anglaise

Danse d’un mouvement très vif. Air sur lesquels on exécute cette danse.

Danser l’anglaise, une anglaise.

Jouer une anglaise.


barre

(Date à préciser) Du latin populaire *barra, plus avant, du gaulois *barros.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-barre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-barre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anaïs M. (BiblioCanet66)-barre.wav

asticella

Obstacle horizontal dont le franchissement est l’objectif du saut en hauteur et du saut à la perche.

bom

Pièce de bois ou de métal qui permet la fermeture d’une porte ou d’une fenêtre.

barra

Présentation d'un aliment en morceau oblong

skranke

Petite barrière qui ferme l’entrée de l’enceinte où siègent les membres d’un tribunal

sandgrunne

Amas de sable, de roches, ou même de vase, qui barre l’entrée d’une rivière ou d’un port

sandbanke

Zone située au large des côtes et où les vagues se brisent.

milepæl

Étape importante dans l’avancement d’un projet.

barre de suspension

sorte de barre fixe dont les montants peuvent se déplacer

mettre les points sur les i et les barres aux t

mettre les points sur les i et les barres sur les t

or en barre

promesse sur laquelle on peut compter, d’un billet, d’un effet de commerce qui sera bien payé, d’une marchandise dont le débit est sûr et facile

Le Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827 note aussi la définition suivante : (Commerce) Mesure d’aunage utilisée en Espagne ; barre de fer donnée en échange d’un nègre, son équivalent.

Longue pièce de bois fixée horizontalement sur les murs d’une salle, pour aider à effectuer les exercices de danse classique.

Deux danseuses se tenaient immobiles, un pied sur la barre qui règne le long des murs.

Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 349


sujet

Du latin subjectus (« soumis, assujetti »), participe passé adjectivé de subjicere (« placer dessous, mettre sous, soumettre, assujettir ») formé de sub- (« sous ») et de jacere (« jeter »).

Grade dans le corps de ballet de l’Opéra de Paris suivant celui de coryphée.


sicilienne

(Date à préciser) Dérivé de Sicile, avec le suffixe -ienne.

L'antique sicilienne des Italiens […] ressemblait au passe-pied par ses petits pas serrés, croisés et dansés très gaiement sur une mesure alerte.

Le prince Albertinelli fredonnait au piano la sicilienne : Ô Lola ! Ses doigts effleuraient mollement les touches.

Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 131


polonaise

(Date à préciser) Dérivé de polonais, avec le suffixe -aise, sous-entendant danse.

Type de danse réputé originaire de Pologne.


pas

Du latin passus (« pas, enjambée, marche » ou « trace de pas »).

step

Mouvement que fait une personne ou un animal en mettant un pied devant l’autre pour marcher

خطوة

(Danse) Différentes manières d’exécuter le mouvement de la danse.

petjada

Empreinte, marque que laisse le pied d’une personne ou d’un animal

paso

(Mécanique) Distance séparant deux filets d’un filetage

à quelques pas

à deux pas d’ici, à trois pas du poteau, …

ne pas se trouver sous le pas d’un cheval

Ensuite quatre girls anglaises, des sisters quelconques, vinrent danser un pas de gigue, compliqué de cake-walk et de matchiche.

Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges ou les Amours d’un Hospodar, 1907


temps

(Xᵉ siècle) Du moyen français temps, de l’ancien français tems, tens, du latin tempus (« temps, durée, époque »).

үйл үгийн цаг

ᠦᠢᠯᠡ ᠦᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠴᠠᠭ

weer

Disposition de l’air, état de l’atmosphère

du temps où Jésus-Christ était garde champêtre

en moins de temps qu’il ne faut pour l’écrire

en moins de temps qu’il ne faut pour le dire

temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître

Chacune des principales divisions de la mesure, dont les unes sont plus marquées que les autres dans l’exécution, quoique d’ailleurs elles soient égales en durée.

Et voici que des guirlandes de jeunes filles, fleurs rieuses dans leurs corolles couleur de ciel, couleur d'eau, couleur de feuille, essaient la cadence des rondes dont le cornemusiste joufflu guidera aigrement les temps.

Marcel Brion, La reine Jeanne, Éditions Robert Laffont, 1944, chapitre 1

Mesure à deux temps, à trois temps, à quatre temps. — La mesure se divise en temps forts et en temps faibles.


temps

Du latin tempus (« temps, durée, époque »).

Chacune des principales divisions de la mesure.


cavalier

(Date à préciser) Emprunté à l’italien cavaliere (même sens), dérivé du bas latin caballarius (« écuyer ») (terme qui a donné en français chevalier), issu de caballus (« cheval »).

Cavalier

Royaliste, partisan de Charles Iᵉʳ d’Angleterre

dance partner

(Danse) Homme qui accompagne une femme ou danse avec elle

kalorësi

Figure montée d’un jeu de cartes, tel le tarot

cavall

Fortification en retrait du corps principal

cavaller

Promontoire de terre situé en arrière des fortifications

jumper

(Électricité) Pièce en forme de U reliant électriquement deux points

indicador de fitxer

Pièce dont l’extrémité supérieure est de couleur ou référencée par une lettre ou un chiffre pour permettre le classement de documents

Homme qui accompagne une femme, particulièrement à un bal, ou qui danse avec elle .

Parrodin recourut à une ingénue des Folies-Comiques, qui tenait à danser par principes en vue d’un mariage avec un homme de robe, et avait momentanément pour cavalier le baronnet de Bresne, lequel fréquentait les cours de danse dans le but unique de se rencontrer avec la belle marquise.

Cora Pearl, Mémoires de Cora Pearl dans la bibliothèque Wikisource , chapitre XXX « Un qui ne peut apprendre la danse : le comte Dalstrowski », Jules Lévy, 1886, pages 253-254

Une rafale enfonce la porte et pousse sur le seuil un superbe cavalier, brun, souple, les cheveux d’un noir d’ébène, bouclés sur le front, et des yeux, des yeux grands comme ça qui jettent des lueurs phosphorescentes. Vêtu de noir, correctement ganté, le personnage porte un chapeau haut de forme.
— Qu’il est bien !… murmure l’enfant. Vais-je les faire enrager un peu, car j’ai le plus beau cavalier !
— Vite, partons, la danse est commencée.

Éva Circé-Côté, alias Colombine, Bleu, blanc, rouge : Poésies, Paysages, Causeries dans la bibliothèque Wikisource , « Ne dansez pas », Déom Frères éditeurs, 1903, pages 265-266

Donner la main à son cavalier. — Servir de cavalier à une dame, être son cavalier, lui donner le bras dans une réunion.


pointe

(Siècle à préciser) Du latin puncta, forme féminine de point.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-pointe.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-pointe.wav

Messerspitze

(Cuisine) Petite quantitée d'un assaisonnement

à la pointe du progrès

au plus près des dernières avancées technologiques

avoir une pointe de vin

être en gaieté, pour avoir bu un peu plus que de raison

coup de pointe

coup porté avec la pointe du fleuret, de l’épée ou du sabre

pointe d’épigramme

fin d’une épigramme terminée par quelque pensée piquante

pointe de feu

cautère pointu et, par extension, petite brûlure faite par le cautère

Danser sur les pointes, Faire des pointes.


pointe

Position où le danseur se lève sur la pointe des doigts de pied.


girl

Je veux passer avant tes girls, expliquait-il au régisseur. Arrange-toi pour ne pas me faire poireauter. Avec elles, on n'en finit plus.

Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938

[…] peu après – ce dont je fus très honteux – que nous eûmes croisé une fraîche girl à béret dont la vue m’avait fait rougir, autant dire, jusqu’à la pointe des souliers.

Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 117.


hop

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


position

(Date à préciser) Du latin positio, de ponere (« placer, poser »).

position

Situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose est placée, situation

position

(Militaire) Terrain choisi pour y placer un corps de troupes destiné à quelque opération militaire ; terrain occupé par l’ennemi

attitude

Posture d’une personne, manière dont une chose est posée

position

(En particulier) (Sexualité) Situation et posture des corps durant l’acte d’amour

position

(Danse) Manière de poser les pieds, l’un par rapport à l’autre

position

(Musique) Manière de placer la main gauche sur le manche d’un instrument à cordes

position

Point de doctrine contenus dans une thèse

position

(Sens figuré) Situation, circonstances où l’on se trouve

Manière de poser les pieds, l’un par rapport à l’autre.

Première, seconde, troisième, quatrième et cinquième position.

Portez le pied droit à la quatrième position.


chenille

(1214) Du latin canicula (« petite chienne »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Amélia S. (BiblioCanet66)-chenille.wav

kruiptrekker

Courroie à chaîne métallique à la place ou sur des roues d’un véhicule

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Pose les deux pieds en canard
C’est la chenille qui se prépare
En voiture les voyageurs
La chenille part toujours à l’heure
Accroche tes mains à ma taille
Pour pas que la chenille déraille
Tout ira bien et si tu veux
Prie la chenille et le bon Dieu.


taconeos

(XIXᵉ siècle) De l’espagnol taconeos (bruits faits avec les talons), lui-même du nom tacón (talon de chaussure).

Rythme de martèlement des talons dans le flamenco.

La plupart [des danses] étaient exécutées par une seule personne et rentraient dans la classe des zapateados ou des taconeos, scandées à coup de pied et de talon sur le plancher.

Victor Fournel, Aux pays du soleil, Alfred Mame et fils, Tours, 1883, page 150

La sueur brouillait son mascara, marquait ses aisselles ; son peigne tombait, au rythme accéléré des taconeos, elle ne se souciait que de danser, danser mieux encore.

Elisabeth Barillé, Anaïs Nin : masquée, si nue, Éditions Robert Laffont, Paris, 1991

Le taconeos du zapateado, contrairement aux autres taconeos, marque un rythme à 6/8 et est réservé aux femmes.

L’Avant-scène Opéra, n° 177 : Manuel de Falla : La vie brève, L'amour sorcier, Les tréteaux de maître Pierre, 1997, page 119


couper

Dérivé de coup avec le suffixe -er : proprement « séparer par un coup ». (XIᵉ siècle) colper du latin tardif colpus. (1610) Mélanger à un autre liquide. (1637) Couper une balle au jeu de paume. (1861) Couper à (une corvée, par exemple).

