (singular illative)
geasanasaide (plural illative)
geasanasas (singular locative)
geasanasain (plural locative)
geasanasain (singular comitative)
geasanasaiguin (plural comitative)
geasanassan (essive)

/ˈɡeæ̯sɑnɑs/


mandoliidna

mandoliinnat (plural nominative)
mandoliinna (singular accusative genitive)
mandoliinnaid (plural accusative genitive)
mandoliidnii (singular illative)
mandoliinnaide (plural illative)
mandoliinnas (singular locative)
mandoliinnain (plural locative)
mandoliinnain (singular comitative)
mandoliinnaiguin (plural comitative)
mandoliidnan (essive)

Daidda lassin son oahpai čuojahit piáno ja mandoliinna.

En plus de ça, elle apprit à jouer du piano et de la mandoline.

Agatha Christie sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)


appogiaturé

(Date à préciser) De l’italien appoggiare (« appuyer ») ^([1]).

appogiaturés (plural masculine)
appogiaturée (singular feminine)
appogiaturées (plural feminine)

Embelli par de petites notes insérées avant les notes principales.


дирижировать

De l’allemand dirigieren avec le suffixe -овать, -ovať.

дирижировать dirižírovať \dʲɪrʲɪˈʐɨrəvətʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison)


如别

Composé de 如 (rú, « encore ») et de 别 (bié, « autre »).

\ʐu˧˥ pi̯ɛ˧˥\

\ʐu˧˥ pi̯ɛ˧˥\

Utilisé notamment dans les concerts pour dire Encore, bis.


etiuda

etiudy (plural nominative)
etiudo (singular vocative)
etiudy (plural vocative)
etiudę (singular accusative)
etiudy (plural accusative)
etiudy (singular genitive)
etiud (plural genitive)
etiudzie (singular locative)
etiudach (plural locative)
etiudzie (singular dative)
etiudom (plural dative)
etiudą (singular instrumental)
etiudami (plural instrumental)

Ofiarował mi swoją Balladę. Jest ona zdaje mi się, najgenialniejszem dziełem; nawet mu to powiedziałem. Po pewnym namyśle, rzekł z naciskiem: „Bardzo mi przyjemnie to słyszeć, gdyż i dla mnie jest ona najmilszą“. Oprócz niej, grał mi mnóstwo nowych Etiudów, Nocturnów, Mazurków, wszystko w sposób nieporównany.

Il m'a offert sa Ballade. Cela me semble l’ouvrage le plus brillant ; Je le lui ai même dit. Après réflexion, il dit avec insistance : « Je suis très heureux d'entendre cela, car elle m'est aussi la plus chère ». À part elle, il m’a joué beaucoup de ses nouvelles Études, Nocturnes, Mazurkas, le tout d'une manière incomparable.


Etüde

Du français étude, apparenté à Studium, Studie.

die Etüde (singular nominative)
die Etüden (plural nominative)
die Etüde (singular accusative)
die Etüden (plural accusative)
der Etüde (singular genitive)
der Etüden (plural genitive)
der Etüde (singular dative)
den Etüden (plural dative)

Etüde für Klavier.


Heldentenor

der Heldentenor (singular nominative)
die Heldentenore (plural nominative)
den Heldentenor (singular accusative)
die Heldentenore (plural accusative)
des Heldentenors (singular genitive)
der Heldentenore (plural genitive)
dem Heldentenor (singular dative)
den Heldentenoren (plural dative)

Ténor héroïque, chanteur d'opéra spécialisé dans les rôles les plus exigeants du répertoire.

Es wurde darin die Frage aufgeworfen, ob der Heldentenor Reiner Minten, der als Intendant die Oper leitet, die Voraussetzungen für seinen Posten mitbringe.

« So geht es nicht, Herr.. », dans Der Spiegel, nᵒ 2/1947, 10 janvier 1947 https://www.spiegel.de/kultur/so-geht-es-nicht-herr-a-5cfca6e4-0002-0001-0000-000038936659 texte intégral


Operettenstar

der Operettenstar (singular nominative)
die Operettenstare (plural nominative)
den Operettenstar (singular accusative)
die Operettenstare (plural accusative)
des Operettenstars (singular genitive)
der Operettenstare (plural genitive)
dem Operettenstar (singular dative)
den Operettenstaren (plural dative)

Es ist die Geschichte von Aufstieg und Aufgang eines weiblichen Operettenstars.

« Bald er mit ihr, bald sie mit ihm », dans Der Spiegel, nᵒ 2/1947, 10 janvier 1947 https://www.spiegel.de/politik/bald-er-mit-ihr-bald-sie-mit-ihm-a-17167cc2-0002-0001-0000-000038936670 texte intégral


hautbois baroque

Modèle de hautbois conçu durant l’époque baroque, vers 1650-1750, se caractérisant par un corps en trois parties et la présence de deux clefs : la clef de do grave en W et la clef de mi bémol.


instrument à anche

Instrument dont le son est créé par la vibration d’une anche — dispositif composé d’une ou deux lames, en général en métal ou en roseau —, cette vibration étant provoquée par le passage d’un flux d’air.


gòng

Sauvat per lo gòng, au moment que començava de relucar dau costat de ma bragueta, de còps que ...

Sauvé par le gong, au moment où elle commençait à reluquer du côté de ma braguette, des fois que ...

Florian Vernet, Suça-sang connection, 2001  ^([1])


колок

Dérivé de кол, kol (« bâton »), avec le suffixe -ок, -ok, apparenté à kolek en tchèque, kołek en polonais.

Cheville, petite pièce de bois ou de métal qui permet de fixer une des extrémités des cordes et de régler leur tension.


sigilkore

(Date à préciser) Termedérivé de sigil, avec le suffixe -kore.

Sous-genre de musique rap, utilisant visuellement un grand nombre de sigils (symboles ésothétiques et occultes) et s’inspirant du cloud rap, HexD, tread et de l’hyperpop.


adiaphonon

(1820) Instrument inventé et nommé par un certain Schuster.

ADIAPHONON :L'horloger Schuster , de Vienne, appelle de ce nom un piano inventé par lui et qui ne perd jamais l'accord.

Léon Escudier , Dictionnaire de musique, éd. Bureau central de musique, 1854.


harmonette

Dérivé de harmonie avec le suffixe diminutif -ette.

harmonettes (plural)
^((h muet))\aʁ.mɔ.nɛt\

Genre d'orgue de Barbarie utilisant des papiers perforés.

