technosignature

(Siècle à préciser) Dérivé de signature, avec le préfixe techno- ; par mimétisme avec biosignature.

Indice technologique hypothétique de l’existence d’une vie extraterrestre intelligente.

FRB 121102 est donc un objet extragalactique, ce qui au moins dans ce cas précis, ne s’accorde pas facilement avec l’hypothèse qu’il puisse s’agir d’une technosignature E.T. puisqu’on la supposait, pour être crédible, étant donnée l’énergie libérée, avec une source dans notre Galaxie.

Laurent Sacco,Non, les sursauts radio rapides ne viennent pas de civilisations E.T., futura-sciences.com, 6 janvier 2016

Après analyse toutefois, les chercheurs concluent que pas une seule de ces technosignatures ne provient en réalité d’une civilisation lointaine. Toutes sont d’origine… terrestre !

NathalieMayer, « Civilisations extraterrestres : plus de 26 millions de technosignatures détectées en quatre heures », article publié sur www.futura-sciences.com le 23 novembre 2020 ; consulté le 24 novembre 2020


planète super habitable

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-planète super habitable.wav

Variante orthographique de planète super-habitable.


monde super-habitable

Planète super-habitable c'est-à-dire une planète plus habitable que la Terre.


lume super-locuibilă

Monde super-habitable ou planète super-habitable.


Оберон

Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)


Фобос

(Mythologie) Du grec ancien Φόβος, Phóbos.

(Astronomie) (1878) Du nom du personnage mythologique.

Phobos, satellite naturel de la planète Mars.


Титан

Тита́ны (singular nominative)
Тита́на (singular genitive)
Тита́нов (plural genitive)
Тита́ну (singular dative)
Тита́нам (plural dative)
Тита́на (singular accusative)
Тита́нов (plural accusative)
Тита́ном (singular instrumental)
Тита́нами (plural instrumental)
Тита́не (singular prepositional)
Тита́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


сателлит

Du latin satelles, satellitis (« garde du corps, compagnon »).

сателли́т (singular nominative)
сателли́ты (plural nominative)
сателли́та (singular genitive)
сателли́тов (plural genitive)
сателли́ту (singular dative)
сателли́там (plural dative)
сателли́т (singular accusative)
сателли́ты (plural accusative)
сателли́том (singular instrumental)
сателли́тами (plural instrumental)
сателли́те (singular prepositional)
сателли́тах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Самый яркий среди сателлитов Урана — Ариэль, отражающий 40 % падающего на него света.

Le plus brillant parmi les satellites d'Uranus est Ariel, réfléchissant 40 % de la lumière qui tombe sur lui.


Харон

Харо́ны (singular nominative)
Харо́на (singular genitive)
Харо́нов (plural genitive)
Харо́ну (singular dative)
Харо́нам (plural dative)
Харо́ны (singular accusative)
Харо́ном (singular instrumental)
Харо́нами (plural instrumental)
Харо́не (singular prepositional)
Харо́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


спутник

Dérivé de путник, poutnik (« voyageur »), avec le préfixe с-, s- (« avec »), de путь pout (« chemin, voyage »).

спу́тник (singular nominative)
спу́тники (plural nominative)
спу́тника (singular genitive)
спу́тников (plural genitive)
спу́тнику (singular dative)
спу́тникам (plural dative)
спу́тник (singular accusative)
спу́тники (plural accusative)
спу́тником (singular instrumental)
спу́тниками (plural instrumental)
спу́тнике (singular prepositional)
спу́тниках (plural prepositional)
Nom de type 3a selon Zaliznyak

Objet naturel qui orbite autour d’une planète.

Objet artificiel qui orbite autour d’une planète.


위성

衛星
/wi.sʌŋ/
[ɥi.sʌŋ]
wiseong (transcription)
위성은
[ɥi.sʌ.ŋɯn]
위성이
[ɥi.sʌ.ŋi]
위성을 (accusative)
[ɥi.sʌ.ŋɯɭ] (accusative)
위성에 (dative)
[ɥi.sʌ.ŋe̞] (dative)
위성으로 (instrumental)
[ɥi.sʌ.ŋɯ.ɾo] (instrumental)
위성과 (comitative)
[ɥi.sʌŋ.ɡʷa] (comitative)
위성만
[ɥi.sʌŋ.man]


Calé

(Astronomie) (2003) Du nom de l’une des Grâces, filles de Zeus (Jupiter pour les romains) ; Calé serait l’épouse d’Héphaïstos d’après certains auteurs, bien qu’Aphrodite remplisse habituellement ce rôle.

Satellite naturel de la planète Jupiter.


milliseconde-lumière

Composé de milliseconde et de lumière, par analogie avec année-lumière.

Unité de mesure de longueur, correspondant à la distance parcourue par la lumière dans le vide en une milliseconde, valant par définition exactement 299 792,458 mètres.

Toutefois, nous l’avons mentionné plus haut, la source doit être compacte et sa taille inférieure à 1 milliseconde-lumière, ou 300 km.

Société Astronomique de France,L’Astronomie, vol. 109, 1995


astrofisico

astrofisici (plural)
astrofisica (feminine)


ULIRG

acronyme anglais de Ultra - Luminous - Infra-Red - Galaxy.


dwergplaneet

Composé de dwerg « nain » et de planeet « planète ».

Pluto is een dwergplaneet, net zoals Eris en Ceres.

Pluton est une planète naine, tout comme Éris et Cérès.

Er zijn ontelbare dwergplaneten in het heelal.

Il y a d’innombrables planètes naines dans l’univers.


Prometeo

(Mythologie) Du grec ancien Προμηθεύς, Promêtheús (« le prévoyant »).

(Astronomie) (Lune de Saturne) Du nom du Titan.

Prométhée, satellite naturel de la planète Saturne.


Mérope

(1051) Mérope, internationalement (1051) Merope, planète mineure découverte le 16 septembre 1925 par l’astronome allemand Karl Reinmuth.


circumplanétaire

Dérivé de planétaire, avec le préfixe circum-.

circumplanétaires (plural masculine feminine)

Neptune ne possède pas de système de satellites réguliers, probablement parce que la capture de son satellite le plus grand, Triton, a débarrassé l'espace circumplanétaire des corps préexistants.


затмение

Mot dérivé de затмить, zatmiť (« obscurcir »), avec le suffixe -ение, -enie, apparenté au polonais zaćmienie, au tchèque zatmění, au slovaque zatmenie.

затме́ние (singular nominative)
затме́ния (plural nominative)
затме́ния (singular genitive)
затме́ний (plural genitive)
затме́нию (singular dative)
затме́ниям (plural dative)
затме́ние (singular accusative)
затме́ния (plural accusative)
затме́нием (singular instrumental)
затме́ниями (plural instrumental)
затме́нии (singular prepositional)
затме́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\zɐtˈmʲenʲɪɪ̯ə\


новолуние

новолу́ние (singular nominative)
новолу́ния (plural nominative)
новолу́ния (singular genitive)
новолу́ний (plural genitive)
новолу́нию (singular dative)
новолу́ниям (plural dative)
новолу́ние (singular accusative)
новолу́ния (plural accusative)
новолу́нием (singular instrumental)
новолу́ниями (plural instrumental)
новолу́нии (singular prepositional)
новолу́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


полнолуние

полнолу́ние (singular nominative)
полнолу́ния (plural nominative)
полнолу́ния (singular genitive)
полнолу́ний (plural genitive)
полнолу́нию (singular dative)
полнолу́ниям (plural dative)
полнолу́ние (singular accusative)
полнолу́ния (plural accusative)
полнолу́нием (singular instrumental)
полнолу́ниями (plural instrumental)
полнолу́нии (singular prepositional)
полнолу́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


галактический

галакти́ческий (masculine nominative)
галакти́ческое (neuter nominative)
галакти́ческая (feminine nominative)
галакти́ческие (plural nominative)
галакти́ческого (genitive)
галакти́ческой (feminine genitive)
галакти́ческих (plural genitive)
галакти́ческому (dative)
галакти́ческой (feminine dative)
галакти́ческим (plural dative)
галакти́ческого (masculine accusative)
галакти́ческое (neuter accusative)
галакти́ческую (feminine accusative)
галакти́ческих (plural accusative)
галакти́ческий (masculine accusative)
галакти́ческие (neuter accusative)
галакти́ческим (instrumental)
галакти́ческой / галакти́ческою (feminine instrumental)
галакти́ческими (plural instrumental)
галакти́ческом (prepositional)
галакти́ческой (feminine prepositional)
галакти́ческих (plural prepositional)
Adjectif de type 3a selon Zaliznyak (comparative superlative)


Mizar

(Siècle à préciser) De l’arabe ميزر, ceinture.

Étoile de la constellation de la Grande Ourse.

Bien avant l’utilisation par Galilée d’une lunette astronomique, les astronomes connaissaient un exemple de système binaire, les étoiles Alcor et Mizar.

Alcor et Mizar forment un système triplement binaire. sur www.futura-sciences.com


Alcor

(Date à préciser) De l’arabe al qur (« le cavalier ») du fait qu’elle semble chevaucher un des chevaux du chariot de la Grande Ourse.

Étoile de la constellation de la Grande Ourse formant système avec Mizar.

Et dois-je te rappeler que si les Arabes ont choisi, et si les astronomes, depuis, ont accepté cette désignation d’Alcor, c’est parce que cette toute petite étoile, étant à peine visible, sert comme épreuve, tu entends ? comme épreuve, pour spécifier que telle personne a bonne vue puisqu’elle peut la distinguer à l’œil nu. Alcor, c’est ce qu’il faut voir, ce qu’on cherche, la chose dissimulée, le trésor caché, la borne invisible où l’on glisse les pierres précieuses, c’est le coffre-fort.

Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924

Laurent Sacco, « Alcor et Mizar forment un système triplement binaire ! » sur www.futura-sciences.com, 28 décembre 2009


astrologie arabe

Doctrines astrologiques ayant cours entre 750 et 1550 dans les pays qui écrivaient généralement en langue arabe.

Dans les pays d’Islam médiéval, l’astrologie n’était pas distincte de l’astronomie. De grands progrès furent réalisés depuis l’astrologie hellénistique de Ptolémée, grâce notamment à l’invention de l’astrolabe. C’est pourquoi l’astrologie arabe nous a légué le nom de très nombreuses étoiles.


astrophile

Composé du grec ancien, φιλία, philia (« amitié, amour ») et ἄστρον, ástron (« astre ») littéralement (« amoureux des astres »).

Personne s’intéressant aux astres, passionnée par tout ce qui touche aux astres.

Dans l’Égypte antique, les astrophiles ont fait débuter le calendrier au lever héliaque de l’étoile Sirius, qui survenait l’été au moment de la crue du Nil, indispensable au pays.

L’astrophile aime les astres quand l’astrologue les fait parler et, même si Nostradamus a dressé de nombreux horoscopes, l’utilisation d’un mot plutôt que de l’autre est déjà très significative.

Yves Lignon, Quand la science rencontre l’étrange, 1994


cosmogramme

Composé du latin cosmos (« monde ») et du grec ancien grámma (« dessin »).

Représentation globale de l’univers sous forme de diagramme.

Des cosmogrammes appelés mandalas représentant le mont मेरु (Sanskrit) au centre de l’univers servent aux bouddhistes de support traditionnel de méditation.


microseconde-lumière

(Date à préciser) De microseconde et de lumière.

Unité de longueur utilisée en astronomie, correspondant à la distance parcourue par la lumière dans le vide en une microseconde. De par la définition du mètre, elle vaut exactement 299.792458 m.


immersione

Immersion, entrée d’une planète dans l’ombre d’une autre planète.


Сетебос

(2000) Du nom du dieu adoré par Caliban et Sycorax dans The Tempest (La Tempête)^([*]) de William Shakespeare^([*]).


Просперо

(2000) De l’anglais Prospero, héros de La Tempête de William Shakespeare.

Prospéro, satellite naturel de la planète Uranus.


feu de camp

(XXᵉ siècle) Composé de feu, de et camp.

Petite éruption solaire à la surface de l’astre.

Prises à environ 77 millions de kilomètres du Soleil, à mi-distance entre la Terre et son astre, elles ont montré un phénomène nouveau : de mini-éruptions solaires, omniprésentes à la surface, baptisées "feux de camp".

AFP, Des « feux de camp » pour réchauffer la couronne du Soleil, radio-canada.ca, 5 mai 2021


criovulcano

Dérivé de vulcano, avec le préfixe crio-.

Cryovolcan, volcan de glace (d’eau, de méthane, ou d’autres composés chimiques).


kronocroiseur

De Kronos, nom grec du dieu Saturne, et croiseur.

kronocroiseurs (plural masculine)
kronocroiseuse (singular feminine)
kronocroiseuses (plural feminine)


parapegma

parapegmas (plural)
parapegmata (plural)

At its most basic, the word parapegma (plural: parapegmata) describes any instrument that tracked cyclical phenomena by the use of a moveable peg or pegs.

