écurer

Dérivé de curer, avec le préfixe é-, de l’ancien français escurer.

écurer (infinitive present)
avoir écuré (infinitive past)
en écurant (gerund present)
en ayant écuré (gerund past)
écurant (participle present)
écuré (participle past)
j’écure (indicative present)
tu écures (indicative present)
il/elle/on écure (indicative present)
nous écurons (indicative present)
vous écurez (indicative present)
ils/elles écurent (indicative present)
j’ai écuré (indicative past multiword-construction)
tu as écuré (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a écuré (indicative past multiword-construction)
nous avons écuré (indicative past multiword-construction)
vous avez écuré (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont écuré (indicative past multiword-construction)
j’écurais (indicative imperfect)
tu écurais (indicative imperfect)
il/elle/on écurait (indicative imperfect)
nous écurions (indicative imperfect)
vous écuriez (indicative imperfect)
ils/elles écuraient (indicative imperfect)
j’avais écuré (indicative pluperfect)
tu avais écuré (indicative pluperfect)
il/elle/on avait écuré (indicative pluperfect)
nous avions écuré (indicative pluperfect)
vous aviez écuré (indicative pluperfect)
ils/elles avaient écuré (indicative pluperfect)
j’écurai (indicative past)
tu écuras (indicative past)
il/elle/on écura (indicative past)
nous écurâmes (indicative past)
vous écurâtes (indicative past)
ils/elles écurèrent (indicative past)
j’eus écuré (indicative past anterior)
tu eus écuré (indicative past anterior)
il/elle/on eut écuré (indicative past anterior)
nous eûmes écuré (indicative past anterior)
vous eûtes écuré (indicative past anterior)
ils/elles eurent écuré (indicative past anterior)
j’écurerai (indicative future)
tu écureras (indicative future)
il/elle/on écurera (indicative future)
nous écurerons (indicative future)
vous écurerez (indicative future)
ils/elles écureront (indicative future)
j’aurai écuré (indicative future perfect)
tu auras écuré (indicative future perfect)
il/elle/on aura écuré (indicative future perfect)
nous aurons écuré (indicative future perfect)
vous aurez écuré (indicative future perfect)
ils/elles auront écuré (indicative future perfect)
que j’écure (subjunctive present)
que tu écures (subjunctive present)
qu’il/elle/on écure (subjunctive present)
que nous écurions (subjunctive present)
que vous écuriez (subjunctive present)
qu’ils/elles écurent (subjunctive present)
que j’aie écuré (subjunctive past)
que tu aies écuré (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait écuré (subjunctive past)
que nous ayons écuré (subjunctive past)
que vous ayez écuré (subjunctive past)
qu’ils/elles aient écuré (subjunctive past)
que j’écurasse (subjunctive imperfect)
que tu écurasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on écurât (subjunctive imperfect)
que nous écurassions (subjunctive imperfect)
que vous écurassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles écurassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse écuré (subjunctive pluperfect)
que tu eusses écuré (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût écuré (subjunctive pluperfect)
que nous eussions écuré (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez écuré (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent écuré (subjunctive pluperfect)
j’écurerais (conditional present)
tu écurerais (conditional present)
il/elle/on écurerait (conditional present)
nous écurerions (conditional present)
vous écureriez (conditional present)
ils/elles écureraient (conditional present)
j’aurais écuré (conditional past)
tu aurais écuré (conditional past)
il/elle/on aurait écuré (conditional past)
nous aurions écuré (conditional past)
vous auriez écuré (conditional past)
ils/elles auraient écuré (conditional past)
écure (imperative present)
écurons (imperative present)
écurez (imperative present)
aie écuré (imperative past)
ayons écuré (imperative past)
ayez écuré (imperative past)

Adoucir la surface d’une dalle en pierre ou en marbre.


enfaîtement

Dérivé de enfaîter, avec le suffixe -ment.

Plomb qui se met sur le faîte des maisons couvertes d’ardoises.

Des crochets de fer arrêtent et soutiennent les enfaîtements.


ermitage

Comme le nouveau-né sort du sein de sa mère, l'ermite est enfanté à la vie spirituelle dans l'ermitage où il devient librement l'otage de Dieu.

François de Muizon, Dans le secret des ermites d'aujourd'hui, éditions Nouvelle Cité, Montrouge, 2001, p. 44

Les relations de l’ermite et de la devineresse auraient indirectement commencé lors de ce rassemblement : entendant parler de Margueronne, Regnaud aurait préché contre elle. Il faut ajouter que le lieu-dit Bellevillotte, près de Bourdenay, qui est sans doute le lieu de résidence de Margueronne, n'est situé qu'à quelques kilomètres de là : il reste tout à fait concevable que la devineresse se soit rendue dans la foulée à l’ermitage de Saint-Flavy pour s'entretenir avec Regnaud.

Alain Provost, Domus diaboli: un évêque en procès au temps de Philippe le Bel, Belin, 2010, p. 85


engraver

(Verbe 1) Avec substitution de préfixe, de l’ancien français agraver dérivé de grave (« grève, gravier »), avec le préfixe a- et le suffixe -er.

(Verbe 2) Dérivé de graver, avec le préfixe en-.

engraver (infinitive present)
avoir engravé (infinitive past)
en engravant (gerund present)
en ayant engravé (gerund past)
engravant (participle present)
engravé (participle past)
j’engrave (indicative present)
tu engraves (indicative present)
il/elle/on engrave (indicative present)
nous engravons (indicative present)
vous engravez (indicative present)
ils/elles engravent (indicative present)
j’ai engravé (indicative past multiword-construction)
tu as engravé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a engravé (indicative past multiword-construction)
nous avons engravé (indicative past multiword-construction)
vous avez engravé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont engravé (indicative past multiword-construction)
j’engravais (indicative imperfect)
tu engravais (indicative imperfect)
il/elle/on engravait (indicative imperfect)
nous engravions (indicative imperfect)
vous engraviez (indicative imperfect)
ils/elles engravaient (indicative imperfect)
j’avais engravé (indicative pluperfect)
tu avais engravé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait engravé (indicative pluperfect)
nous avions engravé (indicative pluperfect)
vous aviez engravé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient engravé (indicative pluperfect)
j’engravai (indicative past)
tu engravas (indicative past)
il/elle/on engrava (indicative past)
nous engravâmes (indicative past)
vous engravâtes (indicative past)
ils/elles engravèrent (indicative past)
j’eus engravé (indicative past anterior)
tu eus engravé (indicative past anterior)
il/elle/on eut engravé (indicative past anterior)
nous eûmes engravé (indicative past anterior)
vous eûtes engravé (indicative past anterior)
ils/elles eurent engravé (indicative past anterior)
j’engraverai (indicative future)
tu engraveras (indicative future)
il/elle/on engravera (indicative future)
nous engraverons (indicative future)
vous engraverez (indicative future)
ils/elles engraveront (indicative future)
j’aurai engravé (indicative future perfect)
tu auras engravé (indicative future perfect)
il/elle/on aura engravé (indicative future perfect)
nous aurons engravé (indicative future perfect)
vous aurez engravé (indicative future perfect)
ils/elles auront engravé (indicative future perfect)
que j’engrave (subjunctive present)
que tu engraves (subjunctive present)
qu’il/elle/on engrave (subjunctive present)
que nous engravions (subjunctive present)
que vous engraviez (subjunctive present)
qu’ils/elles engravent (subjunctive present)
que j’aie engravé (subjunctive past)
que tu aies engravé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait engravé (subjunctive past)
que nous ayons engravé (subjunctive past)
que vous ayez engravé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient engravé (subjunctive past)
que j’engravasse (subjunctive imperfect)
que tu engravasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on engravât (subjunctive imperfect)
que nous engravassions (subjunctive imperfect)
que vous engravassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles engravassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse engravé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses engravé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût engravé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions engravé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez engravé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent engravé (subjunctive pluperfect)
j’engraverais (conditional present)
tu engraverais (conditional present)
il/elle/on engraverait (conditional present)
nous engraverions (conditional present)
vous engraveriez (conditional present)
ils/elles engraveraient (conditional present)
j’aurais engravé (conditional past)
tu aurais engravé (conditional past)
il/elle/on aurait engravé (conditional past)
nous aurions engravé (conditional past)
vous auriez engravé (conditional past)
ils/elles auraient engravé (conditional past)
engrave (imperative present)
engravons (imperative present)
engravez (imperative present)
aie engravé (imperative past)
ayons engravé (imperative past)
ayez engravé (imperative past)

Encastrer dans un mur une bande d'étanchéité, une bavette de plomb, un zinc, après avoir pratiqué une rainure dans la maçonnerie.


équipage

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-équipage.wav

Les grues, gruaux, chèvres, vindas, charriots et autres machines, que des échelles, baliveaux, dosses, cordages et tout ce qui sert pour la construction et pour le transport des matériaux. Ces instruments étaient ordinairement fournis par l'entrepreneur, le maçon n'ayant à s'occuper que de menu outillage.


étai

(Date à préciser) De l’ancien français estache (« poteau, butoir de porte »), de l’ancien bas francique *staka « piquet » (→ voir stake en anglais, en néerlandais staak).

Pièce de bois ou de fer utilisée pour soutenir une construction qui menace de s’écrouler, ou qui est en travaux.

Souvent on entend parler d’un accident, —un étai a manqué, une corde s’est rompue, un homme a été écrasé.— À la surface de la terre on croit que c’est un malheur ; trente pieds au-dessous on sait que c’est un crime.

Alexandre Dumas, « La Rue de Diane à Fontenay-aux-Roses », dans Les Mille et Un Fantômes, 1849

« Pauvre et chère femme ! me disais-je en m’en allant. Chère conscience où j’ai fait entrer des terreurs ! »
Et, par un de ces retours qui déshonorent en un moment les meilleurs élans, je pensai à ces statues accoudées sur un étai qui les met d’aplomb et qui tomberaient sans ce point d’appui.

Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 181

On disposa à l’intérieur des chambres des étais placés verticalement, qui multiplièrent les points d’appui aux poutres du plafond.

Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873

Je les compare, ces sentiments, à ces étais grâce auxquels on élève une arche, mais qu’on enlève après que la clef de voûte est posée.

(Sens figuré)'La piété de ma grand-mère, sa politesse, son culte pour l’ordre établi, me sont restés comme une des meilleures images de cette vieille société fondée sur Dieu et le roi, deux étais' qu’il n’est pas sûr qu’on puisse remplacer.

Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 65


étonnement

Dérivé de étonner, avec le suffixe -ment.

Ébranlement d'un bâtiment suite à un choc, un glissement de terrain, etc.  ^([1])


étrésillon

(1676). Altération du moyen français estesillon (« bâton servant à maintenir la gueule ouverte ») (1333) qui a signifié bâillon au XVᵉ. Ce moyen français vient de l’ancien français esteser (« tendre »), qui lui-même est issu du mot populaire latin *tensare (« tendre »), forme déformée du latin tensus (« tendu »).

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

Pièce de bois qu’on place en travers dans les tranchées d’une fondation, dans les galeries d’une mine pour empêcher les terres de s’ébouler.

Puis, s'élevant sur les étrésillons qui maintenaient le cuvelage de bois, il remonta jusqu'à l'orifice du puits.


extracteur

(Siècle à préciser) Mot formé sur le radical de extraction et -eur.

Appareil assurant, avec un débit régulier, la sortie des matériaux d’une trémie ou d’un silo.


familistère

(XIXᵉ siècle) Mot créé par Jean-Baptiste André Godin, à partir de famille et de phalanstère.

Établissement où plusieurs familles ou individus vivent ensemble dans une sorte de communauté et trouvent dans des magasins coopératifs ce qui leur est nécessaire.