J Thibouville-Lamy et Cie, seuls dépositaires pour les harmonettes et organinas. Fabriquées par The Automatic Organ Co de Boston.

Publicité in L'Orphéon du 25 janvier 1884.


palsiphone électro-magnétique

(1890) Du grec ancien πάλσις, palsis (« vibration »), de -phone et de électromagnétique, instrument crée et nommé par messieure Martin et Guerre.

Instrument de musique composé d'un électro-aimant destiné à faire entrer en vibration des cordes.

Le principe de cet appareil a été appliqué sous le nom depalsiphone à l'entretien des vibrations de tous genres produites par des cordes, des diapasons , des lames et des plaques.

Bulletin de la société internationale des électriciene, compte-rendu du 28 juin 1891.


bisonore

(Date à préciser)Dérivé de sonore, avec le préfixe bi-. La prononciation du -s- est irrégulière mais fréquente dans ce style de constructions (voir bisexué, bisyllabique) qui respectent la prononciation telle qu’elle est sans affixes.

Se dit d’un instrument dont l’activation d’un bouton ou d’une touche donne une note différente lorsqu’on étire et lorsqu’on compresse le soufflet.

Il m’a emmené chez un vendeur, rue Lepic, qui m’a proposé un diatonique bisonore, pas cher, puis un diatonique main gauche, chromatique main droite, déjà plus cher, et enfin un chromatique.

Nardo Zalko, Un siècle de tango: Paris-Buenos Aires, 1998, p.268


martinophone

(1898) De Martin qui est le patronyme de Max B Martin, inventeur de cet instrument, avec le suffixe -phone, il s'agit en fait de la transposition du nom allemand d'origine : Martinshorn.


tintinnabulaire

Nom parfois donné à l'orgue de Barbarie.

Ce volume nous apprend encore que le fifre s’appelait aussi flûte martiale ou de guerre, l’orgue de barbarie tintinnabulaire, les cymbales instruments à petite sonnettes, et enfin, que la vielle était la lyre des pauvres.

Pierre Constant, Les facteurs d'instruments de musique, éd. Sagot, 1893.


ariston

(1897) Du grec ancien ἄριστος, áristos (« le meilleur »), instrument inventé par un certain Ehrlich.

Sorte de lamellophone automatique qui joue des airs codés sur des disques de carton perforées le tout étant actionné par une manivelle.

On lui avait fait, pour le malheur de ses parent, cadeau d'un petit instrument qu'on appelait ariston, sur lequel on posait des cartons perforés et qui reproduisait ainsi des airs connus. À partir de l'âge de 2 ans, cet ariston fit les délices du petit Claude⁽ᴰᵉˡᵛⁱⁿᶜᵒᵘʳᵗ⁾, qui cherchait ensuite sur le piano les notes des airs entendus.

Paul Landormy , La musique française, éd. SHS, 2022.


psalmélodicon

(1828) De psalmodie et de mélodie, instrument nommé et inventé par un certain Weinrich qui exerçait la profession de cordonnier à Heiligenstadt.


bathyphone

(1839) Du grec ancien βαθύς, bathys (« profond ») et de -phone, instrument inventé et nommé par le facteur Skorra de Berlin.

Sorte de clarinette qui à été utilisée dans les fanfares militaires allemandes au XIXᵉ siècle.

Les facteurs sont venus naguère attaquer la validité des brevets de M. Sax, sous prétexte que le saxophone n'est que la reproduction du bathyphone


tamboula

Tamboula : instrument des nègres de l'Amérique servant à marquer la cadence lorsqu'ils dansent le caliuda. … La manière de s'en servir est de le coucher par terre et de s’asseoir dessus les jambes écartées. Alors on frappe la peau du plat des deux mains.

de La Borde, essai sur la musique ancienne et moderne, 1781.

À cette époque on ne disait pas gwo ka. On parlait de tamboula. Le discrédit était jeté autant sur la tamboula (la fête) que sur le tamboula (le tambour). Et conséquemment par ceux qui le pratiquaient, principalement les esclaves de houe qui représentaient plus de 90 % des esclaves de l'habitation.

Fred gène, Dictionnaire amoureux de Kassav, éd. BoD, 2022.


kan-ha-diskan

gan-ha-diskan (mutation-soft)
cʼhan-ha-diskan (mutation-spirant)


classicon

Du latin classicum (« sonnerie de trompette »).

Trompette utilisée par les armées romaines pour envoyer des signaux.


bellonéon

, Instrument mécanique composé de percussions et de trompettes.

MM. Kaufmann père et fils, de Dresde, habiles dans la mécanique et dans l'acoustique, font entendre quatre instrumens qui composent leur orchestre le Bellonéon, le Cordaulodion, l'Automate-Trompette à double son, et l'Harmonicorde. Le Bellonéon offre dans sa partie supérieure un trophée d'armes , au milieu duquel sont placées vingt - quatre trompettes renversées, et renferme dans sa partie inférieure deux tymballes et leurs baguettes.

A. L. Millin, Annales encyclopédiques, tome 2, 1817.


calamaule

Du grec ancien κάλαμος, kalamos (« roseau ») et du grec ancien αὐλός, aulós (« flûte »).


flûtina-polka

Espèce d'harmoniflûte-accordéon possédant deux rangs de lames


gandang

Le gandang est une sorte de tambour.

Lois somptuaires et cérémonial de Malaka, in Compte-rendu du Congrès international des orientalistes, tome 1, éd. Maisonneuves, 1873.


gadarang

Le gandarang est un tambour à deux fonds, c'est le tambour militaire ou tambour de guerre.


pneumacorde

(1762) Du latin pneuma (« souffle ») et de corde. Instrument crée et nommé par un certain Jean-Antoine Berger de Grenoble.

Instrument à vent et à cordes, sorte de clavecin vertical avec un jeu d'orgue possédant un mécanisme particulier qui, actionné avec le genou, permet de faire un crescendo.

Ce « saut technique » l'a convaincu de nommer ce clavecin supérieurement sophistiqué du nom de pneumacorde et de le soumettre à l'examen de l'Académie des sciences.

Mélanie Traversier, L'Harmonica de verre et miss Davies, éd. Seuil, 2021.


michaudière

(1874) De Michaud patronyme du Grenoblois inventeur de cet instrument.

Sorte de grosse caisse auquel est adjoint, diverses cymbale, cloches, grelots et cordes de harpe.

