table d’harmonie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-table d’harmonie.wav

Partie d’un instrument de musique à cordes qui reçoit la vibration émise, le plus souvent au travers du chevalet, et servant à l’amplifier.

Sous le toit d’un grenier, quelque rat négligent
A maculé parfois la table d’harmonie.

André Lemoyne, Les Roses d’Antan, « Vieille Guitare », in Poésies de André Lemoyne, Alphonse Lemerre, éditeur, 1873 (1855-1870), page 199

La dernière année seulement, j’appris que la maison Pleyel fabriquait des pianos démontables. Ils sont fort curieux, ces pianos : quelques boulons à enlever, et l’instrument se divise en une vingtaine de morceaux dont les plus gros peuvent être portés sous le bras ; la table d’harmonie elle-même se partage en deux, avec ses cordes tendues, et une fois tout remis en place, les boulons resserrés, il n’y a même pas à faire venir l’accordeur.

Albert Lavignac, Les Gaietés du Conservatoire, chapitre 28, Librairie Ch. Delagrave, 1899, pages 125-126

Ma philosophie permet seule de sortir de ce dilemme, en plaçant l’essence de l’homme non pas dans la conscience, mais dans la volonté. Celle-ci, en effet, n’est pas essentiellement liée à la conscience, mais est à cette dernière, c’est-à-dire à la connaissance, ce que la substance est à l’accident, l’objet éclairé à la lumière, la corde à la table d’harmonie, et elle entre dans la conscience, du dedans, comme le monde physique y pénètre du dehors.

Arthur Schopenhauer, Le Monde comme volonté et comme représentation, Tome III, Supplément au second livre, Chapitre XVIII « Comment la chose en soi est connaissable », traduction de l’allemand par Auguste Burdeau, Librairie Félix Alcan, Paris, 1912, page 12


OST

(Sigle) Composé d’initiales d’organisation scientifique du travail.

(Sigle) De l'anglais original soundtrack.

Morceau tiré d'un jeu vidéo, d'un film ou d'un animé.


ŝlagro

ŝlagroj (plural nominative)
ŝlagron (singular accusative)
ŝlagrojn (plural accusative)


celesta

celestan (definite singular)
celestor (indefinite plural)
celestorna (definite plural)


compausar

Du latin com + latin pausar, avec le sens mettre ensemble.


suona

Instrument de musique chinois à anche double, proche de la bombarde.


σῦριγξ

Avec le sens de « tube, creux », apparenté à σῆραγξ, sêranx (« cave »).

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
σύριγγες (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
σύριγγε (dual nominative)
σύριγγες (singular vocative)
σύριγγε (plural vocative)
τὴν (singular accusative)
σύριγγα (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
σύριγγας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
σύριγγε (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
σύριγγος (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
συρίγγων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
συρίγγοιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
σύριγγι (singular dative)
ταῖς (plural dative)
σύριγξι(ν) (plural dative)
τοῖν (dual dative)
συρίγγοιν (dual dative)

σῦριγξ, sŷrinx


dulcitone

Instrument de musique de la famille des percussions, muni d’un clavier dont les touches actionnent des marteaux qui vont frapper des diapasons métalliques, une sorte de petit piano du 19ème, à 5 octaves, créé par Thomas Machell de Glasgow.

Dans le spectacle "Madame la rue" du chanteur Gérard Pierron, c’est Patrick Reboud qui joue du dulcitone.

Le dulcitone est une espèce de célesta, rarement utilisé, hors d’Indy dans sa légende dramatique inspirée de Schiller, Le chant de la cloche, où l’instrument devient un typophone, accompagné entre autres de deux pianos et de huit harpes.

Jean-Noël von der Weid, Le flux et le fixe: Peinture et musique, 2012


dumdum

L'effectif minimal envisageable est de 6 personnes — 3 voix (basse, baryton et ténor), un djembé, un dumdum et 4 guitares.

site experimental.mus-ics.net, 16 février 2017


franckisme

idéologie du style musicale de César Franck.

Il évoque le danger de monotonie, là où le franckisme a défendu la continuité cyclique au nom de la cohérence.

CélestinDeliège, Invention musicale et idéologies, tome 2, 2007, p. 207

Le wagnérisme ne l’a jamais marqué ni le franckisme ; il a continué à écrire du Fauré, développant sa sensibilité et son art dans leur direction propre.

LouisAguettant, La musique de piano, des origines à Ravel, 1999, p. 388


trompetaire

Dérivé de trompeta, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
trompetaire\tɾum.pe.ˈtaj.ɾe\ (plural)
trompetaires
Féminin 1 (singular)
trompetaira (plural)
trompetairas
Féminin 2 (singular)
trompetairitz (plural)
trompetairises
trompetaira (feminine)
trompetairitz (feminine)


mellotron

Instrument à clavier lisant des échantillons de sons enregistrés sur bande magnétique

L’introduction fait entendre un mellotron, un des ancêtres du synthétiseur dont l’utilisation a été recommandée à McCartney par Mike Pinder, le claviériste des Moody Blues.

Bruno Lesprit, « Sgt. Pepper’s » fait du rock un art majeur sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 30 août 2017, consulté le 7 octobre 2017


makossa

Type de musique populaire dans les villes du Cameroun, caractérisé par des basses et des cuivres importants.

À titre d’illustration, le makossa a pendant longtemps fait concurrence aux musiques congolaises et ivoiriennes.

Alain-Roger Edou Mvelle, Petit traité des relations internationales africaines contemporaines - L’ordre et le désordre, 2019


ἁρμονία

(Siècle à préciser) Sens d’adéquation (anglais fitness), apparenté à ou dérivé de ἁρμόζω, harmozō (« (bien) aller ensemble, joindre, unir »), comparer avec le latin sermo qui a, pour sa part, évolué de « action de serrer » vers « ton de la conversation, sermon ».

ἁρμονία, harmonía


harmonicien

(Siècle à préciser)Dérivé de harmonique, avec le suffixe -ien.

harmoniciens (plural)
harmonicienne (feminine)

Mathématicien grec de l'école pythagoricienne.

En Grèce, on appelait canon harmonique les proportions numériques calculées sur le monocorde pour définir les intervalles, d'où le nom de canonistes parfois donné aux harmoniciens de l'école pythagoricienne.

Il ne se rend nullement compte qu’il ne peut être un vrai harmonicien, l’instruction lui faisant défaut.


nu-disco

Forme de musique électronique apparue au XXI^(ème) siècle.


ennéacorde

D’après M. Gevaert, la cithare ennéacorde (à 9 cordes) date du temps de Lasos d’Hermione (500 ans av. J.-C.).

Victor CharlesMahillon, Catalogue Catalogue descriptif et analytique du Musée Instrumental du Conservatoire Royal de musique de Bruxelles, tome 3, page 84, 1922, Lombaerts


ennéacorde

Ceux qui nous ont transmis ce fait, semblent vouloir dire que les deux premières cordes ajoutées par Phrynis nʼétaient pas intercalées , mais mises au grave ou à lʼaigu des anciennes , comme cela pouvait être dans lʼennéacorde diatonique, dont lʼinvention était attribuée à Orphée.

Société des sciences, de l’agriculture et des arts de Lille, Recueil des travaux [afterw.] Mémoires, 1852


boogie

Style musical et de danse caractérisé par un accompagnement basé sur les accords du blues (12 mesures) et joué en ostinato (croche pointée-double croche) inlassablement répété (eight-to-the-bar), la ligne harmonique principale étant celle du blues.

Colin et Chloé, l'un près de l'autre, se laissaient insoler sans rien dire et leurs coeurs battaient, tous deux, sur un rythme de boogie.

Boris Vian, L’écume des jours, éditions 10-18, 1963, page 70

Leon est redevenu Leon, aussi génialement inspiré et imbibé de bon boogie qu'au temps de Mad Dogs & The Englishmen.

Les cinq meilleurs disques anglos de 2010, Le Devoir.com, 23 décembre 2010


boogie

the fire engines are bigger, the crews are better trained and the aircraft are more modern. But we're dealing with Mother Nature, and she dances a mean boogie.

Murry Taylor, cité par Eric Weiner, “High-Tech Drone to Join Battle Against Calif. Flames”, National Public Radio, 23 octobre 2007


bar line

Composé de bar (« mesure ») et de line (« ligne »).

Some of his scores have no bar lines at all.

Certaines de ses partitions ne comportent aucune barre de mesure.


bitonal

bitonals (plural masculine)
bitonaux (plural masculine)
bitonale (singular feminine)
bitonales (plural feminine)

[Alt: attention] Cet adjectif accepte deux formes de pluriel : bitonals et bitonaux.

Un accord bitonal est un accord en deux tonalités, avec la basse dans un ton et la partie supérieure de l’accord dans un ton différent. Une musique est considérée comme bitonale lorsqu’elle est basée en majeure partie sur des harmonies et des mélodies bitonales. Dans la musique afro-américaine, le blues, dont la mélodie est suspendue une tierce mineure au-dessus de l’accord de base, représente un concept bitonal. Comme le blues est un élément essentiel du jazz, il y a toujours eu dans le jazz un courant sous-jacent de bitonalisme, en partie masqué par l’harmonie chromatique traditionnelle. Mais c’est tout de même John Coltrane qui a été le premier artiste de jazz à jouer une musique véritablement bitonale.

Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 12


lagrimoso

Marque un mouvement lent et une expression mélancolique et larmoyante.


muziekstandaard

muziekstandaards (plural)
muziekstandaarden (plural)
muziekstandaardje (singular diminutive)
muziekstandaardjes (plural diminutive)


musicaire

Dérivé de musica, avec le suffixe -aire.

musicaires (plural)
musicaira (feminine)
musicairitz (feminine)


arpar

(Verbe 1) De l’ancien français harper (« saisir »).


arpar

De l’ancien occitan arpar (« jouer de la harpe »).


cantoressa

(Date à préciser)Dérivé de cantor, avec le suffixe -essa.


copla

Genre de chansons populaires issues du folklore et du patrimoine culturel espagnol.

Quelquefois une barque emporte une société de jeunes gens et de jeunes femmes qui descendent le fleuve en jouant de la guitare et en chantant des coplas dont la folle brise disperse les rimes, et que les promeneurs applaudissent de la rive.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne/XIVVoyage en Espagne, Charpentier, 1859

La copla est, à partir du XVème siècle, une chanson espagnole dont le large éventail expressif va du léger au religieux, du trivial au raffiné, en passant par la satire sociale ou l’expression de sentiments amoureux.

Eugène de Montalembert et Claude Abromont, Guide des genres de la musique occidentale, Fayard, 2010


bendir

Tambour sur cadre assez similaire au daf asiatique, faisant partie des membranophones.

Soutenu par deux flûtistes jouant à la guesba, deux percussionnistes aux bendirs et un vocaliste, l’interprète a porté la tradition ancestrale et la voix de l’Aurès avec un savoir-faire plein de talent face à un public amplement réceptif, donnant du répondant en reprenant les airs, ou par des applaudissements nourris.

Une soirée suscitant l’enthousiasme du public, lemidi-dz.com, 29 aout 2013


mixeuse

(Date à préciser) Francisation de l’anglais mixer avec le suffixe -euse.


plettro

(Date à préciser) Du latin plectrum issu du grec ancien πλῆκτρον, pléktron (« stylet pour pincer les cordes de la lyre »).

Plectre, médiator, petit accessoire que l’on tient entre le pouce et l’index pour jouer de certains instruments à cordes.


intermezzo

(1868) De l’italien intermezzo (« intermède »), déjà emprunté à la Renaissance et francisé en intermeze, intermese.

intermezzos (plural)
intermezzi (plural)

Intermède musical, partie, le plus souvent intercalaire, d'une œuvre musicale.

Dans Euryanthe [de Weber], l'apparition de l'ombre d'Emma, formant le poétique intermezzo de l’Ouverture.

Entre le premier et le deuxième morceau [d'une Sonate], on peut intercaler une petite pièce courte telle que Menuet, Scherzo, Intermezzo.

Lavignac, Mus. et musiciens,1895, p. 401


intermezzo

De l’italien intermezzo (« intermède »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-intermezzo.wav

She had ample time, too, to change for the next scene, which started with a longish intermezzo staged by a ballet company whose services Scotty had engaged.

Vladimir Nabokov, Ada or Ardor, Penguin 2011, p. 8


intermezzo

intermezzot (indefinite singular)
intermezzon (neuter plural)
intermezzona (indefinite plural)


intermezzo

intermezza (plural nominative)
intermezza (singular genitive)
intermezz (plural genitive)
intermezzu (singular dative)
intermezzům (plural dative)
intermezza (plural accusative)
intermezza (plural vocative)
intermezzě (singular locative)
intermezzu (singular locative)
intermezzech (plural locative)
intermezzem (singular instrumental)
intermezzy (plural instrumental)

Velký úspěch zaznamenalo Pergolesiho intermezzo La serva padrona.


pandura

Luth possédant quatre cordes doubles et un dos bombé, tel celui d'une mandoline.