Daryn Lehoux, Astronomy, Weather, and Calendars in the Ancient World, 2007


parapegma

parapegmata (plural nominative)
parapegmata (plural vocative)
parapegmata (plural accusative)
parapegmatis (singular genitive)
parapegmatum (plural genitive)
parapegmatī (singular dative)
parapegmatibus (plural dative)
parapegmatĕ (singular ablative)
parapegmatibus (plural ablative)


étoile phénicienne

Ils [les Phéniciens] se distinguèrent par leurs techniques de navigation à tel point que les Grecs appelaient l’étoile polaire étoile phénicienne et que les pharaons d’Égypte leur achetaient des navires.

Emilio El-Dib, Le Liban expliqué à mes proches consultable surLe Liban expliqué à mes proches. sur books.google.fr


quasi-stellaire

De l’anglais quasi-stellar, dérivé de stellaire, avec le préfixe quasi-.

quasi-stellaires (plural masculine feminine)

Qui ressemble à une étoile mais n’en est pas une.

Cependant les étoiles n’émettent pas en général d’ondes radio importantes et ces objets devaient donc être d’origine différente. En attendant de pouvoir comprendre leur nature, les astronomes baptisèrent ces objets du nom de quasar, contraction de quasi-stellar ou quasi-stellaire.

Olivier Esslinger, Les quasars sur astronomes.com. Mis en ligne le 3 janvier 2015, consulté le 14 juillet 2017


distorsion gravitationnelle faible

Locution composée de distorsion, gravitationnel et faible.

distorsions gravitationnelles faibles (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-distorsion gravitationnelle faible.wav

Faible déformation apparente d’une galaxie, qui est due aux courbures de son rayonnement provoquées par l’effet de gravitation des masses présentes entre l’observateur et cette galaxie.


sfera celeste

Sphère céleste, sphère imaginaire dont le centre est occupé par la Terre et sur laquelle les astres sont projetés.


aurora boreale

Aurore boréale, phénomène lumineux qui paraît quelquefois la nuit dans le ciel dans l’hémisphère nord.


kaháíxáii

Mot recueilli par Daniel L. Everett^([1]).


tholin

Du grec ancien θολός, tholos « encre de seiche »

Le terme a été créé par l’astronome américain Carl Sagan (1934-1996).

Substance organique plus ou moins azotée que l’on trouve à la surface de nombreux astres du système solaire externe.

Le tholin, ou encore la tholine, est un terme inventé par l’astronome Carl Sagan pour décrire la difficulté à caractériser les substances qu’il a obtenues au cours d'expériences du type de celle de Miller, avec les mélanges de gaz qui se trouvent dans l’atmosphère de Titan.


octopéen

octopéens (plural masculine)
octopéenne (singular feminine)
octopéennes (plural feminine)

Ce mot ne semble exister que dans les dictionnaires, dont des dictionnaires français-espagnol et français-néerlandais.

Se dit des huit emplacements de constellations qui se trouvent entre les quatre points cardinaux.


пульсар

пульса́р (singular nominative)
пульса́ры (plural nominative)
пульса́ра (singular genitive)
пульса́ров (plural genitive)
пульса́ру (singular dative)
пульса́рам (plural dative)
пульса́р (singular accusative)
пульса́ры (plural accusative)
пульса́ром (singular instrumental)
пульса́рами (plural instrumental)
пульса́ре (singular prepositional)
пульса́рах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


virialisation

(Fin XIXᵉ siècle) De anglais virialization. Le théorème de viriel (latin vis, force) a été proposé par Rudolf Clausius en 1870.

Processus tendant vers un équilibre dynamique d'un système de particules non-collisionnelles dans le cadre de la gravité newtonienne (une galaxie, un autre système stellaire ou un amas de galaxies).

[…] quand on applique à tort le théorème du viriel sur un groupe à différents phases de son évolution cosmologique (expansion, effondrement, virialisation et friction dynamique) ...

Dynamique Gravitationnelle des Systèmes à N-Corps, Gary A. Mamon, Institut d'Astrophysique de Paris, 29 janvier 2009

[…] Formation d’amas galactiques. Réionisation. Relaxation brutale. Virialisation. Formation des galaxies. Fragmentation turbulente. Contraction. Ionisation. Compression. Hydrogène opaque […]

Eric Schulman, l’Histoire de l’Univers en 250 mots au plus, cité dans www.sciencepresse.qc.ca: Notre place dans l'Univers Partie 2: se repérer dans le Temps, 9 juin 2013

Le rayon de l’amas est tout d’abord en expansion comme le reste de l’univers; puis en effondrement et relaxation (ce qu’on appelle virialisation) vers une taille constante.

traduction deJohn Richard Gott, L’univers est une éponge, 2017


cubewano

Membre d’une classe d’objets transneptuniens évoluant dans la ceinture de Kuiper.

Un cubewano est également appelé objet classique de la ceinture de Kuiper ou, en anglais, classical Kuiper belt object (CKBO). Un cubewano est un membre d’une classe d’astéroïdes évoluant dans la ceinture de Kuiper. Le nom a été dérivé du nom du premier objet de cette classe, (15760) 1992 QB1. Les objets suivants de cette classe ont été d’abord nommés les QB1-os, puis cubewanos. En effet, QB-1, en anglais, se prononce /kju:bwan/.


cubewano

Dérivé de la prononciation anglophone de « QB1 » (« cue bee one »), forme abrégée de la désignation 1992 QB₁ de l'objet depuis désigné et nommé (15760) Albion, le premier découvert de ces objets.


radioastronomo

radioastronomi (plural)
radioastronoma (feminine)


radioastronoma

radioastronome (plural)
radioastronomo (masculine)


extrasolare

Mot dérivé de solare, avec le préfixe extra-.


πλανητικός

Du grec ancien πλανητικός, planêtikós avec évolution du sens sur la base de πλανήτης (« planète »).

Πλανητικό σύστημα, το σύνολο των πλανητών που κινούνται γύρο από τον Ήλιο ή από έναν αστέρα. Πλανητικό νεφέλωμα. Πλανητικές αποστάσεις / θερμοκρασίες.


astromatériau

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Matière naturelle rapportée de l’espace ou météorite recueillie au sol.


velocità di fuga

Vitesse de libération, vitesse d’échappement ou vitesse d’évasion.


périzène

Point de l’orbite des satellites de Jupiter où ils sont au plus près de cette planète.


protopianeta

Mot dérivé de pianeta (« planète »), avec le préfixe proto-.

Protoplanète, agrégat de matière important qui va donner naissance à une planète après plusieurs millions d’années d’évolution.


Antecanis

Composé de ante (« devant ») et Canis (« Canicule »), calque du grec ancien Προκύων, Prokúon.

Antecanem (singular accusative)
Antecanī (singular dative)
Antecanĕ (singular ablative)

Antecanis Graio Procyon qui nomine fertur


Engonasin

Du grec ancien ἐν γόνασιν, en gónasin (« à genou »).

quam quidem Graeci Engonasin vocitant, genibus quia nixa feratur.

humero sinistro prope contingere Arctophylax videtur; qui autem Engonasin dicitur, dextri pedis calce coniungitur. Haec Cancro et Leone exoriente occidere, cum Scorpione exoriri perspicitur. Habent autem stellas VIIII in rotundo dispositas, sed ex his tres clarius ceteris lucentes.


Ingeniculatus

Substantivation de ingeniculatus (« agenouillé »), participe passé de ingeniculo.

Ingeniculate (singular vocative)
Ingeniculatum (singular accusative)
Ingeniculatī (singular genitive)
Ingeniculatō (singular dative)
Ingeniculatō (singular ablative)

Pes ingeniculati ad id fulcitur capitis tempus serpentis, cuius Arctorum, qui septentriones dicuntur, inplicatus. Parve per eos flectitur delphinus; contra volucris rostrum proposita lyra. Inter umeros custodis et geniculati corona est ordinata. In septentrionali vero circulo duae positae sunt arctoe scapularum dorsis inter se compositae et pectoribus aversae. E quibus minor cynosura, maior helice a Graecis appellatur. Earumque capita inter se dispicientia sunt constituta, caudae capitibus earum adversae contra dispositae figurantur; utrarumque enim superando eminent.

Le pied de l'Agenouillé s'appuie sur la tête du Dragon, qui est entre les Ourses qu'on appelle Septentriones. Un peu en avant de la tête du Cheval se courbe le Dauphin. Devant le bec du Cygne brille la Lyre. Entre les épaules du Bouvier et celles de l'Agenouillé a été placée la Couronne. Dans le cercle septentrional sont groupées les deux Ourses : elles sont dos à dos, ayant la poitrine tournée dans un sens contraire; la petite s'appelle en grec Κυνόσσουρα (Cynosure), la grande῾Ελίκη (Hélice) ; leurs têtes sont disposées de manière à regarder deux points opposés, la queue de l'une étant placée au droit de la tête de l'autre; et leurs queues sont toutes deux levées. — (traduction)


Ingeniculus

Composé de in et de geniculum ; voir ingeniculo (« s’agenouiller »).

Ingenicule (singular vocative)
Ingeniculum (singular accusative)
Ingeniculī (singular genitive)
Ingeniculō (singular dative)
Ingeniculō (singular ablative)

Engonasin, hoc est, ut interpretantur aliqui, Ingeniculus appellatur.


Cynosura

Du grec ancien Κυνόσουρα, Kunósoura (« Queue du Chien »).

Cynosură (singular nominative)
Cynosură (singular vocative)
Cynosurăm (singular accusative)
Cynosurae (singular genitive)
Cynosurae (singular dative)
Cynosurā (singular ablative)

Pes Ingeniculati ad id fulcitur capitis tempus serpentis, cuius Arctorum, qui septentriones dicuntur, inplicatus. Parve per eos flectitur delphinus; contra volucris rostrum proposita lyra. Inter umeros custodis et geniculati corona est ordinata. In septentrionali vero circulo duae positae sunt arctoe scapularum dorsis inter se compositae et pectoribus aversae. E quibus minor Cynosura, maior Helice a Graecis appellatur. Earumque capita inter se dispicientia sunt constituta, caudae capitibus earum adversae contra dispositae figurantur; utrarumque enim superando eminent.

Le pied de l'Agenouillé s'appuie sur la tête du Dragon, qui est entre les Ourses qu'on appelle Septentriones. Un peu en avant de la tête du Cheval se courbe le Dauphin. Devant le bec du Cygne brille la Lyre. Entre les épaules du Bouvier et celles de l'Agenouillé a été placée la Couronne. Dans le cercle septentrional sont groupées les deux Ourses : elles sont dos à dos, ayant la poitrine tournée dans un sens contraire; la petite s'appelle en grec Κυνόσουρα (Cynosure), la grande῾Ελίκη (Hélice) ; leurs têtes sont disposées de manière à regarder deux points opposés, la queue de l'une étant placée au droit de la tête de l'autre ; et leurs queues sont toutes deux levées. — (traduction)


Aoédé

Satellite naturel de la planète Jupiter.


Aoede

Aoédé, l’une des quatre muses originelles.


apocatastasis

Du grec ancien ἀποκατάστασις, apokatastasis.

apocatastasēs (plural nominative)
apocatastasēs (plural vocative)
apocatastasem (singular accusative)
apocatastasēs (plural accusative)
apocatastasum (plural genitive)
apocatastasī (singular dative)
apocatastasibus (plural dative)
apocatastasĕ (singular ablative)
apocatastasibus (plural ablative)

Apocatastase, retour des astres à leur position d’origine.


apocatastaticus

Du grec ancien ἀποκαταστατικός, apokatastaticos.

apocatastatică (singular feminine nominative)
apocatastaticum (singular neuter nominative)
apocatastaticī (plural masculine nominative)
apocatastaticae (plural feminine nominative)
apocatastatică (plural neuter nominative)
apocatastatice (singular masculine vocative)
apocatastatică (singular feminine vocative)
apocatastaticum (singular neuter vocative)
apocatastaticī (plural masculine vocative)
apocatastaticae (plural feminine vocative)
apocatastatică (plural neuter vocative)
apocatastaticum (singular masculine accusative)
apocatastaticăm (singular feminine accusative)
apocatastaticum (singular neuter accusative)
apocatastaticōs (plural masculine accusative)
apocatastaticās (plural feminine accusative)
apocatastatică (plural neuter accusative)
apocatastaticī (singular masculine genitive)
apocatastaticae (singular feminine genitive)
apocatastaticī (singular neuter genitive)
apocatastaticōrŭm (plural masculine genitive)
apocatastaticārŭm (plural feminine genitive)
apocatastaticōrŭm (plural neuter genitive)
apocatastaticō (singular masculine dative)
apocatastaticae (singular feminine dative)
apocatastaticō (singular neuter dative)
apocatastaticīs (plural masculine dative)
apocatastaticīs (plural feminine dative)
apocatastaticīs (plural neuter dative)
apocatastaticō (singular masculine ablative)
apocatastaticā (singular feminine ablative)
apocatastaticō (singular neuter ablative)
apocatastaticīs (plural masculine ablative)
apocatastaticīs (plural feminine ablative)
apocatastaticīs (plural neuter ablative)


quart de nonante

(XVIIᵉ siècle) De quart (de cercle) et nonante, ce quart de cercle étant divisé en 90 degrés (en réalité une partie en 60, l’autre en 30).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-quart de nonante.wav

quart-de-nonante

Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949

Instrument utilisé pour observer la hauteur du soleil, des astres. Il a succédé au quadrant et a été remplacé par l’octant.