Ces perfectionnement sont caractérisé par la combinaison d'une caisse à laquelle je donne le nom de la michaudière, et qui réunit plusieurs instruments dont le même artiste peut jouer séparément ou simultanément, afin de produire certains accompagnements qui, jusqu'ici, nécessitaient le concours de plusieurs personnes.

Description du brevetnᵒ 107519, du 5 Août 1874, in Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d'invention ont été pris sous le régime de la loi du 5 juillet 1844, éd. Office national de la propriété industrielle, 1877.


mélophonorgue

(1854)Composé de mélo-, -phone et orgue, appareil inventé et nommé par un certain Leterme de Paris.

Variété d'accordéon jouant une sorte de trémolo au moyen d'anches couplées et sonnant à 13/36^(ème) de ton d’écart.

L'harmonium de Debain à fait des émules et l'on voit apparaître l'orchestrium de Merklin, le mélophonorgue de Leterme, le mullerphone de Muller, le mélodina de Fourneaux, l'harmonista de l'Abbé Guichené, ….

François Brunet, Sylvie Triaire, (sous la direction de), Aspects de la critique musicale au XIXe siècle, éd. Presses universitaire de Méditerranée, 2014.


ладовый

Dérivé de лад, lad (« harmonie, accord »), avec le suffixe -овый, -ovyï.

… формирующая диатоническую основу лада… и образующая побочные ладовые опоры.

… formant la base diatonique du mode... et formant les supports modaux secondaires.

Многоразличные трактовки лада в общем сводятся к следующим:
1. То же, что ладовый звукоряд […]
2. То же, что мажорно-минорный тональный лад.

[…] 1. sur une échelle modale,
2. sur un accord tonal mineur-majeur.

Лад (музыка) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)


звукоряд

Composé de звук, zvuk (« son ») et de ряд, rjad (« rang, ordre »).


Gamme

die Gamme (singular nominative)
die Gammen (plural nominative)
die Gamme (singular accusative)
die Gammen (plural accusative)
der Gamme (singular genitive)
der Gammen (plural genitive)
der Gamme (singular dative)
den Gammen (plural dative)


méloca

(1881) Le nom de cet appareil construit et nommé par messieurs Chatelard et l'Épine dérive de mélodie

Sorte de boite à musique à clochettes où les airs sont encodés sur un cylindre muni de picots.

142-175. Brevet de quinze ans, 7 avril 1881 ; Chatelard et Lépine, rue Mathieu, n ° 54, à Saint-Ouen ( Seine ). Instrument musical mécanique, dit méloca.

Bulletin des lois de la République française, 1882.


mattauphone

Du patronyme du Belge Jean-Baptiste-Joseph Mattau et de -phone.

Instrument constitué d'un ensemble de verres à pied accordés par remplissage d'eau et qui produisent des sons quand on les frottent avec les doigts mouillés.

En 1858 il s'est fait entendre à Paris sur le Mattauphone, et y publia un recueil de six mélodies.

Édouard Georges Jacques Gregoir, Panthéon musical populaire, éd. Schott Frères, 1876.


xylandre

Du grec ancien ξύλον, xúlon (« bois ») et du grec ancien ἀνήρ, ἀνδρός, anêr, andros (« homme »). (information à préciser ou à vérifier)

Instrument en bois sur lequel on frappe avec deux marteaux, il était utilisé par les chrétiens orthodoxes grecs vivant dans l'Empire Ottoman, où l'usage de la cloche leur avait été interdit.


venturine

(1851) Du patronyme de Angelo Benedetto Ventura luthier à Londres et professeur de luth de la princesse Charlotte de Galles.

Guitare de petite taille avec quatre cordes.

Le même individu construit la Venturine, qui était une guitare fabriquée sans doute pour la reine de Lilliput car elle n'avait que 0,514 de long (20 pouces) et 0,162 (6 pouces) de large ; l'instrument n'était monté que de quatre cordes ; et comme on l'a dit la venturine devait être la pochette des professeurs de guitare.

Adolphe Le Doulcet de Pontécoulant, Organographie, éd. Castel, 1861.


bisonoric

(Date à préciser)Dérivé de sonoric, avec le préfixe bi-.


Gitarrensaite

Composé de Gitarre (« guitare ») et de Saite (« corde ») avec l'épenthèse -n-.

die Gitarrensaite (singular nominative)
die Gitarrensaiten (plural nominative)
die Gitarrensaite (singular accusative)
die Gitarrensaiten (plural accusative)
der Gitarrensaite (singular genitive)
der Gitarrensaiten (plural genitive)
der Gitarrensaite (singular dative)
den Gitarrensaiten (plural dative)

Diese Gitarrensaite ist gerissen.

Die Gitarensaite muss gestimmt werden.

La corde de la guitare doit être accordée.


Minnesänger

Composé de Minne (« amour courtois ») et de Sänger (« chanteur ») ou de Minnesang (« chant d’amour »).

der Minnesänger (singular nominative)
die Minnesänger (plural nominative)
den Minnesänger (singular accusative)
die Minnesänger (plural accusative)
des Minnesängers (singular genitive)
der Minnesänger (plural genitive)
dem Minnesänger (singular dative)
den Minnesängern (plural dative)
Minnesängerin (feminine)


Minnesang

Composé de Minne (« amour courtois ») et de Sang (« chant »).

der Minnesang (singular nominative)
die Minnesänge (plural nominative)
den Minnesang (singular accusative)
die Minnesänge (plural accusative)
des Minnesangs (singular genitive)
der Minnesänge (plural genitive)
dem Minnesang (singular dative)
den Minnesängen (plural dative)


либретто

De l’allemand Libretto ou directement de l’italien libretto.


Libretto

die Libretti (plural nominative)
die Libretti (plural accusative)
Librettos (singular genitive)
der Libretti (plural genitive)
den Libretti (plural dative)

Die Pianistin und Komponistin Clara Schumann bat sie, das Libretto für eine Oper ihres Mannes Robert zu schreiben.


melopèa

Du latin melopoeia (« composition musicale »), du grec ancien μελοποιία, melopoiía (« id. »), composé de μέλος, mélos (« chant, air ») et de ποιέω, poiéô (« faire »).

Déclamation chantée ; chant récitatif ; chant monotone.


литавры

Via l’ukrainien лiтаври, litavry du grec *πολυταυρέα, polytavrea, dérivé de ταυρέα, tavrea, avec le préfixe πολυ-, poly- ; L'abréviation a été réalisée à la suite de l’haplologie dans l'expression : бить по литаврам, battre sur les timbales.