La pandura des Napolitains différait peu de la mandola: elle était seulement plus grande et montée de 8 cordes en laiton qui se pinçaient avec un bec de plume. Il ne faut pas non plus confondre la pandura napolitaine avec la pandore anglaise; celle-ci était montée de 12 cordes en laiton et avait le fond plat comme le cistre.

Gustave Chouquet , Le musée du Conservatoire national de musique, Éd. Firmin-Didot, Paris 1875


pandura

pandură (singular nominative)
pandurae (plural nominative)
pandură (singular vocative)
pandurae (plural vocative)
pandurăm (singular accusative)
pandurās (plural accusative)
pandurae (singular genitive)
pandurārŭm (plural genitive)
pandurae (singular dative)
pandurīs (plural dative)
pandurā (singular ablative)
pandurīs (plural ablative)

Pandore, luth à trois cordes utilisé en Grèce durant l'antiquité. Cet instrument fut repris par les romains qui lui rajoutèrent une quatrième corde.


voix de tête

Puis il avait parlé fort, de sa voix de tête, aiguë et lasse.

Véronique Olmi, Les évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022


comédie musicale

Genre théâtral qui mêle comédie, chant et danse.


jazzy

Cette version jazzy de l’épopée indienne « Râmâyana » a été distinguée samedi par le jury des longs métrages.

Le Monde, « Sita Sings the Blues », de Nina Paley, distingué au Festival d’animation d’Annecy, 16/06/2008


jazzy

(1915-1920) (États-Unis) → voir jazz et -y

jazzier (comparative)
jazziest (superlative)


φλογέρα

(Siècle à préciser) De l’albanais flojere.


pibrock

(1821) De l’anglais pibroch (« air de cornemuse écossaise ») emprunté au gaélique écossais pìobaireachd.

Air de cornemuse écossaise composé d'un thème et de plusieurs variations.


pibroch

(Siècle à préciser) Du gaélique écossais pìobaireachd (« art de jouer de la cornemuse »), composé de pìobaire et -achd.

He had heard the stirring pibrochs speed the Gordons in their fights, / It had borne them through the fire zone as they swung up Dargai’s heights.

E. G. Murphy, ‘The Doctor’s Story’, Australian Ballads & Short Stories, Penguin 2003, page 279


pianistiquement

Motdérivé de pianistique, avec le suffixe -ment.

En jouant comme un pianiste professionnel.

Dans cet univers pianistiquement torturé (on pense à la difficulté de la cadence du 2e Concerto de Prokofiev), toute lumière, même aveuglante, retourne aux ténèbres.

Concert classique - Les univers abyssaux de Stephen Hough, Le Devoir.com, 4 décembre 2012

Humainement expansif, pianistiquement virtuose, abusivement sentimental, Lang Lang « surjoue » tout : sa coupe de cheveux, son frac blanc, ses pianos rouges, ses interprétations psychédéliques de Chopin, Liszt ou Beethoven. Il décomplexe tous les publics, et c’est peut-être là aussi que réside sa valeur « marchande ».

Sony se paie le pianiste Lang Lang 3 millions de dollars, Rue89


stemhamer

stemhamers (plural)
stemhamertje (singular diminutive)
stemhamertjes (plural diminutive)

Clé d’accord (outil d’accordeur de pianos).


konser

konserler (plural)
konseri (singular accusative)
konserleri (plural accusative)
konsere (singular)
konserlere (plural)
konserde (singular locative)
konserlerde (plural locative)
konserden (singular ablative)
konserlerden (plural ablative)


lead sheet

Partition représentant de manière synthétique les éléments caractéristiques d’un morceau : mélodie, harmonie et éventuellement paroles.


turlututu

Mot employé dans des refrains de vieilles chansons.

Turlututu chapeau pointu.

« Salut, turlututu, chapeau pointu, fil écru, t’es rabattu. »
Quand elle eut épuisé tous les mots en u qui amusaient son oreille, elle passa à d’autres qui n’avaient pas plus de sens.


plektrum

plektrumet (indefinite singular)
plektrumen (indefinite plural)
plektret (indefinite singular)
plektrer (neuter plural)
plektrerna (indefinite plural)


orquèstra

Du grec ancien ὀρχήστρα, orkhestra (« espace compris entre les spectateurs et la scène, où le chœur faisait ses évolutions »).


front man

Pete Doherty is the front man of the Libertines.


loutna

Du vieux slave, apparenté au polonais lutnia au russe лютня.

loutny (plural nominative)
loutny (singular genitive)
louten (plural genitive)
loutně (singular dative)
loutnám (plural dative)
loutnu (singular accusative)
loutny (plural accusative)
loutno (singular vocative)
loutny (plural vocative)
loutně (singular locative)
loutnách (plural locative)
loutnou (singular instrumental)
loutnami (plural instrumental)


nonca

Instrument de musique à plusieurs cordes que l’on pinçait ou que l’on touchait avec le plectre.


armonic

Masculin (singular)
armonic\aɾmuˈnik\ (plural)
armonics
Féminin (singular)
armonica (plural)
armonicas

division armonica

fais armonic

mejana armonica


diaton

Ainsi ut est un ton ; ré est un autre ton ; mais nous disons aussi qu’il y a un ton d’ut à ré. Dans cette phrase ton signifie « intervalle », tandis que dans les précédentes il indique les sons eux-mêmes. C’était pour ce son d’intervalle qu’Alexandre-Étienne Choron réservait le mot diaton ; il disait de même que de mi à fa il y a un semi-diaton, quand nous disons qu’'il y a un demi-ton.


chantaire

chantaires (plural)
chantairitz (feminine)

Variante orthographique de cantaire, chanteur.


bat-l’eau

Ton de chasse joué au moment où l’animal chassé se jette à l'eau.

On sonne le bat-l’eau quand la bête se jette à l’eau, dans l’espoir de se débarrasser de ses ennemis.

Elzéar Blaze, Le chasseur au chien courant: contenant les habitudes, les ruses des bêtes; l’art de les quêter, de les juger et de les détourner; de les attaquer, de les tirer ou de les prendre à force; l’éducation du limier; des chiens courants, leurs maladies, etc; formant, avec le Chasseur au chien d’arrêt, un cours complet de chasse à tir et à courre, Volume 1, 1838.

Je ne suis pas loin d'eux, reprit le markgrave en entendant sonner distinctement le bat-l’eau. A en juger par le chemin que j’ai parcouru, je ne dois pas être éloigné des Claires de l’aluel; le cerf aura quitté les bois et se sera jeté dans les roseaux des rives. En ce moment le bat-l’eau, qui se compose de cinq ou six sons brefs et rapides suivis d'une note traînante, retentit dans la direction que le markgrave supposait être celle des Claires.

L’Écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, anecdotes, épisodes, etc., extraits de la presse contemporaine, Volume 12, 1852.

Un second bat-l’eau retentit, et, pour la seconde fois, l’espérance nous ramena sur les mêmes bords. Un spectacle beau et triste en même temps nous y attendait : le cerf, avec l’énergie du désespoir, soutenant hors de l'eau sa belle tête couronnée, cherchait à gagner l’île, et les cinquante chiens, excités par tous les veneurs, le suivaient, l’entouraient, l’enfermaient dans un cercle de gueules ornées de mâchoires bien garnies.

Raoul Bonnery, « Un caprice du sort », dans L'Univers illustré : journal hebdomadaire,nᵒ 1774 du 23 mars 1889, page 186


kontakion

(Siècle à préciser) Du grec ancien κοντάκιον, kontakion (« rouleau, manuscrit, essai ») et, plus avant, dérivé de κοντός, kontós (« pôle, axe sur lequel on déroulait et enroulait les rouleaux manuscrits »).

Hymne, psaume chanté lors des offices orthodoxes.

chanter un kontakion.

Du côté des textes liturgiques, il existe un kontakion en l’honneur de saint Aréthas, composé, d’après son acrostiche, par un « malheureux Paul » ( Toû tára Haúhov ) inconnu par ailleurs.

Marina Detoraki, Joëlle Beaucamp, Le Martyre de saint Aréthas et de ses compagnons (BHG 166), 2007


Walzer

der Walzer (singular nominative)
die Walzer (plural nominative)
den Walzer (singular accusative)
die Walzer (plural accusative)
des Walzers (singular genitive)
der Walzer (plural genitive)
dem Walzer (singular dative)
den Walzern (plural dative)


tricorde

Suite de trois degrés conjoints d’une échelle musicale.

Déjà la théorie musicale de la Grèce antique [… avait] mis en relief l’importance de la séquence de quatre degrés qui l’engendre, désignée sous le nom de tétracorde. […] Ici, en raison de l’absence de demi-ton […] il convient de le nommer, en suivant Brăiloiu (ibid.), tricorde.

SimhaArom, Le «syndrome» du pentatonisme africain dans La boîte à outils d’un ethnomusicologue, Les Presses de l’Université de Montréal, 2007, 341-365


tricorde

Instrument de percussion composé de trois cordes, généralement en bois.


équipentatonique

équipentatoniques (plural masculine feminine)

Se dit d’une échelle musicale comportant cinq degrés (échelle pentatonique) séparés par des intervalles tous égaux.

Contrairement à nos attentes, nous nous sommes aperçus que les hauteurs constitutives des échelles pouvaient tout aussi bien relever d’un système pentatonique anhémitonique … que d’un système équipentatonique où tous les intervalles sont équivalents.

Arom, Simha. Un synthétiseur dans la brousse dans La boîte à outils d’un ethnomusicologue, Les Presses de l’Université de Montréal, 2007, 367-378


балабан

(Faucon sacre) Via l’ukrainien балабан, balaban, du tatar de Crimée balaban (« grand »), sous-entendant atmaca (« faucon ») qui pour la construction correspond au turc ulu doğan (« grand faucon, faucon sacre »).

(Flûte) Du tatare балабан, balaban, ou de l’azéri balaban.


salamouri

Forme de flûte à bec originaire de la Géorgie transcaucasienne.

Ayez donc appris que les orchestres nationaux se composent de « zournas », qui sont des flûtes aigres, de « salamouris », qui sont des clarinettes criardes, de mandolines à cordes de cuivre pincées avec une plume, de « tchianouris », violons dont on joue verticalement, de « dimplipitos », espèces de cymbales, qui crépitent comme la grêle sur les carreaux de vitre !

Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892


tchianouri

Sorte de violon traditionnel de la Géorgie transcaucasienne.


dimplipito

Sorte de cymbale traditionnelle de la Géorgie transcaucasienne.


ballette

(Siècle à préciser) Apparenté à bal, ballet ; l’ancien français a aussi balement (« danse »), balerie (« danse, divertissement »). Ballette est attesté en ancien français au sens de « petite balle », « ballot ».

Chanson médiévale, air sur lequel on dansait.

La forme strophique adoptée n'est pas sans rappeler une ballette française du chansonnier d'Oxford.

C’est à ce registre que je rattache la chanson Trop est mes maris jalous (RS 2045) qui n'est que le long développement d'une ballette.

Cette pièce a la forme d’une ballette bâtie sur trois strophes à structure «zadjalesque »; c’est aussi celle qu’on trouve habituellement dans la rotrouenge.

Jean-Claude Rivière, Pastourelles - Volume 1, 1974


ἄσκαυλος

De ἀσκός, askós (« outre ») et αὐλός, aulós (« flute », « sifflet », « tube »).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ἄσκαυλοι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ἀσκαύλω (dual nominative)
ἄσκαυλε (singular vocative)
ἄσκαυλοι (singular vocative)
ἀσκαύλω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ἄσκαυλον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ἀσκαύλους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ἀσκαύλω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ἀσκαύλου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ἀσκαύλων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ἀσκαύλοιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ἀσκαύλῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ἀσκαύλοις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ἀσκαύλοιν (dual dative)

ἄσκαυλος, áskaulos


contre-fa

Fa, plus aigu d’une octave que le fa le plus aigu du registre habituel.

C’est là qu’a demeuré le célèbre ténor Satar, qui donnait le contre-fa de poitrine… Et ce qu’on le lui payait !

La course à l’aigu avait déjà été gagnée au XVIIIᵉ siècle où le soprano tente de rivaliser avec le castrat : Faustine Boroni émet le premier contre ut féminin en 1720, la Gabrielli atteint le contre-fa vers 1750, et l’on mentionne même un contre contre-ut.

VincentVivès, Vox humana : poésie, musique, individuation, 2006


альтерация

альтера́ция (singular nominative)
альтера́ции (plural nominative)
альтера́ции (singular genitive)
альтера́ций (plural genitive)
альтера́ции (singular dative)
альтера́циям (plural dative)
альтера́цию (singular accusative)
альтера́ции (plural accusative)
альтера́цией (singular instrumental)
альтера́циею (singular instrumental)
альтера́циями (plural instrumental)
альтера́ции (singular prepositional)
альтера́циях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


maqâm

Système musical qui est utilisé du Maghreb à la Chine.


multi-instrumentiste

(Vers 1970)Composé de instrumentiste et de multi-.

multi-instrumentistes (plural masculine feminine)

Musicien qui pratique plusieurs instruments de musique.

