kozliček

kozlička (dual nominative)
kozlički (plural nominative)
kozlička (singular accusative)
kozlička (dual accusative)
kozličke (plural accusative)
kozlička (singular genitive)
kozličkev (dual genitive)
kozličkev (plural genitive)
kozličku (singular dative)
kozličkema (dual dative)
kozličkem (plural dative)
kozličkem (singular instrumental)
kozličkema (dual instrumental)
kozlički (plural instrumental)
kozličku (singular locative)
kozličkih (dual locative)
kozličkih (plural locative)


kozorog

De koza (« chèvre ») et de rog (« corne »).

kozoroga (dual nominative)
kozorogi (plural nominative)
kozoroga (singular accusative)
kozoroga (dual accusative)
kozoroge (plural accusative)
kozoroga (singular genitive)
kozorogov (dual genitive)
kozorogov (plural genitive)
kozorogu (singular dative)
kozorogoma (dual dative)
kozorogom (plural dative)
kozorogom (singular instrumental)
kozorogoma (dual instrumental)
kozorogi (plural instrumental)
kozorogu (singular locative)
kozorogih (dual locative)
kozorogih (plural locative)


kresnica

kresnici (dual nominative)
kresnice (plural nominative)
kresnico (singular accusative)
kresnici (dual accusative)
kresnice (plural accusative)
kresnice (singular genitive)
kresnic (dual genitive)
kresnic (plural genitive)
kresnici (singular dative)
kresnicama (dual dative)
kresnicam (plural dative)
kresnico (singular instrumental)
kresnicama (dual instrumental)
kresnicami (plural instrumental)
kresnici (singular locative)
kresnicah (dual locative)
kresnicah (plural locative)


krastača

krastači (dual nominative)
krastače (plural nominative)
krastačo (singular accusative)
krastači (dual accusative)
krastače (plural accusative)
krastače (singular genitive)
krastač (dual genitive)
krastač (plural genitive)
krastači (singular dative)
krastačama (dual dative)
krastačam (plural dative)
krastačo (singular instrumental)
krastačama (dual instrumental)
krastačami (plural instrumental)
krastači (singular locative)
krastačah (dual locative)
krastačah (plural locative)


sorex

Apparenté à surdus (« [bruit] sourd »), au grec ancien ὕραξ, húrax de même sens.

soricēs (plural nominative)
soricēs (plural vocative)
soricem (singular accusative)
soricēs (plural accusative)
soricis (singular genitive)
soricum (plural genitive)
soricī (singular dative)
soricibus (plural dative)
soricĕ (singular ablative)
soricibus (plural ablative)


rufius

rufiī (plural nominative)
rufie (singular vocative)
rufiī (plural vocative)
rufium (singular accusative)
rufiōs (plural accusative)
rufiī (singular genitive)
rufiōrum (plural genitive)
rufiō (singular dative)
rufiīs (plural dative)
rufiō (singular ablative)
rufiīs (plural ablative)


kozlič

kozliča (dual nominative)
kozliči (plural nominative)
kozliča (singular accusative)
kozliča (dual accusative)
kozliče (plural accusative)
kozliča (singular genitive)
kozličev (dual genitive)
kozličev (plural genitive)
kozliču (singular dative)
kozličema (dual dative)
kozličem (plural dative)
kozličem (singular instrumental)
kozličema (dual instrumental)
kozliči (plural instrumental)
kozliču (singular locative)
kozličih (dual locative)
kozličih (plural locative)


kozel

kozla (dual nominative)
kozli (plural nominative)
kozla (singular accusative)
kozla (dual accusative)
kozle (plural accusative)
kozla (singular genitive)
kozlov (dual genitive)
kozlov (plural genitive)
kozlu (singular dative)
kozloma (dual dative)
kozlom (plural dative)
kozlom (singular instrumental)
kozloma (dual instrumental)
kozli (plural instrumental)
kozlu (singular locative)
kozlih (dual locative)
kozlih (plural locative)


kozel

kozli (plural nominative)
kozlové (plural nominative)
kozla (singular genitive)
kozlů (plural genitive)
kozlovi (singular dative)
kozlu (singular dative)
kozlům (plural dative)
kozla (singular accusative)
kozly (plural accusative)
kozle (singular vocative)
kozli (plural vocative)
kozlové (plural vocative)
kozlovi (singular locative)
kozlu (singular locative)
kozlech (plural locative)
kozlem (singular instrumental)
kozly (plural instrumental)

měli stádo koz a dva kozly.

il avait un troupeau de chèvres et deux boucs.


omasum

Troisième poche de l'estomac des ruminants.

L’omasum est difficilement accessible : il est caché sous l'hypochondre droit et est en grande partie situé dans la bourse omental.

Alix Pommier,L’omasum, Splanchnologie abdominale bovine, 2009


Kune

Kun (plural genitive)
Kunam (plural dative)
Kunami (plural instrumental)
Kunah (plural locative)


Kukavice

Kukavic (plural genitive)
Kukavicam (plural dative)
Kukavicami (plural instrumental)
Kukavicah (plural locative)


Kure

Kur (plural genitive)
Kuram (plural dative)
Kurami (plural instrumental)
Kurah (plural locative)


krt

krty (plural nominative)
krta (singular genitive)
krtov (plural genitive)
krtovi (singular dative)
krtom (plural dative)
krta (singular accusative)
krty (plural accusative)
krtovi (singular locative)
krtoch (plural locative)
krtom (singular instrumental)
krtmi (plural instrumental)


krt

krta (dual nominative)
krti (plural nominative)
krta (singular accusative)
krta (dual accusative)
krte (plural accusative)
krta (singular genitive)
krtov (dual genitive)
krtov (plural genitive)
krtu (singular dative)
krtoma (dual dative)
krtom (plural dative)
krtom (singular instrumental)
krtoma (dual instrumental)
krti (plural instrumental)
krtu (singular locative)
krtih (dual locative)
krtih (plural locative)


birreme

Qualifie les crustacés se déplaçant grâce à deux appendices ressemblant à des rames.


ugaztun

De ugatz (« sein, mammelle ») en calque du latin Mammalia.

Itsas ugaztun, mammifère marin.


kukavica

kukavici (dual nominative)
kukavice (plural nominative)
kukavico (singular accusative)
kukavici (dual accusative)
kukavice (plural accusative)
kukavice (singular genitive)
kukavic (dual genitive)
kukavic (plural genitive)
kukavici (singular dative)
kukavicama (dual dative)
kukavicam (plural dative)
kukavico (singular instrumental)
kukavicama (dual instrumental)
kukavicami (plural instrumental)
kukavici (singular locative)
kukavicah (dual locative)
kukavicah (plural locative)


kragulj

kragulja (dual nominative)
kragulji (plural nominative)
kragulja (singular accusative)
kragulja (dual accusative)
kragulje (plural accusative)
kragulja (singular genitive)
kraguljev (dual genitive)
kraguljev (plural genitive)
kragulju (singular dative)
kraguljema (dual dative)
kraguljem (plural dative)
kraguljem (singular instrumental)
kraguljema (dual instrumental)
kragulji (plural instrumental)
kragulju (singular locative)
kraguljih (dual locative)
kraguljih (plural locative)


kuščar

Du vieux slave аштєръ, ašterŭ (« lézard »).

kuščarja (dual nominative)
kuščarji (plural nominative)
kuščarja (singular accusative)
kuščarja (dual accusative)
kuščarje (plural accusative)
kuščarja (singular genitive)
kuščarjev (dual genitive)
kuščarjev (plural genitive)
kuščarju (singular dative)
kuščarjema (dual dative)
kuščarjem (plural dative)
kuščarjem (singular instrumental)
kuščarjema (dual instrumental)
kuščarji (plural instrumental)
kuščarju (singular locative)
kuščarjih (dual locative)
kuščarjih (plural locative)


kronozaver

kronozavra (dual nominative)
kronozavri (plural nominative)
kronozavra (singular accusative)
kronozavra (dual accusative)
kronozavre (plural accusative)
kronozavra (singular genitive)
kronozavrov (dual genitive)
kronozavrov (plural genitive)
kronozavru (singular dative)
kronozavroma (dual dative)
kronozavrom (plural dative)
kronozavrom (singular instrumental)
kronozavroma (dual instrumental)
kronozavri (plural instrumental)
kronozavru (singular locative)
kronozavrih (dual locative)
kronozavrih (plural locative)


kunec

kunca (dual nominative)
kunci (plural nominative)
kunca (singular accusative)
kunca (dual accusative)
kunce (plural accusative)
kunca (singular genitive)
kuncev (dual genitive)
kuncev (plural genitive)
kuncu (singular dative)
kuncema (dual dative)
kuncem (plural dative)
kuncem (singular instrumental)
kuncema (dual instrumental)
kunci (plural instrumental)
kuncu (singular locative)
kuncih (dual locative)
kuncih (plural locative)


whelk

(Date à préciser) Du vieil anglais weoloc, wioloc, du proto-germanique *weluka-, peut-être de l’indo-européen commun *wel- (cf. latin volvo).

Buccin ; n’importe quelle espèce de grands gastéropodes marins comestibles appartenant à des genres voisins et Buccinum.


hamsteri

hamsterit (plural nominative)
hamsterin (singular genitive)
hamsterien (plural genitive)
hamstereiden (plural genitive)
hamstereitten (plural genitive)
hamsteria (singular)
hamstereita (plural)
hamsteri ^([1]) (singular accusative)
hamsterin ^([2]) (singular accusative)
hamsterit (plural accusative)
hamsterissa (singular)
hamstereissa (plural)
hamsteririn (singular illative)
hamstereihin (plural illative)
hamsterista (singular)
hamstereista (plural)
hamsterilla (singular)
hamstereilla (plural)
hamsterille (singular)
hamstereille (plural)
hamsterilta (singular ablative)
hamstereilta (plural ablative)
hamsterina (singular essive)
hamstereina (plural essive)
hamsteriksi (singular)
hamstereiksi (plural)
hamsteritta (singular)
hamstereitta (plural)
hamsterein (plural)
hamstereine ^([3]) (plural comitative)
hamstereittain (plural)
hamstereitse (plural)
Notes''' ^([1])^([2])^([3])
du singulier sans aucun pronom.
phrase positive passive.
quel mode.
1ᵉ ou 2ᵉ personne du pluriel.
indicatif, conditionnel ou potentiel.
pluriel.
noms communs.


kuskus

(Plat arabe) De l’arabe كسكس, kuskus.
(Marsupial) De l’anglais cuscus.

kuskusi (plural nominative)
kuskusové (plural nominative)
kuskusa (singular genitive)
kuskusů (plural genitive)
kuskusovi (singular dative)
kuskusům (plural dative)
kuskusa (singular accusative)
kuskusy (plural accusative)
kuskuse (singular vocative)
kuskusi (plural vocative)
kuskusové (plural vocative)
kuskusovi (singular locative)
kuskusech (plural locative)
kuskusem (singular instrumental)
kuskusy (plural instrumental)

Kuskus skvrnitý je velký a neohrabaný stromový vačnatec.


dri

Dans le Changthang, une vieille ne possédait qu’une seule dri (c’est ainsi que l’on appelle le yak femelle en tibétain), qui était stérile, mais chaque année la vieille espérait obtenir un veau ; […]

Corneille Jest, La turquoise de vie : un pèlerinage tibétain, page 25, 2001, 1ᵉ édition 1985, Métailié

Un peu abattus, nous poursuivîmes pied à terre, accompagnés désormais de notre seul cheval de bât. Nous tracions notre imaginaire « route du feutre », une lubie d’Européens se cherchant des itinéraires. D’Oulan-Bator à Lhassa, les nomades des hautes terres ont fait de cette étoffe de poil leur matériau. Nous croyions en cette civilisation du feutre, unie par l’infini du ciel, le galop des troupeaux, le lait des juments et des dri.

Cédric Gras, Saisons du voyage, Stock, 2018, page 33

Le lait de yak provient de la dri.


jato

jatos (plural masculine)
jata (singular feminine)
jatas (plural feminine)


մարդագայլ

\mɑɾdɑˈɡɑjl\


tête couronnée

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tête couronnée.wav

« Regardez cette tête couronnée ! », lance Stanislas Dubois, chercheur en écologie marine au centre Ifremer de Brest, en retirant délicatement une hermelle de son tube de sable, à l'aide d'une pince à épiler. Difficile à imaginer que ce petit invertébré, dont la minuscule tête ressemble en effet à une couronne, joue un rôle majeur dans les écosystèmes côtiers.

