appairer

De paire, avec le préfixe a- et la désinence -er.

appairer (infinitive present)
avoir appairé (infinitive past)
en appairant (gerund present)
en ayant appairé (gerund past)
appairant (participle present)
appairé (participle past)
j’appaire (indicative present)
tu appaires (indicative present)
il/elle/on appaire (indicative present)
nous appairons (indicative present)
vous appairez (indicative present)
ils/elles appairent (indicative present)
j’ai appairé (indicative past multiword-construction)
tu as appairé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a appairé (indicative past multiword-construction)
nous avons appairé (indicative past multiword-construction)
vous avez appairé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont appairé (indicative past multiword-construction)
j’appairais (indicative imperfect)
tu appairais (indicative imperfect)
il/elle/on appairait (indicative imperfect)
nous appairions (indicative imperfect)
vous appairiez (indicative imperfect)
ils/elles appairaient (indicative imperfect)
j’avais appairé (indicative pluperfect)
tu avais appairé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait appairé (indicative pluperfect)
nous avions appairé (indicative pluperfect)
vous aviez appairé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient appairé (indicative pluperfect)
j’appairai (indicative past)
tu appairas (indicative past)
il/elle/on appaira (indicative past)
nous appairâmes (indicative past)
vous appairâtes (indicative past)
ils/elles appairèrent (indicative past)
j’eus appairé (indicative past anterior)
tu eus appairé (indicative past anterior)
il/elle/on eut appairé (indicative past anterior)
nous eûmes appairé (indicative past anterior)
vous eûtes appairé (indicative past anterior)
ils/elles eurent appairé (indicative past anterior)
j’appairerai (indicative future)
tu appaireras (indicative future)
il/elle/on appairera (indicative future)
nous appairerons (indicative future)
vous appairerez (indicative future)
ils/elles appaireront (indicative future)
j’aurai appairé (indicative future perfect)
tu auras appairé (indicative future perfect)
il/elle/on aura appairé (indicative future perfect)
nous aurons appairé (indicative future perfect)
vous aurez appairé (indicative future perfect)
ils/elles auront appairé (indicative future perfect)
que j’appaire (subjunctive present)
que tu appaires (subjunctive present)
qu’il/elle/on appaire (subjunctive present)
que nous appairions (subjunctive present)
que vous appairiez (subjunctive present)
qu’ils/elles appairent (subjunctive present)
que j’aie appairé (subjunctive past)
que tu aies appairé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait appairé (subjunctive past)
que nous ayons appairé (subjunctive past)
que vous ayez appairé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient appairé (subjunctive past)
que j’appairasse (subjunctive imperfect)
que tu appairasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on appairât (subjunctive imperfect)
que nous appairassions (subjunctive imperfect)
que vous appairassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles appairassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse appairé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses appairé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût appairé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions appairé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez appairé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent appairé (subjunctive pluperfect)
j’appairerais (conditional present)
tu appairerais (conditional present)
il/elle/on appairerait (conditional present)
nous appairerions (conditional present)
vous appaireriez (conditional present)
ils/elles appaireraient (conditional present)
j’aurais appairé (conditional past)
tu aurais appairé (conditional past)
il/elle/on aurait appairé (conditional past)
nous aurions appairé (conditional past)
vous auriez appairé (conditional past)
ils/elles auraient appairé (conditional past)
appaire (imperative present)
appairons (imperative present)
appairez (imperative present)
aie appairé (imperative past)
ayons appairé (imperative past)
ayez appairé (imperative past)

Regrouper comme étant d'origine commune, à l'appui d'un faisceau de mesures dont l'interprétation est convergente.

Grâce à l'analyse de leurs gaz rares, ce sera la première fois que l'on pourra appairer deux météorites.

C'est également la première fois que l'on pouvait appairer deux météorites avec l'analyse de leur gaz rares.


xylologie

Dérivé de xylologue, avec le suffixe -ie, littéralement « science du xylologue ».

Science du bois, de sa structure et de ses propriétés physiques, mécaniques et chimiques.

L’archéobotanique utilise la xylologie comme une discipline auxiliaire.


télémétrie

(Date à préciser) Dérivé de télémètre, avec le suffixe -ie.


аеронавтика

Nom dérivé de аеронавт, avec le suffixe -ика.

аерона́втика (singular nominative)
аерона́втики (singular genitive)
аерона́втиці (singular dative)
аерона́втику (singular accusative)
аерона́втикою (singular instrumental)
на/в аерона́втиці (singular locative)
аерона́втико (singular vocative)
Nom de type 3a- selon Zaliznyak


математика

матема́тика (singular nominative)
матема́тики (singular genitive)
матема́тиці (singular dative)
матема́тику (singular accusative)
матема́тикою (singular instrumental)
на/у матема́тиці (singular locative)
матема́тико (singular vocative)
Nom de type 3a- selon Zaliznyak

Uk-математика.ogg


prodrome

(Date à préciser) Du grec ancien πρόδρομος, prodromos (« avant-coureur ») → voir pro- et -drome.

Démarches ou discours préliminaires à l’étude d’une science.

En cas que ce prodrome serait assez heureux d’obtenir un accueil favorable, nous avons l’intention de terminer la deuxième partie de notre ouvrage « La Bibliographie historique », contenant toutes les monographies relatives à l’histoire des peuples et des pays de l’univers.

Édouard Marie Oettinger, Bibliographie biographique, ou, Dictionnaire de 26 000 ouvrages, tant anciens que modernes, 1850


investigator

(1550) Du latin investigator ou dérivé de investigate, avec le suffixe -or.

ɪnˈvɛs.təˌɡeɪ.ɾə


obtenir

Du latin obtinere (« tenir solidement ; avoir en pleine possession ; maintenir, conserver »), avec francisation analogique du verbe tenir.

obtenir (infinitive present)
avoir obtenu (infinitive past)
en obtenant (gerund present)
en ayant obtenu (gerund past)
obtenant (participle present)
obtenu (participle past)
j’obtiens (indicative present)
tu obtiens (indicative present)
il/elle/on obtient (indicative present)
nous obtenons (indicative present)
vous obtenez (indicative present)
ils/elles obtiennent (indicative present)
j’ai obtenu (indicative past multiword-construction)
tu as obtenu (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a obtenu (indicative past multiword-construction)
nous avons obtenu (indicative past multiword-construction)
vous avez obtenu (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont obtenu (indicative past multiword-construction)
j’obtenais (indicative imperfect)
tu obtenais (indicative imperfect)
il/elle/on obtenait (indicative imperfect)
nous obtenions (indicative imperfect)
vous obteniez (indicative imperfect)
ils/elles obtenaient (indicative imperfect)
j’avais obtenu (indicative pluperfect)
tu avais obtenu (indicative pluperfect)
il/elle/on avait obtenu (indicative pluperfect)
nous avions obtenu (indicative pluperfect)
vous aviez obtenu (indicative pluperfect)
ils/elles avaient obtenu (indicative pluperfect)
j’obtins (indicative past)
tu obtins (indicative past)
il/elle/on obtint (indicative past)
nous obtînmes (indicative past)
vous obtîntes (indicative past)
ils/elles obtinrent (indicative past)
j’eus obtenu (indicative past anterior)
tu eus obtenu (indicative past anterior)
il/elle/on eut obtenu (indicative past anterior)
nous eûmes obtenu (indicative past anterior)
vous eûtes obtenu (indicative past anterior)
ils/elles eurent obtenu (indicative past anterior)
j’obtiendrai (indicative future)
tu obtiendras (indicative future)
il/elle/on obtiendra (indicative future)
nous obtiendrons (indicative future)
vous obtiendrez (indicative future)
ils/elles obtiendront (indicative future)
j’aurai obtenu (indicative future perfect)
tu auras obtenu (indicative future perfect)
il/elle/on aura obtenu (indicative future perfect)
nous aurons obtenu (indicative future perfect)
vous aurez obtenu (indicative future perfect)
ils/elles auront obtenu (indicative future perfect)
que j’obtienne (subjunctive present)
que tu obtiennes (subjunctive present)
qu’il/elle/on obtienne (subjunctive present)
que nous obtenions (subjunctive present)
que vous obteniez (subjunctive present)
qu’ils/elles obtiennent (subjunctive present)
que j’aie obtenu (subjunctive past)
que tu aies obtenu (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait obtenu (subjunctive past)
que nous ayons obtenu (subjunctive past)
que vous ayez obtenu (subjunctive past)
qu’ils/elles aient obtenu (subjunctive past)
que j’obtinsse (subjunctive imperfect)
que tu obtinsses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on obtînt (subjunctive imperfect)
que nous obtinssions (subjunctive imperfect)
que vous obtinssiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles obtinssent (subjunctive imperfect)
que j’eusse obtenu (subjunctive pluperfect)
que tu eusses obtenu (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût obtenu (subjunctive pluperfect)
que nous eussions obtenu (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez obtenu (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent obtenu (subjunctive pluperfect)
j’obtiendrais (conditional present)
tu obtiendrais (conditional present)
il/elle/on obtiendrait (conditional present)
nous obtiendrions (conditional present)
vous obtiendriez (conditional present)
ils/elles obtiendraient (conditional present)
j’aurais obtenu (conditional past)
tu aurais obtenu (conditional past)
il/elle/on aurait obtenu (conditional past)
nous aurions obtenu (conditional past)
vous auriez obtenu (conditional past)
ils/elles auraient obtenu (conditional past)
obtiens (imperative present)
obtenons (imperative present)
obtenez (imperative present)
aie obtenu (imperative past)
ayons obtenu (imperative past)
ayez obtenu (imperative past)

lortu

1. Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désire

[…] ; en outre, différents auteurs adaptèrent à des zootropes, soit des figures construites d’après mes notations chronographiques, soit des images obtenues par le célèbre photographe américain, et obtinrent ainsi une représentation saisissante d’animaux en mouvement.

Étienne-Jules Marey, Le Fusil photographique, dans La Nature - Revue des sciences, page 326, 1882

Par ce procédé chimique, on obtient tel produit.

La lumière qu’on obtient par ce moyen est d’une grande intensité.


експеримент

експериме́нт (singular nominative)
експериме́нти (plural nominative)
експериме́нту (singular genitive)
експериме́нтів (plural genitive)
експериме́нту (singular dative)
експериме́нтові (singular dative)
експериме́нтам (plural dative)
експериме́нт (singular accusative)
експериме́нти (plural accusative)
експериме́нтом (singular instrumental)
експериме́нтами (plural instrumental)
на/в експериме́нті (singular locative)
на/в експериме́нтах (plural locative)
експериме́нте (singular vocative)
експериме́нти (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

⁽ᵉᵏˢᵖᵉʳʸᵐᵉⁿᵗ⁾

ставити експеримент, проводити експеримент : réaliser (ou faire) une expérience.


地理

Composé de 地 (dì, « lieu », « position » ») et de 理 (lǐ, « raison »).


géoscience

De science, avec l'élément de composition d'origine grecque géo- (terre).

Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

Ensemble des sciences qui s'intéressent à la Terre.

Les géosciences sont enseignées très tôt à l'école.

Adémar est un prof de géosciences maladivement empoté dont on saura très vite qu’il est autiste, atteint du syndrome d’Asperger.

Jean-Luc Porquet, Le Théâtre : La leçon de danse, Le Canard Enchaîné, 20 septembre 2017, page 7


kritisch

(XVIIᵉ siècle) Du français critique qui donne aussi Kritik.

kritischer (comparative)
am kritischsten (superlative)

überkritisch

hypercritique », « supercritique », « surcritique

Critique : analytique, réfléchi en pesant le pour et le contre.

Der Kritische Rationalismus ist eine von Karl Popper begründete philosophische Weltanschauung.

Le Rationalisme critique est une vision philosophique du monde introduite par Karl Popper.

Critique : se dit d’un état limite où se produit une transition, un changement de régime, etc.

Am kritischen Punkt verschwindet der Unterschied zwischen dem gasförmigen und dem flüssigen Zustand.

Au point critique, la différence entre l’état gazeux et liquide disparaît.


condensé

Résumé, extrait d’un ouvrage, voire un recueil d’iceux.

Un épitomé (tiré du grec ancien ἐπιτέμνειν / epitemnein, « abréger ») est le condensé d’une chose, généralement une œuvre. Il se distingue d’un résumé par le fait que ce dernier est produit à partir de citations d’un travail plus grand, alors que l’épitomé est une œuvre à part entière faisant intervenir, au moins en partie, un travail inédit.


ostéologue

Mot dérivé du préfixe ostéo- (« os »), avec le suffixe -logue.

Anatomiste qui se livre à l’ostéologie, l'étude des os.

