knihovna

knihovny (plural nominative)
knihovny (singular genitive)
knihoven (plural genitive)
knihovně (singular dative)
knihovnám (plural dative)
knihovnu (singular accusative)
knihovny (plural accusative)
knihovno (singular vocative)
knihovny (plural vocative)
knihovně (singular locative)
knihovnách (plural locative)
knihovnou (singular instrumental)
knihovnami (plural instrumental)

Knihovna jpeg62.dll umožňuje grafickému programu otvírat soubory ve formátu .jpg.


balík

Déverbal de baliť (« emballer ») avec le suffixe -ík.

balíky (plural nominative)
balíka (singular genitive)
balíkov (plural genitive)
balíku (singular dative)
balíkom (plural dative)
balíky (plural accusative)
balíku (singular locative)
balíkoch (plural locative)
balíkom (singular instrumental)
balíkmi (plural instrumental)


balík

Déverbal de balit (« emballer ») avec le suffixe -ik.

balíky (plural nominative)
balíku (singular genitive)
balíků (plural genitive)
balíku (singular dative)
balíkům (plural dative)
balíky (plural accusative)
balíku (singular vocative)
balíky (plural vocative)
balíku (singular locative)
balících (plural locative)
balíkem (singular instrumental)
balíky (plural instrumental)

Kancelářský balík.


jazyk

jazyky (plural nominative)
jazyka (singular genitive)
jazykov (plural genitive)
jazyku (singular dative)
jazykom (plural dative)
jazyky (plural accusative)
jazyku (singular locative)
jazykoch (plural locative)
jazykom (singular instrumental)
jazykmi (plural instrumental)


jazyk

jazyky (plural nominative)
jazyka (singular genitive)
jazyků (plural genitive)
jazyku (singular dative)
jazykům (plural dative)
jazyky (plural accusative)
jazyku (singular vocative)
jazyky (plural vocative)
jazyku (singular locative)
jazyce (singular locative)
jazycích (plural locative)
jazykem (singular instrumental)
jazyky (plural instrumental)

Tento program byl vytvořen v jazyce C++.


myš

myši (plural nominative)
myši (singular genitive)
myší (plural genitive)
myši (singular dative)
myšiam (plural dative)
myši (plural accusative)
myši (singular locative)
myšiach (plural locative)
myšou (singular instrumental)
myšami (plural instrumental)


myš

myše (plural nominative)
myše (singular genitive)
myší (plural genitive)
myši (singular dative)
myším (plural dative)
myše (plural accusative)
myši (singular vocative)
myše (plural vocative)
myši (singular locative)
myších (plural locative)
myší (singular instrumental)
myšemi (plural instrumental)

Poklikal na tlačítko myši.


adresa

adresy (plural nominative)
adresy (singular genitive)
adres (plural genitive)
adrese (singular dative)
adresám (plural dative)
adresu (singular accusative)
adresy (plural accusative)
adreso (singular vocative)
adresy (plural vocative)
adrese (singular locative)
adresách (plural locative)
adresou (singular instrumental)
adresami (plural instrumental)

E-mailová adresa.


účet

De čítat (« compter ») avec le préfixe u- → voir součet.

účty (plural nominative)
účtu (singular genitive)
účtů (plural genitive)
účtu (singular dative)
účtům (plural dative)
účty (plural accusative)
účte (singular vocative)
účty (plural vocative)
účtu (singular locative)
účte (singular locative)
účtech (plural locative)
účtem (singular instrumental)
účty (plural instrumental)

Webové aplikace Microsoft Office propojené s účty na Facebooku nabízí Microsoft od Dubna 2010 na adrese www.docs.com.

Češi stále spoří na běžných účtech.

Les Tchèques épargnent toujours sur les comptes courants.


courrieller

(XXIᵉ siècle) Dérivé de courriel, avec le suffixe -er, sur le modèle de démieller.

courrieller (infinitive present)
avoir courriellé (infinitive past)
en courriellant (gerund present)
en ayant courriellé (gerund past)
courriellant (participle present)
courriellé (participle past)
je courrielle (indicative present)
tu courrielles (indicative present)
il/elle/on courrielle (indicative present)
nous courriellons (indicative present)
vous courriellez (indicative present)
ils/elles courriellent (indicative present)
j’ai courriellé (indicative past multiword-construction)
tu as courriellé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a courriellé (indicative past multiword-construction)
nous avons courriellé (indicative past multiword-construction)
vous avez courriellé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont courriellé (indicative past multiword-construction)
je courriellais (indicative imperfect)
tu courriellais (indicative imperfect)
il/elle/on courriellait (indicative imperfect)
nous courriellions (indicative imperfect)
vous courrielliez (indicative imperfect)
ils/elles courriellaient (indicative imperfect)
j’avais courriellé (indicative pluperfect)
tu avais courriellé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait courriellé (indicative pluperfect)
nous avions courriellé (indicative pluperfect)
vous aviez courriellé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient courriellé (indicative pluperfect)
je courriellai (indicative past)
tu courriellas (indicative past)
il/elle/on courriella (indicative past)
nous courriellâmes (indicative past)
vous courriellâtes (indicative past)
ils/elles courriellèrent (indicative past)
j’eus courriellé (indicative past anterior)
tu eus courriellé (indicative past anterior)
il/elle/on eut courriellé (indicative past anterior)
nous eûmes courriellé (indicative past anterior)
vous eûtes courriellé (indicative past anterior)
ils/elles eurent courriellé (indicative past anterior)
je courriellerai (indicative future)
tu courrielleras (indicative future)
il/elle/on courriellera (indicative future)
nous courriellerons (indicative future)
vous courriellerez (indicative future)
ils/elles courrielleront (indicative future)
j’aurai courriellé (indicative future perfect)
tu auras courriellé (indicative future perfect)
il/elle/on aura courriellé (indicative future perfect)
nous aurons courriellé (indicative future perfect)
vous aurez courriellé (indicative future perfect)
ils/elles auront courriellé (indicative future perfect)
que je courrielle (subjunctive present)
que tu courrielles (subjunctive present)
qu’il/elle/on courrielle (subjunctive present)
que nous courriellions (subjunctive present)
que vous courrielliez (subjunctive present)
qu’ils/elles courriellent (subjunctive present)
que j’aie courriellé (subjunctive past)
que tu aies courriellé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait courriellé (subjunctive past)
que nous ayons courriellé (subjunctive past)
que vous ayez courriellé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient courriellé (subjunctive past)
que je courriellasse (subjunctive imperfect)
que tu courriellasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on courriellât (subjunctive imperfect)
que nous courriellassions (subjunctive imperfect)
que vous courriellassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles courriellassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse courriellé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses courriellé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût courriellé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions courriellé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez courriellé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent courriellé (subjunctive pluperfect)
je courriellerais (conditional present)
tu courriellerais (conditional present)
il/elle/on courriellerait (conditional present)
nous courriellerions (conditional present)
vous courrielleriez (conditional present)
ils/elles courrielleraient (conditional present)
j’aurais courriellé (conditional past)
tu aurais courriellé (conditional past)
il/elle/on aurait courriellé (conditional past)
nous aurions courriellé (conditional past)
vous auriez courriellé (conditional past)
ils/elles auraient courriellé (conditional past)
courrielle (imperative present)
courriellons (imperative present)
courriellez (imperative present)
aie courriellé (imperative past)
ayons courriellé (imperative past)
ayez courriellé (imperative past)

Envoyer un document, un message à l’aide d’un courriel.

Tu dois courrieller ce fichier à ta sœur cet après-midi.


πρόγραμμα

το (singular nominative)
τα (plural nominative)
προγράμματα (plural nominative)
του (singular genitive)
προγράμματος (singular genitive)
των (plural genitive)
προγραμμάτων (plural genitive)
το (singular accusative)
τα (plural accusative)
προγράμματα (plural accusative)
προγράμματα (singular vocative)


υπολογιστής

(Date à préciser) Dérivé de υπολογίζω, ypologízo (« calculer »), avec le suffixe -τής, -tís, pour le sens de « calculateur », calque du français calculateur, pour celui de « ordinateur », de l’anglais electronic computer.

ο (singular nominative)
οι (plural nominative)
υπολογιστές (plural nominative)
του (singular genitive)
υπολογιστή (singular genitive)
των (plural genitive)
υπολογιστών (plural genitive)
τον (singular accusative)
υπολογιστή (singular accusative)
τους (plural accusative)
υπολογιστές (plural accusative)
υπολογιστή (singular vocative)
υπολογιστές (singular vocative)


Jul

De l’anglais Jul, abréviation de July (« juillet »).

Juillet, utilisé dans certaines spécifications informatiques de date, comme dans la RFC 5322.


caller

When a function is called, the caller stops until the function finishes its work and returns control to the caller.

Mark Lutz, Learning Python (5ème édition),O'Reilly, 2013, page 494


pilote

Lotse

personne qui aide le capitaine d’un navire.

Pilot

personne qui conduit un avion, un dirigeable, une voiture de course, etc.

Pilotprojekt

Prototype miniature d’un projet industriel.

Logiciel permettant à un système d’exploitation de reconnaître un certain matériel et de l’utiliser, pilote de périphérique.

Il faut que je télécharge le dernier pilote pour que mon ordinateur reconnaisse ma webcam.


activité

Du latin activitas dérivé de activus (« actif, relatif à l'action »), de actus (« action »), de agere (« agir »).

aktiwiteit

État de celui, celle ou ce qui est actif

Tâche en cours d'exécution (thread en anglais).

Grâce à la surveillance des tâches, vous pouvez contrôler les activités en cours pendant le fonctionnement de votre ordinateur lors de l'utilisation du processeur, de la mémoire, du disque dur ou d'autres ressources.


accélérateur

(XVIIᵉ siècle) Dérivé de accélérer, avec le suffixe -ateur.

Processeur spécialisé permettant de décharger le processeur principal (CPU) d'une tâche tout en le faisant plus rapidement et avec une plus grande efficacité.


accumulateur

Du latin accumulare, remplaçant l’ancien français acombler, ayant donné accumuler.

Registre d’un processeur dans lequel le résultat des calculs s’accumule.


acquittement

Dérivé de acquitter, avec le suffixe -ment.

Quittierung

Confirmation de prise en compte d’un événement machine bloquant

Confirmation, par l’utilisateur d’une machine, qu’il a vu et pris en compte un signal ou un message de la machine.

