demokratyczny

Du grec ancien δημοκρατικός, dêmokratikós avec le suffixe -ny.

demokratyczne (neuter singular nominative)
demokratyczna (feminine singular nominative)
demokratycznego (vocative singular accusative)
demokratyczną (singular accusative)
demokratycznego (singular genitive)
demokratycznej (singular genitive)
demokratycznym (singular locative)
demokratycznemu (singular dative)
demokratycznym (singular instrumental)
demokratyczną (singular instrumental)
demokratyczni (vocative plural nominative)
demokratyczne (plural nominative)
demokratycznych (vocative plural accusative)
demokratycznych (plural genitive)
demokratycznym (plural dative)
demokratycznymi (plural instrumental)

W krajach demokratycznych władzę wybiera społeczeństwo.

Le peuple choisit le gouvernement dans les pays démocratiques.


cantonalisation

Action de transférer la gestion ou la responsabilité d’une structure à un canton.


аболіціонізм

аболіціоні́зм (singular nominative)
аболіціоні́зму (singular genitive)
аболіціоні́зму (singular dative)
аболіціоні́змові (singular dative)
аболіціоні́зм (singular accusative)
аболіціоні́змом (singular instrumental)
на/в аболіціоні́змі, (singular locative)
по аболіціоні́зму (singular locative)
аболіціоні́зме (singular vocative)
Nom de type 1a- selon Zaliznyak


аболіціоніст

аболіціоні́ст (singular nominative)
аболіціоні́сти (plural nominative)
аболіціоні́ста (singular genitive)
аболіціоні́стів (plural genitive)
аболіціоні́сту (singular dative)
аболіціоні́стові (singular dative)
аболіціоні́стам (plural dative)
аболіціоні́ста (singular accusative)
аболіціоні́стів (plural accusative)
аболіціоні́стом (singular instrumental)
аболіціоні́стами (plural instrumental)
на/в аболіціоні́сті, (singular locative)
аболіціоні́стові (singular locative)
на/в аболіціоні́стах (plural locative)
аболіціоні́сте (singular vocative)
аболіціоні́сти (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


аболіція

аболі́ція (singular nominative)
аболі́ції (singular genitive)
аболі́ції (singular dative)
аболі́цію (singular accusative)
аболі́цією (singular instrumental)
на/в аболі́ції (singular locative)
аболі́ціє (singular vocative)
Nom de type 7a- selon Zaliznyak


Novorossia

Depuis, l’ancien héros, marginalisé du débat public, remâche son amertume contre Moscou. D’abord en reprochant à Vladimir Poutine d’avoir renoncé à conquérir la « Novorossia » (terme hérité de l’époque impériale et qui désigne une zone d’influence russe à l’Est de l’Ukraine).

Emma Donada, « Un militaire a-t-il déclaré à la télévision russe que la guerre en Ukraine était un échec jusqu’à présent ? », dans Libération Checknews, 2022-03-30


Stato di polizia

État policier, régime politique dans lequel l'accent est mis sur le contrôle de la population, au détriment des libertés individuelles.


épuratrice

Dérivé de épurer, avec le suffixe -atrice.

épuratrices (plural)
épurateur (masculine)

Personne qui élimine les individus indésirables dans un corps social.


Kanzlerkandidat

der Kanzlerkandidat (singular nominative)
die Kanzlerkandidaten (plural nominative)
den Kanzlerkandidaten (singular accusative)
die Kanzlerkandidaten (plural accusative)
des Kanzlerkandidaten (singular genitive)
der Kanzlerkandidaten (plural genitive)
dem Kanzlerkandidaten (singular dative)
den Kanzlerkandidaten (plural dative)
Kanzlerkandidatin (feminine)

Der Kanzlerkandidat versprach, die Arbeitslosigkeit innerhalb von zwei Jahren zu halbieren.

Le candidat à la chancellerie a promis de réduire le chômage de moitié en deux ans.


anti-wokisme

(Début XXIᵉ siècle)Dérivé de wokisme, avec le préfixe anti-.

Courant de pensée réactionnaire cherchant à stigmatiser certaines idées progressives associées à la gauche, notamment celles valorisant la protection des minorités et la lutte contre les systèmes d’oppression, en les présentant comme dénuées de rationalité.

Ce qui est intéressant dans l’anti-wokisme, surtout celui qui émane de la bouche de nos intellectuels, c’est que notre complexe de supériorité morale et intellectuelle, notre mépris et notre ignorance de la réalité américaine sont tels qu’on pense les Américains incapables de concevoir les outils de leur propre lutte.

The Boys passe à la moulinette les franges les plus réactionnaires de la société américaine, et égratigne au passage, en vrac et sans finesse, la télé-réalité, la sexualisation des très jeunes filles, la culture des armes, l’anti-wokisme, l’information spectacle, les relations malsaines entre les médias, le complexe militaro-industriel et les élites politiques, le racisme systémique et la marchandisation du divertissement par des multinationales déshumanisées et amorales.

Benjamin Fau, « The Boys » : une saison 3 qui frappe (en gore) plus fort, Le Point, 3 juin 2022

L’ancien cadre de l’UNI cité plus haut estime, quant à lui, que ce retour de la centralité de l’UNI dans l’organisation des jeunesses de droite, et de droite de la droite, tient au fait qu’il s’agit du « seul mouvement construit » : « Le syndicalisme étudiant a terriblement évolué et, parmi les rares mouvements structurés, ne reste que l’UNI. » Pour lui, on revient « à des mouvements idéologiques » : « L’antiwokisme, l’anti-islamo-gauchisme ont remplacé l’anticommunisme de l’époque, c’est clair. »

Christophe Gueugneau, Encore taboue pour les partis, l’union des droites passe par des mouvements de jeunesse, Mediapart, 24 avril 2023

« Nous ne pouvons pas continuer à verser dans un anti-wokisme qui contribue à placer le PCF à rebours des dynamiques sociétales », écrivent-ils, avant de recommander une « plus stricte vigilance quant aux éléments de langages » sur ce sujet et un « positionnement intermédiaire », au centre de ces dynamiques, « comme le fait Emmanuel Macron à droite ».