Puis, étant rétabli à Paris, il m’a fallu aller au Mesnil revoir quelques notes que j’avais prises sur l’anatomie de Galien, et examiner une colonne vertébrale de singe que j’avais préparée pour l’ostéologue.

Danielle Jacquart, Les voies de la science grecque: études sur la transmission des textes de l’Antiquité au dix-neuvième siècle, 1997


statif

Support ou socle servant à fixer différents accessoires ou appareils.

Partie non-optique d'un microscope : pied, tube, corps.


microbiologia

Composé de microbio et du suffixe -logia.


réflexivité

Démarche méthodologique consistant à appliquer les outils de l’analyse à son propre travail ou à sa propre réflexion.

La distanciation constitue-t-elle une forme de réflexivité spécifique à la lecture littéraire ? Ou, à l'inverse, la réflexivité du lecteur n'est-elle qu'une dimension de la distanciation du sujet par rapport à soi, aux autres et au monde ?

Marion Sauvaire, « La notion de réflexivité en didactique de la littérature », dans Approches didactiques de la littérature, sous la direction de Nathalie Denizot, Jean-Louis Dufays & Brigitte Louichon, Recherches en didactique du français n° 11, Presses universitaires de Namur, 2019, page 115

La coordination dédiée constitue alors un dispositif de réflexivité permettant de désimmédiatiser l’intervention.

Yves Couturier, Louise Belzile, L’intervention de coordination dans les métiers du « prendre soin », 2016

Une jeune femme … relate quelques souvenirs, non pas marquants, mais plutôt significatifs : un peu comme pour un journal intime, mais avec une forte dose de littéralité et de réflexivité (c.-à-d. cette volonté de réfléchir – rétrospectivement – à ses comportements passés).

Nuit blanche n° 174, printemps 2024, page 58.


spéléologue

Du grec ancien σπήλαιον, spelaion (« grotte ») avec le suffixe -logue.

spéléologues (plural masculine feminine)

Scientifique qui étudie les cavités naturelles du sol, grottes, cavernes, sources, etc.


Betrag

der Betrag (singular nominative)
die Beträge (plural nominative)
den Betrag (singular accusative)
die Beträge (plural accusative)
des Betrags (singular genitive)
Betrages (singular genitive)
der Beträge (plural genitive)
dem Betrag (singular dative)
Betrage (singular dative)
den Beträgen (plural dative)

Betragsfunktion

4, fonction mathématique calculant la longueur

Quantité. Ce terme est généralement utilisé au singulier.

Unter Berücksichtigungen der offiziellen Statistiken [der] Eidgenössischen Zollverwaltung (EZV) fällt der Betrag an Gold aus verantwortungsvollen Quellen genauso wenig ins Gewicht.

En se basant sur les statistiques officielles de l’Administration fédérale des douanes (AFD), la quantité d’or provenant de sources responsable est ne pèse également pas lourd.

Nils Benjamin Krauer, Gerechtes Gold – Wunsch oder Wirklichkeit? – Zur Situation der freiwilligen Goldstandards elf Jahre nach der Einführung des „Standard Zero“. sur NADEL, Zentrum für Entwicklung und Zusammenarbeit, ETH Zürich, 30 mai 2018

Eine Sensen- und Weißblechfabrik beschäftigen viele Hände und verarbeiten jährlich einen ansehnlichen Betrag an Stahl und Eisen.

Une fabrique de faux et une de fer blanc occupent beaucoup de mains et traitent annuellement une quantité respectable d’acier et de fer.

Friedrich Schulz, eines Liefländers von Riga nach Warschau durch Südpreußen, über Breslau, Dresden, Karlsbad, Bayreuth, Nürnberg, Regensburg, München, Salzburg, Linz, Wien und Klagenfurt, nach Botzen in Tyrol : Enthaltend einen Abriß von Salzburg und Wien und die Reise von dort nach Botzen, volume 6, Friedrich Wieweg der ältere, Berlin, page 249-250


Fachsprache

Nom composé de Fach (« métier ») et de Sprache (« langue »), littéralement « langue de métier ».

die Fachsprache (singular nominative)
die Fachsprachen (plural nominative)
die Fachsprache (singular accusative)
die Fachsprachen (plural accusative)
der Fachsprache (singular genitive)
der Fachsprachen (plural genitive)
der Fachsprache (singular dative)
den Fachsprachen (plural dative)

Umgangssprache

langue commune », « langue de tous les jours

Technolecte : langue, jargon professionnel.

Das Wichtigste an Fachsprachen ist ihr Fachwortschatz, also die Gesamtheit der Fachwörter.

Le plus important dans les langues professionelles est leur vocabulaire spécialisé, c’est-à-dire l’ensemble des mots spécialisés.


Variable

Substantif de l’adjectif variabel, lui-même du latin variabilis (« variable », « changeant »), via le français variable.

die Variable (singular nominative)
die Variablen (plural nominative)
die Variable (singular accusative)
die Variablen (plural accusative)
der Variable (singular genitive)
der Variablen (plural genitive)
der Variable (singular dative)
den Variablen (plural dative)

Abb. 4: Korrelation einiger Variabler auf Bundesländerebene mit den bisherigen COVID-19- Monatsinzidenzen.

Fig. 4 : Corrélation de certaines variables au niveau des Länder avec l’incidence mensuelle de COVID-19 jusqu’à présent. Note : Exemple de déclinaison adjectivale au génitif pluriel indéfini (déclinaison forte).

Helmut Klüter, COVID-19 – Nicht-Infektion als strategisches Ziel in Mecklenburg- Vorpommern sur Arbeitskreis medizinische Geographie und geographische Gesundheitsforschung in der Deutschen Gesellschaft für Geographie (DGfG), 5 juillet 2020

Um künftige Schäden zu minimieren und Hochwasserrisiken besser zu bewerten, ist ein tieferes Verständnis der beteiligten Variablen von entscheidender Bedeutung.

Afin de minimiser les dommages futurs et de mieux évaluer les risques d’inondation, une meilleure compréhension des variables impliquées est essentielle. Note : Génitif pluriel défini, identique (-en) pour les deux déclinaisons (faible en déclinaison adjectivale).

Sarah Hofer, Forschung enthüllt die Komplexität von Hochwasserereignissen sur gwf-wasser.de, 08 avril 2024

Lufttemperaturen, Bodenfeuchte, Höhe der Schneedecke und tägliche Niederschlagsmenge vor einem Hochwasser sind wichtige Variablen bei dessen Entstehung.

Les températures dans l’air, l’humidité du sol, la hauteur du manteau neigeux et la quantité quotidienne de précipitations avant une inondation sont des variables importantes dans sa formation. Note : Nominatif pluriel indéfini en déclinaison substantivale.

Einer Variable [1] kann man immer einen neuen Wert zuweisen. Ein Programm benutzt in der Regel mehrere Variablen [2].

On peut toujours attribuer une nouvelle valeur à une variable [1]. Un programme utilise généralement plusieurs variables [2]. Note : Exemple en déclinaison substantivale (comparer avec ci-après) : [1] datif singulier, [2] accusatif pluriel.

Einer Variablen [1] kann man immer einen neuen Wert zuweisen. Ein Programm benutzt in der Regel mehrere Variable [2].

On peut toujours attribuer une nouvelle valeur à une variable [1]. Un programme utilise généralement plusieurs variables [2]. Note : Exemple identique au précédent, hormis le choix ici de la déclinaison adjectivale : [1] datif singulier en déclinaison mixte, [2] accusatif pluriel en déclinaison forte.


Probe

die Probe (singular nominative)
die Proben (plural nominative)
die Probe (singular accusative)
die Proben (plural accusative)
der Probe (singular genitive)
der Proben (plural genitive)
der Probe (singular dative)
den Proben (plural dative)

Probebühne

scène de répétition », « scène expérimentale », « terrain d’expérimentation », « porte-échantillon

Échantillon, prélèvement, sur lequel on fait par exemple une analyse.

Sie erhalten den Bericht per Email innerhalb von 3 Arbeitstagen ab Eingang der Probe.

Vous obtenez le rapport par courriel dans les 3 jours ouvrables après réception de l’échantillon.

Éprouvette, échantillon préparé pour la réalisation d’un essai.

Im Zugversuch werden standardisierte Proben mit definierter Querschnittsfläche bis zum Bruch gedehnt, wobei die Dehnung bzw. der Weg gleichmäßig, stoßfrei und mit einer geringen Geschwindigkeit gesteigert wird.

Dans un essai de traction, on déforme jusqu’à la rupture des éprouvettes ayant une section définie, en augmentant l’allongement – au moyen de la course – sans à-coup et avec une vitesse faible.


Patent

Du français patente, dont qui prenait aussi le sens de « brevet ».

das Patent (singular nominative)
die Patente (plural nominative)
das Patent (singular accusative)
die Patente (plural accusative)
des Patents (singular genitive)
Patentes (singular genitive)
der Patente (plural genitive)
dem Patent (singular dative)
Patente (singular dative)
den Patenten (plural dative)

Patente sind ein Nachweis für erfolgreiche Arbeit.

Les brevets sont la preuve d’un travail réussi.


modélisateur

(Date à préciser) Dérivé de modéliser, avec le suffixe -ateur.

modélisateurs (plural)
modélisatrice (feminine)

Scientifique (en particulier physicien) qui base ses résultats sur des modèles mathématiques.

Le chercheur n’est pas seulement un bon modélisateur, mais aussi un témoin naturel, au service de l’historien, du rôle et de l’importance de différentes idées apparues dans l’évolution de son thème.

Abdelghani Zeghib, Histoire des immersions isométriques in : Géométrie au XXe siècle : histoire et horizons, Presses internationales Polytechniques, 2005,http://www.presses-polytechnique.ca/fr/geometrie-au-xxe-siecle

Ainsi, avant de pouvoir construire un modèle, il fallait que la modélisatrice comprenne la problématique de l’économiste au regard de l’objet et du terrain d’étude.

Patrick Dugué, Fertilité et relations agriculture-élévage en zone de savane: actes de l’Atelier Les flux de biomasse et la gestion de la fertilité à l’échelle des terroirs, 5-6 mai 1998, Montpellier, France, 2000


testimone

Témoin, échantillon (normalement plusieurs) servant de référence, de comparaison pour une expérience (en biologie : animaux ou plantes).


語源學

Composé du nom commun 語源／语源 (« étymologie ») et du nom commun 學／学 (xué, « étude, -logie »).

\y˨˩ y̯ɛn˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\

\y˨˩ y̯ɛn˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\


語源學

어원학
어원학
/ʌ.wʌ.nhak/
[ʌ.wʌ.nʱak̚]
eowonhak (transcription)
語源學은
[ʌ.wʌ.nʱa.ɡɯn]
語源學이
[ʌ.wʌ.nʱa.ɡi]
語源學을 (accusative)
[ʌ.wʌ.nʱa.ɡɯɭ] (accusative)
語源學에 (dative)
[ʌ.wʌ.nʱa.ɡe̞] (dative)
語源學으로 (instrumental)
[ʌ.wʌ.nʱa.ɡɯ.ɾo] (instrumental)
語源學과 (comitative)
[ʌ.wʌ.nʱa.ˀkʷa] (comitative)
語源學만
[ʌ.wʌ.nʱaŋ.man]


Thanatologie

Dérivé de θάνατος (thánatos) (« mort »), avec le suffixe -logie (« parole, discours »).

die Thanatologie (singular nominative)
die Thanatologie (singular accusative)
der Thanatologie (singular genitive)
der Thanatologie (singular dative)


scientificité

(Siècle à préciser) De scientifique avec le suffixe -ité.

Caractère, qualité scientifique de pratiques et de théories.

Le régime de scientificité des sciences sociales équivaut à un régime de véridicité et non de vérité.

Arnaud Fossier & Julien Souloumiac, Passeron entre Weber et Wiitgenstein, dans L’Interprétation, revue Tracés, n°4, novembre 2004, page 98

Il n’appartient nullement aux politiques de juger de la scientificité des objets, des méthodes ou des théories. Seule la communauté savante peut évaluer les travaux de ses pairs : le champ scientifique, par ses contrôles, en garantit la rigueur. …

Institut Émilie du Châtelet (IEC) – via Rue69 "Sérieux, c’est quoi le problème avec les questions de genre en France ?", jeudi 6 octobre 2011

Pour les autres, les mathématiques sont inadaptées (certain diraient trop élémentaires) pour la représentation des phénomènes inhérents à la complexité des sociétés humaines, et l’économie compte parmi ceux-ci. Pour eux, les critères de scientificité devraient différer selon qu’on les applique aux sciences dites humaines ou aux sciences de la nature (physique, chimie, biologie…).