MarineLamoureux– Chercheur de têtes couronnées – Journal La Croix, page 24, 8 août 2017


μονόκερως

Du grec ancien μονόκερως, monókerōs (« unicorne »).


czworonóg

Composé de czworo (« tétrade ») et de noga (« jambe »).


gliptodon

gliptodona (dual nominative)
gliptodoni (plural nominative)
gliptodona (singular accusative)
gliptodona (dual accusative)
gliptodone (plural accusative)
gliptodona (singular genitive)
gliptodonov (dual genitive)
gliptodonov (plural genitive)
gliptodonu (singular dative)
gliptodonoma (dual dative)
gliptodonom (plural dative)
gliptodonom (singular instrumental)
gliptodonoma (dual instrumental)
gliptodoni (plural instrumental)
gliptodonu (singular locative)
gliptodonih (dual locative)
gliptodonih (plural locative)


dimetrodon

dimetrodona (dual nominative)
dimetrodoni (plural nominative)
dimetrodona (singular accusative)
dimetrodona (dual accusative)
dimetrodone (plural accusative)
dimetrodona (singular genitive)
dimetrodonov (dual genitive)
dimetrodonov (plural genitive)
dimetrodonu (singular dative)
dimetrodonoma (dual dative)
dimetrodonom (plural dative)
dimetrodonom (singular instrumental)
dimetrodonoma (dual instrumental)
dimetrodoni (plural instrumental)
dimetrodonu (singular locative)
dimetrodonih (dual locative)
dimetrodonih (plural locative)


heterodon

heterodona (dual nominative)
heterodoni (plural nominative)
heterodona (singular accusative)
heterodona (dual accusative)
heterodone (plural accusative)
heterodona (singular genitive)
heterodonov (dual genitive)
heterodonov (plural genitive)
heterodonu (singular dative)
heterodonoma (dual dative)
heterodonom (plural dative)
heterodonom (singular instrumental)
heterodonoma (dual instrumental)
heterodoni (plural instrumental)
heterodonu (singular locative)
heterodonih (dual locative)
heterodonih (plural locative)


labodnik

labodnika (dual nominative)
labodniki (plural nominative)
labodnika (singular accusative)
labodnika (dual accusative)
labodnike (plural accusative)
labodnika (singular genitive)
labodnikov (dual genitive)
labodnikov (plural genitive)
labodniku (singular dative)
labodnikoma (dual dative)
labodnikom (plural dative)
labodnikom (singular instrumental)
labodnikoma (dual instrumental)
labodniki (plural instrumental)
labodniku (singular locative)
labodnikih (dual locative)
labodnikih (plural locative)


labod

Du vieux slave лебедь, lebedĭ qui donne le russe лебедь, le polonais łabędź, le tchèque labuť, etc. Plus avant, avec métathèse du /l/, du protoslave *olbǫdь et le sens de « oiseau blanc », apparenté au latin albus (« blanc »).

laboda (dual nominative)
labodi (plural nominative)
laboda (singular accusative)
laboda (dual accusative)
labode (plural accusative)
laboda (singular genitive)
labodov (dual genitive)
labodov (plural genitive)
labodu (singular dative)
labodoma (dual dative)
labodom (plural dative)
labodom (singular instrumental)
labodoma (dual instrumental)
labodi (plural instrumental)
labodu (singular locative)
labodih (dual locative)
labodih (plural locative)


diprotodon

diprotodona (dual nominative)
diprotodoni (plural nominative)
diprotodona (singular accusative)
diprotodona (dual accusative)
diprotodone (plural accusative)
diprotodona (singular genitive)
diprotodonov (dual genitive)
diprotodonov (plural genitive)
diprotodonu (singular dative)
diprotodonoma (dual dative)
diprotodonom (plural dative)
diprotodonom (singular instrumental)
diprotodonoma (dual instrumental)
diprotodoni (plural instrumental)
diprotodonu (singular locative)
diprotodonih (dual locative)
diprotodonih (plural locative)


母牛

Composé de 母 (mǔ) (« mère ») et de 牛 (niú) (« vache »).

\mu˨˩ ni̯oʊ̯˧˥\

\mu˨˩ ni̯oʊ̯˧˥\


patito

[paˈti.to] (singular)
patitos (plural)
[paˈti.tos] (plural)


apra

apraj (plural nominative)
apran (singular accusative)
aprajn (plural accusative)

apro

espèce sanglier : virapro = sanglier mâle


apra

apră (singular nominative)
aprae (plural nominative)
apră (singular vocative)
aprae (plural vocative)
aprăm (singular accusative)
aprās (plural accusative)
aprae (singular genitive)
aprārŭm (plural genitive)
aprae (singular dative)
aprīs (plural dative)
aprā (singular ablative)
aprīs (plural ablative)


celes

celetēs (plural nominative)
celetēs (plural vocative)
celetem (singular accusative)
celetēs (plural accusative)
celetis (singular genitive)
celetum (plural genitive)
celetī (singular dative)
celetibus (plural dative)
celetĕ (singular ablative)
celetibus (plural ablative)


母狮子

Composé de 母, mǔ (« femelle ») et de 狮子, shīzi (« lion »).

\mu˨˩ ʂʐ̩˥ d͡z̥z̩˨\

Braille : ⠍⠥⠄⠱⠁⠵


gussa

gusat (plural nominative)
gusa (singular accusative genitive)
gusaid (plural accusative genitive)
gussii (singular illative)
gusaide (plural illative)
gusas (singular locative)
gusain (plural locative)
gusain (singular comitative)
gusaiguin (plural comitative)
gussan (essive)

Gufihtar lea háldi mii eallá eatnanvuolde. Dat leat olbmo hápmásaččat. Gufihttarat guođohit eatnan alde bohccuideaset, muhto dikšot maiddái gusaid, sávzzaid ja gáiccaid.

Le Gufihtar est un lutin qui vit sous terre. Ils ont une forme humaine. Les Gufihtars font paître au sol leurs rennes mais s’occupent également de vaches, de moutons et de chèvres.


chaa

Forme du dialecte de White Mountain. Cognat de l’apache des Plaines tshaah, de l’ahtna tsa’.


salamandra

salamandră (singular nominative)
salamandrae (plural nominative)
salamandră (singular vocative)
salamandrae (plural vocative)
salamandrăm (singular accusative)
salamandrās (plural accusative)
salamandrae (singular genitive)
salamandrārŭm (plural genitive)
salamandrae (singular dative)
salamandrīs (plural dative)
salamandrā (singular ablative)
salamandrīs (plural ablative)


catulus

Du radical indo-européen commun *kat- ^([1]) (« petit d'un animal »), avec le suffixe diminutif latin -ulus.

catulī (plural nominative)
catule (singular vocative)
catulī (plural vocative)
catulum (singular accusative)
catulōs (plural accusative)
catulī (singular genitive)
catulōrum (plural genitive)
catulō (singular dative)
catulīs (plural dative)
catulō (singular ablative)
catulīs (plural ablative)
catula


pithecus

pithecī (plural nominative)
pithece (singular vocative)
pithecī (plural vocative)
pithecum (singular accusative)
pithecōs (plural accusative)
pithecī (singular genitive)
pithecōrum (plural genitive)
pithecō (singular dative)
pithecīs (plural dative)
pithecō (singular ablative)
pithecīs (plural ablative)


manubrium

Chez les méduses, tube central portant la bouche.


elephas

elephantēs (plural nominative)
elephantēs (plural vocative)
elephantem (singular accusative)
elephantēs (plural accusative)
elephantis (singular genitive)
elephantum (plural genitive)
elephantī (singular dative)
elephantibus (plural dative)
elephantĕ (singular ablative)
elephantibus (plural ablative)

:Modèle:example


ebur

D'une langue sémitique, peut-être le phénicien ; apparenté au copte ebu, au sanscrit इभ, íbha ; notez, dans elephas, la conservation de l'article sémitique el-. Pourrait aussi venir plus lointainement du méroïtique abur, abore ("éléphant").

ebora (plural nominative)
ebora (plural vocative)
ebora (plural accusative)
eboris (singular genitive)
eborum (plural genitive)
eborī (singular dative)
eboribus (plural dative)
eborĕ (singular ablative)
eboribus (plural ablative)


kvarkrura

De kvar (« quatre »), kruro (« jambe, patte ») et -a (terminaison des adjectifs).

kvarkruraj (plural nominative)
kvarkruran (singular accusative)
kvarkrurajn (plural accusative)


dukrura

De du (« deux »), kruro (« jambe, patte ») et -a (terminaison des adjectifs).

dukruraj (plural nominative)
dukruran (singular accusative)
dukrurajn (plural accusative)


épigé

Du grec ancien ἐπίγειος, epígeios (« terrestre »).

Type de ver de terre qui vit à la surface du sol, dans la litière.

Les isopodes terrestres sont représentés par près de deux mille espèces, il est bien évident que tous les intermédiaires sont possibles entre l’épigé, l'endogé et le troglobie, la plupart étant déjà presque aveugles et pigmentés avant leur entrée dans les grottes.

MichelBouillon, Découverte du monde souterrain, 1972


chalaza

Du grec ancien χάλαζα, khalaza (« grêlon »).

Chalaze des œufs à laquelle le jaune est suspendu.


イモリ

De 井, i (« puits ») et de 守, mori (« gardien »), littéralement « guardien de puits ».


polypus

Du grec ancien πολύπους, polýpous ^([1]).

polypī (plural nominative)
polype (singular vocative)
polypī (plural vocative)
polypum (singular accusative)
polypōs (plural accusative)
polypī (singular genitive)
polypōrum (plural genitive)
polypō (singular dative)
polypīs (plural dative)
polypō (singular ablative)
polypīs (plural ablative)


pulpus

pulpī (plural nominative)
pulpe (singular vocative)
pulpī (plural vocative)
pulpum (singular accusative)
pulpōs (plural accusative)
pulpī (singular genitive)
pulpōrum (plural genitive)
pulpō (singular dative)
pulpīs (plural dative)
pulpō (singular ablative)
pulpīs (plural ablative)


micropyle

Mot composé du grec ancien μικρός, mikrós (« micro- ») et πυλών, pylon (« porte »), littéralement « micro-porte ».

Orifice par lequel le spermatozoïde pénètre dans l’ovule.


micropyle

Micropyle ; orifice par lequel le spermatozoïde pénètre dans l’ovule.


šáak

Directement apparenté étymologiquement à l’omaha-ponca šáge.


bachyně

De l’allemand Bache avec le suffixe -yně.

bachyní (plural genitive)
bachyni (singular dative)
bachyním (plural dative)
bachyni (singular accusative)
bachyni (singular locative)
bachyních (plural locative)
bachyní (singular instrumental)
bachyněmi (plural instrumental)
vepř


igaraba

De igeri (« nager »), comparer avec igel (« grenouille »).


ενυδρίδα

η (singular nominative)
οι (plural nominative)
ενυδρίδες (plural nominative)
της (singular genitive)
ενυδρίδας (singular genitive)
των (plural genitive)
ενυδρίδων (plural genitive)
τη(ν) (singular accusative)
τις (plural accusative)
ενυδρίδες (plural accusative)
ενυδρίδες (singular vocative)


水獭

Composé de 水 (shuǐ) (eau), et de 獭 (獭, tǎ) (loutre).

\ʂu̯eɪ̯˨˩ tʰa̠˥˩\

\ʂueɪ˨˩˦.tʰɑ˨˩˦\


psychophysiologie

Composé de physiologie et du préfixe psycho-.

Discipline se situant à la frontière de la physiologie et de la psychologie, dont le rôle est d’étudier les mécanismes et les lois physiologiques des comportements et de la pensée chez l’homme et l’animal.


čeavrris

čeavrát (plural nominative)
čeavrá (singular accusative genitive)
čeavráid (plural accusative genitive)
čeavrái (singular illative)
čeavráide (plural illative)
čeavrás (singular locative)
čeavráin (plural locative)
čeavráin (singular comitative)
čeavráiguin (plural comitative)
čeavrrisin (essive)

Čeavrás lea šođbes gorut, guhkes seaibi ja oanehis juolggit.

La loutre a un corps gracieux, une longue queue et de courtes pattes.


βρυχώμαι

το λιοντάρι θύμωσε και βρυχήθηκε


rori

(Date à préciser) De roro (rugissement) et de la terminaison verbale -i (infinitif).


høggormur

\ˈhœkːˌɔɹmʊɹ\


シュルシュル

\ɕɯ.ɾɯ.ɕɯ.ɾɯ\

Sss (imitation du sifflement d’un serpent).


liebre

Du latin lĕpŏrem, accusatif de lĕpus « lièvre ». Masculin en latin classique (genre conservé en français), le mot était probablement passé au féminin en latin populaire, d’où le genre féminin de ses aboutissements en espagnol, en italien et en occitan.


roro

roroj (plural nominative)
roron (singular accusative)
rorojn (plural accusative)


teaser

Mot venant du verbe tease, avec le suffixe -er servant à former des noms communs.

Boute-en-train, souffleur, étalon utilisé pour déterminer si une jument est en chaleur, et ce sans reproduction.


bažant

Du latin phasianus, par un intermédiaire gotique. Note : Le \f\ est un son étranger au slave et jusqu’à la fin du Moyen-Âge, il est systématiquement labialisé → voir f, barva et peníze. Cette information phonético-linguistique nous permet de donner une fourchette temporelle concernant l’introduction de l’oiseau en Bohême et dire qu’elle est antérieure au XIVe siècle.

bažanti (plural nominative)
bažantové (plural nominative)
bažanta (singular genitive)
bažantů (plural genitive)
bažantovi (singular dative)
bažantům (plural dative)
bažanta (singular accusative)
bažanty (plural accusative)
bažante (singular vocative)
bažanti (plural vocative)
bažantové (plural vocative)
bažantovi (singular locative)
bažantech (plural locative)
bažantem (singular instrumental)
bažanty (plural instrumental)

Bažanti v Česku nejsou původní, ale některé přivezené druhy zdomácněly.

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)


cerdo

Féminin de cerda, plus avant du latin seta (« soie »).


hoom

Terme du dialecte des collines centrales.


blesbok

Peut être utilisé avec une majuscule (Bontebok) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Sous-espèce de damalisque, antilope d'Afrique australe au dos marron à marron clair.


bontebok

Sous-espèce de damalisque, une antilope d’Afrique australe.

C’est un admirable spectacle que celui d’un troupeau de ces Bonteboks.

Bulletin de la Société nationale d’acclimatation de France, Volume 62, 1915


nostophilie

(Siècle à préciser) Du grec ancien νόστος, nóstos (« retour à la maison ») et φιλία, philia (« amour »).

Comportement animal caractérisé par un retour au lieu de naissance pour se reproduire.

Ce remarquable comportement des anguilles et leur nostophilie (mémoire atavique d’un habitat ancestral) ont donné lieu à certaines théories des plus intéressantes.

Charles Berlitz, Le Triangle des Bermudes, page 66, traduit par J. Hall et J. Lagrange, 1975, Flammarion


grisard

Là également le renard, le grisard ou blaireau, le sanglier, le lapin de garenne.

MauriceLeroy, Histoire de Morlancourt, 1904


baleinoptère

De Balaenoptera → voir baleine et -ptère en référence aux longues nageoires rappelant des ailes.