Laura Motet et Julie Carriat, Les choix stratégiques de la campagne présidentielle de Fabien Roussel, Le Monde, 28 avril 2023

Parmi les contributeurs, on retrouve les figures connues de ces croisés de l’anti-wokisme : Florence Bergeaud-Blackler, Samuel Fitoussi, Nathalie Heinich, Pascal Perrineau…

Eric Aeschimann, A deux doigts de se trumpiser en publiant un pamphlet anti-woke, les éditions PUF rétropédalent, Le Nouvel Obs, 10 mars 2025


anti-wokiste

(Début XXIᵉ siècle)Dérivé de wokiste, avec le préfixe anti-.

anti-wokistes (plural masculine feminine)
antiwokiste

Qui est adepte, partisan de l’anti-wokisme.


anti-wokiste

La différence est de taille : le néolibéralisme tel que généralement défini par les anti-néolibéraux, est un phénomène majeur tandis que le wokisme, tel que généralement perçu par les anti-wokistes, est un phénomène marginal servant d’épouvantail.

Guillaume Allègre, « L’académique et le politique », dans Alternatives économiques, 7 mars 2022 https://blogs.alternatives-economiques.fr/allegre/2022/03/07/l-academique-et-le-politique texte intégral. Consulté le 8 juillet 2022


Sicherheitsarchitektur

die Sicherheitsarchitektur (singular nominative)
die Sicherheitsarchitekturen (plural nominative)
die Sicherheitsarchitektur (singular accusative)
die Sicherheitsarchitekturen (plural accusative)
der Sicherheitsarchitektur (singular genitive)
der Sicherheitsarchitekturen (plural genitive)
der Sicherheitsarchitektur (singular dative)
den Sicherheitsarchitekturen (plural dative)

\ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sʔaʁçitɛkˌtuːɐ̯\

"Wir sind gescheitert mit der Errichtung eines gemeinsamen europäischen Hauses, in das Russland einbezogen wird. Wir sind gescheitert mit dem Ansatz, Russland in eine gemeinsame Sicherheitsarchitektur einzubinden."

"Nous avons échoué dans la construction d'une maison européenne commune qui inclurait la Russie. Nous avons échoué dans notre approche visant à intégrer la Russie dans une architecture de sécurité commune".

Robert Roßmann, « Steinmeier gesteht Fehler in Russland-Politik ein », dans Süddeutsche Zeitung, 4 avril 2022 https://www.sueddeutsche.de/politik/steinmeier-selbstkritik-russland-1.5560571 texte intégral


social-nationalisme

Pensée ou formation politique de gauche qui abandonne l’internationalisme prolétarien au profit d’un discours mettant en avant la nation.


consultocratie

(Date à préciser) De l’anglais consultocracy.

Processus dans lequel des consultants non élus remplacent le débat public des personnalités politiques élues.

Dans un article également publié dans la revue Entreprises et Histoire, [Denis Saint-Martin] met en évidence la faiblesse du marché des consultants dans le secteur public français : « L’énarchie a rendu impossible ou plus difficile qu'ailleurs le développement d’une consultocratie. »

Les managers et associés de la consultocratie, « well developed » ou non, n’ont pas de comptes à rendre à la démocratie.


consultocracy

(1991) Terme forgé par Christopher Hood et Michael Jackson dans Administrative Argument.


démoncratie

(Date à préciser)Dérivé de démon, avec le suffixe -cratie

[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Démocratie, en tant que régime politique soumis à des démons.

Le Nouvelliste décrit la capitale Port-au-Prince : « Ville morte au temps de la démoncratie ». Le journal parle bien de « démoncratie » pour un pays toujours soumis à ses démons. « Port-au-Prince est sur ses genoux, écrit Le Nouvelliste, la ville malade, qui a connu tremblement de terre, tornade, cyclone et choléra, s’asphyxie. »

Démocratie ou « démoncratie ». Il faudrait donc bâillonner Zemmour, le détruire médiatiquement au motif que ses idées dérangent ceux qui dispensent la bonne parole, s’arrogent la vérité et dégainent les procédures judiciaires au moindre pet, faute d’accepter le débat ou d’en être capables.


désulfurisation

Dérivé de sulfurisation, avec le préfixe dé-


smart-power

Mélange d’influences contraignantes et d’influences non coercitives pour atteindre ses objectifs (mélange de hard power et de soft power).

Il faut répondre sérieusement au « soft-power » (pouvoir de séduction et d’attraction) et au « smart-power » (combinaison d’influence diplomatique et de soft power) occidental. Il faut toujours faire attention au combat idéologique.

Frédéric Lemaître, La chute de l’URSS continue de hanter la Chine, Le Monde. Mis en ligne le 15 avril 2022


hungarisme

Idéologie politique hongroise des années 1930, déclinaison locale du nazisme.


remoaning

Nom donné au fait de se plaindre des resultats du référendum sur le retrait britannique de l'Union européenne par ceux ayant soutenu le retrait.

Please excuse the remoaning. I know it's frowned upon.

David Mitchell, Dishonesty is the Second-Best Policy: And Other Rules to Live By, Guardian Faber Publishing, 2019, p. 197


абсентеїзм

абсентеї́зм (singular nominative)
абсентеї́зму (singular genitive)
абсентеї́зму (singular dative)
абсентеї́змові (singular dative)
абсентеї́зм (singular accusative)
абсентеї́змом (singular instrumental)
на/в абсентеї́змі, (singular locative)
по абсентеї́зму (singular locative)
абсентеї́зме (singular vocative)
Nom de type 1a- selon Zaliznyak

Le mot абсент signifie l’absinthe (la boisson), et n’a rien à voir avec le mot абсентеїзм.