En 1873 je suis allé visiter près de Saint Quentin, à Guise, le familistère qu’avait créé mon collègue à l’Assemblée Nationale, M. Godin. On m’a affirmé que cet établissement avait tenu ses promesses.

Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908


fenton

Tige de fer servant d'armature aux entrevous de plâtre, on les nommait aussi côte de vache.


ferblantier

ferblantiers (plural)
ferblantière (feminine)

Couvreur ou zingueur disposant des couvertures de toit métalliques.


filerie

(Date à préciser) Dérivé de filer, avec le suffixe -erie. Référence nécessaire

Ensemble des fils électriques, de téléphone, de télévision, d'un bâtiment, d'une maison.

Le fini extérieur de cette maison, un plain-pied, était de bois, et on devine que toute la filerie électrique en avait été établie selon les exigenaces du progrès et de la sécurité.

Technique; Revue Industrielle n° 34, 1959


fourrière

(1225) au sens de l’ancien français foriere (« écurie »), (1514) au sens de messagère, (1574) au sens du moyen français fourrie (« lieu où l’on retenait des animaux saisis par suite de contravention »). La fourrière était une saisie d’une bête errant sur des terres où elle avait commis un dommage. On mettait alors l’animal dans une étable jusqu’à ce que son propriétaire ait payé les dégâts. Apparenté à feurre, fourrage, fourrier.

Lieu de dépôt où la police a le droit de faire conduire les animaux errants, les voitures délaissées sur la voie publique, etc. À l’origine il ne s’agissait que d’animaux errants qui étaient mis en un lieu où on leur donnait du fourrage, dont le prix était ensuite réclamé au propriétaire.

Mettre un chien à la fourrière.

Sur ces entrefaites, un gendarme arriva ; en quelques mots on lui conta notre affaire, et comme elle ne lui parut pas nette, il déclara qu’il allait mettre notre vache en fourrière et nous en prison : on verrait plus tard.

Nos chevaux cependant sont saisis et dorment en fourrière.

Les fourrières procèdent ainsi de plus en plus couramment à des enlèvements de cycles gênants tandis que Paris vient de lancer une procédure de ramassage des épaves abandonnées sur la voie publique.

Jean-Bernard Litzler, « Les vélos peinent à trouver leur place en ville », dans Le Figaro, 2 avril 2010 https://www.lefigaro.fr/actualite-france/2010/04/02/01016-20100402ARTFIG00324-les-velos-peinent-a-trouver-leur-place-en-ville-.php texte intégral


ferrailler

ferrailler (infinitive present)
avoir ferraillé (infinitive past)
en ferraillant (gerund present)
en ayant ferraillé (gerund past)
ferraillant (participle present)
ferraillé (participle past)
je ferraille (indicative present)
tu ferrailles (indicative present)
il/elle/on ferraille (indicative present)
nous ferraillons (indicative present)
vous ferraillez (indicative present)
ils/elles ferraillent (indicative present)
j’ai ferraillé (indicative past multiword-construction)
tu as ferraillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a ferraillé (indicative past multiword-construction)
nous avons ferraillé (indicative past multiword-construction)
vous avez ferraillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont ferraillé (indicative past multiword-construction)
je ferraillais (indicative imperfect)
tu ferraillais (indicative imperfect)
il/elle/on ferraillait (indicative imperfect)
nous ferraillions (indicative imperfect)
vous ferrailliez (indicative imperfect)
ils/elles ferraillaient (indicative imperfect)
j’avais ferraillé (indicative pluperfect)
tu avais ferraillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait ferraillé (indicative pluperfect)
nous avions ferraillé (indicative pluperfect)
vous aviez ferraillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient ferraillé (indicative pluperfect)
je ferraillai (indicative past)
tu ferraillas (indicative past)
il/elle/on ferrailla (indicative past)
nous ferraillâmes (indicative past)
vous ferraillâtes (indicative past)
ils/elles ferraillèrent (indicative past)
j’eus ferraillé (indicative past anterior)
tu eus ferraillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut ferraillé (indicative past anterior)
nous eûmes ferraillé (indicative past anterior)
vous eûtes ferraillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent ferraillé (indicative past anterior)
je ferraillerai (indicative future)
tu ferrailleras (indicative future)
il/elle/on ferraillera (indicative future)
nous ferraillerons (indicative future)
vous ferraillerez (indicative future)
ils/elles ferrailleront (indicative future)
j’aurai ferraillé (indicative future perfect)
tu auras ferraillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura ferraillé (indicative future perfect)
nous aurons ferraillé (indicative future perfect)
vous aurez ferraillé (indicative future perfect)
ils/elles auront ferraillé (indicative future perfect)
que je ferraille (subjunctive present)
que tu ferrailles (subjunctive present)
qu’il/elle/on ferraille (subjunctive present)
que nous ferraillions (subjunctive present)
que vous ferrailliez (subjunctive present)
qu’ils/elles ferraillent (subjunctive present)
que j’aie ferraillé (subjunctive past)
que tu aies ferraillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait ferraillé (subjunctive past)
que nous ayons ferraillé (subjunctive past)
que vous ayez ferraillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient ferraillé (subjunctive past)
que je ferraillasse (subjunctive imperfect)
que tu ferraillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on ferraillât (subjunctive imperfect)
que nous ferraillassions (subjunctive imperfect)
que vous ferraillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles ferraillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse ferraillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses ferraillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût ferraillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions ferraillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez ferraillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent ferraillé (subjunctive pluperfect)
je ferraillerais (conditional present)
tu ferraillerais (conditional present)
il/elle/on ferraillerait (conditional present)
nous ferraillerions (conditional present)
vous ferrailleriez (conditional present)
ils/elles ferrailleraient (conditional present)
j’aurais ferraillé (conditional past)
tu aurais ferraillé (conditional past)
il/elle/on aurait ferraillé (conditional past)
nous aurions ferraillé (conditional past)
vous auriez ferraillé (conditional past)
ils/elles auraient ferraillé (conditional past)
ferraille (imperative present)
ferraillons (imperative present)
ferraillez (imperative present)
aie ferraillé (imperative past)
ayons ferraillé (imperative past)
ayez ferraillé (imperative past)

Disposer des fers à béton dans un coffrage pour produire du béton armé.

Il est alors de nouveau possible de ferrailler le voile, de coffrer puis de bétonner suivant les opérations suivantes […]

Malek Jedidi, Initiation aux procédés généraux de construction, Le Moniteur, 2019, page 7-13


fumoir

smokehouse

Bâtiment destiner à fumer des viandes ou du poisson.

boucanerie

bâtiment destiner à fumer des viandes ou du poisson

Pièce qui, dans les appartements, dans les hôtels, dans les entreprises, est réservée aux fumeurs.

Le fumoir occupait, à l’extrémité du grand salon, une des pièces rondes formées par les tourelles.

Il s’attardait dans le fumoir, attendant la fin du repas, lorsqu’on vint l’avertir que le comte était remonté dans sa chambre et l’attendait.

Si vous ne connaissez les actrices que par les conversations de fumoir, n’en dites rien.

Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre II

Il existait encore à Torcy une petite pièce confortable qu’on appelait le fumoir : à une époque que tu n'as pas connue, on ne fumait guère devant les dames, et les messieurs étaient censés se réunir pour fumer tout à leur aise, dans cette petite pièce. Après le déjeuner, nous sommes allés au fumoir, où on a apporté du café et des liqueurs, et le jeune Bousquet est venu avec nous.

José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 100.

On aurait pu se croire dans un fumoir anglais
Nous sirotions à deux un breuvage irlandais
Dehors, c'était la pluie, la tempête, le froid
A nos pieds, reposait un très vieux braque hongrois.


fontaine

(1100-50) Du latin aqua fontana (« eau de source »), dérivé de fons (« source, fontaine ») (cf. italien fonte, espagnol fuente, occitan font, portugais fonte).

fontein

il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eau

il ne faut jamais assurer qu’on n’aura pas besoin de telle personne ou de telle chose

Corps d’architecture qui sert pour l’écoulement, pour le jeu des eaux d’une fontaine.

Ces chiffres comparés avec le nombre de pieds cubes d'eau que les aqueducs de la ville fournissent en 24 heures, démontreraient, ce que la simple inspection des fontaines publiques aux diverses heures du jour et de la nuit prouve déjà, que les deux tiers environ de l’eau potable qui arrive à Lausanne se répandent dans les égouts , sans avoir été préalablement utilisés.

Charles Louis Mayor, Essai sur un procédé pour la distribution de l'eau potable, Lausanne : chez Georges Bridel, 1846, page 5

Que je boive à fond
L’eau de toutes les fontaines Wallace,
Si, dès aujourd’hui,
Tu n’es pas séduit
Par la grâce
De cette jolie fée
Qui d’un bouge a fait
Un palace.

Georges Brassens, Le Bistrot, in Les Funérailles d'antan, 1960


flèche

Du vieux-francique *fliukka (cf. moyen néerlandais vliecke, vieux saxon fliuca), proprement « celle qui vole », apparenté au néerlandais vliegen « voler ».

lɔ̀kɔ̀n

Projectile qu’on lance avec un arc ou une arbalète

Pfeil

Signe indicateur en forme de flèche sur les plans, les voies

Turmspitze

Partie d’un clocher qui surmonte la tour

atteler en flèche

ajouter en avant d’un attelage, soit pour faciliter une montée, soit par élégance

Partie horizontale d’une grue à tour qui supporte et oriente la charge.


garde-manger

Lieu pour garder ou serrer de la viande et autres aliments.

Or, disait le caporal Joliffe, […], quand l’ours est dans le garde-manger, c’est un genre de venaison qui n’est point à dédaigner, tant s’en faut.


girouette

(1501) Étymologie discutée :
:# Forme féminine de girouet (1487), de girer et, pour la finale, des mots comme rouet, pirouet pour le masculin, rouette, pirouette pour le féminin.
:# Altération de l’ancien français wirewire (« girouette »), wirewite (« clocher, paroisse ») (1160-74), emprunt à l'ancien normand wirewite expliqué par le vieux norrois veðrviti (« girouette ») , composé de veðr (« beau ou mauvais temps, vent ») et de viti (« signal ») ; sous l’influence de girer pour le radical et pirouette pour la finale.

[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Position de sécurité d’une grue à tour, dans laquelle le bras de grue est libre de son mouvement, selon le sens du vent.

« Ils ont pris la décision de leur propre chef. D’autres sociétés ont rencontré des problèmes d’approvisionnement. Et le coordonnateur en matière de sécurité ne se déplaçait plus. Avec le maître d’œuvre, nous avons décidé de stopper les opérations. À partir du moment où un corps d’état est absent, les travaux sont condamnés à l’arrêt. Les chantiers ont été sécurisés : les grues ont été mise en position girouette, les fluides ont été fermés, et les ouvrages ont été bâchés », déclare-t-elle.

Mathieu Laugier, «Covid-19 : la commande publique s’organise », article paru le 23 mars 2020 sur www.achatpublic.info ; consulté le jour même ; accès réservé


godet

On le dit emprunt ^([1]) avec le suffixe diminutif -et au moyen néerlandais kodde (« morceau de bois cylindrique ») voyez l’étymologie de hanap. Mais Antoine-Paulin Pihan le tire de l’arabe قدح, qadeh' qui signifie (« coupe, vase, calice »).

Outil d’engin de terrassement sous forme de récipient de forme et de taille variables

Les bulldozers, leur lame et leur ripper aux grosses dents fichées dans la boue, les draglines au godet béant, le cordon latéral de la terre déplacée par les pelles mécaniques devenaient notre seule guirlande sous le ciel noir éclairé par les phares des camions.