литавра (singular nominative)
литавр (plural genitive)
литавре (singular dative)
литаврам (plural dative)
литавру (singular accusative)
литавр (plural accusative)
литаврой (singular instrumental)
литаврою (singular instrumental)
литаврами (plural instrumental)
литавре (singular prepositional)
литаврах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


turlusiphon

(1963) Provient d’un album des Schtroumpfs : la Schtroumpfonie en ut.

Instrument de musique fictif dont le pouvoir est d'évanouir n'importe quel être vivant pour une durée indéfinie.

La plupart d’entre nous conservent un souvenir ému des innocentes tribulations des Schtroumphs de Peyo, dans lesquel apparaît l’arme diabolique de Gargamel le turlisiphon [eng. Shazalakazoo], instrument de musique ressemblant à une sorte de cor muni d’un bulbe au centre et provoquant un sommeil sans retour pour les infortunés qui l’écoutent.

Le Turlusiphon a t-il existé ? sur musebaroque.fr,1ᵉʳ avril 2012

De cette dissonance naît toute l'intrigue, car l'horrible sorcier Gargamel profite de son désarroi pour lui donner un turlusiphon, instrument magique qui va plonger tous les schtroumpfs dans une profonde torpeur.

Bruno Ory-Lavollée , Richesses invisibles, éd. First, 1998.


autophone

Accordéon mécanique, automatique. fonctionnant à l'aide d'un soufflet manuel et dont les airs de musique sont encodés sur des cartes perforées lesquelles défilent grâce à un système d'encliquetage actionné par le mouvement du soufflet.

Les américains voulant popularisé la musique ont imaginés l’autophone, qui n'est autre chose qu'un accordéon mécanique automatique exploité aussitôt par l'Autophone Company of Ithaca. N. Y.


atzoumakoto

Il s'agit d'un mot peu attesté, peut être celui-ci est-il une mauvaise translittération d'un mot japonais ? (information à préciser ou à vérifier)

L’Yakoumokoto, n'est autre chose qu'un Soumakoto à 2 cordes et à deux chevalets. L'Atzoumakoto, est le même instrument avec 3 cordes, mais pourvu d'une table d'harmonie complète.

Alessandro Kraus , La musique au Japon, éd. l'Arte della stampa, 1879.

ATZOUMAKOTO. Psaltérion, japonais.

François Michel, Encyclopédie de la musique, tome 1, éd. Fasquelle, 1958.


musica militare

Musique militaire, ensemble des musiques composées pour une utilisation au cours des cérémoniaux militaires.


tchega

Du mot swahili tchéga qui signifie retrousser ses habits, ce terme a ensuite donné le nom séga à La Réunion et à Maurice. (cf: séga, article Wikipédia).

Danse originaire du Mozambique qui donna ensuite naissance au séga des Mascareignes, des Seychelles et d’autres îles de l’océan Indien.

Elle relève son pagne très haut. Je suis irrésistiblement attiré par l’humidité entre ses cuisses. Je me colle à elle, serré contre son ventre. Le rythme du tchega nous porte. Ce soir, pour moi, elle renoncera à sa chasteté.

Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024


séga piqué

Forme de séga traditionnel, appelé également "séga dentelle", qui se danse en couple.

Et comme Camille était l’enfant d’un couple divorcé, et recomposé plusieurs fois, elle en avait à revendre des mamans, des mams, des mumies, des tatas, des taties, des mémés, des mamés, des mamies et des sœurettes… Et toutes voulaient goûter au célèbre séga piqué dans les bras d’un authentique Créole à la peau bronzée.


daycore

(Date à préciser) Termedérivé de day, avec le suffixe -core, par analogie à nightcore.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-daycore.wav

Style musical consistant à reprendre des musiques existantes en en ralentissant le tempo et le pitch.


gảy

Pincer (un instrument de musique, jouer de la guitare.


bodhran

Sorte de tambour sur cadre utilisé dans la musique irlandaise, frappé autrefois avec un os d’animal, et avec un bâtonnet en bois à présent.

Le bodhran est généralement constitué d’une peau animale tendue sur un cadre circulaire en bois.

Le Bodhran, instrument traditionnel irlandais, site Vivre en Irlande


ghunghuru

Bracelet de cheville indien, composé de grelots assemblés sur une ficelle ou un support en cuir.


φόρμιγξ

Probablement apparenté au latin fremo (« murmurer, gronder »), et donc à βρέμω, brémô (« gronder »), βρόμος, brómos (« frémissement, grondement »).


מוזיק

(Siècle à préciser) De l’allemand Musik.


кобзарь

De l’ukrainien кобзар, kobzar, équivalent dudérivé de кобза, kobza, avec le suffixe -арь, -aŕ.

Kobzar, barde itinérant en Ukraine, Moldavie ou Roumanie.

Вот мы сидим себе под деревом, и в ожидании обеда, настроивши кобзу, заиграл мой кобзарь.

Nous voici assis sous un arbre, et en attendant le dîner, après avoir accordé sa kobza, le trouvère s'est mis à jouer.


лютнист

Dérivé de лютня, ljutnja (« luth »), avec le suffixe -ист, -ist.


лютнистка

Dérivé de лютнист, ljutnist (« luthiste »), avec le suffixe -ка, -ka.


αρμονικός

Οι βιολιστές παράγουν αρμονικούς ήχους.

Les violonistes produisent un son harmonieux.

Oi violistés parágoun armonikoús íchous.


αρπιστής

(Siècle à préciser) Motdérivé de άρπα, árpa (« harpe »), avec le suffixe -ιστής, -iˈstis.

ο (singular nominative)
οι (plural nominative)
αρπιστές (plural nominative)
του (singular genitive)
αρπιστή (singular genitive)
των (plural genitive)
αρπιστών (plural genitive)
τον (singular accusative)
αρπιστή (singular accusative)
τους (plural accusative)
αρπιστές (plural accusative)
αρπιστή (singular vocative)
αρπιστές (singular vocative)
αρπίστρια (feminine)


αρπίστρια

(Siècle à préciser) Motdérivé de αρπιστής, arpistís (« harpiste homme »), avec le suffixe -τρια, -tria.