couper (infinitive present)
avoir coupé (infinitive past)
en coupant (gerund present)
en ayant coupé (gerund past)
coupant (participle present)
coupé (participle past)
je coupe (indicative present)
tu coupes (indicative present)
il/elle/on coupe (indicative present)
nous coupons (indicative present)
vous coupez (indicative present)
ils/elles coupent (indicative present)
j’ai coupé (indicative past multiword-construction)
tu as coupé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a coupé (indicative past multiword-construction)
nous avons coupé (indicative past multiword-construction)
vous avez coupé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont coupé (indicative past multiword-construction)
je coupais (indicative imperfect)
tu coupais (indicative imperfect)
il/elle/on coupait (indicative imperfect)
nous coupions (indicative imperfect)
vous coupiez (indicative imperfect)
ils/elles coupaient (indicative imperfect)
j’avais coupé (indicative pluperfect)
tu avais coupé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait coupé (indicative pluperfect)
nous avions coupé (indicative pluperfect)
vous aviez coupé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient coupé (indicative pluperfect)
je coupai (indicative past)
tu coupas (indicative past)
il/elle/on coupa (indicative past)
nous coupâmes (indicative past)
vous coupâtes (indicative past)
ils/elles coupèrent (indicative past)
j’eus coupé (indicative past anterior)
tu eus coupé (indicative past anterior)
il/elle/on eut coupé (indicative past anterior)
nous eûmes coupé (indicative past anterior)
vous eûtes coupé (indicative past anterior)
ils/elles eurent coupé (indicative past anterior)
je couperai (indicative future)
tu couperas (indicative future)
il/elle/on coupera (indicative future)
nous couperons (indicative future)
vous couperez (indicative future)
ils/elles couperont (indicative future)
j’aurai coupé (indicative future perfect)
tu auras coupé (indicative future perfect)
il/elle/on aura coupé (indicative future perfect)
nous aurons coupé (indicative future perfect)
vous aurez coupé (indicative future perfect)
ils/elles auront coupé (indicative future perfect)
que je coupe (subjunctive present)
que tu coupes (subjunctive present)
qu’il/elle/on coupe (subjunctive present)
que nous coupions (subjunctive present)
que vous coupiez (subjunctive present)
qu’ils/elles coupent (subjunctive present)
que j’aie coupé (subjunctive past)
que tu aies coupé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait coupé (subjunctive past)
que nous ayons coupé (subjunctive past)
que vous ayez coupé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient coupé (subjunctive past)
que je coupasse (subjunctive imperfect)
que tu coupasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on coupât (subjunctive imperfect)
que nous coupassions (subjunctive imperfect)
que vous coupassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles coupassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse coupé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses coupé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût coupé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions coupé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez coupé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent coupé (subjunctive pluperfect)
je couperais (conditional present)
tu couperais (conditional present)
il/elle/on couperait (conditional present)
nous couperions (conditional present)
vous couperiez (conditional present)
ils/elles couperaient (conditional present)
j’aurais coupé (conditional past)
tu aurais coupé (conditional past)
il/elle/on aurait coupé (conditional past)
nous aurions coupé (conditional past)
vous auriez coupé (conditional past)
ils/elles auraient coupé (conditional past)
coupe (imperative present)
coupons (imperative present)
coupez (imperative present)
aie coupé (imperative past)
ayons coupé (imperative past)
ayez coupé (imperative past)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-couper.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-couper.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lou Ch. (BiblioCanet66)-couper.wav

abhauen

Diviser un corps continu avec quelque chose de tranchant

atallar

Prendre un raccourci, aller par le chemin le plus court


cavalière

(1702) Dérivé de cavalier, avec le suffixe -ière.

cavalières (plural)
cavalier (masculine)

La locution à la cavalière utilise l’adjectif.

Femme qui accompagne un ou une partenaire, particulièrement à un bal, ou qui danse avec lui ou avec elle.

Je m’attendais à chaque instant à le voir danser à quatre pattes, tellement il baissait la partie supérieure de son corps vers la terre. Je ne pus même m’empêcher d’avoir l’idée saugrenue que sa cavalière n’aurait pas beaucoup de peine à lui passer la jambe par-dessus la tête, comme cela se pratiquait alors dans certains bals publics.

Jean-Marie Déguignet, Mémoires d’un paysan bas-breton, La Revue de Paris, 1904-1905, page 105

– C’est… c’est mon anniversaire demain et je serais heureux de vous avoir pour cavalière.

Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 354


boulangère

(Date à préciser) Du premier vers de la chanson sur laquelle est dansée cette ronde.


danseuse

(Date à préciser) Dérivé de danser, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait danseresse.

avoir une danseuse

entretenir bourgeoisement une maîtresse, qu’autrefois on recherchait surtout parmi les ballerines ou les danseuses de théâtre ; entretenir à grands frais une liaison extra-conjugale

en danseuse

en position du cycliste lorsqu’en se levant de sa selle, il pédale avec un fort appui alternativement droit et gauche

Par exemple, avez-vous quelquefois réfléchi à certains mots irréguliers de notre langue qui ne prennent pas le féminin, comme les autres mots de la même famille, tels que : poëte, auteur, écrivain, peintre, sculpteur, architecte, compositeur, littérateur, etc. ? Pourquoi ne dit-on pas : peintresse, architectesse, poëtesse, comme on dit : prophétesse ou prêtresse ; ni sculptrice ou autrice, comme on dit : actrice ou lectrice ; ni littérateuse ou compositeuse, comme on dit : chanteuse ou danseuse ; ni écrivaine, comme on dit : souveraine ? Pourquoi, dans ces cas-là, faut-il avoir recours à la périphrase : une femme auteur, une femme peintre, une femme compositeur, et ainsi de suite ?

Émile Deschamps, « Mémoire sur les femmes littéraires », dans L’investigateur : journal de la Société de l’Institut historique, 1847, vol. 7, 2ᵉ série, page 121 https://books.google.fr/books?id=exs8AQAAMAAJ&pg=PA121&dq=sculptrice texte intégral

Les danseuses espagnoles, bien qu’elles n’aient pas le fini, la correction précise, l’élévation des danseuses françaises, leur sont, à mon avis, bien supérieures par la grâce et le charme ; comme elles travaillent peu et ne s’assujettissent pas à ces terribles exercices d’assouplissement qui font ressembler une classe de danse à une salle de torture, elles évitent cette maigreur de cheval entraîné qui donne à nos ballets quelque chose de trop macabre et de trop anatomique ; elles conservent les contours et les rondeurs de leur sexe ; elles ont l’air de femmes qui dansent et non pas de danseuses, ce qui est bien différent.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859

La basse-taille est un homme d’un immense talent, mais la basse-taille étant un accessoire dans les partitions, il gagne à peine ce que gagne la danseuse.

Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846

Un artiste va être le premier à adapter cette idée dans son spectacle : James Brown, en engageant sur scène des danseuses « ultra-sexy » à ses côtés.

Jacques Henri Paget, Le pouvoir de fascination, 2017


gaillarde

Attesté en 1548 au sens d’une danse, en 1694 au sens d’un corps de caractère typographique. Dérivé de gaillard, avec le suffixe -ard.

L’espece de danse que l’on appeloit gaillarde au seizieme siecle, & que quelques Auteurs prétendent avoir été aussi nommée romanesque, parce que la premiere gaillarde passa de Rome en France, ne portoit ce nom, qui semble caractériser la gaieté, que par comparaison avec la pavane & les autres basses danses en usage auparavant ; car les gaillardes de ce temps ne nous paroîtroient pas aujourd’hui bien vives & bien plaisantes.

Mélanges tirés d’une grande bibliothèque, volume 15, 1782, page 195

Le chevalier d’Achon ordonna au jeune prisonnier de danser une gaillarde; il obéit, et dansa avec tant de grâces, qu’il fut applaudi et caressé par la compagnie.

Jacques-Antoine Dulaure, Singularités historiques, contenant : ce que l’histoire de Paris et de ses environs offre de plus piquant et de plus extraordinaire, 1825


marcheuse

Féminisation de marcheur, dérivé de marche, avec le suffixe -euse.

marcheuses (plural)
marcheur (masculine)

Dans un opéra ou une opérette, figurante qui évolue sur la scène sans chanter, sans parler ni danser.

Artistes, machinistes, danseuses, marcheuses, figurants, choristes, abonnés, tout le monde interroge, crie, se bouscule.

Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910


pastourelle

(Date à préciser) Dérivé de pastour, avec le suffixe -elle.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-pastourelle.wav

Figure de danse, à l’origine quatrième figure du quadrille, qui remplaça la trénis en 1830.


sauteuse

(Date à préciser) Dérivé de sauter, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait sauteresse.

Valse à deux temps, de rythme très enlevé.

Il y eut un soir à Congress-Hall un bal par souscription. On valse peu en Amérique, mais on y aime d’autant plus les quadrilles et une espèce de sauteuse.

Philippe Suchard, Un voyage aux États-Unis d’Amérique, chapitre XVI ; Éditions de la Baconnière, Boudry [Suisse], 1947, page 97


slow

(Siècle à préciser) De l'anglais slow (dance).

Danse lente que les partenaires dansent enlacés.

Un slow succédait au tango. Un demi mousseux suivait, en sens inverse, le chemin que la fiche du maître d'hôtel avait suivi tout à l'heure. Le couple dansait à nouveau.

Georges Simenon, Les caves du Majestic, 1942

Par moments, j’ai le vague sentiment de commettre une incongruité totale et irréparable en dansant le slow joue à joue avec la mariée.

Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 36

Nous dansions sur les chansons yéyé et sur les slows langoureux avec les premiers tourne-disques à pile, une vraie révolution pour l'époque, de la musique sans électricité. Quel progrès !

François Coïs, Tchoi : L'homme aux Doigts de Fée, Lulu.com, 2009, page 77


tango

(Danse argentine) Étymologie obscure ; peut-être d’une onomatopée ; ou apparenté au suivant.

(Jeu de quilles) Déverbal de tañer (« toucher, jouer d’un instrument, tambouriner ») dont la conjugaison au présent faisait tango, tangues, tangue, etc.


tango

tangoj (plural nominative)
tangon (singular accusative)
tangojn (plural accusative)


tigre

(1165) Du latin tigris, lui-même issu du grec ancien τίγρις, tígris, lui-même issu d’une langue iranienne. Le mot fut d’abord féminin.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Damien R. (BiblioCanet66)-tigre.wav

baume du tigre

préparation médicinale chinoise contenant du menthol et du camphre

Danseuse du corps de ballet, de rang supérieur au rat.


cariatide

Du latin Caryatides (« statues de femmes tenant lieu de pilastres »), pluriel de Caryatis (« de Caryes »), surnom de Diane, adorée à Caryes.

Danse lacédémonienne en l’honneur de Diane.


kolo

Les jeunes musulmans formaient le kolo autour des chaudrons de halva et poursuivaient la danse sur le pont, car ils y avaient l’impression de voler et non de fouler la terre, puis ils menaient la ronde sur la kapia où ils piétinaient et frappaient du talon les dalles neuves, comme pour éprouver la solidité de l’ouvrage.

Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, pages 70-71


académique

(Adjectif) Du latin Academicus (« relatif à l’Académie »).

(Nom) (XXIᵉ siècle) Substantivation de l’adjectif, sans doute sous influence de l’anglais academic.

Combinaison moulante portée par les danseurs ou gymnastes, recouvrant le corps des pieds jusqu’aux épaules (avec ou sans manches).


хоровод

Mot composé de хор, khor (« chœur ») et de водить, vodiť (« mener »).

хорово́д (singular nominative)
хорово́ды (plural nominative)
хорово́да (singular genitive)
хорово́дов (plural genitive)
хорово́ду (singular dative)
хорово́дам (plural dative)
хорово́д (singular accusative)
хорово́ды (plural accusative)
хорово́дом (singular instrumental)
хорово́дами (plural instrumental)
хорово́де (singular prepositional)
хорово́дах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


фигурант

фигура́нт (singular nominative)
фигура́нты (plural nominative)
фигура́нта (singular genitive)
фигура́нтов (plural genitive)
фигура́нту (singular dative)
фигура́нтам (plural dative)
фигура́нта (singular accusative)
фигура́нтов (plural accusative)
фигура́нтом (singular instrumental)
фигура́нтами (plural instrumental)
фигура́нте (singular prepositional)
фигура́нтах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak
фигурантка (feminine)

Danseur appartenant à un corps de ballet (par opposition aux solistes).


gigue

(Mot 1) (XIIᵉ siècle) Du vieux haut allemand gîga (« instrument à cordes ») qui donne, en allemand moderne Geige (« violon »).

(Mot 2) (1650) Dérivé régressif de gigot sur le modèle de cuisse, cuissot.

(Mot 3) (1650) De l’anglais jig (« danse chaloupée, chaloupe ») dont le lien avec gigue n'est pas confirmé, apparenté à gig

(Mot 4) (Date à préciser) Origine inconnue.