Hortense Dufour, La Marie-Marraine, éditions Grasset, 1978, part. 1


gravats

(Date à préciser) Apparenté à grève, dérivé ancien du bas latin *grava (« sable, gravier »).

Bauschutt

(Construction) Débris d’un bâtiment qu’on a démoli, ou déchets de matériaux d’une construction que l’on vient d’achever.

La forme au singulier gravat se trouve très rarement dans la littérature.

Et pourtant les figuiers s’obstinent à pousser spontanément parmi les gravats et je me gorge, sans rien payer, de leurs fruits cramoisis.

Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931

Certaines ornières avaient été rempierrées avec des gravats de brique et de plâtre et, plutôt que rendre service, elles se révélaient comme des zones traîtresses pour les pneus usés de la Benelli.

Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 9


glacière

(1640) Dérivé de glace, avec le suffixe -ière.

cooler

Récipient isotherme pour conserver les aliments et les boissons

Grand creux fait en terre, ordinairement maçonné, voûté et recouvert de terre et de paille, dans lequel on conserve de la glace ou de la neige.

En face de moi, au commencement du pré, il y avait ce qu’on appelait la glacière et qui était, à proprement dire, un silo, un vieux silo. Ça avait l’aspect d’un petit mamelon rond, couvert d’herbes mais il y avait dans le flanc une porte. Dans les premiers temps, j’avais regardé dedans ; c’était propre et bien sec, tout dallé, tout tapissé de grosses pierres carrées, bien franches ; un peu tiède quand l’air était vif et sacrément froid en plein août. Ça devait être fameux pour garder le grain.

Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929

Sous un monticule de terre se cache l’ancêtre du bac à glaçons version XXL ! La Grande Glacière de Chantilly. Préparez votre lampe de poche pour emprunter le petit boyau qui vous conduira à ce puits, autrefois réservoir de glace…

Journées du Patrimoine à Chantilly sur Unidivers, 30 aout 2021

Bâtiment industriel où l’on produit de la glace.

En Vendée, situation différente pour la glacière des Sables d’Olonne. Le bâtiment, édifié en 1948, comportait une chambre froide, des machines de fabrication de pains de glace et deux silos, destinés à la fabrication de glace en paillettes. Tombée en décrépitude, la glacière a été menacée de destruction.

Brendan Michel, « Glacière de Lorient : qu’ont fait les autres villes de leur glacière ? », dans Le Télégramme, 30 octobre 2021 https://www.letelegramme.fr/morbihan/lorient/glaciere-de-lorient-qu-ont-fait-les-autres-villes-de-leur-glaciere-30-10-2021-12858028.php texte intégral


grenier

(Siècle à préciser) Du latin granarium (« endroit pour les grains ») → voir grain, -ier et granaire.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-grenier.wav

Scheune

(Construction) Endroit où entreposer le grain

Dachboden

(Par extension) (Architecture) Étage d’une maison qui est sous le comble

breadbasket

(Sens figuré) Région, pays fertile dont on tire beaucoup de blé ou d’autre céréale

grenier à sel

lieu où l’on serrait et où l’on débitait le sel par autorité publique ; s’est dit aussi d’une juridiction où l’on jugeait en première instance les matières qui regardaient la gabelle, la ferme du sel

grenier public

vastes magasins, ordinairement à plusieurs étages, où l’on tenait des grains en réserve pour les temps de disette publique

La Bruche du Pois n'a donc qu'une génération par an, et c'est par conservation en grenier des grains secs bruchés qu'on perpétue ce dangereux insecte.

André Leroy, Culture des légumineuses potagères : Haricots . Pois, Librairie Hachette, 1941, page 82


hémicycle

Via le latin hemicyclus, du grec ancien ἡμίκυκλος, hêmikuklos (« demi-cercle »), → voir hémi- et cycle.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-hémicycle.wav

byggnadsställning

Échafaudage pour soutenir les pierres d’une voûte en construction

Salle plénière de la chambre des députés de la République française.

De la tribune, où je suis monté pour adresser à l'Assemblée le salut du gouvernement, je vois l’hémicycle rempli de compagnons délégués par tous les mouvements de la résistance nationale et appartenant à toutes les tendances de l'opinion.

Charles de Gaulle, Mémoires de guerre – Le Salut : 1944-1946 (tome III), éd. Plon, Paris, 1959, page 41 → lire en ligne

François Cormier-Bouligeon s’est adressé en anglais à l’avocate depuis l’hémicycle, lançant : « The french national Assembly supports you » (« L’Assemblée nationale française vous soutient »).

Jean LouisVerdier, L’avocate iranienne Nasrin Sotoudeh condamnée à 38 ans de prison et 148 coups de fouet, dakar-echo.com, 14 mars 2019


hippodrome

(Date à préciser) Du latin hippodromus issu du grec ancien ἱππόδρομος, hippodromos (« course de cheval »).

Cirque disposé pour les courses de chevaux et de chars.


hospice

De l’ancien français hospise, venant lui même du latin hospitium, de hospes. Voir hôte et hôpital.

Maison où des religieux donnent l’hospitalité aux pèlerins, aux voyageurs.

L’hospice du mont Saint-Bernard.


huisserie

Assemblage de pièces de bois qui forment la baie, l’ouverture d’une porte.

L’ensemble du linteau, de deux poteaux d’huisserie et de l’appui E, constitue l’huisserie d'une porte ou d'une fenêtre.

Adolphe Barthélemy Devillez, Eléments de constructions civiles, 1869, p.202

Un vieux menuisier à moitié sourd avait aménagé dans les murs et dans les cloisons les organes de fermeture tels que portes et fenêtres composées de bâtis ouvrants fixés sur les huisseries, elles-mêmes scellées dans le mur.

Jean Cayrol, Histoire d'une maison, LdP, p. 138

Tous les trois ans au printemps, elle repeignait les volets et les huisseries.

Antoine Bello, Mateo, 2013 ; collection Blanche, p. 18


immobilisation

(Siècle à préciser) Dérivé de immobiliser, avec le suffixe -ation → voir mobilisation.

immobilisation corporelle

Actif d’utilisation durable en comptabilité

Situation d’équipements et matériels cas d’inactivité d’un chantier.

L’entreprise évoquait ainsi le coût des études, des immobilisations et le manque à gagner.

«Chantier interrompu : le manque à gagner d'une entreprise peut être indemnisé », batiactu.com, 11 octobre 2012, page consultée le 7 mai 2024


infrastructure

(1875) Dérivé de structure, avec le préfixe infra-.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-infrastructure.wav

communication de véhicule à infrastructure


jacques

Variante orthographique de jakes (toilettes, pièce destinée à faire ses besoins).


lambris

(1327) Du moyen français lambris, lui-même issu de l’ancien français lambrus à la fin du XIIᵉ siècle. Ce dernier est le déverbal de l’ancien français lambruschier (« lambrisser »).

faux lambris

imitation d’un lambris par le moyen de la peinture

lambris doré

décoration luxueuse d'un palais, et par extension, milieu social d'élite

Revêtement de menuiserie, de marbre, de stuc, etc., sur les murailles d’une salle, d’une chambre, etc.

Ce lambris est de marbre de diverses couleurs.

Ce lambris est peint en blanc, avec des moulures dorées. — Lambris de stuc.

Lambris d’appui,lambris à hauteur d’appui qui règne autour d’une pièce.

Les lambris d’appui de mon salon sont de chêne.


laitance

(1694) Dérivé de lait, avec le suffixe -ance.

Mélange liquide d’eau, de ciment et de fines qui tend à remonter à la surface du béton lors de la prise et qui, après durcissement, forme une pellicule blanchâtre de faible résistance à la surface du béton.


jupe

De l’italien giubba ou jupa, issu de l’arabe جبة, jobba (« pelisse courte »). Le mot a supplanté cotillon.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-jupe.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lilie B. (BiblioCanet66)-jupe.wav

Revêtement appliqué sur les parois d’une fosse ou installé sur une armature, de manière à former un bassin étanche.


lardoire

Espèce de sabot ou de pique de fer avec lequel on arme l’extrémité des pieux.


laboratoire

Du latin laboratorium (« lieu de travail »), de labor (« labeur »).

expérience de laboratoire

expérience faite dans des conditions différentes de celles qui se présentent habituellement dans la grande industrie

produit de laboratoire

substance qu’on n’obtient qu’en petite quantité, par opposition à une production industrielle

Salle d'étude contenant une variété d'équipements où sont proposés des cours d'instruction.

C’est dans le laboratoire d'informatique que sont donnés des cours de Java.


levage

Hub

Action de lever ou résultat de cette action


latrines

(Date à préciser) Du latin latrina, lui-même dérivé de lavatrina (« lavabo »).

Ce terme est généralement utilisé au pluriel.. Le singulier latrine est rare.

Lieu où l’on satisfait les besoins naturels, toilettes.

Il y a deux classes de moralistes et des politiques: ceux qui n’ont vu la nature humaine que du côté odieux ou ridicule, et c’est le plus grand nombre […] ceux qui ne l’ont vue que du beau côté et dans ces perfections […] Les premiers ne connaissent pas le palais dont ils n’ont vu que les latrines.

Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, Maximes et pensées, chapitre I, Maximes générales, 1795

Mon père était donc professeur de septième, professeur élémentaire, comme on disait alors.
J’étais dans sa classe.
Jamais je n’ai senti une infection pareille. Cette classe était près des latrines, et ces latrines étaient les latrines des petits !
Pendant une année j’ai avalé cet air empesté. On m’avait mis près de la porte parce que c’était la plus mauvaise place, et en ma qualité de fils de professeur, je devais être à l’avant-garde, au poste du sacrifice, au lieu du danger…

Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889

Il me semble qu’il n’y a pas besoin d’être artiste pour cela et que, même sans flair particulièrement fin, on ne choisit pas d’aller villégiaturer dans des latrines pour être plus à portée de respirer des excréments.

Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions Gallimard, Folio n°1924, 1987, page 288

Les indispensables feuillées ou latrines sont prévues par la théorie militaire, exposée, par exemple, dans l’Agenda de l'armée française. Tout y est codifié, distance du lieu de vie, largeur et profondeur, […].

Rémy Cazals & André Loez, Dans les tranchées de 1914-18, Éditions Cairn, 2008, p. 111

Aujourd'hui, 892 millions de personnes défèquent à l’air libre et 2,4 milliards manquent de toilettes et de latrines, soit un bon tiers de l’humanité.

Loïc Chauveau,L’urine, un trésor à récupérer, Sciences & Avenir, 10 février 2020


liteau

De l’ancien français litel → voir listel, liste et -eau.

volige

Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement :

Baguette de bois sur laquelle est fixé un revêtement rigide.


maçonnerie

Dérivé de maçonner, avec le suffixe -erie.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-maçonnerie.wav

Mauerwerk

Ouvrage de construction où l’on emploie de la pierre, de la brique, du ciment, du mortier, du plâtre, etc.

Le fossé est encombré de pierres roulantes, de menthes, de ronces, la lermuse glisse sur les gravois et s'y enfouit, la chèvre apparaît sur les blocs de maçonnerie comme sur un piédestal, les vénérables murs, que les enfants du prophète ne purent franchir, se couchent aujourd'hui par lambeaux dans le fossé, qu'ils comblent ; […].

Henry Gard, « Le Château d'Albon », dans la Revue du Lyonnais, tome 16, 3ᵉ série, Lyon : directeur Aimé Vingtrinier & Paris : chez Dumoulin, 1873, page 357

Au XVᵉ siècle, une fenêtre à meneaux fut ouverte dans cette abside, à travers la maçonnerie visigothe.

Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888

Dans certains cas, le corps du moulin est fixe et forme une tour en maçonnerie, sur laquelle peut tourner la toiture en entraînant avec elle l’arbre et les ailes.

Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 114

Un oratoire (msalla), simple mur en maçonnerie blanchi à la chaux, avait été construit à la hâte sur une colline voisine, toute blanche de pâquerettes.

Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 132

Il est contenu dans des cuves en bois ou en maçonnerie cimentée qu’il est préférable de garnir de plomb.

D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914

Les fers du ciment armé apparaissaient ça et là dans la maçonnerie ; […].


latter

(Siècle à préciser) Dérivé de latte, avec le suffixe -er.

latter (infinitive present)
avoir latté (infinitive past)
en lattant (gerund present)
en ayant latté (gerund past)
lattant (participle present)
latté (participle past)
je latte (indicative present)
tu lattes (indicative present)
il/elle/on latte (indicative present)
nous lattons (indicative present)
vous lattez (indicative present)
ils/elles lattent (indicative present)
j’ai latté (indicative past multiword-construction)
tu as latté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a latté (indicative past multiword-construction)
nous avons latté (indicative past multiword-construction)
vous avez latté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont latté (indicative past multiword-construction)
je lattais (indicative imperfect)
tu lattais (indicative imperfect)
il/elle/on lattait (indicative imperfect)
nous lattions (indicative imperfect)
vous lattiez (indicative imperfect)
ils/elles lattaient (indicative imperfect)
j’avais latté (indicative pluperfect)
tu avais latté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait latté (indicative pluperfect)
nous avions latté (indicative pluperfect)
vous aviez latté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient latté (indicative pluperfect)
je lattai (indicative past)
tu lattas (indicative past)
il/elle/on latta (indicative past)
nous lattâmes (indicative past)
vous lattâtes (indicative past)
ils/elles lattèrent (indicative past)
j’eus latté (indicative past anterior)
tu eus latté (indicative past anterior)
il/elle/on eut latté (indicative past anterior)
nous eûmes latté (indicative past anterior)
vous eûtes latté (indicative past anterior)
ils/elles eurent latté (indicative past anterior)
je latterai (indicative future)
tu latteras (indicative future)
il/elle/on lattera (indicative future)
nous latterons (indicative future)
vous latterez (indicative future)
ils/elles latteront (indicative future)
j’aurai latté (indicative future perfect)
tu auras latté (indicative future perfect)
il/elle/on aura latté (indicative future perfect)
nous aurons latté (indicative future perfect)
vous aurez latté (indicative future perfect)
ils/elles auront latté (indicative future perfect)
que je latte (subjunctive present)
que tu lattes (subjunctive present)
qu’il/elle/on latte (subjunctive present)
que nous lattions (subjunctive present)
que vous lattiez (subjunctive present)
qu’ils/elles lattent (subjunctive present)
que j’aie latté (subjunctive past)
que tu aies latté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait latté (subjunctive past)
que nous ayons latté (subjunctive past)
que vous ayez latté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient latté (subjunctive past)
que je lattasse (subjunctive imperfect)
que tu lattasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on lattât (subjunctive imperfect)
que nous lattassions (subjunctive imperfect)
que vous lattassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles lattassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse latté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses latté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût latté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions latté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez latté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent latté (subjunctive pluperfect)
je latterais (conditional present)
tu latterais (conditional present)
il/elle/on latterait (conditional present)
nous latterions (conditional present)
vous latteriez (conditional present)
ils/elles latteraient (conditional present)
j’aurais latté (conditional past)
tu aurais latté (conditional past)
il/elle/on aurait latté (conditional past)
nous aurions latté (conditional past)
vous auriez latté (conditional past)
ils/elles auraient latté (conditional past)
latte (imperative present)
lattons (imperative present)
lattez (imperative present)
aie latté (imperative past)
ayons latté (imperative past)
ayez latté (imperative past)

Le comble de cette maison est posé, il ne reste plus qu’à le latter.

Il faut latter et contre-latter cette cloison.


matamore

(Nom 1) (XVIIᵉ siècle) De l’espagnol matamoros (« tueur de Maures »), formé de matar (« tuer ») et moros (« Maures »), c’est le nom d’un faux brave de comédie qui se vante constamment de ses exploits contre les Maures.

(Nom 2) (XVIIᵉ siècle) De l’arabe مطمورة, maṭmūra (« silo, prison souterraine »), apparenté à mazmorra (« cachot, prison souterraine ») en espagnol, masmorra (id.) en portugais.

Silo à céréales, enterré, propre à l'agriculture berbère.

Après la moisson, les Maures sont dans l'usage d'enfermer leur blé dans des matamores (silos), qui sont des puits creusés en terre , où le blé se conserve longtemps.

Thomas-Robert Bugeaud, Histoire de l'Algérie française, Paris, H. Morel, 1848, t.3, p.183


montagnette

Espèce d’habitation temporaire de montagne, mieux aménagée qu’un chalet et comportant des aménagements pour le bétail.

La montagne et le village peuvent se dédoubler. À la partie inférieure de la zone pastorale, parfois même au-dessous de cette zone, existe alors la montagnette. Toujours occupée par les animaux au printemps et à l’automne, la montagnette est essentiellement un habitat pastoral, mais parfois elle possède des cultures, de sorte qu’elle doit être définie tantôt comme une montagnette pastorale, tantôt comme une montagnette pastorale agricole. Sous l’une comme sous l’autre forme, la montagnette n’est pas particulière aux Alpes françaises ; elle n’est autre, en effet, que le mayen du Valais, le Vorsass ou Voralm de la Suisse allemande, le Maiensass allemand, la casolare italienne du Tyrol, le fourest du Val Pellicce, la casina du Valcamonica, le stavolo des Alpes carniques.

Philippe Arbos, La Vie pastorale dans les Alpes françaises : étude de géographie humaine, A. Colin, 1922

Le bas de l’étage pastoral, parfois même la bande située au-dessous, tôt débarrassés de neige, reçoivent le bétail au printemps et à l’automne : la montagnette des Alpes françaises, le mayen du Valais, le Vorsass ou Voralm de la Suisse allemande, le Maïensass allemand, la casolare italienne du Tyrol, la casina du Val camonica, le stavolo des Alpes carniques, autant de noms pour désigner cette station, — nous négligeons les nuances d’exploitation entre la montagnette pastorale et la montagnette agricole.

Maximilien Sorre, Les Fondements biologiques de la géographie humaine, A. Colin, 1950

Une difficulté se présente quand on recherche où se trouvent les montagnettes dans les diverses régions des Alpes françaises du Nord. Les bâtiments dont le rôle est celui que nous venons de rappeler ne portent pas toujours le nom de montagnette et il faut éviter de les confondre avec des remues ou des petites montagnes. Dans le Chablais, à Montriond et à Morzine, on utilise les pâturages du milieu, véritables montagnettes, puisque l’on y conduit le bétail au printemps et que le troupeau y revient pendant une quinzaine de jours en automne après l’inalpage. Dans la vallée d’Abondance (Chablais), et à Samoëns (Giffre) on emploie l’expression basse-montagne. Or certaines d’entre elles sont de véritables montagnettes, fréquentées du 20 mai au 21 juillet et, après l’inalpage, en septembre. Dans la vallée du Doron de Bozel, Saint-Bon, Pralognan, Saint-Jean, Saint-Martin possèdent des montagnettes mais, aux Allues, on a des mandes, à Planay et à Champagny-le-Bas, des hameaux ou métairies. En Maurienne, le paysan ne fait pas toujours de différences entre montagnette et petite montagne. Dans la commune de Valmeinier, les uns appellent montagnettes ce que d’autres désignent sous le nom de remue.
II. — Les types de bâtiments : Les caractères généraux
La montagnette, intermédiaire entre le village et la montagne, tient également le milieu entre la maison permanente et le chalet. C’est une véritable habitation, plus petite, et d’un aménagement plus simple que celle du village, mais possédant l’essentiel pour permettre à un ménage de vivre pendant plusieurs semaines et, dans le cas des montagnettes agricoles et pastorales, plusieurs mois. Le plus souvent, une seule pièce à la fois cuisine, salle à manger et chambre à coucher. Pour le bétail, une ou deux écuries, parfois une porcherie, si possible isolée tout en s’accolant au bâtiment. Pour les récoltes, une grange. Pour le beurre et le fromage, comme il s’agit toujours de la tomme familiale, la cuisine suffit pour la fabrication. Un caveau à lait, parfois une cave à fromage complètent l’installation. Comparée au chalet de montagne, la montagnette est certainement plus vaste. La grange, destinée à contenir le fourrage réservé au bétail et celui que l’on descendra au village en automne et en hiver, ne ressemble pas à l’étroit grenier des chalets de montagne. La montagnette est aussi mieux construite. Grâce à des chemins relativement aisés, on peut apporter à pied d’œuvre des matériaux que l’on ne trouve pas toujours sur place, et la bâtisse dépendra moins que le chalet, plus difficilement accessible, des conditions du milieu. Enfin, la montagnette doit abriter humains et troupeau au printemps et en automne, à ces saisons intermédiaires où le climat capricieux peut connaître de brusques coups de froid, des chutes de neige tardives ou précoces. Alors que le chalet, demeure estivale, n’aura guère besoin de se protéger contre le mauvais temps, le bâtiment-étape devra se montrer plus prudent.

Mélanges géographiques offerts au doyen Ernest Bénévent, professeur de géographie à la Faculté des lettres d’Aix, 1920–1953, Éditions Ophrys, 1954

Ainsi va le troupeau, de remue en remue. Après un séjour d’un mois à la montagnette juste le temps de faire quelques tommes pour les besoins du ménage, on donne le signal de l’emmontagnée, vers le 10 juin. Bêtes et hommes entament la longue marche vers les hauts alpages, proches des neiges éternelles qui narguent les blancs nuages. À la Saint-Michel (29 septembre), on prend doucement le chemin du retour, en s’accordant une étape généreuse à la montagnette, où le troupeau consomme la réserve de foin engrangée sur place au long de l’été.
[…]
Remue : déplacement des troupeaux, des hommes et du matériel d’un chalet à l’autre à l’alpage, ou entre le village et la montagnette.
Montagnette : petite montagne.
Emmontagnée : la montée à l’alpage des troupeaux, des hommes et du matériel.

Roger Loyet, Les Sentiers du petit bonheur, La Fontaine de Siloé, Montmélian, 2001, illustrations de Véronique Foltran et Jean-Luc Sollero, ISBN 2-842206-180-2 ISBN invalide


paillote

(Nom 1) Du portugais palhota, même sens.

(Nom 2) Dérivé de paille, avec le suffixe -ote.

Hutte faite de paille, propre aux pays tropicaux et équatoriaux.

Le problème des maisons transportables est chose résolue par ici. Huit solides gaillards indigènes nous ont apporté, l'une après l'autre, sur leurs épaules, trois grandes paillotes où nous allons nous loger extérieurement au village.

Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 33


panneton

(1639) De l’ancien français penon (« étendard »), équivalent du dérivé de pennon, avec le suffixe -eton, ainsi dit par analogie de forme.

Agrafe en acier galvanisé conçue pour fixer les tuiles à emboîtement ou à glissement relief entre elles. Il assure le maintien des tuiles en cas de vents violents.