MurielFonder, « Le désir de faire science », Mathématiques et économies, Bibliothèque Tangente nᵒ 62, janvier 2018, page 6.


apotikerezh

Dérivé de apotiker, avec le suffixe -erezh.


语源学

\y˨˩ y̯ɛn˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\

\y˨˩ y̯ɛn˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\


dimensionless

Dérivé de dimension, avec le suffixe -less.

En parlant d’une constante physique, sans unité.

Iron has a density of 7.8g/cc, its dimensionless relative density is 7.8.


manip

Dans un laboratoire, faire une « manip » est hautement respectable, réussir une « manip » difficile est un exploit dont l’auteur s’enorgueillit.

Maison des sciences de l’homme, Le Genre humain, 1983

Grâce au réseau Ethernet vers le 46 et aux Themis, la biologie a très tôt pu construire des « manips » mettant en jeu l’informatique, tels que les traitements de gels d’électrophorèse 2D, l’écologie, etc.

JacquesBeigbeder, L’épopée du centre de calcul de l’ENS, L’Archicube nᵒ 20, juin 2016, page 34


differential

non comparable (comparative)
non comparable (superlative)

dɪfəʁɛnˈt͡si̯aːl

Variante orthographique de differenzial, lui-même variante de differenziell : différentiel.

Die differentiale hypsografische Kurve der Erde weist zwei Spitzen auf: eine auf der mittleren Höhe der Kontinente und eine auf der mittleren Höhe des Ozeanbodens.

La courbe hypsométrique différentielle de la Terre présente deux pics : l’un à la hauteur moyenne des continents et l’autre à la hauteur moyenne du fond océanique.


名家

Composé de 名 (míng) (nom) et de 家 (jiā) (famille ou professionnel)

\miŋ˧˥ t͡ɕi̯a̠˥\

\miŋ˧˥ t͡ɕi̯a̠˥\


biologia

Biologie, science de la vie ; étude du vivant.


géobiologie

Dérivé de biologie avec le préfixe géo-.

Étude de l’ensemble des influences de l’environnement sur le vivant, et notamment des ondes liées aux champs magnétiques et électriques, courants d’eau souterrains, réseaux métalliques, failles géologiques, etc.

L’adoption d’un langage scientifique et l’utilisation d’instruments de détection sophistiqués contribuent d’ailleurs à leur manière à rendre la géobiologie plus conforme au modèle scientifique et le géobiologue plus conforme à l’image du savant.

OlivierSchmitz, Les médecines en parallèle: multiplicité des recours au soin en Occident, 2006


dendrologa

dendrologhe (plural)
dendrologo (masculine)

Dendrologue, spécialiste de l’étude du bois, des arbres.


genetika

genetiko (singular accusative)
genetike (singular genitive)
genetiki (singular dative)
genetiko (singular instrumental)
genetiki (singular locative)


genetika

genetiky (plural nominative)
genetiky (singular genitive)
genetik (plural genitive)
genetice (singular dative)
genetikám (plural dative)
genetiku (singular accusative)
genetiky (plural accusative)
genetiko (singular vocative)
genetiky (plural vocative)
genetice (singular locative)
genetikách (plural locative)
genetikou (singular instrumental)
genetikami (plural instrumental)

Současná genetika poskytuje účinné nástroje jak pro vyhodnocení funkce jednotlivých genů.


agrometeorologa

agrometeorologhe (plural)
agrometeorologo (masculine)


modèle standard

modèles standards (plural)
modèles standard (plural)

Modèle suffisamment cohérent et stable pour faire l'objet d'un consensus parmi les spécialistes d'un domaine scientifique.


arachnologiste

(Date à préciser) Mot dérivé de arachnologie, avec le suffixe -iste.

Écrit par un arachnologiste réputé, cet ouvrage est bien plus qu’une introduction biologique à la connaissance des 584 espèces d’araignées des îles Britanniques.


ultradien

(1968) Formé à partir de ultra- et du latin dies (jour).

ultradiens (plural masculine)
ultradienne (singular feminine)
ultradiennes (plural feminine)

Désigne un rythme de variations biologiques, physiologiques, selon une période inférieure à vingt-quatre heures.

De nombreux indices physiologiques —température centrale, divers composants du sang, taux d’hormones plasmatiques (mélatonine, cortisol, testostérone, etc.), métabolites urinaires, etc.— varient en fonction du temps selon un rythme circadien. Un traitement informatique des valeurs relevées dans la journée fait apparaître une courbe remarquable avec ses paramètres caractéristiques : période, acrophase, bathyphase, amplitude. Le niveau maximum (acrophase) de ces indicateurs se situe à un moment particulier pour chacun d’eux au cours de la journée. Une analyse spectrale permet également de déceler d’autres rythmes, plus rapides (ultradiens) ou plus lents (infradiens), qui interfèrent avec le rythme circadien. Ils traduisent d’autres aspects de la rythmicité organique comme la fréquence cardiaque, la ventilation pulmonaire ou l’activité musculaire pour les rythmes ultradiens et l’influence du calendrier hebdomadaire ou saisonnier pour les rythmes infradiens.

GuyAzémar, « Chronobiologie et récupération », in Cahiers de l’INSEP, no. 14–15, 1996, pages 87–98

[…] la dopamine joue un rôle fondamental dans les rythmes ultradiens […]

Anne Debroise, « L’horloge biologique mène la danse », La Recherche, hors série n°20, décembre 2016


火山学

Formé de 火山 (huǒshān) (« volcan ») et de 学 (學, xué) (« étude »).

\xu̯ɔ˨˩ ʂa̠n˥ ɕɥ̯œ˧˥\

\xu̯ɔ˨˩ ʂa̠n˥ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˊ


ab initio

Du latin ab initio (« depuis le début »).

ab initio

(Sciences) Calcul qui repose sur des lois physiques de base, et qui n’utilisent pas de postulat

Un calcul est qualifié de calcul ab initio (ou depuis les premiers principes) s’il est reposé sur les lois physiques de base et établies sans postulats additionnels ou modèles spéciaux.

Un calcul ab initio des propriétés de l’eau liquide devrait débuter avec les propriétés des atomes d’hydrogène et d’oxygène constitutifs et les lois de l’électrodynamique. À partir de ces bases, les propriétés des molécules d’eau isolées seraient déduites, suivies par les calculs d’interactions sur des groupes de plus en plus importants de molécules d’eau, jusqu’à ce que les propriétés de masse puissent être déterminées.


neuroscience

Composé de science et du préfixe neuro-.

Science transdisciplinaire (notamment neurobiologie, chimie, mathématiques, bio-informatique, neuropsychologie) qui étudie certains aspects des neurones et du système nerveux.

Avec un souci commun de conceptualisation et de modélisation théorique, ces disciplines ont fécondé un nouveau champ de recherches : la neuroscience, née en 1971, aux États-Unis, avec la première réunion de la Society of Neuroscience.

Jean-Pierre Changeux, Du vrai, du beau, du bien: une nouvelle approche neuronale, 2008

Notre première incursion dans les neurosciences de la vie mentale inconsciente est bien loin de remettre en cause la conception scientifique classique qui dominait les esprits depuis un siècle.— (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 55)

La technologie a été mise au point par une équipe de l'Institut néerlandais de neurosciences (NIN) et décrite dans la revue Science parue jeudi.

AFP, Percée pour restaurer une forme rudimentaire de vision, radio-canada.ca, 4 décembre 2020

La recherche d’agents neuroprotecteurs dans le cadre d’un accident ou d’une maladie neurologique est une priorité des Neurosciences.

Pascal E. Sanchez, Optimisation des effets neuroprotecteurs de l’érythropoïétine par l’augmentation de l’expression neuronale de son récepteur cible, 2008


neuroscience

Ce mot est le plus souvent indénombrable, mais l’utilisation au pluriel est également fréquente.


nivologie

Étude de la neige, de l’évolution de son niveau, et des facteurs de déclenchement des avalanches.

Cet ouvrage est le premier ouvrage en français présentant une introduction à la nivologie scientifique et plus particulièrement au calcul des avalanches.

Christophe Ancey, Dynamique des avalanches, 2006

La nivologie exige une rigueur scientifique et une grande connaissance théorique. En effet « sur le terrain, le nivologue doit bien comprendre comment la neige fonctionne » nous explique Gilles Brunot.

Fiche métier : Nivologue sur www.leparisien.fr


limnologie

Dérivé du préfixe limno-, avec le suffixe -logie.

Science des eaux superficielles continentales ou intérieures (eau douce ou salée, stagnante ou mouvante, dans les lacs, rivières, marécages…).

La limnologie est la discipline qui étudie les phénomènes hydrologiques et biologiques se rapportant aux lacs en relation avec leur environnement.

André Musy, Christophe Higy, Hydrologie: Une science de la nature, 2004


trattato

(Date à préciser) Du latin tractatus, du participe passé de tractare (« traiter »).

trattato di non proliferazione nucleare

traité sur la non-prolifération des armes nucléaires

Traité, ouvrage didactique où l’on traite de l’ensemble d’un certain art, d’une certaine science, de quelque matière particulière, en en examinant toutes les diverses parties.

Trattato di semiotica generale


specializzato

specializzati (plural masculine)
specializzata (singular feminine)
specializzate (plural feminine)

Spécialisé, personne, entreprise, institution, région ayant, concentrant une compétence particulière, une spécialisation.


télétransporter

(XXᵉ siècle) De télé- et de transporter. Terme popularisé par l'industrie de la science-fiction et par la suite récupéré par la science quantique.

télétransporter (infinitive present)
avoir télétransporté (infinitive past)
en télétransportant (gerund present)
en ayant télétransporté (gerund past)
télétransportant (participle present)
télétransporté (participle past)
je télétransporte (indicative present)
tu télétransportes (indicative present)
il/elle/on télétransporte (indicative present)
nous télétransportons (indicative present)
vous télétransportez (indicative present)
ils/elles télétransportent (indicative present)
j’ai télétransporté (indicative past multiword-construction)
tu as télétransporté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a télétransporté (indicative past multiword-construction)
nous avons télétransporté (indicative past multiword-construction)
vous avez télétransporté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont télétransporté (indicative past multiword-construction)
je télétransportais (indicative imperfect)
tu télétransportais (indicative imperfect)
il/elle/on télétransportait (indicative imperfect)
nous télétransportions (indicative imperfect)
vous télétransportiez (indicative imperfect)
ils/elles télétransportaient (indicative imperfect)
j’avais télétransporté (indicative pluperfect)
tu avais télétransporté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait télétransporté (indicative pluperfect)
nous avions télétransporté (indicative pluperfect)
vous aviez télétransporté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient télétransporté (indicative pluperfect)
je télétransportai (indicative past)
tu télétransportas (indicative past)
il/elle/on télétransporta (indicative past)
nous télétransportâmes (indicative past)
vous télétransportâtes (indicative past)
ils/elles télétransportèrent (indicative past)
j’eus télétransporté (indicative past anterior)
tu eus télétransporté (indicative past anterior)
il/elle/on eut télétransporté (indicative past anterior)
nous eûmes télétransporté (indicative past anterior)
vous eûtes télétransporté (indicative past anterior)
ils/elles eurent télétransporté (indicative past anterior)
je télétransporterai (indicative future)
tu télétransporteras (indicative future)
il/elle/on télétransportera (indicative future)
nous télétransporterons (indicative future)
vous télétransporterez (indicative future)
ils/elles télétransporteront (indicative future)
j’aurai télétransporté (indicative future perfect)
tu auras télétransporté (indicative future perfect)
il/elle/on aura télétransporté (indicative future perfect)
nous aurons télétransporté (indicative future perfect)
vous aurez télétransporté (indicative future perfect)
ils/elles auront télétransporté (indicative future perfect)
que je télétransporte (subjunctive present)
que tu télétransportes (subjunctive present)
qu’il/elle/on télétransporte (subjunctive present)
que nous télétransportions (subjunctive present)
que vous télétransportiez (subjunctive present)
qu’ils/elles télétransportent (subjunctive present)
que j’aie télétransporté (subjunctive past)
que tu aies télétransporté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait télétransporté (subjunctive past)
que nous ayons télétransporté (subjunctive past)
que vous ayez télétransporté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient télétransporté (subjunctive past)
que je télétransportasse (subjunctive imperfect)
que tu télétransportasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on télétransportât (subjunctive imperfect)
que nous télétransportassions (subjunctive imperfect)
que vous télétransportassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles télétransportassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse télétransporté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses télétransporté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût télétransporté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions télétransporté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez télétransporté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent télétransporté (subjunctive pluperfect)
je télétransporterais (conditional present)
tu télétransporterais (conditional present)
il/elle/on télétransporterait (conditional present)
nous télétransporterions (conditional present)
vous télétransporteriez (conditional present)
ils/elles télétransporteraient (conditional present)
j’aurais télétransporté (conditional past)
tu aurais télétransporté (conditional past)
il/elle/on aurait télétransporté (conditional past)
nous aurions télétransporté (conditional past)
vous auriez télétransporté (conditional past)
ils/elles auraient télétransporté (conditional past)
télétransporte (imperative present)
télétransportons (imperative present)
télétransportez (imperative present)
aie télétransporté (imperative past)
ayons télétransporté (imperative past)
ayez télétransporté (imperative past)

teleportieren

Transporter d'un point à un autre sans traverser l'espace physique

[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Transférer l’état quantique d’un système vers un autre système similaire, séparé spatialement du premier en mettant à profit l’intrication quantique.