Danse rapide ou très rapide d’origine anglaise ou irlandaise.

Une foule innombrable de turlupins, de béquillards, de gueux de nuit accourus sur la grève, dansaient des gigues devant la spirale de flamme et de fumée.

Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842

Ensuite quatre girls anglaises, des sisters quelconques, vinrent danser un pas de gigue, compliqué de cake-walk et de matchiche.

Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges ou les Amours d’un Hospodar, 1907

Y dansent encore la gigue
 Mais ça dure pas longtemps
 C’est rien que pour nous faire plaisir
 Après ça tout le monde est content.

chanson Pépère Moïse, Mémère Agnès, Georges Dor, album Les grands succès de Georges Dor, 1972

Danse de la musique traditionnelle irlandaise et québécoise.


geste

Mouvements de la tête, du torse, et surtout des bras, comme les pas sont les mouvements des pieds.

Les gestes jouent un très grand rôle dans la danse d’imitation ou danse théâtrale ; ils n’en jouent presque aucun dans la danse ordinaire ; il faut y tenir la tête droite, sans roideur, le torse bien vertical sur ses points d’appui : quant aux bras, les laisser tomber de la manière la plus naturelle, excepté quand il faut donner ou lâcher la main, ou faire quelque mouvement particulier indiqué par la figure.


tro

Du moyen breton tro, du vieux breton tro « tour, mouvement ».

À comparer avec le cornique tro « tour, circuit ; occasion » et le gallois tro « tour ; instant ; fois » et troi « tourner ».

Issu d’un celtique *trog-o- « traction », qui remonte à l’indo-européen *tregʰ-, duquel procèdent le latin trahere « tirer », le vieil anglais þrāg « temps (chrono), saison » et le serbo-croate trȃg « trace ».

troioù (plural unmutated)
dro (singular mutation-soft)
droioù (plural mutation-soft)
zro (singular mutation-spirant)
zroioù (plural mutation-spirant)


disco

Genre musical et danse apparu au début des années 1970, mélange de funk, de soul, de pop et de musique latino-américaine, enrichi sur synthétiseurs.

Au début des années 1970, les très populaires sorties en discothèque se font aux sons de la musique funk et du disco. Les DJ règnent en maîtres dans ces soirées, passant les derniers tubes et soignant les enchaînements rythmiques pour les danseurs. — (Goulven Hamel et Laurence Schaack, Backstage : Le béton qui coule dans nos veines : Roman hip-hop, Éditions Nathan, 2011)

On n’oublie pas non plus Courtepaille, Buffalo Grill ou Hippopotamus, toutes nées quand la France dansait le disco.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 novembre 2023, page 6


Dame

(Nom commun 1) (XVIᵉ siècle) du français dame, employé dans la poésie courtoise.. (XVIIᵉ siècle) désigne également une carte à jouer, un jeu de société et des femmes nobles. (XVIIIᵉ siècle) prend également le sens de femmes bourgeoises et d'une pièce d'échecs.

(Nom commun 2) (1616) (Abréviation) de Damespiel.

die Dame (singular nominative)
die Damen (plural nominative)
die Dame (singular accusative)
die Damen (plural accusative)
der Dame (singular genitive)
der Damen (plural genitive)
der Dame (singular dative)
den Damen (plural dative)

auf vielfachen Wunsch einer einzelnen Dame

Partenaire féminin, surtout en danse sportive.

Er hat sie für diesen Tanz als seine Dame gewählt.

Il l'a choisie comme partenaire pour cette danse.


ronde

(Musique) De la forme de cette figure de note, par opposition à la carrée.

(Échecs, Jeu de dames) Sous l’influence de l’anglais round.

Mouvement de danse traditionnelle ou enfantine qui se présente sous forme de cercle.

Par malheur, M. Lefèvre était pied-bot, et sa présence dans la ronde retardait l’élan des jeunes filles, glaçait leur joie, et le plus souvent dérangeait la ronde.

Joachim Duflot, Les secrets des coulisses des théâtres de Paris: mystères, mœurs, usages, Paris : chez Michel Lévy frères, 1865, page 90

Mais tous les noms de femme commencent par celui de Marie, qu’on le prononce ou non, de même que tous les noms d’Égyptiens finissent par bey. L’agent voyer essayait cependant de deviner, en récitant une ronde qu’il savait jadis par cœur : Marie-Louise, petite cerise — Marie-Thérèse, petite fraise — Marie-Rose, petite rose.

Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 187

Et voici que des guirlandes de jeunes filles, fleurs rieuses dans leurs corolles couleur de ciel, couleur d'eau, couleur de feuille, essaient la cadence des rondes dont le cornemusiste joufflu guidera aigrement les temps.

Marcel Brion, La reine Jeanne, Éditions Robert Laffont, 1944, chapitre 1

Il y eut trois petites filles; elles chantaient une ronde toute ronde et la dansaient en triangle.

Boris Vian, L’écume des jours, éditions 10-18. 1963, page 48


paso

Lorsque s’élève une saeta dans la nuit, le paso s’arrête brusquement pour que la divinité écoute la supplique qui lui est adressée.

Antoinette Molinie, La Passion selon Séville, 2016

En juin, l’orchestre du casino s’est installé sur la terrasse pour les touristes, l’écho des blues et des pasos parvenait jusqu'au bac à sable.

Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 419


bal

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mélody Xu YANG WMFr-bal.wav

bal costumé

bal dans lequel tout le monde doit porter un costume

bal masqué

bal dans lequel tous les gens portent un masque

mettre le bal en train

engager une affaire, une discussion ; soulever une question qui agite et réveille les esprits

c’est à la fin du bal qu’on paie les musiciens

Seule une minorité de mots français en -al ont leur pluriel en -als au lieu de -aux. Il s’agit pour la plupart de noms (sans forme féminine) plutôt que des adjectifs, ou bien de mots qui doivent leur finale en -al à une étymologie différente (certains emprunts à l’anglais, par exemple) : abdal, aguedal, amenôkal, astronaval, atabal, aval, bal, bancal, barbital (et ses composés comme penthiobarbital), cal, cantal, captal, caracal, caramousal, carnal, carnaval, cérémonial (le nom), chacal, chasal, chazal, chloral, choral, copal, corral, coucal, dual, emmental, emmenthal, étal, fatal, festival, final, floréal, foiral, fural, furfural, gal, galgal, gardénal, gavial, gayal, goral, jharal, katal (et ses dérivés), kinjal, kraal, kral, kursaal, marial, marshal, matorral, minerval, mistral, narval, natal (et ses dérivés), naval (et ses composés comme aéronaval), nopal, pal (et ses composés comme contre-pal), panal, pascal (l’unité et ses dérivés), péchopal, pental, penthotal, pétrinal, pipéronal, pousal, prairial, pyridoxal, quetzal, récital, régal, rétinal (la substance chimique), revival, rial, rorqual, roseval, sabal, santal, saroual, serval, sial, sisal, sonal, spiritual (et negro-spiritual), tagal, tergal, tincal, tonal, trial, val (sauf dans l’expression par monts et par vaux), véronal, virginal (l’instrument de musique), waal.

Les bals sont des jours de bataille dans ces pays de puérile vanité, et négliger un avantage passe pour une affectation marquée.

Elles s’essaient ou s’entraînent à la scottish gasconne, en prévision des bals du week-end.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 34

On arriva sur une petite place circulaire, où étaient dressées quelques boutiques, un bal, un manège. Il n’y avait pas grande foule, quelques badauds seulement circulaient.

André Dhôtel, Le Pays où l’on n’arrive jamais, 1955

Ils n’avaient pas dépassé la boutique de l’épicier, vers la mer, que le tonitrument de l’autre bal, celui qui était de ce côté-ci du fleuve, s’éleva à son tour.

Marguerite Duras, Les Petits chevaux de Tarquinia, Gallimard, 1968, page 112

Née en 1889, ma mère ne tarda pas à envoûter les reporters par sa beauté qui d’emblée faisait d’elle la reine des bals des débutantes.

Christopher Lee, Le Seigneur du désordre : autobiographie, Camion noir, 2013, chapitre 6


rei

reien (plural)
reitje (singular diminutive)
reitjes (plural diminutive)

Chœur de danseurs et chanteurs qui autrefois concluait un acte ou une pièce de théâtre.


tur

turen (definite singular)
turer (indefinite plural)
turerna (definite plural)


ronda

Far la ronda.


balletdanseres

Dérivé de balletdanser (« ballerin »), avec le suffixe -es (« -esse »).

balletdanseressen (plural)
balletdanseresje (singular diminutive)
balletdanseresjes (plural diminutive)
balletdanser (masculine)


ballerina

ballerine (plural)
ballerino (masculine)

Una Prima ballerina assoluta.


ballet

(Fin du XVIᵉ siècle) De l’italien balletto, « petit bal ».

ballet-pantomime

pièce de théâtre où l’action n’est représentée que par les gestes et les attitudes des danseurs

Danse classique figurée, exécutée par plusieurs personnes sur un théâtre.

Du reste, on n’y regardait pas de si près, et l’on pouvait tout aussi bien, au XVIᵉ siècle, accommoder ces cantiques naïfs sur des airs de danse, que, cent ans après, ajuster les noëls de de la Monnoye sur les airs des ballets de Lulli, le Rigodon de Galathée, sa Chaconne du grand ballet du Roy, l’ouverture de Bellérophon, etc.

Encyclopédie du dix-neuvième siècle, 1870, page 212

Que la fête commence !
Dans toute féerie qui se respecte, il y a un ballet, et c'est toujours en ces termes consacrés qu'on l'annonce.

Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 149


jerk

Du moyen anglais yerk (« mouvement soudain »).


balletto

Diminutif de ballo avec le suffixe -etto.

Ballet, danse classique figurée, exécutée par plusieurs personnes sur un théâtre.


salsa

De l’espagnol salsa (« sauce »), employé par les Cubains à partir des années 1960-70 pour désigner un style de musique Référence nécessaire.

Terme recouvrant différents genres musicaux et la danse sur cette musique.

35 professeurs spécialisés en salsa, bachata, dancehall ou hip-hop venant du monde entier dispensent en journée des cours aux adultes, aux enfants et pour la première fois cette année, aux seniors

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 18

Essayez, vous, de danser la salsa avec un verre dans chaque main après avoir passé la journée sous un soleil de plomb, vous verrez, ce n’est pas facile !

Richard Martineau, Le Journal chez les résistants!, Le journal de Québec, 29 décembre 2020


salsa

Sens 1 : Du latin salsa (« chose salée »).

Salsa, terme recouvrant différents genres musicaux et la danse sur cette musique.


балет

Forme de base (singular)
Forme articulée courte (singular)
балета (singular)
балетът (singular)
балети (plural)
балетите (plural)
балета


балет

бале́т (singular nominative)
бале́ты (plural nominative)
бале́та (singular genitive)
бале́тов (plural genitive)
бале́ту (singular dative)
бале́там (plural dative)
бале́т (singular accusative)
бале́ты (plural accusative)
бале́том (singular instrumental)
бале́тами (plural instrumental)
бале́те (singular prepositional)
бале́тах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Вчера мы с дедушкой ездили в балет: это такое великолепие, что ты себе и представить не можешь!

Hier, mon grand-père et moi sommes allés au ballet : c’est une telle splendeur qu’on ne peut même pas l’imaginer !

Alexandra Nikititchna Annenskaïa, «Брат и сестра», 1880


dançar

Le verbe est un verbe du premier groupe à alternance ç devant a / c devant e et i.