La jeune chanteuse H.E.R., 25 ans, récompensée par le Grammy Award du meilleur album R’n’B pour son premier disque, H.E.R., en 2019, réapparaît (enfin) en France. La seule fois où cette talentueuse multi-instrumentiste avait pu être vue sur scène, c’était en mars 2019, en première partie (déjà) de son compatriote Childish Gambino.

Stéphanie Binet, « H.E.R., le diamant rare du R’n’B, attendue pour briller en ouverture de Coldplay, à Paris », dans Le Monde, 14 juillet 2022 https://www.lemonde.fr/culture/article/2022/07/14/musique-h-e-r-le-diamant-rare-du-r-n-b-attendue-pour-briller-en-ouverture-de-coldplay-a-paris_6134824_3246.html texte intégral. Consulté le 16 juillet 2022

Ladaniva, c’est le duo haut en couleur du multi-instrumentiste Louis Thomas et de la chanteuse arménienne Jaklin Baghdasaryan, aka, Jako.


cantaire

Dérivé de cantar, avec le suffixe -aire.

Masculin (singular)
cantaire\kan.ˈtaj.ɾe\ (plural)
cantaires
Féminin 1 (singular)
cantaira (plural)
cantairas
Féminin 2 (singular)
cantairitz (plural)
cantairises
cantairitz (feminine)
cantaira (feminine)
cantarèla (feminine)

cocon cantaire

cocon faible, qui claque sous la pression du doigt

perdritz cantarèla

la plaça cantarèla


chantressa

(Date à préciser)Dérivé de chantre (« chantre »), avec le suffixe -essa.


cascavel

Du latin *cascabellus, diminutif de *cascabus, variante de caccabus, cacabus.


cascavel

De l’ancien occitan cascavel qui donne aussi cascabel en espagnol.


dièze

Autrefois les grandes dames aimaient avec affiches, journal à la main et annonces ; aujourd’hui la femme comme il faut a sa petite passion réglée comme du papier à musique, avec ses croches, ses noires, ses blanches, ses soupirs, ses points d’orgue, ses dièzes à la clef.

Honoré de Balzac, Autre Étude de Femme, 1839-1842

Et il ne me les épargnait pas les questions, mon élève :
— Pourquoi n’écrit-on pas la musique sur la même clef ?
— Pourquoi emploie-t-on les dièzes en montant et les bémols en descendant ?

Il avait éprouvé cette mortelle sensation, à la suite d’un embarquement sur un do naturel au lieu d’un do dièze.

Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1894, page 622


cornar

Corner, sonner de la trompette, donner du cor.


flexaton

L’orchestre (employé dans les Variations, op. 31) dépasse par son effectif le grand orchestre normal : …et un ensemble important d'instruments à percussion, qui compte : timbales, cimbales, grosse caisse, tambour, tamtam, triangle, tambourin, glockenspiel, xylophone, flexaton.

René Leibowitz 1949 Introduction à la musique de douze sons, 5. I

instrument de musique cree dans les annees 20 en metale


blind test

De l'anglais blind test, littéralement « test en aveugle ».


davul

Instrument à percussion similaire à la grosse caisse, originaire de Turquie, Arménie, ou Bulgarie.

Des ouvriers, hommes et femmes, dansent le halay accompagnés du davul et du zurna.

Oya Baydar, Ne reste que des cendres, 2015


davul

Hafif sesli bütün aletleri susturup davulu sabaha kadar vurdurmak istiyorum.


flaüta

Una dotzena de minons jogavan flaüta e violon qu’èra plaser de les entendre

AndrieuLagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 69, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.


frestelar

Flûter, jouer de la flûte, sonner du fifre.


övergång

övergången (definite singular)
övergångar (indefinite plural)
övergångarna (definite plural)

Övergången från adagio till allegro.


orguette

Curieuse orguette portative du XVe siècle, sculptée au fronton de la porte d'entrée Est de l'église de Notre-Dame à Bruxelles.

Edmond Vander Straeten , Les musiciens néerlandais en Espagne du douzième au dix-huitième siècle, éd. G.-A. Van Trigt, Bruxelles, 1885

Autre nom de l'harmonica, notamment en Suisse.

Le mot « orguette » , souvent utilisé par Ramuz, est un terme de l'espace linguistique régional français et francophone ( Suisse, Belgique, Canada ) qui désigne un harmonica.

Charles Ferdinand Ramuz, (note en bas de page) Journal, tome 2, éd. Mermod, Lausanne, 1942


octavin

(1803) De l’italien ottavino, apparenté aDérivé de octave, avec le suffixe -in.

Petite flûte qui sonne à lʼoctave supérieure de la grande flûte ou flûte ordinaire.

On y respirait encore lʼoctavin, le hautbois dʼamour, le contrebasson et le sarrusophone, le biniou, le zampogna, le bag-pipe, la chérée du Bengale, lʼhélicon contrebasse, le serpent, la coelophone, les saxhorns et lʼenclume.

Robert Sabatier, Histoire de la poésie française XXᵉ siècle, volume 1, 1982


batuta

[baˈtuta] (singular)
batutas (plural)
[baˈtutas] (plural)

llevar la batuta

diriger, mener, être le meneur, le directeur


tonica

Substantivation du féminin de l’adjectif tonico.


falsett

falsetten (definite singular)
falsetter (indefinite plural)
falsetterna (definite plural)

Sjunga i falsett.

Tala i falsett.


katajjaniq

Emprunté à l’inuktitut ᑲᑕᔾᔭᓂᖅ, katajjaniq (« chant guttural traditionnel »).

Chant rythmique en forme de duel amical, le katajjaniq est aussi vieux que le son de la voix des femmes résonnant dans leur communauté.

« Le katajjaniq, chant de gorge inuit, fait son entrée au Registre du patrimoine culturel québécois », Le Devoir.com, 29 janvier 2014


katajjaniq

Yesterday, Quebec recognized its first example of intangible cultural heritage: throat singing, katajjaniq.

« Inuit throat singing granted special designation in Quebec », CBC News, 29 janvier 2014


chant de gorge

\ʃɑ̃ də ɡɔʁʒ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chant de gorge.wav

Le chant de gorge exige une longue pratique vocale, acquise souvent auprès de maîtres originaires de Mongolie, le berceau du chant diphonique.

Simon Roger, Voyage au pays des Kalmouks: Russie du Sud, début duXXIᵉ siècle, Éditions Cartouche, 2009

De l’Orient à l’Occident, Trân Quang Hai est un explorateur inlassable de la planète sonore et des techniques vocales qui utilisent le souffle comme élément essentiel, qu’il s’agisse du chant diphonique sibérien, du chant de gorge des Inuits, du chant de gorge des Xhosa d’Afrique du Sud, des prières du bouddhisme tibétain ou encore du jeu de guimbardes.

L’Air et le vent : du 3 au 13 avril 2012, 2012, page 9

Le chant de gorge est pratiqué par les femmes dans les 14 communautés inuites du Québec.

« Le chant de gorge inuit déposé au patrimoine immatériel du Québec », Radio-Canada.ca, 28 janvier 2014


umngqokolo

Dans la technique de l’umngqokolo, la chanteuse force la voix pour produire artificiellement des sons graves, des sons qui sont âpres et de ce fait emplis d’harmoniques cachés.

« Les peuples d’Afrique du Sud », Pieds nus sur la terre sacrée, , 2010

Certaines des femmes Xhosa pratiquent aussi le umngqokolo, une variante extraordinaire de ce fameux « chant diphonique » ou « chant harmonique » mieux connu chez les Tibétains ou les Mongols.

Le Monde de la musique, numéros 124-128, 1989


pifre

Sonatz pifres e trompetas
Timbalas e calamèls
E vos, claras campanetas
Ambe le còr dels àngels
Digatz-i : Tararà
Tararèra

« Nadal tindaire », Cançon vòla - Chants languedociens et gascons, décembre 1979, CRDP Toulouse, page 3


timbala

« Nadal tindaire », Cançon vòla - Chants languedociens et gascons, décembre 1979, CRDP Toulouse, p. 3


calamèl

Chalumeau fait avec un tuyau de blé, d’orge ou d’écorce d’arbre.


campaneta

Dérivé de campana, avec le suffixe -eta.

brandar la campaneta

campaneta de civada

Sonnez fifres et trompettes
Timbales et chalumeaux
Et vous, claires clochettes
Avec le chœur des anges
Dites-lui : Tararà
Tararèra


tamboraire

Dérivé de tamborar, avec le suffixe -aire.


tambornaire

Dérivé de tambornar, avec le suffixe -aire.


cordomètre

Appareil permettant de mesurer le diamètre des cordes d’un instrument.

Le meilleur cordomètre est celui qui est formé de deux petits morceaux de fer ou de cuivre, de la longueur de six à sept pouces environ, qu’on attache avec des vis a une de leurs extrémités, et qui sont éloignés, à l’autre extrémité, de trois, quatre lignes et davantage, de façon qu’il existe un vide qui va toujours en diminuant et se perd tout à fait auprès des vis.

Adolphe Le Doulcet marquis de Pontécoulant, Organographie: essai sur la facture instrumentale, art, industrie et commerce, 1861


crouth

Instrument à cordes frottées, d’origine galloise ou irlandaise.


kompositör

kompositören (definite singular)
kompositörer (indefinite plural)
kompositörerna (definite plural)


날라리

/nal.la.li/
[naɭ.ɭa.ɾi]
nallari (transcription)
날라리는
[naɭ.ɭa.ɾi.nɯn]
날라리가
[naɭ.ɭa.ɾi.ɡa]
날라리를 (accusative)
[naɭ.ɭa.ɾi.ɾɯɭ] (accusative)
날라리에 (dative)
[naɭ.ɭa.ɾi.e̞] (dative)
날라리로 (instrumental)
[naɭ.ɭa.ɾi.ɾo] (instrumental)
날라리와 (comitative)
[naɭ.ɭa.ɾi.wa] (comitative)
날라리만
[naɭ.ɭa.ɾi.man]

nallari, instrument de musique traditionnel coréen à double anche, proche du suona chinois ou de la bombarde.


cabretaire

On te voulait chez Dauzet, un bal des familles fréquenté par Guitou le cabretaire et un certain Frédo, une balance qui reçut un coup de couteau dans le ventre.

Clément Lépidis , Les bals à Jo, Éd. Le Sémaphore, 1998

Les jeunes, lorsqu'ils ne s'habillent pas en Belges,arborent la tenue du cabretaire, sabots de bois, vaste blouse bleue et chapeau de maquignon.

Pierre Jourde, Carnets d'un voyageur zoulou dans les banlieues en feu, Gallimard, 2007


cabretaire

Dérivé de cabreta, avec le suffixe -aire.

cabretaires (plural)
cabretaira (feminine)

gauta de cabretaire


skivbolag

composé de skiva (« disque ») et de bolag (« entreprise »).

skivbolaget (indefinite singular)
skivbolagen (indefinite plural)


chjam’è rispondi

Littéralement « appel et réponse » → voir chjama, è et rispondi.

Chant traditionnel corse prenant la forme d'une joute improvisée.


paghjella

Technique de chant polyphonique corse traditionnel et profane, utilisant le tuilage et le mélisme. Il se chante généralement à trois voix masculines.

li cantavani l’anghjuli in paghjella.

Les anges lui ont chanté (en paghjella).

Messa cantala in paghjella.


terza

Dans le chant polyphonique corse, nom donné à la voix haute.


terza

Tierce, intervalle de trois notes consécutives.


saxotromba

Antonomase du nom de son inventeur Adolphe Sax et de l’italien tromba (« trompe »)

Instrument de musique en cuivre ressemblant au cor avec de 3 à 5 cylindres.

Eh bien ! monsieur, je mets le théâtre de l’Opéra à votre disposition, et à moins que vous ne me demandiez de faire enfoncer les murs pour y faire pénétrer le fameux cheval de bois, nécessaire sans doute à l’illusion dramatique de votre sujet, je vous accorde autant de saxophones, de saxhorns et de saxotromba qu’il vous en faudra pour rendre les conceptions sublimes de votre pensée, sans que vous ayez le droit de m’accuser d’avoir jamais confondu des instrumens aussi différens, et dont je n’admire pas autant que vous l’introduction dans nos orchestres.

EugèneForcade, Chronique de la quinzaine, histoire politique et littéraire, 14 mars 1859, p. 512


saxtuba

Par antonomase du nom de son inventeur Adolphe Sax et de tuba.

Instrument de musique inventé par Adolphe Sax.

Les pistons d'un saxtuba en mi bémol ne sont ni plus ni moins faciles à actionner que ceux d'un petit bugle.