η (singular nominative)
οι (plural nominative)
αρπίστριες (plural nominative)
της (singular genitive)
αρπίστριας (singular genitive)
των (plural genitive)
αρπιστριών (plural genitive)
τη(ν) (singular accusative)
τις (plural accusative)
αρπίστριες (plural accusative)
αρπίστριες (singular vocative)
αρπιστής (masculine)


umstimmen

Présent
1ʳᵉ du sing.
ich stimme um
2ᵉ du sing.
du stimmst um
3ᵉ du sing.
er stimmt um
Prétérit
1ʳᵉ du sing.
ich stimmte um
Subjonctif II
1ʳᵉ du sing.
ich stimmte um
Impératif
2ᵉ du sing.
stimm um
stimme um!
2ᵉ du plur.
stimmt um!
Participe passé
umgestimmt
Auxiliaire
haben

\ˈʊmˌʃtɪmən\

Note : La particule um de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule um et le radical du verbe.

Établir de nouveau la justesse d’un instrument de musique grâce à un diapason.


De l’italien a due ou du français à deux.

Sur une partition où deux voix sont écrites sur la même portée, indique que les deux voix instrumentistes jouer la même chose.


あやぐ

\ʔɑ̟.jɑ̟.ɡu\

Type de ballade chantée dans les îles Miyako.


あよー

Terme général pour les anciennes chansons traditionnelles des îles Yaeyama.


DPRK-pop

(Date à préciser) Termecomposé de DPRK et de pop.

What I like about DPRK-pop is there are only three idols you have to keep up with.

Tweet de @WCDobbins publié le 10 septembre 2024 à 5h32


NK-pop

(Date à préciser) Termecomposé de NK et de pop.


quipa

Conque servant de trompette, chez les Incas.


Ensemble

das Ensemble (singular nominative)
die Ensembles (plural nominative)
das Ensemble (singular accusative)
die Ensembles (plural accusative)
des Ensembles (singular genitive)
der Ensembles (plural genitive)
dem Ensemble (singular dative)
den Ensembles (plural dative)

\ɑ̃ˈsɑ̃ːbl̩\

Premiere hatte die Neuauflage am Theater St.Gallen am 19. Oktober 2024. Mit Heidi Maria Glössner und Michael von der Heide führen zwei Grössen der Schweizer Unterhaltungsszene ein Ensemble an, das für ein absolut begeisterndes Musicalerlebnis sorgt.

La nouvelle édition connu sa première au théâtre de Saint-Gall le 19 octobre 2024. Avec Heidi Maria Glössner et Michael von der Heide, deux grands de la scène du divertissement suisse dirigent un ensemble, ce qui donne une expérience musicale absolument passionnante.

«The Rocky Horror Show» feiert fulminanten Einstand sur stgallen24.ch, 20 octobre 2024


variétisation

(1977)Dérivé de variétiser, avec le suffixe -ation.

Fait de variétiser un genre ou un courant musical, voire un site de concert, de les rapprocher de la musique de variété.

Au lendemain de la première guerre mondiale, la systématisation et la « variétisation » à l’occidentale faisant foi, cette musique fut délaissée.

Institut du monde arabe, Les chants favoris de Naguib Mahfouz, imarabe.org/fr, 22 octobre 2004

Pour expliquer la « variétisation » de Pleyel, Laurent Bayle préfère invoquer la proche concurrence du Théâtre des Champs-Elysées et, surtout, de l'auditorium de mille quatre cents places qui doit être livré en 2014-2015 à Radio France.

Benoît Fauchet, Auditoriums symphoniques : redistribution du jeu dans l’Ouest parisien, diapasonmag.fr, 3 décembre 2013

L’analyse sur le temps long montre que leur part relative dans la production évolue : de 1990 à 2014, les textes sont sombres, agressifs, vulgaires, avant de devenir plus légers et moins politiques dans un mouvement de « variétisation » du rap.

Adèle Cailleteau, Que disent les mots du rap ?, scienceshumaines.com, juillet-août 2024


baritonal

Dérivé de baritone, avec le suffixe -al.


baritonale

Dérivé de baritono, avec le suffixe -ale.


headroom

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Quantité par laquelle les capacités de traitement du signal d'un système audio peuvent dépasser un niveau nominal désigné.


coup d’archet

Mouvement de l’archet sur les cordes d’un instrument — violon, alto, violoncelle, contrebasse, viol de gambe… — et les mettant en vibration, provoquant ainsi l'émission du son.


tweedle

D’une onomatopée ; voir twiddle wheedle (« flatter »).

to tweedle (infinitive)
tweedles (present third-person singular)
tweedled (preterite)
tweedled (participle past)
tweedling (participle present)

“Neaw, owd lad,” said he, as he screwed, first one peg, then another, and tweedled over little fits of wailing prelude, to get the tones he wanted.

Hark, —his tortured catgut squals
He tickles every string, to every note
He bends his pliant neck.—
The fond yielding Maid Is tweedled into Love.

William Bentley, The Diary of William Bentley D.D., 1905


lostwave

Œuvre musicale dont très peu d’informations sont disponibles à propos de son origine, ou de son auteur ou encore à propos du titre.


contraforte

(Années 2000) De l’allemand Kontraforte.

Évolution du contrebasson, créé dans les années 2000 par Benedikt Eppelsheim et Guntram Wolf pour résoudre certains problèmes d’intonation.


sérigraphie de concert

Affiche de promotion d’un concert, tiré par sérigraphie en un petit nombre d’exemplaires.

Lionel Limiñana du groupe rock garage The Limiñanas qui fait parfois appel à des graphistes, se montre enthousiaste : « L’idée de la sérigraphie de concert, ce n’est pas de faire du business avec ça. C’est hyper sain. »

Olivier Pinot, « Grâce à des fans passionnés, les affiches de concert retrouvent des couleurs », dans Libération, 2024-11-15 https://www.liberation.fr/culture/musique/grace-a-des-fans-passionnes-les-affiches-de-concert-retrouvent-des-couleurs-20241115_JMLLPVHYDRAODBKSV7J2XDYEXQ/ texte intégral. Consulté le 2024-11-17


talkbox

De l'anglais talkbox (« boîte parlante »).

Appareil qui permet aux musiciens de modifier le son d’un instrument en lui faisant imiter la voix humaine.


KV

Catalogue recensant les œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791).


KV

(1862) Initiales de Köchel Verzeichnis, ou Köchelverzeichnis (litt. « catalogue de Köchel »), du nom de son créateur, Ludwig von Köchel (1800-1877).


cornet à piston

Instrument à vent, de la famille des cuivres, muni de pistons.