La procédure ne peut reprendre qu’après acquittement du message d’erreur.


graver

(XIIᵉ siècle) De l’ancien français graver (« creuser ») (1475) prend le sens de « tracer sur une matière dure en l'entaillant ».

graver (infinitive present)
avoir gravé (infinitive past)
en gravant (gerund present)
en ayant gravé (gerund past)
gravant (participle present)
gravé (participle past)
je grave (indicative present)
tu graves (indicative present)
il/elle/on grave (indicative present)
nous gravons (indicative present)
vous gravez (indicative present)
ils/elles gravent (indicative present)
j’ai gravé (indicative past multiword-construction)
tu as gravé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a gravé (indicative past multiword-construction)
nous avons gravé (indicative past multiword-construction)
vous avez gravé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont gravé (indicative past multiword-construction)
je gravais (indicative imperfect)
tu gravais (indicative imperfect)
il/elle/on gravait (indicative imperfect)
nous gravions (indicative imperfect)
vous graviez (indicative imperfect)
ils/elles gravaient (indicative imperfect)
j’avais gravé (indicative pluperfect)
tu avais gravé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait gravé (indicative pluperfect)
nous avions gravé (indicative pluperfect)
vous aviez gravé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient gravé (indicative pluperfect)
je gravai (indicative past)
tu gravas (indicative past)
il/elle/on grava (indicative past)
nous gravâmes (indicative past)
vous gravâtes (indicative past)
ils/elles gravèrent (indicative past)
j’eus gravé (indicative past anterior)
tu eus gravé (indicative past anterior)
il/elle/on eut gravé (indicative past anterior)
nous eûmes gravé (indicative past anterior)
vous eûtes gravé (indicative past anterior)
ils/elles eurent gravé (indicative past anterior)
je graverai (indicative future)
tu graveras (indicative future)
il/elle/on gravera (indicative future)
nous graverons (indicative future)
vous graverez (indicative future)
ils/elles graveront (indicative future)
j’aurai gravé (indicative future perfect)
tu auras gravé (indicative future perfect)
il/elle/on aura gravé (indicative future perfect)
nous aurons gravé (indicative future perfect)
vous aurez gravé (indicative future perfect)
ils/elles auront gravé (indicative future perfect)
que je grave (subjunctive present)
que tu graves (subjunctive present)
qu’il/elle/on grave (subjunctive present)
que nous gravions (subjunctive present)
que vous graviez (subjunctive present)
qu’ils/elles gravent (subjunctive present)
que j’aie gravé (subjunctive past)
que tu aies gravé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait gravé (subjunctive past)
que nous ayons gravé (subjunctive past)
que vous ayez gravé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient gravé (subjunctive past)
que je gravasse (subjunctive imperfect)
que tu gravasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on gravât (subjunctive imperfect)
que nous gravassions (subjunctive imperfect)
que vous gravassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles gravassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse gravé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses gravé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût gravé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions gravé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez gravé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent gravé (subjunctive pluperfect)
je graverais (conditional present)
tu graverais (conditional present)
il/elle/on graverait (conditional present)
nous graverions (conditional present)
vous graveriez (conditional present)
ils/elles graveraient (conditional present)
j’aurais gravé (conditional past)
tu aurais gravé (conditional past)
il/elle/on aurait gravé (conditional past)
nous aurions gravé (conditional past)
vous auriez gravé (conditional past)
ils/elles auraient gravé (conditional past)
grave (imperative present)
gravons (imperative present)
gravez (imperative present)
aie gravé (imperative past)
ayons gravé (imperative past)
ayez gravé (imperative past)

Écrire des données sur un disque optique tel qu’un CD, un DVD ou un blu-ray.


alignement

Fait de positionner un élément d’une certaine façon par rapport aux autres.


amorçage

Dérivé de amorcer, avec le suffixe -age.

Action d’amorcer : lancement de la séquence d'opérations du démarrage.

Lors de l’installation, un système Linux minimal est chargé en mémoire à partir d’un noyau et d’une image disque présents sur le support d’amorçage.

Nicolas Pons, Linux Fedora Core 6: administration du système, 2007


analogique

Qualifie des mesures, des calculs et toute sorte d'autres informations qui utilisent des valeurs qui peuvent prendre n’importe quel intervalle continu et qui ne peuvent donc pas toujours se représenter par des nombres entiers.

Cet ouvrage a pour but de compléter le cours « Introduction à l’électronique analogique » paru chez le même éditeur en présentant pour chaque chapitre des problèmes et des exercices qui s’y rapportent.

Michel Sauzade, Introduction à l’électronique analogique: Problèmes et exercices, 1996

La différence en termes de fiabilité et de gestion de l'erreur entre l'automate artificiel et l'automate naturel est d'abord envisagée à partir du partage entre le calcul digital et le calcul analogique.

Mathieu Triclot, Le moment cybernétique: La constitution de la notion d'information, Champ Vallon, 2014

[…] : le signal est l'image électrique du phénomène physique mesuré. C'est une grandeur analogique qui varie continûment avec ce phénomène physique. Seules les régulations analogiques gèrent directement ce type de signal.

Pierre Amet, G. Gourdon & Y. Guern, Installer un chauffage ou un chauffe-eau solaire, Éditions Eyrolles, 2011, page 137

Retenons donc que deux types de signaux, analogiques et numériques, peuvent être utilisés indifféremment pour transmettre du son, des images fixes, des images mobiles, du texte ou des données.

GillesWillett, De la communication à la télécommunication, Presses de l’Université Laval, Québec (QC), 1989, page 74


acquitter

(Date à préciser) Du latin ad composé avec le substantif quitte.

acquitter (infinitive present)
avoir acquitté (infinitive past)
en acquittant (gerund present)
en ayant acquitté (gerund past)
acquittant (participle present)
acquitté (participle past)
j’acquitte (indicative present)
tu acquittes (indicative present)
il/elle/on acquitte (indicative present)
nous acquittons (indicative present)
vous acquittez (indicative present)
ils/elles acquittent (indicative present)
j’ai acquitté (indicative past multiword-construction)
tu as acquitté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a acquitté (indicative past multiword-construction)
nous avons acquitté (indicative past multiword-construction)
vous avez acquitté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont acquitté (indicative past multiword-construction)
j’acquittais (indicative imperfect)
tu acquittais (indicative imperfect)
il/elle/on acquittait (indicative imperfect)
nous acquittions (indicative imperfect)
vous acquittiez (indicative imperfect)
ils/elles acquittaient (indicative imperfect)
j’avais acquitté (indicative pluperfect)
tu avais acquitté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait acquitté (indicative pluperfect)
nous avions acquitté (indicative pluperfect)
vous aviez acquitté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient acquitté (indicative pluperfect)
j’acquittai (indicative past)
tu acquittas (indicative past)
il/elle/on acquitta (indicative past)
nous acquittâmes (indicative past)
vous acquittâtes (indicative past)
ils/elles acquittèrent (indicative past)
j’eus acquitté (indicative past anterior)
tu eus acquitté (indicative past anterior)
il/elle/on eut acquitté (indicative past anterior)
nous eûmes acquitté (indicative past anterior)
vous eûtes acquitté (indicative past anterior)
ils/elles eurent acquitté (indicative past anterior)
j’acquitterai (indicative future)
tu acquitteras (indicative future)
il/elle/on acquittera (indicative future)
nous acquitterons (indicative future)
vous acquitterez (indicative future)
ils/elles acquitteront (indicative future)
j’aurai acquitté (indicative future perfect)
tu auras acquitté (indicative future perfect)
il/elle/on aura acquitté (indicative future perfect)
nous aurons acquitté (indicative future perfect)
vous aurez acquitté (indicative future perfect)
ils/elles auront acquitté (indicative future perfect)
que j’acquitte (subjunctive present)
que tu acquittes (subjunctive present)
qu’il/elle/on acquitte (subjunctive present)
que nous acquittions (subjunctive present)
que vous acquittiez (subjunctive present)
qu’ils/elles acquittent (subjunctive present)
que j’aie acquitté (subjunctive past)
que tu aies acquitté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait acquitté (subjunctive past)
que nous ayons acquitté (subjunctive past)
que vous ayez acquitté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient acquitté (subjunctive past)
que j’acquittasse (subjunctive imperfect)
que tu acquittasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on acquittât (subjunctive imperfect)
que nous acquittassions (subjunctive imperfect)
que vous acquittassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles acquittassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse acquitté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses acquitté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût acquitté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions acquitté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez acquitté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent acquitté (subjunctive pluperfect)
j’acquitterais (conditional present)
tu acquitterais (conditional present)
il/elle/on acquitterait (conditional present)
nous acquitterions (conditional present)
vous acquitteriez (conditional present)
ils/elles acquitteraient (conditional present)
j’aurais acquitté (conditional past)
tu aurais acquitté (conditional past)
il/elle/on aurait acquitté (conditional past)
nous aurions acquitté (conditional past)
vous auriez acquitté (conditional past)
ils/elles auraient acquitté (conditional past)
acquitte (imperative present)
acquittons (imperative present)
acquittez (imperative present)
aie acquitté (imperative past)
ayons acquitté (imperative past)
ayez acquitté (imperative past)
s’acquitter (pronominal)

Confirmer la prise en compte d’un message à un programme.

[…] désarmer le délai de garde et acquitter le message de réponse ; exécuter le retour de procédure, avec transmission des résultats ; tout se passe alors, pour le processus client, comme pour le retour d’un appel de procédure local.

Michel Riveill, Roland Balter, Communication synchrone entre programmes par RPC et RMI


anglet

Dérivé de angle avec le suffixe diminutif -et.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-anglet.wav

Nom donné aux quatre symboles Unicode « ⌊ ⌋ ⌈ ⌉ » utilisés pour les planchers et plafonds dans la section intitulée « signes techniques divers ».


adresser

(début du XVᵉ siècle) Composé d’a- et de dresser. (XIIᵉ siècle) adrecier. Signifie « dresser, redresser, diriger » en ancien français et jusqu’au XVIIᵉ siècle.

adresser (infinitive present)
avoir adressé (infinitive past)
en adressant (gerund present)
en ayant adressé (gerund past)
adressant (participle present)
adressé (participle past)
j’adresse (indicative present)
tu adresses (indicative present)
il/elle/on adresse (indicative present)
nous adressons (indicative present)
vous adressez (indicative present)
ils/elles adressent (indicative present)
j’ai adressé (indicative past multiword-construction)
tu as adressé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a adressé (indicative past multiword-construction)
nous avons adressé (indicative past multiword-construction)
vous avez adressé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont adressé (indicative past multiword-construction)
j’adressais (indicative imperfect)
tu adressais (indicative imperfect)
il/elle/on adressait (indicative imperfect)
nous adressions (indicative imperfect)
vous adressiez (indicative imperfect)
ils/elles adressaient (indicative imperfect)
j’avais adressé (indicative pluperfect)
tu avais adressé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait adressé (indicative pluperfect)
nous avions adressé (indicative pluperfect)
vous aviez adressé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient adressé (indicative pluperfect)
j’adressai (indicative past)
tu adressas (indicative past)
il/elle/on adressa (indicative past)
nous adressâmes (indicative past)
vous adressâtes (indicative past)
ils/elles adressèrent (indicative past)
j’eus adressé (indicative past anterior)
tu eus adressé (indicative past anterior)
il/elle/on eut adressé (indicative past anterior)
nous eûmes adressé (indicative past anterior)
vous eûtes adressé (indicative past anterior)
ils/elles eurent adressé (indicative past anterior)
j’adresserai (indicative future)
tu adresseras (indicative future)
il/elle/on adressera (indicative future)
nous adresserons (indicative future)
vous adresserez (indicative future)
ils/elles adresseront (indicative future)
j’aurai adressé (indicative future perfect)
tu auras adressé (indicative future perfect)
il/elle/on aura adressé (indicative future perfect)
nous aurons adressé (indicative future perfect)
vous aurez adressé (indicative future perfect)
ils/elles auront adressé (indicative future perfect)
que j’adresse (subjunctive present)
que tu adresses (subjunctive present)
qu’il/elle/on adresse (subjunctive present)
que nous adressions (subjunctive present)
que vous adressiez (subjunctive present)
qu’ils/elles adressent (subjunctive present)
que j’aie adressé (subjunctive past)
que tu aies adressé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait adressé (subjunctive past)
que nous ayons adressé (subjunctive past)
que vous ayez adressé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient adressé (subjunctive past)
que j’adressasse (subjunctive imperfect)
que tu adressasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on adressât (subjunctive imperfect)
que nous adressassions (subjunctive imperfect)
que vous adressassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles adressassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse adressé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses adressé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût adressé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions adressé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez adressé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent adressé (subjunctive pluperfect)
j’adresserais (conditional present)
tu adresserais (conditional present)
il/elle/on adresserait (conditional present)
nous adresserions (conditional present)
vous adresseriez (conditional present)
ils/elles adresseraient (conditional present)
j’aurais adressé (conditional past)
tu aurais adressé (conditional past)
il/elle/on aurait adressé (conditional past)
nous aurions adressé (conditional past)
vous auriez adressé (conditional past)
ils/elles auraient adressé (conditional past)
adresse (imperative present)
adressons (imperative present)
adressez (imperative present)
aie adressé (imperative past)
ayons adressé (imperative past)
ayez adressé (imperative past)
s’adresser (pronominal)

oorsend

Envoyer directement à une personne, en un lieu

uputiti

Toucher droit où l’on vise (Intransitif)

adressieren

Trouver directement quelqu’un (Pronominal)

il vaut mieux s’adresser au Bon Dieu qu’à ses saints

Viser une partie (une adresse) de la mémoire vive d’un ordinateur.


angélique

(Date à préciser) Du latin angelicus, apparenté à angelus (« ange, messager de Dieu »).