Auguste Tolbecque , L'art du luthier, éd. Maxtor, 2013


cabine Leslie

Système électro-mécanique produisant un effet de vibrato par effet Doppler.


MTC

(Abréviation) De l'anglais MIDI Time Code.

Protocole de synchronisation de la norme MIDI.


taïko

Variante orthographique de taiko (« gros tambour japonais »).

Aujourd’hui, le taïko est probablement l’instrument emblématique de la japonité, autant au Japon qu’à l’étranger.

Bruno Deschênes, Le shakuhachi japonais, Éd. L’Harmattan, Paris 2016


calamelar

Dérivé de calamèl, avec le suffixe -ar ; l’ancien occitan avait calamellar, à rapprocher de l’espagnol caramillar et de l’ancien français chalemeler,

Jouer du chalumeau ou d’un instrument à vent quelconque.

S’envai a Sant-Jan
Tot caramelant, …
 Caramelin-caramelant
A las pòrtas de Sant-Jan


calamelaire

Dérivé de calamelar, avec le suffixe -aire


taïsène

Tambourin japonais possédant un manche avec trois cordes dont les vibrations sont amplifiées par le tambourin.


talain

Le Dictionnaire encyclopédique Quillet dans son édition de 1934 donne aussi la variante orthographique talin, Larousse donne la variante talan dans l'édition de 1904

Instrument de musique originaire d’Inde, formé de 15 à 17 gongs disposés en arc de cercle.


calamèla

Du latin vulgaire calamĕlla, apparenté à calămus ; à rapprocher du catalan caramella.

E jugas de la calamèla.


calamèu

La votz dau calamèu
Dura aitant que sa pèu.


cantadís

Dérivé de cantar, avec le suffixe -adís.


cantada

A la premiera cantada, l’ausiguère pas ben.

La première fois qu’on chanta cela, je ne l’entendis pas bien.


chantatge

Dérivé de chantar, avec le suffixe -atge.


agraffe

Crochet limitant les vibrations des cordes de piano.


tessitura

(Date à préciser) Emprunt à l’italien tessitura.

\ˌtɛs.ɪ.ˈtʊə.ɹə\


carlamusaire

Dérivé de carlamusa, avec le suffixe -aire.


cascanheta

Variante de castanheta, peut-être par rapprochement avec cascarra.


κιθάρα

Du grec ancien κιθάρα, kithára via l’espagnol et l’arabe, pour le sens.


κιθάρα

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
κιθαραι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κιθαραι (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
κιθάραν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
κιθάρας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
κιθάρας (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κιθάραιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
κιθάρᾳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
κιθάραις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κιθάραιν (dual dative)

κιθάρα, kithára


castanheta

Dérivé de castanha, avec le suffixe -eta.


οπλισμός

ο (singular nominative)
οι (plural nominative)
οπλισμοί (plural nominative)
του (singular genitive)
οπλισμού (singular genitive)
των (plural genitive)
οπλισμών (plural genitive)
τον (singular accusative)
οπλισμό (singular accusative)
τους (plural accusative)
οπλισμούς (plural accusative)
οπλισμέ (singular vocative)
οπλισμοί (singular vocative)


castanet

Ce terme est généralement utilisé au pluriel.


bombardon

Dérivé de bombarde, avec le suffixe -on.

Instrument à vent en bois et à anche double, basse de la famille des bombardes.

Instrument à vent de la famille des cuivres.

Un gars qui joue du rock’ au bombardon, ça les dépasse évidemment!

André Franquin, Gaston R2 - Le bureau des gaffes en gros, édition Dupuis Fils & Cie, 1972, page 43


furiant

Dans la 6e Symphonie, un furiant remplace le scherzo.

La Symphonie du Nouveau Monde, terrain connu ?, Le Devoir.com, 28 avril 2012


campanologue

Un campanologue lot-et-garonnais, M. Serin m’a fait connaître une inscription qu’il a relevée sur une cloche entreposée un certain temps dans la chapelle de Saint-Benoît, sans qu’on sache quelle était son origine… ni exactement ce qu’elle est devenue par la suite !

FernandLamy (i.e. Louis Ferdinand), Revue de l'Agenais, Volume 120, 1993


neumatico

neumatici (plural masculine)
neumatica (singular feminine)
neumatiche (plural feminine)

notazione neumatica.


gambiste

(Date à préciser)Dérivé de viole de gambe, avec le suffixe -iste.

Il songea que chaque métier avait ses mains : les cals aux gras des doigts de la main gauche des gambistes, les durillons aux pouces droits des savetiers-bottiers.

Pascal Quignard, Tous les matins du monde, Gallimard, Folio, 1991, page 57

Christophe Coin est aujourd’hui, à 56 ans, célébré par ses pairs comme par les mélomanes. Né à Caen en 1958, violoncelliste, gambiste, chef d’orchestre, pédagogue […]

Bruno Serrou, « CHRISTOPHE COIN. L’archet qui danse », journal La Croix, 6 janvier 2015


Zink

D’origine inconnue. Probablement de Zinke (« pointe »).

der Zink (singular nominative)
die Zinken (plural nominative)
den Zink (singular accusative)
die Zinken (plural accusative)
des Zinks (singular genitive)
Zinkes (singular genitive)
der Zinken (plural genitive)
dem Zink (singular dative)
den Zinken (plural dative)


flute à bec

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flute à bec.wav


tasto

Déverbal de tastare.Dérivé de tastare, avec le suffixe -o.

tastiera

clavier (ensemble de touches) ou touche (pour une guitare).


αὐλός

(Siècle à préciser) De ἄημι, αὔω (« souffler »).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
αὐλοί (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
αὐλώ (dual nominative)
αὐλέ (singular vocative)
αὐλοί (singular vocative)
αὐλώ (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
αὐλόν (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
αὐλούς (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
αὐλώ (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
αὐλοῦ (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
αὐλῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
αὐλοῖν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
αὐλῷ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
αὐλοῖς (plural dative)
τοῖν (dual dative)
αὐλοῖν (dual dative)

αὐλός, aulós


αὐλητής

Motdérivé de αὐλέω, auléô (« jouer de la flute »), avec le suffixe -τής, -sis.

αὐλητής, aulêtês


ravane

Du mot tamoul iravanam qui veut dire crier.

Des jeunes s’étaient réunis, ils avaient allumé un feu de bois flottés et de feuilles de palmiers, ils buvaient des bières, et quand le soleil a plongé dans la mer, ils ont commencé à jouer de la ravane.

J. M. G. Le Clézio, Avers, Gallimard, 2023, page 59

La ravane, pièce maîtresse du séga est un tambour taillé dans du bois de goyage chinois. Il est recouvert d’une peau de chèvre tendue.

Version du 18 février 2021 de la pageSéga sur l’encyclopédie Wikipédia


coupé-décalé

Genre musical et danse originaire de Côte d’Ivoire, des années 2000.

Le coupé-décalé est avant tout une danse mais aussi une attitude.

« Analyse du phénomène “coupé-décalé” », Ouaga Ça bouge, , 10 mars 2005


προσῳδία

Motdérivé de προσῳδός, prosōidós (« chantant bien »), avec le suffixe -ία, -ía.

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
προσῳδίαι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
προσῳδίαι (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
προσῳδίαν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
προσῳδίας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
προσῳδίας (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
προσῳδιῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
προσῳδίαιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
προσῳδίᾳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
προσῳδίαις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
προσῳδίαιν (dual dative)

Chant d’accord avec.
Chant pour accompagner la lyre.


trad

Forme abrégée de "musique traditionnelle", genre de musique qui regroupe de manière très ouverte la musique pratiquée essentiellement dans les zones rurales par des artistes amateurs pour distraire la communauté locale.


harpe éolienne

(Date à préciser)Composé de harpe et de éolien.

harpes éoliennes (plural)
^((h aspiré))\aʁp e.ɔ.ljɛn\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-harpe éolienne.wav

Instrument de musique joué par le souffle du vent.

Corinne lui dit que c’étaient des harpes éoliennes que le vent faisait résonner et qu’elle avait placées dans quelques grottes du jardin, pour remplir l’atmosphère de sons aussi bien que de parfums.


jeu d’orgue

Dans un orgue, ensemble des tuyaux activés par un même registre.

Un jeu d’orgue est une série de tuyaux de même forme, donc de même timbre, et de longueur décroissante. On nomme un jeu par son timbre et par la taille du plus grand tuyau qui se mesure en pieds.

L’orgue, roi des instruments sur orgues.org, Groupement Professionnel des Facteurs d’Orgues, 2014. Consulté le 23 août 2017, page 6


დირიჟორი

Chef d’orchestre, musicien qui dirige un orchestre.


τονικός

Motdérivé de τόνος, tónos (« corde, ton »), avec le suffixe -ικός, -ikós.

τονικός, tonikós

Tonique en parlant de la gamme musicale.

τὸ τονικὸνχρῶμα


quatre-huit

(Siècle à préciser)Composé de quatre et de huit.

Mesure à quatre temps qui a la croche pour unité de temps.

Morceau dont la musique est à quatre-huit.


valčík

De válec (« rouleau ») avec le suffixe -ík, calque de l’allemand Walzer → voir Walze (« rouleau »).

valčíky (plural nominative)
valčíku (singular genitive)
valčíků (plural genitive)
valčíku (singular dative)
valčíkům (plural dative)
valčíky (plural accusative)
valčíku (singular vocative)
valčíky (plural vocative)
valčíku (singular locative)
valčících (plural locative)
valčíkem (singular instrumental)
valčíky (plural instrumental)


planche à laver

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-planche à laver.wav

Instrument de musique, plaque de métal avec des indentations pour servir de percussion.

Ensuite, un retour à cette joyeuse formation que fut l’orchestre dit « de washboard », une planche à laver additionnée d’instruments hétéroclites – Gus Wallez y gratte une authentique planche à laver sur l’air de Tiger rag.

Boris Vian, Derrière la zizique, réédition Le Livre de poche, 2013

Sa particularité est d’utiliser des instruments bricolés à partir d’ustensiles ménagers : la batterie est remplacée par une planche à laver; la contrebasse, par un baquet à lessive (ou une caisse à thé) associé à un manche à balai, auquel est accrochée l’unique corde ….

PierreMikaïloff, Jean Eric Perrin, Gilles Verlant, Les Beatles Pour les Nuls, First-Gründ, 2013


Nom de la septième année d'étude dans un conservatoire en France.


(Date à préciser) Apocope de moyen deux.

Nom de la huitième année d'étude dans un conservatoire en France.


hyperlydien

(Siècle à préciser)Dérivé de lydien, avec le préfixe hyper-.

hyperlydiens (plural masculine)
hyperlydienne (singular feminine)
hyperlydiennes (plural feminine)

Qualifie un ancien mode de musique grecque.

Mode hyperlydien, mode qui était d'une quarte au-dessus du lydien.


qanûn

Cithare à cordes pincées, proche du luth.


hydraulus

Du grec ancien ὕδραυλος, hydraulos ; voir aulus.

hydraulī (plural nominative)
hydraule (singular vocative)
hydraulī (plural vocative)
hydraulum (singular accusative)
hydraulōs (plural accusative)
hydraulī (singular genitive)
hydraulōrum (plural genitive)
hydraulō (singular dative)
hydraulīs (plural dative)
hydraulō (singular ablative)
hydraulīs (plural ablative)


hydraula

Du grec ancien ὑδραύλης, hydraules ; voir aulio.

hydraulă (singular nominative)
hydraulae (plural nominative)
hydraulă (singular vocative)
hydraulae (plural vocative)
hydraulăm (singular accusative)
hydraulās (plural accusative)
hydraulae (singular genitive)
hydraulārŭm (plural genitive)
hydraulae (singular dative)
hydraulīs (plural dative)
hydraulā (singular ablative)
hydraulīs (plural ablative)


hydraule

(XVIIIᵉ siècle) Du latin hydraulus (« orgue hydraulique »).

Note : L’invention est attribuée au Grec Ctésibios d'Alexandrie (IIIᵉ av. J.-C.).

Orgue dont la soufflerie est actionnée à l’eau.

on est aussi fondé à mettre l’Hydraule au nombre » des instrumens à vent, qu’on l’est peu à le mettre au nombre des instruments à corde.

JacquesMartin, Explication de divers monuments singuliers, chez Lambert, libraire à la Sagesse, 1739, page vi


falsettiste

Grammaticalement, rien ne s'oppose à l'emploi au féminin.

Une fois Rosini et Folignati bien installés dans son chœur, le pape comprit qu'une marche arrière vers les voix souvent stridentes et forcées des falsettistes de l'époque n'était plus possible. En l'espace de quelques années, il fit évacuer tous les falsettistes restants pour les remplacer par des castrats sopranos, les parties d'alto demeurant encore assez longtemps confiées à des faussets.

Patrick Barbier, Histoire des Castrats, Grasset , 1989, p.17

Le cureton qui appartenait bien à la catégorie des mecs qui n’ont pas chié depuis trois semaines, s'est penché vers moi avec son sourire de falsettiste mozartien.