La capture des baleinoptères par des procédés modernes a remplacé la tuerie périodique des bandes de marsouins rabattus par les embarcations au fond des baies.

Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928


bucarde

Du latin bucardia qui lui-même dérive des racines grecques βοῦς bous « bœuf » et καρδία cardia « cœur », en raison de la ressemblance de ce coquillage avec un cœur de bœuf.

L’article de Wikipédia détaille remarquablement l’étymologie et l’utilisation du mot.

On peut écrire Bucarde, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Une des espèces de petits mollusques bivalves comestibles dont la coquille a l’aspect d’un cœur de bœuf.

Selon les régions, elle se nomme bucarde, rigadot, sourdon, héron ou encore maillot.

Alain Ducasse, Paule Neyrat, Christophe Saintagne, Simple, sain et bon: Mers & Océans, 2011


éphippigère

(Date à préciser) Latin scientifique ephippiger, du latin ephippium, latinisation du grec ancien ἐφίππιον, ephíppion (« couverture ou selle de cheval »). Le pronotum (ou prothorax, premier segment du thorax) de l'éphippigère, en forme de selle de cheval explique le nom de ces insectes, d'ailleurs parfois nommés « porte-selle ». Référence nécessaire

Sauterelle aux ailes atrophiées appartenant à la sous-famille des Bradyporinae.

Les ailes des éphippigères réduites à l’état de simples "écailles" ne servent plus qu’à l’émission de sons (stridulation), l’une fait office d’archet, l’autre de corde vibrante.


stonoga

Composé de sto (« cent ») et noga (« pied »),


ciempiés

Composé de cien (« cent ») et pies (« pieds »), avec l'adaptation orthographique à la prononciation ([n] devient [m] devant [p] par assimilation et e = é car c'est un mot polysyllabique finissant par "s", et accentué sur la dernière syllabe).


دُرَّةٌ

Application du schème زُرْزَةٌ (« contenu ou produit, capacité, ou couleur ») à la racine د ر ر (« perler abondamment »).


laúd

Via l’arabe andalou, de l’arabe عُودٌ (3ûdũ) (ici, « oud ») à la forme définie (العُودُ (el_3ûdu)).

Tortue dont la carapace à une forme de luth.


parda

pardă (singular nominative)
pardae (plural nominative)
pardă (singular vocative)
pardae (plural vocative)
pardăm (singular accusative)
pardās (plural accusative)
pardae (singular genitive)
pardārŭm (plural genitive)
pardae (singular dative)
pardīs (plural dative)
pardā (singular ablative)
pardīs (plural ablative)
pardus


Legati

Legate (plural accusative)
Legatov (plural genitive)
Legatom (plural dative)
Legatih (plural locative)


lastovka

lastovki (dual nominative)
lastovke (plural nominative)
lastovko (singular accusative)
lastovki (dual accusative)
lastovke (plural accusative)
lastovke (singular genitive)
lastovk (dual genitive)
lastovk (plural genitive)
lastovki (singular dative)
lastovkama (dual dative)
lastovkam (plural dative)
lastovko (singular instrumental)
lastovkama (dual instrumental)
lastovkami (plural instrumental)
lastovki (singular locative)
lastovkah (dual locative)
lastovkah (plural locative)


lastovičar

lastovičarja (dual nominative)
lastovičarji (plural nominative)
lastovičarja (singular accusative)
lastovičarja (dual accusative)
lastovičarje (plural accusative)
lastovičarja (singular genitive)
lastovičarjev (dual genitive)
lastovičarjev (plural genitive)
lastovičarju (singular dative)
lastovičarjema (dual dative)
lastovičarjem (plural dative)
lastovičarjem (singular instrumental)
lastovičarjema (dual instrumental)
lastovičarji (plural instrumental)
lastovičarju (singular locative)
lastovičarjih (dual locative)
lastovičarjih (plural locative)


legvan

legvana (dual nominative)
legvani (plural nominative)
legvana (singular accusative)
legvana (dual accusative)
legvane (plural accusative)
legvana (singular genitive)
legvanov (dual genitive)
legvanov (plural genitive)
legvanu (singular dative)
legvanoma (dual dative)
legvanom (plural dative)
legvanom (singular instrumental)
legvanoma (dual instrumental)
legvani (plural instrumental)
legvanu (singular locative)
legvanih (dual locative)
legvanih (plural locative)


Ležetrudniki

Ležetrudnike (plural accusative)
Ležetrudnikov (plural genitive)
Ležetrudnikom (plural dative)
Ležetrudnikih (plural locative)


lenivec

lenivca (dual nominative)
lenivci (plural nominative)
lenivca (singular accusative)
lenivca (dual accusative)
lenivce (plural accusative)
lenivca (singular genitive)
lenivcev (dual genitive)
lenivcev (plural genitive)
lenivcu (singular dative)
lenivcema (dual dative)
lenivcem (plural dative)
lenivcem (singular instrumental)
lenivcema (dual instrumental)
lenivci (plural instrumental)
lenivcu (singular locative)
lenivcih (dual locative)
lenivcih (plural locative)


lastovica

lastovici (dual nominative)
lastovice (plural nominative)
lastovico (singular accusative)
lastovici (dual accusative)
lastovice (plural accusative)
lastovice (singular genitive)
lastovic (dual genitive)
lastovic (plural genitive)
lastovici (singular dative)
lastovicama (dual dative)
lastovicam (plural dative)
lastovico (singular instrumental)
lastovicama (dual instrumental)
lastovicami (plural instrumental)
lastovici (singular locative)
lastovicah (dual locative)
lastovicah (plural locative)


lazar

lazarja (dual nominative)
lazarji (plural nominative)
lazarja (singular accusative)
lazarja (dual accusative)
lazarje (plural accusative)
lazarja (singular genitive)
lazarjev (dual genitive)
lazarjev (plural genitive)
lazarju (singular dative)
lazarjema (dual dative)
lazarjem (plural dative)
lazarjem (singular instrumental)
lazarjema (dual instrumental)
lazarji (plural instrumental)
lazarju (singular locative)
lazarjih (dual locative)
lazarjih (plural locative)


ležetrudnik

ležetrudnika (dual nominative)
ležetrudniki (plural nominative)
ležetrudnika (singular accusative)
ležetrudnika (dual accusative)
ležetrudnike (plural accusative)
ležetrudnika (singular genitive)
ležetrudnikov (dual genitive)
ležetrudnikov (plural genitive)
ležetrudniku (singular dative)
ležetrudnikoma (dual dative)
ležetrudnikom (plural dative)
ležetrudnikom (singular instrumental)
ležetrudnikoma (dual instrumental)
ležetrudniki (plural instrumental)
ležetrudniku (singular locative)
ležetrudnikih (dual locative)
ležetrudnikih (plural locative)


legat

legata (dual nominative)
legati (plural nominative)
legata (singular accusative)
legata (dual accusative)
legate (plural accusative)
legata (singular genitive)
legatov (dual genitive)
legatov (plural genitive)
legatu (singular dative)
legatoma (dual dative)
legatom (plural dative)
legatom (singular instrumental)
legatoma (dual instrumental)
legati (plural instrumental)
legatu (singular locative)
legatih (dual locative)
legatih (plural locative)


levinja

levinji (dual nominative)
levinje (plural nominative)
levinjo (singular accusative)
levinji (dual accusative)
levinje (plural accusative)
levinje (singular genitive)
levinj (dual genitive)
levinj (plural genitive)
levinji (singular dative)
levinjama (dual dative)
levinjam (plural dative)
levinjo (singular instrumental)
levinjama (dual instrumental)
levinjami (plural instrumental)
levinji (singular locative)
levinjah (dual locative)
levinjah (plural locative)
lev


latrodecte

Composé du grec ancien λά̂θα (« qui se fait oublier, en cachette ») et de δήκτης (« qui mord »). Cette étymologie serait due à la morsure de ces araignées, indolore, dont les effets ne surviendraient que longtemps après.

Genre d’araignées venimeuses, dont certaines souvent mortelles.

Un seul homme avait été piqué par un latrodecte, et hospitalisé, avec fièvre forte, rétention urinaire, rougeurs.

Catherine Clément, L’appel de la transe, 2011


αετίνα

→ voir αετός.

η (singular nominative)
οι (plural nominative)
αετίνες (plural nominative)
της (singular genitive)
αετίνας (singular genitive)
των (plural genitive)
αετίνων (plural genitive)
τη(ν) (singular accusative)
τις (plural accusative)
αετίνες (plural accusative)
αετίνες (singular vocative)


prizzly

Animal hybride issu du croisement d'un ours polaire et d'un grizzly.


prizzly

Mot-valise de polar bear (« ours polaire »), et grizzly (même sens).


canavar

canavarlar (nominative)
canavarı (singular plural accusative)
canavarları (accusative)
canavarın (singular plural genitive)
canavarların (genitive)
canavara (singular plural dative)
canavarlara (dative)
canavarda (singular plural locative)
canavarlarda (locative)
canavardan (singular plural ablative)
canavarlardan (ablative)


pizzly

Animal hybride issu du croisement d’un ours polaire et d’un grizzly.


zorse

Animal hybride issu du croisement d’un zèbre mâle et d’une jument.

Moitié cheval, moitié zèbre, le zorse présente une robe merveilleuse, genre savane parée de spathes couleur réglisse. Telle était du moins Stormy, rencontrée lors d'un Salon du cheval, une rebelle à qui il faudra quatre années pour se laisser approcher par son Australien préféré, Andy Booth.

Homéric, Dictionnaire amoureux du Cheval, Plon, 2012

De ces amours contre nature est né un hybride qu'on appelle me dit-on un zorse (ce nom serait le horse anglais qui signifie cheval, amputé de son h auquel on aurait substitué le z de zèbre) Moi, je veux bien. Allons-y pour le zorse, bien que Larousse l'ignore.

Maurice Mabilon, Mathilde et Alexandre, Éditions Le Manuscrit, 2009, p. 182


zorse

Mot-valise de zebra (« zèbre ») et horse (« cheval »).


grolar

Le grolar est effondré contre les restes d’un chariot élévateur, géant à la fourrure marbrée qui ratisse l’air de ses immenses griffes tout en se vidant de son sang par le trou dans son flanc.

Peter Watts, Bifrost n° 93: Le choc du futur, 2019


grolar

Mot-valise de grizzly (même sens) et polar bear (« ours polaire »).


కోడిపెట్ట

LL-Q8097 (tel)-వీరభద్రుడు (Veeven)-కోడిపెట్ట.wav


leghen

Composé du radical de leggen « pondre » et de hen « poule ».

Deze kip is een goede leghen.


legkip

Composé du radical de leggen « pondre » et de kip « poule ».


ligre

Animal hybride issu du croisement d’une tigresse et d’un lion (qui ne se fait qu’en captivité), dont le mâle est stérile.

Ce qui fait que le ligre partage des caractéristiques avec chacun de ses deux parents génétiques.


ligre

Ligre, animal hybride issu du croisement d’une tigresse et d’un lion (qui ne se fait qu’en captivité), dont le mâle est stérile.


Lémurie

Calque de l’anglais Lemuria, lui-même issu de lemur (« lémur »), proposé par le zoologiste Philip Lutley Sclater en 1864.

Continent ancien hypothétique dans l’océan Indien qui connectait Madagascar, l’Inde et la Malaisie, proposé pour expliquer la distribution des strepsirrhiniens y compris les lémuriens.

Aujourd’hui cette distribution est expliquée par la séparation du continent Gondwana


母鸡

Composé de 母 (mǔ) (mère) et de 鸡 (雞, jī) (poulet, gallinacé).


stabilimentum

Structure accompagnant la toile de certaines araignées.

Au centre de sa grande toile ovale, reconnaissable entre toutes au stabilimentum, un ruban de soie en zigzag qui la traverse de haut en bas comme une fermeture à glissière, l'Argiope fasciée se tient les pattes étalées et réunies en croix de Saint-André.

Jean-Michel Renault, La Garrigue grandeur nature, Paris, Les Créations du pélican, 2000, page 315


dzo

Les noms d’animaux ou de plantes s’emploient parfois avec une majuscule pour clarifier le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Animal hybride mâle stérile issu du croisement d’un yak (Bos grunniens) et d’un bovin : taurin (Bos taurus) ou zébu (Bos indicus).

Et là, dans une sorte de clairière nous découvrons un « pâturage de printemps » ; parmi les rochers du versant rapide, le petit bétail fait de l’acrobatie. Pendant la nuit, on le rassemble dans un corral de buissons épineux ; il s’agit de dzo, résultat d’un croisement entre le zébu indien et le yak tibétain, dont le lait peu abondant est très gras.

Ella Maillart, Au pays des sherpas, Éditions Zoé, 2017, pages 42-43


wild pig

Composé de wild (« sauvage ») et de pig (« cochon »), littéralement « cochon sauvage ».


Pferdeschwanz

Composé de Pferd (« cheval ») et de Schwanz (« queue »), littéralement « queue de cheval ».

der Pferdeschwanz (singular nominative)
die Pferdeschwänze (plural nominative)
den Pferdeschwanz (singular accusative)
die Pferdeschwänze (plural accusative)
des Pferdeschwanzes (singular genitive)
der Pferdeschwänze (plural genitive)
dem Pferdeschwanz (singular dative)
Pferdeschwanze (singular dative)
den Pferdeschwänzen (plural dative)


pennam

Forme et orthographe des dialectes puter et vallader.


sale tête

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

Mollusque marin de la famille de Muricidés.


baiji

(XXᵉ siècle) Du chinois 白鱀豚, baijitun (« dauphin d’eau douce blanc »).

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Dauphin d’eau douce du Yangzijiang, en Chine, espèce aujourd’hui présumée disparue (Lipotes vexillifer).

Le corps du Baiji est d’un bleu pâle tirant sur le gris, alors que leur ventre est presque blanc.