Le mot « absence » se traduit par відсутність ou неявка.


абсолютизування

Dérivé du verbe абсолютизува́ти (« absolutiser »).

абсолютизува́ння (singular nominative)
абсолютизува́ння (singular genitive)
абсолютизува́нню (singular dative)
абсолютизува́ння (singular accusative)
абсолютизува́нням (singular instrumental)
на/в абсолютизува́нні, (singular locative)
абсолютизува́нню (singular locative)
абсолютизува́ння (singular vocative)
Nom de type 2a- selon Zaliznyak

\ɐbsɔlʲʊtezʊˈʋanʲːɐ\


croix celtique

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-croix celtique.wav

Symbole de plusieurs groupuscules d’extrême-droite.


climato-hypocrite

Formé probablement par analogie avec climato-sceptique,dérivé de hypocrite, avec le préfixe climato-.

climato-hypocrites (plural masculine feminine)

Qualifie une personne qui fait mine de se préoccuper du changement climatique mais ne fait rien ou peu pour le contrecarrer.

Mais une virée en yacht a tôt fait de faire basculer sa réputation d’écolo. La star de Titanic a en effet été accusé d’être « climato-hypocrite » après qu’il soit^([sic]) apparu en vacances sur un yacht en compagnie de sa partenaire, Camila Morrone, 24 ans.

« Climato-hypocrite » : Leonardo DiCaprio pris à parti sur les réseaux suite à cette photo virale, Paris Match Belgique, 12 janvier 2022

Mais vous, vous êtes climato-hypocrite », glisse subtilement la candidate du Rassemblement national, qui critique par la suite une « écologie punitive, inutile, qui aggrave des situations de souffrances, de fragilités ».

Thomas André, Macron-Le Pen : quatre moments marquants du débat de l’entre-deux-tours, Elle, 21 avril 2022


orbanisation

Mot dérivé de Orban avec le suffixe -isation, du nom du premier ministre hongrois Viktor Orbàn

Adoption de caractéristiques propres à Viktor Orban, transformation par son influence.

« La Slovénie est en pleine « orbanisation» assure Luka Mesec. Depuis son retour au pouvoir, Jansa s’en est pris aux médias indépendants, à la société civile, puis à l’appareil judiciaire.»

— (Jean-Arnault Dérens, Le « maréchal Twitto » menacé en Slovénie, Journal Ouest-France, 23 avril 2022, page 2)


gauchosphère

(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe gaucho-, avec le suffixe -sphère.

Ensemble des partis et mouvances de gauche et d’extrême-gauche.


Vorläufer

Nomdérivé de Läufer (« coureur »), avec le préfixe vor- (« avant »), littéralement « avant-coureur / précurseur ».

der Vorläufer (singular nominative)
die Vorläufer (plural nominative)
den Vorläufer (singular accusative)
die Vorläufer (plural accusative)
des Vorläufers (singular genitive)
der Vorläufer (plural genitive)
dem Vorläufer (singular dative)
den Vorläufern (plural dative)
Vorläuferin (feminine)

\ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɐ\

ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɐ

Précurseur, pionnier d’un courant, mouvement, domaine de recherche, d’une tendance.

Der 1786 erschienene Roman Vathek etablierte William Beckford als Vorläufer der Schauerliteratur.

Le roman Vathek, paru en 1786, établit William Beckford comme pionnier de la littérature gothique.

Michael S. Whittingham ist der Vorläufer des modernen Lithium-Ionen-Akkumulators, wofür er 2019 mit John B. Goodenough und Akira Yoshino den Nobelpreis für Chemie erhielt.

Michael S. Whittingham est le pionnier de l’accumulateur lithium-ion, pour lequel il reçut en 2019 le prix Nobel de chimie avec John B. Goodenough et Akira Yoshino.


ausstossen

Présent
1ʳᵉ du sing.
ich stosse aus
2ᵉ du sing.
du stösst aus
3ᵉ du sing.
er/sie/es stösst aus
Prétérit
1ʳᵉ du sing.
ich stiess aus
Subjonctif II
1ʳᵉ du sing.
ich stiesse aus
Impératif
2ᵉ du sing.
stosse aus!
2ᵉ du plur.
stosst aus!
Participe passé
ausgestossen
Auxiliaire
haben
ausstoßen

ˈaʊ̯sˌʃtoːsn̩

expulser : rejeter, exclure d’un groupe.

Logisch. Das Leben in einer Gruppe bot unseren Vorfahren überlebenswichtigen Schutz. Denn wir haben schwache Krallen, wenig Fell und eine lange Kindheit. Wer ausgestossen oder von der Gemeinschaft zurückgewiesen wurde, hatte geringere Überlebenschancen.

C’est logique : vivre en groupe offrait à nos ancêtres une protection essentielle à leur survie, car nous avons des griffes faibles, peu de fourrure et une longue enfance. Celui qui avait été expulsé ou rejeté par la communauté avait moins de chances de survie.

Nicole Krättli, « Schmerzhaftes Nein : Umgang mit Enttäuschung », dans Der Beobachter, 2 avril 2020 https://www.beobachter.ch/gesundheit/psychologie/schmerzhaftes-nein-292370 texte intégral


投票所

\tʰoʊ̯˧˥ pʰi̯ɑʊ̯˥˩ su̯ɔ˨˩\

\tʰoʊ̯˧˥ pʰi̯ɑʊ̯˥˩ su̯ɔ˨˩\

ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄙㄨㄛˇ

法國總統大選決選今天登場，民眾一早趁著好天氣前往各地投票所執行公民權利與義務。

Le second tour de l’élection présidentielle française a lieu aujourd’hui et les gens profitent du beau temps pour se rendre dans les bureaux de vote tôt le matin afin d’exercer leurs droits et devoirs civils.