Étienne Liebig, Comment draguer la militante, La Musardine, 2012

Avec Maria Barbara, ils se sont installés chez Adam Immanuel Weldig, un musicien lui aussi, qui exerce comme falsettiste dans l'orchestre de la cour et maître des pages.


duet

(Siècle à préciser) De l’italien duetto, diminutif de duo → voir quartet, quintet, sextet, septet, octet et nonet.


duet

(Siècle à préciser) De l’allemand Duett ; dueto (plus rare) est directement emprunté à l’italien.

duety (plural nominative)
duetu (singular genitive)
duetů (plural genitive)
duetu (singular dative)
duetům (plural dative)
duety (plural accusative)
duete (singular vocative)
duety (plural vocative)
duetu (singular locative)
duetech (plural locative)
duetem (singular instrumental)
duety (plural instrumental)

Ve filmu Kdyby tisíc klarinetů zahrála [Eva Pilarová] roli (…) sice drobnou, ale s úžasným duetem s Karlem Gottem (píseň Je nebezpečné dotýkat se hvězd).

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


χέλυς

Apparenté au tchèque želva, de l’indo-européen commun *ghelu- (« tortue »).

χέλυς, khélys

Lyre (les plus anciennes lyres avaient une carapace de tortue comme caisse de résonnance).


τσέλο

το (singular nominative)
τα (plural nominative)
τσέλα (plural nominative)
του (singular genitive)
τσέλου (singular genitive)
των (plural genitive)
τσέλων (plural genitive)
το (singular accusative)
τα (plural accusative)
τσέλα (plural accusative)
τσέλα (singular vocative)


pungi

Instrument de musique dont se servent les charmeurs de serpents.

Enfin, vous me demandiez comment on charme un cobra. Eh bien voilà, les serpents sont sourds, je ne sais pas si je vous apprends quelque chose. Du coup, le reptile suit le mouvement de balancier de la pungi, cette flûte qui ressemble à une gourde traversée d’un long morceau de bois creux, et les vibrations de l’air causées par l’instrument. On a l’impression qu’il danse alors qu’il ne fait que suivre le balancement de la flûte de la tête. Fascinant, n’est-ce pas ?

Romain Puértolas, L’Extraordinaire Voyage du fakir qui était resté coincé dans une armoire Ikea, 2013, page 41

Comme certains jouent du pungi pour hypnotiser les serpents, l’homme sait bercer son interlocuteur d’un chant savamment préparé.

Laetitia Colombani, Le cerf-volant, chapitre 13


ыр

Chants masculins de certains peuples turcs.


gedragen

gedragener (comparative)
gedragenst (superlative)
gedragenste (superlative)
gedragens (positive)
gedrageners (comparative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-gedragen.wav

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)


crotchet

De l’ancien français crochet,dérivé de croc, avec le suffixe -et, du vieux norrois krókr (« crochet »).

Noire ; figure de note (♩) dont la valeur est égale au quart d’une ronde.


abemolar

Dérivé de bemol, avec le préfixe a- et le suffixe -ar.

Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.


face B

→ voir face et B, second côté des disques vinyles sur lequel la chanson peut être moins importante que la principale qui se trouve en face A.

Chanson qui n’est pas assez bonne pour être lancée en single.

« D’accord, mais je ne sais pas si ça va beaucoup se vendre. »
« Ne t’occupe pas. C’est une face B, de toute façon. »

Serge Loupien, Hallyday : La dernière idole, Grasset, 19 septembre 1984


abuzinar

Dérivé de buzina, avec le préfixe a- et le suffixe -ar.


organista

Dérivé de órgano, avec le suffixe -ista.


organista

Dérivé de organo, avec le suffixe -ista.

organisti (plural masculine)
organiste (singular feminine)


organista

W tę niedzielę Jasiek będzie kalikował organiście.


σονάτα

η (singular nominative)
οι (plural nominative)
σονάτες (plural nominative)
της (singular genitive)
σονάτας (singular genitive)
των (plural genitive)
σονατών (plural genitive)
τη(ν) (singular accusative)
τις (plural accusative)
σονάτες (plural accusative)
σονάτες (singular vocative)


laissez vibrer

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-laissez vibrer.wav

Indique sur les partitions qu’il faut laisser le son filer et mourir en parlant principalement d’instruments à cordes pincées (guitare, harpe, etc.) mais aussi de certains instruments à percussion. Terme généralement abrégé en l.v. ou L.V.

Le compositeur doit toujours avoir soin de déterminer la durée qu’il veut donner aux notes des cymbales suivies d’un silence ; dans le cas où il veut que le son se prolonge, il faut qu’il écrive des notes longues et soutenues avec cette indication : laissez vibrer.

Gazette musicale de Paris, Volume 9, page 276, 1842


reverb

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Type de son produit électroniquement par réverbération.


Mozart

Le festival s’achèvera, mercredi, sur un florilège de quatuors avec hautbois au temps de Mozart, interprété par Neven Lesage (hautbois), Louis Creac’h (violon), Camille Rancière (alto) et Gauthier Broutin (violoncelle).

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 11

Aujourd’hui, Christian Merlin, Piotr Kaminski et Jean-Charles Hoffelé concentreront leurs écoutes auprès des six versions proposées par Thiery Beauvert de la dernière symphonie de Mozart, nᵒ41 en Ut Majeur KV 551 surnommée “Jupiter” pour n’en élire qu’une…

La Jupiter de Mozart sur France Musique, 2013-10-20. Consulté le 2024-11-19


σύριγγα

η (singular nominative)
οι (plural nominative)
σύριγγες (plural nominative)
της (singular genitive)
σύριγγας (singular genitive)
των (plural genitive)
συρίγγων (plural genitive)
τη(ν) (singular accusative)
τις (plural accusative)
σύριγγες (plural accusative)
σύριγγες (singular vocative)


symphoniser

symphoniser (infinitive present)
avoir symphonisé (infinitive past)
en symphonisant (gerund present)
en ayant symphonisé (gerund past)
symphonisant (participle present)
symphonisé (participle past)
je symphonise (indicative present)
tu symphonises (indicative present)
il/elle/on symphonise (indicative present)
nous symphonisons (indicative present)
vous symphonisez (indicative present)
ils/elles symphonisent (indicative present)
j’ai symphonisé (indicative past multiword-construction)
tu as symphonisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a symphonisé (indicative past multiword-construction)
nous avons symphonisé (indicative past multiword-construction)
vous avez symphonisé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont symphonisé (indicative past multiword-construction)
je symphonisais (indicative imperfect)
tu symphonisais (indicative imperfect)
il/elle/on symphonisait (indicative imperfect)
nous symphonisions (indicative imperfect)
vous symphonisiez (indicative imperfect)
ils/elles symphonisaient (indicative imperfect)
j’avais symphonisé (indicative pluperfect)
tu avais symphonisé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait symphonisé (indicative pluperfect)
nous avions symphonisé (indicative pluperfect)
vous aviez symphonisé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient symphonisé (indicative pluperfect)
je symphonisai (indicative past)
tu symphonisas (indicative past)
il/elle/on symphonisa (indicative past)
nous symphonisâmes (indicative past)
vous symphonisâtes (indicative past)
ils/elles symphonisèrent (indicative past)
j’eus symphonisé (indicative past anterior)
tu eus symphonisé (indicative past anterior)
il/elle/on eut symphonisé (indicative past anterior)
nous eûmes symphonisé (indicative past anterior)
vous eûtes symphonisé (indicative past anterior)
ils/elles eurent symphonisé (indicative past anterior)
je symphoniserai (indicative future)
tu symphoniseras (indicative future)
il/elle/on symphonisera (indicative future)
nous symphoniserons (indicative future)
vous symphoniserez (indicative future)
ils/elles symphoniseront (indicative future)
j’aurai symphonisé (indicative future perfect)
tu auras symphonisé (indicative future perfect)
il/elle/on aura symphonisé (indicative future perfect)
nous aurons symphonisé (indicative future perfect)
vous aurez symphonisé (indicative future perfect)
ils/elles auront symphonisé (indicative future perfect)
que je symphonise (subjunctive present)
que tu symphonises (subjunctive present)
qu’il/elle/on symphonise (subjunctive present)
que nous symphonisions (subjunctive present)
que vous symphonisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles symphonisent (subjunctive present)
que j’aie symphonisé (subjunctive past)
que tu aies symphonisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait symphonisé (subjunctive past)
que nous ayons symphonisé (subjunctive past)
que vous ayez symphonisé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient symphonisé (subjunctive past)
que je symphonisasse (subjunctive imperfect)
que tu symphonisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on symphonisât (subjunctive imperfect)
que nous symphonisassions (subjunctive imperfect)
que vous symphonisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles symphonisassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse symphonisé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses symphonisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût symphonisé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions symphonisé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez symphonisé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent symphonisé (subjunctive pluperfect)
je symphoniserais (conditional present)
tu symphoniserais (conditional present)
il/elle/on symphoniserait (conditional present)
nous symphoniserions (conditional present)
vous symphoniseriez (conditional present)
ils/elles symphoniseraient (conditional present)
j’aurais symphonisé (conditional past)
tu aurais symphonisé (conditional past)
il/elle/on aurait symphonisé (conditional past)
nous aurions symphonisé (conditional past)
vous auriez symphonisé (conditional past)
ils/elles auraient symphonisé (conditional past)
symphonise (imperative present)
symphonisons (imperative present)
symphonisez (imperative present)
aie symphonisé (imperative past)
ayons symphonisé (imperative past)
ayez symphonisé (imperative past)

Bien qu’on ait pu le croire, il ne s’agissait pas de symphoniser l’opéra sur le modèle wagnérien, mais de chercher dans une autre direction, Wagner n’ayant d’ailleurs pas rompu avec les vers.

...il y a toujours du Wagner et du Bach qui co-symphonisent dans mon tympan, de toute façon y a jamais rien eu d’autre qui te fasse vivre ou mourir, la musique, la pulsion...

Henri-Charles Tauxe, Le testament de la libellule, 2001


symphoniser

De symphonie (qui a plutôt le sens de harmonie ou mélodie en moyen français).

Mais les membres d’un corps
Doibvent symphoniser de tresplaisans accords,
 Le membre qui est sain sympathise au malade.

F. Philippes Bosquier, Le petit razoir des ornemens mondains, 1589


baroqueux

(c. 1980)Dérivé de baroque, avec le suffixe -eux, au départ péjoratif.

Musicien voulant interpréter la musique baroque dans les conditions de son interprétation lors de sa création, de façon historiquement informée.

Même si les deux chefs sont des baroqueux à la recherche d’une prétendue vérité historique, ils ne sont d’accord sur rien.

Duels discographiques, Le Devoir.com, 4 janvier 2014

Mais le baroqueux, dont la science et la rigueur intimident, a su se faire gloire de ce dédain : comme un maître-queux réélaborant les saveurs d’antan et les exaltant dans des délices nouvelles, traversant les continents et les époques (Bach ardemment servi au Japon, les baroqueux québécois redécouvrant la musique française), le baroqueux déroule de nouveaux fastes théâtraux, sonores et liturgiques.

Alain Rey, 200 drôles de mots qui ont changé nos vies depuis 50 ans, Le Robert, 2017, page 52


baroqueux

baroqueuse (singular feminine)
baroqueuses (plural feminine)

Relatif à une interprétation historiquement informée de la musique baroque.

Le virtuose baroqueux est condamné à être intelligent parce qu’il doit toujours choisir.

Jean-François Labie, William Christie: sonate baroque, Alinéa, 1989, page 55

En 1974, alors que la discographie de la musique jouée « à l’ancienne » se constituait à peine, la parution simultanée — luxe inconcevable — de deux versions des Indes galantes de Rameau, l’une académique (Paillard, Erato), l’autre baroqueuse (Malgoire, CBS), divisa passionnément la critique.

Christophe Deshoulières, William Christie et les théâtres des Arts florissants, Armand Colin, Paris, 1999


Gabber

der Gabber (singular nominative)
die Gabber (plural nominative)
den Gabber (singular accusative)
die Gabber (plural accusative)
des Gabbers (singular genitive)
der Gabber (plural genitive)
dem Gabber (singular dative)
den Gabbern (plural dative)


yaybahar

(2010) Nom donné par son inventeur, le musicien turc stambouliote Tur Görkem Şen.

Du turc yay (« ressort ») et du turc bahar (« printemps »).

Instrument de musique à cordes frottées dont les vibrations sont transmises à deux tambours par l’intermédiaire de deux ressorts hélicoïdaux. On peut en jouer avec un archet sur les cordes, aussi en frottant les ressorts ou en percutant les tambours.


washboard

Sorte d'instrument de musique, constitué d'une plaque de métal avec des indentations pour servir de percussion.

Le line up d'origine est constitué, entre autres, par le guitariste Anthony Stelmaszack et par Fabio Izquierdo qui apporte une touche d'authenticité supplémentaire en jouant de l'harmonica, du washboard et du mélodéon ([…]).