La Gata blanca dançava ande une gràcia qu’es pas de dire

La Chatte blanche dansa avec une grâce qui est impossible à expliquer

Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, 2014, ISBN 978-2-916718-53-8, page 69


dançar

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dançar.wav

Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.


dança

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dança.wav


quadrilha

De l’espagnol cuadrilla, il est passé du sens de « escadrille » à celui de « bande ».


swing

Danse pratiquée à partir des années 20 jusqu’aux années 70.


battle

Emprunté à l’anglais battle (« bataille »).

Confrontation de danse chorégraphiée entre deux ou plusieurs troupes de danse hip-hop.

Alors que la soirée initie à un genre esthétique (le hip-hop), le battle affilie à une discipline (la danse) et à un style spécifique (break, pop, lock, newstyle, etc.).

Laurent Sébastien Fournier, La fête au présent

Mais on voit des croisements avec une danse plus « sociale », comme le hip-hop ou, aujourd’hui, le voguing, le ballroom, mais aussi les danses de couple, les battles, les mouvements spontanés.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 8


twist

(1959) De l’anglais twist (« tordre »), la danse était caractérisée par des rotations alternatives du bassin et des jambes, genoux fléchis, qui nécessitaient une torsion du tronc pour conserver les épaules en ligne.

twist

Type de chanson et de danse des années 1960.

Le madison fait partie des nombreuses danses en ligne créées dans les années 60 comme le twist, le hully-gully ou la pachanga.

Jean-Paul Kurtz, Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes, tome 2, BoD/Books On Demand, 2014, page 777

Plus tard ils iront danser
Danser le twist
Comme tous les touristes
Et tous les artistes
De Saint-Tropez.

Twist à Saint-Tropez, paroles d’André Salvet, 1961

Michel rangea son téléphone, et s’arc-boutant de toutes ses forces sur le kick remit les gaz, démarrant dans une pétarade des années twist.

Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7


twist

(XIIIᵉ siècle) De two (« deux ») ; le sens originel est « diviser en deux », de là « se tordre en deux, tordre » ; apparenté à twisten (« se disputer »), twist (« dispute ») en néerlandais, Zwist (« dispute ») en allemand.


twist

twisty (plural nominative)
twiście (singular vocative)
twisty (plural vocative)
twisty (plural accusative)
twista (singular genitive)
twistów (plural genitive)
twiście (singular locative)
twistach (plural locative)
twistowi (singular dative)
twistom (plural dative)
twistem (singular instrumental)
twistami (plural instrumental)


twist

twisty (plural nominative)
twistu (singular genitive)
twistů (plural genitive)
twistu (singular dative)
twistům (plural dative)
twisty (plural accusative)
twiste (singular vocative)
twisty (plural vocative)
twistu (singular locative)
twistech (plural locative)
twistem (singular instrumental)
twisty (plural instrumental)


figure

(Xᵉ siècle) Du latin figura (« configuration donnée, forme, aspect »).

demi-figure

celle qui ne présente que le haut du corps, jusqu’à la ceinture

figure de mots

celle qui consiste, soit à étendre ou à détourner la signification des mots (catachrèse, métonymie, métaphore, etc.), soit à faire des constructions qui s’écartent de l’ordre simple, naturel ou direct (ellipse, syllepse, hypallage, hyperbate, etc.) ; soit enfin à tirer quelque effet de l’arrangement ou de la forme matérielle des mots (répétition, onomatopée, etc.

figure de pensée

celle qui consiste en certains tours de pensée ordinairement indépendants de l’expression (antithèse, comparaison, apostrophe, interrogation, énumération, prosopopée, etc.

se voir comme le nez au milieu de la figure

[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Les différentes lignes qu’on décrit en dansant.

Figure de contredanse.

Connaître bien toutes les figures du menuet.

Figure de ballet.


jig

Mot anglais, peut-être dérivé du mot français ‘gigue’.

Forme de danse folklorique, d’origine anglaise.

La cadence des danses celtiques, sœurs des jigs écossaises, des bourrées auvergnates et morvandelles, des rondes bretonnes, martela le plancher.

Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 41


jig

(Nom 1, verbe) De l’ancien français gigue.


vogue

Danse moderne caractérisée par des poses photographiques et des mouvements rigides.


cadence

(XVᵉ siècle) De l’italien cadenza, d’abord au sens de « conclusion », puis de « rythme » au XVIe siècle. L’italien est dérivé d’un latin vulgaire cadentia, participe présent pluriel neutre de cadere, « finir, se terminer » en parlant d’un mot. → voir choir et chance qui est le doublet de cadence.

Mesure qui règle le mouvement de celui qui danse.

La cadence bientôt s’accélère. Le balancement devient déhanchement saccadé, qu’accompagnent de violents coups de reins. Le visage de la danseuse se contracte.

Out-el-Kouloub, Nazira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940

Et voici que des guirlandes de jeunes filles, fleurs rieuses dans leurs corolles couleur de ciel, couleur d'eau, couleur de feuille, essaient la cadence des rondes dont le cornemusiste joufflu guidera aigrement les temps.

Marcel Brion, La reine Jeanne, Éditions Robert Laffont, 1944, chap. 1


parquet

(1339) De parc avec le suffixe diminutif -et, littéralement « petit parc ». De nos jours, ce sens serait conservé en picard, parquet signifiant « petit enclos ». Comparez avec parchet et le wallon pårtchet (« parcelle », « petite division de jardin »).

De là, en menuiserie, un parquet désignait un assemblage de panonceaux, puis, par extension, tout assemblage régulier de lames de bois.

Sous l’Ancien Régime, pour distinguer le « vulgaire », ou peuple, du « sacré », à savoir l’estrade de la formation de jugement (dont faisait partie le procureur), la « barre » (devenue aujourd’hui la « barre des témoins ») délimitait le « champ de justice ». Pour différencier le procureur des juges, celui-ci était positionné dans un « parquet ». Cette explication, historiquement incertaine, permet en tout cas de comprendre pourquoi le ministère public (procureurs et substituts) est désigné comme étant « le parquet » dans le jargon judiciaire.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-parquet.wav

Parkett

(Menuiserie) Assemblage fait de minces planches clouées sur des lambourdes et qui forme le plancher d’une salle, d’une pièce, etc.

court

(Justice) Lieu où se tiennent, en dehors des audiences, les magistrats du ministère public.

prosecutor's office

(Justice) (Par extension) Ministère public, par opposition aux magistrats du siège.

parquet des huissiers

lieu où les huissiers se tiennent pendant la séance des juges

Elle se mit à fréquenter les « parquets » aux foires et aux fêtes, à danser furieusement, à se promener très tard, dans le chemin de ronde, un bras d’homme autour de la taille.

Sidonie-GabrielleColette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 83

Lorsqu’il a racheté ce petit dancing, en 1986, ce n’était qu’un modeste « parquet » où les sexagénaires des villages entre Narbonne et Béziers aimaient se retrouver le samedi soir pour danser le tango et la valse au rythme d’un orchestre local. L’endroit était franchement has been et la clientèle s’amenuisait. « Le Gentleman » était, à l’époque, une espèce de construction provisoire.

Éric Brunet, « Combien de verres dans une bouteille ? », dans La Bêtise administrative : Excès absurdités bavures et autres scandales, éd. Albin Michel, 1998


balet

balety (plural nominative)
balecie (singular vocative)
balety (plural vocative)
balety (plural accusative)
baleta (singular genitive)
baletów (plural genitive)
balecie (singular locative)
baletach (plural locative)
baletowi (singular dative)
baletom (plural dative)
baletem (singular instrumental)
baletami (plural instrumental)


arabesque

(1555) De l’italien arabesco (« arabe »).

Figure de danse rappelant les motifs décoratifs.


coupé

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-coupé.wav

Mouvement de celui qui se jette sur un pied et passe l’autre devant ou derrière.


pogo

pogo, danse et bousculade lors de concerts de rock où tout le monde saute et se pousse les uns contre les autres.


chaîne

(1355) Référence nécessaire De l’ancien français chaiene, chaenne, chaene, du latin catena. Référence nécessaire

L’accent circonflexe n’est pas le signe étymologique du phonème \s\ amuï mais d’un ‹ s › ajouté (chaisne) pour marquer à l’époque une voyelle longue. Référence nécessaire

La graphie chaine est utilisée depuis les rectifications orthographiques de 1990. Référence nécessaire

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-chaîne.wav

山脉

Série de montagnes → voir chaine de montagnes.

Figure dans laquelle les danseurs se donnent la main en passant, lorsque, dans une contredanse, ils traversent pour changer de place ou lorsqu’ils doivent tourner en rond.

Chaîne anglaise, des dames.


balancé

Sorte de pas où le corps se balance d’un pied sur l’autre en temps égaux.


assembler

(Siècle à préciser) Du latin assimulare ; voir assimiler qui est la forme savante de ce verbe et sembler.

assembler (infinitive present)
avoir assemblé (infinitive past)
en assemblant (gerund present)
en ayant assemblé (gerund past)
assemblant (participle present)
assemblé (participle past)
j’assemble (indicative present)
tu assembles (indicative present)
il/elle/on assemble (indicative present)
nous assemblons (indicative present)
vous assemblez (indicative present)
ils/elles assemblent (indicative present)
j’ai assemblé (indicative past multiword-construction)
tu as assemblé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a assemblé (indicative past multiword-construction)
nous avons assemblé (indicative past multiword-construction)
vous avez assemblé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont assemblé (indicative past multiword-construction)
j’assemblais (indicative imperfect)
tu assemblais (indicative imperfect)
il/elle/on assemblait (indicative imperfect)
nous assemblions (indicative imperfect)
vous assembliez (indicative imperfect)
ils/elles assemblaient (indicative imperfect)
j’avais assemblé (indicative pluperfect)
tu avais assemblé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait assemblé (indicative pluperfect)
nous avions assemblé (indicative pluperfect)
vous aviez assemblé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient assemblé (indicative pluperfect)
j’assemblai (indicative past)
tu assemblas (indicative past)
il/elle/on assembla (indicative past)
nous assemblâmes (indicative past)
vous assemblâtes (indicative past)
ils/elles assemblèrent (indicative past)
j’eus assemblé (indicative past anterior)
tu eus assemblé (indicative past anterior)
il/elle/on eut assemblé (indicative past anterior)
nous eûmes assemblé (indicative past anterior)
vous eûtes assemblé (indicative past anterior)
ils/elles eurent assemblé (indicative past anterior)
j’assemblerai (indicative future)
tu assembleras (indicative future)
il/elle/on assemblera (indicative future)
nous assemblerons (indicative future)
vous assemblerez (indicative future)
ils/elles assembleront (indicative future)
j’aurai assemblé (indicative future perfect)
tu auras assemblé (indicative future perfect)
il/elle/on aura assemblé (indicative future perfect)
nous aurons assemblé (indicative future perfect)
vous aurez assemblé (indicative future perfect)
ils/elles auront assemblé (indicative future perfect)
que j’assemble (subjunctive present)
que tu assembles (subjunctive present)
qu’il/elle/on assemble (subjunctive present)
que nous assemblions (subjunctive present)
que vous assembliez (subjunctive present)
qu’ils/elles assemblent (subjunctive present)
que j’aie assemblé (subjunctive past)
que tu aies assemblé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait assemblé (subjunctive past)
que nous ayons assemblé (subjunctive past)
que vous ayez assemblé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient assemblé (subjunctive past)
que j’assemblasse (subjunctive imperfect)
que tu assemblasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on assemblât (subjunctive imperfect)
que nous assemblassions (subjunctive imperfect)
que vous assemblassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles assemblassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse assemblé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses assemblé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût assemblé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions assemblé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez assemblé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent assemblé (subjunctive pluperfect)
j’assemblerais (conditional present)
tu assemblerais (conditional present)
il/elle/on assemblerait (conditional present)
nous assemblerions (conditional present)
vous assembleriez (conditional present)
ils/elles assembleraient (conditional present)
j’aurais assemblé (conditional past)
tu aurais assemblé (conditional past)
il/elle/on aurait assemblé (conditional past)
nous aurions assemblé (conditional past)
vous auriez assemblé (conditional past)
ils/elles auraient assemblé (conditional past)
assemble (imperative present)
assemblons (imperative present)
assemblez (imperative present)
aie assemblé (imperative past)
ayons assemblé (imperative past)
ayez assemblé (imperative past)
s’assembler (pronominal)

sjediniti

(Technique) Emboiter, enchâsser plusieurs pièces de bois, de métal, en sorte qu’elles ne fassent qu’un tout.