« 馬克宏拿下58%選票 二度擊敗雷朋成功連任 », dans 中央通訊社, 25 avril 2022 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202204250007.aspx texte intégral


droitardé

(Années 2010) référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) Mot-valisecomposé de droitard et de attardé. Attesté depuis 2015 sur les réseaux sociaux. Existe aussi sous la forme droittardé, première fois attesté en 2016 sur Twitter (X).

droitardés (plural)
droitardée (feminine)

Celui qui appartient à la droite politique, alors considéré comme stupide.


超級強國

\ʈ͡ʂʰɑʊ̯˥ t͡ɕi˧˥ t͡ɕʰi̯ɑŋ˧˥ ku̯ɔ˧˥\

\ʈ͡ʂʰɑʊ̯˥ t͡ɕi˧˥ t͡ɕʰi̯ɑŋ˧˥ ku̯ɔ˧˥\

ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˊ

Superpuissance, état dominant à l’échelle mondiale.

戰爭的結束為越南領導人帶來一個不快的驚訝：二十多年來一直盯著越南的東、西雙方的超級強國，已經不再重視越南事務。

La fin de la guerre a apporté une surprise désagréable aux dirigeants vietnamiens : les superpuissances de l’Est et de l’Ouest, qui avaient observé scrupuleusement le Vietnam depuis plus de deux décennies, ne prenaient plus les affaires du pays au sérieux.

馬克斯‧黑斯廷斯, « 越南啟示錄1945-1975 », dans 中央通訊社, 8 avril 2022 https://www.cna.com.tw/Proj_GoodBook/3375.aspx texte intégral


droitosphère

(Siècle à préciser)Dérivé de droite, avec le suffixe -sphère.

Ensemble des partis et mouvances de droite.


Consiglio d’Europa

Conseil de l’Europe, organisation internationale réunissant 47 États européens.


czariste

czaristes (plural masculine feminine)
tzariste

Relatif au czar, au système politique despotique russe qu’il menait.

Juchées sur les tabourets du bar, leurs chalumeaux plongeant dans des gobelets de liqueurs multicolores, des femmes aussi étaient là, pour la plupart des femmes d'officiers de l'ex-armée czariste.

Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 34


militant·e

(Date à préciser) Graphie inclusive de militant/militante.

militant·es (plural)
militant·e·s (plural)

Personne non-binaire soutenant et promouvant un parti politique, une idéologie, une opinion auprès des citoyens et des politiques.

Iel était également militant·e à Equinoxe et certain·e·s de nos membres ont pu croiser son chemin.

Equinoxe Centre LGBTI Nancy, hommage à Mirza/Jule


militant·e

militant·es (plural)
militant·e·s (plural)
militant.e
militant(e)
militant-e
militant’e
militantE
militant/e
militanx

Ce mot utilise la graphie inclusive : bien que le singulier soit une disjonction (« ou »), le pluriel peut être lu en tant que disjonction ou conjonction (« et »).

Personne sans détermination de son genre soutenant et promouvant un parti politique, une idéologie, une opinion auprès des citoyens et des politiques.

Amnesty International avait déploré que ces poursuites soient sans fondement et qu’elles soient utilisées pour punir ces deux personnes en raison de leurs critiques à l’égard des autorités, comme dans de nombreux cas de harcèlement visant des manifestant·e·s et des militant·e·s relevés par l’organisation depuis 2017 en Pologne.

Amnesty international, Pologne: Action complémentaire: L’enquête contre deux militant·e·s est close, 2021

INFRACTIONS POUR LESQUELLES UN·E MILITANT·E PEUT ÊTRE ARRÊTÉ·E OU AUDITIONNÉ·E


militanx

(XXIᵉ siècle) Composé de militant et du suffixe -x, marqueur de genre neutre

militanz (singular)
militante (feminine)
militant (masculine)
militantex
militant·e
militantx

* [Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. La création d’un genre neutre est proposé par certaines personnes en tant qu’alternative inclusive à la place du masculin générique.
 Ainsi, au singulier, le genre neutre représente une personne dont le genre est inconnu ou non-binaire et au pluriel, un groupe de personnes de genres inconnus, non-binaires, ou différents.

singulier et pluriel identiques ou différenciés (l’usage hésite)

Personne non-binaire qui lutte, qui attaque, qui défend une cause ou idéologie, qui paie de sa personne. Relatif notamment au milieu associatif.

Sigourney Loconto, militanx trans-activiste anti-fasciste intersectionnel·le

Irrécupérable, Accointances de certaines associations LGBTI avec l’extrême droite en France : en finir avec les silences complices, 2020

Personne, sans détermination de son genre, qui lutte, qui attaque, qui défend une cause ou idéologie, qui paie de sa personne. Relatif notamment au milieu associatif.

Que vous soyez bi, pan, asexuæl, homoflexible, trans, non-binaire, militanx, sympathisanx, amix, alliæ, intéressæ, couvrant le spectre de la sexualité au romantisme, vous êtes les bienvenuz pour marcher avec nous

Mobilisnoo, 5e Marche pour la Journée Internationale de la Bisexualité, 2019


αὐταρχία

Motdérivé de αὔταρχος (« autocrate »), avec le suffixe -ία, -ía.

αὐταρχία, autarkhía


αὔταρχος

Motcomposé de αὐτός, autós (« soi-même ») et de ἀρχός, arkhós (« maître »).

αὔταρχος, aútarkhos


αυταρχία

Du grec ancien αὐταρχία, autarkhía (« autocratie »).


δεσποτισμός

Du français despotisme, apparenté à δεσπότης, despótis qui a pris le sens de « évêque » en grec moderne.


απολυταρχία

Dérivé de απόλυτος, apólytos (« absolu »), avec le suffixe -αρχία, -arkhía en calque du français absolutisme.


απολυταρχισμός

Motdérivé de απολυταρχία, apolytarkhía (« absolutisme »), avec le suffixe -ισμός, -ismós.