M. de la Hire dans ses dernières Tables astronomiques, qui parurent à la fin de 1702, a donné assez au long la construction & l’usage des instrumens^([sic]) nécessaires pour les observations astronomiques, & sur-tout^([sic]) du quart de nonante.

Dictionnaire Universel François & latin vulgairement appelé de Trévoux, 1743-1752

Ces réflexions les menèrent à la décourageante découverte qu’il n’y avait dans l’Ile ni Boussole ni Quart de nonante.

RichardWalter, Voyage autour du monde fait dans les années 1740, pages 259-260, Arkstee & Merkus, Amsterdam, 1749


Vulcano

Vulcain, planète dont on pensait qu’elle orbitait plus près du soleil que Mercure, mais dont on est sûr de l’inexistence à l’heure actuelle.


mezigalaktický

mezigalaktická (masculine singular nominative)
mezigalaktické (singular nominative)
mezigalaktická (masculine singular vocative)
mezigalaktické (singular vocative)
mezigalaktického (singular accusative)
mezigalaktickou (masculine singular accusative)
mezigalaktické (singular accusative)
mezigalaktického (singular genitive)
mezigalaktické (masculine singular genitive)
mezigalaktického (singular genitive)
mezigalaktickém (singular locative)
mezigalaktické (masculine singular locative)
mezigalaktickém (singular locative)
mezigalaktickému (singular dative)
mezigalaktické (masculine singular dative)
mezigalaktickému (singular dative)
mezigalaktickým (singular instrumental)
mezigalaktickou (masculine singular instrumental)
mezigalaktickým (singular instrumental)
mezigalaktičtí (plural nominative)
mezigalaktické (masculine plural nominative)
mezigalaktická (plural nominative)
mezigalaktičtí (plural vocative)
mezigalaktické (masculine plural vocative)
mezigalaktická (plural vocative)
mezigalaktické (plural accusative)
mezigalaktická (plural accusative)
mezigalaktických (plural genitive)
mezigalaktických (plural locative)
mezigalaktickým (plural dative)
mezigalaktickými (plural instrumental)


stir-

Attesté dans des noms propres tels que Sirona, Siruna, Ðirona et Thirona^([1])^([2]).

Remonte à la racine indo-européenne *Hster-^([1])^([2]).


pléiadien

(Date à préciser) Dérivé de Pléiades, avec le suffixe -ien.

pléiadiens (plural masculine)
pléiadienne (singular feminine)
pléiadiennes (plural feminine)

Relatif aux Pléiades ou à leurs hypothétiques habitants.

Dans la canalisation qui suit, Kryeon nous fournit de précieuses explications sur nos Mères pléiadiennes et sur la célébration de la naissance. En Lémurie, les Pléiadiennes étaient celles qui enseignaient aux autres. Par ailleurs, à cette époque il était souvent très difficile de différencier les humains des Pléiadiens. Cela s’explique aisément, car la plupart des gens qui vivaient en Lémurie étaient des hybrides, c’est-à-dire des êtres issus d’une mère pléiadienne et d’un père non pléiadien'.

Kryeon, Monika Muranyi, Amber Wolf, Femmes de la Lémurie: Une sagesse ancestrale pour les temps modernes, Ariane Éditions inc., Saint-Sauveur (QC), 2019, traduction de The Women of Lemuria (2018) par Frédérick Letia, ISBN 978-2-89626-510-7


coordonnées comobiles

Locution composée de coordonnée et de comobile.

Système de quatre coordonnées espace-temps dans lequel l’effet de l’expansion de l’Univers sur les distances entre galaxies est annulé.


corps planétésimal

Locution composée de corps et de planétésimal.

Petit corps solide qui pourrait, par accrétion, participer à la formation des planètes.


Andromaca

(Date à préciser) Du latin Andromache, emprunté au grec ancien Ἀνδρομάχη, Andromákhê.

Andromaque,(175) Andromaque, internationalement (175) Andromache, planète mineure de la ceinture principale.


orbitigi

(Date à préciser) Composé de la racine orbit (« orbite »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la finale -i (verbe).


surorbitigi

(Date à préciser) Verbe composé de la racine orbito (« orbite »), de l’affixe sur (« sur »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la terminaison -i (« verbe ») .


準惑星

(2007) Dérivé de 惑星, wakusei (« planète »), avec le préfixe 準, jun- (« sous-, quasi- »), littéralement « sous-planète, quasi-planète ». La translation littérale de l’anglais dwarf planet serait 矮惑星, waiwakusei, mais elle n’est pas utilisée.

じゅんわくせい (hiragana)
junwakusei (transcription)


bulle de Fermi

Du nom du télescope spatial Fermi, téléscope lui-même nommé en l’honneur du scientifique Enrico Fermi.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bulle de Fermi.wav

Chacune des deux structures rayonnantes en forme de « 8 » situées de part et d’autre du centre galactique de la Voie lactée et orientées perpendiculairement au disque galactique.

Les astrophysiciens ont découvert des structures qui surplombent le centre galactique et s’étendent sur des dizaines de milliers d’années-lumière. Si ces lobes lumineux – que nous nommons bulles de Fermi – sont passés inaperçus pendant si longtemps, c’est parce qu’ils brillent surtout dans le domaine des rayons gamma, auxquels l’atmosphère terrestre n’est pas transparente.

Voie lactée : le mystère des bulles géantes sur www.pourlascience.fr, janvier 2015


Herkules

(das) Herkules (singular nominative)
(das) Herkules (singular accusative)
(des) Herkules’ (singular genitive)
(dem) Herkules (singular dative)


Herkules

Herkula (singular genitive)
Herkulovi (singular dative)
Herkula (singular accusative)
Herkule (singular vocative)
Herkulovi (singular locative)
Herkulem (singular instrumental)

Herkules je souhvězdí severní oblohy.


protogalaxie

Nom dérivé de galaxie, avec le préfixe proto-.

Le terme est apparu au cours de la deuxième moitié du XXᵉ siècle, suite aux évolutions des connaissances en cosmologie. Le terme en français est peut-être issu de celui en anglais protogalaxy utilisé plus tôt (premières occurrences dans les années trente).

Galaxie primitive, formation gazeuse à l’origine des galaxies actuelles.

La formation du disque d’une galaxie comme la nôtre se comprend aisément si la protogalaxie était en rotation, ce qui devait être un cas très fréquent.

James Lequeux, Françoise Combes, La Voie Lactée, 2013


hypergéante

Dérivé de géante, avec le préfixe hyper-, sous-entendant étoile.


piscinal

(sens 1) Du latin piscinalis (« relatif au vivier à poisson »).

piscinals (plural masculine)
piscinale (singular feminine)
piscinales (plural feminine)

…qui ne sortent pas du lieu où elles ont été primordialement placées, l'une au point piscinal céleste, qui répond actuellement à notre 67° degré de longitude orientale, …

Antoine-Louis Guénard Demonville, Vrai système du monde, Éd. Lagrange, Paris 1852


densification de pupille

(Siècle à préciser) Locution composée de densification et de pupille

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-densification de pupille.wav

Technique optique destinée à améliorer la netteté de l’image d’un télescope à synthèse d’ouverture en regroupant les pupilles de sortie associées à chaque miroir du télescope en une pupille unique.


densité critique

(Siècle à préciser) Locution composée de densité et de critique


ruĝenŝoviĝo

De ruĝen (« vers le rouge » → voir ruĝe et -n) et ŝoviĝo (« glissement » → voir ŝovi, -iĝ- et -o).

ruĝenŝoviĝoj (plural nominative)
ruĝenŝoviĝon (singular accusative)
ruĝenŝoviĝojn (plural accusative)


densité critique de l’Univers

(Siècle à préciser) Locution composée de densité, critique et Univers

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-densité critique de l’Univers.wav

Valeur théorique de la densité moyenne de l’Univers, au-dessous de laquelle son expansion se poursuivra indéfiniment et au-dessus de laquelle l’expansion s’arrêtera et sera suivie d’une contraction.


zone d’habitabilité

Région de l’espace où les conditions sont favorables à l’apparition de la vie telle que nous la connaissons sur Terre.

La zone d’habitabilité (ZH) autour d’une étoile a été définie par Hart (1979) comme la région dans laquelle de l’eau peut exister à l'état liquide à la surface d’une exoplanète. Autrement dit, il s’agit de la région circumstellaire (autour d’une étoile) où la température moyenne de la surface de l’exoplanète est supérieure à 0 °C mais toutefois suffisamment basse pour que l’eau de la planète reste à l’état liquide.

Zone d’habitabilité sur www.futura-sciences.com


sphère de Copernic

composé de sphère et de Copernic
Du nom de Nicolas Copernic

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sphère de Copernic.wav

Dispositif composé de divers anneaux ou cercles, représentation hélio-centrée du système solaire.

sphère de Copernic


Pompeia

De la ville de Pompéi qui fut détruite en 79, car cet astéroïde fut découvert en 1879.

…on demeura près d'une semaine sans rencontrer aucun astéroïde, puis l'Éclair arriva à une région richement peuplée; il passa d'abord à 100 ... Successivement furent signalées Yanthe, Brunhilda, Rodope, Félicité, Érinice, Pompéia et Dynamène.

Georges Faure, Aventures Extraordinaires d'un Savant Russe, Éd. Edinger, Paris 1891


Ἄρκτος

Ἄρκτος, Árktos


Oumuamua

(2017) D’un mot hawaïen signifiant éclaireur ou messager

Note : Le nom officiel dans la nomenclature astronomique est 1I/ʻOumuamua (Weryk 2017) avec pour premier caractère un okina.

Nom simplifié du premier astéroïde détecté à avoir été identifié comme provenant d’en-dehors du Système solaire.

L’astéroïde interstellaire Oumuamua, qui a visité notre système solaire l’an dernier, provient fort probablement d’un système binaire d’étoiles, affirment des chercheurs ontariens.

Oumuamua proviendrait d’un système binaire d’étoiles sur ici.radio-canada.ca, 20 mars 2018

Le premier objet interstellaire à avoir été observé passant près de notre système solaire est Oumuamua. Classé à l'origine comme une comète, Oumuamua a ensuite été reclassé comme un astéroïde, parce qu'il n'avait pas de coma.

Radio-Canada, La comète 2I/Borisov, la plus « pure » à visiter notre voisinage, radio-canada.ca, 30 mars 2021


Ἀρκτοφύλαξ

Composé de Ἄρκτος, Árktos (« Ourse ») et de φύλαξ, phýlax (« gardien »).

Ἀρκτοφύλαξ, Arktophýlax


Amazonien

Du nom de la plaine martienne Amazonis Planitia


kosma

Dérivé de kosmo (« cosmos »), avec le suffixe -a.

kosmaj (plural nominative)
kosman (singular accusative)
kosmajn (plural accusative)


pllanéte

orthographe normalisée du poitevin-saintongeais


cisaillement gravitationnel

Locution composée de cisaillement et de gravitationnel.


蟹座

Dérivé de 蟹, kani (« crabe ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

Variante orthographique de かに座 (« Cancer »).


魚座

Dérivé de 魚, uo (« poisson ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

Variante orthographique de うお座 (« Poissons »).


獅子座

Dérivé de 獅子, shishi (« lion ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

Variante orthographique de しし座 (« Lion »).


水瓶座

Dérivé de 水瓶, mizugame (« vase d’eau ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

みずがめざ (hiragana)
Mizugameza (transcription)

Variante orthographique de みずがめ座 (« Verseau »).


牡牛座

Calque du latin Taurus. Dérivé de 牡牛, oushi (« taureau ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

Variante orthographique de おうし座 (« Taureau »).


双子座

Dérivé de 双子, futago (« jumeau, jumelle ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

ふたござ (hiragana)
Futagoza (transcription)

Variante orthographique de ふたご座 (« Gémeaux »).


射手座

Dérivé de 射手, ite (« archer ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

Variante orthographique de いて座 (« Sagittaire »).


山羊座

Dérivé de 山羊, yagi (« chèvre ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

Variante orthographique de やぎ座 (« Capricorne »).


牡羊座

Dérivé de 牡羊, ohitsuji (« bélier ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

おひつじざ (hiragana)
Ohitsujiza (transcription)

Variante orthographique de おひつじ座 (« Bélier »).


乙女座

Dérivé de 乙女, otome (« jeune fille ») avec le suffixe 座, -za (« constellation »).

Variante orthographique de おとめ座 (« Vierge »).