Assembler les pieds.


ballerine

(Date à préciser) De l’italien ballerina, de ballare (« danser »).

Car il était devenu danseur célèbre, « premier danseur des principaux théâtres du globe », et avait fourni à ces principaux théâtres du globe quinze ballerins et ballerines, et avait par surcroît philosophé à sa manière sur son art, sur l’art, au point d’inventer sa fameuse métaphysique de la danse.

Jean Richepin, miseloque : choses et gens de théâtre, G. Charpentier, 1893, page 93

Une fillette, qui a adoré la séance de ballet à laquelle elle a assisté avec sa maman, est déterminée à devenir ballerine.

Valerie Coulman, Je suis Ballerine !, 2004

Par exemple, la danse classique forme des corps féminins et masculins différenciés et la ballerine et souvent prise comme paradigme de la féminité patriarcale.

Hélène Marquié dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon etÉliane Viennot, Belin, 2017, page 153

Les plus belles femmes du monde, les grandes ballerines, les prime donne, les Rachel, les Duse et les Garbo,-voilà ce à quoi, dans son esprit, j'étais destiné.

Romain Gary, La promesse de l’aube, Folio


battement

Dérivé de battre, avec le suffixe -ment.

battement de mains

action de battre des mains en signe d’applaudissement

battement d’ailes

mouvement qu’un oiseau donne à ses ailes lorsqu’il vole ou se prépare à voler

battement de cœur

mouvement irrégulier du cœur, trop fréquent ou trop énergique

Mouvement en l’air qui se fait avec une jambe, tandis que l’autre soutient le poids du corps.


boléro

Emprunté à l’espagnol bolero, dérivé de bola.


balancer

balancer (infinitive present)
avoir balancé (infinitive past)
en balançant (gerund present)
en ayant balancé (gerund past)
balançant (participle present)
balancé (participle past)
je balance (indicative present)
tu balances (indicative present)
il/elle/on balance (indicative present)
nous balançons (indicative present)
vous balancez (indicative present)
ils/elles balancent (indicative present)
j’ai balancé (indicative past multiword-construction)
tu as balancé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a balancé (indicative past multiword-construction)
nous avons balancé (indicative past multiword-construction)
vous avez balancé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont balancé (indicative past multiword-construction)
je balançais (indicative imperfect)
tu balançais (indicative imperfect)
il/elle/on balançait (indicative imperfect)
nous balancions (indicative imperfect)
vous balanciez (indicative imperfect)
ils/elles balançaient (indicative imperfect)
j’avais balancé (indicative pluperfect)
tu avais balancé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait balancé (indicative pluperfect)
nous avions balancé (indicative pluperfect)
vous aviez balancé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient balancé (indicative pluperfect)
je balançai (indicative past)
tu balanças (indicative past)
il/elle/on balança (indicative past)
nous balançâmes (indicative past)
vous balançâtes (indicative past)
ils/elles balancèrent (indicative past)
j’eus balancé (indicative past anterior)
tu eus balancé (indicative past anterior)
il/elle/on eut balancé (indicative past anterior)
nous eûmes balancé (indicative past anterior)
vous eûtes balancé (indicative past anterior)
ils/elles eurent balancé (indicative past anterior)
je balancerai (indicative future)
tu balanceras (indicative future)
il/elle/on balancera (indicative future)
nous balancerons (indicative future)
vous balancerez (indicative future)
ils/elles balanceront (indicative future)
j’aurai balancé (indicative future perfect)
tu auras balancé (indicative future perfect)
il/elle/on aura balancé (indicative future perfect)
nous aurons balancé (indicative future perfect)
vous aurez balancé (indicative future perfect)
ils/elles auront balancé (indicative future perfect)
que je balance (subjunctive present)
que tu balances (subjunctive present)
qu’il/elle/on balance (subjunctive present)
que nous balancions (subjunctive present)
que vous balanciez (subjunctive present)
qu’ils/elles balancent (subjunctive present)
que j’aie balancé (subjunctive past)
que tu aies balancé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait balancé (subjunctive past)
que nous ayons balancé (subjunctive past)
que vous ayez balancé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient balancé (subjunctive past)
que je balançasse (subjunctive imperfect)
que tu balançasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on balançât (subjunctive imperfect)
que nous balançassions (subjunctive imperfect)
que vous balançassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles balançassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse balancé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses balancé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût balancé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions balancé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez balancé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent balancé (subjunctive pluperfect)
je balancerais (conditional present)
tu balancerais (conditional present)
il/elle/on balancerait (conditional present)
nous balancerions (conditional present)
vous balanceriez (conditional present)
ils/elles balanceraient (conditional present)
j’aurais balancé (conditional past)
tu aurais balancé (conditional past)
il/elle/on aurait balancé (conditional past)
nous aurions balancé (conditional past)
vous auriez balancé (conditional past)
ils/elles auraient balancé (conditional past)
balance (imperative present)
balançons (imperative present)
balancez (imperative present)
aie balancé (imperative past)
ayons balancé (imperative past)
ayez balancé (imperative past)
se balancer (pronominal)

schaukeln

Mouvoir, agiter un corps de manière qu’il penche ou qu’il soit porté tantôt d’un côté, tantôt de l’autre.

berlancer

(En particulier) S’élever et descendre alternativement, en parlant de deux personnes qui sont sur les deux bouts d’une pièce de bois mise en équilibre.

balance

(Sens figuré) Peser dans son esprit, faire l’examen et la comparaison de choses opposées.

balance

Empêcher de prévaloir, égaler en importance, en mérite, etc.

balance

Rendre égales entre elles les sommes qui figurent au débit et au crédit d’un compte en ajoutant à la moins élevée la différence qu’on nomme Solde.

balance

Masses, des groupes qui, dans une composition, servent comme de pendant à d’autres et forment avec eux une espèce de symétrie ou d’équilibre pittoresque.

wegwerfen

Jeter (avec un mouvement de balancement).

schwanken

Hésiter, être en suspens, pencher tantôt d’un côté, tantôt de l’autre.


break

(1650) De l’anglais break (« briser »), apparenté au français broyer. D’où lourde voiture à cheval destinée à briser les chevaux pour les dresser avant de les atteler.

Note : break fait partie — avec coach, sérendipité, etc. — de ces mots dont l’étymologie ne nous renseigne en rien sur le sens actuel.

Danse d’origine nord-américaine liée à la culture hip-hop impliquant des figures acrobatiques au sol, des poses et des balancements des jambes.


cancan

(Bavardage) (1821) Désignant d’abord un « grand bruit à propos de quelque chose », dérivé du quanquan de collège (vers 1640), dérivé du latin quamquam (« quoique »), conjonction souvent employée dans les débats d’école. Une autre étymologie assez plausible est proposée par Henri Lammens qui voit dans cancan un dérivé de l’arabe كان كان, (« kan kan »), formule que Al-Khafâgi (cité par l'auteur) définit en ces termes: (كناية عن الأحاديث التي لا يعنى بها)(kénayaten àn al-ahadith allati la youâtana biha) « expression pour désigner les propos futiles ». Il faut remarquer par ailleurs que du « kan kan » se tire aussi l’arabe كان وكان « kan-oua-kan » désignant un genre poétique mettant en vers un court récit de morale: Ibn Khaldoun et Georg Wilhelm Freytag en donnent des illustrations.

(Danse) (1829) De cancan, nom enfantin du canard, inspiré de l’onomatopée du cri de cet animal et évoquant son dandinement.

Danse excentrique et tapageuse (quadrille), à la mode vers 1830 dans les bals publics.

Autrefois, la muse, prêtresse
Du crime, reine du boucan,
Livrant au vent sa folle tresse,
Les seins nus, dansait le cancan,
Retroussait sa robe crottée
Et roulait comme une effrontée
Ses yeux lascifs, méchants et doux […].

Clovis Hugues, Trinquet (janvier 1881), dans Jours de combat, E. Dentu, Paris, 1883

Le directeur et organisateur de ce cancan, majestueux dans un habit noir fatigué, promenait en tous sens sa tête ravagée de vieux marchand de plaisirs publics à bon marché.

Guy de Maupassant, La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 239


Tanz

der Tanz (singular nominative)
die Tänze (plural nominative)
den Tanz (singular accusative)
die Tänze (plural accusative)
des Tanzes (singular genitive)
der Tänze (plural genitive)
dem Tanz (singular dative)
den Tänzen (plural dative)

am Abend ist der Tanz lieb, am Morgen der Schlaf süß


chassé

(Date à préciser) De l’ancien français chacier, lui-même du latin populaire *captiare, du latin classique capere (« prendre »).

Pas qui s’exécute en allant de côté, soit à droite, soit à gauche.


chassé-croisé

gekreuzter Wechselschritt

Danse : pas où le danseur et la danseuse font en même temps un chassé l’un à droite, l’autre à gauche

Kommen und Gehen

Figuré : échange entre plusieurs personnes de leurs places

Pas où le danseur et la danseuse font en même temps un chassé l’un à droite, l’autre à gauche.


chorégraphe

chorégraphes (plural masculine feminine)

Celui, celle qui pratique la chorégraphie.

Un désespéré, précise le chorégraphe, un héros romantique, dont « Nina » est la planche de salut, ne l’oublie jamais !

Anne-Marie Pol, Danse ! - Entre deux cœurs, 2010

Surtout, elle rencontre la crème des chorégraphes du XXᵉ siècle en la personne de Maurice Béjart, Rudolf Noureev ou Carolyn Carlson qui devient une amie, « ma grande sœur ».

France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 50


chorégraphie

(1701) Du grec ancien χορεία, khoreia (« danse en groupe, chœur ») et du grec ancien γράφειν, graphein (« écrire »).

Art de composer les pas et les figures de danse, de régler des ballets.

La chorégraphie, tout comme l’architecture, est un art, une tekné auraient dit les Grecs, capable d’organiser des structures spatiales.