απολυταρχικός

Motdérivé de απολυταρχία, apolytarkhía (« absolutisme »), avec le suffixe -ικός, -ikós.

απολυταρχικός, apolytarkhikós


διακυβέρνηση

Motdérivé de διακυβερνώ, diakyverno (« gouverner »), avec le suffixe -ση, -si, plus avant, de κυβερνώ (« gouverner »), apparenté à κυβέρνηση, kyvernisi (« gouvernement »).


δεσποτικός

Du grec ancien δεσποτικός, despotikós ; de δεσπότης, despótis (« évêque ») pour le sens religieux.

δεσποτικός, despotikós

Δεσποτική εξουσία.


τυραννικός

τυραννικός, tyrannikós


τυραννικός

Motdérivé de τύραννος, túrannos (« tyran »), avec le suffixe -ικός, -ikós.

τυραννικός, turannikós


εξουσία

Du grec ancien ἐξουσία, exousía (« pouvoir »).

Δεσποτική εξουσία.


ἐξουσία

De ἔξεστι, éxesti (« être possible »), il est apparenté au latin exsto (« se tenir au dessus de, dominer »).

ἐξουσία, exousía

ἐν αὐτῇ δὲ τῇ Ῥώμῃ λόγῳ μὲν ἀποδειχθεὶς ὕπατος, ἐξουσίαν δὲ λαβὼν αὐτοκράτορος καὶ δικτάτορος ἐπὶ τοὺς περὶ Κατιλίναν, ἐμαρτύρησε τῷ Πλάτωνι μαντευομένῳ παῦλαν ἕξειν κακῶν τὰς πόλεις, ὅταν εἰς ταὐτὸ δύναμίς τε μεγάλη καὶ φρόνησις ἔκ τινος τύχης χρηστῆς ἀπαντήσῃ μετὰ δικαιοσύνης.

Dans Rome même, où, sous le nom de consul, il fut investi, pour résister à Catilina, de toute l’autorité d’un souverain et d’un dictateur, il vérifia cet oracle de Platon, que les villes verraient finir leurs maux lorsque, par une faveur de la Fortune, la puissance suprême et la sagesse se trouveraient réunies avec la justice dans la même personne.

Plutarque, Vies des hommes illustres, traduction

καὶ εἶδον, καὶ ἰδού, ἵππος χλωρός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπάνω αὐτοῦ, ὄνομα αὐτῷ ὁ θάνατος, καὶ ὁ ᾅδης ἀκολουθεῖ μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἐδόθη αὐτοῖς ἐξουσία ἀποκτεῖναι ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς γῆς ἐν ῥομφαίᾳ καὶ ἐν λιμῷ καὶ ἐν θανάτῳ, καὶ ὑπὸ τῶν θηρίων τῆς γῆς.

Et je vis paraître un cheval de couleur pâle. Celui qui le montait se nommait la Mort, et l’Enfer le suivait. On leur donna pouvoir sur la quatrième partie de la terre, pour faire tuer par l’épée, par la famine, par la mortalité et par les bêtes féroces de la terre.

Apocalypse selon Jean, traduction Crampon


nacjonalistyczny

Dérivé de nacjonalista, avec le suffixe -iczny.

nacjonalistyczne (neuter singular nominative)
nacjonalistyczna (feminine singular nominative)
nacjonalistycznego (vocative singular accusative)
nacjonalistyczną (singular accusative)
nacjonalistycznego (singular genitive)
nacjonalistycznej (singular genitive)
nacjonalistycznym (singular locative)
nacjonalistycznemu (singular dative)
nacjonalistycznym (singular instrumental)
nacjonalistyczną (singular instrumental)
nacjonalistyczni (vocative plural nominative)
nacjonalistyczne (plural nominative)
nacjonalistycznych (vocative plural accusative)
nacjonalistycznych (plural genitive)
nacjonalistycznym (plural dative)
nacjonalistycznymi (plural instrumental)


legislativas

Nas legislativas francesas, os deputados são eleitos por cada uma das 577 circunscrições num sistema a duas voltas, pelo que, na prática, alianças pré-eleitorais dão mais hipóteses de vitória, ao retirar opositores.

Dans les législatives françaises, les députés sont élus par chacune des 577 circonscriptions dans un système à deux tours. Dans la pratique, les alliances préélectorales, en éliminant les opposants, donnent une meilleure chance de victoire.

Susana Salvador, « NUPES, a geringonça pré-eleitoral em França que divide socialistas », dans Diário de Notícias, 5 mai 2022 https://www.dn.pt/edicao-do-dia/05-mai-2022/nupes-a-geringonca-pre-eleitoral-em-franca-que-divide-socialistas-14825892.html texte intégral


Parteigremium

(Siècle à préciser)Composé de Partei (« parti ») et de Gremium (« organe »).

das Parteigremium (singular nominative)
die Parteigremien (plural nominative)
das Parteigremium (singular accusative)
die Parteigremien (plural accusative)
des Parteigremiums (singular genitive)
der Parteigremien (plural genitive)
dem Parteigremium (singular dative)
den Parteigremien (plural dative)

\paʁˈtaɪ̯ˌɡʁeːmi̯ʊm\

Höcke hatte schon häufiger Andeutungen gemacht, fürs höchste Parteigremium kandidieren zu wollen, es war allerdings immer nur bei leeren Ankündigungen geblieben.

Höcke avait déjà fait des allusions à plusieurs reprises qu’il souhaitait se porter candidat à l’organe suprême du parti, mais les annonces sont toujours restées creuses.

Gareth Joswig, « Traut Höcke sich diesmal? », dans taz, 11 mai 2022 https://taz.de/Miese-Umfragewerte-der-AfD/!5854115/ texte intégral

Nach dem Ableben Maos 1976 wurde Li rehabilitiert. Er kehrte in die Ministerialbürokratie zurück und sass im Parteigremium, das Kader für Spitzenämter nominiert.