Se dit d’un système non-déterministe qui trouvera toujours le moyen, s’il existe, de réussir, d’atteindre l’état final désiré.

Je montrerai que certains concepts inventés par des économistes dès les années 1950 et par des statisticiens dans les années 1960 peuvent être remis au goût du jour pour fournir des modèles de systèmes de transition mêlant choix probabiliste et choix non déterministes (démoniaque, angélique, chaotique, … au choix), et ce même dans des espaces à états continus.

Jean Goubault-Larrecq, Capacités, crédibilités, prévisions : quelques modèles élégants de choix probabilistes et non déterministes


arrière-plan

(Date à préciser) → voir arrière et plan


メール

Aphérèse de Eメール, issu de l’anglais e-mail.


ノート

1 et 3 : Abréviation de ノートブック nōtobukku, transcription du mot anglais notebook.


コンピュータ

(XXᵉ siècle) De l’anglais computer (« ordinateur »).


掲示板

De 掲示, keiji (« notice, information ») et de 板, han (« planche, scène »).

けいじばん (hiragana)
keijiban (transcription)


ダウンロード

De l’anglais download (« téléchargement »).


スリップ

Transcription de l'anglais slip (« glissage »).

Transcription de l'anglais slip (« combinaison ») (vêtement féminin).

Transcription de l'anglais SLIP, abréviation de Serial Link IP.


ツール

Outil (pour désigner en particulier les programmes-outils).


ソフトウエア

Variante de ソフトウェア (« programme, logiciel »).


ウェブページ

Transcription en katakana de l’anglais webpage.


バイト

(Nom 2) Aphérèse de アルバイト, arubaito, lui-même issu de l’allemand Arbeit (« travail »).


ホーム

(Nom 1) De l’anglais home. Le sens en baseball est un apocope de ホームベース, issu de l’anglais home base.

(Nom 2) Aphérèse de プラットホーム, issu de l’anglais platform.


印刷機

Mot composé de 印刷, insatsu (« impression ») et de 機, ki (« machine »).

いんさつき (hiragana)
insatsuki (transcription)


CDロム

Les Japonais écrivent ce mot plutôt en lettres latines CD-ROM.


メニュー

De l’anglais menu, lui-même issu du français menu.


ダウンロードする

De l’anglais download (« téléchargement »). ダウンロード, transcription de l’anglais, et de l’auxiliaire する suru (« faire »).

daunrōdo suru (transcription)
ダウンロードする
ダウンロードし
ダウンロードする
ダウンロードする
ダウンロードすれ
ダウンロードして
ダウンロードします
ダウンロードしません
ダウンロードする (neuter)
ダウンロードしない (neuter)
ダウンロードしました (past)
ダウンロードしませんでした (past)
ダウンロードした (past neuter)
ダウンロードしなかった (past neuter)
ダウンロードすると
ダウンロードしたら
ダウンロードすれば
ダウンロードするなら
ダウンロードしろ (imperative)
ダウンロードするな (imperative)
ダウンロードしなさい (imperative)
ダウンロードしなさるな (imperative)
ダウンロードしてください (imperative)
ダウンロードしないでください (imperative)
ダウンロードしながら (gerund)
ダウンロードしている
ダウンロードしたり
ダウンロードして (neuter)
ダウンロードしましょう
ダウンロードしよう (neuter)
ダウンロードしたい
ダウンロードされる
ダウンロードさせる
ダウンロードできる


喋る

しゃべる (hiragana)
shaberu (transcription)
喋る
喋ら
喋り
喋る
喋る
喋れ
喋れ
喋って
喋ります
喋りません
喋る (neuter)
喋らない (neuter)
喋りました (past)
喋りませんでした (past)
喋った (past neuter)
喋らなかった (past neuter)
喋ると
喋ったら
喋れば
喋るなら
喋れ (imperative)
喋るな (imperative)
喋りなさい (imperative)
喋りなさるな (imperative)
喋ってください (imperative)
喋らないでください (imperative)
喋りながら (gerund)
喋っている
喋ったり
喋って (neuter)
喋りましょう
喋ろう (neuter)
喋りたい
喋られる
喋らせる
喋れる

Ateji équivalent au verbe しゃべる, shaberu.


ladata

(Date à préciser) Du suédois ladda (« charger »).


fenêtre intruse

Néologisme publié dans le Journal officiel de la République française du 18 décembre 2005, visant à remplacer l'emprunt de l'anglais pop-up window ou pop-up.

Fenêtre qui s’affiche soudainement à l’écran sans que l’utilisateur en ait fait la demande.

Rah, ça m'énerve cette fenêtre intruse de publicité qui s'ouvre inopinément à l'ouverture de ce site.


paysage

(1549) « étendue de pays » ; sens (1) de pays.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-paysage.wav

landskap

(Agriculture, Géographie, Jardinage) Étendue de territoire couverte par le regard.

Landschaft

(Peinture) Figuration peinte ou dessinée où le sujet porte sur la nature

landscape

(Imprimerie, Informatique) Image horizontale, dont la largeur est supérieure à la hauteur. (comme opposée à portrait).

(Art) Genre pictural qui a pour objet la représentation de paysages.
#* Le paysage français du XVIIIᵉ siècle.


esclave

Du latin médiéval sclavus signifiant « slave » au VIIᵉ siècle et prenant le sens d’« esclave » au Xᵉ siècle. Les Slaves des Balkans faisaient l’objet d’un commerce intensif à partir du haut Moyen Âge. Ce terme est probablement né par formation régressive à partir de *sclavone (« slave ») pris pour un accusatif et issu du vieux slave словѣнинъ, slověninŭ (« slave »).

Sur une base identique, et pour les mêmes raisons linguistiques et commerciales, le grec médiéval a créé σκλάβος, sklávos (« esclave ») et σλαβικός, slavikós (« slave »). À la même époque, le latin servus s’est spécialisé pour désigner les serfs qui, bien qu’ils fussent également dans un rapport de dépendance vis-à-vis du seigneur, n’étaient pas totalement dénués de droits, contrairement aux esclaves (en droit, un serf reste une personne, mais l’esclave est une chose).

slave

Celui qui se met dans la dépendance de quelqu’un ou de quelque chose.

Élément vers lequel on synchronise, par opposition au maître.


affordance

Du verbe to afford qui a un double sens : (« être en mesure de faire quelque chose ») et (« offrir »); terme inventé par le psychologue de la perception James Gibson en 1966.

Capacité d’un objet à suggérer son utilisation.


ontologie

(XVIIᵉ siècle) Emprunté du latin scientifique ontologia, lui-même composé à l’aide d’onto-, tiré du grec ancien ὤν (ôn, ontos) « étant, ce qui est » et de -logia, tiré du grec ancien λόγος (logos) « discours, traité ». Johann Clauberg est le premier à utiliser ontologia dans une formule latine, dans ses Elementa Philosophiae sive Ontosophia, Groningen, 1647, page 3. Dans le Lexicon Philosophicum de Rudolf Goclenius l’Ancien, une formulation grecque (ὀντολογία et philosophia de ente) apparaît dès 1613. Sur ce point, voir Ernst Vollrath, «Die Gliederung der Metaphysik in eine Metaphysica generalis und eine Metaphysica specialis», in Zeitschrift für philosophische Forschung, Band XVI, Verlag Anton Hain KG., Meisenheim/Glan, 1962, en particulier page 265 sq.

ontologie

(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être

Ontologie

(Informatique) Ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe

ontologia

(Médecine) Étude de la genèse des entités médicales

ontology

(Botanique) Science visant la description normalisée des plantes.

Ontologie informatique, ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe dont les relations peuvent être des relations sémantiques ou des relations de composition et d’héritage (au sens objet).

Le projet OpenCyc est une tentative d’écrire une ontologie générique, regroupant un grand nombre de concepts communs.


évènement

Note : Dans le cas de ce mot, le Rapport de 1990 ne fait que constater un usage déjà ancien :
:* Cet évènement accrut la rivalité existante entre Avignon et Carpentras. — (Gaëtan de Raxis de Flassan, Histoire générale et raisonnée de la diplomatie française, 1809)

Darstellung

Probabilités : ensemble de résultats d’une épreuve aléatoire

Action pouvant en déclencher d'autres qui écoutaient son apparition.


tâche

(Date à préciser) Du latin taxare (« toucher avec insistance »), également du latin médiéval tasca (« redevance »).

travail à la tâche

travail payé selon la production réalisée et non suivant le temps consacré


moteur

(1377) Du latin motor, du verbe movere (« mouvoir »). Le féminin latin motrix donnera motrice.

Le premier mot en langue française médiévale qui remplace motor est mouveur, au féminin mouveresse (fin xiiiᵉ). Il désigne alors un instigateur, une instigatrice. Quelqu’un qui fait bouger les choses, au sens large du terme « chose ».

Le passage à moteur depuis mouveur s’effectue au courant des xivᵉ et xvᵉ siècles. Il devient un adjectif au xviᵉ siècle.

Son usage au sens matériel commence à s’appliquer aux sciences de l’anatomie au xviiiᵉ siècle : le corps humain a des organes moteurs.

Les définitions du mot moteur qui le classent en moteur au « sens propre », et moteur au « sens figuré », comme s’appliquant respectivement à ce qui fait bouger des corps physiques et ce qui fait bouger les esprits, une conscience, une idée, peuvent donc sembler peu respectueuses de l’étymologie du mot.

Ce n’est en effet qu’en 1744 que le mot moteur apparait avec le sens de « machine qui met en mouvement », communément admise de nos jours comme étant le « sens propre ».

Partie modulaire d’un programme chargée d’opérations spécifiques.

La version Android du navigateur Focus passera progressivement sur le moteur Gecko dans les mois qui viennent. […] Mozilla va utiliser GeckoView dans Focus et se débarrasser de la WebView. Le moteur est disponible dans la version bêta de Focus, dont l’éditeur encourage l’utilisation. Le navigateur contient pour l’instant les deux moteurs, avec un test A/B.

Next INpact, Sur Android, Firefox Focus récupère son propre moteur GeckoView

C’est d’abord le protocole d’exclusion de robots qui permet à un éditeur de site d’indiquer qu’il ne souhaite pas que les robots des moteurs opèrent certaines actions sur leur serveur.

Brigitte Simonnot, L’Accès à l’information en ligne : moteurs, dispositifs et médiations, Lavoisier, Paris, 2012, page 67

Le moteur d’une base de données est le module de tri et de gestion des données de la base, l’ensemble des modules logiciels constituant un système de gestion de base de données (SGBD).