BenoitGoniak, Le dauphin de Chine, especes-menacees.fr, 2 mai 2016

Avant son extinction, le baiji vivait exclusivement dans les eaux du fleuve Yangzi Jiang en Chine.

Fiche Dauphin de Chine, futura-sciences.com

En 1986, la population du Baiji était officiellement estimée à environ 300 individus mais un recensement étendu en 1998 révèle seulement 7 individus.

AlainSheller, Le dauphin de Chine, ou Baiji, n’est plus., allboatsavenue.com, 17 novembre 2009


baiji

Tijdens de zes weken durende expeditie zochten wetenschappers naar een teken van leven van de baiji, zoals het dier in het Chinees heet.

« ‘Chinese vlagdolfijn is uitgestorven’ », dans de Volkskrant, 18 december 2006 https://www.volkskrant.nl/wetenschap/chinese-vlagdolfijn-is-uitgestorven~b6d27b46/ texte intégral


vertagus

Mot gaulois composé de *ver- (« grand ») (→ voir Vercingetorix) et du radical *trag (« mouvoir : trainer/courir ») qui est dans le latin traho et qui donne le breton troad (« pied »).

vertagī (plural nominative)
vertage (singular vocative)
vertagī (plural vocative)
vertagum (singular accusative)
vertagōs (plural accusative)
vertagī (singular genitive)
vertagōrum (plural genitive)
vertagō (singular dative)
vertagīs (plural dative)
vertagō (singular ablative)
vertagīs (plural ablative)


sengi

Mammifère placentaire insectivore de la famille des Macroscélidés, unique famille de l’ordre des Macroscélididés


nom vernaculaire

Nom couramment donné dans une langue à un être vivant, par opposition au nom scientifique et au nom vulgaire.

« Dame-sans-chemise » est un des noms vernaculaires désignant la plante Colchicum automnale dont le nom a été vulgarisé en français sous la forme « Colchique d'automne ».


verat

Du latin variare, → voir variar. Voir également l'occitan vairat.


maquereau bleu

De maquereau et bleu car le dos est bleu-vert.

Espèce de maquereaux pêchée pour la consommation alimentaire, synonyme de maquereau commun (poisson).

Le maquereau bleu fréquente les eaux canadiennes en été et à l’automne et migre vers le sud dans la zone transfrontalière entre le Canada et les États-Unis ou dans les eaux américaines pour y passer l’hiver.

L. S.Parsons, Conseil national de recherches Canada, La gestion des pêches maritimes au Canada, 1995


actinopode

Protozoaire émettant de fins pseudopodes rayonnants.

Nous avons identifié deux formes, toutes les deux unicellulaires géantes : l'une semble appartenir au groupe des choanoflagellés, l'autre serait un actinopode, et plus précisément un acanthaire.

Patrick Lehébel, Iridium Apocalypse, 2007


Siren

Du grec ancien Σειρήν, Seirḗn (« Accrocheuse », « Séductrice »), mot que Pokorny ^([1]) rattache « peut-être » à σειρά, seirá, σειρή, seirḗ (« corde »), d’où siromastes en latin. Comme en attestent les statuettes de sirènes ailées (voir illustration ci-dessous) placées dans les tombes antiques, la divinité avait une fonction psychopompe.

Dans la famille indo-européenne des dérivés du radical *tu̯er (« saisir > accumuler ou former ») ^([1]) du mot, mentionnons le breton tornaod (« falaise »), le tchèque tvor (« créature »), netvor (« monstre »), etc.

Sirenēs (plural nominative)
Sirenēs (plural vocative)
Sirenem (singular accusative)
Sirenēs (plural accusative)
Sirenis (singular genitive)
Sirenum (plural genitive)
Sirenī (singular dative)
Sirenibus (plural dative)
Sirenĕ (singular ablative)
Sirenibus (plural ablative)

fuci (vocantur) sirenes aut cephenes


Canis lupus

(1758) (Carl von Linné) Du genre Canis, venant du latin canis (« chien ») et du latin lupus (« loup »).

Espèce de canidé qui regroupe entre autres le Loup (Canis lupus lupus) et le chien (Canis lupus familiaris).


maquereau commun

Peut être utilisé avec une majuscule (Maquereau commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de poisson osseux marin scombridé de haute mer de la plupart des mers, dont les écailles sont très brillantes et très colorées, au dos bleu-vert, zébré de raies noires, apprécié pour sa chair et qui fait l’objet de pêche industrielle.

Les deux principales espèces de maquereau sont le maquereau commun (Scomber scombrus) et le maquereau espagnol (Scomber japonicus).

OCDE, La libéralisation du secteur de la pêche : Sa portée et ses effets: Sa portée et ses effets, 2003


zoopsychology

(Date à préciser) Dérivé de psychology, avec le préfixe zoo-.


macrell

Du moyen anglais makerel, de l’ancien français maquerel.

mecryll (plural unmutated)
facrell (singular)
fecryll (plural)


gemmule

(Siècle à préciser) Du latin gemulla (« petit bourgeon »).

Forme hautement résistante de dormance métabolique qui apparait chez les éponges marines et d'eau douce quand leurs conditions de vie deviennent difficiles.

Ces gemmules reconstituent peut-être l’éponge lorsque celle-ci est broutée par des poissons ou lorsqu’elle se désagrège , pour des raisons qui nous échappent encore.

Collection "Les grands problèmes de la biologie.", Volume 1, Masson, 1966, page 102


gadidé

Du nom de genre Gadus (morues) et du suffixe -idé servant à former des noms de familles.

Membre d'une famille de poissons osseux allongés, souvent de mer, les morues et alliés, qui sont souvent des poissons de pêche commerciaux.

C'est un gadidé de l'ordre des gadiformes et de la classe des ostéichthyens.

Parmi les Poissons, la morue, le merlan, l’églefin, bref la plupart des Gadidés, sont des nectobenthiques permanents à l’état adulte et nagent constamment à quelques mètres au-dessus du fond.


クルマエビ

車海老 (kanji)
くるまえび (hiragana)
kurumaebi (transcription)

Crevette impériale (Marsupenaeus japonicus).


algazelle

De l’arabe غَزَالٌ (Razâlũ) (« gazelle ») à la forme définie par l'article أَلْ (al).

Nom spécifique d’une espèce d’oryx (ou “fausse” antilope) blanc maintenant éteint à l’état sauvage, appelé également oryx de Libye ou oryx blanc (Oryx dammah); il ne doit pas être confondu avec l'oryx gazelle, espèce encore abondante en Afrique.

Tout comme l’oryx d’Arabie, l’algazelle appartient aux antilopes menacées de disparition.

Société royale de zoologie d'Anvers, Zoo Anvers, 1989


chinchard

Peut être utilisé avec une majuscule (Chinchard) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de poisson osseux, marin et carnivore, carangidé du genre Trachurus, au corps fuselé, avec lignes latérales accessoires, aux opercules tachés.

Le chinchard a le corps allongé et ovale, teinté d’un bleu foncé métallique au-dessus de la ligne latérale.

Marc Léopold, Poissons de mer de Guyane, 2004

Des lieus, des chinchards, des aiguillettes, parfois des maquereaux, des bars…

Jean Failler, Boucaille sur Douarnenez, éditions du Palémon, 1998, chapitre VI


gemsbok

Seuls les charognards, les opportunistes, ainsi que les mieux adaptés arriveront à s’en sortir tant bien que mal. Les springboks, les raphicères, les élans et les bubales sont au nombre de ceux là ; mais l’oryx, encore appelé gemsbok, les surclasse tous par son adaptation physiologique et son aptitude à survivre.

Brys Bonnal, Une journée de printemps dans le Désert du Kalahari, Éditions Larivière, 1999, page 16

Le gemsbok (Oryx gazella) est une espèce très voisine des autres oryx mais sa robe est plus claire et ses cornes sont plus longues (110 à 120 cm.).

Pierre-JeanCorson, Les antilopes d’Afrique: biologie, éthologie et chasse, 2004


海老

えび (hiragana)
エビ (katakana)
ebi (transcription)


小海老

Dérivé de 海老, ebi, avec le préfixe 小, ko-.

こえび (hiragana)
コエビ (katakana)
ebi (transcription)


alouate

Genre de singes de la famille des atélidés. Ce sont des singes hurleurs qui vivent en Amérique du Sud.

Cʼétait le minuscule alouate, qui, grimpé au bout dʼun bâton défiait le monde et le menaçait.

Société neuchâteloise de géographie, Bulletin de la Société neuchâteloise de géographie: Volume 46, 1938


alucite

Genre de papillon (lépidoptère tinéidé) (Sitotroga), dont la chenille de l'une des espèces, l'alucite des céréales (Sitotroga cerealella) (appelée également teigne des céréales) endommage les grains de blé.

De tous les insectes qui en veulent à nos céréales, lʼalucite du blé est un des plus redoutables.

Zénaïde Fleuriot, Alfred Nettement, Victor Lecoffre, La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire: Volume 14, 1873


ammophile

Du grec ancien ἄμμος, ammos (« sable ») et du suffixe d'origine grec -phile.

Insecte hyménoptère du genre Ammophila, voisin des sphex, qui chasse les chenilles et les paralyse pour nourrir ses larves.

Une ammophile (Ammophila) ouvre et inspecte son terrier avant dʼy entraîner la chenille, qui servira à nourrir ses larves.

Irenäus Eibl-Eibesfeldt, Éthologie: biologie du comportement, 1984


gran tiburón blanco

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-gran tiburón blanco.wav


большая белая акула

→ voir большой, белый et акула

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-большая белая акула.wav


vol à voile

Composé de vol et de voile, calque du latin velivolus (« vélivole »).

Vol plané des oiseaux, sans battre les ailes.

Ce genre de vol à voile se pratique d’autant plus facilement que la charge alaire de l’oiseau est plus grande.

Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928


骨头

Composé de 骨 (gǔ) « os » et de 头 (tóu) « tête ».

\ku˨˩ tʰoʊ̯˧˥\

\ku˨˩ tʰoʊ̯˧˥\


骨頭

Composé de 骨 (gǔ, « os ») et de 頭／头 (tóu, « tête »).

\ku˨˩ tʰoʊ̯˧˥\

\ku˨˩ tʰoʊ̯˧˥\


waynanze

Oiseau à long bec qui se couvre la tête des ailes pour picorer.


papion

Francisation du néo-latin papio, lui-même latinisation du mot qui nous donne babouin → voir babion.

Genre de singes cynocéphales, dont le babouin est une espèce.

Le Papion vit par bandes assez nombreuses dans les forêts du Sénégal et sur la côte de Sierra-Leone.


jingam

Coquille bivalve d'une dizaine de centimètres.


cténaire

(Siècle à préciser) Du grec ancien κτενίον, ktenion (« peigne »), évoquant les cils vibratiles disposés sur les flancs de l'animal, et suffixe -aire ; voir cténidie, cténoïde.

Organisme marin, hermaphrodite, prédateur le plus souvent planctonique, ressemblant à la méduse, sans cnidocytes (cellules urticantes), mais avec des colloblastes (cellules collantes).

Comme les cnidaires, dont ils sont proches phylogénétiquement, les cténaires sont également susceptibles de pullulations.

JeanD’Elbée, Mémento de planctonologie marine, 2016


cténophore

(Siècle à préciser) Du grec ancien κτενίον, ktenion (« peigne ») et -phore ; voir cténidie, cténoïde. Référence nécessaire


長頸鹿

Composé de 長 (cháng) « long », 頸 (jǐng) « cou » et 鹿 (lù) « cerf ».

\ʈ͡ʂʰɑŋ˧˥ t͡ɕiŋ˨˩ lu˥˩\

\ʈ͡ʂʰɑŋ˧˥ t͡ɕiŋ˨˩ lu˥˩\

ㄔㄤˊ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄨˋ


λευκός καρχαρίας

Composé de λευκός et de καρχαρίας.

ο (singular nominative)
οι (plural nominative)
λευκοί καρχαρίες (plural nominative)
του (singular genitive)
λευκού καρχαρία (singular genitive)
των (plural genitive)
λευκών καρχαριών (plural genitive)
το(ν) (singular accusative)
λευκό καρχαρία (singular accusative)
τους (plural accusative)
λευκούς καρχαρίες (plural accusative)
λευκέ καρχαρία (singular vocative)
λευκοί καρχαρίες (singular vocative)

λευκός καρχαρίας


miracidium

Du grec antique meirak ou meirax, jeune et du suffixe -idium.

Stade larvaire initial de certains parasites.

De l'œuf sort une larve nageante, le miracidium, qui pénètre dans un mollusque gastéropode d’eau douce.

Claude Combes, Annie Fournier, Xia Mingyi, Les schistosomes, dans Pour la science, n° 116, juin 1987, page 80

Une larve ciliée sort alors de l'œuf : c'est le miracidium. Cette larve peut vivre deux jours. Elle doit trouver une limnée (petit gastéropode aquatique) et pénétrer activement à travers son tégument.

Samuel Boucher & Loïc Nouaille, Maladies des lapins: manuel pratique, France Agricole Éditions, 2002, page 27


karnomanĝanto

karnomanĝantoj (plural nominative)
karnomanĝanton (singular accusative)
karnomanĝantojn (plural accusative)


hématophagie

Condition d’un animal qui se nourrit de sang.

L’hématophagie est un aspect de l’histophagie, car le sang est un tissu.

Jacques Euzéby, Grand Dictionnaire illustré de parasitologie médicale et vétérinaire, Lavoisier, 2008, page 567


apodème

Dérivé savant du grec ancien ἀποδέω, apodéô (« fixer ») ou du grec ancien ἀπόδεσμος, diadesmos avec alignement de la finale sur diadème qui lui est apparenté.

Lame chitineuse interne au tégument des arthropodes, donnant insertion aux muscles. Située à la rencontre des tergites souples et rigides.

Ils sont constitués de quatre pièces principales : l’apodème basal, une paire de paramères, l’édéage avec le gonopore et le pseudopénis.