Après la mort de Mao en 1976, Li a été réhabilité. Il retourné à la bureaucratie ministérielle et a siégé au sein de l’organe du parti chargé de nommer les cadres aux postes de direction.

Marco Kauffmann Bossart, « Xi Jinping wenig gebildet? Die Kommunistische Partei moralisch verkommen? Peking fürchtet die Tagebücher eines Insiders », dans Neue Zürcher Zeitung, 23 août 2024 https://www.nzz.ch/international/xi-jinping-wenig-gebildet-die-kommunistische-partei-moralisch-verkommen-peking-fuerchtet-die-tagebuecher-eines-insiders-ld.1844523 texte intégral


Linientreue

die Linientreue (singular nominative)
die Linientreue (singular accusative)
der Linientreue (singular genitive)
der Linientreue (singular dative)

\ˈliːni̯ənˌtʁɔɪ̯ə\

Die Rektoren staatlicher Universitäten werden in Russland von der Regierung ernannt, also bestellte der Kreml mit Nikita Anissimow einen Apparatschik als Kusminows Nachfolger und sicherte sich damit die Linientreue der Universität.

En Russie, les recteurs des universités d’État sont nommés par le gouvernement. Le Kremlin a donc nommé un apparatchik, Nikita Anissimov, pour succéder à Kouzminov, s’assurant ainsi la fidélité de l’université à sa ligne.

Thomas Fritz Maier, Flora Mory, Philip Pramer, Katharina Tönsmann, « Wie der Kreml Studierende das Fürchten lehrt », dans Der Standard, 11 mai 2022 https://www.derstandard.at/story/2000135506477/wie-der-kreml-studierende-das-fuerchten-lehrt texte intégral


единовластие

Composé de один, odin (« un »), власть, vlasť (« gouvernement ») et -ие, -ie.

единовла́стие (singular nominative)
единовла́стия (plural nominative)
единовла́стия (singular genitive)
единовла́стий (plural genitive)
единовла́стию (singular dative)
единовла́стиям (plural dative)
единовла́стие (singular accusative)
единовла́стия (plural accusative)
единовла́стием (singular instrumental)
единовла́стиями (plural instrumental)
единовла́стии (singular prepositional)
единовла́стиях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\ɪ̯ɪdʲɪnɐˈvɫasʲtʲɪɪ̯ə\


głosować

Dérivé de głos (« voix »), avec le suffixe -ować, littéralement « donner sa voix à ».

\ɡwɔˈsɔvaʨ̑\

Każdy pełnoletni polski obywatel może głosować w wyborach do parlamentu.


strajk

De l’anglais strike (« grève ») qui donne aussi Streik en allemand, страйк, straïk en russe.

strajki (plural nominative)
strajku (singular vocative)
strajki (plural vocative)
strajki (plural accusative)
strajku (singular genitive)
strajków (plural genitive)
strajku (singular locative)
strajkach (plural locative)
strajkowi (singular dative)
strajkom (plural dative)
strajkiem (singular instrumental)
strajkami (plural instrumental)

Strajki kolejarzy sparaliżowały cały kraj.

Les grèves des cheminots ont paralysé tout le pays.


самодержець

Nomdérivé de держати, avec le préfixe само- et le suffixe -ець.

самоде́ржець (singular nominative)
самоде́ржці (plural nominative)
самоде́ржця (singular genitive)
самоде́ржців (plural genitive)
самоде́ржцю (singular dative)
самоде́ржцеві (singular dative)
самоде́ржцям (plural dative)
самоде́ржця (singular accusative)
самоде́ржців (plural accusative)
самоде́ржцем (singular instrumental)
самоде́ржцями (plural instrumental)
на/у самоде́ржці, (singular locative)
самоде́ржцеві, (singular locative)
самоде́ржцю (singular locative)
на/у самоде́ржцях (plural locative)
самоде́ржцю (singular vocative)
самоде́ржці (plural vocative)
Nom de type 5*a selon Zaliznyak


macronpatible

Mot-valise formé de Macron, le nom de famille d’Emmanuel Macron et de compatible.

macronpatibles (plural masculine feminine)

Le nouveau président se montre impitoyable pour quelques personnalités, de droite comme de gauche, qui paraissaient pourtant être « macronpatibles », mais n’ont pas pris suffisamment vite à ses yeux le train en marche.

Bruno Dive, Crimes et renoncements, 2018

Comment déterminer si le ou la futur(e) député(e) de la 18e circonscription de Paris, où La République en marche (LREM) n’a pas présenté de candidat maison, fera tout de même partie de la majorité, alors qu’au moins cinq impétrants, dont l’ancienne collègue d’Emmanuel Macron au gouvernement Myriam El Khomri (PS), s’y présentent comme étant «macronpatibles» (lire le reportage de Ramsès Kefi) et que le Premier ministre, Edouard Philippe, y a adoubé Pierre-Yves Bournazel (membre comme lui du parti Les Républicains) ?

Il va devoir s’atteler à la tâche de former un gouvernement "macronpatible" en moins de 24 heures.

Le PS, où l’on considère qu’il existe des candidats « macronpatibles », a fait un appel du pied, en vain pour l’instant.


macronpatible

Personnalité politique compatible avec Emmanuel Macron.

Les macronpatibles sont inaudibles !!!

Merci de ne pas mettre le programme de l’AEC, aux oubliettes comme le souhaitent les macronpatibles.

J’en déduis que les socialistes sont des macronpatibles ce qui ne m’étonne pas.