Moteur d’inférence : Un système expert est constitué par une base de faits, une base de règles et un moteur d’inférence. Ce dernier répond aux questions en respectant les faits et les règles, ou stocke de nouveaux faits ou règles en détectant les erreurs de logique et les contradictions, ce qui alimente la base de connaissance.


crochet

De croc avec le suffixe diminutif -et. (fin XIIᵉ siècle) crockes (au pluriel).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-crochet.wav

clou à crochet

clou dont la tête est en crochet, au lieu d’être plate ou ronde

crochet de chiffonnier

petit bâton armé à l’une de ses extrémités d’un morceau de fer pointu et recourbé, dont les chiffonniers se servent pour ramasser les chiffons, les papiers, etc.

faire un crochet

changer subitement de route, de direction, en prenant de côté ; faire un coude, faire un détour

Fonction logicielle ou matérielle incluse pour simplifier les ajouts ou modifications ultérieures apportées par un utilisateur. Un crochet peut aussi être ajouté à postériori, à des fins d’analyse, de surveillance ou de déverminage.

Souvent, la différence entre un bon programme et un très bon est que ce dernier possède des « crochets » utiles placés à des endroits judicieusement choisis.


bruit

Signal aléatoire et indésirable, voire parasite, se superposant aux signaux utiles.

Afin de limiter l’amplitude du bruit de mesure, on réalise un filtrage temporel : pour chaque température imposée par le corps noir, la moyenne des NI est calculée sur une série d’images pour chaque détecteur.

Vincent Honorat, Analyse thermomécanique par mesure des champs élastomères, thèse de doctorat, Université de Montpellier II, janvier 2006, page 139


libérer

(Siècle à préciser) Du latin liberare qui a également donné livrer par voie populaire.

libérer (infinitive present)
avoir libéré (infinitive past)
en libérant (gerund present)
en ayant libéré (gerund past)
libérant (participle present)
libéré (participle past)
je libère (indicative present)
tu libères (indicative present)
il/elle/on libère (indicative present)
nous libérons (indicative present)
vous libérez (indicative present)
ils/elles libèrent (indicative present)
j’ai libéré (indicative past multiword-construction)
tu as libéré (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a libéré (indicative past multiword-construction)
nous avons libéré (indicative past multiword-construction)
vous avez libéré (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont libéré (indicative past multiword-construction)
je libérais (indicative imperfect)
tu libérais (indicative imperfect)
il/elle/on libérait (indicative imperfect)
nous libérions (indicative imperfect)
vous libériez (indicative imperfect)
ils/elles libéraient (indicative imperfect)
j’avais libéré (indicative pluperfect)
tu avais libéré (indicative pluperfect)
il/elle/on avait libéré (indicative pluperfect)
nous avions libéré (indicative pluperfect)
vous aviez libéré (indicative pluperfect)
ils/elles avaient libéré (indicative pluperfect)
je libérai (indicative past)
tu libéras (indicative past)
il/elle/on libéra (indicative past)
nous libérâmes (indicative past)
vous libérâtes (indicative past)
ils/elles libérèrent (indicative past)
j’eus libéré (indicative past anterior)
tu eus libéré (indicative past anterior)
il/elle/on eut libéré (indicative past anterior)
nous eûmes libéré (indicative past anterior)
vous eûtes libéré (indicative past anterior)
ils/elles eurent libéré (indicative past anterior)
je libèrerai (indicative future)
tu libèreras (indicative future)
il/elle/on libèrera (indicative future)
nous libèrerons (indicative future)
vous libèrerez (indicative future)
ils/elles libèreront (indicative future)
j’aurai libéré (indicative future perfect)
tu auras libéré (indicative future perfect)
il/elle/on aura libéré (indicative future perfect)
nous aurons libéré (indicative future perfect)
vous aurez libéré (indicative future perfect)
ils/elles auront libéré (indicative future perfect)
que je libère (subjunctive present)
que tu libères (subjunctive present)
qu’il/elle/on libère (subjunctive present)
que nous libérions (subjunctive present)
que vous libériez (subjunctive present)
qu’ils/elles libèrent (subjunctive present)
que j’aie libéré (subjunctive past)
que tu aies libéré (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait libéré (subjunctive past)
que nous ayons libéré (subjunctive past)
que vous ayez libéré (subjunctive past)
qu’ils/elles aient libéré (subjunctive past)
que je libérasse (subjunctive imperfect)
que tu libérasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on libérât (subjunctive imperfect)
que nous libérassions (subjunctive imperfect)
que vous libérassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles libérassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse libéré (subjunctive pluperfect)
que tu eusses libéré (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût libéré (subjunctive pluperfect)
que nous eussions libéré (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez libéré (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent libéré (subjunctive pluperfect)
je libèrerais (conditional present)
tu libèrerais (conditional present)
il/elle/on libèrerait (conditional present)
nous libèrerions (conditional present)
vous libèreriez (conditional present)
ils/elles libèreraient (conditional present)
j’aurais libéré (conditional past)
tu aurais libéré (conditional past)
il/elle/on aurait libéré (conditional past)
nous aurions libéré (conditional past)
vous auriez libéré (conditional past)
ils/elles auraient libéré (conditional past)
libère (imperative present)
libérons (imperative present)
libérez (imperative present)
aie libéré (imperative past)
ayons libéré (imperative past)
ayez libéré (imperative past)
je libérerai (future)
tu libéreras (future)
il/elle/on libérera (future)
nous libérerons (future)
vous libérerez (future)
ils/elles libéreront (future)
je libérerais
tu libérerais
il/elle/on libérerait
nous libérerions
vous libéreriez
ils/elles libéreraient
se libérer (pronominal)

entlassen

Rendre libre une personne ou un objet qui est détenu par une loi ou une personne

befreien

Retirer un territoire et sa population de l’emprise d’autrui

ᰜᰤᰩᰳ

Faire de l’espace dans ou autour d’un objet, sur une surface ou un espace déterminé

freisetzen

(Chimie) Faire cesser une liaison chimique

libérer sa conscience

faire un acte, une déclaration, un aveu pour décharger sa conscience du poids d’une faute secrète, d’un remords, etc.

Déconnecter deux entités humaines ou informatiques de sur une ligne soit téléphonique ou internaute.


arbo

arboj (plural nominative)
arbon (singular accusative)
arbojn (plural accusative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-arbo.wav

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)

Arbre (manière de représenter des données).


portable

(Date à préciser) Dérivé de porter, avec le suffixe -able.

Qui ne nécessite aucune adaptation (ou qui est facilement adaptable) pour être utilisé dans un autre contexte (autre ordinateur, autre système d’exploitation…), en parlant d’un logiciel.

Plus le code est basé sur des fonctions propriétaires et moins il est portable.


portable

J’ai tapé ce rapport sur mon portable.

Puis je m’affaire à extraire le téléphone portable – on dit le « mobile » chez MaxyTel, où le « portable » continue de désigner un micro-ordinateur – de ma sacoche.

Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, page 62


assemblage

Dérivé de assembler, avec le suffixe -age.

Compilation produisant du langage machine à partir d’un langage d’assemblage.


ascenseur

Dérivé du radical du supin latin ascensum, de ascendere (« monter »), avec le suffixe -eur.

ɛ̃.n‿a.sɑ̃.sœʁ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-ascenseur.wav

Désigne le petit pavé qui peut être déplacé dans la bande de défilement.

L’ascenseur permet le défilement du document.


atomique

(XVIᵉ siècle) De « atome » avec le suffixe adjectival -ique.

Indivisible, en parlant de données ou d'opérations. Une opération est atomique s’il est garanti qu’elle soit effectuée soit intégralement, sans être interrompue, soit pas du tout.


attribut

Du latin médiéval attributum (de attribuere).

atribut

Ce qui est propre à un être, à une chose

attribute

Ce qui s’affirme ou se nie du sujet d’une proposition

Prädikativum

Fonction grammaticale qui attribue une qualité ou une propriété au moyen d’un verbe

attribute

Ce qui caractérise une figure mythologique ou allégorique

Informations qui décrivent les propriétés associées aux fichiers, dans le contexte d’un système de fichiers.

Entités qui définissent les propriétés d’un item. Ces entités consistent en un nom (ou clef) et en une valeur.

Dans certains langages à balises comme SVG, la couleur peut être décrite par l’attribut color qui prend une valeur comme brown ou green ou une description numérique selon le modèle RVB.

Colonne d’une table de base de données relationnelle.


autonome

(1751) Du grec ancien αὐτόνομος autonomos (« qui se régit par ses propres lois »). Voir également les affixes dérivés du grec ancien : auto- et -nome.

autonomic

(Anatomie) (Biologie) Le terme s'emploie dans l'espression « système nerveux autonome »

bloc autonome d’éclairage et de sécurité

Se dit de l’exploitation d’une unité fonctionnelle lorsqu’elle n’est pas placée sous la commande directe de l’ordinateur. La définition ainsi que les termes autonome, hors ligne et en non connecté furent normalisés d’abord par l’ISO/CÉI ISO 2382-10:1979, et repris par l’ISO/CÉI ISO 2382-1:1993.

Se dit d’un matériel lorsqu’il fonctionne indépendamment de tout autre : par exemple un poste de travail déconnecté de l’Internet.


bannière

(XIIᵉ siècle) Peut-être de ban, « ordre » (et par extension ensemble des vassaux convoqués à la guerre), d’abord « lieu où était plantée l’enseigne, symbole du droit de ban ».

civière

désignait un noble sans fief, du dernier ordre

Court texte renvoyé par un serveur avant la demande d’identification de l’utilisateur.

La bannière du serveur FTP.

Pour qu'une bannière web soit efficace, elle doit comprendre plusieurs éléments : le logo de la marque, la proposition de valeur et un appel à l'action.

Hubspot, "Bannière web : 5 exemples de bannières réussies pour vous inspirer (+ conseils)", 9 juillet 2021

Zone d’écran plus haute que large, à vocation publicitaire, informative ou décorative, située sur un des côtés de la page d’un site.


barrette

(Date à préciser) Dérivé de barre, avec le suffixe -ette.

memory module

(Architecture des ordinateurs) Composant électronique permettant de stocker de la mémoire vive.

lapel pin

Petite barre d'une chaîne de gilet destinée à passer dans la boutonnière.

concrete wall unit

(Construction) Paroi moulée de petite dimension.

batten plate

(Construction) Élément métallique servant à rendre solidaires deux profilés parallèles.

Mon ordinateur fonctionnerait mieux avec une barrette de mémoire supplémentaire.


binaire

Du latin binārĭus (« double »), dérivé de bini (« deux ») avec le suffixe arius.

Fichier informatique qui n’est pas assimilable à un fichier texte, dont les données sont enregistrées en codage binaire, comme les programmes, les fichiers sons, les vidéos, les images, etc.

Le compilateur Scriptol produit un binaire exécutable sous Windows ou Linux.


binette

(1813) Dérivé de Binet, nom du perruquier de Louis XIV : « Perruque à la Binette ». — Jean Renson, Les Dénominations du visage en français et dans les autres langues romanes, Les Belles Lettres, 1962, p.447 , indique : « Binette a d’abord désigné une perruque à la Louis XIV et serait attesté dans ce sens à la fin du XVIIIᵉ s. »

(Informatique) Proposé par l’Office québécois de la langue française en 1995, binette s’est imposé à l’usage au Canada. En France, le terme frimousse a été adopté en 1999 par la Commission générale de terminologie et de néologie. Les termes de émoticône et smiley se rencontrent également.

Association de quelques caractères typographiques afin d’évoquer un visage avec différentes expressions utilisée dans les messages envoyés par internet ou par téléphone portable. —

Accompagnez vos traits d’humour ou d’ironie d'une binette (smiley) : ":—)", qui indiquera au lecteur que vous plaisantez ou que vous désirez qu'on ne prenne pas mal votre boutade, votre allusion, etc.