François-XavierPajot, Les poux (Insecta, Anoplura) de la région afrotropicale, 2000


fleischfressend

Substantif composé de Fleisch (« viande ») et de fressend (« qui mange »), littéralement « qui mange de la viande »

non comparable (comparative)
non comparable (superlative)

ˈflaɪ̯ʃˌfʁɛsn̩t


köttätare

köttätaren (indefinite singular)
köttätarna (indefinite plural)

Lejonet är köttätare.

Jag var vegetarian i några år, men är nu köttätare igen.

J'étais végétarien il y a quelques années, mais maintenant je suis de nouveau carnivore.


padlinożerca

Composé de padlina (« charogne ») et de żerca (« mangeur »).

padlʲĩnɔˈʒɛrʦ̑a

Ten wyspecjalizowany padlinożerca najczęściej wypatruje świeżo padłych średnich lub dużych ssaków.

Ce charognard spécialisé recherche le plus souvent des mammifères moyens ou grands fraîchement morts.

Sęp płowy sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)


jezevec

Du proto-slave *(j)asvo qui donne le polonais jaźwiec, le slovène ježevec. On s’accorde à penser que le vieux slave est un composé *ězva-ec ; en tchèque jizva-ec : « animal qui vit dans un terrier (une ouverture de la terre) ».

jezevci (plural nominative)
jezevce (singular genitive)
jezevců (plural genitive)
jezevci (singular dative)
jezevcům (plural dative)
jezevce (singular accusative)
jezevce (plural accusative)
jezevče (singular vocative)
jezevci (plural vocative)
jezevci (singular locative)
jezevcích (plural locative)
jezevcem (singular instrumental)
jezevci (plural instrumental)

Na lovení jezevců byla vyšlechtěna speciální psí plemena – jezevčíci.


ὕδρα

ἡ (singular nominative)
αἱ (plural nominative)
ὕδραι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ὕδραι (singular vocative)
τὴν (singular accusative)
ὕδραν (singular accusative)
τὰς (plural accusative)
ὕδρας (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
τῆς (singular genitive)
ὕδρας (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ὑδρῶν (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ὕδραιν (dual genitive)
τῇ (singular dative)
ὕδρᾳ (singular dative)
ταῖς (plural dative)
ὕδραις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ὕδραιν (dual dative)

ὕδρα Λερναία, l’hydre de Lerne à 7 têtes, qui renaissaient, 2 pour une, à mesure qu’on les coupait.


Fleischfresser

der Fleischfresser (singular nominative)
die Fleischfresser (plural nominative)
den Fleischfresser (singular accusative)
die Fleischfresser (plural accusative)
des Fleischfressers (singular genitive)
der Fleischfresser (plural genitive)
dem Fleischfresser (singular dative)
den Fleischfressern (plural dative)

\ˈflaɪ̯ʃˌfʀɛsɐ\

ˈflaɪ̯ʃˌfʁɛsɐ

Woma Pythons (Aspidites ramsayi) kommen in Australien vor. Die Fleischfresser können bis zu zweieinhalb Meter lang werden. Sie ernähren sich von Mäusen, Ratten und anderen Nagetieren.

Les python de Ramsay (Aspidites ramsayi) vivent en Australie. Ces carnivores peuvent mesurer jusqu'à deux mètres et demi de long. Ils se nourrissent de souris, de rats et d'autres rongeurs.

(RND/dpa), « Riesenschlange büxt aus Terrarium aus und schlängelt über Bürgersteig », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 https://www.rnd.de/panorama/schweiz-riesenschlange-schlaengelt-ueber-buergersteig-in-kriens-VBZTUUXJEFIZBIL4ZEPMON6ZA4.html texte intégral


carnívoro

carnívoros (plural masculine)
carnívora (singular feminine)
carnívoras (plural feminine)

En el siglo XlX se afirmaba que el oso andino era carnívoro y atacaba venados vicuña y alpacas y clauquier clase de animal que lo permitieria;

Guía para la conservación del oso andino u oso de anteojos. Tremarctos ornatus JairoPérez-Torres 2001 p. 13


carnívoro

Masculin (singular)
carnívoros
Féminin (singular)
carnívora (plural)
carnívoras

animais carnívoros.

plantas carnívoras.


bibion

Le genre Bibio comprend de nombreuses espèces telles que Bibio hortulanus, le bibion horticole, Bibio johannis ou mouche de la Saint-Jean, Bibio lanigerus, etc.

Insecte diptère ressemblant à une mouche, à tête large et arrondie chez le mâle, plate et carrée chez la femelle; connu aussi sous le nom de mouche de la Saint-Marc (Bibio marci).

La larve du bibion se nourrit d'excréments, de bois ou de racines en décomposition...

Yves Dubuc, Les insectes du Québec, 2007


caracul

(Siècle à préciser) Du russe каракуль, karakul, de Karakul village d’Ouzbékistan.

Note : Le nom de la ville ouzbèke ayant donné son nom à la race de mouton vient du turc kara, noir et du turc (?) qul/kul/göl signifiant lac (?).

Race de mouton d’Asie centrale élevé pour sa fourrure et dont les agneaux à la toison bouclée fournissent l’astrakan.

Il était en astrakan, c’est à dire en agneau caracul tué très jeune pour ses poils bouclés.

Antoine Court, Le Populaire à l’ombre des clochers, 1997


bělokur

Vraisemblablement (l'oiseau étant absent de Bohême) le calque du russe белая куропатка, bělaja kuropatka → voir bílý et kur.

bělokuři (plural nominative)
bělokurové (plural nominative)
bělokura (singular genitive)
bělokurů (plural genitive)
bělokurovi (singular dative)
bělokuru (singular dative)
bělokurům (plural dative)
bělokura (singular accusative)
bělokury (plural accusative)
bělokure (singular vocative)
bělokuři (plural vocative)
bělokurové (plural vocative)
bělokurovi (singular locative)
bělokuru (singular locative)
bělokurech (plural locative)
bělokurem (singular instrumental)
bělokury (plural instrumental)


czworonożny

Dérivé de czworonóg, avec le suffixe -ny.

\ʧ̑fɔrɔ̃ˈnɔʒnɨ\

ʧ̑fɔrɔ̃ˈnɔʒnɨ


great ape

The great apes include the chimpanzees, bonobos, gorillas, and orangutans.


ταῦρος

De l’indo-européen commun *táwros qui a également donné taurus en latin, tur (« bovin ») en tchèque, тур, tur (« auroch ») en russe et stēor en anglo-saxon (→ voir steer en anglais moderne).

Le sens étymologique parait être « gros bovin (mâle), bœuf gras » ; il est employé de façon adjectivale dans ταῦρος βοῦς, taûros boûs. De là les sens de « chose enflée, ronde, turgescente, etc. » ; voir τυρός, turós (« fromage ») et βούτυρον, boúturon (« beurre, gras de bovin »).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
ταῦροι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
ταύρω (dual nominative)
ταῦρε (singular vocative)
ταῦροι (singular vocative)
ταύρω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
ταῦρον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
ταύρους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
ταύρω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
ταύρου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
ταύρων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
ταύροιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
ταύρῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
ταύροις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
ταύροιν (dual dative)

ταῦρος, taûros

καὶ Δαμαίῳ μιν θύων ταῦρον ἀργάεντα πατρὶ δεῖξον


mâle alpha

(XXᵉ siècle) Calque de l’anglais alpha male.

Mâle du plus haut rang, mais non pas forcément complètement dominant, dans un groupe d’animaux sociaux.

En général, les plus forts des mâles l’emportent, et il s’établit alors une hiérarchie plus ou moins stable, en fonction de laquelle l’individu dominant (dit « alpha » par les éthologistes) a, en général, priorité sans qu’il y ait de nouveaux combats, dans toutes les circonstances où des ressources alimentaires ou des partenaires sexuels sont en jeu. Périodiquement cependant, le mâle alpha est défié par de jeunes mâles arrivant à maturité, et l’un de ceux-ci finit par lui ravir sa position. (En fait, les éthologistes sont de nos jours d’avis qu’il n’y a pas de dominance généralisée : le mâle alpha d’un groupe de singes peut par exemple être prioritaire pour toute sorte de nourriture, mais non en ce qui concerne les femelles « en chaleur »).

MarcelBlanc, Les Héritiers de Darwin: l’évolution en mutation, 1990, ISBN 9782020125109, p. 167


faisán

De l’ancien occitan faizan, dérivé du latin phasianus (« du Phase, fleuve de Colchide ») et du grec ancien Φασιανός (« de Phase ») fleuve de Colchide où ces oiseaux ont été découverts.

Masculin (singular)
faisanes
Féminin (singular)
faisana (plural)
faisanas


waterbuck

Synonyme de cobe commun ou cobe à croissant.


watusi

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Race de bovin domestique d'Afrique de l’Est.

Il est rare d'observer un watusi seul. Le troupeau est très soudé, notamment la nuit pour protéger les petits contre les prédateurs.


macroscélide

(1838) De macro-, du grec ancien σκέλος, skélos (« jambe ») et -ide : « animal à grandes pattes ».

Taxon de mammifères afrothériens, petits insectivores d'Afrique qui ont une trompe.

Ainsi, le genre macroscélide, découvert pour la première fois au cap de Bonne-Espérance, se trouve représenté en Algérie par la Macroscélide de Rozet.

Revue et magasin de zoologie pure et appliquée, 1855, Volume 7, Étude de M. le Docteur Pucheran.


ankole

(Date à préciser) Du nom d’Ankole, district d’Ouganda.

Race de bovin domestique originaire d’Afrique de l’Est ; c’est un sanga, un croisement ancien de taurins et de zébus.


epops

Du grec ancien ἔποψ, epops → voir upupa.

epopēs (plural nominative)
epopēs (plural vocative)
epopem (singular accusative)
epopēs (plural accusative)
epopis (singular genitive)
epopum (plural genitive)
epopī (singular dative)
epopibus (plural dative)
epopĕ (singular ablative)
epopibus (plural ablative)


dasypeltis

Composé du grec ancien δασύς, dasús (« épais ») et du grec ancien πέλτη, peltē (« écaille ») : nom donné au genre en 1830 par le zoologiste allemand Johann Georg Wagler.

Genre de petites couleuvres non venimeuses vivant en Afrique et se nourrissant exclusivement d'œufs.

Les dasypeltis, petites couleuvres, peuvent avaler, sans le détruire, un œuf dont le diamètre est deux fois et demie celui de leur crâne.


dectique

(Siècle à préciser) Du grec ancien δεκτικός, dektikós.

Grande sauterelle du genre Decticus, de l'ordre des orthoptères, de la famille des tettigoniidés, aux mandibules puissantes, localement communes dans les prés et la végétation basse.

Sous le crâne luisant du dectique, derrière la longue face du Criquet, nul ne sait ce qui se passe.

Henri Coupin, Les arts et métiers chez les animaux, 1903


chela

Du latin chele (« pince »), lui même issu du grec ancien χηλή, khêlê (« pince »).

Pince, grosse patte de devant de certains crustacés qui leur servent à saisir.


azoïque

(Adjectif 2) (1866) Dérivé de zoïque, avec le préfixe a-, le grec ancien a ἄζωος, ázôos (« sans vie »).

Qualifie des zones de la terre dépourvues d’animaux.

Cette hypothèse, dite azoïque, formulée par le naturaliste britannique Edward Forbes, paraissait logique […]

Craig McClain, Abysses : un empire méconnu, Pour la science, septembre 2011


timmiaq

^([1]) Forme et orthographe du dialecte du Baffin du Sud.

Variante moins conservatrice de tingmiaq (assimilation totale de [ŋ] à [m])

ᐅᖃᓕᒫᒐᐃᑦ ᐆᒪᔪᕐᓄᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᒻᒥᐊᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ. Uqalimaagait uumajurnut imarmiutanut nunavummi ammalu timmiat nunavummi.

Des livres au sujet des mammifères marins du Nunavut et des oiseaux du Nunavut. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20011126).


sleuth

(Nom 1, verbe) Du vieux norrois slóð.
(Nom 2) Du vieil anglais slǣwþ.

As quietly as if I were practicing to join a sleuth of bears, I crept out the door and went on home, eventually winding up in the garage...

Noel Perrin, A Passport Secretly Green, 1961, page 89

If these dainty adventurers weren't being chased by a sleuth of bears or bogeys, they were being captured by Gypsies or thieves.

Bobbie Ann Mason, The Girl Sleuth, 1995, page 13

From the darkness came the howls of routs of wolves and bands of coyotes, the rumbling growls of a sleuth of bears or the bugles of a gang of elk.

Elinor De Wire, The Lightkeepers’ Menagerie: Stories of Animals at Lighthouses, 2007, page 200


dossière

(Date à préciser) Dérivé de dos, avec le suffixe -ière.

Partie supérieure de la carapace (d'une tortue...).

Les lésions de la dossière sont pourtant relativement fréquentes chez les chéloniens.

Éric Chevillard, L’Explosion de la tortue, Minuit, Paris, 2019


grand brochet

\ɡʁɑ̃ bʁɔ.ʃɛ\

Peut être utilisé avec une majuscule (Grand brochet) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Espèce de poisson osseux d’eau douce, un brochet qui habite les fleuves et rivières, les lacs et les étangs d’Europe, d’Amérique du Nord, d’Asie et du Maroc.

En ce qui a trait au grand brochet, mentionnons que cette espèce est très largement répandue au Québec et qu’elle y occupe une grande variété d’habitats.

RolandBillard, Institut national de la recherche agronomique, Le brochet: gestion dans le milieu naturel et élevage, 1983


αρουραίος

Du grec ancien ἀρουραῖος, arouraios (« rural, des champs »), pour la dérivation sémantique, comparer avec campagnol (« [souris] campagnarde ») ; voir aussi ποντίκι.