L’orchestre, composé d’une seule file de musiciens, presque tous jouant d’instruments de cuivre, soufflait vaillamment dans les cornets à piston une ritournelle toujours la même, et rappelant la fanfare de Franconi.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859

Quand on revint de l’église, le petit homme rageur qui jouait dans les assemblées prit la tête du cortège. Son fils à son côté soufflait dans un cornet à piston et, quand il reprenait haleine, on entendait toujours la petite musique du violon, obstinée et vibrante comme un chant de grillon, dans les herbes.

— Un de vous sait-il jouer du cornet à piston ? nous demanda le gros rougeaud.
— Oui, moi, dit Mattia, mais je n’en ai pas.
— Je vas aller vous en chercher un, parce que le violon c’est joli, mais c’est fadasse.

Des musiciens ambulants, cornet à piston, trombone, pilonnaient une romance, une valse, un air d’opéra.

Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 87

Il y avait tout, dans cette boutique ; pourtant, on n'y trouvait jamais ce que l'on cherchait... Venus pour acheter un balai, nous repartions avec un cornet à piston, ou une sagaie, celle-là même — au dire de notre ami — qui avait tué le prince Bonaparte.

Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, Le Livre de Poche, page 115


reggaeman

(Date à préciser) De l’anglais reggaeman.

reggaemans (plural)
reggaemen (singular)
reggaewoman (feminine)


BWV

De l’allemand, initiales de Bach-Werke-Verzeichnis.

Catalogue regroupant les œuvres de Jean-Sébastien Bach.


BWV

Numéro de référence d’une œuvre de Jean-Sébastien Bach.

Le 4 février 1708 il édite pour la première fois une de ses œuvres, la cantate Gott ist mein König BWV 71.

Jean-Marc Warszawski, Johann Sebastian Bach (1685-1750) sur Musicologie.org, 2007. Consulté le 2024-11-28


électroacoustique improvisée

Forme d’improvisation libre faisant partie du domaine de l’art sonore.


improvisation libre

Musique improvisée sans règles générales, suivant plutôt l’intuition de ses interprètes.


art sonore

Discipline artistique et auditive consistant à utiliser des sons ou des bruits de toute nature comme matière première au lieu de notes.


Chiffrage d’une mesure à deux temps, chaque temps étant une blanche.


antiphonel

Sorte de système pour automatiser un orgue ou un harmonium.


théorie de la musique

Branche de musicologie s'intéressant à la composition musicale et à aux lois de la musique.


樂理

Composé de 樂／乐 (yuè, « musique »), abréviation de 音樂／音乐 (yīnyuè, « musique ») et de 理 (lǐ, « logique »), abréviation de 理論／理论 (lǐlùn, « théorie »)

\y̯œ˥˩ li˨˩\

\y̯œ˥˩ li˨˩\


乐理

\y̯œ˥˩ li˨˩\

\y̯œ˥˩ li˨˩\


音樂理論

Composé de 音樂／音乐 (yīnyuè, « musique ») et de 理論／理论 (lǐlùn, « théorie »).

\in˥ y̯œ˥˩ li˨˩ lu̯ən˥˩\

\in˥ y̯œ˥˩ li˨˩ lu̯ən˥˩\

ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ


音乐理论

\in˥ y̯œ˥˩ li˨˩ lu̯ən˥˩\

\in˥ y̯œ˥˩ li˨˩ lu̯ən˥˩\

ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ


音樂劇

Composé de 音樂／音乐 (yīnyuè, « musique ») et de 劇／剧 (jù, « comédie », « théâtre », « opéra »)

\in˥ y̯œ˥˧ t͡ɕy˥˩\

\in˥ y̯œ˥˧ t͡ɕy˥˩\


音乐剧

\in˥ y̯œ˥˧ t͡ɕy˥˩\

\in˥ y̯œ˥˧ t͡ɕy˥˩\


lý thuyết âm nhạc

Du sino-vietnamien, composé de lý thuyết (« théorie ») (理說) de âm nhạc (« musique ») (音樂).
:* Note: Ces deux termes sont inversés par rapport au synonymes en chinois, coréen et japonais et le terme théorie y est 理論／理论.

[[théorie de la musique||Théorie de la musique]].


basse-orgue

(sens 2)(1812)Composé de basse, - et orgue, inventé et nommé par un facteur lyonnais nommé Sautermeister.

De nombreux dictionnaires de musique contiennent une ou deux entrées pour basse-orgue, mais les définitions se contredisent et donnent parfois Sautermeister comme l'inventeur de l‘instrument proche du basson, alors que d’autres le donne comme étant un instrument ancien. et décrivent l'invention de Sautermeister comme proche de l’orgue.

Ancien instrument proche du basson et possédant trois octaves.


clavicordio

(Date à préciser) Du latin clavis et chorda


espineta

(Date à préciser) De l’italien spinetta.


cinyra

cinyră (singular nominative)
cinyrae (plural nominative)
cinyră (singular vocative)
cinyrae (plural vocative)
cinyrăm (singular accusative)
cinyrās (plural accusative)
cinyrae (singular genitive)
cinyrārŭm (plural genitive)
cinyrae (singular dative)
cinyrīs (plural dative)
cinyrā (singular ablative)
cinyrīs (plural ablative)

Secundum tempus et secundum diem in qua contaminaverunt illud gentes, in ipsa renovatum est in canticis, et citharis, et cinyris, et in cymbalis.

Dans le même mois et le même jour qu’il avait été profané par les nations, l’autel fut consacré de nouveau, au chant des psaumes, au son des harpes, des lyres et des cymbales.


Collage

die Collage (singular nominative)
die Collagen (plural nominative)
die Collage (singular accusative)
die Collagen (plural accusative)
der Collage (singular genitive)
der Collagen (plural genitive)
der Collage (singular dative)
den Collagen (plural dative)

Collage : assemblage, aujourd’hui surtout numérique de divers éléments sonores et visuels (musiques, vidéos, graphiques), aussi au niveau de la composition.

Selbst gestaltete Puzzles sind eine schöne Geschenkidee, da man während des Puzzelns an gemeinsame Erlebnisse und Abenteuer erinnert wird. Gerahmt können die Puzzles auch aufgehängt werden, schließlich ist es schade, wenn die vielen Urlaubsbilder nur auf der Festplatte verstauben. Manche Hersteller bieten auch eine Collagen-Funktion an, sodass Sie gleich mehrere Fotos auf einem Puzzle drucken lassen können.