Claudine Guerrier, Chorégraphie et société, 1991


chasser

Du bas latin *captiare fait sur captus, lui-même de capere (« prendre ») (→ voir captare « chercher à saisir »).

chasser (infinitive present)
avoir chassé (infinitive past)
en chassant (gerund present)
en ayant chassé (gerund past)
chassant (participle present)
chassé (participle past)
je chasse (indicative present)
tu chasses (indicative present)
il/elle/on chasse (indicative present)
nous chassons (indicative present)
vous chassez (indicative present)
ils/elles chassent (indicative present)
j’ai chassé (indicative past multiword-construction)
tu as chassé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a chassé (indicative past multiword-construction)
nous avons chassé (indicative past multiword-construction)
vous avez chassé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont chassé (indicative past multiword-construction)
je chassais (indicative imperfect)
tu chassais (indicative imperfect)
il/elle/on chassait (indicative imperfect)
nous chassions (indicative imperfect)
vous chassiez (indicative imperfect)
ils/elles chassaient (indicative imperfect)
j’avais chassé (indicative pluperfect)
tu avais chassé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait chassé (indicative pluperfect)
nous avions chassé (indicative pluperfect)
vous aviez chassé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient chassé (indicative pluperfect)
je chassai (indicative past)
tu chassas (indicative past)
il/elle/on chassa (indicative past)
nous chassâmes (indicative past)
vous chassâtes (indicative past)
ils/elles chassèrent (indicative past)
j’eus chassé (indicative past anterior)
tu eus chassé (indicative past anterior)
il/elle/on eut chassé (indicative past anterior)
nous eûmes chassé (indicative past anterior)
vous eûtes chassé (indicative past anterior)
ils/elles eurent chassé (indicative past anterior)
je chasserai (indicative future)
tu chasseras (indicative future)
il/elle/on chassera (indicative future)
nous chasserons (indicative future)
vous chasserez (indicative future)
ils/elles chasseront (indicative future)
j’aurai chassé (indicative future perfect)
tu auras chassé (indicative future perfect)
il/elle/on aura chassé (indicative future perfect)
nous aurons chassé (indicative future perfect)
vous aurez chassé (indicative future perfect)
ils/elles auront chassé (indicative future perfect)
que je chasse (subjunctive present)
que tu chasses (subjunctive present)
qu’il/elle/on chasse (subjunctive present)
que nous chassions (subjunctive present)
que vous chassiez (subjunctive present)
qu’ils/elles chassent (subjunctive present)
que j’aie chassé (subjunctive past)
que tu aies chassé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait chassé (subjunctive past)
que nous ayons chassé (subjunctive past)
que vous ayez chassé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient chassé (subjunctive past)
que je chassasse (subjunctive imperfect)
que tu chassasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on chassât (subjunctive imperfect)
que nous chassassions (subjunctive imperfect)
que vous chassassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles chassassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse chassé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses chassé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût chassé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions chassé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez chassé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent chassé (subjunctive pluperfect)
je chasserais (conditional present)
tu chasserais (conditional present)
il/elle/on chasserait (conditional present)
nous chasserions (conditional present)
vous chasseriez (conditional present)
ils/elles chasseraient (conditional present)
j’aurais chassé (conditional past)
tu aurais chassé (conditional past)
il/elle/on aurait chassé (conditional past)
nous aurions chassé (conditional past)
vous auriez chassé (conditional past)
ils/elles auraient chassé (conditional past)
chasse (imperative present)
chassons (imperative present)
chassez (imperative present)
aie chassé (imperative past)
ayons chassé (imperative past)
ayez chassé (imperative past)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-chasser.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-chasser.wav

werfen

Mettre dehors avec violence, forcer de sortir de quelque lieu

kündigen

(Par extension) Congédier, renvoyer une personne dont on est mal satisfait

jagen

(Marine) Poursuivre, prendre en chasse, en parlant d’un navire.

admó abé

(Absolument) Poursuivre toute sorte de gibier

treiben

Mener, faire marcher devant soi, en parlant principalement des bestiaux

membuyarkan

(Proverbial) (Sens figuré) Par exemple : la faim chasse le loup du bois, la faim chasse le loup hors du bois

chasser sur les terres de

entreprendre sur ses attributions, sur ses droits, etc.

bon chien chasse de race

ordinairement les enfants tiennent du tempérament et des inclinations de leurs parents

chassez le naturel par la porte, il revient par la fenêtre

chassez le naturiste, il revient au bungalow

un clou chasse l’autre

une nouvelle passion, un nouveau goût, de nouveaux soins en font oublier d’autres

Chassez et déchassez.


contretemps

(1559) Référence nécessaire Calque de l’italien contrattempo composé de contre- et temps. Référence nécessaire

Hindernis

Accident inopiné qui nuit au succès d’une affaire et qui rompt les mesures qu’on avait prises

sinkopa

Syncope, action d’appuyer sur le temps faible d’une mesure et de passer plus ou moins légèrement sur le temps fort.

On fait des contretemps dans la gavotte.


courante

(Date à préciser) Dérivé de courir, avec le suffixe -ante.

On ne danse plus la courante.


coupole

De l’italien cupola, attesté en architecture depuis 1348-63 et issu du bas latin cupula (« petite cuve, tonnelet »), dimininutif de cupa (« cuve »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-coupole.wav

Kuppel

(Maçonnerie) Voûte hémisphérique ou engendrée par une demi-ellipse.

cupola

(Architecture) Intérieur, partie concave dˈun dôme ou le dôme lui-même.

(artillery) bunker

(Militaire) Tourelle cuirassée de forme cylindrique à sa base et surmontée d’une épaisse calotte de métal, dans laquelle on place des canons.

Figure de breakdance consistant à faire tourner ses jambes autour de son corps, tout en conservant le buste au sol.


déchasser

déchasser (infinitive present)
avoir déchassé (infinitive past)
en déchassant (gerund present)
en ayant déchassé (gerund past)
déchassant (participle present)
déchassé (participle past)
je déchasse (indicative present)
tu déchasses (indicative present)
il/elle/on déchasse (indicative present)
nous déchassons (indicative present)
vous déchassez (indicative present)
ils/elles déchassent (indicative present)
j’ai déchassé (indicative past multiword-construction)
tu as déchassé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a déchassé (indicative past multiword-construction)
nous avons déchassé (indicative past multiword-construction)
vous avez déchassé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont déchassé (indicative past multiword-construction)
je déchassais (indicative imperfect)
tu déchassais (indicative imperfect)
il/elle/on déchassait (indicative imperfect)
nous déchassions (indicative imperfect)
vous déchassiez (indicative imperfect)
ils/elles déchassaient (indicative imperfect)
j’avais déchassé (indicative pluperfect)
tu avais déchassé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait déchassé (indicative pluperfect)
nous avions déchassé (indicative pluperfect)
vous aviez déchassé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient déchassé (indicative pluperfect)
je déchassai (indicative past)
tu déchassas (indicative past)
il/elle/on déchassa (indicative past)
nous déchassâmes (indicative past)
vous déchassâtes (indicative past)
ils/elles déchassèrent (indicative past)
j’eus déchassé (indicative past anterior)
tu eus déchassé (indicative past anterior)
il/elle/on eut déchassé (indicative past anterior)
nous eûmes déchassé (indicative past anterior)
vous eûtes déchassé (indicative past anterior)
ils/elles eurent déchassé (indicative past anterior)
je déchasserai (indicative future)
tu déchasseras (indicative future)
il/elle/on déchassera (indicative future)
nous déchasserons (indicative future)
vous déchasserez (indicative future)
ils/elles déchasseront (indicative future)
j’aurai déchassé (indicative future perfect)
tu auras déchassé (indicative future perfect)
il/elle/on aura déchassé (indicative future perfect)
nous aurons déchassé (indicative future perfect)
vous aurez déchassé (indicative future perfect)
ils/elles auront déchassé (indicative future perfect)
que je déchasse (subjunctive present)
que tu déchasses (subjunctive present)
qu’il/elle/on déchasse (subjunctive present)
que nous déchassions (subjunctive present)
que vous déchassiez (subjunctive present)
qu’ils/elles déchassent (subjunctive present)
que j’aie déchassé (subjunctive past)
que tu aies déchassé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait déchassé (subjunctive past)
que nous ayons déchassé (subjunctive past)
que vous ayez déchassé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient déchassé (subjunctive past)
que je déchassasse (subjunctive imperfect)
que tu déchassasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on déchassât (subjunctive imperfect)
que nous déchassassions (subjunctive imperfect)
que vous déchassassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles déchassassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse déchassé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses déchassé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût déchassé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions déchassé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez déchassé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent déchassé (subjunctive pluperfect)
je déchasserais (conditional present)
tu déchasserais (conditional present)
il/elle/on déchasserait (conditional present)
nous déchasserions (conditional present)
vous déchasseriez (conditional present)
ils/elles déchasseraient (conditional present)
j’aurais déchassé (conditional past)
tu aurais déchassé (conditional past)
il/elle/on aurait déchassé (conditional past)
nous aurions déchassé (conditional past)
vous auriez déchassé (conditional past)
ils/elles auraient déchassé (conditional past)
déchasse (imperative present)
déchassons (imperative present)
déchassez (imperative present)
aie déchassé (imperative past)
ayons déchassé (imperative past)
ayez déchassé (imperative past)

Faire un chassé vers la gauche, après en avoir fait un vers la droite.

Chassez et déchassez.


dégager

dégager (infinitive present)
avoir dégagé (infinitive past)
en dégageant (gerund present)
en ayant dégagé (gerund past)
dégageant (participle present)
dégagé (participle past)
je dégage (indicative present)
tu dégages (indicative present)
il/elle/on dégage (indicative present)
nous dégageons (indicative present)
vous dégagez (indicative present)
ils/elles dégagent (indicative present)
j’ai dégagé (indicative past multiword-construction)
tu as dégagé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a dégagé (indicative past multiword-construction)
nous avons dégagé (indicative past multiword-construction)
vous avez dégagé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont dégagé (indicative past multiword-construction)
je dégageais (indicative imperfect)
tu dégageais (indicative imperfect)
il/elle/on dégageait (indicative imperfect)
nous dégagions (indicative imperfect)
vous dégagiez (indicative imperfect)
ils/elles dégageaient (indicative imperfect)
j’avais dégagé (indicative pluperfect)
tu avais dégagé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait dégagé (indicative pluperfect)
nous avions dégagé (indicative pluperfect)
vous aviez dégagé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient dégagé (indicative pluperfect)
je dégageai (indicative past)
tu dégageas (indicative past)
il/elle/on dégagea (indicative past)
nous dégageâmes (indicative past)
vous dégageâtes (indicative past)
ils/elles dégagèrent (indicative past)
j’eus dégagé (indicative past anterior)
tu eus dégagé (indicative past anterior)
il/elle/on eut dégagé (indicative past anterior)
nous eûmes dégagé (indicative past anterior)
vous eûtes dégagé (indicative past anterior)
ils/elles eurent dégagé (indicative past anterior)
je dégagerai (indicative future)
tu dégageras (indicative future)
il/elle/on dégagera (indicative future)
nous dégagerons (indicative future)
vous dégagerez (indicative future)
ils/elles dégageront (indicative future)
j’aurai dégagé (indicative future perfect)
tu auras dégagé (indicative future perfect)
il/elle/on aura dégagé (indicative future perfect)
nous aurons dégagé (indicative future perfect)
vous aurez dégagé (indicative future perfect)
ils/elles auront dégagé (indicative future perfect)
que je dégage (subjunctive present)
que tu dégages (subjunctive present)
qu’il/elle/on dégage (subjunctive present)
que nous dégagions (subjunctive present)
que vous dégagiez (subjunctive present)
qu’ils/elles dégagent (subjunctive present)
que j’aie dégagé (subjunctive past)
que tu aies dégagé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait dégagé (subjunctive past)
que nous ayons dégagé (subjunctive past)
que vous ayez dégagé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient dégagé (subjunctive past)
que je dégageasse (subjunctive imperfect)
que tu dégageasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on dégageât (subjunctive imperfect)
que nous dégageassions (subjunctive imperfect)
que vous dégageassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles dégageassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse dégagé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses dégagé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût dégagé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions dégagé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez dégagé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent dégagé (subjunctive pluperfect)
je dégagerais (conditional present)
tu dégagerais (conditional present)
il/elle/on dégagerait (conditional present)
nous dégagerions (conditional present)
vous dégageriez (conditional present)
ils/elles dégageraient (conditional present)
j’aurais dégagé (conditional past)
tu aurais dégagé (conditional past)
il/elle/on aurait dégagé (conditional past)
nous aurions dégagé (conditional past)
vous auriez dégagé (conditional past)
ils/elles auraient dégagé (conditional past)
dégage (imperative present)
dégageons (imperative present)
dégagez (imperative present)
aie dégagé (imperative past)
ayons dégagé (imperative past)
ayez dégagé (imperative past)
se dégager (pronominal)

disimpegnare

(Droit) (Familier) Reprendre ou rendre libre ce qui était engagé

liberare

Débarrasser quelqu’un ou quelque chose en le retirant d’un lieu où il se trouvait engagé

Détacher un pied de l’autre ou une jambe de l’autre.


entrechat

(1609) Emprunté à l’italien (salto) intrecciato « (saut) entrelacé ».