самодержавець

самодержа́вець (singular nominative)
самодержа́вці (plural nominative)
самодержа́вця (singular genitive)
самодержа́вців (plural genitive)
самодержа́вцю (singular dative)
самодержа́вцеві (singular dative)
самодержа́вцям (plural dative)
самодержа́вця (singular accusative)
самодержа́вців (plural accusative)
самодержа́вцем (singular instrumental)
самодержа́вцями (plural instrumental)
на/у самодержа́вці, (singular locative)
самодержа́вцеві, (singular locative)
самодержа́вцю (singular locative)
на/у самодержа́вцях (plural locative)
самодержа́вцю (singular vocative)
самодержа́вці (plural vocative)
Nom de type 5*a selon Zaliznyak


суверен

сувере́н (singular nominative)
сувере́ни (plural nominative)
сувере́на (singular genitive)
сувере́нів (plural genitive)
сувере́ну (singular dative)
сувере́нові (singular dative)
сувере́нам (plural dative)
сувере́на (singular accusative)
сувере́нів (plural accusative)
сувере́ном (singular instrumental)
сувере́нами (plural instrumental)
на/у сувере́ні, (singular locative)
сувере́нові (singular locative)
на/у сувере́нах (plural locative)
сувере́не (singular vocative)
сувере́ни (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


царик

ца́рик (singular nominative)
ца́рики (plural nominative)
ца́рика (singular genitive)
ца́риків (plural genitive)
ца́рику (singular dative)
ца́рикові (singular dative)
ца́рикам (plural dative)
ца́рика (singular accusative)
ца́риків (plural accusative)
ца́риком (singular instrumental)
ца́риками (plural instrumental)
на/у ца́рикі, (singular locative)
ца́рику (singular locative)
на/у ца́риках (plural locative)
ца́рику (singular vocative)
ца́рики (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak

Tsar, roi, empereur, monarque, autocrate…


монархізм

Nomdérivé de монарх, avec le suffixe -ізм.

монархі́зм (singular nominative)
монархі́зму (singular genitive)
монархі́зму (singular dative)
монархі́змові (singular dative)
монархі́зм (singular accusative)
монархі́змом (singular instrumental)
на/у монархі́змі, (singular locative)
монархі́зму (singular locative)
монархі́зме (singular vocative)
Nom de type 1a- selon Zaliznyak


монархіст

Nomdérivé de монарх, avec le suffixe -іст.

монархі́ст (singular nominative)
монархі́сти (plural nominative)
монархі́ста (singular genitive)
монархі́стів (plural genitive)
монархі́сту (singular dative)
монархі́стові (singular dative)
монархі́стам (plural dative)
монархі́ста (singular accusative)
монархі́стів (plural accusative)
монархі́стом (singular instrumental)
монархі́стами (plural instrumental)
на/у монархі́сті, (singular locative)
монархі́стові (singular locative)
на/у монархі́стах (plural locative)
монархі́сте (singular vocative)
монархі́сти (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak
монархістка (feminine)


монархістка

Nomdérivé de монархіст, avec le suffixe -ка.

монархі́стка (singular nominative)
монархі́стки (plural nominative)
монархі́стки (singular genitive)
монархі́сток (plural genitive)
монархі́стці (singular dative)
монархі́сткам (plural dative)
монархі́стку (singular accusative)
монархі́сток (plural accusative)
монархі́сткою (singular instrumental)
монархі́стками (plural instrumental)
на/у монархі́стці (singular locative)
на/у монархі́стках (plural locative)
монархі́стко (singular vocative)
монархі́стки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak
монархіст (masculine)


монархія

Motdérivé de монарх (« monarque »), avec le suffixe -ія.

мона́рхія (singular nominative)
мона́рхії (plural nominative)
мона́рхії (singular genitive)
мона́рхій (plural genitive)
мона́рхії (singular dative)
мона́рхіям (plural dative)
мона́рхію (singular accusative)
мона́рхії (plural accusative)
мона́рхією (singular instrumental)
мона́рхіями (plural instrumental)
на/у мона́рхії (singular locative)
на/у мона́рхіях (plural locative)
мона́рхіє (singular vocative)
мона́рхії (plural vocative)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


polityczny

Dérivé de polityka, avec le suffixe -ny.

polityczne (neuter singular nominative)
polityczna (feminine singular nominative)
politycznego (vocative singular accusative)
polityczną (singular accusative)
politycznego (singular genitive)
politycznej (singular genitive)
politycznym (singular locative)
politycznemu (singular dative)
politycznym (singular instrumental)
polityczną (singular instrumental)
polityczni (vocative plural nominative)
polityczne (plural nominative)
politycznych (vocative plural accusative)
politycznych (plural genitive)
politycznym (plural dative)
politycznymi (plural instrumental)

Wiele rządów gnębi działaczy politycznych.

De nombreux régimes oppressent les activistes politiques.


polityka

polityki (plural nominative)
polityko (singular vocative)
polityki (plural vocative)
politykę (singular accusative)
polityki (plural accusative)
polityki (singular genitive)
polityk (plural genitive)
polityce (singular locative)
politykach (plural locative)
polityce (singular dative)
politykom (plural dative)
polityką (singular instrumental)
politykami (plural instrumental)

Nie interesuje mnie polityka, uważam, że wszyscy politycy w rządzie i opozycji to oszuści.


dysydent

dysydenci (plural nominative)
dysydencie (singular vocative)
dysydenci (plural vocative)
dysydenta (singular accusative)
dysydentów (plural accusative)
dysydenta (singular genitive)
dysydentów (plural genitive)
dysydencie (singular locative)
dysydentach (plural locative)
dysydentowi (singular dative)
dysydentom (plural dative)
dysydentem (singular instrumental)
dysydentami (plural instrumental)

Widząc skutki dokonywanych prób odmówił dalszych badań stając się dysydentem.


guth

Apparenté au gaulois gutu- (« prière, invocation »), au gotique 𐌲𐌿𐌸, guth (« dieu, esprit invoqué, prié »), au slavon зъвати, zuvati (« appeler »).

guthanna (indefinite plural nominative)
an guth (definite singular nominative)
na guthanna (definite plural nominative)
a ghuth (indefinite singular vocative)
a ghuthanna (indefinite plural vocative)
gutha (indefinite singular genitive)
guthanna (indefinite plural genitive)
an ghutha (definite singular genitive)
na nguthanna (definite plural genitive)
guthanna (indefinite plural dative)
leis an nguth (definite singular dative)
don ghuth (definite singular dative)
leis na guthanna (definite plural dative)


емірат

De l’arabe امير, ’amīr (« seigneur, chef »).