Patrick Rebollar, Les salons littéraires sont dans l'internet, Presses universitaires de France, 2002, page 176


basculer

(1377) En ancien français baculer (« fesser »), de bas, cul et -er. Le sens serait : « frapper le derrière contre terre ».

basculer (infinitive present)
avoir basculé (infinitive past)
en basculant (gerund present)
en ayant basculé (gerund past)
basculant (participle present)
basculé (participle past)
je bascule (indicative present)
tu bascules (indicative present)
il/elle/on bascule (indicative present)
nous basculons (indicative present)
vous basculez (indicative present)
ils/elles basculent (indicative present)
j’ai basculé (indicative past multiword-construction)
tu as basculé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a basculé (indicative past multiword-construction)
nous avons basculé (indicative past multiword-construction)
vous avez basculé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont basculé (indicative past multiword-construction)
je basculais (indicative imperfect)
tu basculais (indicative imperfect)
il/elle/on basculait (indicative imperfect)
nous basculions (indicative imperfect)
vous basculiez (indicative imperfect)
ils/elles basculaient (indicative imperfect)
j’avais basculé (indicative pluperfect)
tu avais basculé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait basculé (indicative pluperfect)
nous avions basculé (indicative pluperfect)
vous aviez basculé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient basculé (indicative pluperfect)
je basculai (indicative past)
tu basculas (indicative past)
il/elle/on bascula (indicative past)
nous basculâmes (indicative past)
vous basculâtes (indicative past)
ils/elles basculèrent (indicative past)
j’eus basculé (indicative past anterior)
tu eus basculé (indicative past anterior)
il/elle/on eut basculé (indicative past anterior)
nous eûmes basculé (indicative past anterior)
vous eûtes basculé (indicative past anterior)
ils/elles eurent basculé (indicative past anterior)
je basculerai (indicative future)
tu basculeras (indicative future)
il/elle/on basculera (indicative future)
nous basculerons (indicative future)
vous basculerez (indicative future)
ils/elles basculeront (indicative future)
j’aurai basculé (indicative future perfect)
tu auras basculé (indicative future perfect)
il/elle/on aura basculé (indicative future perfect)
nous aurons basculé (indicative future perfect)
vous aurez basculé (indicative future perfect)
ils/elles auront basculé (indicative future perfect)
que je bascule (subjunctive present)
que tu bascules (subjunctive present)
qu’il/elle/on bascule (subjunctive present)
que nous basculions (subjunctive present)
que vous basculiez (subjunctive present)
qu’ils/elles basculent (subjunctive present)
que j’aie basculé (subjunctive past)
que tu aies basculé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait basculé (subjunctive past)
que nous ayons basculé (subjunctive past)
que vous ayez basculé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient basculé (subjunctive past)
que je basculasse (subjunctive imperfect)
que tu basculasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on basculât (subjunctive imperfect)
que nous basculassions (subjunctive imperfect)
que vous basculassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles basculassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse basculé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses basculé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût basculé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions basculé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez basculé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent basculé (subjunctive pluperfect)
je basculerais (conditional present)
tu basculerais (conditional present)
il/elle/on basculerait (conditional present)
nous basculerions (conditional present)
vous basculeriez (conditional present)
ils/elles basculeraient (conditional present)
j’aurais basculé (conditional past)
tu aurais basculé (conditional past)
il/elle/on aurait basculé (conditional past)
nous aurions basculé (conditional past)
vous auriez basculé (conditional past)
ils/elles auraient basculé (conditional past)
bascule (imperative present)
basculons (imperative present)
basculez (imperative present)
aie basculé (imperative past)
ayons basculé (imperative past)
ayez basculé (imperative past)
se basculer (pronominal)

Passer d’une source, d’un système, d’un logiciel, d’une application à un(e) autre.

Si la reconnaissance vocale est active, vous pouvez dire à haute voix « basculer vers "nom du programme" » pour basculer vers cette application.

Corinne Hervo, Initiation à l’informatique: votre PC, Windows Vista, Word 2007, Excel 2007, Internet Explorer 7 et Outlook 2007, Éditions ENI, 2007, page 62

Les grandes entreprises, notamment celles du CAC 40, et les administrations mettent la pression sur Bercy, avance-t-il. Elles utilisent massivement les solutions offertes par Microsoft, Google et Amazon, et n’ont aucune envie de payer les coûts nécessaires pour basculer vers des solutions certifiées.

Barrot, souverain mais pas trop, dans Le Canard enchaîné, n° 5371, 18 octobre 2023, page 3


branchement

Dérivé de brancher, avec le suffixe -ment.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-branchement.wav

Opération de déplacement au sein d'un code exécuté par un processeur, en « sautant » à une adresse identifiée au lieu de poursuivre l'exécution du code séquentiellement.


brassage

Dérivé de brasser, avec le suffixe -age.

Action de connecter des équipements en réseau entre eux.


cabochon

Mot dérivé de caboche, avec le suffixe -on.

couillard

(Typographie) Petit dessin en fin de chapitre

Pièce amovible du clavier sur laquelle figure un signe typographique.

Les claviers avec cabochons trouvent leurs applications dans la plupart des secteurs d’activité, en particulier les télécommunications, l’automobile, l’électroménager et la monétique.

« http://www.axon-cable.com/pdf/CLAVIER%20CABOCHON%20F.pdf » ^((Archive • Wikiwix • Que faire ?))


canevas

Issu du croisement entre l’ancien français chanevas, chenevas (« grosse toile ») et l’ancien picard canevach, dérivés, avec les suffixes -as / -ache pour le picard, du latin cannabis, lui-même de l’arabe قنب, qounnab, dont sont issus chanvre et chènevis.


canonique

(1250) Du latin canonicus (« conforme aux règles, au canon »), apparenté à chanoine.

kanonisch

(Religion) qui est selon les canons de la doctrine religieuse

Se dit d'une URL sans port, sans page par défaut, sans IP et protocole autre que HTTP.

Le passage à la forme canonique permet de transformer des données dont plusieurs représentations sont possibles vers un format standard.


Byte

das Byte (singular nominative)
die Byte(s) (plural nominative)
das Byte (singular accusative)
die Bytes (plural accusative)
dem Byte (singular dative)
den Bytes (plural dative)
des Bytes (singular genitive)
der Bytes (plural genitive)


brasser

(Verbe 1) Du gaulois bracis, passé au latin populaire *braciare, de braces (« blé blanc, malt »), apparenté à braise (« drêche »), brai. Le sens étymologique est proche de « (faire) fermenter ». Il a subi l’influence sémantique de bras dans certains de ses sens. La véritable orthographe serait non brasser, puisque le mot ne vient pas de bras, mais bracer, comme on l'écrivait autrefois.

brasser (infinitive present)
avoir brassé (infinitive past)
en brassant (gerund present)
en ayant brassé (gerund past)
brassant (participle present)
brassé (participle past)
je brasse (indicative present)
tu brasses (indicative present)
il/elle/on brasse (indicative present)
nous brassons (indicative present)
vous brassez (indicative present)
ils/elles brassent (indicative present)
j’ai brassé (indicative past multiword-construction)
tu as brassé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a brassé (indicative past multiword-construction)
nous avons brassé (indicative past multiword-construction)
vous avez brassé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont brassé (indicative past multiword-construction)
je brassais (indicative imperfect)
tu brassais (indicative imperfect)
il/elle/on brassait (indicative imperfect)
nous brassions (indicative imperfect)
vous brassiez (indicative imperfect)
ils/elles brassaient (indicative imperfect)
j’avais brassé (indicative pluperfect)
tu avais brassé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait brassé (indicative pluperfect)
nous avions brassé (indicative pluperfect)
vous aviez brassé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient brassé (indicative pluperfect)
je brassai (indicative past)
tu brassas (indicative past)
il/elle/on brassa (indicative past)
nous brassâmes (indicative past)
vous brassâtes (indicative past)
ils/elles brassèrent (indicative past)
j’eus brassé (indicative past anterior)
tu eus brassé (indicative past anterior)
il/elle/on eut brassé (indicative past anterior)
nous eûmes brassé (indicative past anterior)
vous eûtes brassé (indicative past anterior)
ils/elles eurent brassé (indicative past anterior)
je brasserai (indicative future)
tu brasseras (indicative future)
il/elle/on brassera (indicative future)
nous brasserons (indicative future)
vous brasserez (indicative future)
ils/elles brasseront (indicative future)
j’aurai brassé (indicative future perfect)
tu auras brassé (indicative future perfect)
il/elle/on aura brassé (indicative future perfect)
nous aurons brassé (indicative future perfect)
vous aurez brassé (indicative future perfect)
ils/elles auront brassé (indicative future perfect)
que je brasse (subjunctive present)
que tu brasses (subjunctive present)
qu’il/elle/on brasse (subjunctive present)
que nous brassions (subjunctive present)
que vous brassiez (subjunctive present)
qu’ils/elles brassent (subjunctive present)
que j’aie brassé (subjunctive past)
que tu aies brassé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait brassé (subjunctive past)
que nous ayons brassé (subjunctive past)
que vous ayez brassé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient brassé (subjunctive past)
que je brassasse (subjunctive imperfect)
que tu brassasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on brassât (subjunctive imperfect)
que nous brassassions (subjunctive imperfect)
que vous brassassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles brassassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse brassé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses brassé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût brassé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions brassé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez brassé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent brassé (subjunctive pluperfect)
je brasserais (conditional present)
tu brasserais (conditional present)
il/elle/on brasserait (conditional present)
nous brasserions (conditional present)
vous brasseriez (conditional present)
ils/elles brasseraient (conditional present)
j’aurais brassé (conditional past)
tu aurais brassé (conditional past)
il/elle/on aurait brassé (conditional past)
nous aurions brassé (conditional past)
vous auriez brassé (conditional past)
ils/elles auraient brassé (conditional past)
brasse (imperative present)
brassons (imperative present)
brassez (imperative present)
aie brassé (imperative past)
ayons brassé (imperative past)
ayez brassé (imperative past)

Mais comment brasser ces deux lignes.


cartouche

De l’italien cartuccia issu du latin charta (« papier ») qui nous a donné « carte ». À l’origine la poudre était contenue dans des cylindres de papier ou de carton.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cartouche.wav

Cadre, en commentaire, juste avant la déclaration d'une fonction, procédure, routine,.. permettant d'avoir certaines informations.


caractère

(Avant 1662) Via le latin chăractēr (« marque au fer rouge, empreinte, cachet, style, caractère »), du grec ancien χαρακτήρ, kharakter (« signe, empreinte »). (1274) karactere.

Schriftzeichen

Empreinte, marque, figure tracée sur une surface quelconque et à laquelle on attribue une signification.

Zeichen

(Informatique) Donnée qui représente un élément de texte selon un système de codage

símbolo

Signe, abréviation utilisé dans une science, dans un art

símbolo

Signe dont les chimistes se servent pour représenter en abrégé les substances qu’ils emploient dans leurs opérations

Charakter

Ce qui distingue une personne à l’égard des mœurs, de l’âme

Charakter

Tour d’esprit, qualité qui distingue un peuple

character

Expression, air expressif, personnel, original

Eigenart

Ce qui est propre d’une chose, ce qui la distingue

characteristic

Marque qui distingue une substance, une plante, un animal

danse de caractère

danse qui consiste principalement en attitudes expressives et originales

sortir de son caractère

se dit souvent d’une personne ordinairement calme qui perd patience et s’emporte

Donnée qui représente un élément de texte selon un système de codage.

Caractère alphanumérique, de contrôle, spécial, imprimable.