ο (singular nominative)
οι (plural nominative)
αρουραίοι (plural nominative)
του (singular genitive)
αρουραίου (singular genitive)
των (plural genitive)
αρουραίων (plural genitive)
τον (singular accusative)
αρουραίο (singular accusative)
τους (plural accusative)
αρουραίους (plural accusative)
αρουραίε (singular vocative)
αρουραίοι (singular vocative)


andrène

Peut être utilisé avec une majuscule (Andrène) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Les andrènes constituent une famille d’insectes hyménoptères apoïdes, les andrénidés (Andrenidae), des abeilles solitaires, souvent noires, creusant la terre pour y faire leur nid.

Cette andrène place toujours son nid dans un mur exposé en plein nord.

Paul Lacroix, Histoire naturelle des insectes, 1844

L’un de ces parasites, comme celui dont a parlé notre collègue, était porté par un Colletes. Mais ce genre n’est pas le seul qui montre ces singuliers triongulins. J’en ai vu sur une Andrène (A. Lichlensteini Pérez, de Sicile); sur une Macrocère (M. iricincla Erichs., de Hongrie); sur des Anthophores (A. pennata Lep., d’Algérie, et A. eburnea Uadoszk., d’Orenbourg).

Eugène Desmarest, Bulletin des séances de la Société entomologique de France, 12 mars 1884, page 54


πάνθηρας

ο (singular nominative)
οι (plural nominative)
πάνθηρες (plural nominative)
του (singular genitive)
πάνθηρα (singular genitive)
των (plural genitive)
πανθήρων (plural genitive)
το(ν) (singular accusative)
πάνθηρα (singular accusative)
τους (plural accusative)
πάνθηρες (plural accusative)
πάνθηρα (singular vocative)
πάνθηρες (singular vocative)


hétérodonte

Du grec ancien ἕτερος, heteros, « autre, l’un des deux » et ὀδούς, « dent ».

hétérodontes (plural masculine feminine)

Qui possède des dents de fonctions et de formes différentes.

Les Tyrannosaures étaient des animaux hétérodontes.


homodontie

Dérivé de homodonte, avec le suffixe -ie.

Dérivé du préfixe homo-, avec le suffixe -odontie.

Fait d'avoir une dentition constituée de dents toutes semblables.

Les Odontocètes ont une homodontie.

Nous voyons donc que l’on ne peut pas d’une manière générale parler d’homodontie de la dentition de lait chez les Chiroptères.


hétérodontie

(Siècle à préciser) Dérivé de hétérodonte, avec le suffixe -ie.

Dérivé du préfixe hétéro-, avec le suffixe -odontie.

Fait d'avoir une dentition constituée de dents dissemblables.

Il existe plusieurs types d’hétérodontie chez les sélaciens.

Son crâne présentait une certaine forme d’hétérodontie (incisives et molaires différenciées), avec des dents aux bords dentelés.

Jacques Soulaire, Les baleines franches, 2012


žábra

Emprunté durant la Renaissance nationale au russe жабры, žábry (« ouies ») ; avec le sens de « sorte de bouche latérale », Julius Pokorny rattache ce mot à la famille de zobat (« becqueter »), zobák (« bec »).

žábry (plural nominative)
žábry (singular genitive)
žáber (plural genitive)
žábře (singular dative)
žábrám (plural dative)
žábru (singular accusative)
žábry (plural accusative)
žábro (singular vocative)
žábry (plural vocative)
žábře (singular locative)
žábrách (plural locative)
žábrou (singular instrumental)
žábrami (plural instrumental)

dýchat žábrami.


ᓇᐅᔭᖅ

Écriture en syllabaire inuktitut de naujaq.


uviluq

ᓂᕆᕕᔾᔪᐊᕐᓗᑎᒃ ᐊᕙᑕᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᕕᔾᔪᐊᕐᓂᕆᔭᖓᑕ ᑐᐱᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᕕᐊᓱᒍᑎᖃᕐᔪᐊᕐᓗᑎᒃ ᐃᕗᔨᕕᒻᒥᐅᑦ ᐱᙳᐊᕐᕕᖓᓂ, ᐱᑕᖃᖅᑎᑦᑎᑎᐊᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓂᕿᖏᓐᓂᒃ-ᒪᒃᑖᒃᑯᓐᓂᒃ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᑯᐊᓐᓂᕐᓄᑦ, ᐅᕕᓗᖕᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᑦᑎᕕᓂᕐᓂᒃ-ᐃᕗᔨᕕᐅᑉ ᓂᕿᖃᖅᑎᑦᑎᓂᕆᑦᑎᐊᖅᑕᖏᓐᓂ. Nirivijjuarlutik Avatakkut katimavijjuarnirijangata tupingani ammalu quviasugutiqarjuarlutik ivujivimmiut pinnguarvingani, pitaqaqtittitiarlutik inuit niqinginnik-maktaakkunnik tikillugu kuannirnut, uvilungnik ammalu nattivinirnik-ivujiviup niqiqaqtittinirittiaqtanginni.

Il y a eu des festivités sous l’immense tente de conférence d’Avataq ainsi qu’une très grande fête au centre communautaire d’Ivujivik, où on a servi des plats extraordinaires : en passant du muktuk au varech, aux moules et à la viande de phoque, des aliments qui se trouvent en abondance à Ivujivik.


barzoï

(Siècle à préciser) Du russe борзой, borzoy (« rapide »).

Race de grand chien lévrier, originaire de Russie, à queue longue, à poil long soyeux et ondulé.

Le barzoï est un lévrier de chasse, de course et de poursuite à vue sur leurre et il est devenu aussi un chien de compagnie.


protrusible

protrusibles (plural masculine feminine)

Le grand requin blanc ou la baudroie ont une mâchoire protrusible. Ils peuvent l’étendre vers l’avant pour capturer leurs proies.

La bouche est protrusible, avec de nombreuses dents minces sur les maxillaires, le vomer, et les palatins.

Le proboscis (cône buccal), court, est protrusible et rétractile ; sa base forme un cadre elliptique de chitine dont le bord postérieur est occupé par le labrum ; […]

Marius Guillaumot, Flore des lichens de France et de Grande-Bretagne, page 355, 1951


gaspard

Les poulagas ! Plomb-Plomb, le charclo et son teigneux de gaspard... le gourbi... pas réveiller le concepige, surtout... les poulagas !

Jean-Louis Degaudenzi, La lamentable épopée de Doris et Alexandre, Éditions Fixot, 1990

On distinguait même […] le museau épaté des gaspards du métropolitain. Tous, rats de Norvège, et descendants der conquérants de la Caspienne.

Bernard Lenteric, L'empereur des rats, 1997, Plon, page 13.


ichthyique

Du grec ancien ἰχθύς, ikhthús (« poisson ») et -ique.


přeležet

Faire une diapause, entrer en dormance, en quiescence.

samička klade cca 100 vajíček většinou ve skupinách na staré jehlice, housenice zhotovují předivové vaky, žír postupuje shora dolů a od okraje dovnitř koruny, později housenice přechází i na žír mladších jehlic, dospívají v srpnu a padají k zemi, v půdě přeleží a kuklí se, eonymfa někdy přeleží až 3 roky, příčiny diapauzy nejsou dosud přesně objasněny, na podzim před rojením je rozeznatelné pupální oko, nebezpečí žíru zvyšuje i výskyt vývoje bez diapauzy, cca u 10 % populace. — (source)


arvik

Cognat avec aġviq en inupiaq, arfivik en kalaallisut et aghvepik en yupik sibérien central.

ᑕᕐᕆᔭᒐᓕᐅᖅᑎᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᖑᓇᓱᒃᑎᐅᔪᑦ ᐅᒥᐊᕐᒦᑦᑐᑦ ᑕᐅᑐᒃᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᕐᕕᒃ ᓴᖅᑭᑲᐃᓐᓇᖅᑎᓪᓗᒍ. Tarrijagaliuqtit ajjiliuritillugit angunasuktiujut umiarmiittut tautuktillugit arvik saqqikainnaqtillugu.

Une équipe de tournage tourne alors que les chasseurs surveillent une baleine boréale émergeant de l’eau. — (Revue Inuktitut, n° 98 page 26).


pamiuqtuuq

De ᐸᒥᐅᖅ, pamiuq (« queue d’animal ») et du suffixe -ᑑᖅ, -tuuq (« avoir beaucoup de »).


jatun

Dérivé de jan (« manger »), avec le suffixe -un.


rhynchocéphale

Du grec ancien ῥύγχος, rhygkhos (« museau ») et -céphale.

Taxon de sauriens lépidosauriens (Lepidosauria).


synapsidé

Dérivé de synapside, avec le suffixe -é.


tiriganiaq

ᐅᒃᐲᑦ, ᓂᕐᓖᑦ, ᐊᕿᒡᒌᑦ, ᓇᑦᑏᑦ, ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ, ᑎᕆᒐᓂᐊᑦ ᐊᒻᒨᒪᔪᑦ ᐱᑕᖃᕋᑎᒃ. ukpiit, nirliit, aqiggiit, nattiit, qilalugait, tiriganiat ammuumajut pitaqaratik.

Il n’y avait pas d’harfangs, d’oies du Canada, de lagopèdes, de phoques, de baleines blanches, d’isatis ni de palourdes. — (Revue Inuktitut n° 89 page 9).


ᕿᒻᒥᕐᔪᐊᖅ

Écriture en syllabaire inuktitut de qimmirjuaq.


sphénodonte

Mot dérivé du préfixe sphéno-, avec le suffixe -odonte.


qimmirjuaq

Dérivé de ᕿᒻᒥᖅ, qimmiq (« chien ») et du suffixe -ᔪᐊᖅ, -juaq (« grand, large »).


ᑭᒃᑐᕆᐊᖅ

Écriture en syllabaire inuktitut de kikturiaq.


ᑭᑦᑐᕆᐊᖅ

Écriture en syllabaire inuktitut de kitturiaq.


tuktuvak

ᓄᓇᐃᓐᓇᕐᒥ ᐃᓅᒍᒪᓗᓂ, ᐊᓗᓂᒃ ᑎᑎᕋᕈᑎᖃᕐᒥᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐅᑲᓕᕐᓂᒃ ᓂᒐᕈᓐᓇᕆᐊᒃᓴᖅ. ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᕆᐊᒃᓴᕐᓗ ᐊᕿᕕᒋᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᒃᑐᕙᖕᓂᒃ. Nunainnarmi inuugumaluni, Alunik titirarutiqarmijuq qanuq ukalirnik nigarunnariaksaq. Pinasugunnariaksarlu aqiviginik ammalu tuktuvangnik.

Pour ceux intéressés par la vie sauvage, Alunik donne des instructions sur comment piéger les lapins arctiques. Et aussi comment devenir celui qui attrape des lagopèdes et des élans. — (Revue Inuktitut n° 87 p. 55).


tuktu

ᐃᓄᐃᑦ ᓂᕿᓪᓚᑦᑖᖏᑦ ᓲᕐᓗ ᐃᖃᓗᒃ, ᑐᒃᑐ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᒃᑖᖅ, ᓂᕆᔭᒃᓴᐅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᓚᐅᕐᒪᑕ ᐃᓚᖃᕐᓗᑎᒃ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᓛᓯᑐᖃᖏᓐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᖃᐅᕆᓪᓗᑎᒃ ᓂᕿᓪᓚᑦᑖᕆᔭᐅᖏᑦᑐᓂᒃ. Inuit niqillattaangit suurlu iqaluk, tuktu ammalu maktaaq, nirijaksautitaujunnalaurmata ilaqarlutik Nunaqaqqaaqsimajut alaasituqanginnik, ammalu ilaqaurillutik niqillattaarijaungittunik.

Des mets traditionnels inuits ont été servis, notamment de l’omble, du caribou et de la peau de bélouga, accompagnés d’un plat de riz sauvage des Premières Nations tout comme des plats non traditionnels. — (Revue Inuktitut n° 98 p. 15).


amniotes

Vertébrés supérieurs dont l’embryon possède un amnios.

Les reptiles, les oiseaux et les mammifères sont des amniotes.


Medama

Genre de papillons de la famille des Lymantriidae.


synapsides

Dérivé de apside, avec le préfixe syn-. Voir fosse temporale sur l’encyclopédie Wikipédia pour comprendre l’origine de ce mot.

Taxon de tétrapodes amniotes (Amniota) avec les sauropsides.

Les mammifères sont issus des synapsides ou Synapsida ou inclus dans ce taxon.


bilharzie

De Theodor Bilharz, parasitologue allemand du XIXᵉ siècle ; et -ie qui a découvert ce ver, de type Schistosoma haematobium en 1852.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-bilharzie.wav

Ver plat, trématode d’environ 12 mm, vivant dans l’eau douce, qui passe à travers la peau et parasite les vaisseaux sanguins, le foie, la vessie et qui cause, en Afrique, la bilharziose. Ses œufs sont armés d’une pointe qui cause de graves lésions dans les organes où le sang les fait circuler.

Plus grande que l'espèce qui nous attaque, cette bilharzie, a des oeufs très caractéristiques, sur lesquels je n'ai pas à insister ici.

Nederlandsche Vereeniging voor Geschiedenis der Genees-, Natuur- en Wiskunde, Janus: Archives internationales pour l'histoire de la médecine et la géographie médicale, Volume 6, 1901


kitturiaq

ᑭᓱᐃᓂᓛ ᐃᓚᖏᑦ ᐊᓯᔾᔨᓱᐃᑦᑑᒻᒪᑕ - ᓯᓚ, ᓄᓇ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᑦᑐᕆᐊᑦ. kisuinilaa ilangit asijjisuittuummata - sila, nuna ammalu kitturiat.

Certaines choses ne changent jamais - le temps, le pays et les moustiques. — (Revue Inuktitut n° 82 p.61).


chordés

Groupe biologique incluant tous ceux qui ont une colonne vertébrale ou une de ses formes ancestrales.