Petite saillie percée d'un trou que l'on trouve sous les tuiles mécaniques pour réaliser un pannetonnage en cas d'exposition de la toiture à des vents violents.


obturer

Emprunté au latin obturare (« boucher »).

obturer (infinitive present)
avoir obturé (infinitive past)
en obturant (gerund present)
en ayant obturé (gerund past)
obturant (participle present)
obturé (participle past)
j’obture (indicative present)
tu obtures (indicative present)
il/elle/on obture (indicative present)
nous obturons (indicative present)
vous obturez (indicative present)
ils/elles obturent (indicative present)
j’ai obturé (indicative past multiword-construction)
tu as obturé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a obturé (indicative past multiword-construction)
nous avons obturé (indicative past multiword-construction)
vous avez obturé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont obturé (indicative past multiword-construction)
j’obturais (indicative imperfect)
tu obturais (indicative imperfect)
il/elle/on obturait (indicative imperfect)
nous obturions (indicative imperfect)
vous obturiez (indicative imperfect)
ils/elles obturaient (indicative imperfect)
j’avais obturé (indicative pluperfect)
tu avais obturé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait obturé (indicative pluperfect)
nous avions obturé (indicative pluperfect)
vous aviez obturé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient obturé (indicative pluperfect)
j’obturai (indicative past)
tu obturas (indicative past)
il/elle/on obtura (indicative past)
nous obturâmes (indicative past)
vous obturâtes (indicative past)
ils/elles obturèrent (indicative past)
j’eus obturé (indicative past anterior)
tu eus obturé (indicative past anterior)
il/elle/on eut obturé (indicative past anterior)
nous eûmes obturé (indicative past anterior)
vous eûtes obturé (indicative past anterior)
ils/elles eurent obturé (indicative past anterior)
j’obturerai (indicative future)
tu obtureras (indicative future)
il/elle/on obturera (indicative future)
nous obturerons (indicative future)
vous obturerez (indicative future)
ils/elles obtureront (indicative future)
j’aurai obturé (indicative future perfect)
tu auras obturé (indicative future perfect)
il/elle/on aura obturé (indicative future perfect)
nous aurons obturé (indicative future perfect)
vous aurez obturé (indicative future perfect)
ils/elles auront obturé (indicative future perfect)
que j’obture (subjunctive present)
que tu obtures (subjunctive present)
qu’il/elle/on obture (subjunctive present)
que nous obturions (subjunctive present)
que vous obturiez (subjunctive present)
qu’ils/elles obturent (subjunctive present)
que j’aie obturé (subjunctive past)
que tu aies obturé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait obturé (subjunctive past)
que nous ayons obturé (subjunctive past)
que vous ayez obturé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient obturé (subjunctive past)
que j’obturasse (subjunctive imperfect)
que tu obturasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on obturât (subjunctive imperfect)
que nous obturassions (subjunctive imperfect)
que vous obturassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles obturassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse obturé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses obturé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût obturé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions obturé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez obturé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent obturé (subjunctive pluperfect)
j’obturerais (conditional present)
tu obturerais (conditional present)
il/elle/on obturerait (conditional present)
nous obturerions (conditional present)
vous obtureriez (conditional present)
ils/elles obtureraient (conditional present)
j’aurais obturé (conditional past)
tu aurais obturé (conditional past)
il/elle/on aurait obturé (conditional past)
nous aurions obturé (conditional past)
vous auriez obturé (conditional past)
ils/elles auraient obturé (conditional past)
obture (imperative present)
obturons (imperative present)
obturez (imperative present)
aie obturé (imperative past)
ayons obturé (imperative past)
ayez obturé (imperative past)

Boucher une baie (porte ou fenêtre) dans un mur par ajout de maçonnerie afin de condamner le passage ou de redessiner une façade


parloir

(sens 1) → voir parler et -oir.
(sens 2) De l’anglais funeral parlour.

Lieu où, dans les communautés religieuses, dans les collèges, dans les hôpitaux, dans les prisons, etc., les religieux ou religieuses, les élèves internes, les malades, les détenus, etc., viennent parler aux personnes du dehors.

Une servante effarée prit ma carte et m’abandonna sans un mot d’espoir dans un froid parloir où je respirai cette odeur fade particulière aux réfectoires des maisons d’éducation. Le plancher de ce parloir avait été ciré avec une si impitoyable énergie que je pensai rester en détresse sur le seuil.

Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 145.

J’ai quelques visites, et, ma foi ! comme on ne me traite pas trop mal, je reçois les gens dans un petit parloir, sans grilles, sans guichetier tendant l’oreille.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 256

Alors que des incidents ont éclaté dans plusieurs établissements pénitentiaires, où les parloirs sons suspendus, l’administration dit avoir identifié les « meneurs » et promis des sanctions.

«Coronavirus. Incidents en prison : l’Administration pénitentiaire promet une réponse « ferme » », article paru le 22 mars 2020 sur www.ouest-france.fr ; consulté le 22 mars 2020

Vous vous intriguerez pour avoir entrée au parloir de quelque couvent ; le bavardage de ces recluses ne nous sera pas inutile.

Denis Diderot, Jacques le Fataliste, 1796

Après qu’on l’a franchie, on trouve à sa droite le poste des surveillants-concierges qui communique directement avec une pièce destinée aux commissionnaires spécialement attachés à la maison, et aux personnes munies de permissions pour visiter les prisonniers, et attendant, suivant leur numéro d’ordre, leur tour d’aller au parloir.

Revue moderne, volume 55, 1869, page 248


panneau

Vient du latin vulgaire *pannellus venant du latin pannus (« morceau d’étoffe ») qui a donné en ancien français peniau et ancien français pannel. Le mot panneau désignait à l’origine un morceau d’étoffe (nappe, guêtre ou un filet tendu).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-panneau.wav

panel

Plaque de carton, de fer-blanc ou de bois, découpée suivant le profil auquel doit être taillée une pierre.

Paneel

Planche préparée pour y peindre un tableau.

Paneel

Toute partie d’un ouvrage d’architecture, de menuiserie, etc.

Tafel

Plaque, tableau de contrôle, de distribution

Schild

Support fin portant des indications destinées à un public

Tafel

Fenêtre, écran d’affichage ou de contrôle informatisé

Nutzen

Plaque de plusieurs produits fabriqués / livrés ensemble, notamment des PCB

Pièce relativement plane ayant une fonction technique : couverture, isolation, production d’énergie, …

La maison champignon, grand classique de la littérature enfantine, est-elle prémonitoire ? On n’en est pas encore là, mais on sait aujourd’hui que le système végétatif des champignons, composé de petits filaments appelés mycélium, peut permettre de fabriquer des panneaux d’isolation de grande qualité.

Léa Farges, « Isoler les maisons avec des champignons : et si les Schtroumpfs avaient vu juste ? », dans Le Parisien, 8 mai 2024 https://www.leparisien.fr/environnement/isoler-les-maisons-avec-des-champignons-et-si-les-schtroumpfs-avaient-vu-juste-08-05-2024-NH7OVSLQONDPTKJ2TPNDBJWAUM.php texte intégral

Une start-up franco-suisse a réussi un test de faisabilité avec des ingénieurs EPFL pour créer des panneaux d’isolation à l’aide de nos tignasses coupées.

« Ils recyclent des cheveux pour tisser un panneau isolant », dans Le Matin, 26 octobre 2021, https://www.lematin.ch/story/ils-recyclent-des-cheveux-pour-tisser-un-panneau-isolant-749808269479 texte intégral

Avec 800 m² de panneaux solaires, la chaleur produite est injectée dans le plus vaste réseau de chauffage à distance du canton (CAD SIG), auquel 60'000 ménages sont rattachés. Grâce à une technologie innovante, ces panneaux chauffent l'eau en circuit fermé entre 75° et 90° toute l'année, explique SIG jeudi dans un communiqué.

Simonetta Sommaruga inaugure la centrale solaire thermique des SIG sur Radio télévision suisse – RTS, 25 février 2021


patère

Du latin patera (« coupe peu profonde »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-patère.wav

Pièce, généralement en bois, que l'on fixe sur un mur ou que l'on noie dans la maçonnerie pour pouvoir y installer ensuite une prise ou un interrupteur électrique.


passif

Qui consomme peu ou pas d’énergie par rapport à ce qu’il produit, parlant de la conception d’un bâtiment ou de l’ouvrage lui-même

Pas unanimement bien accueilli par les architectes belges, ce déploiement massif du passif réjouit, en revanche, l’architecte bruxellois Sébastian Moreno-Vacca.

John Sapporo, «Demain, le chauffage disparaîtra-t-il de nos logements ? », Le Moniteur, 26 juin 2015 sur le site www.lemoniteur.fr ; page consultée le 30 juin 2015


pendard

(Date à préciser) Dérivé de pendre, avec le suffixe -ard.

Pièce métallique destinée à supporter des câbles électriques et des chemins de câbles.

Ce couple est à comparer à la charge pratique de sécurité du moment de flexion du pendard.

Guide technique des chemins de câbles, Éd. Legrand


phalanstère

(1822) Mot-valise créé par Charles Fourier, par contraction de phalan[ge] et [mona]stère.

Phalansterium

Maison ou habitent de nombreuses personnes

Lieu où habiterait la commune sociétaire telle que l’avait imaginée le philosophe utopiste Charles Fourier.

Quelques essais de phalanstères ont été tentés, mais ils ont toujours échoué.

Nous vîmes poindre à l’horizon les toits aigus des pavillons symétriques de la Carolina, espèce de village-modèle, de phalanstère agricole, élevé autrefois par le comte de Florida-Blanca, et peuplé par lui d’Allemands et de Suisses amenés à grands frais.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859

Rien ne le décourageait : qu’une commune commençât à se transformer en phalanstère, le département entier suivrait bientôt, puis les départements voisins, puis la France.

Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897

Il prétend faire de Phœnix une sorte de monde à part, un véritable phalanstère où chacun pourra vivre en autarcie des fruits de son travail.

José Frèches, Gandhi - 1. Je suis un soldat de la paix, 2e édition Pocket, 2016, page 369

Maison ou immeuble où habitent de nombreuses personnes.

Le restaurant Grillon, ce phalanstère des canotiers, se vidait lentement.

Guy de Maupassant, La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 219

En revanche les visages de ceux qui ont accepté de poser silencieusement, en plan fixe, la caméra témoignent que cet étrange phalanstère donne à ses habitants une beauté particulière mariant force et fierté.

Armelle Canitrot– Le génie des lieux - Journal La Croix, 16-17 juillet 2014, page 17

En nivelant les fortunes, le titre du Code qui régit les successions a produit ces phalanstères en moellons qui logent trente familles et qui donnent cent mille francs de rentes.

Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman inachevé, repris ensuite par un autre auteur


pilotage

Dérivé de piloter, avec le suffixe -age. Les sens divergents de piloter expliquent ceux du substantif.

Il en a coûté tant pour le pilotage.


pierreux

(1530) Dérivé de pierre, avec le suffixe -eux.


pilotis

Mot dérivé de pilot, avec le suffixe -is.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pilotis.wav

Système de fondation par pieux foncés et recepés portant radier, appelés pilots, en terrain meuble et aquifère.

On apercevait des moutons et des chèvres renfermés dans de grandes cages élevées sur pilotis, ce qui les préservait de la dent du léopard.

Jules Verne, Cinq semaines en ballon, chapitre 51, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863


plat-bord

Madrier utilisé en tant que plancher sur un échafaudage

la construction, avec les bâches qui masquent des échafaudages, une énorme roue, une sorte de plat-bord comme en utilisent les maçons pour crépir les murs, des cordages.

Michel Corvin , Molière et ses metteurs en scène d’aujourd’hui, Éd. Presses universitaires de Lyon, 1985


pondeuse

(Date à préciser) Dérivé de pondant, avec le suffixe -euse.