Il ne s'agit pas de transfert de matière, car lorsque l'information est télétransportée vers le deuxième système, le premier n'est plus dans le même état qu'initialement.

Téléportation quantique, Wikipédia, version du 8 février 2010


cape d’invisibilité

(XXᵉ siècle) Utilisé dans le jeu de rôle Donjons et Dragons et popularisé par la série Harry Potter pour désigner une chose magique, et reprise par certains scientifiques pour désigner des techniques ayant un résultat similaire.

Artefact qui fait qu’un objet est théoriquement invisible, sous certaines conditions.

Les capes d’invisibilité sont des dispositifs qui dévient les ondes de façon à camoufler un objet grand par rapport à la longueur d’onde.

Une cape d’invisibilité… aux ultrasons,Pour la Science, nᵒ 401, mars 2011, page 7


microrugosité

Aspérité dont la taille est de l’ordre du micromètre ou moins.

À 50 cm de distance, sur les faces de la fosse ou lors du creusement, c’est une couleur « globale » que nous percevons, incluant les micro-ombres de la microrugosité.

Bernard Jabiol, Denis Baize, Guide pour la description des sols, 2011

La cornée de chaque facette est constituée d’un assemblage quasi périodique de microrugosités coniques d’une centaine de nanomètres (…)

S. Bertier, Des insectes photoniques,Pour la Science, n°401, mars 2011, page 35


pseudoconique

Dérivé de conique, avec le préfixe pseudo-.

pseudoconiques (plural masculine feminine)

La structure en picots pseudoconiques des ailes des libellules les rend très transparentes.


知識

Composé de 知 (zhī, « savoir ») et de 識／识 (shì, « connaître, savoir »)

\ʈ͡ʂʐ̩˥ ʂʐ̩˥˩\

\ʈ͡ʂʐ̩˥ ʂʐ̩˥˩\


microphysique

Physique s’occupant des phénomènes microscopiques.

Le premier concerne l’influence des micro-organismes sur la microphysique des nuages et sur les précipitations.

Anne-Marie Delort, Des nuages pleins de vie, La Recherche n°476, juin 2013


Journal

das Journal (singular nominative)
die Journale (plural nominative)
das Journal (singular accusative)
die Journale (plural accusative)
des Journals (singular genitive)
der Journale (plural genitive)
dem Journal (singular dative)
den Journalen (plural dative)

Fachjournal

revue spécialisée », « revue professionnelle

Journal : cahier, historique dans lequel on consigne des expériences, des observations, des interventions, des réflexions, etc.

Inhaltsverzeichnis. Lassen Sie am Anfang Ihres Journals zwei oder drei Seiten für das Inhaltsverzeichnis frei. Ergänzen Sie nach und nach das Inhaltsverzeichnis.

Table des matières. Au début de votre journal, laissez deux ou trois pages libres pour la table des matières, puis complétez-la progressivement.

Philip Mayer, Richtlinien zum Erstellen eines Laborjournals sur Ostschweizer Fachhochschule, 2009


Journal

Dʼabord même origine que (1), puis (XXᵉ siècle) de lʼanglais journal, lui-même du français journal.

das Journal (singular nominative)
die Journale (plural nominative)
das Journal (singular accusative)
die Journale (plural accusative)
des Journals (singular genitive)
der Journale (plural genitive)
dem Journal (singular dative)
den Journalen (plural dative)
das Journal (singular nominative)
die Journals (plural nominative)
das Journal (singular accusative)
die Journals (plural accusative)
des Journals (singular genitive)
der Journals (plural genitive)
dem Journal (singular dative)
den Journals (plural dative)

Le Duden (2024) ne donne que le pluriel en -s, mais la déclinaison régulière est largement attestée également, voire les deux formes dans le même texte (cf. dernier exemple).

Dans ce sens, on prononce ce nom aussi à lʼanglaise.

Auch etablierte Journale werden über das Internet angeboten, neue Journale werden zunehmend als e-Journale konzipiert.

Les revues établies sont également proposées sur Internet, et les nouvelles sont de plus en plus conçues comme des publications électroniques.

Heidemarie Hanekop, Volker Wittke, Schriften zur Internetforschung, partie Das wissenschaftliche Journal und seine möglichen Alternativen: Veränderungen der Wissenschafts- kommunikation durch das Internet, Universitätsverlag Göttingen, Göttingen, 2005, page 187

Von besonderer Bedeutung sind in unserem Zusammenhang jedoch die auf Journalen basierenden Mechanismen zur Generierung formalisierter Indikatoren für Anerkennung. Wissenschaftliche Anerkennung und Reputation wird in vielen Wissenschaftsfeldern ganz wesentlich durch Journale generiert (insbesondere in den so genannten STM-Wissenschaften).

Cependant, dans notre contexte, les mécanismes basés sur les journaux pour générer des indicateurs formalisés de reconnaissance sont particulièrement importants. La reconnaissance et la réputation dans le monde scientifique sont essentiellement générées par les revues dans de nombreux domaines scientifiques (en particulier dans les sciences dites STM [science, technologie, médecine]).

Heidemarie Hanekop, Volker Wittke, Schriften zur Internetforschung, partie Das wissenschaftliche Journal und seine möglichen Alternativen: Veränderungen der Wissenschafts- kommunikation durch das Internet, Universitätsverlag Göttingen, Göttingen, 2005, page 193

Diese Räuberjournale unterwandern das Peer-Review-System, ihr einziger Zweck ist die Generierung finanzieller Gewinne, ethisches Vorgehen spielt dabei kaum eine Rolle… „Echte“ wissenschaftliche Journals sind außerdem in anerkannten Datenbanken wie PubMed oder in einem legitimen Online-Verzeichnis wie dem “Directory of Open Access Journals“ (DOAJ) indiziert.

Ces revues prédatrices sapent le système de révision par les pairs ; leur seul but est de générer des gains financiers, et lʼapproche éthique nʼa guère dʼimportance... Les « vraies » revues scientifiques sont également indexées dans des bases de données reconnues telles que PubMed ou dans un répertoire en ligne légitime comme le « Directory of Open Access Journals » (DOAJ).

Nadine Eckert, « Wissenschaftliche Publikationen: So erkennt man Raubjournale », dans Deutsches Ärzteblatt, nᵒ 49, 2019, vol. 116, page A-2316 / B-1900 / C-1844 https://www.aerzteblatt.de/archiv/211191/Wissenschaftliche-Publikationen-So-erkennt-man-Raubjournale texte intégral


psychohistoire

Dérivé de histoire, avec le préfixe psycho-.

De l’anglais psychohistory, science imaginée par l’auteur de science-fiction Isaac Asimov dans ses œuvres entre 1942 et 1944.

Étude des motivations psychologiques des évènements historiques.


effet de bord

Composé de effet et de bord. Le sens en informatique est une traduction mot à mot de l’anglais side effect, dont le sens est plus proche d’effet secondaire.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-effet de bord.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-effet de bord.wav

edge effect

(Sciences) Effet indésirable d’un système ou non prévu par un modèle, dont la cause est liée aux bords

side effect

(Informatique) Modification de valeurs d’un programme autres que celles explicitement spécifiées lors de l’appel d’une fonction ou d’un sous-programme.

Effet indésirable d’un système ou non prévu par un modèle, dont la cause est liée aux bords ou limites du système ou du modèle.

La seconde complication est dénommée « effet de bord ». Lorsque la surface exposée à l’oxygène et celle sur laquelle la mesure est effectuée sont de tailles différentes, un effet de bord de type I est généré.

Florence Malet, Les lentilles de contact, 2009, page 39


substans

substansen (definite singular)
substanser (indefinite plural)
substanserna (definite plural)


coprologie

(1842) Composé du préfixe copro- et du suffixe -logie.

Adieu, qu’elle dit, à la coprologie. Toute sa vie fourrer son nez dans les fèces des nouveaux-nés, merci bien. Toute ma vie renifler les déjections, les pus, les sanies, ah non j’en ai assez.

Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 147


ddl

Figure 11.5 Fonctions de densité de lois de Student avec différents degrés de liberté (ddl).

StéphaneChampely, Statistique vraiment appliquée au sport : Cours et exercices, Éditions De Boeck Université, Bruxelles (BE), 2003


termodinamica

Mot dérivé de dinamica (« dynamique »), avec le préfixe termo- (« thermo- »).


cronobiologia

Composé du préfixe crono- et de biologia.


gnatologia

Dérivé du préfixe gnato-, avec le suffixe -logia.


pedologia

Dérivé du préfixe pedo-, avec le suffixe -logia.

Pédologie, étude des sols et de leur évolution en considérant des critères chimiques, physiques et biologiques.


éthylométrique

éthylométriques (plural masculine feminine)

Relatif à la mesure électronique d’alcoolémie, relatif à l’instrument de mesure de la concentration d'alcool dans l’air expiré, l'éthylomètre.

S'il s'agit de votre première infraction, vous devrez attendre trois mois avant de demander un permis restreint qui vous autorise à conduire uniquement un véhicule équipé d'un antidémarreur éthylométrique.

Les conducteurs ontariens condamnés pour une première infraction de conduite avec facultés affaiblies pourront reprendre le volant plus rapidement s'ils acceptent de faire installer, à leurs frais, un antidémarreur éthylométrique dans leur véhicule.


degré de liberté

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-degré de liberté.wav

Chacun des paramètres indépendants pour lesquels un système peut évoluer librement ; nombre maximal de tels paramètres.

Chacun de mouvements relatifs (translations et rotations) indépendants d'un solide dans l’espace par rapport à un autre.

La pièce talienne ne possède ici qu’un seul degré de liberté (flexion-extension) car des butées latérales la bloquent dans le plan frontal et horizontal.

MauriceBouysset, Yves Tourné et Karl Tillmann, Le pied et la cheville rhumatoïdes, Springer, 2004

Les prothèses charnières sont les plus contraintes que l’on puisse imaginer puisqu’elles ne possèdent qu’un degré de liberté : la flexion-extention^([sic]).

Michel Bonnin, Pierre Chambat, La gonarthrose : Traitement chirurgical : de l’arthroscopie à la prothèse, Springer, 2005, p. 230

Chacune des variables aléatoires indépendantes qui ne peuvent être déterminés par une équation ; nombre de telles variables.


astrochimie

Mot dérivé de chimie, avec le préfixe astro-

Étude des éléments chimiques détectés dans l’espace lointain, habituellement dans les nuages de gaz moléculaire.

Au surplus, ses recherches poursuivies sans trêve seize ou dix-huit heures par jour l’avaient amenée à s’occuper méthodiquement de la biologie à travers la physique nucléaire et l’astrochimie.

Jacques Audiberti, Le retour du divin, 1943


demografia

Dérivé du préfixe demo-, avec le suffixe -grafia.

Démographie, étude statistique de la population.


multitudinisme

Vision du monde comme étant constitué d’éléments simples interagissant par des forces décroissant avec la distance.


application numérique

De application, « fait d’appliquer une chose théorique à un cas concret », et de numérique, « qui concerne les nombres ».

Procédé par lequel on substitue des valeurs numériques aux variables d’une équation, généralement pour illustrer par un exemple le bien-fondé de l’équation en question.

Exprimer les aᵢ en fonction des sₖ. Donner alors l'expression de y(T₁) en fonction des Cᵢ et sⱼ. Application numérique - En conservant le pas h = 0,05, calculer y(1) et y(2) de l'équation différentielle (H.11).

Christian Guilpin, Manuel de calcul numérique appliqué, 1999


supergravité

(Siècle à préciser) Composé du préfixe super- et de gravité.

Théorie scientifique qui combine la supersymétrie et la relativité générale.

Les théories de supergravité ont été introduites à l'origine comme théories candidates à l'unification de la mécanique quantique avec la relativité générale.

Bien qu'elle ne fasse pas intervenir des théories exotiques comme la supergravité ou la théorie de Kaluza-Klein avec des dimensions spatiales supplémentaires, elle suggère l'apparition d'un effet inattendu en chromodynamique quantique.