David Baerst, Hexagone Blues : 130 interviews et biographies inédites, tome 1, Éditions Camion Blanc, 2015, part. 2


washboard

Planche à laver (instrument de musique).


Stollen

der Stollen (singular nominative)
die Stollen (plural nominative)
den Stollen (singular accusative)
die Stollen (plural accusative)
des Stollens (singular genitive)
der Stollen (plural genitive)
dem Stollen (singular dative)
den Stollen (plural dative)

Strophe d'un couplet appelé Aufgesang, dans les chants de type Bar.


responsorium

responsoria (plural nominative)
responsoria (plural vocative)
responsoria (plural accusative)
responsoriī (singular genitive)
responsoriōrum (plural genitive)
responsoriō (singular dative)
responsoriīs (plural dative)
responsoriō (singular ablative)
responsoriīs (plural ablative)


pointement

(Date à préciser)dérivé de pointer, avec le suffixe -ment.

Manière de jouer de la musique en détachant les notes.


spalliera

Dérivé de spalla (« épaule »), avec le suffixe -iera.


nokturno

Croisement du français nocturne (pour le k) et de l'italien notturno (pour le neutre).

nokturna (plural nominative)
nokturna (singular genitive)
nokturen (plural genitive)
nokturnu (singular dative)
nokturnům (plural dative)
nokturna (plural accusative)
nokturna (plural vocative)
nokturně (singular locative)
nokturnu (singular locative)
nokturnech (plural locative)
nokturnem (singular instrumental)
nokturny (plural instrumental)


kanun

Stéphane Blet était passionné par deux instruments, le ney et le kanun dont il avait découvert la mélodie en 1992 dans la mégapole turque[ Istanbul].

Alimuddin Usmani in Monika Berchvok, “Entretien avec Alimuddin Usmani, Stéphane Blet : itinéraire d’un dissident du sionisme et de la franc-maçonnerie”, RIVAROL,nᵒ 3522, 8 juin 2022, p. 10


drum and bass

De l'anglais drum and bass (« batterie et basse »).

Genre de musique électronique apparu à Bristol (Royaume-Uni) vers 1996 - 1997, caractérisée par un rythme breakbeat, une structure rythmique 2-Step et des lignes de basse lourdes à basse fréquence.


drum and bass

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-drum and bass.wav


boogie-woogie

Après dîner, John Hammond amène Meade Lux Lewis et Albert Ammond, les deux fameux pianistes boogie-woogie. Ils jouent ensemble sur le même piano.

Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, pages 112-113

Swing traditionnel, boogie-woogie, blues… les sonorités et les prestations seront variées avec le showman Lluís Coloma, le saxophoniste David Sauzay ou encore le trompettiste Michel Bonnet.

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 16


gaida

D'une langue balkanique, voir gajde en croate, gayda en turc, gajdja en albanais, гајда en macédonien, gajdy en tchèque.


gaïta

Cornemuse du Nord de l’Espagne et du Portugal.

Les hommes maniaient les percussions, tambourins et tambours basques, castagnettes, et la partie des vents, bombardes et « gaïta », la cornemuse de Galice.


scordatura

(Siècle à préciser) De l'italien scordatura (« dés-accordage »).

Se dit d'une manière d'accorder un instrument, autre que celle que l'on emploie d'habitude.


scordatura

Dérivé de scordato (« désaccordé »), avec le suffixe -ura.


σκόλιον

Neutre substantivé de σκολιός, skoliós (« courbe, rond »).


악기

樂器
악끼
/a.ˀki/
[a.ˀki]
akgi (transcription)
악기는
[a.ˀki.nɯn]
악기가
[a.ˀki.ɡa]
악기를 (accusative)
[a.ˀki.ɾɯɭ] (accusative)
악기에 (dative)
[a.ˀki.e̞] (dative)
악기로 (instrumental)
[a.ˀki.ɾo] (instrumental)
악기와 (comitative)
[a.ˀki.wa] (comitative)
악기만
[a.ˀki.man]


zamar

Sorte de flûte traditionnelle de la région du Rif au Maroc.


strumplefloozle

Nom provenant tout droit de l'épisode Music Lessons de l'émission Wayside

Type de trompette fictif avec laquelle on doit placer le bout dans une narine et commencer à souffler avec le nez pour jouer les sons

Réplique de Mr. Claqueminus dans l'émission Wayside : I must get that strumplefloozle.


feng gong

De l’anglais feng gong, calque partiel du chinois 風鑼, fēngluó, lui-même composé de 風, fēng (« vent ») et de 鑼, luó (« gong »).

Instrument de musique à percussion utilisé en Chine et en Extrême-Orient pour les opéras, la musique folklorique et les anciens rituels ou encore les massages détente en ambiance sonore ou la méditation.

L’objectif est de produire « un son ample et volumineux ». Les compositeurs le modélisent sur ordinateur en mixant le feng gong (pour la puissance), la plaque-tonnerre (pour l’effet métallique) et la cloche-plaque (pour l’absence de saturation) […]

ÉliseDescamps, Un instrument de musique voit le jour en Lorraine, Journal La Croix, page 19, 2 janvier 2015


plaque-tonnerre

Instrument de musique classé dans les percussions constitué d’une fine plaque de tôle de large dimension qui produit lorsqu’on la secoue, un bruit rappelant celui du tonnerre.


cloche-plaque

Instrument de musique classé dans les percussions constitué d’une fine plaque métallique accordée chromatiquement sur une large tessiture, dont la sonorité se rapproche des cloches d’église.


minuetto

Menuet, air à danser, dont la mesure se bat à trois temps, dans lequel il y a un repos de quatre en quatre mesures et qui est composé de deux reprises.


madrigalesque

(Siècle à préciser)Dérivé de madrigal, avec le suffixe -esque.

madrigalesques (plural masculine feminine)

Style madrigalesque.

Robert Ballard a publié les chansons madrigalesques à quatre ou cinq parties de Guédron.


δίεση

η (singular nominative)
οι (plural nominative)
διέσεις (plural nominative)
της (singular genitive)
δίεσης (singular genitive)
διέσεως (singular genitive)
των (plural genitive)
διέσεων (plural genitive)
τη(ν) (singular accusative)
τις (plural accusative)
διέσεις (plural accusative)
διέσεις (singular vocative)


doulcemelle

La seconde scène familiale représente la Vierge et saint Joseph ; entre les deux, l’enfant Jésus, debout, joue du psaltérion, ou, plus probablement, de la doulcemelle que lui tiennent deux anges.

Annales de l’Académie de Mâcon, Volume 3 ; Volumes 30 à 31, 1935


violoncelle baroque

Association de violoncelle et de baroque (au sens musical).

Forme ancienne du violoncelle avec des cordes en boyau, qui se joue avec un archet baroque, au timbre grave et chaleureux, qui permet de jouer la musique des xviᵉ, xviiᵉ et xviiiᵉsiècles, en soliste, en musique de chambre ou en orchestre.

Ce maître de l'école française de la viole de gambe et du violoncelle baroque se raconte au fil des rencontres qui ont façonné sa personnalité d'artiste.

BrunoSerrou, CHRISTOPHE COIN. L’archet qui danse, Journal La Croix, 6 janvier 2015


archet baroque

Association de archet et de baroque (« musique »).

Forme ancienne de l’archet pour violon ou violoncelle qui permet de jouer la musique des XVI, XVII et XVIIIème siècles, en soliste, en musique de chambre ou en orchestre.

L’archet baroque, avec pas ou très peu de cambre, permet une attaque plus nette, une articulation plus détachée sans effort, sans devoir soulever l'archet de la corde. Le son s'atténue vers la pointe (ceci est volontaire à l'époque).


métallophone

Instrument de musique dont le son est issu de la percussion de lames de métal.

Je me débrouille très bien dans les cours de madame Ashley, mais je trouve le son du métallophone vraiment désagréable.

Émilie Rivard, Terreur dans la classe de sixième, volume 1, 2016


ψάλλω

ψάλλω, psállô

Toucher ou frapper des cordes, faire vibrer un instrument musical d’une façon douce.


bimodalité

La bimodalité (majeur - mineur), mais aussi la bipolarité (ré et fa#) sont bien entendu l’enjeu de cette pièce. Elles sont au centre du projet compositionnel et ce, dès le début du texte.

SébastienVan Bellegem, Jean-Pierre Deleuze, Les écritures musicales. Recherche et enseignement basés sur les pratiques compositionnelles, Éditions Mardaga, 2007, page 233


piobrach

(Date à préciser) Du gaélique écossais piobrach.

Marche martiale, composition funèbre des Celtes (Écosse, Irlande), jouée à la cornemuse.

En 1745^([sic]), un joueur de cornemuse composa, pendant la bataille de Falkirk, un piobrach qui est resté célèbre.

Jules Michelet, Histoire de France : Moyen Âge, tome premier, Ernest Flammarion, Paris, 1893, p. 372


piobrach

PIOBRACH, the Gaelic word for an air played upon the bagpipe. It is now more strictly applied to the ancient Highland martial music.

« Piobrach », mot gaélique désignant une composition jouée à la cornemuse. Il qualifie de nos jours plus spécifiquement une ancienne marche martiale des Highlands.

CharlesJames, A New and Enlarged Military Dictionary, vol. II, 3ᵉ édition, Londres, 1810, p. 90


buccinatrice

buccinatrices (plural)
buccinateur (masculine)


disc jockey

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais disc jockey.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-disc jockey.wav

Personne qui sélectionne, diffuse et mixe de la musique à destination d’un public.

Au début des années quatre-vingt, quelques disc jockeys (DJs) commencent à mélanger (mixer pour les connaisseurs) plusieurs disques différents, à passer certaines parties à l’envers, fédérant tout cela autour d’un rythme : le fameux boum-boum tant décrié.

« La techno : Objet Musical Non Identifié », dans L’Humanité, 10 juillet 2001 https://www.humanite.fr/node/249153 texte intégral


disc-jockey

En fin de semaine, il officiait comme disc-jockey à « L’Enfer du Bagne », une discothèque hard sur la route d’Orange, où en plus de ses talents de manipulateur de saphirs, il devait prêter main-forte au service pendant l’heure du coup de feu, entre un tube de Jeanne Mas et le dernier Whapie-Doo-Whapie d’un rocker quinquagénaire.

Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, pages 39-40

Les disc-jockeys mesurent la durée de chaque section en nombre de coups de percussion (en considérant uniquement le son le plus grave).


deejay

L’usage hésite quant au pluriel, invariable ou non.
:* Ergun s’est donc mesuré à 50 autres deejay des régions Pays de la Loire et Bretagne. — (« Ergun, le deejay qui commence à se faire un nom », Ouest-France, 3 janvier 2015)


deejay

to deejay (infinitive)
deejays (present third-person singular)
deejayed (preterite)
deejayed (participle past)
deejaying (participle present)


platiniste

Artiste qui combine différentes sources sonores, particulièrement des disques en vinyle ou compacts, en vue de produire une création originale.

Historiquement parlant, le platiniste est le plus fervent représentant de la représentation live, même si aujourd’hui, un live d’un artiste est un travail de composition directe avec l’utilisation de machines d’où sort directement la musique.

Ruben, «Plaidoyer pour un platiniste », 17 mars 2013. Page consultée le 6 février 2014 sur wtfru.fr


boum-boum

Au début des années quatre-vingt^([sic]), quelques disc jockeys (DJs) commencent à mélanger (mixer pour les connaisseurs) plusieurs disques différents, à passer certaines parties à l’envers, fédérant tout cela autour d’un rythme : le fameux boum-boum tant décrié.

«La techno : Objet Musical Non Identifié », L’Humanité.fr, 10 juillet 2001


quaver

Du moyen anglais quaveren, fréquentatif de quaven, cwavien (« trembler, tressaillir »), équivalent de to quave avec le suffixe -er. Voir le bas allemand quabbeln (« trembler, frissonner »), l’allemand quabbeln, quappeln (« trembler, frissonner ») ; → voir quave, quab, quiver.


semiquaver

Dérivé de quaver (« croche ») avec le préfixe semi- (« demi- »).


demisemiquaver

Dérivé de semiquaver (« double-croche ») avec le préfixe demi- (« demi- »).


hemidemisemiquaver

Dérivé de demisemiquaver (« triple-croche ») avec le préfixe hemi- (« demi- »).


tournebout

Du verbe tourner et de bout, à cause de l’extrémité courbe de l’instrument.

Instrument de musique à vent à anche double, surtout utilisé à la Renaissance.

Le tournebout est parfois appelé cromorne, mais en français, ce nom désigne un autre instrument ancien, de forme droite.


ossia

Désigne un passage alternatif pouvant être joué à la place de l’original.


harmoniphon

(1836) De harmonie et du grec ancien φωνή, phônê (« voix »), harmonium lui est de peu postérieur. Il est l’invention d’un dijonnais nommé Jacques Reine Pâris (1795-1875) — (Dictionnaire de musique, Léon et Marie Escudier, 1872)

Instrument à vent et à clavier, qui se joue avec la bouche au moyen d’un tube élastique qui sert à introduire l’air, en même temps que les doigts agissent sur le clavier.