L'embranchement des chordés regroupe toute une série d’organismes issus d’une radiation adaptative importante.


tuugaalik

De ᑑᒑᖅ, tuugaaq (« défense ») et du suffixe -ᓕᒃ, -lik (« qui possède »).

ᐅᖃᕈᖕᓇᖅᐳᒍᑦ ᑕᕆᐅᕐᔪᐊᖅ ᐊᕙᓗᐊᒪᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᐱᒋᔭᕗᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᕐᕖᓪᓗ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐃᕈᓖᓪᓗ ᐳᐃᔩᓪᓗ ᑑᒑᓖᓪᓗ ᕿᓇᓗᒐᐃᓪᓗ, ᓇᑦᓰᓪᓗ, ᓇᑖᕐᓇᐃᑦ, ᐃᖃᓗᒃᐲᑦ, ᐆᒐᐃᑦ ᖃᓇᔪᐃᓪᓗ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᑕᒪᒃᑯᐊᑦᑕᐅᖅ ᓇᒻᒥᓂᕆᔪᒥᓇᕐᒥᔭᕗᑦ Uqarungnaqpugut tariurjuaq avaluamasimajuq nunattinni pigijavut ammalu arviillu iqaluit qairuliillu puijiillu tuugaaliillu qinalugaillu, natsiillu, nataarnait, iqalukpiit, uugait qanajuillu tariurmiutait tamakkuattauq namminirijuminarmijavut

Nous disons que c’est notre mer qui entoure notre pays et que les baleines, les cachalots, les orques, les cochons de mer, les narvals, les baleines blanches, les phoques, les flétans, les saumons, les morues et les scorpions de mer qui y nagent, nous appartiennent également. — (Revue Inuktitut nᵒ 88 p. 51).


čuoika

čuoikkat (plural nominative)
čuoikka (singular accusative genitive)
čuoikkaid (plural accusative genitive)
čuikii (singular illative)
čuoikkaide (plural illative)
čuoikkas (singular locative)
čuoikkain (plural locative)
čuoikkain (singular comitative)
čuoikkaiguin (plural comitative)
čuoikan (essive)

Go áibmu lieggana, de girdilit maid čuoikkat.

Quand l’air se réchauffe, les moustiques s’envolent aussi.


sauropsides

Du grec sauros, lézard, et voir fosse temporale sur l’encyclopédie Wikipédia

Taxon d’amniotes (Amniota). Ce sont les reptiles non mammaliens (pas des synapsides) : tortues et sauriens, dont les oiseaux.

Les tortues, lézards, serpents, crocodiles, oiseaux et dinosaures font partie des sauropsides; à noter que les oiseaux sont issus des dinosaures.


heasta

heasttat (plural nominative)
heastta (singular accusative genitive)
heasttaid (plural accusative genitive)
hestii (singular illative)
heasttaide (plural illative)
heasttas (singular locative)
heasttain (plural locative)
heasttain (singular comitative)
heasttaiguin (plural comitative)
heastan (essive)

Dađistaga muorraeallit ožžot namaid, vaikko golmmajahkásaš muhtumin gohčoda heastta gussan.

Petit à petit, les animaux en bois reçoivent des noms même s’il y en a un [bambin] âgé de trois ans qui appelle un cheval une vache.

Máilmmi gávpeolbmát čirrot ja moraštit su, go ii oktage šat oastte sin gálvvuid: eai golliid, silbbaid, divrras geđggiid, bearraliid, fiinna liinniid, purpurdiŋggaid, silkkiid, eai čuvgesrukses diŋggaid, eai njálggahájat muoraid, eai elefántabátnedujiid eaige mávssolaš muorradujiid, eai veaike-, ruovde- eaige marmorgálvvuid, eai kanelaid eaige eará máistagiid, eai suovvasiid, hádjavuoidasiid eaige suovastanbihkaid, eai viinni eaige oljju, eai fiinna jáffuid eaige nisuid, eai šibihiid, sávzzaid, heasttaid eaige vovnnaid, eai šlávaid, ealli olbmuid.

Les marchands de la terre pleurent et s’affligent car plus personne ne leur achète de produits : plus d’or, plus d’argent, de pierres précieuses, de perles, de tissus fins, d’objets pourpres, de soies, plus d’objets écarlates, plus de bois odorants, plus d’artisanat de l’ivoire d’éléphants ni de bois très précieux, plus de produits en cuivre, en fer ou en marbre, plus de cannelle ou autres épices, plus d’encens ni de baume et onguents, plus de vin ni d’huile, plus de farine fine ni de blé, plus de bêtes, de brebis, de chevaux et de chariots, plus d’esclaves ni d’hommes.


mečoun

mečouni (plural nominative)
mečounové (plural nominative)
mečouna (singular genitive)
mečounů (plural genitive)
mečounovi (singular dative)
mečounům (plural dative)
mečouna (singular accusative)
mečouny (plural accusative)
mečoune (singular vocative)
mečouni (plural vocative)
mečounové (plural vocative)
mečounovi (singular locative)
mečounech (plural locative)
mečounem (singular instrumental)
mečouny (plural instrumental)


remaĉulo

De remaĉi (« ruminer ») et -ul- (« individu »).

remaĉuloj (plural nominative)
remaĉulon (singular accusative)
remaĉulojn (plural accusative)


ᐆᒐᖅ

Écriture en syllabaire inuktitut de uugaq.


monotrèmes

(Charles Lucien Bonaparte, 1838) Du grec ancien ?, monos (« unique ») et du grec ancien ?, trema (« orifice »), ayant également fourni le latin moderne monotremata, adopté comme convention internationale pour nommer ce taxon, en raison de la présence chez ces animaux d’un orifice unique, le cloaque, servant à la fois à l’excrétion et à la reproduction.

Ordre de la sous-classe des protothériens.

On a pu, en premier lieu, ajouter aux placentaires, marsupiaux et monotrèmes une autre sous-classe, celle des multituberculés aujourd’hui éteints.

Jean Fourtaux, L’Univers, la vie et la contingence, 2019


uugaq

Cabillaud arctique, poisson de nom scientifique Arctogadus glacialis.

ᑕᐃᓱᒪᓂ, ᐃᓚᒌᓕᒫᑲᓴᐃᑦ ᐊᖏᕐᕋᖃᐸᓚᐅᕐᒪᑕ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᖓᓱᓂᒃ — ᐃᖃᓪᓕᐊᕐᓇᕐᑎᓪᓗᒍ ᓵᒪᓐᒥᒃ, ᐊᒻᒪ ᐆᒐᕐᓂᐊᕐᓇᕐᑎᓪᓗᒍ, ᐊᒻᒪ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᒥᑭᒋᐊᕐᓂᐊᕐᓇᓕᕐᑎᓪᓗᒍ.
Taisumani, ilagiilimaakasait angirraqapalaurmata marruunnik uvvaluunniit pingasunik — iqalliarnartillugu saamanmik, amma uugarniarnartillugu, amma ukiukkut mikigiarniarnalirtillugu.

À cette époque, la plupart des familles avaient deux ou trois résidences – une pour la saison du saumon, une autre pour la saison de la morue et une dernière pour les excursions du piégeage en hiver. — (Revue Inuktitut n° 101 page 47).


thérien

Du grec ancien θηρίον, thēríon (« bête sauvage, animal »).

Animal de la sous-classe Theria de la classe des mammifères. Tous les mammifères vivants sont thériens excepté les monotrèmes.


Afrotheria

De afro-, « provenant de l’Afrique », et du suffixe -therium au pluriel, lui-même du grec ancien θηρίον, térion (« bête sauvage, animal »).

Groupe de mammifères placentaires formant un clade rassemblant, entre autres, les taupes dorées, les tenrecs, les oryctéropes, les damans, les éléphants et les siréniens.


pemphigus

Puceron dont les piqûres déterminent l'apparition sur divers arbres, et notamment sur les peupliers, de galles dans lesquelles il vit.


euarchontoglires

De Euarchontoglires, lui-même composé de Euarchonta (« euarchontes ») et de Glires (« glires »).

La forme du singulier n’est pas encore établie, et ce mot est utilisé presque toujours au pluriel. Voir aussi glires.

Mammifères du clade Euarchontoglires, qui comprend les euarchontes et les glires.


afrothérien

Dérivé de thérien, avec le préfixe afro-.

Mammifère placentaire de l’ordre des Afrotheria, c’est-à-dire dont l’origine se situe en Afrique.

Les afrosoricides (tenrécidés, chrysochloridés, potamogalidés), inféodés à l’Afrique et Madagascar, sont des afrothériens, tandis que les eulipotyphles sont des laurasiathériens.

Guillaume Lecointre, Corinne Fortin, Gérard Guillot, Marie-Laure Le Louarn-Bonnet, Guide critique de l’évolution, 2009

Les Afrothériens englobent sept classes de mammifères très différents qui vont du plus gros, l'éléphant, au presque plus petit, la taupe dorée.

JonathanKingdon, Guide des mammifères d'Afrique, éditions Delachaux et Niestlé, 2010, p. 7


protostomien

De proto- (« en premier ») et -stomie (« bouche »).

Animal de la branche des métazoaires / eumétazoaires / bilatériens caractérisé par le fait que la bouche se forme en premier, contrairement aux deutérostomiens dont l’anus se forme en premier.


laurasiathérien

De Laurasiatheria, lui-même composé de Laurasia (« Laurasie ») et de Theria (« thériens »).

Animal du taxon de mammifères placentaires ou euthériens. Ce sont les euthériens de Laurasie (Eurasie et Amérique du Nord), un des deux grands continents issus de la Pangée.


myxine

Du latin myxo (« muge »), avec le suffixe -ine.

Peut être utilisé avec une majuscule (Myxine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Une des espèces d'animaux chordés crâniates agnathes marins nécrophages ressemblant à une anguille gluante, à bouche circulaire entourée de barbillons.

Les myxines sont des nécrophages des profondeurs marines qui dévorent les animaux morts.

La myxine est une créature primitive semblable à une anguille dépourvue de colonne vertébrale vivant au fond des océans.

Andrée Mathieu, Moana Lebel, L’art d"imiter la nature: Le Biomimétisme, 2015


basakatu

Composé de basa (« sauvage ») et de katu (« chat »).


pneumatophore

Qui contient (suffixe -phore, du grec ancien φορός, phoros) de l’air (préfixe pneuma-, du grec ancien πνεῦμα, pneuma).

Organe rempli d’air et servant souvent de flotteur.

Les organismes de l’ordre des Siphonophorae comme la physalie flottent à l’aide d’un pneumatophore.


noctuelle gamma

Composé de noctuelle. Elle doit son nom au deux taches blanches qui ornent ses ailes.

Une espèce d' insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des noctuidés (Noctuidae) dont le dos des ailes antérieures est jaune brunâtre avec, au centre, une tache blanche rappelant la forme de la lettre grecque gamma.

Quoique ayant tous les caractères des nocturnes, la noctuelle gamma vole constamment en plein jour : elle vole aussi la nuit.

M. Mourgues, Traité de la culture du tabac, Mémoires d'agriculture, d'économie rurale et domestique, 1858

La chenille de la noctuelle gamma, arpenteuse, est un ravageur très polyphage et se nourrit sur des betteraves, des pommes de terre, des céréales, etc.


noctuelle de la tomate

Une espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de nuit invasif de la famille des noctuidés (Noctuidae), dont le dos des ailes antérieures est marqué par des lignes ondulées grisâtres et des tâches plus foncées et les ailes postérieures blanchâtres.

La chenille du noctuelle de la tomate se nourrit sur de nombreuses plantes et plus particulièrement les plants de tomate.

Les principaux insectes que l’on rencontre dans les cultures de tomates en serre sont : l’aleurote des serres, les pucerons, les mites, le centipède des jardins et la noctuelle de la tomate.

Revue d’Oka, Éditeur Institut agricole d’Oka, 1959


noctuelle cuivrée

Une espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des noctuidés (Noctuidae), dont le dos des ailes antérieures est brun tacheté et les ailes postérieures de couleur cuivrée.

La chenille de la noctuelle cuivrée se nourrit sur des chênes, frênes, pommiers, troènes, etc.


noctuelle des moissons

Une espèce de petit insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des noctuidés (Noctuidae) dont le dos des ailes antérieures est gris brun avec des dessins plus clairs bordés de noir.

Faune : rougequeue noir, accenteur mouchet, merle noir, huppe fasciée, pinson des arbres, rougequeue à front blanc, pic épeiche, bergeronnette des ruisseaux, chardonneret élégant, tourterelle turque, aeschne bleue, sympétrum fascié, leste vert, dolomède des marais, chrysolina fastuosa, pisaure admirable, héliophanus auratus, thomise à trois taches, helcystogramma triannulella, écaille cramoisie, pyroderces argyrogrammos, crambus des chaumes, crambus des pâturages, pyrale de l’armoise, pleuroptya ruralis, botys ferrugineux, râtissée, elachista biatomella, elachista monosemiella, ethmia quadrilellia, lithosie de Godart, mariée, boarmie des lichens, alternée, fausse eupithécie, vieillie, pyrale du houblon, acidalie blanchâtre, boarmie rhomboïdale, phalène sacrée, timandre aimée, phalonidia contractana, pandemis heparana, bactra venosana, sphynx du peuplier, trimaculée, nonagrie bétique, eustrotie claire, lupérine testacée, noctuelle de Duméril, troënière, pyramide, noctuelle des moissons, Sylvine, parectopa ononidis, drille joyeux, criquet noir-ébène, hylurgops palliatus, parethelcus collinarius, charançon des iris, anthrène des tapis, oxythyrea alaris, syrphe ceinturé, mouche pourceau, volucelle zonée, abeille domestique, abeille charpentière, bourdon terrestre, philanthus triangulum, coccinelle à 7 points, zygina lunaris, couleuvre verte et jaune, couleuvre vipérine.

journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 19 (trimaculé corrigé en trimaculée, noctuelle des Moissons corrigé en noctuelle des moissons, anthrène des tapi corrigé en anthrène des tapis, syrphe ceinture corrigé en syrphe ceinturé)

depuis quelques années, la culture de la betterave est sérieusement menacée par la noctuelle des moissons.