Découverte surprenante au LHC avec le détecteur CMS, Futura-Sciences, 28 septembre 2010


iconografia

Du latin iconographia (« art du dessin »).


ipotèsi

Davant parelha dificultat encaram mantunas ipotèsis.

Devant une telle difficulté nous envisageons de nombreuses hypothèses.

Sèrgi Viaule, Escorregudas en Albigés, 2012  ^([1])


maatindeling

Composé de maat, « mesure », et de indeling, « division ».

een thermometer met maatindeling


milieukunde

Composé de milieu, « environnement », et de kunde, « science ».


natuuronderzoeker

Composé de natuur, « nature », et de onderzoeker, « chercheur ».


tenperatura

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Naiara Pinilla Lopez-tenperatura.wav

Hamar graduko tenperatura dugu.

Nous avons une température de 10 degrés.


hozbero

Composé de hotz et de bero.
:* Composé de hotz (« froid ») et de bero (« chaud »).
:*: Littéralement, « froid chaud ».

Esnea hozberoan ongi dago.


antagande

antagandet (indefinite singular)
antaganden (neuter plural)
antagandena (indefinite plural)


vision aveugle

Perception visuelle résiduelle (inconsciente) de patients dont les aires corticales visuelles ont été endommagées.


alterscience

(XXIᵉ siècle) Mot-valise formé de alternative et de science. Néologisme forgé en 2007 par l’ingénieur et historien des sciences français Alexandre Moatti.

Mouvement contestant les résultats de la science officielle et prétendant présenter une voie alternative pour celle-ci, par convenance personnelle ou par idéologie.

L’alterscience pourrait se définir comme la contestation d’une science établie, hors circuits académiques et sans formulation scientifique d’une proposition alternative.

Alexandre Moatti, Einstein, un siècle contre lui, Odile Jacob, 26 octobre 2007, 304 pages


conditions normales de température et de pression

\kɔ̃.di.sjɔ̃ nɔʁ.mal də tɑ̃.pe.ʁa.ty.ʁ‿e də pʁɛ.sjɔ̃\

standard conditions for temperature and pressure

condiciones normales de presión y temperatura

Conditions de température et de pression arbitrairement prises comme référence pour des expériences scientifiques menées sur Terre dans des conditions correspondant à celle du milieu naturel.


neuroscienza

Composé du préfixe neuro- et de scienza.


neurociència

Dérivé de ciència, avec le préfixe neuro-.


neurociencia

Dérivé de ciencia, avec le préfixe neuro-.

De hecho, la capacidad de hablar y la de comprender la música comparten recursos cerebrales, por lo que numerosos estudios de neurociencia se han centrado en estudiar si potenciar una de las dos áreas puede comportar beneficios transferibles a la otra.

CristinaSáez, « La música mejora la capacidad de lenguaje de los bebés », El Mundo.es, 25 avril 2016


Hydrologie

die Hydrologie (singular nominative)
die Hydrologie (singular accusative)
der Hydrologie (singular genitive)
der Hydrologie (singular dative)


mnème

(Date à préciser) Du grec ancien μνήμη, mnêmê (« mémoire »).

Ensemble des traces mémorielles d'une personne, d'un événement, d'une culture (de leur étude par la "science mnématique" proposée par Ampère). Une mnématique sera une systémique d'intelligence artificielle faisant revivre (mémoire du passé) ou vivre (mémoire du futur) un mnème.


arachnologue

Dérivé de arachné, avec le suffixe -logue.

Biologiste qui étudie les arachnides, leur vie et leurs mœurs.

Pour l’arachnologue Pierre Paquin et le photographe naturaliste Gilles Arbour, décrire les richesses du patrimoine naturel permet de mieux protéger les milieux dont nous dépendons, comme les tourbières.

Radio-Canada, Débusquer la vie secrète des tourbières, ici.radio-canada.ca, 15 décembre 2021


ethnoécologie

Science des interactions des cultures humaines avec leur environnement.

Ces pratiques ont été étudiées sous l’angle de l’écologie et de l’ethnoécologie.

StéphanieCarrière, Les orphelins de la forêt: pratiques paysannes et écologie forestière (Les Ntumu du Sud-Cameroun), 2003


důsledek

Mot dérivé de sled (« suite »), avec le préfixe do- (« jusque ») et le suffixe -ek ; comparer avec le slovaque dôsledok.

důsledky (plural nominative)
důsledku (singular genitive)
důsledků (plural genitive)
důsledku (singular dative)
důsledkům (plural dative)
důsledky (plural accusative)
důsledku (singular vocative)
důsledky (plural vocative)
důsledku (singular locative)
důsledcích (plural locative)
důsledkách (plural locative)
důsledkem (singular instrumental)
důsledky (plural instrumental)

Zpochybnění obvyklého pojmu času patří k hlavním důsledkům Einsteinovy teorie relativity.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


Conditions normales de température et de pression.


oceanografia

Dérivé du préfixe oceano-, avec le suffixe -grafia.

Océanographie, science qui étudie et décrit les océans de la Terre.


Almageste

Via l’espagnol Almagesto, de l’arabe المجسطي al-majisṭī composé de la marque du défini أَلْـ et du grec ancien μέγιστος, mégistos (« le plus grand ») sous-entendant « ouvrage, livre ». La science grecque nous fut transmise par les Arabes.

Le titre original était Μαθηματική σύνταξις, Mathématikế sýntaxis (« Composition mathématique »). Il devint ensuite Μεγάλη Σύνταξις, Megálê Suntaxis (« Grande Composition »), puis Μεγίστη, Megistê.

Ouvrage de Claude Ptolémée qui constitue la somme des connaissances de l'Antiquité en mathématiques et en astronomie.

L’Almageste de Ptolémée.

Ce système [de Ptolémée] a subsisté pendant quatorze siècles ; aujourd'hui même qu'il est entièrement détruit, l'Almageste, considéré comme le dépôt des anciennes observations, est un des plus précieux monuments de l'antiquité.

Laplace, Exposition du système du monde, 1808, V, p. 2


biologisme

Mot dérivé de biologie, avec le suffixe -isme → voir biologiste.

Théorie scientiste selon laquelle la biologie, les conditions naturelles et organiques de la vie et de son évolution (gènes, hormones, neurotransmetteurs, lois darwiniennes) sont la base de la réalité physique et spirituelle de l’homme et de la société.

Tôt ou tard, le biologisme s’infiltre et le fantasme n’est plus qu'un désordre neurophysiologique qu’il faut au plus tôt réparer. Ainsi se trouve opéré l’effacement de la dimension analytique, celle du sens dans sa double origine sexuelle et dynamique.

Anne Clancier, Jean Guilhot, Jean Granier, Psychanalyse et anthropologie prospective, 1974

La théorie de Malinowski n’est donc pas un biologisme : le culturel sert le biologique sans s’y réduire.

Erwan Dianteill, Anthropologie culturelle ou anthropologie sociale ? Une dispute transatlantique, L'Année sociologique, 2012/1 (Vol. 62), pages 93-122


Ufologe

De l'anglais unidentified flying object (UFO)

Du grec ancien λόγος, logos (« étude, discours »)

Dérivé de ufo (« objet volant non identifié »), avec le suffixe -loge (« étude »).

der Ufologe (singular nominative)
die Ufologen (plural nominative)
den Ufologen (singular accusative)
die Ufologen (plural accusative)
des Ufologen (singular genitive)
der Ufologen (plural genitive)
dem Ufologen (singular dative)
den Ufologen (plural dative)


modélisatrice

(Date à préciser) Dérivé de modéliser, avec le suffixe -atrice.

modélisatrices (plural)
modélisateur (masculine)

Scientifique (en particulier physicienne) qui base ses résultats sur des modèles mathématiques.

Ashleigh Tuite, épidémiologiste et modélisatrice à l’Université de Toronto, appuie aussi l’idée

Binh An Vu Van, Le plan pour éviter une troisième vague, site radio-canada.ca, 8 février 2021


paléogénéticien

Dérivé de généticien, avec le préfixe paléo-.

paléogénéticiens (plural)
paléogénéticienne (feminine)

Paléontologue spécialisé dans la génétique

À partir de l’ADN d’un fémur fossile de 45 000 ans, des paléogénéticiens ont établi le plus ancien génome d’Homo sapiens connu à ce jour.

Michel de Pracontal, « Un fémur de 45 000 ans bouscule l’histoire de l’homme moderne en Europe », Mediapart.fr, 24 octobre 2014


enseignante-chercheuse

(Date à préciser) Composé de enseignante et de chercheuse, les deux missions de la personne.

enseignantes-chercheuses (plural)
enseignant-chercheur (masculine)
enseignant·e-chercheur·euse (neuter)

\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃t.ʃɛʁ.ʃøz\

\ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃t.ʃɛʁ.ʃøz\

ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃t.ʃɛʁ.ʃøz

ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃tə.ʃɛʁ.ʃøzə

ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃t.ʃɛʁ.ʃøz

research professor

Femme travaillant à la fois comme chercheuse et enseignante

Femme travaillant à la fois comme chercheuse scientifique et enseignante dans un établissement d’études supérieures.

Vouloir manger de saison, ce n’est pas nouveau, rappelle Marie-Ève Laporte, enseignante-chercheuse à l’IAE Paris-Sorbonne et spécialiste du comportement alimentaire : « Il y a une prise de conscience depuis plusieurs années sur le sujet et une attention portée à nouveau aux saisons. »

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 octobre 2022, page 4

Explications avec Aurélie Gousset, enseignante-chercheuse en biologie végétale à l’Université Clermont Auvergne.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 5

Cette liste est toutefois « très critiquable, car elle est incomplète et comporte des informations erronées », souligne Sylvie Davidou, enseignante-chercheuse au laboratoire sciences et procédés des industries alimentaires au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam).

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 19

« La priorité était de se nourrir ; la population, très pauvre, faisait avec ce qu’elle avait », retrace Nathalie Louisgrand, enseignante-chercheuse spécialiste de la gastronomie à la Grenoble École de management.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 janvier 2024, page 6


bacologie

De l’italien bacologia dérivé de baco (« ver »), avec le suffixe -logia → voir baco da seta.

On ne saurait donc s'étonner qu'il existe une véritable science du ver à soie, la bacologie.

Jean Rostand, La vie des vers à soie, 1943


sélecteur de coïncidences

Sélecteur de temps à plusieurs entrées destiné à ne fournir un signal de sortie que lorsque, dans un intervalle de temps donné, des impulsions apparaissent à deux ou plusieurs entrées déterminées.


sélecteur d’anticoïncidences

Composé de sélecteur, anti-, et coïncidence.

Sélecteur de temps à plusieurs entrées destiné à ne fournir un signal de sortie que lorsque, dans un intervalle de temps donné, des impulsions apparaissent à une ou plusieurs entrées déterminées, et qu'aucune impulsion n'apparaît à d'autres entrées déterminées.


bénechien

Dérivé du nom de famille Bénech avec le suffixe -ien. Cet adjectif est par exemple utilisé en référence à l’écrivain Clément Bénech ou au médecin Louis-Victor Bénech.

bénechiens (plural masculine)
bénechienne (singular feminine)
bénechiennes (plural feminine)

Qui a trait au médecin Louis-Victor Bénech ou à ses travaux.

mon but a été de prémunir mes confrères contre le renouvellement possible du « pamphlétisme » bénechien.

Revue thérapeutique du Midi, gazette médicale de Montpellier, volume 10, 1856, page 394


palethnologue

Ethnologue qui étudie la vie des hommes préhistoriques d'après leurs traces.

Les Tufs de la Celle-sous-Moret, bien connus des géologues et des palethnologues sont situés sur la rive droite de la Seine, entre le village de la Celle et celui de Vernou, à quelque distance en amont du confluent de la Seine et du Loing.

MM. Émile Collin, Reynier & A. de Mortillet, Silex taillés des Tufs de la Celle-sous-Moret (Seine-et-Marne), dans Bulletin de la Société d'anthropologie de Paris, 1895, vol. 6, page 520

[…], G. Spano, chanoine sarde, premier archéologue et palethnologue; c'est à lui que l'on doit la première synthèse sur les nuraghes, en 1874 il accomplit les premières fouilles aux nuraghes Atteutu et Don Michele (Ploague) et fonde les revues Bollettino Archeologico Sardo et Scoperte Archeologiche fattesi in Sardegna; […].

Jeannine Léon Leurquin, Atlas préhistorique et protohistorique de la Sardaigne, fascicule 6 : Feuilles IGMI 232 à235, 239 à 240, L'Harmattan, 1998, page 7


palethnologique

Mot dérivé de palethnologie, avec le suffixe -ique

palethnologiques (plural masculine feminine)

Relatif à la palethnologie et aux palethnologues.