Le 19 août 1836 , il (J-R Pâris) obtint un brevet de 5 ans avec Mrs Lecrosnier et Tremblaï, pour un instrument de musique qu’ils nomment Harmoniphon, "ancêtre du mélodica". À chaque touche du clavier correspond une lame métallique vibrante, qui va donner la note, actionnée par l’air apporté soit par un tube élastique muni d’une embouchure ou par un soufflet actionné à la main. La touche du clavier au repos bloque la lame métallique correspondante et lorsque l’on actionne cette même touche, la lame, libérée va vibrer sous l’action de l’air.

Facteurs et Marchands de Musique de l’Est de la France


Composé de 𝆐 (« mezzo ») et de 𝆏 (« piano »).


Composé de 𝆐 (« mezzo ») et de 𝆑 (« forte »).


anafin

De l’espagnol añafil ou du portugais anafim issus de l'arabe النفير, an-nafir (« trompette de cuivre » ).

Au lieu du son des anafins, du bruit des trompettes, un silence profond régnait autour d'Aben Hamet.

François-René de Chateaubriand,Le Dernier Abencerage, 1810


attabale

De l'espagnol atabale (« timbale, atabal »), lui-même issu de l'arabe الطَّبْل, at-tabl (« tambour »). → voir atabale pour plus de détails sur l'étymologie.

Sorte de tambour autrefois utilisé par les Maures, généralement plus large que haut, et équivalent au davul turc; variante d'atabale. → voir davul et atabal

… il y eut là un grand combat où les ducs de Guise et de Mayenne perdirent deux cents quarante des leurs, et les reistres cent cinquante : une partie du bagage du baron d'Othnaw fut pillé, il perdit les deux chameaux qu'il devoit presenter au roy de Navarre, les deux attabales (') (qui sont petits tabourins de cuivre que les bachas des Turcs estans chefs d'armées font sonner et marcher devant eux), trois cents chevaux de chariots.

Jean Choisnin, Collection complète des Mémoires relatifs à l'histoire de France, Tome XXXVIII, Foucault, Paris, 1823, page 339

Ancien synonyme de crotale, espèce de cliquette ou de castagnette à manche en cuivre (=cimbalum en latin), employée par les anciens Égyptiens; variante d'atabale.


κοντσέρτο

το (singular nominative)
τα (plural nominative)
κοντσέρτα (plural nominative)
του (singular genitive)
κοντσέρτου (singular genitive)
των (plural genitive)
κοντσέρτων (plural genitive)
το (singular accusative)
τα (plural accusative)
κοντσέρτα (plural accusative)
κοντσέρτα (singular vocative)


xylophoniste

(Date à préciser)Dérivé de xylophone, avec le suffixe -iste.

Musicien ou musicienne qui joue du xylophone, professionnel ou non.

Soirée au Famous Door, où jouent maintenant l’orchestre de John Kirby et celui – blanc – du xylophoniste Red Norvo, avec sa femme, la chanteuse Mildred Bailey.

Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, pages 99-100


trompette marine

Instrument à corde unique frottée, dont la caisse de résonance est comparable à une harpe, son manche se situe dans le prolongement de la table.


chirogymnaste

Dérivé de gymnaste, avec le préfixe chiro-.

Appareil destiné à exercer les doigts des élèves qui étudient le piano.

M. le ministre transmet à l’Académie un instrument musical appelé chirogymnaste, de l’invention de M. Martin, sur lequel il désire connaître l’opinion de l’Académie.

Jean-Michel Leniaud, Procès-verbaux de l’Académie des beaux-arts: 1840-1844, 1990


chronomériste

(Siècle à préciser) Du grec ancien χρόνος, khrónos (« temps ») et μεριστής, meristês (« mesureur »).

Tableau ou appareil indiquant toutes les décompositions possibles de la mesure.

L’intonation s’étudie sur le méloplaste ; mais la mesure s’étudie sur un, autre tableau aussi important et d’un usage analogue appelé chronomériste, nom qu’il ne faut pas confondre avec celui de chronomètre ou pendule simple.


sarrussophone

(1863) Par antonomase de Pierre-Auguste Sarrus, inventeur de l’instrument, et du suffixe -phone.

Variante orthographique de sarrusophone.

Elle comprend un important appareil vocal (six solistes et un chœur) et un grand orchestre, privé de bassons et de trompettes, mais comportant une clarinette alto, un sarrussophone, un bugle et un piano.

Robert Wangermée, André Souris : La lyre à double tranchant : écrits sur la musique et le surréalisme, 2000.

Les jours de fête, en particulier les dimanches honorés comme ultra-repos officiel, l’orphéon de Saint-Flebène (un sarrussophone, un triangle, deux flûtes, une grosse caisse et un bandonéon) se réunissait sur la place Boileau, au cœur de la cité.

René Fallet, Le triporteur, Éditions Denoël, Paris, 1951, page 135.


componium

(1820) Du latin compono (« composer ») et -ium, inventé et nommé par Dietrich Nikolaus Winkel.

Sorte d’orgue à deux cylindres qui, par son propre mécanisme, varie de manière aléatoire les airs qu’on y joue.

La caisse musicale de Kircher était une machine à composer, mais la machine la plus aboutie a sûrement été le componium de Diederich Winkel, réalisé dans la première moitié du XIXᵉ siècle.

LaurentPottier, Université Jean Monnet-Saint-Etienne. Centre interdisciplinaire d’études et de recherches sur l’expression contemporaine, Le calcul de la musique : composition, modèles & outils, 2009

Le componium est un instrument mécanique à tuyaux d'orgue, véritable kaléidoscope musical, variant à l'infini, et sans jamais se répéter, un thème quelconque noté sur deux cylindres.

Auguste Tolbecque, L'art du luthier, 1901.


duettino

De l’italien duettino diminutif de duetto.

Son apparition est soulignée par un léger accompagnement des petits instruments, puis l’andantino s’élargit, aborde des détails de phrases délicieuses dans le duettino avec Mario.


mandole

Du latin pandura (« luth à trois cordes ») par altération de la consonne initiale (peut-être "p" → "b" → "m").

Autre désignation de la mandore, Instrument de musique à cordes proche de la mandoline, dont on joue avec les doigts.

Mon père revint avec le plus beau cadeau qu’il pouvait lui faire : une mandole de qualité professionnelle, une merveille d’instrument dont tout apprenti musicien pouvait rêver.

Malika Matoub, Matoub Lounès mon frère, 1999


tuttiste

De l’italien tutti (tous) ; avec le suffixe -iste

Instrumentiste d'un orchestre qui ne joue sa partition qu'avec l'ensemble des musiciens d'un pupitre ou de l'orchestre.

Je ne suis qu’un tuttiste. C’est-à-dire que ma place est au troisième pupitre. Au premier pupitre, il y a notre soliste et le second soliste ; au deuxième pupitre, le chef d’attaque et son second ; et ensuite viennent les tuttistes.

Patrick Süskind, La Contrebasse, 1984, traduit de l’allemand par Bernard Lortholary, 1989, p. 53

Le tuttiste joue à l'unisson, lors des tutti.


décaphonie

Tout type de gamme dont l'octave est divisé en dix notes d'intervalle tonique égal.

Chacune des dispositions particulières de la gamme caractérisée par la disposition des intervalles (tons et demi-tons)" est celle qui correspond le mieux à la "décaphonie" envisagée par Fulgence.

Philippe Dain, Mythographes du Vatican I. Traduction et commentaires, Annales Littéraires de l'Université de Besançon, Les Belles Lettres, Paris, 1995, page 115

Dès qu’un numéro débutait par 01 ou 04, je décrochais le téléphone et tapotais sa partition, m’arrêtant à la première divergence avec la décaphonie recherchée.

Amélie Nothomb, Le Fait du prince, Éditions Albin Michel, Paris, 2008


décaphonique

(XXᵉ siècle) De décaphonie et du suffixe adjectival -ique.

décaphoniques (plural masculine feminine)

En effet. Je lui expliquai la mélodie décaphonique qui m’avait permis d’identifier le mystérieux appel téléphonique du défunt.

Il n'empêche que j'avais besoin de ce souvenir décaphonique : comment le déterrer de ma mémoire ?

Amélie Nothomb, Le fait du prince, page 81


ponticello

De l’italien ponticello (« chevalet »)dérivé de ponte, avec le suffixe -cello.

Sul ponticello, se dit pour indiquer qu'un trait de violon ou de basse doit être exécuté en attaquant les cordes près du chevalet.


contrepoint rigoureux

Du latin punctus contra punctum a morticulum, littéralement « point contre point » c’est-à-dire « note contre note ».

Sorte d’écriture musicale classique qui a pour objet la superposition organisée de lignes mélodiques distinctes.

Hanser enseigna d’abord à Méhul les premières règles du contrepoint rigoureux, et le mit bientôt en état de le remplacer à l’orgue pour les offices du matin.

Castil-Blaze, Méhul, dans la Revue de Paris, vol. 1, 1834, p. 24


lyriste

(Siècle à préciser) Du grec ancien λυριστής, lyristês (« joueur de lyre ») via le latin lyristes.

Le jeu d'un lyriste habile.


lyriciste

(1982) De l’anglais lyricist. Référence nécessaire

Parolier, auteur de paroles de chansons.

Fuck d’être un lyriciste négro, je suis là que pour ramener les chèques.

La chanson de « Seppuku » est un miroir de la fascination qu’éprouve Daniel Marc, chanteur et lyriciste de Taxi-Girl pour la mort.

Le Monde de la musique, Numéros 41-51, 1982, page 44


euphone

(Siècle à préciser) Du grec ancien εὔφωνος, eúphônos (« qui sonne bien »).

Instrument de musique inventé par Ernst Chladni en 1790, et qui consiste en un ensemble de tube de verre que l’on frotte avec un doigt humide, et dont la vibration se communique à des lames métalliques


innocentemente

(Siècle à préciser) De l’italien innocentemente.

Innocemment, indique un mouvement modéré et un caractère simple et sans ornements.


synaulie

Du grec ancien συναυλία, sunaulía (« concert de flutes »).

Réunion d'instruments à vent. Dans la musique moderne, ce mot vaudrait beaucoup mieux que celui de harmonie pour désigner l'ensemble des instruments insufflés.


orchestre permanent

Orchestre associé à une structure ou un lieu fixe.

Seul un orchestre permanent peut mener des actions éducatives, des animations auprès du public et assurer une présence de terrain.


tritonner

tritonner (infinitive present)
avoir tritonné (infinitive past)
en tritonnant (gerund present)
en ayant tritonné (gerund past)
tritonnant (participle present)
tritonné (participle past)
je tritonne (indicative present)
tu tritonnes (indicative present)
il/elle/on tritonne (indicative present)
nous tritonnons (indicative present)
vous tritonnez (indicative present)
ils/elles tritonnent (indicative present)
j’ai tritonné (indicative past multiword-construction)
tu as tritonné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a tritonné (indicative past multiword-construction)
nous avons tritonné (indicative past multiword-construction)
vous avez tritonné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont tritonné (indicative past multiword-construction)
je tritonnais (indicative imperfect)
tu tritonnais (indicative imperfect)
il/elle/on tritonnait (indicative imperfect)
nous tritonnions (indicative imperfect)
vous tritonniez (indicative imperfect)
ils/elles tritonnaient (indicative imperfect)
j’avais tritonné (indicative pluperfect)
tu avais tritonné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait tritonné (indicative pluperfect)
nous avions tritonné (indicative pluperfect)
vous aviez tritonné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient tritonné (indicative pluperfect)
je tritonnai (indicative past)
tu tritonnas (indicative past)
il/elle/on tritonna (indicative past)
nous tritonnâmes (indicative past)
vous tritonnâtes (indicative past)
ils/elles tritonnèrent (indicative past)
j’eus tritonné (indicative past anterior)
tu eus tritonné (indicative past anterior)
il/elle/on eut tritonné (indicative past anterior)
nous eûmes tritonné (indicative past anterior)
vous eûtes tritonné (indicative past anterior)
ils/elles eurent tritonné (indicative past anterior)
je tritonnerai (indicative future)
tu tritonneras (indicative future)
il/elle/on tritonnera (indicative future)
nous tritonnerons (indicative future)
vous tritonnerez (indicative future)
ils/elles tritonneront (indicative future)
j’aurai tritonné (indicative future perfect)
tu auras tritonné (indicative future perfect)
il/elle/on aura tritonné (indicative future perfect)
nous aurons tritonné (indicative future perfect)
vous aurez tritonné (indicative future perfect)
ils/elles auront tritonné (indicative future perfect)
que je tritonne (subjunctive present)
que tu tritonnes (subjunctive present)
qu’il/elle/on tritonne (subjunctive present)
que nous tritonnions (subjunctive present)
que vous tritonniez (subjunctive present)
qu’ils/elles tritonnent (subjunctive present)
que j’aie tritonné (subjunctive past)
que tu aies tritonné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait tritonné (subjunctive past)
que nous ayons tritonné (subjunctive past)
que vous ayez tritonné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient tritonné (subjunctive past)
que je tritonnasse (subjunctive imperfect)
que tu tritonnasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on tritonnât (subjunctive imperfect)
que nous tritonnassions (subjunctive imperfect)
que vous tritonnassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles tritonnassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse tritonné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses tritonné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût tritonné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions tritonné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez tritonné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent tritonné (subjunctive pluperfect)
je tritonnerais (conditional present)
tu tritonnerais (conditional present)
il/elle/on tritonnerait (conditional present)
nous tritonnerions (conditional present)
vous tritonneriez (conditional present)
ils/elles tritonneraient (conditional present)
j’aurais tritonné (conditional past)
tu aurais tritonné (conditional past)
il/elle/on aurait tritonné (conditional past)
nous aurions tritonné (conditional past)
vous auriez tritonné (conditional past)
ils/elles auraient tritonné (conditional past)
tritonne (imperative present)
tritonnons (imperative present)
tritonnez (imperative present)
aie tritonné (imperative past)
ayons tritonné (imperative past)
ayez tritonné (imperative past)

L’évolution se fera vers la polyphonie dans la mesure où elle a justifié l’intervention de la solmisation dans le but avoué d’éviter aux chanteurs de « tritonner ».