Les 128 caractères du code ASCII.

Une requête SQL se termine toujours par le caractère « ; ».

Nicolas Larrousse, Création de bases de données, Pearsons, 2006


Dokument

das Dokument (singular nominative)
die Dokumente (plural nominative)
das Dokument (singular accusative)
die Dokumente (plural accusative)
des Dokuments (singular genitive)
Dokumentes (singular genitive)
der Dokumente (plural genitive)
dem Dokument (singular dative)
Dokumente (singular dative)
den Dokumenten (plural dative)

Document, fichier informatique (généralement non exécutable).

PDF-Dokumente können mehrere hunderttausend Seiten umfassen.

Les documents PDF peuvent comprendre des centaines de milliers de pages.


Oberfläche

die Oberfläche (singular nominative)
die Oberflächen (plural nominative)
die Oberfläche (singular accusative)
die Oberflächen (plural accusative)
der Oberfläche (singular genitive)
der Oberflächen (plural genitive)
der Oberfläche (singular dative)
den Oberflächen (plural dative)


Verfahren

Substantivation de l’infinitif verfahren

das Verfahren (singular nominative)
die Verfahren (plural nominative)
das Verfahren (singular accusative)
die Verfahren (plural accusative)
des Verfahrens (singular genitive)
der Verfahren (plural genitive)
dem Verfahren (singular dative)
den Verfahren (plural dative)

\fɛɐ̯ˈfaːʁən\

fɛɐ̯ˈfaːʁəns


Formel

die Formel (singular nominative)
die Formeln (plural nominative)
die Formel (singular accusative)
die Formeln (plural accusative)
der Formel (singular genitive)
der Formeln (plural genitive)
der Formel (singular dative)
den Formeln (plural dative)

Formule, expression pour calculer une valeur, exprimée dans la syntaxe d’un langage de programmation ou d’un tableur.

Die Formel für die Berechnung einer Potenz (aᵇ) wird in den meisten Programmiersprachen a^b geschrieben.

La formule pour le calcul d’une puissance (aᵇ) est écrite dans la plupart des langages de programmation a^b.

In den meisten Tabellenkalkulationen schreibt man die Formel für die Berechnung der Summe eines Zellbereiches, zum Beispiel B10:B20, so: =SUMME(B10:B20).

Dans la plupart des tableurs, on écrit la formule pour calculer la somme d’une plage de cellules, par exemple B10:B20, ainsi : =SUMME(B10:B20).


anlegen

Composé de legen (« poser ») avec la particule séparable an- (« indiquant la direction vers laquelle se fait l’action »)

Présent
1ʳᵉ du sing.
ich lege an
2ᵉ du sing.
du legst an
3ᵉ du sing.
er legt an
Prétérit
1ʳᵉ du sing.
ich legte an
Subjonctif II
1ʳᵉ du sing.
ich legte an
Impératif
2ᵉ du sing.
leg an
lege an!
2ᵉ du plur.
legt an!
Participe passé
angelegt
Auxiliaire
haben

eine Datei, einen Ordner anlegen : créer un fichier, un dossier.


Graf

der Graf (singular nominative)
die Grafen (plural nominative)
den Grafen (singular accusative)
die Grafen (plural accusative)
des Grafen (singular genitive)
der Grafen (plural genitive)
dem Grafen (singular dative)
den Grafen (plural dative)


classeur

Dérivé de classer, avec le suffixe -eur.

Fichier créé et manipulé par les tableurs, contenant une ou plusieurs feuilles de calcul et éventuellement des macros.


clichage

Copie du contenu, à un instant déterminé, de tout ou partie d’une mémoire sur un autre support.


cohérence

consistency

(Sens figuré) Accord ou harmonie d'un système d'idées entre elles.

consistency

(En particulier) Absence de contradiction

coherence

(Physique) Ensemble des propriétés de corrélation d'un système ondulatoire.

consistency

(Informatique) Capacité pour un système à refléter sur la copie d'une donnée, les modifications intervenues sur d'autres copies de cette donnée.


commettant

Entité pouvant être authentifiée par un système informatique ou en réseau.


compromission

Composé de compromis avec le suffixe -ion.

Action de compromettre, de corrompre, d’empêcher le bon fonctionnement de quelque chose.


collation

(XIIIᵉ siècle) Du latin collatio (« réunion, assemblage »).

colación

Repas léger que les catholiques font les jours de jeûne (1)

Imbiss

Repas léger qu’on fait dans l’après-dîner (2)

verlening van een akademische graad

Action, droit de conférer à quelqu’un des grades universitaires (3)

Ordre prescrit ou une spécification donnée déterminant la manière d’agencer une liste de chaînes de caractères, action d’agencer selon un tel ordre, ou encore résultat de cette action.

Une collation est une énumération de signes typographiques avec leurs équivalences, afin d’en déduire le comportement des chaînes de caractères notamment dans les opérations de comparaison et de tri spécifiques à une langue. — (Frédéric Brouard, Rudi Bruchez, Christian Soutou, https://books.google.fr/books?id=mAbIhUfNj9MC&pg=PA38&dq=%22collation%22+sql&hl=fr&sa=X&ved=0CCMQ6AEwAGoVChMI46KN0N6IxwIVARcUCh2GgAN_#v=onepage&q=%22collation%22%20sql&f=falseSQL, Pearson Education France, 13 juillet 2012)


collation

Agencement d’une liste de chaînes de caractères selon un ordre prescrit, une spécification donnée.


compression

(Siècle à préciser) Du latin compressio (« action de comprimer »).

Opération consistant à transformer à l’aide d’un algorithme une série de données (fichier ou données en mémoire vive) en une nouvelle série de taille plus réduite, sans perte du contenu original ou alors avec une perte mesurée et contrôlée (pour les fichiers image, vidéo ou audio).

La compression d’un fichier texte au format zip.


compresseur

(1808) Dérivé de compresser, avec le suffixe -eur.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-compresseur.wav

Programme qui réduit le volume des données.

Les compresseurs avec perte sont donc spécifiques du type de données à transmettre ou à stocker (images, son et vidéo pour la plupart), et utilisent cette information en codant le résultat visuel du fichier plutôt que le fichier lui-même.

Jean-Guillaume Dumas, Jean-Louis Roch, Éric Tannier & Sébastien Varrette, Théorie des codes - Compression, cryptage, correction, Dunod, 2007, page 138


compositeur

compositeurs (plural)
compositrice (feminine)
compositeurice (neuter)
compositeur·ice (neuter)
compositaire (neuter)

amiable compositeur

celui qui est chargé d’accommoder un différend, un procès, par les voies de la douceur et de la conciliation, sans être tenu de prendre la loi pour base de sa décision

Logiciel intégré à un gestionnaire de fenêtres pour réaliser des effets visuels.

Cette méthode permet d’indiquer au compositeur quelle partie de la surface a évolué. Dans vos applications essayez, au moins un petit peu, d’optimiser vos rendus !

Willow Barraco, «Premier pas sur Wayland », Synbioz, 2021.


chunk

(XVIIᵉ siècle) Variante nasale de chuck (« morceau de viande »).

Fragment d'une structure de données comme un fichier multimédia, tel que PNG, IFF, MP3 ou AVI.


coche

(XIIᵉ siècle) De l’italien cócca « entaille (sur une flèche) », sens qu’on retrouve dans l’occitan encocar, « encocher ».

Marque, souvent ✓ ou ✗, servant à indiquer qu’un élément est sélectionné.

Placez une coche en regard de chaque barre d’outils que vous voulez afficher. Supprimez la coche en regard de chaque barre d’outils que vous voulez masquer.


consolidation

(1314) Emprunt savat au latin consolidatio (« réunion de l’usufruit à la propriété »).

Rassemblement de banques de données afin d'obtenir un fichier structuré, agrégeant l'information brute présente initialement avec le moins de perte d'information possible.


contexte

(XVIᵉ siècle) Du latin contextus (« assemblage, réunion, enchainement ») → voir con- et texte.


contrainte

contrainte par corps

droit de faire emprisonner une personne, et l’action même d’arrêter, d’emprisonner en vertu de ce droit

Règle de gestion qui réduit la liberté d'action sur une table ou un champ de la base de donnée.


contrôleur

(1320) De l’ancien français contrerollour (1292). Dérivé de dérivé de contrôlant, avec le suffixe -eur.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-contrôleur.wav

Partie d’un logiciel, ou ensemble de logiciels, donnant accès à une section encapsulée. Dans un système d’information : un passage obligé.

Contrôleur de vue.

Contrôleur d’accès aux données.

Catégorie de fonction du patron MVC (modèle-vue-contrôleur). Elle regroupe toutes les fonctions coordonnant l’interaction des données du modèle et l’affichage de la vue.


contrôle

Du moyen français contrerole (« registre tenu en double »), du latin médiéval contrarotulum (sens identique) formé de contra- (« contre- ») et rotulus (« parchemin roulé », voir rôle), dérivé du latin classique rotula (« rouleau, petite roue »), diminutif de rota (« roue »).

Synonyme de widget (élément de base d’une interface graphique).

Le contrôle ComboBox est l’association d’un contrôle ListBox et d’un contrôle TextBox.

Thierry Groussard, Visual Basic.Net (VB.Net): développez avec Visual Studio 2008, page 334, Editions ENI, 2008


correcteur

correcteurs (plural)
correctrice (feminine)

Logiciel de correction automatique de l’orthographe, de la grammaire des textes.


coller

coller (infinitive present)
avoir collé (infinitive past)
en collant (gerund present)
en ayant collé (gerund past)
collant (participle present)
collé (participle past)
je colle (indicative present)
tu colles (indicative present)
il/elle/on colle (indicative present)
nous collons (indicative present)
vous collez (indicative present)
ils/elles collent (indicative present)
j’ai collé (indicative past multiword-construction)
tu as collé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a collé (indicative past multiword-construction)
nous avons collé (indicative past multiword-construction)
vous avez collé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont collé (indicative past multiword-construction)
je collais (indicative imperfect)
tu collais (indicative imperfect)
il/elle/on collait (indicative imperfect)
nous collions (indicative imperfect)
vous colliez (indicative imperfect)
ils/elles collaient (indicative imperfect)
j’avais collé (indicative pluperfect)
tu avais collé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait collé (indicative pluperfect)
nous avions collé (indicative pluperfect)
vous aviez collé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient collé (indicative pluperfect)
je collai (indicative past)
tu collas (indicative past)
il/elle/on colla (indicative past)
nous collâmes (indicative past)
vous collâtes (indicative past)
ils/elles collèrent (indicative past)
j’eus collé (indicative past anterior)
tu eus collé (indicative past anterior)
il/elle/on eut collé (indicative past anterior)
nous eûmes collé (indicative past anterior)
vous eûtes collé (indicative past anterior)
ils/elles eurent collé (indicative past anterior)
je collerai (indicative future)
tu colleras (indicative future)
il/elle/on collera (indicative future)
nous collerons (indicative future)
vous collerez (indicative future)
ils/elles colleront (indicative future)
j’aurai collé (indicative future perfect)
tu auras collé (indicative future perfect)
il/elle/on aura collé (indicative future perfect)
nous aurons collé (indicative future perfect)
vous aurez collé (indicative future perfect)
ils/elles auront collé (indicative future perfect)
que je colle (subjunctive present)
que tu colles (subjunctive present)
qu’il/elle/on colle (subjunctive present)
que nous collions (subjunctive present)
que vous colliez (subjunctive present)
qu’ils/elles collent (subjunctive present)
que j’aie collé (subjunctive past)
que tu aies collé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait collé (subjunctive past)
que nous ayons collé (subjunctive past)
que vous ayez collé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient collé (subjunctive past)
que je collasse (subjunctive imperfect)
que tu collasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on collât (subjunctive imperfect)
que nous collassions (subjunctive imperfect)
que vous collassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles collassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse collé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses collé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût collé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions collé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez collé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent collé (subjunctive pluperfect)
je collerais (conditional present)
tu collerais (conditional present)
il/elle/on collerait (conditional present)
nous collerions (conditional present)
vous colleriez (conditional present)
ils/elles colleraient (conditional present)
j’aurais collé (conditional past)
tu aurais collé (conditional past)
il/elle/on aurait collé (conditional past)
nous aurions collé (conditional past)
vous auriez collé (conditional past)
ils/elles auraient collé (conditional past)
colle (imperative present)
collons (imperative present)
collez (imperative present)
aie collé (imperative past)
ayons collé (imperative past)
ayez collé (imperative past)
se coller (pronominal)

avoir les rideaux qui collent aux fenêtres

Insérer, dans un champ de saisie ou autre, un objet ou un texte préalablement copié dans un tampon logiciel souvent appelé presse-papiers.