Theiikien

Du grec ancien τὸ θεΐον (« soufre ») avec le suffixe -ien via l’anglais

Éon stratigraphique de la géologie de la planète Mars.


Sidérikien

Du grec ancien σίδηρος, sidéros (« fer ») avec le suffixe -ien


Phyllosien

dérivé de phyllos, avec le suffixe -ien, phyllos apocope de phyllosilicates


alluniĝi

(Date à préciser) Verbe composé de la racine luno (« lune »), de l’affixe al (« à, vers »), du suffixe -iĝ- (« devenir, tendre vers ») et de la terminaison -i (« verbe ») .


millénaire-lumière

(Date à préciser) Composé de millénaire et de lumière, par analogie avec année-lumière.

Unité de longueur utilisée en astronomie, correspondant à la distance parcourue par la lumière dans le vide en un millénaire. Un millénaire-lumière vaut environ 9,46 examètres.

Un millénaire-lumière les sépare de cette poussive machine à juger, cette bonne conscience murée. Il faut qu’un judas soit ouvert ou fermé.

GiovanniMarangoni, George Jackson Avenue : roman, Seuil, Paris, 1974


décennie-lumière

(Date à préciser) Composé de décennie et de lumière, par analogie avec année-lumière.

Unité de longueur utilisée en astronomie, correspondant à la distance parcourue par la lumière dans le vide en une décennie. Une décennie-lumière vaut environ 94,6 pétamètres.

Mir, où il [Ernest Gugenheim] est allé compléter ses études de Talmud, est une petite ville, à moitié juive, qui compte six mille âmes et des puces sans nombre (« sales petites bêtes que j’ai prises ce matin en flagrant délit ») et où les installations urbaines et hygiéniques ont quelques décennies-lumière de retard. Il y fait très froid en hiver, très chaud en été, et à la fonte des neiges les rues « sont couvertes de fange et de boue et les cochons s’y vautrent à l’envi ». Note : L’auteur mélange distance dans le temps et l’espace.

« Itinéraire de Paris à Mir, en 1938 », in L’Arche, numéros 585 à 588, 2007


naine orange

(XXᵉ siècle) Calque de l’anglais orange dwarf, composé de orange (« orange ») et de dwarf (« naine »).

Note : Les naines orange se situent entre les naines jaunes (analogues au Soleil) et les naines rouges.

\nɛ.n‿ɔ.ʁɑ̃ʒ\

Étoile ayant une masse de l'ordre de 0,5 à 0,8 fois celle du Soleil et une température de surface comprise entre 3900 et 5 200 K.

Les naines oranges sont des étoiles de type spectral KV. Ce sont des étoiles de la séquence principale, plus petites, plus froides et moins lumineuses que le Soleil. 12,1% des étoiles de la Voie Lactée sont des naines oranges.

Seules quatre étoiles sont plus proches de nous. Tout d’abord l’étoile triple formée par Alpha Centauri A , B et Proxima Centauri (respectivement une naine jaune, une naine orange et une naine rouge) situé à un peu plus de 4 années lumières et l’étoile de Barnard, une naine rouge situé à 6 années-lumière.

Tristan VEY,Découverte de deux étoiles voisines du Soleil sur www.lefigaro.fr, 29 mars 2013


antapex

Point imaginaire de la sphère céleste diamétralement opposé à l’apex.

Suzik nous explique que leur station navigue le plus généralement dans l’antapex des étoiles, c’est à dire dans leur sillage.

YvesPia, Voyage dans le temps ou Soixante heures dans l’espace intersidéral, 1998


eklipsa

Composé de la racine eklips (« éclipse ») et de la finale -a (adjectif).

eklipsaj (plural nominative)
eklipsan (singular accusative)
eklipsajn (plural accusative)


σείριος

De σείω, seíō (« secouer »). Le mot qualifie un soleil qui « secoue », nous dirions qui donne des coups (→ voir coup de soleil). Par extension, l’étoile principale de la constellation du Grand Chien qui annonce la canicule, quand le soleil est le plus brulant.

σείριος, seírios

Qualifie l’étoile principale de la constellation du Grand Chien.

Σείριοςἀστήρ

Σείριοςκύων


sistema planetario

Système planétaire, ensemble de planètes et de corps célestes gravitant autour d’une étoile.


sonno-

Mot attesté dans le mot sonnocingos à Coligny^([1])^([2]).


sonnocingos

Mot attesté à Coligny^([1])^([2]).
De sonno- et cingos.

Année, littéralement « marche du soleil ».


éjection de masse coronale

Locution composée de éjection, masse et coronal

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-éjection de masse coronale.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-éjection de masse coronale.wav

Émission éruptive, à partir de la couronne solaire, d’un nuage de plasma qui progresse en se dilatant dans le milieu interplanétaire.


ellittico

ellittici (plural masculine)
ellittica (singular feminine)
ellittiche (plural feminine)

Elliptique, qui a la forme de l’ellipse.


PIF

(Nom 1) Abréviation de particule interagissant faiblement.

(Nom 2) Abréviation de péritonite infectieuse féline.


aurora polare

Aurore polaire, phénomène lumineux caractérisé par des voiles extrêmement colorés dans le ciel nocturne, le vert étant prédominant.


Bélénos

Du gaulois Belenos.
(2019) Pour l’étoile.

Nom de l’étoile HD8574, dans la constellation des Poissons.


geocentrico

Mot dérivé de centrico, avec le préfixe geo-.

geocentrici (plural masculine)
geocentrica (singular feminine)
geocentriche (plural feminine)

Géocentrique, qui est mesuré par rapport au centre de la terre.


parallattico

parallattici (plural masculine)
parallattica (singular feminine)
parallattiche (plural feminine)


tellurico

tellurici (plural masculine)
tellurica (singular feminine)
telluriche (plural feminine)

Tellurique, qualifie les planètes similaires à la Terre par leur constitution de roches et de métaux.


vårdagjämning

Composé de vår (« printemps ») et de dagjämning (« équinoxe »).

vårdagjämningen (definite singular)
vårdagjämningar (indefinite plural)
vårdagjämningarna (definite plural)


衛星

Composé de 衛／卫 (wèi, « garder ») et de 星 (xīng, « astre »).

\u̯eɪ̯˥˩ ɕiŋ˥\

\u̯eɪ̯˥˩ ɕiŋ˥\


衛星

えいせい (hiragana)
eisei (transcription)
エーセー


planetologico

Dérivé de planetologia, avec le suffixe -ico.

planetologici (plural masculine)
planetologica (singular feminine)
planetologiche (plural feminine)

Planétologique, relatif à la planétologie.


étoile de neutrons

(XXᵉ siècle) Composé de étoile et de neutron. Le terme « neutron » fait ici référence au fait que ce genre d’étoile serait composé majoritairement de neutrons.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-étoile de neutrons.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-étoile de neutrons.wav

Résidu de l’explosion d’une supernova, constitué de neutrons aussi proches les uns des autres qu’au sein d’un noyau atomique.


sommarsolstånd

sommarsolståndet (indefinite singular)
sommarsolstånden (indefinite plural)


face avant

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-face avant.wav

Partie de la surface d’un objet céleste ou spatial qui se trouve à l’avant, si l’on considère le sens de déplacement de l’objet.


face arrière

Locution composée de face et de arrière.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-face arrière.wav

Partie de la surface d’un objet céleste ou spatial qui se trouve à l’arrière, si l’on considère le sens de déplacement de l’objet.


neutronstjärna

neutronstjärnan (definite singular)
neutronstjärnor (indefinite plural)
neutronstjärnorna (definite plural)


Jupiter froid

Planète gazeuse extrasolaire orbitant à une distance assez éloigné de son étoile et qui est donc assez froide.


Jupiter LVI

(9 juin 2017) Composé de Jupiter et du nombre 56 en chiffres romains LVI. → voir Jupiter I.

Petit satellite naturel de la planète Jupiter.


Jupiter LVIII

(9 juin 2017) Composé de Jupiter et du nombre 58 en chiffres romains LVIII. → voir Jupiter I.


Jupiter LIX

(9 juin 2017) Composé de Jupiter et du nombre 59 en chiffres romains LIX. → voir Jupiter I.


Jupiter LVII

(9 juin 2017) Composé de Jupiter et du nombre 57 en chiffres romains LVII. → voir Jupiter I.


Jupiter LV

(9 juin 2017) Composé de Jupiter et du nombre 55 en chiffres romains LV. → voir Jupiter I.


Jupiter LIV

(9 juin 2017) Composé de Jupiter et du nombre 54 en chiffres romains LIV. → voir Jupiter I.


Jupiter LX

(5 octobre 2017) Composé de Jupiter et du nombre 60 en chiffres romains LX. → voir Jupiter I.


fenêtre de l’eau

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fenêtre de l’eau.wav

Bande de fréquences, limitée approximativement par la raie de l’hydrogène à 1 420 MHz et par la raie du radical hydroxyle (OH) à 1 720 MHz, et que, en raison de la présence de ces constituants dans le milieu interstellaire, on peut choisir d’explorer en priorité pour rechercher les signaux qui seraient émis dans l’espace extra-atmosphérique par des êtres intelligents.


filament solaire

Locution composée de filament et de solaire.

Structure de plasma fine et allongée, ancrée dans la photosphère solaire et s’étirant dans la couronne, qui est observée comme une forme sombre sur le disque solaire.


vlasatice

Dérivé de vlasatý (« chevelu »), avec le suffixe -ice, en calque du grec ancien κομήτης, komêtês (« [astre] chevelu »).

vlasatic (plural genitive)
vlasatici (singular dative)
vlasaticím (plural dative)
vlasatici (singular accusative)
vlasatici (singular locative)
vlasaticích (plural locative)
vlasaticí (singular instrumental)
vlasaticemi (plural instrumental)

Zmrzlé krystalky se rozpouštějí a povrch vlasatice se mění v krajinu plnou tryskající páry a plynů.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


Sole

Soleil, étoile du système solaire, autour de laquelle tourne la Terre.


granule solaire

(Date à préciser) Locution composée de granule et de solaire.

Cellule de convection de la photosphère solaire, qui apparaît sous la forme d’une zone chaude et brillante, entourée d’une bordure plus froide et plus sombre.


granulation solaire

(Date à préciser) Locution composée de granulation et de solaire.

Ensemble des granules qui couvrent la surface solaire.


tropic

Du latin tropicus, lui-même issu du grec ancien τροπικός, tropikós.


acométir

(2014) Composé de comète, a- et -ir sur les modèles d’atterrir et alunir.

acométir (infinitive present)
avoir acométi (infinitive past)
en acométissant (gerund present)
en ayant acométi (gerund past)
acométissant (participle present)
acométi (participle past)
j’acométis (indicative present)
tu acométis (indicative present)
il/elle/on acométit (indicative present)
nous acométissons (indicative present)
vous acométissez (indicative present)
ils/elles acométissent (indicative present)
j’ai acométi (indicative past multiword-construction)
tu as acométi (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a acométi (indicative past multiword-construction)
nous avons acométi (indicative past multiword-construction)
vous avez acométi (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont acométi (indicative past multiword-construction)
j’acométissais (indicative imperfect)
tu acométissais (indicative imperfect)
il/elle/on acométissait (indicative imperfect)
nous acométissions (indicative imperfect)
vous acométissiez (indicative imperfect)
ils/elles acométissaient (indicative imperfect)
j’avais acométi (indicative pluperfect)
tu avais acométi (indicative pluperfect)
il/elle/on avait acométi (indicative pluperfect)
nous avions acométi (indicative pluperfect)
vous aviez acométi (indicative pluperfect)
ils/elles avaient acométi (indicative pluperfect)
j’acométis (indicative past)
tu acométis (indicative past)
il/elle/on acométit (indicative past)
nous acométîmes (indicative past)
vous acométîtes (indicative past)
ils/elles acométirent (indicative past)
j’eus acométi (indicative past anterior)
tu eus acométi (indicative past anterior)
il/elle/on eut acométi (indicative past anterior)
nous eûmes acométi (indicative past anterior)
vous eûtes acométi (indicative past anterior)
ils/elles eurent acométi (indicative past anterior)
j’acométirai (indicative future)
tu acométiras (indicative future)
il/elle/on acométira (indicative future)
nous acométirons (indicative future)
vous acométirez (indicative future)
ils/elles acométiront (indicative future)
j’aurai acométi (indicative future perfect)
tu auras acométi (indicative future perfect)
il/elle/on aura acométi (indicative future perfect)
nous aurons acométi (indicative future perfect)
vous aurez acométi (indicative future perfect)
ils/elles auront acométi (indicative future perfect)
que j’acométisse (subjunctive present)
que tu acométisses (subjunctive present)
qu’il/elle/on acométisse (subjunctive present)
que nous acométissions (subjunctive present)
que vous acométissiez (subjunctive present)
qu’ils/elles acométissent (subjunctive present)
que j’aie acométi (subjunctive past)
que tu aies acométi (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait acométi (subjunctive past)
que nous ayons acométi (subjunctive past)
que vous ayez acométi (subjunctive past)
qu’ils/elles aient acométi (subjunctive past)
que j’acométisse (subjunctive imperfect)
que tu acométisses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on acométît (subjunctive imperfect)
que nous acométissions (subjunctive imperfect)
que vous acométissiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles acométissent (subjunctive imperfect)
que j’eusse acométi (subjunctive pluperfect)
que tu eusses acométi (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût acométi (subjunctive pluperfect)
que nous eussions acométi (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez acométi (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent acométi (subjunctive pluperfect)
j’acométirais (conditional present)
tu acométirais (conditional present)
il/elle/on acométirait (conditional present)
nous acométirions (conditional present)
vous acométiriez (conditional present)
ils/elles acométiraient (conditional present)
j’aurais acométi (conditional past)
tu aurais acométi (conditional past)
il/elle/on aurait acométi (conditional past)
nous aurions acométi (conditional past)
vous auriez acométi (conditional past)
ils/elles auraient acométi (conditional past)
acométis (imperative present)
acométissons (imperative present)
acométissez (imperative present)
aie acométi (imperative past)
ayons acométi (imperative past)
ayez acométi (imperative past)

Se poser sur une comète, pour une sonde ou un vaisseau spatial.