(équivalent masculin valable dans le sens figuré ou mythologique)

Machine servant à produire des blocs de béton ou des pavés.


piloter

(Verbe 1) Dénominal de pilote.
(Verbe 2) Dénominal de pilot.

piloter (infinitive present)
avoir piloté (infinitive past)
en pilotant (gerund present)
en ayant piloté (gerund past)
pilotant (participle present)
piloté (participle past)
je pilote (indicative present)
tu pilotes (indicative present)
il/elle/on pilote (indicative present)
nous pilotons (indicative present)
vous pilotez (indicative present)
ils/elles pilotent (indicative present)
j’ai piloté (indicative past multiword-construction)
tu as piloté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a piloté (indicative past multiword-construction)
nous avons piloté (indicative past multiword-construction)
vous avez piloté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont piloté (indicative past multiword-construction)
je pilotais (indicative imperfect)
tu pilotais (indicative imperfect)
il/elle/on pilotait (indicative imperfect)
nous pilotions (indicative imperfect)
vous pilotiez (indicative imperfect)
ils/elles pilotaient (indicative imperfect)
j’avais piloté (indicative pluperfect)
tu avais piloté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait piloté (indicative pluperfect)
nous avions piloté (indicative pluperfect)
vous aviez piloté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient piloté (indicative pluperfect)
je pilotai (indicative past)
tu pilotas (indicative past)
il/elle/on pilota (indicative past)
nous pilotâmes (indicative past)
vous pilotâtes (indicative past)
ils/elles pilotèrent (indicative past)
j’eus piloté (indicative past anterior)
tu eus piloté (indicative past anterior)
il/elle/on eut piloté (indicative past anterior)
nous eûmes piloté (indicative past anterior)
vous eûtes piloté (indicative past anterior)
ils/elles eurent piloté (indicative past anterior)
je piloterai (indicative future)
tu piloteras (indicative future)
il/elle/on pilotera (indicative future)
nous piloterons (indicative future)
vous piloterez (indicative future)
ils/elles piloteront (indicative future)
j’aurai piloté (indicative future perfect)
tu auras piloté (indicative future perfect)
il/elle/on aura piloté (indicative future perfect)
nous aurons piloté (indicative future perfect)
vous aurez piloté (indicative future perfect)
ils/elles auront piloté (indicative future perfect)
que je pilote (subjunctive present)
que tu pilotes (subjunctive present)
qu’il/elle/on pilote (subjunctive present)
que nous pilotions (subjunctive present)
que vous pilotiez (subjunctive present)
qu’ils/elles pilotent (subjunctive present)
que j’aie piloté (subjunctive past)
que tu aies piloté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait piloté (subjunctive past)
que nous ayons piloté (subjunctive past)
que vous ayez piloté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient piloté (subjunctive past)
que je pilotasse (subjunctive imperfect)
que tu pilotasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on pilotât (subjunctive imperfect)
que nous pilotassions (subjunctive imperfect)
que vous pilotassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles pilotassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse piloté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses piloté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût piloté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions piloté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez piloté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent piloté (subjunctive pluperfect)
je piloterais (conditional present)
tu piloterais (conditional present)
il/elle/on piloterait (conditional present)
nous piloterions (conditional present)
vous piloteriez (conditional present)
ils/elles piloteraient (conditional present)
j’aurais piloté (conditional past)
tu aurais piloté (conditional past)
il/elle/on aurait piloté (conditional past)
nous aurions piloté (conditional past)
vous auriez piloté (conditional past)
ils/elles auraient piloté (conditional past)
pilote (imperative present)
pilotons (imperative present)
pilotez (imperative present)
aie piloté (imperative past)
ayons piloté (imperative past)
ayez piloté (imperative past)

(Intransitif) — Dans les lieux où le fond n’est pas solide, il faut piloter avant de bâtir.

(Transitif) — Piloter un terrain.


plancher

(XIIᵉ siècle) De planche. (Vers 1135) planchier.

débarrasser le plancher

s’en aller, délivrer de sa présence, sortir vivement

plancher des vaches

la terre ferme, par opposition au pont d’un navire

Ouvrage de charpente fait d’un assemblage de solives, recouvert de planches formant plate-forme sur l’aire d’un rez-de-chaussée, ou séparant deux étages d’un bâtiment.

Poser, établir les planchers d’une maison.

– Voilà deux ans qu’ils démolissent leur maison pour se chauffer. Tout l’hiver ils ont fait du feu avec le plancher de la salle basse, vous savez ? de ces planchers anciens qui sont comme des poutres et enfoncés dans la terre pour être protégés contre l’incendie.

Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 47


prytanée

Du grec ancien πρυτανεῖον, prutaneĩon (« prytanée »).

Peu de noms masculins se terminent par -ée en français : androcée, apogée, athée (épicène), athénée, Borée/borée, caducée, camée, cicisbée, Colisée, conopée, coryphée (épicène), écomusée, Élysée/élysée (l’adjectif est épicène), Empyrée/empyrée, gynécée, hyménée, hypogée, lépidostée, lépisostée, Lycée/lycée, Macchabée/macchabée, mausolée, Musée/musée, nymphée, périgée, périnée, Pirée, pongée, propylée, Protée/protée, Prytanée/prytanée, pygmée (épicène), romanée, scarabée, sigisbée, spondée, trochée, trophée, vosne-romanée, zée.

Édifice qui était destiné à l’habitation des prytanes et qui servait encore à d’autres usages civils et religieux, dans la Grèce antique.

La plupart des villes considérables de la Grèce avaient leur prytanée.

Chez les Athéniens, on entretenait dans le prytanée les citoyens qui avaient rendu des services importants ou qui avaient remporté des prix aux jeux olympiques.


recrépissage

Substantif dérivé de recrépir, avec le suffixe -age, littéralement « action de crépir à nouveau ».

Entendant le sens et la portée de la désignation dont il fut l'objet comprenant que ce que l'opinion républicaine attendait de lui ce n'était pas un badigeonnage, un récrépissage du vieil édifice militaire, c'était une reconstruction, il se résolut à la tâche.

Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942


radier

Composé du radical de radeau (du latin ratis (« radeau »)) avec le suffixe -ier.

sill plate

Plate-forme sur laquelle on assoit un bâtiment.

Plate-forme en béton, en pierre, en charpente, etc. sur laquelle on assoit un bâtiment.

Le radier sert de fondation sur les terrains instables ou inondables ou si le bon sol est trop profond pour établir des pieux.

Or, du moment qu’il ne passe pas, le navire ne peut rester en balance sur ce radier, car il se casserait en deux à mer basse.


réfectoire

Lieu où l’on se réunit pour prendre les repas en commun, dans les communautés, dans les collèges, dans les hospices, etc.

L’équipage en fut informé au réfectoire, où on servait les rations du soir.

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 246 de l’édition de 1921

Petite et misérable gargote de la rue Sainte-Geneviève où je me nourrissais jadis si mal que j'en ai, quand j'y pense, encore faim, je ne vous oublie pas, ni vous grand réfectoire des pauvres de la place des Deux-Ponts à Lyon, […].

Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920

Nous n’avions pas encore de réfectoire sur notre train. Nous allions prendre nos repas dans une petite maison, près d’une petite gare.

Alexandre Tchakovski, C'était à Léningrad, traduit du russe par Julia et Georges Soria, 1951

L'orphelinat me valut d’apprendre sous d’autres auspices qu’il n’y a pas d’alimentation neutre.(…). Le réfectoire remplaçait la cuisine et les fumets de la maison furent supplantés par les effluves gras et lourds des laboratoires de collectivité.

Michel Onfray, Le ventre de philosophes, 1989


receper

(Siècle à préciser) Composé de re-, cep et -er.

receper (infinitive present)
avoir recepé (infinitive past)
en recepant (gerund present)
en ayant recepé (gerund past)
recepant (participle present)
recepé (participle past)
je recèpe (indicative present)
tu recèpes (indicative present)
il/elle/on recèpe (indicative present)
nous recepons (indicative present)
vous recepez (indicative present)
ils/elles recèpent (indicative present)
j’ai recepé (indicative past multiword-construction)
tu as recepé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a recepé (indicative past multiword-construction)
nous avons recepé (indicative past multiword-construction)
vous avez recepé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont recepé (indicative past multiword-construction)
je recepais (indicative imperfect)
tu recepais (indicative imperfect)
il/elle/on recepait (indicative imperfect)
nous recepions (indicative imperfect)
vous recepiez (indicative imperfect)
ils/elles recepaient (indicative imperfect)
j’avais recepé (indicative pluperfect)
tu avais recepé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait recepé (indicative pluperfect)
nous avions recepé (indicative pluperfect)
vous aviez recepé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient recepé (indicative pluperfect)
je recepai (indicative past)
tu recepas (indicative past)
il/elle/on recepa (indicative past)
nous recepâmes (indicative past)
vous recepâtes (indicative past)
ils/elles recepèrent (indicative past)
j’eus recepé (indicative past anterior)
tu eus recepé (indicative past anterior)
il/elle/on eut recepé (indicative past anterior)
nous eûmes recepé (indicative past anterior)
vous eûtes recepé (indicative past anterior)
ils/elles eurent recepé (indicative past anterior)
je recèperai (indicative future)
tu recèperas (indicative future)
il/elle/on recèpera (indicative future)
nous recèperons (indicative future)
vous recèperez (indicative future)
ils/elles recèperont (indicative future)
j’aurai recepé (indicative future perfect)
tu auras recepé (indicative future perfect)
il/elle/on aura recepé (indicative future perfect)
nous aurons recepé (indicative future perfect)
vous aurez recepé (indicative future perfect)
ils/elles auront recepé (indicative future perfect)
que je recèpe (subjunctive present)
que tu recèpes (subjunctive present)
qu’il/elle/on recèpe (subjunctive present)
que nous recepions (subjunctive present)
que vous recepiez (subjunctive present)
qu’ils/elles recèpent (subjunctive present)
que j’aie recepé (subjunctive past)
que tu aies recepé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait recepé (subjunctive past)
que nous ayons recepé (subjunctive past)
que vous ayez recepé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient recepé (subjunctive past)
que je recepasse (subjunctive imperfect)
que tu recepasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on recepât (subjunctive imperfect)
que nous recepassions (subjunctive imperfect)
que vous recepassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles recepassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse recepé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses recepé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût recepé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions recepé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez recepé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent recepé (subjunctive pluperfect)
je recèperais (conditional present)
tu recèperais (conditional present)
il/elle/on recèperait (conditional present)
nous recèperions (conditional present)
vous recèperiez (conditional present)
ils/elles recèperaient (conditional present)
j’aurais recepé (conditional past)
tu aurais recepé (conditional past)
il/elle/on aurait recepé (conditional past)
nous aurions recepé (conditional past)
vous auriez recepé (conditional past)
ils/elles auraient recepé (conditional past)
recèpe (imperative present)
recepons (imperative present)
recepez (imperative present)
aie recepé (imperative past)
ayons recepé (imperative past)
ayez recepé (imperative past)

Machine à receper.


réparation

Reparatur

En général, action de réparer, de restaurer la fonctionnalité

Reparatur

Construction, bâtiments : action de réparer

Reparatur

Électronique & électrotechnique : action de restaurer la fonctionnalité, mais sans garantir la conformité

ispravak

Linguistique : correction de ce qui a été dit

redress

Compensation ou dédommagement pour un préjudice, une injure ou une offense

redress

Droit : compensation, dédommagement par décision de justice

reparation

Droit international : compensation, dédommagement entre pays

Travaux d’entretien et de maintenance que l’on fait aux bâtisses.

La commune d’Épineau-les-Voves, sur le territoire de laquelle sont bâties deux églises, demande que les matériaux de celle que le district de Joigny vient de mettre en vente au profit de la Nation soient employés aux réparations de l’autre […]

Documents sur la révolution française : Résumé des délibérations du directoire du département du 4 juillet 1792 au 9 juillet 1793, Impr. A. Gallot, 1903, page 165

Estimer les réparations.