Pour que le texte soit formaté comme le reste du paragraphe, collez-le en utilisant la fonction « collage spécial ».


monde

(XIIᵉ siècle) Du latin mundus (« ce qui est arrangé, net, pur ») ; comparer cosmos, du grec ancien κόσμος, kósmos (« ce qui est arrangé, ordre »), apparenté à cosmétique.

wêreld

Ensemble des choses, des êtres existants

Welt

Séjour des hommes sur le plan physique, ensemble des choses et des êtres parmi lesquels se passe notre vie

realm

Ensemble des personnes rapprochées par les relations, la profession, les habitudes

ainsi va le monde

c’est ainsi que les hommes agissent, se conduisent

le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt

Cette citation intègre plusieurs sens du mot monde

Y a du monde
Qui font le tour du monde
En première classe, où y a pas de monde ;
Du monde qui ont le tour avec le monde,
Du monde qui jouent des tours au monde. […]
Y a des blondes
Qui sont pas du monde.
Qui lèvent le nez sur le beau monde ;
Et qui s’ennuient dans le grand monde
Dès qu’ils font leurs adieux au monde. — (Robert Charlebois, Heureux en amour, 1981)

Environnement d'un système d’exploitation.

Les CD dits bootables sont très répandus dans le monde Linux, ils permettent de tester un système sans l'installer directement sur le disque dur de l'ordinateur. Cette forme de distribution n'existe pas dans le monde Windows.

Henri-Dominique Rapin, VirtualBox: faites cohabiter Windows, Mac OS et Linux, Pearson Education France, 2010, page 102


curation

(Date à préciser) De l’ancien français curasion (XIIIᵉ siècle), emprunt au latin curatio (« traitement d’une maladie »).

Mise à jour manuelle d’une base de données, d’un site Internet, voire du web.

Certains commentaires ont d’ailleurs fait remarquer à juste titre que cette jurisprudence heurtait de front le développement des pratiques de curation de contenus en ligne.

Lionel Maurel,OWNI, Le prix de l’information, le 22 novembre 2012


curation

Dérivé de curate, avec le suffixe -ion, du latin curatio (« traitement d’une maladie »).

Mise à jour manuelle d’une base de données.


cylindre

Du latin cylindrus (« cylindre ») et du grec ancien κύλινδρος, kylindros (« cylindre »).

Emplacement des têtes de lecture d’un disque dur, divisé en plateaux, eux-mêmes divisés en pistes formant des secteurs d’octets.


débit

Du latin debitum (« dette »), participe passé neutre substantivé de debere (« devoir »).

Déverbal de débiter dérivé de « bitte ». Au sens premier « faire des bittes », d'où « débiter du bois de construction ou d'autres matières ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-débit.wav

Quantité, généralement, d'un fluide ou de tout autre chose, passant en en point donné, au travers une surface donnée, pendant une unité de temps.

Paramètre permettant de définir la vitesse d'un transfert de données numériques. Son unité est généralement un nombre de bits par seconde (bps).

Un débit Internet de 512Kbps (512 Kilo bits par seconde).


défilement

defilement

(Architecture) Méthode pour préserver des coups d’enfilade un ouvrage ou une troupe

unreeling

(Technique) Déroulement d’une bande dans un appareil.

Déplacement à l'écran, horizontalement ou verticalement, d'un élément graphique.

Barre de défilement.

La mise à jour que permet cette compatibilité donne la possibilité d’utiliser normalement différents gestes du trackpad, du clic gauche et droit classique au défilement horizontal ou vertical et au zoom.

L’application Microsoft Remote Desktop est mise à jour avec la prise en charge du trackpad, breakingnews.fr, 5 juin 2020


craquer

(1544) De l’onomatopée crac. Le sens de « menacer ruine » apparaît en 1718, le sens pétrolier en 1967. Les usages transitifs (pétrole, informatique) sont calqués sur l’anglais crack.

craquer (infinitive present)
avoir craqué (infinitive past)
en craquant (gerund present)
en ayant craqué (gerund past)
craquant (participle present)
craqué (participle past)
je craque (indicative present)
tu craques (indicative present)
il/elle/on craque (indicative present)
nous craquons (indicative present)
vous craquez (indicative present)
ils/elles craquent (indicative present)
j’ai craqué (indicative past multiword-construction)
tu as craqué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a craqué (indicative past multiword-construction)
nous avons craqué (indicative past multiword-construction)
vous avez craqué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont craqué (indicative past multiword-construction)
je craquais (indicative imperfect)
tu craquais (indicative imperfect)
il/elle/on craquait (indicative imperfect)
nous craquions (indicative imperfect)
vous craquiez (indicative imperfect)
ils/elles craquaient (indicative imperfect)
j’avais craqué (indicative pluperfect)
tu avais craqué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait craqué (indicative pluperfect)
nous avions craqué (indicative pluperfect)
vous aviez craqué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient craqué (indicative pluperfect)
je craquai (indicative past)
tu craquas (indicative past)
il/elle/on craqua (indicative past)
nous craquâmes (indicative past)
vous craquâtes (indicative past)
ils/elles craquèrent (indicative past)
j’eus craqué (indicative past anterior)
tu eus craqué (indicative past anterior)
il/elle/on eut craqué (indicative past anterior)
nous eûmes craqué (indicative past anterior)
vous eûtes craqué (indicative past anterior)
ils/elles eurent craqué (indicative past anterior)
je craquerai (indicative future)
tu craqueras (indicative future)
il/elle/on craquera (indicative future)
nous craquerons (indicative future)
vous craquerez (indicative future)
ils/elles craqueront (indicative future)
j’aurai craqué (indicative future perfect)
tu auras craqué (indicative future perfect)
il/elle/on aura craqué (indicative future perfect)
nous aurons craqué (indicative future perfect)
vous aurez craqué (indicative future perfect)
ils/elles auront craqué (indicative future perfect)
que je craque (subjunctive present)
que tu craques (subjunctive present)
qu’il/elle/on craque (subjunctive present)
que nous craquions (subjunctive present)
que vous craquiez (subjunctive present)
qu’ils/elles craquent (subjunctive present)
que j’aie craqué (subjunctive past)
que tu aies craqué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait craqué (subjunctive past)
que nous ayons craqué (subjunctive past)
que vous ayez craqué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient craqué (subjunctive past)
que je craquasse (subjunctive imperfect)
que tu craquasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on craquât (subjunctive imperfect)
que nous craquassions (subjunctive imperfect)
que vous craquassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles craquassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse craqué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses craqué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût craqué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions craqué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez craqué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent craqué (subjunctive pluperfect)
je craquerais (conditional present)
tu craquerais (conditional present)
il/elle/on craquerait (conditional present)
nous craquerions (conditional present)
vous craqueriez (conditional present)
ils/elles craqueraient (conditional present)
j’aurais craqué (conditional past)
tu aurais craqué (conditional past)
il/elle/on aurait craqué (conditional past)
nous aurions craqué (conditional past)
vous auriez craqué (conditional past)
ils/elles auraient craqué (conditional past)
craque (imperative present)
craquons (imperative present)
craquez (imperative present)
aie craqué (imperative past)
ayons craqué (imperative past)
ayez craqué (imperative past)

Supprimer une ou plusieurs protections dans un système informatique.

Il faut un peu plus de 11 heures pour craquer un code d’iPhone à 6 chiffres

Mickaël Bazoge, titre d’un article du 17 avril 2018, site igen.fr

Cette nouvelle méthode de piratage des mots de passe Wi-Fi a apparemment été découverte par hasard : les chercheurs en sécurité travaillant sur Hashcat, un outil de craquage de mot de passe très populaire, essayaient en fait de trouver de nouvelles façons de craquer le protocole de sécurité sans fil WPA3 lorsqu’ils sont tombés sur cette nouvelle méthode WPA2.

Nicole Lorenz, Craquer un mot de passe Wi-Fi WPA2 n’a jamais été aussi facile, site blog.avira.com, 6 septembre 2018

C’est effectivement un des défis de cette informatique du futur, comme le sera la capacité de ces ordinateurs à craquer les systèmes de cryptographie actuels.

Guillaume Grallet, Quantique : si loin, et pourtant... si proche !,Le Point n° 2456, 26 septembre 2019, page 28


déballer

(Siècle à préciser) Composé de dé-, balle et -er.

déballer (infinitive present)
avoir déballé (infinitive past)
en déballant (gerund present)
en ayant déballé (gerund past)
déballant (participle present)
déballé (participle past)
je déballe (indicative present)
tu déballes (indicative present)
il/elle/on déballe (indicative present)
nous déballons (indicative present)
vous déballez (indicative present)
ils/elles déballent (indicative present)
j’ai déballé (indicative past multiword-construction)
tu as déballé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a déballé (indicative past multiword-construction)
nous avons déballé (indicative past multiword-construction)
vous avez déballé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont déballé (indicative past multiword-construction)
je déballais (indicative imperfect)
tu déballais (indicative imperfect)
il/elle/on déballait (indicative imperfect)
nous déballions (indicative imperfect)
vous déballiez (indicative imperfect)
ils/elles déballaient (indicative imperfect)
j’avais déballé (indicative pluperfect)
tu avais déballé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait déballé (indicative pluperfect)
nous avions déballé (indicative pluperfect)
vous aviez déballé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient déballé (indicative pluperfect)
je déballai (indicative past)
tu déballas (indicative past)
il/elle/on déballa (indicative past)
nous déballâmes (indicative past)
vous déballâtes (indicative past)
ils/elles déballèrent (indicative past)
j’eus déballé (indicative past anterior)
tu eus déballé (indicative past anterior)
il/elle/on eut déballé (indicative past anterior)
nous eûmes déballé (indicative past anterior)
vous eûtes déballé (indicative past anterior)
ils/elles eurent déballé (indicative past anterior)
je déballerai (indicative future)
tu déballeras (indicative future)
il/elle/on déballera (indicative future)
nous déballerons (indicative future)
vous déballerez (indicative future)
ils/elles déballeront (indicative future)
j’aurai déballé (indicative future perfect)
tu auras déballé (indicative future perfect)
il/elle/on aura déballé (indicative future perfect)
nous aurons déballé (indicative future perfect)
vous aurez déballé (indicative future perfect)
ils/elles auront déballé (indicative future perfect)
que je déballe (subjunctive present)
que tu déballes (subjunctive present)
qu’il/elle/on déballe (subjunctive present)
que nous déballions (subjunctive present)
que vous déballiez (subjunctive present)
qu’ils/elles déballent (subjunctive present)
que j’aie déballé (subjunctive past)
que tu aies déballé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait déballé (subjunctive past)
que nous ayons déballé (subjunctive past)
que vous ayez déballé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient déballé (subjunctive past)
que je déballasse (subjunctive imperfect)
que tu déballasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on déballât (subjunctive imperfect)
que nous déballassions (subjunctive imperfect)
que vous déballassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles déballassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse déballé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses déballé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût déballé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions déballé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez déballé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent déballé (subjunctive pluperfect)
je déballerais (conditional present)
tu déballerais (conditional present)
il/elle/on déballerait (conditional present)
nous déballerions (conditional present)
vous déballeriez (conditional present)
ils/elles déballeraient (conditional present)
j’aurais déballé (conditional past)
tu aurais déballé (conditional past)
il/elle/on aurait déballé (conditional past)
nous aurions déballé (conditional past)
vous auriez déballé (conditional past)
ils/elles auraient déballé (conditional past)
déballe (imperative present)
déballons (imperative present)
déballez (imperative present)
aie déballé (imperative past)
ayons déballé (imperative past)
ayez déballé (imperative past)

plaudern

Déballer ses secrets sur la place publique.