Une telle approche est le projet par excellence d'une entreprise de restitution palethnologique des populations préhistoriques.

François Bon, Préhistoire: La fabrique de l'homme, Seuil, 2014

Si certaines industries du Maroc sont technologiquement proches de l'Oldowayen, en l'absence de fouille de sols d'habitat, on ne peut rien dire sur le plan palethnologique du mode de vie de leurs auteurs.

Hélène Roche, Premiers outils taillés d'Afrique, Société d’ethnologie, 1980, page 47


palethnologie

Branche de l’ethnologie qui étudie l'homme préhistorique d'après ses traces.

La Palethnologie est une science, qui a pour but l'étude de l'Ноmme, envisagée au point de vue de son origine, de ses mœurs, de son industrie, depuis sa première apparition sur notre globe, jusqu'au jour où des documents écrits nous permettent de reconstituer l'Histoire proprement dite.

MM. Taté , A. de Mortillet , H. Martin , M. Imbert , A. Guébhard , L. Giraux , L. Coutil , M. Baudoin & Ballet, Enseignement de la Préhistoire en France, dans le Bulletin de la Société préhistorique de France, 1908, vol.5, n°6, page 265

Les trois royaumes scandinaves n'oublient pas les progrès qu'ils ont fait faire à la palethnologie à ses débuts, et l'activité scientifique ne s'y est pas ralentie depuis le congrès de Stockholm qui fut fécond en résultats.

Revue préhistorique, 1907, vol.2, page 30


loxocosme

(Date à préciser) Du grec ancien λοξός, loxos (« de biais, oblique ») et κόσμος, kósmos (« cosmos »). Cet instrument est nommé ainsi car les phénomènes qu'il démontre on pour origine l'inclinaison de l'axe de la Terre (elle est «de biais»)

Instrument propre à démontrer les phénomènes du mouvement de la terre, les saisons et l'inégalité des jours.

Le Sieur Flecheux est connu du public par son planétaire ou planisphère céleste, mobile & par son loxocosme, le tout suivant le système de Copernic.


NBIC

(Sigle) Sigle de Nanotechnologies, biotechnologies, technologies de l’information et sciences cognitives, en anglais Nanotechnology, Biotechnology, Information technology and Cognitive science. Les interactions entre ces quatre technologies clés sont nommées convergence NBIC (Roco & Bainbridge 2002).

Ensemble de technologies émergentes dont la convergence est essentielle dans des domaines tels que la médecine moléculaire, la robotique de services, la génomique personnelle, la biologie synthétique, etc.

La caractéristique essentielle de la convergence NBIC est qu’elle signe la dissolution progressive de la frontière étroite entre sciences physique et biologique.

De BIO à la convergence NBIC. De la pratique médicale à la vie quotidienne Rapport écrit pour le Conseil de l’Europe, Comité de Bioéthique,http://www.coe.int/t/dg3/healthbioethic/Activities/12_Emerging%20technologies/Rapport%20from%20Bio%20to%20NBIC_web%20f.pdf, 2014

Le drapeau du transhumanisme est alors brandi par l’armée des entreprises mondiales occidentales affirmant leur volonté de supprimer les limites biologiques des êtres humains grâce aux techniques dites NBIC (nano, bio, informatique et survie cognitive) aux objectifs séduisants : mort de la mort, augmentation des capacités de chaque être humain, création d’un monde de l’intelligence artificielle, création de la vie sur commande en laboratoire et colonisation du cosmos.

Cotta, Alain. « Chapitre 2. Une coexistence hostile », Hypercapitalisme mondial. sous la direction de Cotta Alain. Odile Jacob, 2018, pp. 23-52.


agrometeorologo

agrometeorologi (plural)
agrometeorologa (feminine)


aromaticien

aromaticiens (plural)
aromaticienne (feminine)

L’aromaticien doit mémoriser des centaines d’odeurs et de combinaisons olfactives, mais il doit aussi les goûter !

AlainGullino, Odeurs et saveurs: Un exposé pour comprendre, un essai pour réfléchir, 1997


bacologia

Dérivé de bacologo, avec le suffixe -ia.


生物

Composé de 生 (shēng) (vie) et de 物 (wù) (chose).

\saːŋ⁵⁵ mɐt̚²\

saːŋ⁵⁵ mɐt̚²


Альмагест

Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)


prépublication

(Siècle à préciser) Dérivé de publication, avec le préfixe pré-.

Publication d’un article dans une revue scientifique avant sa révision par un comité de lecture.

Version mise en ligne d’un article scientifique destiné à être publié par un éditeur.


foodpairing

(XXIᵉ siècle) De l’anglais foodpairing, composé de food (« aliment ») et de pairing (« appariement »).

Méthode scientifique qui consiste à identifier quels ingrédients s’accommodent sur la base de leurs molécules aromatiques similaires.


共役

きょうやく (hiragana)
kyōyaku (transcription)

Peut aussi se lire きょうえき kyōeki, mais c’est plus rare.


méthodolâtrie

Du mot méthode, avec le suffixe -lâtrie.

Attitude qui consiste, dans la recherche scientifique, à faire des choix en fonction de la méthode plutôt qu'en fonction des questions de fond, au détriment notamment de l'inventivité.

Dans le pire des cas, l'absence de réflexion critique et la surenchère technique qui en découlent participent à l'éclosion d'un nouveau genre d'atavisme intellectuel : la méthodolâtrie, consistant à célébrer comme une force l'étroitesse du type de connaissance admis par la procédure; une situation semblable, selon une formule bien connue, à celle d'un ivrogne qui cherche ses clés uniquement sous un lampadaire sous prétexte qu'il s'agit du seul endroit éclairé.

Jean-Nicolas Carrier, « La dérive du continent psy », in Argument, vol. 19, n° 1, automne-hiver 2017, p. 174


hydroscience

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


psychométricien

psychométriciens (plural)
psychométricienne (feminine)


psychogénéticien

psychogénéticiens (plural)
psychogénéticienne (feminine)


crépiteur

Pour cela, il fait, au sens propre, des étincelles, réalise un crépiteur, met en évidence des ondes électromagnétiques : elles ont les propriétés prévues par Maxwell (1887).

Bernard Maitte, Techniques, Sciences, Technologies et politique de la recherche, 2009

En 1885, Heinrich Hertz, veut vérifier les équations de Maxwell : il fait des étincelles entre les bornes d’un crépiteur, produit ainsi des ondes électromagnétiques, décrit leur propagation, prouve leur réflexion, leur réfraction, leur transversalité, mesure leur longueur d’onde (environ un mètre) et leur vitesse de propagation : 300 000 km/sec.

Bernard Maitte, Les théories de la lumière dans une science en mouvement, 2015

La lumière est une onde électromagnétique ! « Cinglé » répliquent les physiciens de l’époque… jusqu’à ce que Hertz (1885) fasse des étincelles : avec un crépiteur, il vérifie que les perturbations produites ont les mêmes propriétés que la lumière.

Université de Strasbourg, Savoir(s) n° 8, octobre 2010


maniper

Composé de manip et du suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe.

maniper (infinitive present)
avoir manipé (infinitive past)
en manipant (gerund present)
en ayant manipé (gerund past)
manipant (participle present)
manipé (participle past)
je manipe (indicative present)
tu manipes (indicative present)
il/elle/on manipe (indicative present)
nous manipons (indicative present)
vous manipez (indicative present)
ils/elles manipent (indicative present)
j’ai manipé (indicative past multiword-construction)
tu as manipé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a manipé (indicative past multiword-construction)
nous avons manipé (indicative past multiword-construction)
vous avez manipé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont manipé (indicative past multiword-construction)
je manipais (indicative imperfect)
tu manipais (indicative imperfect)
il/elle/on manipait (indicative imperfect)
nous manipions (indicative imperfect)
vous manipiez (indicative imperfect)
ils/elles manipaient (indicative imperfect)
j’avais manipé (indicative pluperfect)
tu avais manipé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait manipé (indicative pluperfect)
nous avions manipé (indicative pluperfect)
vous aviez manipé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient manipé (indicative pluperfect)
je manipai (indicative past)
tu manipas (indicative past)
il/elle/on manipa (indicative past)
nous manipâmes (indicative past)
vous manipâtes (indicative past)
ils/elles manipèrent (indicative past)
j’eus manipé (indicative past anterior)
tu eus manipé (indicative past anterior)
il/elle/on eut manipé (indicative past anterior)
nous eûmes manipé (indicative past anterior)
vous eûtes manipé (indicative past anterior)
ils/elles eurent manipé (indicative past anterior)
je maniperai (indicative future)
tu maniperas (indicative future)
il/elle/on manipera (indicative future)
nous maniperons (indicative future)
vous maniperez (indicative future)
ils/elles maniperont (indicative future)
j’aurai manipé (indicative future perfect)
tu auras manipé (indicative future perfect)
il/elle/on aura manipé (indicative future perfect)
nous aurons manipé (indicative future perfect)
vous aurez manipé (indicative future perfect)
ils/elles auront manipé (indicative future perfect)
que je manipe (subjunctive present)
que tu manipes (subjunctive present)
qu’il/elle/on manipe (subjunctive present)
que nous manipions (subjunctive present)
que vous manipiez (subjunctive present)
qu’ils/elles manipent (subjunctive present)
que j’aie manipé (subjunctive past)
que tu aies manipé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait manipé (subjunctive past)
que nous ayons manipé (subjunctive past)
que vous ayez manipé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient manipé (subjunctive past)
que je manipasse (subjunctive imperfect)
que tu manipasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on manipât (subjunctive imperfect)
que nous manipassions (subjunctive imperfect)
que vous manipassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles manipassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse manipé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses manipé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût manipé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions manipé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez manipé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent manipé (subjunctive pluperfect)
je maniperais (conditional present)
tu maniperais (conditional present)
il/elle/on maniperait (conditional present)
nous maniperions (conditional present)
vous maniperiez (conditional present)
ils/elles maniperaient (conditional present)
j’aurais manipé (conditional past)
tu aurais manipé (conditional past)
il/elle/on aurait manipé (conditional past)
nous aurions manipé (conditional past)
vous auriez manipé (conditional past)
ils/elles auraient manipé (conditional past)
manipe (imperative present)
manipons (imperative present)
manipez (imperative present)
aie manipé (imperative past)
ayons manipé (imperative past)
ayez manipé (imperative past)

Et si j’ai envie de maniper avec de la vaisselle sale, moi!


考古學

Composé du nom commun 考古 (kǎogǔ), « archéologie », « examiner l'ancien » et du nom commun 學 (学, xué), « étude », « -logie » .

\kʰɑʊ̯˧˥ ku˨˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\kʰɑʊ̯˧˥ ku˨˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄎㄠˇ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ

\haːu³⁵ kuː³⁵ hɔːk̚²\


société savante

Locution composée de société et de l'adjectif féminin savante.

Type particulier de société constituée par l'association d'érudits.

C'est donc des mains victorieuses et bienfaisantes du grand capitaine et de l'habile négociateur qui avait contribué à donner la Lorraine à la France et la couronne impériale à Charles VII, que la première société savante formée à Metz, reçut tout à la fois une dotation et des statuts.

« Distributions de médailles (Lettre du vicomte de Suleau, préfet de la Moselle, du 2 février 1829 à l’Académie) », dans les Mémoires de l’Académie royale de Metz, 10ᵉ année (1828-1829), Metz : chez Lamort, 1829, p. 156

Selon les statuts de cette société savante, ses futurs membres s'engageaient à offrir, pour leur intronisation, leur portrait grandeur nature. Bach fit donc peindre son portrait par Elias Gottlob Haussmann, le peintre officiel de Leipzig.

Philippe Charru & Christoph Theobald, L'esprit créateur dans la pensée musicale de Jean-Sébastien Bach, Éditions Mardaga, 2002, p. 269

C'est uniquement de cette partie que je vais vous entretenir en peu de mots, laissant à d'autres sociétés savantes le soin d'examiner ce qui est de leur domaine.

« Rapport de la Commission de la Société royale des Antiquaires de France », donné par Labouderie, séance du 19 juillet 1829, dans Rapports faits par les diverses académies et sociétés savantes de France sur les ouvrages et collections rapportées de l’Égypte et de la Nubie parM. Rifaud, Paris : imprimerie de Crapelet, 1829, p. 35


paleogenetista

paleogenetisti (plural masculine)
paleogenetiste (singular feminine)


paleogenetica

Paléogénétique, discipline de la biologie s’intéressant à la récupération et à l’analyse des séquences d’acides nucléiques des organismes du passé à partir de leurs restes fossiles ou de sédiments.


archeometria

Archéométrie, science cherchant à interpréter et à dater les objets et sites archéologiques grâce à la physique et à la chimie.


elettrobiologia

Électrobiologie, étude des phénomènes électriques dans les tissus vivants


historyjo

Du latin historia, lui-même du grec ἱστορία, historía (« enquête, compte-rendu, histoire »). Le nom a pour origine le titre du livre d’Hérodote, Les Enquêtes (Historíai).


paletnologo

paletnologi (plural)
paletnologa (feminine)


sélénologue

sélénologues (plural masculine feminine)


метеорологія

Nom dérivé du préfixe метеоро-, avec le suffixe -логія.