Les puzzles conçus soi-même sont une belle idée de cadeau, car on se souvient des expériences et des aventures communes en assemblant le puzzle. Ces puzzles peuvent également être suspendus encadrés ; après tout, il est dommage que les nombreuses photos de vacances ne font que prendre la poussière sur le disque dur. Certains fabricants proposent également une fonction de collage, ce qui vous permet d’imprimer plusieurs photos sur un puzzle.

Elif Atmaca, « Kniffliger Spaß: Fotopuzzle-Anbieter im Check », dans Frankfurter Allgemeine Zeitung – FAZ, 14 février 2024 https://www.faz.net/kaufkompass/quickcheck/kniffliger-spass-fotopuzzle-anbieter-im-check texte intégral


harmoniphone

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


libozvuk

Composé de libý (« doux, suave ») et de zvuk (« son »).

libozvuky (plural nominative)
libozvuku (singular genitive)
libozvuků (plural genitive)
libozvuku (singular dative)
libozvukům (plural dative)
libozvuky (plural accusative)
libozvuku (singular vocative)
libozvuky (plural vocative)
libozvuku (singular locative)
libozvucích (plural locative)
libozvukem (singular instrumental)
libozvuky (plural instrumental)

libozvuk nástrojů.


libozvučnost

Dérivé de libozvučný (« euphonique, harmonieux »), avec le suffixe -ost.

libozvučnosti (plural nominative)
libozvučnosti (singular genitive)
libozvučností (plural genitive)
libozvučnosti (singular dative)
libozvučnostem (plural dative)
libozvučnosti (plural accusative)
libozvučnosti (singular vocative)
libozvučnosti (plural vocative)
libozvučnosti (singular locative)
libozvučnostech (plural locative)
libozvučností (singular instrumental)
libozvučnostmi (plural instrumental)


otamatone

(Date à préciser) Du japonais オタマトーン, otamatōn, marque commerciale qui vend cet instrument.

Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Convention:Droit des marques.

Instrument de musique électronique japonais en forme de croche.

L’otamatone est un instrument facile à prendre en main, même pour les novices. Pour commencer à jouer, il suffit d’appuyer sur la tête de l’instrument tout en faisant glisser son doigt le long du pavé tactile. Les notes produites dépendent de la manière dont le joueur presse et glisse son doigt, offrant ainsi une gamme étendue de possibilités mélodiques.

Otamatone : qu’est-ce que c’est ? L’instrument électronique aux multiples facettes, nourmusique.fr, 27 janvier 2024


otamatone

Otamatone ; instrument de musique électronique japonais en forme de croche.


otamatono

otamatonoj (plural nominative)
otamatonon (singular accusative)
otamatonojn (plural accusative)


opera seria

Emprunt à l’italien opera seria, composé de opera, « opéra » et seria, féminin de serio, « sérieux ».

Genre d’opéra d’origine italienne, en vogue au XVIIIᵉ siècle, dont ni les personnages ni l’intrigue ne présentent d’aspect comique, par opposition à l’opéra bouffe.

Le charmant Cavour n’avait pas encore commencé à vocaliser entre ses favoris roux les cavatines de sa politique gaie. Les Sociétés noires chantaient déjà la basse noble de l’opera seria dans les forêts du royaume sarde.

Jean Giono, Angelo, Gallimard, Paris, 1953

Passions dévorantes, tromperies, désespoir, menaces mortelles… comme son nom l’indique, l’opera seria n’est pas une affaire comique – le rire et la légèreté peuvent aller voir ailleurs, du côté de l’opera buffa ou du Singspiel par exemple.

L’opera seria, un sérieux genre, festival-aix.com, 17 février 2015

L’opera seria est au milieu du XVIIIe siècle un phénomène à la fois politique, culturel et social à l’échelle de l’Europe entière, à tel point qu’on pourrait parler, pour désigner les années 1730-1760, d’un véritable moment métastasien de la culture européenne.

Il Sassone, L’opera seria pour les nuls, ilsassone.wordpress.com, consulté le 2 janvier 2025


machine head

Mécanique (d’une guitare, d’une mandoline…).


headstock

Composé de head (« tête ») et de stock (« barre, bâton »).


opéra de demi-caractère

(XIXᵉ siècle)Composé de opéra et de demi-caractère .

Genre de spectacle lyrique intermédiaire entre l’opéra-comique et le grand opéra.

Pierre Monsigny (1729-1817) débute la même année avec Les Aveux indiscrets. Ses œuvres, plus sentimentales, font évoluer l’opéra-comique vers l’opéra de demi-caractère comme son œuvre la plus célèbre, Le Déserteur (1769).

Laurent Marty, L’art lyrique en France des origines à la Querelle des Bouffons, resmusica.com, 15 mai 2003

En effet, si la création a lieu en 1859 au théâtre lyrique, l’opéra (à mi-chemin entre l’opéra-comique et le grand opéra, est qualifié d’« opéra de demi-caractère ») atterrit, en 1869, sur les planches de ce qui est alors nommé l’Académie Impériale de musique.

Paul Fourier, Oyez bonnes gens ! Pene Pati est Faust à l’Opéra de Paris !, cult.news, 27 septembre 2024

Entre 1848 et 1857, Émile Perrin a fait de l’Opéra Comique une scène prospère et brillante, réputée pour le faste de ses mises en scène et capable d’affronter la double concurrence des Bouffes-Parisiens et du Théâtre-Lyrique, ouvert à l’automne 1851 pour représenter l’opéra de demi-caractère.

Offenbach et l’Opéra-Comique, opera-comique.com/fr, consulté le 4 janvier 2025


demi-caractère

(Siècle à préciser)Dérivé de caractère, avec le préfixe demi- .

Voix qui se situe entre deux registres vocaux classiques, comme le mezzo-soprano.

On pourrait considérer que le ténor rossinien est un ténor demi-caractère musclé et très agile, parce que les rôles comiques sont plutôt des tenori di grazia agiles, et les rôles sérieux sont plutôt des ténors lyriques agiles. R.Blake est, lui, un ténor demi-caractère agile, et Chris Merritt, un ténor lyrico-dramatique agile !

David Le Marrec, Les catégories de ténors et leurs enjeux., operacritiques.free.fr, 22 décembre 2005

La soprano lyrique dite "spinto" ("poussée/appuyée" en italien) est aussi une chanteuse désignée "demi-caractère" (lirico-drammatico).