Cette maison a besoin de réparations.

Cette maison me ruine en réparations.


remise

(Nom commun 1) Participe passé féminin substantivé de remettre.

(Nom commun 2) (1777) Ellipse de carrosse de remise.

Petit édifice qui sert de rangement saisonnier.

« Seulement un brouillard », s'entêta Angélina, en allant prendre dans la remise le balai de sapinage pour enlever la neige sur les marches et sur le routin.

Germaine Guèvremont, Marie-Didace, Fides, 1958, page 62

Ce matin, les autres dormaient encore quand je suis allée chercher des bûches dans la remise pour allumer le feu dans le poêle. Pour le moment, les températures de la nuit sont négatives dans la région de Berlin.

Svenja Flaßpöhler, traduction Octave Larmagnac-Matheron, « Carnet de la drôle de guerre », dans lanewsletter du 30/03/220 de Philosophie Magazine


régaler

régaler (infinitive present)
avoir régalé (infinitive past)
en régalant (gerund present)
en ayant régalé (gerund past)
régalant (participle present)
régalé (participle past)
je régale (indicative present)
tu régales (indicative present)
il/elle/on régale (indicative present)
nous régalons (indicative present)
vous régalez (indicative present)
ils/elles régalent (indicative present)
j’ai régalé (indicative past multiword-construction)
tu as régalé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a régalé (indicative past multiword-construction)
nous avons régalé (indicative past multiword-construction)
vous avez régalé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont régalé (indicative past multiword-construction)
je régalais (indicative imperfect)
tu régalais (indicative imperfect)
il/elle/on régalait (indicative imperfect)
nous régalions (indicative imperfect)
vous régaliez (indicative imperfect)
ils/elles régalaient (indicative imperfect)
j’avais régalé (indicative pluperfect)
tu avais régalé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait régalé (indicative pluperfect)
nous avions régalé (indicative pluperfect)
vous aviez régalé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient régalé (indicative pluperfect)
je régalai (indicative past)
tu régalas (indicative past)
il/elle/on régala (indicative past)
nous régalâmes (indicative past)
vous régalâtes (indicative past)
ils/elles régalèrent (indicative past)
j’eus régalé (indicative past anterior)
tu eus régalé (indicative past anterior)
il/elle/on eut régalé (indicative past anterior)
nous eûmes régalé (indicative past anterior)
vous eûtes régalé (indicative past anterior)
ils/elles eurent régalé (indicative past anterior)
je régalerai (indicative future)
tu régaleras (indicative future)
il/elle/on régalera (indicative future)
nous régalerons (indicative future)
vous régalerez (indicative future)
ils/elles régaleront (indicative future)
j’aurai régalé (indicative future perfect)
tu auras régalé (indicative future perfect)
il/elle/on aura régalé (indicative future perfect)
nous aurons régalé (indicative future perfect)
vous aurez régalé (indicative future perfect)
ils/elles auront régalé (indicative future perfect)
que je régale (subjunctive present)
que tu régales (subjunctive present)
qu’il/elle/on régale (subjunctive present)
que nous régalions (subjunctive present)
que vous régaliez (subjunctive present)
qu’ils/elles régalent (subjunctive present)
que j’aie régalé (subjunctive past)
que tu aies régalé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait régalé (subjunctive past)
que nous ayons régalé (subjunctive past)
que vous ayez régalé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient régalé (subjunctive past)
que je régalasse (subjunctive imperfect)
que tu régalasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on régalât (subjunctive imperfect)
que nous régalassions (subjunctive imperfect)
que vous régalassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles régalassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse régalé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses régalé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût régalé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions régalé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez régalé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent régalé (subjunctive pluperfect)
je régalerais (conditional present)
tu régalerais (conditional present)
il/elle/on régalerait (conditional present)
nous régalerions (conditional present)
vous régaleriez (conditional present)
ils/elles régaleraient (conditional present)
j’aurais régalé (conditional past)
tu aurais régalé (conditional past)
il/elle/on aurait régalé (conditional past)
nous aurions régalé (conditional past)
vous auriez régalé (conditional past)
ils/elles auraient régalé (conditional past)
régale (imperative present)
régalons (imperative present)
régalez (imperative present)
aie régalé (imperative past)
ayons régalé (imperative past)
ayez régalé (imperative past)

Étaler du gravier, du sable, de la terre, pour remettre une surface à niveau.

Les terres arrachées, il faut les jeter sur l’emplacement où doit être élevé le coffre; un homme jette à la pelle 43,2 pieds cubes à 15 pieds dans une heure. Les terres arrachées et placées, il faut les régaler, damer et façonner; un homme dans une heure dame et régale 28,8 pieds cubes, ou 43,2 pieds cubes dans une heure et demie.

Correspondance de Napoléon Ier: publiée par ordre de l’empereur Napoléon III., H. Plon, J. Dumaine, 1870, page 470

J'avoue, à ma grande honte avoir détourné trois ou quatre camions de sable du chantier. Je retourne le voir un mois après, mais là il me demande un peu de cailloux avec un bull pour tout régaler.

Jean-Noël Tirel, Mémoires d'outre béton-be : Les mémoires d'un bétonneux, Éditions Librinova, 2019, chap. "Le Bénin"


rotonde

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-rotonde.wav

Édifice de forme circulaire à l’extérieur comme à l’intérieur, et surmonté d’une coupole.

Un petit escalier en fonte grimpe en tournant dans l’intérieur de la Bavaria. J’eus la fantaisie de monter jusqu’en haut et de m’asseoir un moment dans la tête du colosse, un petit salon en rotonde éclairé par deux fenêtres qui sont les yeux.

Alphonse Daudet, L’empereur aveugle, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 243

Vous ne l’ignorez pas, presque toutes nos cathédrales sont cruciformes ; dans la primitive Eglise, il est vrai, vous trouverez un certain nombre de sanctuaires bâtis en rotonde et coiffés d’un dôme ; […].

Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915

À cinq heures, invariablement, Meyer arrivait à son journal, contigu à son appartement, et s’occupait avec son secrétaire de rédaction, Foucher, Mazereau ou un autre, puis recevait les visiteurs et visiteuses dans son cabinet en rotonde, « éminemment parisien », dont les fenêtres donnent sur le boulevard.

Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 282

À Baby (Seine-et-Marne), il a été encore construit en 1743, […], un mausolée en forme de rotonde au chevet de l’église paroissiale pour abriter le tombeau d’Alexis-Jean Durand de Lagny.

Bulletin de la Société nationale des antiquaires de France, Édition-Diffusion de Boccard, 1961, page 29


sainte-barbe

Traditionnellement, sainte Barbe est la sainte patronne des artilleurs.

barutana

Partie du vaisseau où l’on serrait les ustensiles d’artillerie et la poudre.

Le feu prit à la sainte-barbe.

Je n’appartiens plus à mon père ; je me cache dans la sainte-barbe, je me fourre dans la gueule d’un canon, et quand on s’aperçoit de ma disparition, je suis en pleine mer.

Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889


sacristie

Partie de l’église affectée à la garde des vases sacrés, des ornements d’église, et où ceux qui officient vont revêtir les ornements sacerdotaux.

Le maire ayant refusé de rendre le presbytère à sa primitive destination, le commune fut obligée d’acheter une maison de paysan située près de l’église ; il fallut dépenser cinq mille francs pour l’agrandir, la restaurer et y joindre un jardinet dont le mur était mitoyen avec la sacristie, en sorte que la communication fut établie comme autrefois entre la maison curiale et l’église.

Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre treizième

Le récit de la vie de Rolende, tel que le faisait Octave, est très éloigné du romanesque plat de l’hagiographie apocryphe du XVIIIᵉ siècle, La princesse fugitive ou la vie de Sainte Rolende, et de la prose de sacristie des brochures qu’on distribue à l’église. Un poète a passé par là.

Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 283

Les oignons de l’Église, ça devait être, sans doute, pour le général, les sacristies sentant le moisi, les nonciatures, les pastorales d’ensemble, et tout notre bazar extérieur.

Guy Gilbert, La Rue est mon église, Stock, 1980

Dans le tohu-bohu de la sacristie m’échoyai l’honneur d’aider le prêtre à se vêtir des ornements. Je présentais l’amict, l’aube, l’étole. Je veillais à la pose de la chasuble.

Yanny Hureaux, Bille de chêne : Une enfance forestière, Jean-Claude Lattès, 1996


sapine

(Date à préciser) → voir sapin. Sapine, « planche, solive de sapin », « baquet en bois de sapin » est sans doute une substantivation de l'adjectif, attesté, sapin(e) « de sapin », employé par métonymie, de l'ancien français *sap employé couramment pour « sapin » (abies balsamea). sap(p)inus désignait un arbre résineux, sappium chez Pline, tiré de *sap(p)us.

Appareil de levage, de très grande hauteur, utilisé dans les travaux publics.

On peut aussi employer pour descendre la pierre sur le tas les appareils mis en usage pour l’élever, et qui consistent en une chèvre ordinaire, ou en une espèce de grue, appelée sapine, formée d’un grand arbre en sapin tournant sur pivot […].

Joseph Claudel, Formules, tables et renseignements usuels: aide-mémoire des ingénieurs, des architectes etc., Dunod, Paris, 1864, page 952


sanitaire

(1801) Dérivé savant du latin sanitas (« santé ») avec le suffixe -aire.

On peut envisager d'installer soi-même une salle de bains. Les industriels ont mis au point des sanitaires préfabriqués : leur principal avantage est une simplification des branchements d'arrivée et d'évacuation des eaux.


séjour

Déverbal de séjourner, faisait sejor en ancien français.

Demeure, résidence plus ou moins longue dans un lieu, dans un pays.

Ma belle-mère m'avait appris, dans un moment d’égarement, qu'il avait été en prison pendant vingt ans pour inceste sur ses propres filles en Normandie et interdit de séjour depuis lors dans sa région.

Rayane Mahdy, Itinéraire d’un enfant déraciné, Éditions Publibook, 2007, page 70

(Sens figuré)''Que je le plains, pécheur, en ton heure dernière !
Les maux les plus affreux sont amassés sur toi ;
Le noir enfer, séjour rempli d’effroi,
T’attend au bout de la carrière.

Mort du pécheur, dans Félix Dupanloup, Manuel des petits séminaires et des maisons d’éducation chrétienne, p. 106, 2ᵉ éd., 1844

(Par extension) — Par contre, la grande gueule, celui qui balance les « krèles », je le connais. Il tape sa petite sœur. La gamine a déjà fait trois séjours à l’hosto.

Gipsy Paladini, Vices : 2ᵉ enquête : Zabulu, Éditions Fleuve Noir, 2017, chap. 7

Lieu considéré par rapport à l’habitation, à la demeure qu’on y fait ou qu’on y peut faire.

Un séjour champêtre.

Cette maison est un beau séjour.

Cette ville est un agréable séjour.


serrurerie

(Date à préciser) Dérivé de serrure, avec le suffixe -erie.

Lot ou série de travaux réalisés par le corps de métier qui travaille les métaux.

Le lot serrurerie est attribué à l'entreprise X.


sérail

De l’italien serraglio, issu du turc saray (« palais », « cour ») lui-même issu du persan سرای, sarây (« maison », « demeure ») à son tour dérivé de l’arabe سرای, saryo.

Vaste demeure luxueuse, palais dans les pays de culture ottomane et arabe.

Tu ne m'as pas fait une seule caresse, depuis une heure que tu es ici, et tu as reçu les miennes avec la majesté du Grand Turc au Sérail.