метеороло́гія (singular nominative)
метеороло́гії (singular genitive)
метеороло́гії (singular dative)
метеороло́гію (singular accusative)
метеороло́гією (singular instrumental)
на/у метеороло́гії (singular locative)
метеороло́гіє (singular vocative)
Nom de type 7a- selon Zaliznyak


технологія

Nom dérivé du préfixe техно-, avec le suffixe -логія.

техноло́гія (singular nominative)
техноло́гії (plural nominative)
техноло́гії (singular genitive)
техноло́гій (plural genitive)
техноло́гії (singular dative)
техноло́гіям (plural dative)
техноло́гію (singular accusative)
техноло́гії (plural accusative)
техноло́гією (singular instrumental)
техноло́гіями (plural instrumental)
на/в техноло́гії (singular locative)
на/в техноло́гіях (plural locative)
техноло́гіє (singular vocative)
техноло́гії (plural vocative)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

Uk-технологія.ogg


électrophysique

Branche de la physique consacrée à l’électricité.

Ce livre n’est ni un traité d’enseignement ni un recueil de documents, mais c’est un exposé clair, précis et bref de toutes les applications les plus importantes et les plus récentes de l’électrophysique et d’électrochimie à la médecine.

Jean-Alban Bergonié, Georges Henri Bécou, Archives d’électricité médicale: Électrologie, radiologie, curieologie et physiothérapie du cancer, volume 15, 1907, page 359


poruleux

poruleuse (singular feminine)
poruleuses (plural feminine)

Les madrépores en masse, à étoiles distinctes et à intervalle tuberculeux ou poruleux.

Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, Éd. Deterville, Paris 1803


bidocteur

Mlle Arvy était bidocteur, c'est-à-dire titulaire d'un doctorat de médecine et d'un autre de sciences, situation assez exceptionnelle pour qu'elle aime à le souligner dans les conversations qu'elle avait avec l'apprentie que j'étais.

Nicole Le Douarin, Dans le secret des êtres vivants : Itinéraire d'une biologiste, Éditions Robert Laffont, Paris, 2012, pages 83-84


paletnologico

paletnologici (plural masculine)
paletnologica (singular feminine)
paletnologiche (plural feminine)


火山學

Formé de 火山 (huǒshān) (« volcan ») et de 學 (学, xué) (« étude »).

\xu̯ɔ˨˩ ʂa̠n˥ ɕɥ̯œ˧˥\

\xu̯ɔ˨˩ ʂa̠n˥ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˊ


spettrofotometria

Dérivé de spettrofotometro, avec le suffixe -ia.


oologue

Alors, seule la taille de l'œuf trahit le parasite, mais c'est là un signe qui peut être trompeur pour l'oologue car on peut tout aussi bien se trouver devant une anomalie (fin de ponte par exemple).

Terre et la vie, Volumes 92 à 95, Société national de protection de la nature et d'acclimatation de France, 1945


生物学

Composé de 生物 (shēngwù) (être vivant) et de 学 (學, xué) (étude).

\ʂɤŋ˥ u˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ʂɤŋ˥ u˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\saːŋ⁵⁵ mɐt̚² hɔːk̚²\


lääketiede

De lääke (« médicament ») et de tiede (« science »).


condizioni standard

Conditions normales de température et de pression.


астрономія

Du russe астрономия.

астроно́мія (singular nominative)
астроно́мії (singular genitive)
астроно́мії (singular dative)
астроно́мію (singular accusative)
астроно́мією (singular instrumental)
на/в астроно́мії (singular locative)
астроно́міє (singular vocative)
Nom de type 7a- selon Zaliznyak

⁽ᵃˢᵗʳᵒⁿᵒᵐⁱʲᵃ⁾


differentiell

non comparable (comparative)
non comparable (superlative)

dɪfəʁɛnˈt͡si̯ɛl

Variante orthographique de differenziell : différentiel.


miniscope

Petit microscope à capteur CCD dont l'objectif est inséré directement dans un organe vivant à observer.

Le miniscope est une innovation techniquequi a permis de visualiser les souvenir en formation dans un cerveau de souris.

Alcino J. Silva in Pour la sciencen° 91 de septembre 2017, page 28


地理学

Composé de 地理 (dìlǐ, « géographie ») et de 學／学 (xué, « étude, -logie »).

\ti˥˩ li˨˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ti˥˩ li˨˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ


地理学

Dérivé de 地理, chiri (« géographie »), avec le suffixe 学, -gaku (« -logie, étude »). Forme shinjitai, la forme kyūjitai est 地理學.

ちりがく (hiragana)
chirigaku (transcription)


experimentum crucis

Expérience permettant de déterminer si une hypothèse ou une théorie particulière est meilleure que toutes les autres acceptées par la communauté scientifique.


gestique

(1865, dans le sens 2) Dérivé de geste, avec le suffixe -ique.

Analyse des gestes considérés comme moyens délibérés et organisés d'expression.


本草学

Composé de 本草 (běncǎo, « racines et herbes ») et de 學／学 (xué, « étude, -logie »).

\pən˧˥ t͡sʰɑʊ̯˨˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\pən˧˥ t͡sʰɑʊ̯˨˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄅㄣˇ ㄘㄠˇ ㄒㄩㄝˊ


本草学

ほんぞうがく (hiragana)
honzōgaku (transcription)


人類學

Composé de 人类 (人類, rénlèi) (humanité) et de 学 (學, xué) (étude).

\ʐən˧˥ leɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ʐən˧˥ leɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ


人类学

\ʐən˧˥ leɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ʐən˧˥ leɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ


醫學

Composé de 医 (醫, yī) (médecine) et de 学 (學, xué) (étude).

\jiː⁵⁵ hɔːk̚²\


生物學

\ʂɤŋ˥ u˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ʂɤŋ˥ u˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\saːŋ⁵⁵ mɐt̚² hɔːk̚²\


Astronautik

Dérivé de astronautisch (« astronautique »), avec le suffixe -ik.

die Astronautik (singular nominative)
die Astronautik (singular accusative)
der Astronautik (singular genitive)
der Astronautik (singular dative)


Architektonik

Dérivé de architektonisch (« architectonique »), avec le suffixe -ik.

die Architektonik (singular nominative)
die Architektonik (singular accusative)
der Architektonik (singular genitive)
der Architektonik (singular dative)


Bestätigung

Dérivé de bestätigen (« confirmer »), avec le suffixe -ung.

die Bestätigung (singular nominative)
die Bestätigungen (plural nominative)
die Bestätigung (singular accusative)
die Bestätigungen (plural accusative)
der Bestätigung (singular genitive)
der Bestätigungen (plural genitive)
der Bestätigung (singular dative)
den Bestätigungen (plural dative)

\bəˈʃtɛːtɪɡʊŋ\

bəˈʃtɛːtɪɡʊŋ

Widerruf

révocation », « rétractation », « résiliation

Confirmation d’une information, d’une hypothèse comme étant juste.

Die Journalisten konnten für diese Neuigkeit noch keine Bestätigung erhalten.

Les journalistes n’ont pas encore pu obtenir confirmation de cette nouvelle.


science ouverte

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteuse JEP (Madehub)-science ouverte.wav

Mouvement visant à publier des recherches en open data sur Internet.


revue à comité de lecture

composé de revue et de comité de lecture

Revue scientifique dont les publications sont soumises au filtre d’un comité de lecture.

La séance du 16 janvier 2014 des Aspects Concrets de la Thèse était consacrée à la publication d’un article dans une revue à comité de lecture.

Noémie Merleau-Ponty,Publier dans une revue à comité de lecture : stratégies éditoriales dans un monde concurrentiel sur act.hypotheses.org, 07 mars 2014


nanochimica

Mot dérivé de chimica, avec le préfixe nano-.

Nanochimie, étude des réactions de la matière à l'échelle nanométrique.


coleopterologia

Coléoptérologie, branche de l'entomologie spécialisée dans l'ordre des coléoptères.


bioacoustique

Science qui étudie l'acoustique chez les êtres vivants.

L'équipe d'anthropologues menée par la professeure Mercedes Conde-Valverde, spécialiste en bioacoustique à l'université espagnole d'Alcalà, rappelle que l'archéologie documente toujours plus de "comportements complexes chez Néandertal".

AFP, Néandertal entendait aussi bien qu’Homo sapiens, radio-canada.ca, 1ᵉʳ mars 2021


recherche translationnelle

Locution composée de recherche et de translationnel.

Phase de la recherche assurant le passage de la recherche fondamentale à la recherche appliquée.


енциклопедія

енциклопе́дія (singular nominative)
енциклопе́дії (plural nominative)
енциклопе́дії (singular genitive)
енциклопе́дій (plural genitive)
енциклопе́дії (singular dative)
енциклопе́діям (plural dative)
енциклопе́дію (singular accusative)
енциклопе́дії (plural accusative)
енциклопе́дією (singular instrumental)
енциклопе́діями (plural instrumental)
на/в енциклопе́дії (singular locative)
на/в енциклопе́діях (plural locative)
енциклопе́діє (singular vocative)
енциклопе́дії (plural vocative)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

Uk-енциклопедія.ogg

⁽ᵉⁿᵗˢʸᵏˡᵒᵖᵉᵈⁱʲᵃ⁾


zetetiko

zetetikoj (plural nominative)
zetetikon (singular accusative)
zetetikojn (plural accusative)


Trägheit

die Trägheit (singular nominative)
die Trägheiten (plural nominative)
die Trägheit (singular accusative)
die Trägheiten (plural accusative)
der Trägheit (singular genitive)
der Trägheiten (plural genitive)
der Trägheit (singular dative)
den Trägheiten (plural dative)

Inertie d’un système, d’une substance vis-à-vis d’une sollicitation.

Phasenverschiebungen können dort auftreten, wo Zeitglieder, Trägheiten oder Reaktanzen eine Rolle spielen, so vor allem in der Elektrotechnik, der Elektroakustik, der Akustik und in der Schwingungsmechanik.

Les déphasages peuvent être causés par des temporisations, des inerties ou des réactances, en particulier en génie électrique, en électroacoustique, en acoustique et en mécanique des vibrations.

Wegen seiner chemischen Trägheit wird PTFE als Beschichtung dort eingesetzt, wo aggressive Chemikalien vorkommen. Schon bei der Aufbereitung von Uran für die ersten Atombomben (Manhattan-Projekt) wurde das sehr reaktionsfähige Uranhexafluorid in PTFE-beschichteten Gefäßen aufbewahrt.

En raison de son inertie chimique, le PTFE [polytétrafluoroéthylène] est utilisé comme revêtement en présence de produits chimiques agressifs. Déjà lors de la préparation de l’uranium pour les premières bombes atomiques (projet Manhattan), l’hexafluorure d’uranium très réactif a été conservé dans des récipients revêtus de PTFE.


recherche appliquée

Ensemble des travaux expérimentaux ou théoriques entrepris en vue d'acquérir des connaissances nouvelles pour un but ou un objectif pratique déterminé.


recherche fondamentale

Ensemble des travaux expérimentaux ou théoriques entrepris principalement en vue d'acquérir de nouvelles connaissances sur les fondements des phénomènes et des faits observables, sans envisager une application ou une utilisation particulière.


téliforme

Du latin telum (« trait, javelot, pointe de flèche ») et de forme.

Des feuilles téliformes.

Une coloration histologique totale de la nappe dermique montre un aspect négatif de la structure téliforme, en faisant apparaître de très nombreuses cellules allongées parallèlement aux faisceaux fibreux.

E. Fauré-Fremiet, structure du derme téliforme in Archives d'anatomie microscopique, Éd. Masson, Paris 1938


atomicienne

(Date à préciser) Dérivé de atomique, avec le suffixe -ienne.

atomiciennes (plural)
atomicien (masculine)


atomicien

atomiciens (plural)
atomicienne (feminine)

Il est arrivé qu’un sous-marin ne puisse pas sortir parce qu’il manquait un atomicien : la défaillance d’un seul spécialiste remet la mission en cause.

Emmanuelle Pagano, Serez-vous des nôtres ?, 2018


steredoniezh

(1931) Dérivé de stered (« étoiles »), avec le suffixe -oniezh.

Ar jedoniezh a zigoras din hent ar steredoniezh ha, dreist-holl, ar steredouriezh.