Société nationale d'acclimatation de France, La production animale et végétale: études faites à l’exposition universelle de 1867


pluvian

Du nom latin pluvianus → voir pluvianelle et pluvier.

Oiseau africain limicole qui fait bon voisinage avec l’homme.

La tradition qui fait du pluvian fluviatile (Pluvianus aegyptius) un oiseau vivant en symbiose avec les crocodiles du Nil serait une légende.

Arpentant les berges du grand fleuve infestées de crocodiles, le pluvian se nourrit en risquant le trépas entre leurs terribles mâchoires déployées.

Georges Lacarrière, Spicilège drolatique, 2014

Dans le viseur de son arme, Jacques a aperçu le crocodile sur un banc de sable. Gueule grande ouverte, il profitait d’un bain de soleil en ce début d’après-midi. Un pluvian d’Égypte lui nettoyait méticuleusement les dents.— (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, page 102)


gammare

(Siècle à préciser) Du latin gammarus, variante de cammarus.

À la fin des années 1970, lorsqu’elle commença sa thèse à l’université de Montpellier, Simone Helluy ne pensait pas la consacrer au plus givré des crustacés : le gammare fou !

Christine Coustau, Olivier Hertel, La Malédiction du cloporte et autres histoires de parasites, 2008

Les spécimens de petite taille seront avides de plancton et de larves d’insectes tandis que les palettes, pouvant mesurer jusqu’à 30 et même 35 cm, raffoleront de petites perchaudes et autres cyprins ainsi que de crustacés comme des gammares, aussi appelés crevettes d’eau de façon erronée.

Patrick Campeau, La reine du printemps Le Journal de Montréal, 27 mars 2021


mops

Du néerlandais mops dérivé de moppen (« faire la moue »), apparenté à mof (« mufle, Fritz ») ; en allemand à Muff (« manchon ») ; pour la dérivation sémantique vers « petit chien, carlin » → voir chien de manchon.

Mops, pug ou carlin : une des plus anciennes races naines, probablement originaire de Chine.

Gondrexon-Ives Browne Anne, 1974. Tous les chiens du monde en couleur. Paris, Bruxelles, Elsevier Séquoia (Un multiguide nature) ed., 1 vol., 256 p., p. 230.


galliforme

Du nom de genre Gallus et du suffixe -forme servant à former des noms des ordres.

GALLIFORME, adj. et s. m. pl., Galliformes (gallus, coq, forma, forme). Nom donné par Latreille, Ficinus et Carus à une famille de l’ordre des Grimpeurs, comprenant des oiseaux qui se rapprochent des Gallinacés.

Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée


fils de la Vierge

Dans toutes nos vieilles provinces françaises, ce sont les Fils de la Vierge. C’est, suivant les antiques légendes, les fils provenant de la quenouille de la mère de Jésus-enfant. Pendant qu’il sommeille, la Vierge assise les file de ses doigts menus au bout de son fuseau, et les laisse s’éparpiller dans l’air, pour rendre plus chaud, l’hiver, le nid des oiselets. — (Georges Dubosc, Les fils de la Vierge, 1899)

Filandres qui voltigent dans l’air en automne.

Bons petits cheveux si légers,
Jolis petits fils de la Vierge,
Vivent l’air pur qui vous héberge
Et la route où vous voyagez !

Maurice Rollinat , Les Fils de la Vierge dans Les Névroses, 1883

N’avez-vous pas sous les yeux ce qu’il vaut le mieux regarder vivre ? Une femme gracieuse, et d’une âme si ténue, si insaisissable, qu’on l’a dû tisser avec ces fils de la vierge qui se balancent dans le soleil du matin.

Il passait la main sur son front, comme pour enlever les fils de la Vierge qui collent au visage quand on se fraie un chemin dans un taillis.

Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, pages 201-202

Des grandes fleurs de nos étangs nous aurions fait des baumes pour les blessures, les fils de la vierge nous auraient servi de charpie.

Alphonse Daudet, Les fées de France, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, 1974, page 150

Le phénomène des fils de dispersion des araignées est très connu des jardiniers. Il est très fréquent. On l’appelle aussi « fil de la vierge » car jadis, les gens pensaient que la vierge envoyait ces fils sur terre. L’ampleur de ce qui s’est passé jeudi peut s’expliquer par le fait que la nature peut, dans certaines circonstances météo par exemple, être explosive.

Stéphane Blezy, Mystérieux filaments : fils d’araignées ou retombées d’incendie ?, www.ledauphine.com, 9 novembre 2013


polyphage

Qualifie un parasite se développant sur plusieurs espèces.

La plupart des Claviceps n’attaquent qu’une seule espèce ou un seul genre à l’exception notable de Claviceps purpurea qui est polyphage.

Qualifie un animal qui se nourrit d’aliments d’origine variée.

La chenille est polyphage, mais elle préfère le Ricin, le Manioc, l’Anda gomesii.

Maurice Girard, L’Atlacus Aurola du Brésil , Bulletin mensuel de la Société d’acclimatation, 1874

Le ragondin présente un régime alimentaire herbivore. C'est un rongeur polyphage qui s'attaque aux bulbes et aux racines des plantes aquatiques en particulier les roseaux. Il aime aussi potamots et laîches, scirpes, trèfles, lentilles d'eau, nénuphars et cultures […].

Jérôme Brochet, La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du grand gibier blessé, Éditions Gerfaut, 1994, page 29

A l’exception de quelques espèces lichénivores, fongivores ou occasionnellement voire exclusivement prédatrices, les larves sont phytophages (généralement oligophage ou monophage). Parmi les espèces nuisibles rencontrées en serres, la majorité sont polyphages.

E. Pierre (INRA) & M. Martinez (INRA), Les Noctuidae des cultures sous serre : Éthologie , sur le site Ephytia/Inra (http:/ /ephytia.inra.fr), dernière modification : 9 mars 2013


polyphage

Parasite se développant sur plusieurs espèces.

Un polyphage parasite ses supports là où ils sont et va, de l’un à l’autre, au grès des agents de dissémination.

Georges Kuhnholtz-Lordat, G. Blanchet, Flore des environs immédiats de Montpellier, Éditeur P. Lechevalier, 1947

Animal qui se nourrit d'aliments d'origine variée.

En bref, quelle que soit la diversité des substances que mange un polyphage, le nombre en est toujours relativement restreint.

Étienne Rabaud, Le hasard et la vie des espèces, Éditeur Flammarion, 1953

Au pluriel : polyphages, Sous-ordre des coléoptères.


polyphage

Genre de papillon lépidoptère appartenant à la famille des Lasiocampidae — Macrothylacia rubi^(Linné-1758), synonyme de bombyx de la ronce.


callitriche

Du grec ancien κάλλος, kállos (« beau ») et du grec ancien θρίξ, τριχός, thrix, trikhos (« cheveu, poil »).

Singe à face noire, à longue queue et au beau pelage, son nom scientifique est Chlorocebus.

Ce callitriche, qu’on appelle assez souvent singe vert, a le pelage presque entièrement vert-olivâtre, sauf inférieurement où la couleur blanc sale domine; sa face est noire garnie sur les côtés de longs poils blancs […],

Paul Gervais, Histoires naturelle des mammifères, 1854


Symphalangus

(Siècle à préciser) Du grec ancien sym (« avec ») et du grec ancien φάλαγξ, phalangs (« phalange »)

Genre de la famille des Hylobatidae ou hylobatidés. Une seule espèce, le siamang.


cercopithécidés

Du grec cercos, queue et pithécos, singe.

Famille de primates catarrhiniens (Catarrhini). Ce sont des singes cynomorphes arboricoles à longue queue non-préhensile de l’Ancien Monde.

Les cercopithécidés ont des molaires très spécialisées, dites bilophodontes (à tubercules hauts).

Mais vers la fin de cette période (vers — 8 millions d’années), ils disparaissent tandis que les cercopithécidés se répandent.


anadromous

Shads and most species of salmon are anadromous.

Les aloses et la plupart des espèces de saumon sont anadromes.


gélada

Grand singe cercopithèque de l'Éthiopie, voisin des babouins, le plus grand des singes cynocéphales (à museau de chien).

Le gélada a été découvert en 1835.

Le gélada ou « zingero » en amharique est un grand singe qui a l’allure d’un babouin et possédant un dimorphisme sexuel marqué (11kg pour les femelles 18kg pour les mâles).

YohanJuin, Julien Holtz, Au Nord d’Addis-Abeba, balades naturalistes: Guide de randonnées en Ethiopie, 2019


callimico

Espèce de petit singe de la famille des callitrichidés (Callitrichidae) des forêts du haut bassin de l’Amazone en Amérique du Sud, à longue queue, au pelage noir et très rare.


coq de roche

→ voir coq et roche, cet oiseau recherchant les affleurements rocheux favorables à sa nidification : grands éboulis, falaises, cavernes ...

\kɔk də ʁɔʃ\

Synonyme de centrolabre de roche (poisson).


sclérite

Mot dérivé du préfixe scléro- (« dur »), avec le suffixe -ite.

Plaque de chitine participant à l'exosquelette des arthropodes.


κῆπος

Apparenté à Hufe, Hube (« lopin ») en allemand, kopsht (« jardin ») en albanais, de l’indo-européen commun *kap- (« lopin »).

ὁ (singular nominative)
οἱ (plural nominative)
κῆποι (plural nominative)
τὼ (dual nominative)
κήπω (dual nominative)
κῆπε (singular vocative)
κῆποι (singular vocative)
κήπω (plural vocative)
τὸν (singular accusative)
κῆπον (singular accusative)
τοὺς (plural accusative)
κήπους (plural accusative)
τὼ (dual accusative)
κήπω (dual accusative)
τοῦ (singular genitive)
κήπου (singular genitive)
τῶν (plural genitive)
κήπων (plural genitive)
τοῖν (dual genitive)
κήποιν (dual genitive)
τῷ (singular dative)
κήπῳ (singular dative)
τοῖς (plural dative)
κήποις (plural dative)
τοῖν (dual dative)
κήποιν (dual dative)

κῆπος, kễpos


natis

Apparenté au grec ancien νῶτον, nỗton (« derrière », « dos »).

natēs (plural nominative)
natēs (plural vocative)
natĕm (singular accusative)
natēs (plural accusative)
natĭs (singular genitive)
natiŭm (plural genitive)
natī (singular dative)
natĭbŭs (plural dative)
natĕ (singular ablative)
natĭbŭs (plural ablative)

Nates turturum donare alicui.


ᐊᐃᕕᖅ

Écriture en syllabaire inuktitut de aiviq.


singe-lion

Synonyme de tamarin lion (singe américain).


aiviq

Cognat avec ayveq en yupik sibérien central.


aiviq

ᑕᒫᓂ ᐊᒥᑦᑐᕐᒥᐅᓂ ᐊᐃᕕᓕᒻᒪᕆᐊᓘᖕᒪᑦ ᓂᕿᖃᐅᑎᒋᓂᖅᐸᐅᖃᑕᐅᓪᓗᑎᒡᓗ.
Tamaani Amitturmiuni aivilimmarialuungmat niqiqautiginiqpauqataullutiglu.

Il y a beaucoup de morses ici dans la région d’Amittuq et c’est une de nos principales sources de nourriture. — (Revue Inuktitut n° 78 p. 13).


macaque berbère

Synonyme de magot, ou macaque de Barbarie.

L'étude la plus récente (2005) estime le nombre de macaques berbères survivants comme inférieur à 10.000 individus, soit une régression de plus de 50 % en moins de trente ans (pareille estimation dépassait les 22.000 en 1977). De 2000 à 2008, le macaque berbère est passé du statut d'"espèce vulnérable" à celle d'"espèce en danger" dans la Liste rouge de l'UICN.


falciforme

(Date à préciser) Composé du latin falx (« faux ») et du suffixe -forme.

FALCIFORME, adj., falciformis, falcatus, falcarius, falcatorius ; sichelförmig (all.) ; falcato (it.) (falx, faux, forma, forme) ; qui a la forme d’une faux ou d’une faucille. Se dit : 1° en botanique, des feuilles (ex. Oncophorus falcatus, Mesembryanthemum falciforme) ; des fruits, quand ils sont prolongés au sommet en une longue corne comprimée, courbée et comme tranchante (ex. Ceratocephalus falcatus) ; des légumes (ex. Astragalus falciformis) ; des phyllodes (ex. Acacia falcata). 2° En zoologie, d’un poisson qui a les nageoires en forme de faucille (ex. Monodactylus falciformis) ; d’un oiseau dont les ailes sont dans le même cas (ex. Anas falcaria) ; des ailes de certains papillons (ex. Platypterix falcataria) ; de l’abdomen de quelques ichneumons.

Antoine-Jacques-LouisJourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée


ortyx

ortygēs (plural nominative)
ortygēs (plural vocative)
ortygem (singular accusative)
ortygēs (plural accusative)
ortygis (singular genitive)
ortygum (plural genitive)
ortygī (singular dative)
ortygibus (plural dative)
ortygĕ (singular ablative)
ortygibus (plural ablative)


struthiocamelus

Du grec ancien στρουθιοκάμηλος, strouthiokámêlos.

struthiocamelī (plural nominative)
struthiocamele (singular vocative)
struthiocamelī (plural vocative)
struthiocamelum (singular accusative)
struthiocamelōs (plural accusative)
struthiocamelī (singular genitive)
struthiocamelōrum (plural genitive)
struthiocamelō (singular dative)
struthiocamelīs (plural dative)
struthiocamelō (singular ablative)
struthiocamelīs (plural ablative)