C’est le Mercredi 12 novembre qui marquera le "premier pas" de la race humaine sur une comète. Le robot explorateur Philaé vient d’acométir.

Frédéricque Duhamel, "Objectif comète": Philaé pose un pied pour l’homme, le 12 novembre 2014 sur lesingequiparle.blogspot.com

C’est pas con leur idée d’harponner^([sic]) "en hauteur" et de faire acométir toute la sonde. Par contre faut pas que le harpon foire, ils ont interêt^([sic]) à prévoir un spare :D

morolapin (pseudonyme), Rosetta, le 16 novembre 2014, message sur le forum www.webastro.net

En plus, c’est pas fini !! En fin de mission, ils vont tenter de faire acométir Rosetta !! Ça va être ouf ! On va avoir des images encore plus précises.

Edji (pseudonyme), Rosetta (sonde spatiale) Actualité !, le 16 septembre 2016, message sur le forum forum.planete-astronomie.com


halo galactique

Locution composée de halo et de galactique.

Ensemble diffus constitué d’astres et d’autres matières, de forme sensiblement sphérique, qui entoure la partie la plus visible d’une galaxie où est concentrée la majorité des étoiles.


anomalistico

anomalistici (plural masculine)
anomalistica (singular feminine)
anomalistiche (plural feminine)


interplanetarisk

Dérivé de planetarisk, avec le préfixe inter-.

interplanetariskt (positive singular indefinite neuter)
interplanetariska (positive singular definite)
interplanetariska (positive plural)


héliocroiseur

Mot dérivé du préfixe hélio-, avec le suffixe -croiseur

Corps céleste, tel qu’un astéroïde ou plus souvent une comète, qui passe suffisamment près du Soleil pour être profondément altéré ou pour se volatiliser.


kosmolog

kosmologen (definite singular)
kosmologer (indefinite plural)
kosmologerna (definite plural)


konjunktion

konjunktionen (definite singular)
konjunktioner (indefinite plural)
konjunktionerna (definite plural)


hypertélescope

(Siècle à préciser) Mot dérivé de télescope, avec le préfixe hyper-.

Télescope à synthèse d’ouverture utilisant la densification de pupille.

Ce hublot est d’autant plus large que les éléments de l’hypertélescope sont nombreux, et cela fait préférer, à surface collectrice égale, des éléments plus nombreux et plus petits.


ITGB

Abréviation de interférométrie à très grande base.


ingress

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


interférométrie à très grande base

(Date à préciser) Locution composée de interférométrie, grand et base.

interférométries à très grande base (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-interférométrie à très grande base.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-interférométrie à très grande base.wav

Interférométrie d’ondes électromagnétiques, qui utilise une base déterminée par deux récepteurs distants d’au moins plusieurs milliers de kilomètres.


jet coronal

(Date à préciser) Locution composée de jet et de coronal.

Structure fine de plasma issue du Soleil, qui peut subsister pendant une ou plusieurs rotations solaires et qui est observée comme une ligne droite brillante sur le fond du ciel, s’étendant radialement sur plusieurs diamètres solaires.


hvězdokupa

Composé de hvězda (« étoile ») et de kupa (« tas »).

hvězdokupy (plural nominative)
hvězdokupy (singular genitive)
hvězdokup (plural genitive)
hvězdokupě (singular dative)
hvězdokupám (plural dative)
hvězdokupu (singular accusative)
hvězdokupy (plural accusative)
hvězdokupo (singular vocative)
hvězdokupy (plural vocative)
hvězdokupě (singular locative)
hvězdokupách (plural locative)
hvězdokupou (singular instrumental)
hvězdokupami (plural instrumental)


marée terrestre

Locution composée de marée et de terrestre.

Marée solide de la Terre due, comme les marées océaniques, aux forces de gravitation de la Lune et, dans une moindre mesure, du Soleil.


marée solide

Locution composée de marée et de solide.

Déformation élastique d’un corps céleste soumis à l’attraction des astres voisins, qui entraîne la variation de l’altitude du sol de ce corps céleste.


alignement de planètes

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alignement de planètes.wav

Phénomène rare dans lequel au moins trois planètes se retrouvent sur la même ligne.

Un scénario, c’est qu’un tel objet qui venait à l’époque de l’Atlantide régulièrement très près de la Terre, comme l’astéroïde « Adonis » le fait encore, avait vu son orbite perturbée par un alignement de planètes.

WolterSmit, Etait-elle l’Atlantide?, Lulu.com, 2010, page 148


circumsolare

Mot dérivé de solare (« solaire »), avec le préfixe circum-.


Paradiesvogel

Composé de Paradies (« paradis ») et de Vogel (« oiseau »).


protoplanetario

Mot dérivé de planetario (« planétaire »), avec le préfixe proto-.

protoplanetari (plural masculine)
protoplanetaria (singular feminine)
protoplanetarie (plural feminine)


Jupiter LXXI

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 71 en chiffres romains LXXI. → voir Jupiter I.

Petit satellite naturel de la planète Jupiter, aussi nommé Ersa.


Jupiter LXI

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 61 en chiffres romains LXI. → voir Jupiter I.

Petit satellite naturel de la planète Jupiter.


Valétudo

(17 juillet 2018) Du nom de l’arrière-petite-fille du dieu romain Jupiter, déesse de la santé et de l'hygiène (équivalent romain de la déesse grecque Hygie).


Jupiter LXVI

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 66 en chiffres romains LXVI. → voir Jupiter I.


Jupiter LXIII

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 63 en chiffres romains LXIII. → voir Jupiter I.


Jupiter LXX

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 70 en chiffres romains LXX. → voir Jupiter I.


Jupiter LXVIII

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 68 en chiffres romains LXVIII. → voir Jupiter I.


Jupiter LXIX

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 69 en chiffres romains LXIX. → voir Jupiter I.


Jupiter LXV

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 65 en chiffres romains LXV. → voir Jupiter I.

Petit satellite naturel de la planète Jupiter, désormais nommé Pandia.


Jupiter LXII

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 62 en chiffres romains LXII. → voir Jupiter I.

Autre nom de Valétudo, petit satellite naturel de la planète Jupiter.


Jupiter LXIV

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 64 en chiffres romains LXIV. → voir Jupiter I.


Jupiter LXXII

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 72 en chiffres romains LXXII. → voir Jupiter I.


Jupiter LXVII

(25 septembre 2018) Composé de Jupiter et du nombre 67 en chiffres romains LXVII. → voir Jupiter I.


planedenn

planedennoù (plural unmutated)
blanedenn (singular mutation-soft)
blanedennoù (plural mutation-soft)
flanedenn (singular mutation-spirant)
flanedennoù (plural mutation-spirant)

Meurzh eo ar blanedenn douarheñvel pellañ diouzh an Heol.

Mars est la planète de type terrestre la plus éloignée du Soleil.

Bruno Mauguin & Bénédicte Saulier-Le Dréan, Koskoriad an Heol, Éditions Apogée, 2006, page 26


dálvejorggáldat

De dálvi (« hiver ») et de jorggáldat (« moment ou lieu où quelque chose change »).

dálvejorggáldagat (plural nominative)
dálvejorggáldaga (singular accusative genitive)
dálvejorggáldagaid (plural accusative genitive)
dálvejorggáldahkii (singular illative)
dálvejorggáldagaide (plural illative)
dálvejorggáldagas (singular locative)
dálvejorggáldagain (plural locative)
dálvejorggáldagain (singular comitative)
dálvejorggáldagaiguin (plural comitative)
dálvejorggáldahkan (essive)

Otne lea dálvejorggáldat ja jagi oaneheamos beaivi.

Aujourd’hui c’est le solstice d’hiver et le jour le plus court de l’année.


nuage zodiacal

Disque circumsolaire de petites particules de poussière produites par des collisions d’astéroïdes ou des comètes.

Les impacts météoritiques (résiduels), comprenant les poussières du nuage zodiacal, qui éjectent des particules arrachées à la surface de la planète, contribuent aussi à la formation de cette infime « atmosphère ».

Mercure (planète) sur l’encyclopédie Wikipédia


beaivvášsuonjardeapmi

De beaivváš (« soleil ») et de suonjardeapmi (« rayonnement »).

beaivvášsuonjardeamit (plural nominative)
beaivvášsuonjardeami (singular accusative genitive)
beaivvášsuonjardemiid (plural accusative genitive)
beaivvášsuonjardeapmái (singular illative)
beaivvášsuonjardemiide (plural illative)
beaivvášsuonjardeamis (singular locative)
beaivvášsuonjardemiin (plural locative)
beaivvášsuonjardemiin (singular comitative)
beaivvášsuonjardemiiguin (plural comitative)
beaivvášsuonjardeapmin (essive)

Lunddolaš suonjardeapmi lea ovdamearkka dihte kosmalaš suonjardeapmi máilmmiávus, beaivvášsuonjardeapmi ja suonjardeapmi radioaktiiva ávdnasiin eatnamis.

Un rayonnement naturel est par exemple le rayonnement cosmique dans l’univers, le rayonnement solaire et le rayonnement des matières radioactives sur Terre.


heliocentric

(1680) Dérivé de centric, avec le préfixe helio- (« solaire »).


heliocentrism

Dérivé de heliocentric, avec le suffixe -ism, par substitution de suffixe.


ˈvulnɔ

Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.


cometario

cometari (plural masculine)
cometaria (singular feminine)
cometarie (plural feminine)


solstiziale

Du latin solstitialis ; → voir solstizio.

Solsticial, solsticiel, relatif au solstice.


solstitialis

Dérivé de solstitium, avec le suffixe -alis.

solstitiale (singular neuter nominative)
solstitiales (plural masculine nominative)
solstitiales (plural feminine nominative)
solstitialia (plural neuter nominative)
solstitiale (singular neuter vocative)
solstitiales (plural masculine vocative)
solstitiales (plural feminine vocative)
solstitialia (plural neuter vocative)
solstitialem (singular masculine accusative)
solstitialem (singular feminine accusative)
solstitiale (singular neuter accusative)
solstitiales (plural masculine accusative)
solstitiales (plural feminine accusative)
solstitialia (plural neuter accusative)
solstitialium (plural masculine genitive)
solstitialium (plural feminine genitive)
solstitialium (plural neuter genitive)
solstitiali (singular masculine dative)
solstitiali (singular feminine dative)
solstitiali (singular neuter dative)
solstitialibus (plural masculine dative)
solstitialibus (plural feminine dative)
solstitialibus (plural neuter dative)
solstitiali (singular masculine ablative)
solstitiali (singular feminine ablative)
solstitiali (singular neuter ablative)
solstitialibus (plural masculine ablative)
solstitialibus (plural feminine ablative)
solstitialibus (plural neuter ablative)

(sol) Brumales adeat flexus, atque inde revortens Cancri se ut vortat metas ad solstitiales.

a meridie auster et ab occasu brumali Africus; notum et Liba nominant. ab occasu aequinoctiali favonius, ab occasu solstitiali corus ; zephyrum et argesten vocant. a septentrionibus septentrio, interque eum et exortum solstitialem quilo, aparctias et boreas dicti.

Les Grecs les appellent Notus et Libs ; le Favonius (ouest), venant du coucher du printemps ; le Corus (nord-ouest), du coucher de l’été : Zephyr et Argestes en grec ; le Septentrion (nord), venant du septentrion, et l’Aquilon (nord-est), soufflant entre le précédent et le lever de l’été : Aparctias et Borée en grec. — (traduction)


techno-signature

Composé de signature et de techno-
calque de biosignature

Indice technologique hypothétique de l’existence d’une vie extraterrestre intelligente.

Ce que la NASA envisage, en revanche, c’est de pouvoir déceler l’éventuelle présence dans les atmosphères de techno-signatures : ondes radio, émissions laser, lumière ou pollution artificielle, produits chimiques, etc. En somme, tout ce qui n’est pas naturel et qui pourrait en soi confirmer la présence d’une civilisation avancée.