ezyZip est un outil en ligne gratuit pour emballer et déballer les fichiers d’archive. Il prend en charge zip, 7zip, rar, tar, tar.gz, tgz, jar.


débrider

Mot dérivé de brider, avec le préfixe dé-.

débrider (infinitive present)
avoir débridé (infinitive past)
en débridant (gerund present)
en ayant débridé (gerund past)
débridant (participle present)
débridé (participle past)
je débride (indicative present)
tu débrides (indicative present)
il/elle/on débride (indicative present)
nous débridons (indicative present)
vous débridez (indicative present)
ils/elles débrident (indicative present)
j’ai débridé (indicative past multiword-construction)
tu as débridé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a débridé (indicative past multiword-construction)
nous avons débridé (indicative past multiword-construction)
vous avez débridé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont débridé (indicative past multiword-construction)
je débridais (indicative imperfect)
tu débridais (indicative imperfect)
il/elle/on débridait (indicative imperfect)
nous débridions (indicative imperfect)
vous débridiez (indicative imperfect)
ils/elles débridaient (indicative imperfect)
j’avais débridé (indicative pluperfect)
tu avais débridé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait débridé (indicative pluperfect)
nous avions débridé (indicative pluperfect)
vous aviez débridé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient débridé (indicative pluperfect)
je débridai (indicative past)
tu débridas (indicative past)
il/elle/on débrida (indicative past)
nous débridâmes (indicative past)
vous débridâtes (indicative past)
ils/elles débridèrent (indicative past)
j’eus débridé (indicative past anterior)
tu eus débridé (indicative past anterior)
il/elle/on eut débridé (indicative past anterior)
nous eûmes débridé (indicative past anterior)
vous eûtes débridé (indicative past anterior)
ils/elles eurent débridé (indicative past anterior)
je débriderai (indicative future)
tu débrideras (indicative future)
il/elle/on débridera (indicative future)
nous débriderons (indicative future)
vous débriderez (indicative future)
ils/elles débrideront (indicative future)
j’aurai débridé (indicative future perfect)
tu auras débridé (indicative future perfect)
il/elle/on aura débridé (indicative future perfect)
nous aurons débridé (indicative future perfect)
vous aurez débridé (indicative future perfect)
ils/elles auront débridé (indicative future perfect)
que je débride (subjunctive present)
que tu débrides (subjunctive present)
qu’il/elle/on débride (subjunctive present)
que nous débridions (subjunctive present)
que vous débridiez (subjunctive present)
qu’ils/elles débrident (subjunctive present)
que j’aie débridé (subjunctive past)
que tu aies débridé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait débridé (subjunctive past)
que nous ayons débridé (subjunctive past)
que vous ayez débridé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient débridé (subjunctive past)
que je débridasse (subjunctive imperfect)
que tu débridasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on débridât (subjunctive imperfect)
que nous débridassions (subjunctive imperfect)
que vous débridassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles débridassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse débridé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses débridé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût débridé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions débridé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez débridé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent débridé (subjunctive pluperfect)
je débriderais (conditional present)
tu débriderais (conditional present)
il/elle/on débriderait (conditional present)
nous débriderions (conditional present)
vous débrideriez (conditional present)
ils/elles débrideraient (conditional present)
j’aurais débridé (conditional past)
tu aurais débridé (conditional past)
il/elle/on aurait débridé (conditional past)
nous aurions débridé (conditional past)
vous auriez débridé (conditional past)
ils/elles auraient débridé (conditional past)
débride (imperative present)
débridons (imperative present)
débridez (imperative present)
aie débridé (imperative past)
ayons débridé (imperative past)
ayez débridé (imperative past)
se débrider (pronominal)

Contourner les protections d’un système pour supprimer les restrictions d’utilisation mises en place par le constructeur.


démoniaque

Se dit d’un système non-déterministe qui trouvera le moyen, s’il existe, d’échouer, de ne pas atteindre l’état final désiré.

– Sémantique opérationnelle naturelle de traces finies et infinies, approximations angélique et démoniaque ;
– Sémantiques relationnelles naturelle, angélique et démoniaque ;
– Sémantiques dénotationnelles naturelle (Plotkin), angélique (Hoare) et démoniaque (Smyth), cas particulier des langages déterministes (Scott)

Plan du cours de Sémantique des langages de programmation, Programme des cours de l’année 1999/2000, Magistère de mathématiques fondamentales et appliquées et d’informatique de la région parisienne, Universités Paris VI, VII, IX, XI, XIII et École normale supérieure

Je montrerai que certains concepts inventés par des économistes dès les années 1950 et par des statisticiens dans les années 1960 peuvent être remis au goût du jour pour fournir des modèles de systèmes de transition mêlant choix probabiliste et choix non déterministes (démoniaque, angélique, chaotique, … au choix), et ce même dans des espaces à états continus.

Jean Goubault-Larrecq, Capacités, crédibilités, prévisions : quelques modèles élégants de choix probabilistes et non déterministes


décocher

(XIIᵉ siècle) Dérivé de coche avec le préfixe dé- et la désinence verbale -er.

décocher (infinitive present)
avoir décoché (infinitive past)
en décochant (gerund present)
en ayant décoché (gerund past)
décochant (participle present)
décoché (participle past)
je décoche (indicative present)
tu décoches (indicative present)
il/elle/on décoche (indicative present)
nous décochons (indicative present)
vous décochez (indicative present)
ils/elles décochent (indicative present)
j’ai décoché (indicative past multiword-construction)
tu as décoché (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a décoché (indicative past multiword-construction)
nous avons décoché (indicative past multiword-construction)
vous avez décoché (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont décoché (indicative past multiword-construction)
je décochais (indicative imperfect)
tu décochais (indicative imperfect)
il/elle/on décochait (indicative imperfect)
nous décochions (indicative imperfect)
vous décochiez (indicative imperfect)
ils/elles décochaient (indicative imperfect)
j’avais décoché (indicative pluperfect)
tu avais décoché (indicative pluperfect)
il/elle/on avait décoché (indicative pluperfect)
nous avions décoché (indicative pluperfect)
vous aviez décoché (indicative pluperfect)
ils/elles avaient décoché (indicative pluperfect)
je décochai (indicative past)
tu décochas (indicative past)
il/elle/on décocha (indicative past)
nous décochâmes (indicative past)
vous décochâtes (indicative past)
ils/elles décochèrent (indicative past)
j’eus décoché (indicative past anterior)
tu eus décoché (indicative past anterior)
il/elle/on eut décoché (indicative past anterior)
nous eûmes décoché (indicative past anterior)
vous eûtes décoché (indicative past anterior)
ils/elles eurent décoché (indicative past anterior)
je décocherai (indicative future)
tu décocheras (indicative future)
il/elle/on décochera (indicative future)
nous décocherons (indicative future)
vous décocherez (indicative future)
ils/elles décocheront (indicative future)
j’aurai décoché (indicative future perfect)
tu auras décoché (indicative future perfect)
il/elle/on aura décoché (indicative future perfect)
nous aurons décoché (indicative future perfect)
vous aurez décoché (indicative future perfect)
ils/elles auront décoché (indicative future perfect)
que je décoche (subjunctive present)
que tu décoches (subjunctive present)
qu’il/elle/on décoche (subjunctive present)
que nous décochions (subjunctive present)
que vous décochiez (subjunctive present)
qu’ils/elles décochent (subjunctive present)
que j’aie décoché (subjunctive past)
que tu aies décoché (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait décoché (subjunctive past)
que nous ayons décoché (subjunctive past)
que vous ayez décoché (subjunctive past)
qu’ils/elles aient décoché (subjunctive past)
que je décochasse (subjunctive imperfect)
que tu décochasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on décochât (subjunctive imperfect)
que nous décochassions (subjunctive imperfect)
que vous décochassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles décochassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse décoché (subjunctive pluperfect)
que tu eusses décoché (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût décoché (subjunctive pluperfect)
que nous eussions décoché (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez décoché (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent décoché (subjunctive pluperfect)
je décocherais (conditional present)
tu décocherais (conditional present)
il/elle/on décocherait (conditional present)
nous décocherions (conditional present)
vous décocheriez (conditional present)
ils/elles décocheraient (conditional present)
j’aurais décoché (conditional past)
tu aurais décoché (conditional past)
il/elle/on aurait décoché (conditional past)
nous aurions décoché (conditional past)
vous auriez décoché (conditional past)
ils/elles auraient décoché (conditional past)
décoche (imperative present)
décochons (imperative present)
décochez (imperative present)
aie décoché (imperative past)
ayons décoché (imperative past)
ayez décoché (imperative past)

let loose

Tirer une flèche avec l’arbalète ou avec toute autre arme de trait semblable.

istresati

(Fonderie) Démouler une pièce de fonderie.

pomaknuti

(Textile) Décaler les points de liage d'une duite à une autre, ou d'un fil de chaîne à un autre.

uncheck

(Informatique) Cliquer sur une case cochée dans un formulaire pour qu’elle ne soit plus cochée.


dépassement

Déverbal de dépasser, avec le suffixe -ment.

Action d’outrepasser une limite, une borne, surtout supérieure (limite inférieure : soupassement) admissible pour un bon fonctionnement.

Dans le calcul en virgule flottante, un résultat plus grand en valeur absolue que la valeur maximale pouvant être représentée se traduit par un dépassement de capacité.

Un cas de dépassement du maximum ou de souspassement du minimum de l’intervalle de mesure, le fonctionnement n’est plus garanti.


dépendance

Dérivé du radical de dépendant avec le suffixe -ance.

(XIVᵉ siècle) Avec le sens de « ce qui tient à quelque chose comme accessoire » ; (1474) « propriété qui dépend d’un domaine » ; (XVIIᵉ siècle) « contrée, terre qui relève d’une autre » puis « sujétion, subordination à une personne, un État ».

pripadnost

(Droit) Tout accessoire d’une chose principale

Abhängigkeit

Dépendance physiologique à une substance

Bibliothèque ou programme tiers utilisé par le programme courant.

Aptitude n'affiche par défaut que les chaînes de dépendances « most installed, strongest, tightest, shortest ». Dans ce cas, il cherche une chaîne qui ne contient que les paquets qui sont installés ou qui seront installés. Il recherche les dépendances les plus fortes possibles dans ce cadre, et recherche les chaînes qui évitent les dépendances ORed et Provides, et il recherche la chaîne de dépendance la plus courte qui respecte ces contraintes.

Manuel du logiciel aptitude, consulté le 2 octobre 2018