Les mathématiques m’ouvrirent le chemin de l’astronomie et, surtout, de l’astrologie.

Per Denez, An hini moal, in Al Liamm, nᵒ 24, janvier-février 1951, page 17


leptomorphe

Dérivé du préfixe lepto-, avec le suffixe -morphe.


dendrologo

dendrologi (plural)
dendrologa (feminine)

Dendrologue, spécialiste de l’étude du bois, des arbres.


sedimentologa

sedimentologhe (plural)
sedimentologo (masculine)

Sédimentologue, spécialiste des sédiments.


學院

Composé de 学 (學, xué) (étude) et de 院 (yuàn) (institut, cour).

\ɕɥ̯œ˧˥ y̯ɛn˥˩\

\ɕɥ̯œ˧˥ y̯ɛn˥˩\

\hɔːk̚² jyːn²²⁻³⁵\

, Institut, centre de recherche, centre d'études.


犯罪學

Composé de 犯罪 (fànzuì) (commettre un crime) et de 学 (學, xué) (étude, -logie).

\fa̠n˥˧ t͡su̯eɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\fa̠n˥˧ t͡su̯eɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ

\faːn²² ʦɵy²² hɔːk̚²\


生态学

Composé de 生态 (生態, shēngtài) (écologie) et de 学 (學, xué) (étude, -logie).

\ʂɤŋ˥ tʰaɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ʂɤŋ˥ tʰaɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\sɐŋ⁵⁵ tʰaːi³³ hɔːk̚²\


生態學

\ʂɤŋ˥ tʰaɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ʂɤŋ˥ tʰaɪ̯˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\sɐŋ⁵⁵ tʰaːi³³ hɔːk̚²\


地理學

Composé de 地理 (dìlǐ, « géographie ») et de 學／学 (xué, « étude, -logie »).

\ti˥˩ li˨˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ti˥˩ li˨˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ


学院

\ɕɥ̯œ˧˥ y̯ɛn˥˩\

\ɕɥ̯œ˧˥ y̯ɛn˥˩\

\hɔːk̚² jyːn²²⁻³⁵\


電學

Composé de 电 (電, diàn) (électricité) et de 学 (學, xué) (étude, -logie).

\ti̯ɛn˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ti̯ɛn˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\tiːn²² hɔːk̚²\


电学

\ti̯ɛn˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ti̯ɛn˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\tiːn²² hɔːk̚²\


电子学

Composé de 电子 (電子, diànzi) (électronique) et de 学 (學, xué) (étude, -logie).

\ti̯ɛn˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ti̯ɛn˥˩ d͡z̥z̩˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄉㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄒㄩㄝˊ

\tiːn²² ʨiː³⁵ hɔːk̚²\


電子學

\ti̯ɛn˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\ti̯ɛn˥˩ d͡z̥z̩˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄉㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄒㄩㄝˊ

\tiːn²² ʨiː³⁵ hɔːk̚²\


vaginateur

vaginateurs (plural masculine)
vaginatrice (singular feminine)
vaginatrices (plural feminine)

Qui fabrique des étuis pour s’y loger, comme par exemple certains insectes.

L’ichneumon vaginateur, est décrit par Julius Theodor Christian Ratzeburg dans son livre Die Ichneumonen der Forstinsecten in forstlicher und entomologischer Beziehung publié à Berlin en 1848.


bioacustica

Mot dérivé de acustica, avec le préfixe bio-.

Bioacoustique, science qui étudie l'acoustique chez les êtres vivants.


dénialisme

Rejet des faits et des concepts indiscutables et bien soutenus par le consensus scientifique en faveur d’idées radicales et controversées.

Le dénialisme peut être compris si on se le représente comme une prise de position, soutenue par des motifs idéologiques, économiques ou religieux, visant à s’« autocréditer » en attaquant le consensus scientifique au moyen d’un arsenal de stratégies rhétoriques soigneusement mises au point.

Normand Baillargeon, «Un nouvel ennemi : le dénialisme », Québec Science, 23 novembre 2015.

En effet, le dénialisme est venu comme la conséquence de la méfiance à l’encontre de la science que le monde a connue après la Seconde Guerre Mondiale, après une longue période d’usage du discours scientifique dans la justification des atrocités, essentiellement commises par le régime soviétique et le régime nazi.

Marwen Bouassida, «La révolution qui ne réhabilite pas la raison est vouée à l’échec », Kapitalis, 11 avril 2017.


combust

Du latin combustus, participe parfait passif de comburo.

to combust (infinitive)
combusts (present third-person singular)
combusted (preterite)
combusted (participle past)
combusting (participle present)


лимнология

лимноло́гия (singular nominative)
лимноло́гии (plural nominative)
лимноло́гии (singular genitive)
лимноло́гий (plural genitive)
лимноло́гии (singular dative)
лимноло́гиям (plural dative)
лимноло́гию (singular accusative)
лимноло́гии (plural accusative)
лимноло́гией (singular instrumental)
лимноло́гиею (singular instrumental)
лимноло́гиями (plural instrumental)
лимноло́гии (singular prepositional)
лимноло́гиях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


connexionnisme

Modélisation des phénomènes mentaux postulant l’interconnexion d’unités neuronales spécialisées.

La prémisse de base du connexionnisme est l’idée que des processus complexes (donc, le langage) puissent être simulés grâce à des unités simples.

Michael Zock, Didier Schwab, Ressources Lexicales : Contenu, construction, utilisation, évaluation, sous la dir. de Núria Gala et Michael Zock, « L’index, une ressource vitale pour guider les auteurs à trouver le mot bloqué sur le bout de la langue », John Benjamins Publishing Company, 2013, page 322

L’idée centrale du connexionnisme est qu’un grand nombre d’unités de calcul simples peuvent atteindre un comportement intelligent lorsqu’elles sont connectées en réseau.

Ian Goodfellow, Yoshua Bengio, Aaron Courville, L’apprentissage profond, éditions Massot, Quantmetry, 2018, page 43


blue-skies science

Recherche scientifique sans but précis, dont l’objectif est de découvrir de nouvelles choses par sérendipité.

It’s vitally important that we fund this so-called ‘basic’ research, but it’s much harder to draw catchy comparisons between the investment we make and the size of the objectives scientists are aiming for—often because, in the curiosity-driven world of blue-skies science, there aren’t any objectives other than understanding itself.

« Blue-skies research », scienceogram.org

Fundamental, or blue-skies science, describes research that is driven by a desire to further our scientific understanding, without necessarily considering specific real-world applications.

« Fundamental sciences / blue-skies research », egu.eu


blue-skies research

Research with obvious, short-term applications such as that in energy and health is underpinned by a vibrant base in blue-skies research.

If any commercial or societal applications from blue-skies research arise, an additional ‘proof of concept’ grant of up to €150,000 (per grant) can be applied for.


blue sky research

“However translational research has to start somewhere and as [these authors] show … it generally starts with fundamental blue sky research.”

PaulBiegler, « Blue sky research pays big dividends – eventually », Cosmos Magazine, 26 avril 2018

‘Blue sky science’, sometimes known as ‘blue sky research’ or even just ‘basic research’, is the name given to scientific research undertaken in fields where the direct benefits and targets – both economic and practical – are either vague or completely unfixed.

« What is ‘Blue Sky Science’? », labmate-online.com, 23 mai 2014


blue-sky research

Blue-sky research has led to numerous applications resulting from serendipitous discoveries throughout the research process.

How blue-sky research shapes the future

DianaKwon, symmetrymagazine.org, 18 avril 2017


blue skies research

(1976) Terme dérivé d’une explication de Julius Comroe qui expliquait comment les découvertes scientifiques surviennent en empruntant des chemins tortueux plutôt qu’en ayant des objectifs clairement établis. Le terme blue sky provient d’un exemple qu’il utilisa pour montrer l’importance de la curiosité et de la recherche fondamentale. Cet exemple était le travail de John Tyndall, un physicien britannique qui expliqua la couleur bleue du ciel, et l’impact que cette découverte eu dans d’autres domaines scientifiques éloignés.

The term blue skies research implies a freedom to carry out flexible, curiosity-driven research that leads to outcomes not envisaged at the outset.

BelindaLinden, « Basic Blue Skies Research in the UK: Are we losing out? », ncbi.nlm.nih.gov, 29 février 2008


paléogénéticienne

Dérivé de généticienne, avec le préfixe paléo-.

paléogénéticiennes (plural)
paléogénéticien (masculine)

Paléontologue spécialisée dans la génétique.

Et d’autres éléments permettent même de savoir quelle apparence avait cette femme, explique Céline Bon, paléogénéticienne au Muséum d’histoire naturelle.

Laure Dautriche,Danemark : un chewing-gum vieux de 5.700 ans révèle l'ADN de son propriétaire, site www.europe1.fr, 21 décembre 2019


échelle de cotation

(XXᵉ siècle) Composée de échelle et de cotation.

En utilisant l’échelle de cotation qui suit, choisissez le score (1 à 6) qui vous décrit le mieux et notez-le dans l’espace prévu à cet effet.

StéphanieHahusseau, Tristesse, Peur, Colère : Agir sur ses émotions,Odile Jacob, 2006


hodologie

Désigne globalement la science des connexions dans les réseaux.


STEM

Acronyme de science, technology, engineering, and mathematics

Ensemble des secteurs d'activité relevant de la science, de la technologie, de l'ingénierie et des mathématiques.

Une autre étude part du postulat que le domaine des sciences (dites STEM, soit « Science, Technology, Engineering and Mathematics ») serait « hétérosexiste », et cherche à le montrer par des données.

Nadia El-Mabrouk, « Équité, diversité et inclusion. La science sous influence », Argument, XXV, 2, printemps-été 2023, page 69

Ne s'utilise en français que dans les textes spécialisés


STEM

(Nom commun 2) Acronyme de science, technology, engineering, and mathematics

Domaine académique incluant la science, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques.

Women make up only 28% of the workforce in science, technology, engineering and math (STEM), and men vastly outnumber women majoring in most STEM fields in college.

« The STEM Gap: Women and Girls in Science, Technology, Engineering and Mathematics », American Association of University Women


vulkanoscienco

(Date à préciser) Substantif composé des racines vulkano (« volcan ») et scienco (« science »), et de la terminaison -o (« substantif ») .

Volcanologie, science qui étudie les phénomènes volcaniques.


taksonomio

(Date à préciser) Composé de la racine taksonom, du suffixe -i- (« pays ») et de la finale -o (substantif).

taksonomioj (plural nominative)
taksonomion (singular accusative)
taksonomiojn (plural accusative)


lingviko

(Date à préciser) Composé de la racine lingv (« langue, langage »), du suffixe -ik- (« discipline (-ique) ») et de la finale -o (substantif).

lingvikoj (plural nominative)
lingvikon (singular accusative)
lingvikojn (plural accusative)


lingvistiko

Composé de lingvisto (« linguiste »), -ik- et -o.

lingvistikoj (plural nominative)
lingvistikon (singular accusative)
lingvistikojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lingvistiko.wav


infradien

(1968) Formé à partir de infra- et du latin dies (jour).

infradiens (plural masculine)
infradienne (singular feminine)
infradiennes (plural feminine)

Désigne un rythme de variations biologiques, physiologiques, selon une période supérieure à vingt-quatre heures.

De nombreux indices physiologiques —température centrale, divers composants du sang, taux d’hormones plasmatiques (mélatonine, cortisol, testostérone, etc.), métabolites urinaires, etc.— varient en fonction du temps selon un rythme circadien. Un traitement informatique des valeurs relevées dans la journée fait apparaître une courbe remarquable avec ses paramètres caractéristiques : période, acrophase, bathyphase, amplitude. Le niveau maximum (acrophase) de ces indicateurs se situe à un moment particulier pour chacun d’eux au cours de la journée. Une analyse spectrale permet également de déceler d’autres rythmes, plus rapides (ultradiens) ou plus lents (infradiens), qui interfèrent avec le rythme circadien. Ils traduisent d’autres aspects de la rythmicité organique comme la fréquence cardiaque, la ventilation pulmonaire ou l’activité musculaire pour les rythmes ultradiens et l’influence du calendrier hebdomadaire ou saisonnier pour les rythmes infradiens.

GuyAzémar, « Chronobiologie et récupération », in Cahiers de l’INSEP, no. 14–15, 1996, pages 87–98


culturologie

Branche des sciences sociales qui étudie systématiquement les cultures et les systèmes culturels.


genscienco

(Date à préciser) Composé des racines gen (« gène ») et scienc (« science ») et de la finale -o (substantif).

gensciencoj (plural nominative)
gensciencon (singular accusative)
gensciencojn (plural accusative)

Génétique, science du vivant qui étudie la transmission des caractères héréditaires.