Brice Louvet,La NASA s’attaque à la recherche d’une vie extraterrestre intelligente sur sciencepost.fr, 27 septembre 2018


planémo

(2003) Référence nécessaire De l’anglais planemo, mot proposé par Gibor Basri par abréviation de « planetary-mass object ». Référence nécessaire

Corps astrophysique en équilibre hydrostatique pas assez massif pour être un fuseur.


ˈun

En 2012, A. Schapper, J. Huber, A. van Engelenhoven identifiaient le mot « lune » comme étant « uru ».


tychonien

(Date à préciser) Dérivé de Tycho, avec le suffixe -ien, en référence à Tycho Brahe.

tychoniens (plural masculine)
tychonienne (singular feminine)
tychoniennes (plural feminine)

Par conséquent il faudroit que pendant que le monde existe, la planete fît tous les jours un autre chemin au ciel : ce qu’on ne sauroit jamais démontrer dans le Systéme Tychonien, comme on ne pourroit faire voir comment ces spirales deviennent plus étroites qu’elles ne seroient autrement, parce que la planete étant vûe de notre terre elle paroît être éloignée du soleil d’une plus grande partie du ciel.

M. Saverien, Dictionnaire universel de mathématique et de physique, tome second, Jacques Rollin / Charles-Antoine Jombert, Paris, 1753

Le dernier argument, qui n’a de portée que si l’on adhère au système géo-héliocentrique tychonien, est manifestement dépourvu de valeur pour le copernicien qu’est Kepler.

Revue d’histoire des sciences, volume 42, 1989 (correction coquille : copercicien corrigé en copernicien )


ORC

(Acronyme) Initiales de odd radio circle.


panache polaire

(Siècle à préciser) Locution composée de panache et de polaire.

Structure de plasma issue d’un trou coronal polaire, qui peut subsister pendant une ou plusieurs rotations solaires et qui est observée au voisinage du pôle comme un ensemble de lignes brillantes s’étendant sur quelques dizaines de milliers de kilomètres.


proximien

(Astronomie) (Date à préciser) Du nom de l’étoile.

proximiens (plural masculine)
proximienne (singular feminine)
proximiennes (plural feminine)

Une structure artificielle à la dérive qui n’avait jamais été répertoriée depuis que les humanités alphéenne, proximienne et solaire écumaient l’espace.

Livres hebdo, numéros 287 à 290, Éditions professionnelles du livre, 1998


太阳系

Composé de 太阳 (太陽, tàiyáng), (Soleil) et 系 (xì) (système)

\tʰaɪ̯˥˩ i̯ɑŋ˧˥ ɕi˥˩\

\tʰaɪ̯˥˩ i̯ɑŋ˧˥ ɕi˥˩\

\tʰaːi³³ jœːŋ²¹ hɐi²²\


Navire Argo

(Date à préciser) Du latin Argo, du grec ancien Ἀργώ, Argố, vaisseau sur lequel Jason alla conquérir la Toison d’or.

Constellation de l’hémisphère austral, aujourd’hui divisée en trois constellations plus petites : la Carène, la Poupe et les Voiles.

En latin, le Navire Argo se décline Argo Navis, génitif Argus Navis.


castorien

castoriens (plural masculine)
castorienne (singular feminine)
castoriennes (plural feminine)


Vega

(Nom propre) De l’arabe واقع, waqî (« tombant ») aphérèse de النسر الواقع ennisr al-waqî (« l’aigle tombant »).

Véga, étoile de la constellation de Lyre.


circumplanetario

Mot dérivé de planetario, avec le préfixe circum-.

circumplanetari (plural masculine)
circumplanetaria (singular feminine)
circumplanetarie (plural feminine)


cælostat

(Date à préciser) Du latin caelum (« ciel ») et de -stat.

Dispositif composés de miroirs orientables, destinés à réfléchir des rayons lumineux dans une direction fixe. Il est utilisé dans les observatoires astronomiques.

On doit à M. Lippmann l’invention du cælostat. C’est un miroir plan fixé sur un axe de rotation, auquel il est parallèle, qui est dirigé suivant la ligne des pôles, et faisant un tour en 48 heures. L’image du ciel réfléchie par ce miroir est toute entière immobile, et peut être étudiée à l’aide d’instruments immobiles.

Per Teodor Cleve Nobelstiftelsen, Les Prix Nobel, Imprimerie Royale, 1909


spectrohéliographe

Dérivé de helio-, avec le préfixe spectro- et le suffixe -graphe.

Instrument astronomique permettant d’obtenir des images monochromatiques du Soleil, c’est-à-dire dans une longueur d'onde déterminée (relative à un élément chimique tel que l’hydrogène, le calcium, etc.).

Les résultats précédents ont été obtenus avec des spectrographes en bois d'un modèle simple, sans l'emploi de spectrohéliographes et de spectroenregistreurs de vitesses automatiques.

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, Éd. Bachelier, 1920


weakly interactive massive particle

Particule interagissant faiblement avec la matière.


WIMP

(Acronyme) de Weakly Interacting Massive Particle.


particule interagissant faiblement

Locution composée de particule, interagissant et faiblement.

particules interagissant faiblement (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-particule interagissant faiblement.wav


Locution composée de particule, interagissant, faiblement et matière.

\paʁ.ti.ky.l‿ɛ̃.tɛ.ʁa.ʒi.sɑ̃ fɛ.blə.mɑ̃ a.vɛk la ma.tjɛʁ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-particule interagissant faiblement avec la matière.wav

Particule hypothétique dotée d’une masse au repos non nulle et n’ayant que peu d’interactions avec la matière.


tolemaico

tolemaici (plural masculine)
tolemaica (singular feminine)
tolemaiche (plural feminine)

Ptolémaïque, relatif au système cosmologique géocentrique de Ptolémée.


omocentrico

Mot dérivé de centrico, avec le préfixe omo-.

omocentrici (plural masculine)
omocentrica (singular feminine)
omocentriche (plural feminine)


transnettuniano

Mot dérivé de nettuniano, avec le préfixe trans-.

transnettuniani (plural masculine)
transnettuniana (singular feminine)
transnettuniane (plural feminine)

Transneptunien, se trouvant au-delà de l’orbite de Neptune.


eliosincrono

Mot dérivé de sincrono, avec le préfixe elio-.

eliosincroni (plural masculine)
eliosincrona (singular feminine)
eliosincrone (plural feminine)


poseidosecante

Mot dérivé du préfixe poseido-, avec le suffixe -secante.

Poséidocroiseur, qui croise l'orbite de la planète Neptune.


uranosecante

Mot dérivé du préfixe urano-, avec le suffixe -secante.

Ouranocroiseur, qui croise l'orbite de la planète Uranus.


ermeosecante

Mot dérivé du préfixe ermeo-, avec le suffixe -secante.

Herméocroiseur, qui croise l'orbite de la planète Mercure.


zenosecante

Mot dérivé du préfixe zeno-, avec le suffixe -secante.

Zénocroiseur, qui croise l'orbite de la planète Jupiter.


cronosecante

Dérivé du préfixe crono-, avec le suffixe -secante.

Kronocroiseur, qui croise l'orbite de la planète Saturne.


geosecante

Mot dérivé du préfixe geo-, avec le suffixe -secante.

Géocroiseur, qui croise l'orbite de la planète Terre.


citerosecante

Dérivé du préfixe citero-, avec le suffixe -secante.

Cythérocroiseur, qui croise l'orbite de la planète Vénus.


satellite eliosincrono

Composé de satellite et de eliosincrono.


areosecante

Dérivé du préfixe areo-, avec le suffixe -secante.

Aréocroiseur, qui croise l'orbite de la planète Mars.


planète errante

(Date à préciser) Locution composée de planète et de errant.

Objet céleste de masse planétaire qui ne gravite pas autour d’une étoile.


micrometeorite

Mot dérivé de meteorite, avec le préfixe micro-.

Micrométéorite, météorite de très petite taille.


planète mineure

(XIXᵉ siècle) Composé de planète et de mineure.

En plus des huit grandes planètes, le Soleil est entouré de plus de mille astéroïdes, ou planètes mineures, dont les orbites montrent la même régularité que celles des grandes planètes.

Paul Fourmarier, Principes de géologie, vol. 1, 1933

Objet en orbite autour du Soleil mais non reconnu comme planète et ne présentant pas d'activité cométaire. Le concept recouvre notamment les astéroïdes, centaures, objets transneptuniens ou planètes naines.

Centre des planètes mineures.


symphase

De syn- et de phase dans le sens d’apparition d’un astre.

Émersion simultanée de plusieurs astres.


croix d’Einstein

Phénomène de multiplication visuelle de l’image d’un quasar lointain, due à la présence d’un objet massif d’avant-plan (une galaxie).


Teleskop

Composé du préfixe tele- et du suffixe -skop.

das Teleskop (singular nominative)
die Teleskope (plural nominative)
das Teleskop (singular accusative)
die Teleskope (plural accusative)
des Teleskops (singular genitive)
der Teleskope (plural genitive)
dem Teleskop (singular dative)
den Teleskopen (plural dative)


Astronom

der Astronom (singular nominative)
die Astronomen (plural nominative)
den Astronomen (singular accusative)
die Astronomen (plural accusative)
des Astronomen (singular genitive)
der Astronomen (plural genitive)
dem Astronomen (singular dative)
den Astronomen (plural dative)
Astronomin (feminine)

Ein Astronom hat Aufnahmen mit seinem Teleskop gemacht.


Amor

Famille d’astéroïdes qui croisent l'orbite de Mars mais non celle de la Terre.


Amor

(Nom de famille) De amor (« amour »).
(Nom propre) Du latin amor.

Los asteroides Amor son asteroides que llegan desde fuera de la órbita de la Tierra hasta sus cercanías.


BSC

Bright Star Catalogue, un catalogue d'étoiles.


protubérance solaire

Locution composée de protubérance et de solaire

Structure de plasma fine et allongée, ancrée dans la photosphère solaire et s’étirant dans la couronne, qui est observée comme une forme brillante sur le fond du ciel.


asteroidenn

(Date à préciser) Probablement emprunté au français astéroïde avec adjonction du suffixe -enn.


Berenike Juuksed

Constellation de la Chevelure de Bérénice.


Maokandja

Serpentaire (constellation et signe zodiacal).


galaksi

Du grec ancien γαλαξίας, galaxías (« voie lactée »).


Kleine Wasserschlange

Composé de kleine (« petite ») et de Wasserschlange (« hydre »).


Pump

Constellation de la Machine pneumatique.


Schiffskompass

der Schiffskompass (singular nominative)
die Schiffskompasse (plural nominative)
den Schiffskompass (singular accusative)
die Schiffskompasse (plural accusative)
des Schiffskompasses (singular genitive)
der Schiffskompasse (plural genitive)
dem Schiffskompass (singular dative)
Schiffskompasse (singular dative)
den Schiffskompassen (plural dative)


Kassiopeia

(die) Kassiopeia (singular nominative)
(die) Kassiopeia (singular accusative)
(der) Kassiopeia (singular genitive)
(der) Kassiopeia (singular dative)


Zentaur

der Zentaur (singular nominative)
den Zentauren (singular accusative)
des Zentauren (singular genitive)
dem Zentauren (singular dative)

Epsilon Centauri ist ein Stern in der Konstellation Zentaur.

Epsilon Centauri est une étoile dans la constellation du Centaure.


metallicità

Dérivé de metallico, avec le suffixe -ità.

Métallicité, quantité d’éléments plus lourds que l’hélium que contient un corps.


remodelage de surface

Locution composée de remodelage et de surface.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-remodelage de surface.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remodelage de surface.wav

Modification structurale et topographique de la surface d’une planète tellurique sous l’action de l’érosion et de l’activité interne de cette planète.


ipergigante

Mot dérivé de gigante, avec le préfixe iper-.