Abbé Prévost, Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut, 1731, réédition Garnier Flammarion, 1967, page 83

– Les représentants des Puissances […] n’ont pu qu’exprimer toutefois leur désappointement à l’égard du soutien apporté par votre sérail à entreprise du vice-roi d’Égypte.

Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 269

Le sérail de Constantinople.

Le Grand Seigneur a des sérails dans plusieurs villes.

Prestigieux immeuble administratif de Tripoli.

De jeunes casseurs, armés de cocktails Molotov et de grenades pour certains, ont incendié les sièges du conseil municipal et du tribunal religieux, tentant d’en faire de même avec le sérail et d’autres institutions emblématiques de la capitale du Nord.

Anne-Marie El-Hage, Tripoli, une ville livrée à la pauvreté, site lorientlejour.com, 2 février 2021


sous-sol

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-sous-sol.wav

Partie d’un bâtiment qui est en dessous du rez-de-chaussée.

Deux escaliers, sous un maigre lumignon, plongent aussitôt vers un sous-sol.

Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928

Comme si l’opinion d’un Québécois dans son sous-sol allait avoir quelque incidence sur le résultat de l’élection américaine.

Marie-Ève Doyon, La secte, Le Journal de Montréal, 11 novembre 2020

Le taxi nous recrache un à un sur le trottoir, nous nous précipitons l'un derrière l'autre sur trois marches menant à un club en sous-sol. La première boîte venue, boule à facettes, velours miteux.

Julia Wolf, Walter Nowak à terre, traduit de l'allemand par Sarah Raquillet, Éditions Le Castor Astral, 2020


substruction

Emprunté au latin substructio (« substruction, construction en sous-sol, fondation »), dérivé de substructum, supin de substrŭĕre « construire en sous-sol » ^([1]).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-substruction.wav

Fondement d’un édifice, travaux de construction exécutés au-dessous du niveau du sol.

D'après ce modèle, le pignon de la grande nef se relie avec le toit en dos d'âne de la construction entre les tours, et le toit de l’abside qui se trouve dans la substruction des tours s’élève jusqu’à ce toit en dos d'âne.

Ernst Foerster, Monuments d’architecture, de sculpture et de peinture de l’Allemagne, A. Morel et Cⁱᵉ., 1866

Était-ce la Galigaï qui avait fait agencer ces souterrains ? Ce n'était pas possible : le secret de pareils travaux eût été infailliblement surpris. Ces substructions dataient de la fondation même de l'antique logis.

Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907


spatule

Du latin spathula (« spatule ») ; diminutif de spatha (« épée », « spathe »).

Spatel

Baguette de bois élargie à une extrémité

Instruments analogues, dont se servent les sculpteurs pour modeler la cire et les autres matières plastiques, les maçons pour rejointoyer, etc.

(Sens figuré)'[…] sa figure beurrée, molle, coupée des rides profondes que fait la spatule' du temps.

Léon Frapié, La bonne leçon, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 224


tablier

(Date à préciser) Dérivé de table, avec le suffixe -ier.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-tablier.wav

Schürze

Pièce de toile que l’on met sur les habits pour les préserver tout en travaillant

gameboard

Plateau de jeu de pions et plus particulièrement du jeu de trictrac

Ali et moi déambulons sous le tablier du métro aérien qui abrite, entre les étals du marché, les bicraves, les petits trafics du trabendo, […].

Jack-Alain Léger, Tartuffe fait ramadan, Denoël, 2003, page 30

Avant 1789, l'hôtel de ville était situé sur le tablier de ce pont.

Jean-Luc Kourilenko, Mémoire en Images, Caen, éditions Alan Sutton, 1995, page 36


tinette

(Date à préciser) Diminutif de tine avec le suffixe -ette.

Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

Et quel joli chœur que celui des vidangeurs au repos, assis en plein jour, à l’ombre des tinettes, comme des bergers sous des pampres.

Gustave Flaubert, Corresp., 1865, page 33

— La vidange des tinettes a lieu tous le mois ?
— Tous les huit jours, monsieur le Ministre.
— Pendant les chaleurs, tâchez donc de faire arroser chaque matin avec un peu d’huile de naphte.

Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 128

Les premiers recherchaient surtout le chocolat, qu’ils nous marchandaient longuement dans le cadre peu ragoûtant des tinettes, et qu’ils sortaient du stalag en le dissimulant parmi les accessoires de la pompe à merde.


travertin

De l’italien travertino, du latin lapis Tiburtinus (« pierre de Tibur ») (Tibur se nomme actuellement Tivoli) ; les carrières de travertin de Tivoli ont été exploitées dès l’Antiquité.

Roche sédimentaire calcaire composée de dépôts précipités par des eaux de source; blanche quand pure (mais tirant vers le gris ou jaunâtre ou rougeâtre ou marron, selon les impuretés) caractérisée par de petites vacuoles inégalement réparties.

Les édifices de Rome sont pour la plupart construits en travertin.

La réaction peut être inverse (par ex. lorsque l’eau se réchauffe, qu’il y a baisse de la teneur en CO2) et dans ce cas, il y a précipitation de la calcite (ou carbonate de calcium), à l’origine des dépôts de tufs et travertins en milieu calcaire.

Fort, Monique, François Bétard, et Gilles Arnaud-Fassetta. « Chapitre 3 - La météorisation des roches », , Géomorphologie dynamique et environnement. sous la direction de Fort Monique, Bétard François, Arnaud-Fassetta Gilles. Armand Colin, 2015, pp. 91-130.

Ses murs longs, indestructibles, étaient bâtis d’un sombre travertin, une corniche colossale, magnifiquement assemblée, couronnait le sommet, des linteaux de marbre encadraient le portail et les fenêtres étaient grandioses, chargées de magnifiques ornements architecturaux ; […].

Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Rome, 1835 (traduction d’André Markowicz, réédition Éditions Acte Sud, 2007, page 339)

Les spectaculaires vasques de travertin blanc de Pamukkale, près de Hiérapolis, sont depuis longtemps l’une des curiosités les plus connues de Turquie.


travertin

travertiny (plural nominative)
travertinu (singular genitive)
travertinů (plural genitive)
travertinu (singular dative)
travertinům (plural dative)
travertiny (plural accusative)
travertine (singular vocative)
travertiny (plural vocative)
travertinu (singular locative)
travertinech (plural locative)
travertinem (singular instrumental)
travertiny (plural instrumental)

stěna pokrytá vrstvou travertinu.


triclinium

Salle à manger romaine où il y avait trois lits, sur chacun desquels se plaçaient deux ou trois convives.

De temps à autre, il s’étalait sur le triclinium. Alors, ses pieds nus dominaient l’assemblée.

Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1877


tuffeau

Pierre calcaire, propre à bâtir, blanche et tendre.

L’ogive des arcades de la nef est fortement dessinée par de larges moulures alternativement saillantes et creuses. Les voûtes sont en tuffeau ; elles sont très minces, et renforcées par des nervures rondes qui se croisent diagonalement.

Stendhal, Mémoires d’un touriste — Voyage en Bretagne et en Normandie, 1838

La maison, entre cour et jardin, était bâtie en tuffeau blanc, couverte en ardoise et ornée de sculptures que la facilité de tailler le tuffeau permet de prodiguer sans trop de frais.

Honoré de Balzac, Illusions perdues, troisième partie : Les Souffrances de l’inventeur, 1843

Les maisons de tuffeau aux toits d'ardoise datent pour la plupart des XVᵉ et XVIᵉ siècles, et évoquent la riche cité d'artisans et de tisserands qu'était Crissay à la Renaissance.

Alexandre Marion & Thibault Prugne, A la rencontre des plus beaux villages de France, 2011, page 40

Cette vieille demeure bien entretenue attire toujours les regards par l'originalité de sa tour hexagonale accolée à la maison en vielle pierre de pays et tuffeau.

Entre Sèvre et Loire, à l'aube du troisième millénaire, février 2000, Ville de Saint-Sébastien-sur-Loire


tuile

(1333) Du latin tegula (« tuile »), de tegere, « couvrir ». (Vers 1290) tieulle (Vers 1170) tiule.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tuile.wav

pureau

partie de la tuile qui n’est pas recouverte

Carreau de peu d’épaisseur, fait de terre grasse pétrie, séchée et cuite au four, tantôt plat, tantôt courbé en demi-cylindre, et dont on se sert pour couvrir les maisons, les bâtiments.

Le toit de tuiles brunes et couvert de mousse s’affaissait en plusieurs endroits de manière à faire croire qu’il allait céder sous le poids de la neige.

Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831

Les maisons étaient couvertes de toits en tuiles creuses à l’italienne avec des cannelures ; ces tuiles étaient aussi d’un rouge éclatant, couleur étrange pour des yeux accoutumés aux tons de bistre et de suie des toitures parisiennes.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859

Les tuiles, soulevées, roulent sur le toit, tombent sur le sol détrempé ; dans la nuit, les pauvres arbres, sous l’effort du vent plus colère, gémissent et craquent.

Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886

Pour plus d’étanchéité et de résistance au vent, l’embarrure des tuiles plates était faite au mortier de façon très soignée.

Jean-Louis Boithias et Corinne Mondin, La Maison rurale en Basse-Normandie, éditions Créer, 2001, page 41

Afin de couvrir les sépultures, ils se sont servi de tuiles, parfois entières, souvent fragmentaires. C’est un geste naturel dans un atelier de potiers où elles sont si abondantes et réutilisées pour mille usages […]

H. Duday, Fanette Laubenheimer et Anne-Marie Tillier, Sallèles d’Aude : nouveau-nés et nourrissons gallo-romains, Presses universitaires de Franche-Comté, 1995, page 97


véranda

De l’anglais veranda, issu du portugais varanda (« balcon, balustrade »).

Sorte de galerie légère, couverte et à jour, établie sur la façade d’une maison.

Une jolie galerie découpée règne au premier étage, et une véranda projette sa cage de verre au milieu de la façade.

Il déboucha bientôt devant plusieurs chalets, construits en planches comme le dernier, avec chacun une sorte de véranda mal peinte en blanc.

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 381 de l’édition de 1921

Sur la véranda de la Maple House du Domaine Joly-De Lotbinière, désormais un lieu touristique, une jeune fille en chandail bedaine fait un égoportrait.

Eugénie Emond, La dernière seigneuresse, ici.radio-canada.ca, 3 février 2022


vestibule

Pièce d’un édifice qui s’offre la première à ceux qui entrent et qui sert de passage pour aller aux autres pièces, entrée.

Le 9 décembre 1776, sur les sept heures du soir, une voiture […] traversa la cour de l’hôtel des finances, et s’arrêta devant le vestibule qui menait au grand escalier.

Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, tomes 2, 4, 1833

J’étais bien triste en poussant la lourde porte à poulie, dont le grelottement se prolongeait dans le vestibule.

Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864

Soudain, de la marche du perron sur laquelle je me trouvais, j’aperçus Michel dans l’espèce de cage transparente qui servait d’antichambre au temple du Hasard, fermée à l’extérieur par des portes de verre donnant au dehors, à l’intérieur par d’autres portes identiques, laissant entrevoir au-delà d’elles le vestibule central du sanctuaire, qui à son tour donnait sur les salles de jeu.

Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 363


virole

(XIIᵉ siècle) Du latin viriola (« bracelet »), diminutif de viria.

ferrule

(Billard) Partie blanche de la queue juste après le procédé.

Cylindre de métal dans lequel passe un conduit de cheminée, permettant de le maintenir radialement tout en le laissant coulisser axialement pour permettre une libre dilatation.


vigne

(Plante) (1120) Du latin vīnĕa (« vignoble », « cep de vigne », « pied de vigne »).

Maison de plaisance aux environs de Rome et de certaines villes d'Italie.

La vigne Borghèse, la villa Borghèse.

La vigne Aldobrandine, la villa Aldobrandini.