Sorte de saut léger pendant lequel on croise rapidement les deux pieds à plusieurs reprises.

Loiseau, très allumé, quitta la serrure, battit un entrechat dans sa chambre, mit son madras, souleva le drap sous lequel gisait la dure carcasse de sa compagne qu'il réveilla d'un baiser en murmurant: « M'aimes-tu, chérie ? »

Guy de Maupassant, ‘’Boule de Suif’’, 1880, réédition Pocket, 2006, page 58

les danseurs exécutent leurs pirouettes et confectionnent leurs entrechats

Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l’édition), volume 1, page 411

L’ancien chemineau titubait, essayait des entrechats qui menaçaient de compromettre son équilibre et d’occasionner une chute grotesque.

Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 691

— Eh ! oui. Je ris comme je riais à ce moment-là, et je me souviens que, pour la première fois, j’exécutai sur place un de ces petits entrechats qui me servirent bien souvent depuis à illustrer mes victoires les plus difficiles… et celle-ci l’était bigrement, difficile.

Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924

Quand elle se dégage pour nous laisser admirer l'espace, elle fait un entrechat.

Yasmina Reza, Serge, éditions Flammarion, 2021, page 213


fandango

Danse espagnole, d’origine andalouse, exécutée au son de la guitare par deux hommes qui accompagnent leurs mouvements du jeu des castagnettes.

Persuadé, d’après sa tournure, qu’elle devait danser le fandango comme un ange ou comme un démon, je résolus de débuter avec elle aux scannos del Peral. (devais corrigé en devait)

Giacomo Casanova, Mémoires de Jacques Casanova de Seingalt, Volume 6, J. Rozez, 1879, page 218

Soirée chez M. David. La femme du professeur d’histoire, qui est d’origine espagnole, esquisse un fandango assez leste, eh ! eh ! quoique revu et corrigé comme les morceaux choisis par l’archevêque de Tours.

Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889


fandango

(Date à préciser) De l’espagnol fandango.

fæn.ˈdæn.ɡəʊ


fandango

(1705) D’origine inconnue ;
:# Peu probablement apparenté au portugais fado ;
:# Du grec ancien πανδοῦρα, pandoûra via l’arabe ;
:# Ou mot quechua issu du Pérou.

El fandango andaluz.


exécuter

Du latin exsecutus, participe passé de exsequor.

exécuter (infinitive present)
avoir exécuté (infinitive past)
en exécutant (gerund present)
en ayant exécuté (gerund past)
exécutant (participle present)
exécuté (participle past)
j’exécute (indicative present)
tu exécutes (indicative present)
il/elle/on exécute (indicative present)
nous exécutons (indicative present)
vous exécutez (indicative present)
ils/elles exécutent (indicative present)
j’ai exécuté (indicative past multiword-construction)
tu as exécuté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a exécuté (indicative past multiword-construction)
nous avons exécuté (indicative past multiword-construction)
vous avez exécuté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont exécuté (indicative past multiword-construction)
j’exécutais (indicative imperfect)
tu exécutais (indicative imperfect)
il/elle/on exécutait (indicative imperfect)
nous exécutions (indicative imperfect)
vous exécutiez (indicative imperfect)
ils/elles exécutaient (indicative imperfect)
j’avais exécuté (indicative pluperfect)
tu avais exécuté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait exécuté (indicative pluperfect)
nous avions exécuté (indicative pluperfect)
vous aviez exécuté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient exécuté (indicative pluperfect)
j’exécutai (indicative past)
tu exécutas (indicative past)
il/elle/on exécuta (indicative past)
nous exécutâmes (indicative past)
vous exécutâtes (indicative past)
ils/elles exécutèrent (indicative past)
j’eus exécuté (indicative past anterior)
tu eus exécuté (indicative past anterior)
il/elle/on eut exécuté (indicative past anterior)
nous eûmes exécuté (indicative past anterior)
vous eûtes exécuté (indicative past anterior)
ils/elles eurent exécuté (indicative past anterior)
j’exécuterai (indicative future)
tu exécuteras (indicative future)
il/elle/on exécutera (indicative future)
nous exécuterons (indicative future)
vous exécuterez (indicative future)
ils/elles exécuteront (indicative future)
j’aurai exécuté (indicative future perfect)
tu auras exécuté (indicative future perfect)
il/elle/on aura exécuté (indicative future perfect)
nous aurons exécuté (indicative future perfect)
vous aurez exécuté (indicative future perfect)
ils/elles auront exécuté (indicative future perfect)
que j’exécute (subjunctive present)
que tu exécutes (subjunctive present)
qu’il/elle/on exécute (subjunctive present)
que nous exécutions (subjunctive present)
que vous exécutiez (subjunctive present)
qu’ils/elles exécutent (subjunctive present)
que j’aie exécuté (subjunctive past)
que tu aies exécuté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait exécuté (subjunctive past)
que nous ayons exécuté (subjunctive past)
que vous ayez exécuté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient exécuté (subjunctive past)
que j’exécutasse (subjunctive imperfect)
que tu exécutasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on exécutât (subjunctive imperfect)
que nous exécutassions (subjunctive imperfect)
que vous exécutassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles exécutassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse exécuté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses exécuté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût exécuté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions exécuté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez exécuté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent exécuté (subjunctive pluperfect)
j’exécuterais (conditional present)
tu exécuterais (conditional present)
il/elle/on exécuterait (conditional present)
nous exécuterions (conditional present)
vous exécuteriez (conditional present)
ils/elles exécuteraient (conditional present)
j’aurais exécuté (conditional past)
tu aurais exécuté (conditional past)
il/elle/on aurait exécuté (conditional past)
nous aurions exécuté (conditional past)
vous auriez exécuté (conditional past)
ils/elles auraient exécuté (conditional past)
exécute (imperative present)
exécutons (imperative present)
exécutez (imperative present)
aie exécuté (imperative past)
ayons exécuté (imperative past)
ayez exécuté (imperative past)
s’exécuter (pronominal)

exekutieren

Mettre à effet ; agir pour qu’une chose soit faite

Jouer ou représenter, surtout en parlant de musique et de danse.

A Augsbourg, dit-il, c'était alors la coutume que deux personnes, vêtues de longs manteaux rouges doublés d’hermine, ouvrissent le bal et exécutassent un menuet fort lent, une espèce de pavane, avec force révérences et gracieusetés.

« Vie privée des Allemands au seizième siècle », traduit d'un article du Foreign quaterly Rewiew, dans la Revue britannique: Choix d’articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne, 3ᵉ série, tome 1, année 1833, Bruxelles : chez J. P. Meline, page 110

La mode aurait voulu que lui et ses fils revêtissent des costumes flamboyants pour exécuter leurs concerts, […].

André Dhôtel, Le Pays où l’on n’arrive jamais, 1955


gavotte

(1588) De gavot, avec le sens de « danse des gavots ».

Danse de salon dont les pas sont faits sur cet air.

Danser la gavotte.

Danser une gavotte.


galop

Danse d’origine hongroise à deux temps et d’un mouvement vif, faisant partie d'un quadrille.

Au galop final une idée lui vient, celle de faire partager à son enfant les joies de Terpsichore, et s’éloignant du galop une seconde, elle me saisit et m’attire dans le tourbillon. Le galop est fini que je saute encore, et elle a l’air d’un Savoyard qui fait danser une marionnette.

Cette fois, ce devait être le galop dont chuchotait Paris, cette ruée frénétique où elles bondissaient, hennissaient comme des cavales, sous le fouet du grand rut ; car Pierre vit osciller et se tordre les rangées de têtes, les nuques blondes, les nuques brunes, sur lesquelles sembla passer un vent lourd.

Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897


glissade

Dérivé de glisser, avec le suffixe -ade.

Pas de danse que l’on fait en glissant ^([1]).

Oh ! vous appelez cela danser : faire trois pas en avant, avec les pieds en dedans, le corps penché et les épaules arrondies ; puis hasarder une glissade à droite sans quitter terre, et comme si vous étiez fixée au parquet ; puis, peu satisfaite de ce que vous trouvez à droite, essayer à gauche une glissade parallèle ; puis, n’ayant pu encore trouver ce que vous semblez chercher, vous décider tout à coup à traverser pour aller voir ce qui se passe en face de vous ; là, recommencer le même manège, un pas à droite, un pas à gauche, le même, toujours le même ; car, si vous faisiez un pas différent, on vous prendrait pour une femme de quarante ans.

Delphine de Girardin, Œuvres complètes, tome 4, Lettres parisiennes : 1836-1840, H. Plon, 1861, page 61, 8 février 1837


guêtre

(1426) guestes ; (1432) guietres ; du vieux-francique wrist (« cou-de-pied »), par métonymie « vêtement couvrant cette partie du corps ».

Gamasche

enveloppe couvrant la chaussure et le bas de la jambe

Vêtement fonctionnel de protection destiné à sauvegarder la propreté de la chaussure et du bas de la jambe d'une danseuse.

Le comte restait à l’ordinaire à bavarder au foyer avec la Sorelli, qui le priait souvent de demeurer près d’elle jusqu’au moment où elle entrait en scène, et qui avait parfois cette manie tyrannique de lui donner à garder les petites guêtres avec lesquelles elle descendait de sa loge et dont elle garantissait le lustre de ses souliers de satin et la netteté de son maillot chair.

Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910


guimbarde

(1622) De l’occitan guimbardo dérivé de guimar (« bondir »), guimbar (« gambader »), guimba (« jambe »).

Vers 1620, le nom s'applique à une héroïne de roman ; de là la désignation de cartes à jouer et de certaines modes vestimentaires, puis de la danse. Au sens de « chariot, fourgon » parce que les cahots donnent l'impression que le véhicule danse.

قيثار_اليهود


jeté

Participe passé substantivé de jeter → voir jetée.

Elle a dû tout abandonner pour cette danse qu’elle n’aimait pas et tout en faisant des « jetés, des entrechats, des pointes et des tourbillons », sa pensée volait vers d’autres horizons.

Lyane Daydé, dans l’hebdomadaire Mireille n° 58, Paris, 10 mars 1955, page 27


libretto

Explication d’une pantomime ou d’un ballet.


mazurka

mazurky (plural nominative)
mazurky (singular genitive)
mazurek (plural genitive)
mazurce (singular dative)
mazurkám (plural dative)
mazurku (singular accusative)
mazurky (plural accusative)
mazurko (singular vocative)
mazurky (plural vocative)
mazurce (singular locative)
mazurkách (plural locative)
mazurkou (singular instrumental)
mazurkami (plural instrumental)


matelote

(1573) D’abord attesté sous forme adjectivale, dans la locution à la matelote (« à la manière matelote, à la manière des matelots »). (1674) Au sens d’une préparation culinaire, par ellipse et substantivation de l’adjectif dans la même locution.