RGR

Locution Abréviation de réseau géodésique de référence.


réseau géodésique de référence

Locution composée de réseau, géodésique et référence.

réseaux géodésiques de référence (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-réseau géodésique de référence.wav

Réseau de repères fixes par rapport auxquels on définit la localisation d’éléments topographiques sur une planète.


abhac

abhaic (indefinite plural nominative)
an t-abhac (definite singular nominative)
na habhaic (definite plural nominative)
a abhaic (indefinite singular vocative)
a abhaca (indefinite plural vocative)
abhaic (indefinite singular genitive)
an abhaic (definite singular genitive)
na n-abhac (definite plural genitive)
abhaic (indefinite plural dative)
leis an abhac (definite singular dative)
don abhac (definite singular dative)
leis na habhaic (definite plural dative)


abhac bán

abhaic bhána (indefinite plural nominative)
an t-abhac bán (definite singular nominative)
na habhaic bhána (definite plural nominative)
a abhaic bháin (indefinite singular vocative)
a abhaca bána (indefinite plural vocative)
abhaic bháin (indefinite singular genitive)
na abhaic bháin (definite singular genitive)
na n-abhac bán (definite plural genitive)
abhaic bhána (indefinite plural dative)
leis an abhac bán (definite singular dative)
don abhac bán (definite singular dative)
leis na habhaic bhána (definite plural dative)


abhac donn

abhaic dhonna (indefinite plural nominative)
an t-abhac donn (definite singular nominative)
na habhaic dhonna (definite plural nominative)
a abhaic dhoinn (indefinite singular vocative)
a abhaca donna (indefinite plural vocative)
abhaic dhoinn (indefinite singular genitive)
na abhaic dhoinn (definite singular genitive)
na n-abhac donn (definite plural genitive)
abhaic dhonna (indefinite plural dative)
leis an abhac donn (definite singular dative)
don abhac donn (definite singular dative)
leis na habhaic dhonna (definite plural dative)


abhac dubh

abhaic dhubha (indefinite plural nominative)
an t-abhac dubh (definite singular nominative)
na habhaic dhubha (definite plural nominative)
a abhaic dhuibh (indefinite singular vocative)
a abhaca dubha (indefinite plural vocative)
abhaic dhuibh (indefinite singular genitive)
na abhaic dhuibh (definite singular genitive)
na n-abhac dubh (definite plural genitive)
abhaic dhubha (indefinite plural dative)
leis an abhac dubh (definite singular dative)
don abhac dubh (definite singular dative)
leis na habhaic dhubha (definite plural dative)


abhac dearg

abhaic dhearga (indefinite plural nominative)
an t-abhac dearg (definite singular nominative)
na habhaic dhearga (definite plural nominative)
a abhaic dheirg (indefinite singular vocative)
a abhaca dearga (indefinite plural vocative)
abhaic dheirg (indefinite singular genitive)
na abhaic dheirg (definite singular genitive)
na n-abhac dearg (definite plural genitive)
abhaic dhearga (indefinite plural dative)
leis an abhac dearg (definite singular dative)
don abhac dearg (definite singular dative)
leis na habhaic dhearga (definite plural dative)


нейтронная звезда

Composé de нейтронный, neïtronnyï (« de neutron ») et de звезда, zvezda (« étoile »).

\nʲɪɪ̯ˈtronːəɪ̯ə zvʲɪˈzda\


Akvisto

Akvistoj (plural nominative)
Akviston (singular accusative)
Akvistojn (plural accusative)

Verseau (constellation et signe zodiacal).


lune gibbeuse

Phase de la lune quand elle passe du premier quartier à la pleine lune, ou de la pleine lune au dernier quartier, par opposition au croissant.

Si l’on voulait être plus précis, il faudrait diviser les phases lunaires en 8 étapes : Nouvelle lune, Premier croissant, Premier quartier, Lune gibbeuse croissante, Pleine lune, Lune gibbeuse décroissante, Dernier quartier et Dernier croissant.

Pierrick Le Gall, Trucs et astuces des anciens jardiniers, 2008,ISBN 9782855571447, page 67


ferrovolcanisme

(Siècle à préciser) Dérivé de volcanisme, avec le préfixe ferro-.

Activité volcanique constituée de volcans de fer ou de nickel.

Après le cryovolcanisme, les sondes spatiales pourraient faire la découverte du ferrovolcanisme selon des planétologues.

LaurentSacco, « La sonde Psyché pourrait découvrir des volcans de fer sur un astéroïde », article publié sur www.futura-sciences.com le 8 avril 2019


dernier croissant

Phase de la lune quand elle passe du dernier quartier à la nouvelle lune.


premier croissant

Phase de la lune quand elle passe de la nouvelle lune au premier quartier.


cryovolcanisme

(Siècle à préciser) Dérivé de volcanisme, avec le préfixe cryo-.

Activité volcanique constituée de cryovolcans.

Les deux satellites Dioné et Rhéa, que la sonde Cassini avait photographiés cet été dans une étrange configuration, montraient sur les anciens clichés à faible résolution des stries fines et brillantes qu’on attribuait à des matériaux clairs éjectés par cryovolcanisme à travers des fissures de la croûte.

Des traces d’une activité tectonique sur Rhéa, Futura-Sciences, 22 décembre 2010

Selon Anezina Solomonidou et ses collègues, le Visual and Infrared Mapping Spectrometer (VIMS) de la sonde Cassini a fourni au cours des années des observations intéressantes concernant le cryovolcanisme sur Titan.

Il y aurait bien un cryovolcanisme actif sur Titan, Futura-Sciences, 19 septembre 2013


Váhy

Váh (plural genitive)
Váhám (plural dative)
Váhách (plural locative)
Váhami (plural instrumental)

Balance (constellation et signe zodiacal).


Lyra

Du latin lyra, emprunté au grec ancien λύρα, lýra.

die Lyra (singular nominative)
die Lyren (plural nominative)
die Lyra (singular accusative)
die Lyren (plural accusative)
der Lyra (singular genitive)
der Lyren (plural genitive)
der Lyra (singular dative)
den Lyren (plural dative)


resto di supernova

Rémanent de supernova, matière éjectée lors de l’explosion d’une étoile en supernova.


чёрная дыра

→ voir чёрный et дыра


астрономическая единица

fr-астрономическая_единица-ru-noun-5Y8FIW5v


Vodnář

Vodnáře (singular genitive)
Vodnáři (singular dative)
Vodnáře (singular accusative)
Vodnáři (singular vocative)
Vodnáři (singular locative)
Vodnářem (singular instrumental)


Býk

Býka (singular genitive)
Býkovi (singular dative)
Býku (singular dative)
Býka (singular accusative)
Býku (singular vocative)
Býkovi (singular locative)
Býku (singular locative)
Býkem (singular instrumental)

Taureau (constellation et signe zodiacal).


Skopec

Skopce (singular genitive)
Skopci (singular dative)
Skopce (singular accusative)
Skopče (singular vocative)
Skopci (singular locative)
Skopcem (singular instrumental)


Jomfruen

Vierge (constellation et signe zodiacal).


Blíženci

Blíženců (plural genitive)
Blížencům (plural dative)
Blížence (plural accusative)
Blížencích (plural locative)

Gémeaux (constellation et signe zodiacal).


Štír

Štíra (singular genitive)
Štíru (singular dative)
Štíra (singular accusative)
Štíre (singular vocative)
Štíru (singular locative)
Štírem (singular instrumental)

Scorpion (constellation et signe zodiacal).


Střelec

Střelce (singular genitive)
Střelci (singular dative)
Střelce (singular accusative)
Střelče (singular vocative)
Střelci (singular locative)
Střelcem (singular instrumental)

Sagittaire (constellation et signe zodiacal).


Kozoroh

Kozoroha (singular genitive)
Kozorohu (singular dative)
Kozoroha (singular accusative)
Kozorohe (singular vocative)
Kozorohu (singular locative)
Kozorohem (singular instrumental)

Capricorne (constellation et signe zodiacal).


Bliźnięta

Bliźniąt (plural genitive)
Bliźniętach (plural locative)
Bliźniętom (plural dative)
Bliźniętami (plural instrumental)


Panna

Panno (singular vocative)
Pannę (singular accusative)
Panny (singular genitive)
Pannie (singular locative)
Pannie (singular dative)
Panną (singular instrumental)


Panna

Panny (singular genitive)
Panně (singular dative)
Pannu (singular accusative)
Panno (singular vocative)
Panně (singular locative)
Pannou (singular instrumental)


Ryby

Ryb (plural genitive)
Rybach (plural locative)
Rybom (plural dative)
Rybami (plural instrumental)

Poissons (constellation et signe zodiacal).


Ryby

Ryb (plural genitive)
Rybám (plural dative)
Rybách (plural locative)
Rybami (plural instrumental)


Rak

Raku (singular vocative)
Raka (singular accusative)
Raka (singular genitive)
Raku (singular locative)
Rakowi (singular dative)
Rakiem (singular instrumental)

Cancer (constellation et signe zodiacal).


Rak

Raka (singular genitive)
Rakovi (singular dative)
Raku (singular dative)
Raka (singular accusative)
Raku (singular vocative)
Rakovi (singular locative)
Raku (singular locative)
Rakem (singular instrumental)


abhacréalta

Composé de abhac et de réalta, calqué de l'anglais dwarf star.

abhacréaltaí (indefinite plural nominative)
an abhacréalta (definite singular nominative)
na habhacréaltaí (definite plural nominative)
a abhacréalta (indefinite singular vocative)
a abhacréaltaí (indefinite plural vocative)
abhacréaltaí (indefinite plural genitive)
na habhacréalta (definite singular genitive)
na n-abhacréaltaí (definite plural genitive)
abhacréaltaí (indefinite plural dative)
leis an abhacréalta (definite singular dative)
don abhacréalta (definite singular dative)
leis na habhacréaltaí (definite plural dative)


satellite berger

Locution composée de satellite et de berger.

Satellite naturel d’une planète, qui limite l’étendue d’un anneau de cette planète en confinant les particules de celui-ci par effet de gravité.


Gǃkúnǁ’hòmdímà

Dérivé de gǃkún (« oryctérope »), ǁʼhòm mà (« jeune femme ») et le suffixe féminin -dí.

Nom donné à un objet épars du système solaire.


lehook

Le terme a été recueilli auprès de personnes d’origine aasá mais qui ne parlent pas la langue qui est éteinte.


declinación

círculo de declinación del objeto celeste.

cercle de déclinaison d’un objet céleste.

declinación boreal.


Epimeteo

(Mythologie) Du grec ancien Ἐπιμηθεύς, Epimêtheús (« celui qui réfléchit après coup »).

(Astronomie) (Lune de Saturne) (1983) Du nom du Titan.

Épiméthée, satellite naturel de la planète Saturne.


скопление галактик

→ voir скопление et галактик


радиационный пояс Ван Аллена

De радиационный, radiatsionnyï, пояс, pojas et Van Allen.

fr-радиационный_пояс_Ван_Аллена-ru-name-YHNZ~JVi


พฤหัสบดี

Du sanskrit बृहस्पति, bṛhaspati, probablement du vieux-khmer *brahaspati, *braḥhassatīya ou du vieux khmer pré-angkorien *bṛhaspati.


fotosfär

fotosfären (definite singular)
fotosfärer (indefinite plural)
fotosfärerna (definite plural)


solsystem

solsystemet (indefinite singular)
solsystemen (indefinite plural)


Orbiter

der Orbiter (singular nominative)
die Orbiter (plural nominative)
den Orbiter (singular accusative)
die Orbiter (plural accusative)
des Orbiters (singular genitive)
der Orbiter (plural genitive)
dem Orbiter (singular dative)
den Orbitern (plural dative)


himmelssfär

himmelssfären (definite singular)
himmelssfärer (indefinite plural)
himmelssfärerna (definite plural)


luminosidade

Composé de luminoso (« lumineux ») et du suffixe -dade.

Luminosité, énergie rayonnée par unité de temps par un astre.

calcular a luminosidade de uma estrela.


astronomisk enhet

Composé de astronomisk et de enhet (« unité »).


effet d’opposition

Locution composée de effet et de opposition.


surbrillance d’opposition

Locution composée de surbrillance et de opposition.

Pic de luminosité d’un astre éclairé par le Soleil, qui est perçu par un observateur lorsque l’astre passe à proximité de l’opposition au Soleil.


astrofysiker

Dérivé de fysiker, avec le préfixe astro-.

astrofysikern (definite singular)
astrofysikerna (definite plural)


αστέρας

Πολικός Αστέρας, Étoile polaire.


دَلْوٌ

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine د ل و (« seau, puiser »).


morgonstjärna

Composé de morgon (« matin ») et de stjärna (« étoile »).

morgonstjärnan (definite singular)
morgonstjärnor (indefinite plural)
morgonstjärnorna (definite plural)


TSO

Abréviation de télescope à synthèse d’ouverture.


télescope à synthèse d’ouverture

Locution composée de télescope et de synthèse d’ouverture.

télescopes à synthèse d’ouverture (plural)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-télescope à synthèse d’ouverture.wav

Télescope mettant en œuvre de petits miroirs répartis sur une grande surface afin d’obtenir la même résolution angulaire que celle d’un grand miroir qui recouvrirait toute cette surface.


vit dvärg

Composé de vit (« blanc ») et de dvärg (« nain »).


cislunare

Cislunaire, qui se situe entre la Terre et la Lune, qui ne va pas au-delà de l’orbite lunaire.


точка Лагранжа

→ voir точка et Лагранж


temps cosmologique

Locution composée de temps et de cosmologique.

Celle des quatre coordonnées comobiles qui est identique au temps mesuré par un observateur placé en un point fixe dans le système de coordonnées comobiles.