Christiane Balasc-Varieras, Henri De Caevel, Pourquoi les adolescents nous poussent-ils à inventer ?, 2013


sol bémol majeur

La gamme de mode majeur dont le sol bémol est la tonique.

"Schubert, murmura le docteur. Impromptu en sol bémol majeur. Il produit souvent un effet similaire sur moi."

Anna Hope, La salle de bal, Gallimard, 2017

L’accord majeur dont la fondamentale est le sol bémol.


solinote

Instrument solinote.


sombrée

Voix sombrée, voix couverte, dont le caractère tient à ce que, quand elle se produit, le larynx vibre avec la plus grande dimension du tuyau vocal.


Song

(XXᵉ siècle) De l’anglais song (« chanson »).

der Song (singular nominative)
die Songs (plural nominative)
den Song (singular accusative)
die Songs (plural accusative)
des Songs (singular genitive)
der Songs (plural genitive)
dem Song (singular dative)
den Songs (plural dative)

Ich habe diesen Song sehr geliebt.


point d’arrêt

Silence dont la durée est laissée au choix de l’exécutant.


vidalita

(Date à préciser) De l’espagnol vidalita.

Chant typique d’Amérique du Sud (en particulier Argentine du nord-est et Uruguay), voisin de la vidala.

Le colonel prit sa guitare, et tournant légèrement le dos à la fille du prote, parce qu’il ne pensait qu’à elle et pour elle seule jouait, se mit à chanter des vidalitas où sombraient des désirs confus.

Jules Supervielle, Le Voleur d’enfants, 1926, p. 75


stanghetta

Dérivé de stanga, avec le suffixe -etta.

Stanguette, barre de mesure, trait vertical qui marque la division de temps sur une partition.

Il Quarto di stanghetta o Divisio minima all’interno del periodo musicale, delimita un inciso.


chef d’attaque

(Date à préciser)composé de chef et de attaque

chefs d’attaque (plural)
cheffe d’attaque (feminine)

Instrumentiste référent d’un pupitre dans un orchestre.

Au premier pupitre, il y a notre soliste et le second soliste ; au deuxième pupitre, le chef d’attaque et son second ; et ensuite viennent les tuttistes.


quintuple-croche

De quintuple et de croche, ce premier référant aux cinq crochets de cette figure de note.

Note à cinq crochets qui vaut, pour la durée, le seizième de la croche.


Clavier

der Clavier (singular nominative)
die Claviere (plural nominative)
den Clavier (singular accusative)
die Claviere (plural accusative)
des Claviers (singular genitive)
der Claviere (plural genitive)
dem Clavier (singular dative)
den Clavieren (plural dative)


slarg.

(Abréviation) De l’italien slargando (« en élargissant »).


chanter faux

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chanter faux.wav

Chanter un air sans en parvenir à reproduire les notes.


liste de lecture

(Date à préciser)Composé de liste, de et lecture.

Liste de morceaux de musique, ou de vidéos, qu’on peut écouter ou visionner dans l’ordre ou aléatoirement.

La liste de lecture de Safari est une des fonctionnalités très appréciables des derniers iOS. Elle permet de remettre à plus tard la lecture d’une page web avec Safari.

Site web iGeneration www.igen.fr, 13 novembre 2013

« Sur la route, le temps prend une autre dimension. Imaginez un peu, le vent dans les cheveux et l’esprit des vacances qui vous porte loin, loin, loin… […] Voilà une petite sélection qui vous invitera à rouler jusqu’au bout de votre liste de lecture. »

Patrick Masbourian, « Pour rouler jusqu’au bout de sa liste de lecture », ici Radio-Canada, 22 juillet 2014


contratiempo

[kon.tɾa.ˈtjem.po] (singular)
contratiempos (plural)
[kon.tɾa.ˈtjem.pos] (plural)


бүүвэйн дуу

Composé de бүүвэйн (berceuse) et de дуу (chant).

ᠪᠦᠪᠡᠢ ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ, buuvein duu


歌词

\kɤ˥ t͡sʰz̩˧˥\

\kɤ˥ t͡sʰz̩˧˥\

\kɔː⁵⁵ ʨʰiː²¹\


funeral doom metal

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-funeral doom metal.wav

Forme de musique doom metal, caractérisée par un rythme encore plus lent et traversée par des thématiques sombres telles que mélancolie, la nostalgie, la mort ou le désespoir.


funeral doom metal

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-funeral doom metal.wav


hyperéolien

(Date à préciser)Dérivé de éolien, avec le préfixe hyper-, en latin hyperaeolius.

hyperéoliens (plural masculine)
hyperéolienne (singular feminine)
hyperéoliennes (plural feminine)

Qui est d’une quarte au-dessus de l’éolien.

Mode hyperéolien.


hypermixolydien

Dérivé de mixolydien, avec le préfixe hyper-.

hypermixolydiens (plural masculine)
hypermixolydienne (singular feminine)
hypermixolydiennes (plural feminine)

La gamme et l'échelle hypermixolydiennes.


hyperphrygien

Dérivé de phrygien, avec le préfixe hyper-.

hyperphrygiens (plural masculine)
hyperphrygienne (singular feminine)
hyperphrygiennes (plural feminine)

Qui est d'une quarte au-dessus du mode phrygien.

Mode hyperphrygien.


hypophrygien

Dérivé de phrygien, avec le préfixe hypo-.

hypophrygiens (plural masculine)
hypophrygienne (singular feminine)
hypophrygiennes (plural feminine)

Qui est à une quarte au-dessous du mode phrygien.

Mode hypophrygien.


hypoéolien

Dérivé de éolien, avec le préfixe hypo-.

hypoéoliens (plural masculine)
hypoéolienne (singular feminine)
hypoéoliennes (plural feminine)

Qui est d'une quarte au-dessous du mode éolien.

Mode hypoéolien.


hypoionien

Dérivé de ionien, avec le préfixe hypo-.

hypoioniens (plural masculine)
hypoionienne (singular feminine)
hypoioniennes (plural feminine)

Qui est d'une quarte au-dessous du mode ionien.

Mode hypoionien.


hypolydien

Dérivé de lydien, avec le préfixe hypo-.

hypolydiens (plural masculine)
hypolydienne (singular feminine)
hypolydiennes (plural feminine)

Qui est d'une quarte au-dessous du ton lydien.

Mode hypolydien.


hyperionien

(Date à préciser)Dérivé de ionien, avec le préfixe hyper-.

hyperioniens (plural masculine)
hyperionienne (singular feminine)
hyperioniennes (plural feminine)

Littré a hypérionien, ce qui serait acceptable si l’adjectif dérivait de Hypérion. Hyper- n'est pas accentué en français → voir hyperéolien et hyperiodique.

Qui est d'une quarte au-dessus du mode ionien.

Mode hyperionien.


joavku

joavkkut (plural nominative)
joavkku (singular accusative genitive)
joavkkuid (plural accusative genitive)
jovkui (singular illative)
joavkkuide (plural illative)
joavkkus (singular locative)
joavkkuin (plural locative)
joavkkuin (singular comitative)
joavkkuiguin (plural comitative)
joavkun (essive)

Loahpas guldaluvvui vel Gájanas- musihkkajoavku.

Á la fin, le groupe musical Gájanas (l’écho) a de plus été écouté.


omnitone

Du latin omnis (« tout ») et tonus (« ton »).

Qui a tous les tons, toutes les tonalités.

Les partisans de la musique omnitone.


harpsichord

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

hɑɹp.sɪˌkɔɹd


falsetto

Fausset, technique vocale utilisant le registre le plus aigu.


diastématique

Du latin diastematicus (« qui procède par intervalles ») → voir diastème, diastématie et -ique.

diastématiques (plural masculine feminine)

diastematic

qui a un écartement important entre les dents

Voix diastématique ou discrète, nom que les anciens donnaient à la voix chantante, par opposition à la voix parlante, qu'ils nommaient voix continue.


diastematicus

Du grec ancien διαστηματικός, diastêmatikos.

diastematică (singular feminine nominative)
diastematicum (singular neuter nominative)
diastematicī (plural masculine nominative)
diastematicae (plural feminine nominative)
diastematică (plural neuter nominative)
diastematice (singular masculine vocative)
diastematică (singular feminine vocative)
diastematicum (singular neuter vocative)
diastematicī (plural masculine vocative)
diastematicae (plural feminine vocative)
diastematică (plural neuter vocative)
diastematicum (singular masculine accusative)
diastematicăm (singular feminine accusative)
diastematicum (singular neuter accusative)
diastematicōs (plural masculine accusative)
diastematicās (plural feminine accusative)
diastematică (plural neuter accusative)
diastematicī (singular masculine genitive)
diastematicae (singular feminine genitive)
diastematicī (singular neuter genitive)
diastematicōrŭm (plural masculine genitive)
diastematicārŭm (plural feminine genitive)
diastematicōrŭm (plural neuter genitive)
diastematicō (singular masculine dative)
diastematicae (singular feminine dative)
diastematicō (singular neuter dative)
diastematicīs (plural masculine dative)
diastematicīs (plural feminine dative)
diastematicīs (plural neuter dative)
diastematicō (singular masculine ablative)
diastematicā (singular feminine ablative)
diastematicō (singular neuter ablative)
diastematicīs (plural masculine ablative)
diastematicīs (plural feminine ablative)
diastematicīs (plural neuter ablative)


diaptose

Du grec ancien διάπτωσις, diaptôsis (« chute »).

L’auteur fait observer que, sur la seconde des trois notes ajoutées, par périélèse ou par diaptose, on appuye la voix plus longtemps "quasi vibrissando", effleurant ensuite très légèrement la troisième note (Lebeuf ne reproduit pas cette indication).

JeanDuron, Plain-chant et liturgie en France au XVIIᵉ siècle, 1997


diacommatique

Dérivé de comma, avec le préfixe dia- et le suffixe -ique → voir commatisme.

diacommatiques (plural masculine feminine)

Genre diacommatique, genre de transitions harmoniques au moyen desquelles la même note, restant en apparence sur le même degré, monte ou descend d'un comma.


diapente

Du grec ancien διά, dia (« à travers ») et πέντε, pente (« cinq »).

Quinte, diapason de la gamme pentatonique.

Les uns font semithon mineur, Les autres font semithon majeur, Diapenthe, diapazon.

Gace de La Bigne, dans Hist. litt. de la France, XIVᵉ s.


diatessaron

Du grec ancien διά, diá (« par ») et τεσσάρων, tessárôn (« quatre »). Ce mot évoque une harmonie de quatre éléments.

Les uns font semithon mineur,
Les autres semithon majeur,
Diapenthe, diapazon,
Les autres diathessaron.


diatessaron

Du grec ancien διά, diá (« par ») et τεσσάρων, tessárôn (« quatre »).


diddle

Double coup de baguette de percussion, qui forme la base d’un ra ou d’un roulement de tambour.


rapero

raperos (plural masculine)
rapera (singular feminine)
raperas (plural feminine)
rapera (feminine)

El rapero 50 Cent se declaró hoy en bancarrota, después de que un jurado de Nueva York le condenase a pagar 5 millones de dólares (4,4 millones de euros) a una mujer que le denunció por publicar sin su consentimiento un vídeo de carácter sexual en el que aparecía.

« El rapero 50 Cent se declara en bancarrota tras ser condenado a pagar 4,4 millones », La Vanguardia.com, 13 juillet 2015