Vojin Jaglicic, Les Tessitures, olyrix.com, consulté le 4 janvier 2025

Catégorie lyrique intermédiaire entre le sérieux et le comique.


grand opéra

(Date à préciser)Composé de grand et de opéra .

Genre de spectacle lyrique apparu en France au XIXᵉ siècle, avec un orchestre, une distribution et des décors de très grandes dimensions.

Un grand opéra en cinq actes doit avoir une action très dramatique, mettant en jeu les plus grandes émotions humaines avec de puissants intérêts historiques.

Louis Véron, Mémoires d’un bourgeois de Paris, comprenant la fin de l’Empire, la Restauration, la Monarchie de Juillet, la République jusqu’au rétablissement de l’Empire, Librairie nouvelle, Paris, 1856

On compte sur les doigts de la main, les partitions qui portent expressément la mention « grand opéra », comme La Favorite de Donizetti, créé à Paris en 1840.

Catherine Duault, Le « grand opéra », un genre français, opera-online.com/fr, consulté le 5 janvier 2025

En gestation depuis le Consulat, le grand opéra s’impose comme nouveau genre lyrique à la veille de la Révolution de 1830. Mobilisant des moyens techniques et humains considérables – grands chœurs, ballet et orchestre –, il s’inscrit dans la tradition du grandiose initiée sous Louis XIV.

Le grand opéra, 1828-1867. Le spectacle de l’Histoire, operadeparis.fr, consulté le 5 janvier 2025


diesizzare

Dérivé de diesis, avec le suffixe -izzare.

Diéser, marquer d’un dièse ou hausser d’un demi-ton.


école de musique

Institution dispensant un enseignement de la pratique musicale, vocale, instrumentale, mais qui, en général, à la différence des conservatoires, ne s’adresse pas à des élèves sélectionnés.

Il fonda, en 1862, avec Lamakin, une école de musique gratuite, puis fut nommé, en 1866, chef d’orchestre au théâtre tchèque de Prague, et, l’année suivante, directeur des concerts symphoniques de la Société impériale de musique à Saint-Pétersbourg.

Article Balakirew dans le Grand dictionnaire universel du XIXᵉ siècle, tome XVII, 2ᵉ supplément, Larousse, Paris, 1879, page 449

À Brest, les instruments à vent vont avoir leur école de musique. À la rentrée de septembre 2025, « Zef Musïc » accueillera ses premiers élèves, débutants ou avancés, et recherche, pour l’heure, des salles pour les cours.

« Zef Musïc », une nouvelle école de musique dédiée aux instruments à vent, va s’installer à Brest, letelegramme.fr, 6 janvier 2025

L’atelier jazz de l’école de musique du pays d’Allassac fête ses dix ans d’existence. Depuis cette année, une mutualisation avec l’école de musique d’Objat permet d’étoffer le groupe.

Établissement public ou privé qui, comme les conservatoires, propose des formations diplômantes dans le domaine de la musique.

Les écoles de musique proposent des formations diplômantes comme la licence en musique, le bachelor en musique ou encore le master en musique. Le corps enseignant est composé de musiciens ou des chanteurs professionnels ainsi que des professeurs de musique diplômés d’Etat.

Ecole de musique, eduformation.fr, consulté le 7 janvier 2025


scuola di musica

École de musique, institution dispensant un enseignement de la pratique musicale, vocale, instrumentale, mais qui, en général, à la différence des conservatoires, ne s’adresse pas à des élèves sélectionnés.


viole de basse

Ancien instrument de musique appelé aussi viole de gambe, analogue pour la forme, la grandeur et la manière de le tenir, au violoncelle, qui l’a remplacé.

Le vielleux se penche sur sa vielle et, pendant que ses compagnons jouent, qui de la flûte à bec, qui de la viole de basse, d’une main rageuse il tourne à contresens la manivelle du vieil instrument rétif.

Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 91


grailaire

Dérivé de graile, avec le suffixe -aire.


vocalizzare

Vocaliser, parcourir en chantant une échelle de sons pour se former la voix, faire des exercices de chant sans nommer les notes.


griotique

(Date à préciser)Dérivé de griot, avec le suffixe -ique.

La tradition griotique remonte très loin dans le temps, elle s’est développée depuis des millénaires, en passant par l’empire du Ghana, l’empire du Mandé (ancien Mali) et même l’empire Songhaï (au Sahel).

Tarek Bouraque, Le griot, musicien-conteur du Sahel, à l’honneur à Essaouira, telquel.ma, 25 juin 2014

Après trois albums remarqués avec la Suédoise Sousou, ce musicien issu du monde traditionnel griotique propose son premier album intitulé Kora Fo.

Bertrand Lavaine, La kora anti-stress de Maher Cissoko, musique.rfi.fr, 19 septembre 2017

Qui sont ces vedettes internationales qui maintiennent le dialogue par leur art ? Qu’est-ce que cette tradition griotique de l’Afrique de l’Ouest qui se poursuit jusqu’à nos jours à découvrir lors d’une conférence de François Bensignor ce vendredi 20 septembre à 18 heures précédant La Nuit des griots ?

Valérie Marin La Meslée, Les griots chantent leur Mali à la Philharmonie de Paris, lepoint.fr, 20 septembre 2024


авсень

Avec pour variante овсень, ovsenʹ, il est pour *овесень,dérivé de весна, vesna (« printemps »), avec le préfixe о-, o-. Le nouvel an était célébré le premier mars avec le retour du printemps, Norouz, Навруз, Navruz en russe, est encore célébré en Russie dans le Dagestan, le Tatarstan, en Bachkirie, ainsi que dans les anciennes républiques soviétiques comme le Tadjikistan, l’Ouzbékistan, le Turkménistan, l’Azerbaïdjan, la Géorgie, le Kirghizistan, le Kazakhstan ; en Russie, sa date a été décalée pour correspondre au « nouveau nouvel an », le premier janvier.

авсени (plural nominative)
авсени (singular genitive)
авсеней (plural genitive)
авсени (singular dative)
авсеням (plural dative)
авсени (plural accusative)
авсенью (singular instrumental)
авсенями (plural instrumental)
авсени (singular prepositional)
авсенях (plural prepositional)
Nom de type 8a selon Zaliznyak


théâtro-musical

théâtro-musicaux (plural masculine)
théâtro-musicale (singular feminine)
théâtro-musicales (plural feminine)

Qui appartient aux genres théâtraux et musicaux, qui contient des éléments théâtraux et musicaux.