терраформирование

терраформирова́ние (singular nominative)
терраформирова́ния (plural nominative)
терраформирова́ния (singular genitive)
терраформирова́ний (plural genitive)
терраформирова́нию (singular dative)
терраформирова́ниям (plural dative)
терраформирова́ние (singular accusative)
терраформирова́ния (plural accusative)
терраформирова́нием (singular instrumental)
терраформирова́ниями (plural instrumental)
терраформирова́нии (singular prepositional)
терраформирова́ниях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


небесный экватор

→ voir небесный et экватор


steredoniezh

(1931) Dérivé de stered (« étoiles »), avec le suffixe -oniezh.

Ar jedoniezh a zigoras din hent ar steredoniezh ha, dreist-holl, ar steredouriezh.

Les mathématiques m’ouvrirent le chemin de l’astronomie et, surtout, de l’astrologie.

Per Denez, An hini moal, in Al Liamm, nᵒ 24, janvier-février 1951, page 17


Ŝafo

Bélier (constellation et signe zodiacal).


Taŭro

Taureau (constellation et signe zodiacal).


Sagitario

Sagittaire (constellation et signe du zodiaque).


Skorpio

Scorpion (constellation et signe zodiacal).


sursaut radio rapide

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sursaut radio rapide.wav

Sursauts d’ondes radio d'une durée de quelques millisecondes.


FRB

Nom propre : initiales de Fondation pour la recherche sur la biodiversité.


cosmologo

Cosmologue, personne qui s’occupe de cosmologie.


cosmologa

cosmologhe (plural)
cosmologo (masculine)

Femme cosmologue, qui s’occupe de cosmologie.


astrofysikalisk

(1876) Dérivé de fysikalisk, avec le préfixe astro-.

astrofysikaliskt (positive singular indefinite neuter)
astrofysikaliska (positive singular definite)
astrofysikaliska (positive plural)


恒星

Composé de 恒 (恆, héng) (permanent, constant) et de 星 (xīng) (étoile, astre).

\xɤŋ˧˥ ɕiŋ˥\

\xɤŋ˧˥ ɕiŋ˥\

hn̂g-seng, hêng-seng, hêng-chheⁿ, hêng-chhiⁿ


criovulcanismo

Mot dérivé de vulcanismo, avec le préfixe crio-.

Cryovolcanisme, activité volcanique constituée de cryovolcans.


astrogation

Dérivé de navigation, avec le préfixe astro- apparu dans les années 1930.


nuller

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Instrument optique qui annule les interférences créées par une source de lumière.


多元宇宙

たげんうちゅう (hiragana)
tagen uchū (transcription)
タゲンウチュー


solmassa

solmassan (definite singular)
solmassor (indefinite plural)
solmassorna (definite plural)


solförmörkelse

Dérivé de förmörkelse, avec le préfixe sol-.

solförmörkelsen (definite singular)
solförmörkelser (indefinite plural)
solförmörkelserna (definite plural)


stenplanet

stenplaneten (definite singular)
stenplaneter (indefinite plural)
stenplaneterna (definite plural)


stjärnvind

stjärnvinden (definite singular)
stjärnvindar (indefinite plural)
stjärnvindarna (definite plural)


sistema binario

Système binaire, système stellaire formé de deux étoiles orbitant autour d’un centre de gravité commun.


spicola

Spicule, jet de gaz éphémère s’élevant à grande vitesse se trouvant dans la chromosphère.


spicula

Spicule, jet de gaz éphémère s’élevant à grande vitesse dans la chromosphère du Soleil.


luminositet

luminositeten (definite singular)
luminositeter (indefinite plural)
luminositeterna (definite plural)


Lune rouge

composé de Lune et de rouge
→ voir lune cuivrée

L'unique éclipse lunaire totale de 2019 se produira la nuit du 20 au 21 janvier, et il faudra se lever tôt pour profiter de cette Lune rouge.

« Lune rouge : la seule éclipse lunaire totale de 2019 aura lieu la nuit du 20 au 21 janvier », BeGeek, 13 janvier 2019


Lune cuivrée

Composé de Lune et de cuivrée.
→ voir lune cuivrée

Contrairement aux éclipses solaires, les éclipses lunaires peuvent être observées à l’œil nu. Ces événements sont assez réguliers, mais offrent à chaque fois des vues magnifiques de la Lune. Certaines sont connues sous le nom de "Lune de sang" ou "Lune cuivrée".

« Une éclipse partielle de Lune bientôt visible en Europe », RTL, 2 juillet 2019


lune cuivrée

Provient de la teinte rouge-orangé que prend la lune lors d’une éclipse lunaire et qui rappelle la couleur du cuivre.

Phénomène de diffusion et de dispersion de la lumière lors d’une eclipse de lune totale durant lequel l’astre prend une teinte rouge-orangée.


lune rouge

Composé de lune et de rouge.
→ voir lune cuivrée


asteroidbälte

asteroidbältet (indefinite singular)
asteroidbälten (neuter plural)
asteroidbältena (indefinite plural)


Lune bleue

Composé de Lune et de bleue.
→ voir lune bleue

En janvier les médias vous ont beaucoup parlé de la Lune bleue, surnom donné traditionnellement à la seconde Pleine Lune qui se produit dans le même mois.

« Quelle est la fréquence des mois sans Pleine Lune ? », Cielmania, 28 février 2018


ammasso globulare

Amas globulaire, groupe d'étoile plus petit qu'une galaxie.


périgée-syzygie

(Date à préciser) Composé de périgée et de syzygie.

périgée-sizigies (plural)
périgées-sizigies (plural)

Position sur l’orbite d’un satellite de la Terre où celui-ci est à sa plus petite distance de la planète et en opposition ou en conjonction avec cette dernière et le Soleil.

Les scientifiques n’emploient pas vraiment le mot super Lune, mais lui préfèrent celui de périgée-syzygie.

« Pourquoi la super Lune devrait vous sembler totalement normale », Huffington Post, 14 novembre 2016

Près d’un an qu’on l’attendait. La première « super Lune » de l’année 2020 illuminera le ciel, dans la soirée du lundi 9 mars, si tant est que les nuages ne gâchent pas le spectacle.
Le phénomène, appelé « périgée-syzygie » par les puristes, se produit quand notre la Lune est pleine et qu’elle se trouve au plus proche de la Terre. Notre satellite apparaît alors plus gros et plus lumineux, ce qui n’est pas forcément perceptible à l’œil nu.

« La première « super Lune » de l’année 2020, c’est lundi », le 06/03/2020, sur le site d’Ouest-France (www.ouest-france.fr)

La Lune était au plus proche de la Terre dans la nuit de jeudi à vendredi et de cette statue de Poséidon érigée près d’Athènes. C’est le phénomène toujours spectaculaire de « périgée-syzygie », ou « Super lune ».

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 5


atmosfeara

atmosfearat (plural nominative)
atmosfearaid (plural accusative genitive)
atmosferii (singular illative)
atmosfearaide (plural illative)
atmosfearas (singular locative)
atmosfearain (plural locative)
atmosfearain (singular comitative)
atmosfearaiguin (plural comitative)
atmosfearan (essive)

Go vulkánat bávkkehit, de manná rišša, giehpa ja eará dopmu atmosferii.

Quand des volcans entrent en éruption, alors du souffre, de la suie et d’autres poussières pénètrent dans l’atmosphère.


zona abitabile

Zone habitable, fourchette de distance à son étoile dans laquelle une planète a des conditions de température éventuellement compatibles avec la présence de vie (la condition première étant la possibilité d’eau liquide).


coorbital

coorbitaux (plural masculine)
coorbitale (singular feminine)
coorbitales (plural feminine)

Qualifie deux corps qui partagent la même orbite.

Selon le chercheur, des sondes pourraient être cachées du côté d’un groupe d'astéroïdes coorbitaux et rocheux situé à proximité de notre Terre.

NathalieMayer, Extraterrestres : tapis dans l’ombre, des « lurkers » nous surveilleraient depuis longtemps, futura-sciences.com, 1ᵉʳ octobre 2019


ngôi sao

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-ngôi sao.wav


Thelxinoé

(Mythologie) Du grec ancien Θελξινόη.
(Astronomie) (2005) Du nom de la Muse.

Satellite naturel de la planète Jupiter.


Éthra

Via le latin Aethra, du grec ancien Αἴθρα, Aíthra.

Astéroïde de la ceinture principale découvert par James Craig Watson le 13 juin 1873


зірка

Nom dérivé de зоря (« étoile »), avec le suffixe -ка.

зі́рка (singular nominative)
зірки́ (plural nominative)
зі́рки (singular genitive)
зіро́к (plural genitive)
зі́рці (singular dative)
зірка́м (plural dative)
зі́рку (singular accusative)
зірки́ (plural accusative)
зі́ркою (singular instrumental)
зірка́ми (plural instrumental)
на/у зі́рці (singular locative)
на/у зірка́х (plural locative)
зі́рко (singular vocative)
зірки́ (plural vocative)
Nom de type 3*c selon Zaliznyak


Astérion

Étoile de la constellation des Chiens de chasse.

ASTÉRION & CHARA sont des termes d’Astronomie, & signifient les noms des Chiens de chasse qu’on voit sous la queue de la grande ourse.

« ASTÉRION & CHARA », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage


nebulosa planetaria

Nébuleuse planétaire, nébuleuse dont l’aspect ressemble à celui d’une planète.


nana bruna

Le nane brune sono un tipo particolare di oggetto celeste, aventi una massa più grande di quella di un pianeta, ma più piccola della massa del Sole, che è considerata la massa minima perché abbia luogo la fusione dell’idrogeno propria delle stelle.

Les naines brunes sont un type particulier d'objet céleste, ayant une masse supérieure à celle d'une planète, mais inférieure à la masse du Soleil, qui est considérée comme la masse minimale pour que la fusion d'hydrogène des étoiles ait lieu.


spettroeliografo

Spectrohéliographe, instrument astronomique permettant d’obtenir des images monochromatiques du Soleil, c’est-à-dire dans une longueur d'onde déterminée (relative à un élément chimique tel que l’hydrogène, le calcium, etc.).


Lulin

(Nom propre 1) Du chinois 绿林, lǜlín (« vertes forêts »), composé de 绿, lǜ (« vert ») et de 林, lín (« forêt »).

(Nom propre 2) Du chinois 鹿林, lùlín (« forêt des cerfs »), composé de 鹿, lù (« cerf ») et de 林, lín (« forêt »).

Comète découverte en 2007 par cet observatoire.


sizigia

Du latin syzygia issu du grec ancien συζυγία, suzugía.


lampo radio veloce

Sursaut radio rapide, sursauts d'ondes radio d'une durée de quelques millisecondes.


korrenn ruz

Composé de korrenn (« naine ») et de ruz (« rouge »).

korrennoù ruz (plural unmutated)
gorrenn ruz (singular mutation-soft)
gorrennoù ruz (plural mutation-soft)
cʼhorrenn ruz (singular mutation-spirant)
cʼhorrennoù ruz (plural mutation-spirant)

Ur gorrenn ruz eo, dezhi un treuzkiz 7 gwech bihanocʼh eget an heol, ar steredenn dostañ e-pad un nebeud dekmiliadoù a vloavezhioù, ar pezh a ra diouti unan deus an termenoù anat ma vefe roet lañs d’ur raktres a veaj etresteredel.

C’est une naine rouge, d’un diamètre 7 fois plus petit que le soleil, l’étoile la plus proche pendant quelques dizaines de milliers d’années, ce qui fait d’elle l’une des destinations évidentes si l’on lançait un projet de voyage interstellaire.

PLB, An egor, dazont mab-den in Ya !, nᵒ 523, 19 juin 2015, page 4


verrouillage gravitationnel

Locution composée de verrouillage et de gravitationnel

Rapport fixe qui existe entre la période de rotation d’un corps céleste et la période de révolution d'un autre corps tournant autour de lui, par suite de la déformation de ce second, elle-même due à l’attraction du premier corps autour duquel il gravite.


lunisolare

Mot dérivé de solare, avec le préfixe luni-.

Luni-solaire, qui tient compte des phases de la lune et aussi du mouvement annuel du soleil.


estrasolare

Mot dérivé de solare, avec le préfixe estra-.


synestia

Nuage généralement torique, formé de débris rocheux, de poussières et de vapeur qui se forme après un impact entre deux objets célestes.

La synestie (ou synestia) de la Terre, en forme de donut, pouvait être 10 fois plus large que la planète.

La lune serait (à peine) plus vieille que la terre sur Science et Avenir . Site consulté le 15/11/19


cerveau matriochka

Matriochka car les sphères de Dyson sont superposées à la manière de poupées russes

Mégastructure hypothétique, superposition de sphères de Dyson à grande capacité informatique.


atmosferiqe

Dérivé de atmosfere, avec le suffixe -iqe.


iperveloce

Mot dérivé de veloce, avec le préfixe iper-.

Hypervéloce, qui se déplace beaucoup plus vite que la normale.


force de marée

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-force de marée.wav

Force de contrainte exercée sur un lieu d’un objet astronomique produite par les différences des forces s’exerçant en ce lieu (forces de gravité, forces dues à la rotation de l’objet, forces d’inertie, …).