Danse pratiquée initialement par les marins français à partir de la fin du xviiᵉ siècle.


menuet

(XIIᵉ siècle) Devient nom de danse au XVIIIᵉ siècle.

Serait le diminutif de menu, car se dansant à pas menus.

Une autre origine possible est le branle à mener poitevin, auquel cas il dériverait de mener.

Nous eûmes hier un joli concert suivi d'un bal : on ne connaît ici que le menuet. J'eus le plaisir d'en danser plusieurs avec une Portugaise charmante de seize ans et demi : elle a une taille de nymphe , une physionomie piquante, et la grâce plus belle encore que la beauté, on la nomme Dona Theresa.

Évariste de Parny, « Lettre à son frère, de Rio-Janéiro, septembre 1773 », dans le recueil Œuvres d'Évariste Parny, tome 1, Paris : chez Debray, impr. Didot l'aîné, 1808, page 213

« Vie privée des Allemands au seizième siècle », traduit d'un article du Foreign quaterly Rewiew, dans la Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne, 3ᵉ série, tome 1, année 1833, Bruxelles : chez J. P. Meline, page 110

J'ai été cette enfant qui chaque mercredi suivait une classe de menuet avec, en guise d'accompagnement, une sourde bataille menée au piano entre la Madame et Jean-Baptiste Lulli. Rien à faire pour s'y soustraire… « Pourquoi le menuet ? Ça ne se danse plus… » Ces questions ne se posaient pas. « On fait ce que les grandes personnes ordonnent… Un point. C'est tout… »

Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966


musette

(Noms communs 1 et 2) Apparenté à museau (car il faut gonfler les joues pour en jouer), diminutif de muse au sens de « sorte de cornemuse rustique ».

(Nom commun 3) De l’ancien français muset (« musaraigne »).

Danse française des XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècles, fréquente dans les suites de danses de Couperin, Rameau, Bach, etc.


orchestique

Du grec ancien ὀρχηστικός, orkhestikos (« de danse, de danseur »).

Art de la danse et de la pantomime chez les anciens.

L’orchestique confondait deux arts distincts , la danse proprement dite et la pantomime, commentaire ou illustration plastique des paroles.

Firmin Gémier, Théâtre populaire, volume 1, 2006


pirouette

(XVᵉ siècle) Apparait avec le sens de « toton, toupie » ; de l’ancien français pirouette (« sorte de toton, moulinet »).

Tour entier qu’on fait de tout le corps, en se tenant sur la pointe d’un seul pied.

Faire une pirouette, des pirouettes.

Faire une double pirouette.

Comme il sortait du bain, un camarade lui conseilla par manière de plaisanterie de rentrer à l’hôtel en dansant. L’autre accepte le défi, exécute une pirouette et tombe mort sur la route, aux côtés de son compagnon épouvanté.

Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 168


plié

Faire des pliés.

— Je suis à croquer ! se dit-elle en repassant ses attitudes dans la glace, absolument comme une danseuse fait ses pliés.

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

Çà, dégainons l’épée ; vous, brandissez votre massue, et que Scapin fasse un plié de jarret pour se rendre la jambe souple.

Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863

Trompant l’empressement de Hervé, la chanoinesse s’élança sur le rivage en faisant un plié Pompadour, puis elle se retourna en toute hâte et offrit tour à tour la main à chacune de ses compagnes d’exil.


polka

(1844) Du tchèque polka par l’intermédiaire de l’allemand Polka, cette danse, originaire de Bohême, étant connue dès 1835 à Prague, 1839 à Vienne, 1840 à Paris et au printemps 1842 à Londres.

Danse de salon d’origine tchèque ou polonaise.

La polka est quelque chose de très gracieux qui aurait fort scandalisé nos aïeules.

Mérimée, Lettres à la Comtesse de Montijo, t. 1, 1844

Ces dames dansèrent. Les polkas, les valses, les mazurkas, alternèrent avec les quadrilles.

Mes trois aînés avaient en commun un amour exalté de la danse. La polka pointée, la mazurka, la scottish, la valse étourdissante, la valse vertigineuse, le pas des patineurs, les quadrilles, les lanciers…, rien ne leur était inconnu.

Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 94


prévôt

(Date à préciser) De l’ancien français prevost (vers 1140), du latin praepositus (« placé devant, président ») → voir préposé.

Propst

Officier ou magistrat chargé d’une juridiction ou préposé à une haute surveillance

provost

Commandant de la gendarmerie du quartier général d’un corps d’armée

Sous-maître de gymnastique, d'escrime, de culture physique, de danse et de boxe.

Mais l’étranger s’excusait en disant qu’autrefois, avant d’être devenu boiteux, il avait été prévôt de la salle de danse à la cour du roi de Hongrie.

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Le Diable à Berlin, 1820, Traduit par Henry Egmont


pyrrhique

Danse guerrière dont on attribuait l’invention à Pyrrhus, fils d’Achille.

Lorsque l’aulète Timothée de Milet exécutait devant lui le nome orthien, Alexandre ne pouvait se retenir de saisir ses armes et de danser la pyrrhique.

Annie Bélis, Les mouvements des musiciens dans l'Antiquité, 2011


quadrille

De l’espagnol cuadrillo (Nom 1).
De l’espagnol cuadrilla (Nom 2).

France (Paris) (avec sigmatisme latéral)

Chaque groupe de quatre danseurs et de quatre danseuses, qui figuraient dans les ballets, dans les grands bals, et qui se distinguaient des autres groupes par un costume particulier.

Un premier quadrille entre, portant des amphores. Ses danseuses entourent l'Amant, cherchent à l'entraîner et le faire boire ; mais il les repousse

Alfred Jarry, Œuvres complètes, livre 6, Pantagruel, Éditions du livre, 1948, page 154

Plusieurs couples en nombre pair qui exécutent des contredanses dans un bal.

M. Philippe exécuta l’invitation d’un quadrille.
Les quatre danseurs le marchèrent à la façon mondaine, convenablement, dignement, avec des manières, des inclinations et des saluts.

Guy de Maupassant, La maison Tellier, 1881, réédition Le Livre de Poche, page 54

Elle connaissait un jeune homme qui lui donnait des leçons de danse, après quoi elle entrerait au Moulin-Rouge où l’on est payée pour danser dans les quadrilles.

Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 162

Et, dans le hall immense, quand le quadrille final eut cessé, un silence singulier s’empara très vite des choses et chassa, un à un, les derniers habitués

Francis Carco, Jésus-la-Caille, ch. IV, Le Mercure de France, Paris, 1914

Des personnes longtemps associées les unes aux autres finissent presque toujours par prendre réciproquement toutes les positions possibles, comme les figurants d’un quadrille.

Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 343


sabotière

(Date à préciser) Dérivé de sabot, avec le suffixe -ière.

Danser la sabotière.

A signaler le rêve de Glycine, d’un joli sentiment, agrémenté d’une valse lente, charmante, une mazurka, une sabotière, qui fut sabotée, selon l’expression d’un de nos confrères.


soubresaut

(XIVᵉ siècle) De saut, avec le préfixe sobre-, ancien occitan ou espagnol pour sur-. Il s’agit donc d’un doublet étymologique de sursaut.

Type de saut élémentaire qui consiste à sauter à pieds joints en ratterrissant dans la même position.


tarentelle

De l’italien tarentella, du nom de Tarente, en Italie. Selon une tradition, la danse guérit de la folie engendrée par la morsure d’une malmignatte, confondue avec la tarentule.

Danse, d’un mouvement vif et ardent, du sud de l’Italie.

Il suffit de trois petits bonds
C´est tout de suite la tarentelle

Georges Brassens, Il suffit de passer le pont, in Le Vent, 1953

Le premier soir, un Italien de la Banque Mondiale, découragés par les effets des politiques de son organisme, dansait la tarentelle au bar du quatrième.

Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions Boréal, page 197


volte

De l’italien volta (« action de tourner ou de se tourner »).

demi-volte

demi-cercle que l’on fait décrire au cheval

Danse à trois temps d’origine provençale.


pointes

Chaussons ayant une plateforme à leur extrémité.


hakken

hak (present)
hakte (preterite)
hakt (present)
hakt (present)
hakten (preterite)
hakt (present)
hakte (preterite)
hebben
hakkend (participle present)
gehakt (participle past)


Rumba

De l’espagnol rumba dérivé de rumbo (« route maritime, cap »).

der Rumba (singular nominative)
die Rumbas (plural nominative)
den Rumba (singular accusative)
die Rumbas (plural accusative)
des Rumbas (singular genitive)
der Rumbas (plural genitive)
dem Rumba (singular dative)
den Rumbas (plural dative)
die Rumba (singular nominative)
die Rumbas (plural nominative)
die Rumba (singular accusative)
die Rumbas (plural accusative)
der Rumba (singular genitive)
der Rumbas (plural genitive)
der Rumba (singular dative)
den Rumbas (plural dative)

Bei der Rumba belegten sie Platz 1.


dab

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais. Référence nécessaire

Mouvement chorégraphique consistant à placer simultanément son visage dans le pli de son coude, tout en pointant le ciel dans la direction opposée avec les deux bras parallèles.

Benoît Zagdoun, franceTVinfo.fr,« Cinq choses à savoir sur le dab, cette danse qui a détrôné le twerk », février 2016

« Dès qu’ils donnent une bonne réponse, ils posent un “dab”… »

Aurélien Lachaud,« Le « dab », plus qu’un geste, un phénomène », janvier 2017

Après la victoire, le président Macron est allé féliciter les joueurs français dans les vestiaires, y exécutant même un "dab" en compagnie de Benjamin Mendy.

« L'enthousiasme et le dab du président Macron », 18 juillet 2018


hip hop

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-hip hop.wav


habanera

De l’espagnol habanera, dérivé de Havana.

habaneras (plural)
^((h aspiré))\a.ba.ne.ʁa\

Danse et musique cubaine nées en 1830 à Cuba.

En fait Nane lui était d’aussi peu de produit qu’un buisson de roses, un hamac, une habanera ; et l’on ignorera toujours pourquoi il conservait une employée aussi coûteuse.

Pour le divertissement de quelques touristes, un manager avait organisé une soirée de danses […]. Habanera, cachucha, séguedille authentiques nous furent servies ce soir-là.

André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 294

Les jours de fête
Quand les indiens et les vaqueros s’enivrent de whisky et de pulque
Dorypha danse
Au son de la guitare mexicaine
Habaneras si entraînantes
Qu’on vient de plusieurs lieues pour l’admirer

Blaise Cendrars, poème « Far West », Du monde entier au cœur du monde, Poésie/Gallimard, 2006, page 154


flamenco

Genre musical à base de chant et type de danse populaires andalous.

Les deux enfants sont inséparables et nourrissent une passion commune: la danse, et bientôt le flamenco, très à la mode dans les années 1930.

Annabelle Georgen, Sylvin Rubinstein, le danseur de flamenco qui se déguisait en femme pour tuer des nazis sur Slate.fr. Mis en ligne le 8 mars 2018


flamenco

(Flamand, flamenco) Du néerlandais Vlaming (« Flamand »), anciennement flaming et qui, au XIXᵉ siècle a désigné les gitans andalous.

flamencos (plural masculine)
flamenca (singular feminine)
flamencas (plural feminine)


flamenco

Flamenco, genre musical à base de chant et type de danse populaires andalous.


Boston

der Boston (singular nominative)
die Bostons (plural nominative)
den Boston (singular accusative)
die Bostons (plural accusative)
des Bostons (singular genitive)
der Bostons (plural genitive)
dem Boston (singular dative)
den Bostons (plural dative)


aile de pigeon

Saut fait en imitant des battements d'ailes avec les jambes.