еміра́т (singular nominative)
еміра́ти (plural nominative)
еміра́ту (singular genitive)
еміра́тів (plural genitive)
еміра́ту (singular dative)
еміра́тові (singular dative)
еміра́там (plural dative)
еміра́т (singular accusative)
еміра́ти (plural accusative)
еміра́том (singular instrumental)
еміра́тами (plural instrumental)
на/в еміра́ті (singular locative)
на/в еміра́тах (plural locative)
еміра́те (singular vocative)
еміра́ти (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


емірів

Adjectifdérivé de емір, avec le suffixe -ів.

Cas
Singulier
Pluriel
емі́рів (masculine nominative)
емі́рова (feminine nominative)
емі́рове (neuter nominative)
емі́рові (nominative)
емі́рового (masculine genitive)
емі́рової (feminine genitive)
емі́рового (neuter genitive)
емі́рових (genitive)
емі́ровому (masculine dative)
емі́ровій (feminine dative)
емі́ровому (neuter dative)
емі́ровим (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
емі́рову (feminine accusative)
емі́рове (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
емі́ровим (masculine instrumental)
емі́ровою (feminine instrumental)
емі́ровим (neuter instrumental)
емі́ровими (instrumental)
емі́ровому (masculine locative)
емі́ровім (masculine locative)
емі́ровій (feminine locative)
емі́ровому (neuter locative)
емі́ровім (neuter locative)
емі́рових (locative)


емірство

Nomdérivé de емір, avec le suffixe -ство.

емі́рство (singular nominative)
емі́рства (plural nominative)
емі́рства (singular genitive)
емі́рств (plural genitive)
емі́рству (singular dative)
емі́рствові (singular dative)
емі́рствам (plural dative)
емі́рство (singular accusative)
емі́рства (plural accusative)
емі́рством (singular instrumental)
емі́рствами (plural instrumental)
на/в емі́рстві (singular locative)
на/в емі́рствах (plural locative)
емі́рство (singular vocative)
емі́рства (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


еміратський

Adjectifdérivé de емірат, avec le suffixe -ський.

Cas
Singulier
Pluriel
еміра́тський (masculine nominative)
еміра́тська (feminine nominative)
еміра́тське (neuter nominative)
еміра́тські (nominative)
еміра́тського (masculine genitive)
еміра́тської (feminine genitive)
еміра́тського (neuter genitive)
еміра́тських (genitive)
еміра́тському (masculine dative)
еміра́тській (feminine dative)
еміра́тському (neuter dative)
еміра́тським (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
еміра́тську (feminine accusative)
еміра́тське (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
еміра́тським (masculine instrumental)
еміра́тською (feminine instrumental)
еміра́тським (neuter instrumental)
еміра́тськими (instrumental)
еміра́тському (masculine locative)
еміра́тськім (masculine locative)
еміра́тській (feminine locative)
еміра́тському (neuter locative)
еміра́тськім (neuter locative)
еміра́тських (locative)

Qui concerne les émirats, qui appartient aux émirats.


емірський

Adjectifdérivé de емір, avec le suffixe -ський.

Cas
Singulier
Pluriel
емі́рський (masculine nominative)
емі́рська (feminine nominative)
емі́рське (neuter nominative)
емі́рські (nominative)
емі́рського (masculine genitive)
емі́рської (feminine genitive)
емі́рського (neuter genitive)
емі́рських (genitive)
емі́рському (masculine dative)
емі́рській (feminine dative)
емі́рському (neuter dative)
емі́рським (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
емі́рську (feminine accusative)
емі́рське (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
емі́рським (masculine instrumental)
емі́рською (feminine instrumental)
емі́рським (neuter instrumental)
емі́рськими (instrumental)
емі́рському (masculine locative)
емі́рськім (masculine locative)
емі́рській (feminine locative)
емі́рському (neuter locative)
емі́рськім (neuter locative)
емі́рських (locative)


імперія

імпе́рія (singular nominative)
імпе́рії (plural nominative)
імпе́рії (singular genitive)
імпе́рій (plural genitive)
імпе́рії (singular dative)
імпе́ріям (plural dative)
імпе́рію (singular accusative)
імпе́рії (plural accusative)
імпе́рією (singular instrumental)
імпе́ріями (plural instrumental)
на/в імпе́рії (singular locative)
на/в імпе́ріях (plural locative)
імпе́ріє (singular vocative)
імпе́рії (plural vocative)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


западничество

Motdérivé de западник, zapadnik (« occidentaliste »), avec le suffixe -ство, -stvo.

за́падничество (singular nominative)
за́падничества (plural nominative)
за́падничества (singular genitive)
за́падничеств (plural genitive)
за́падничеству (singular dative)
за́падничествам (plural dative)
за́падничество (singular accusative)
за́падничества (plural accusative)
за́падничеством (singular instrumental)
за́падничествами (plural instrumental)
за́падничестве (singular prepositional)
за́падничествах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


accélérationniste

accélérationnistes (plural masculine feminine)

Relative ou relatif ou partisan·e de l’accélérationnisme.

« Les habitants seront comme des clients de supermarché. S’ils ne sont pas satisfaits, ils ne vont pas se mettre à discuter avec le gérant, ils vont aller voir ailleurs », explique Nick Land, un philosophe britannique qui a inspiré le courant dit « accélérationniste » avant de s’installer en Chine, où il s’est converti aux idées néoréactionnaires.

Pablo Stefanoni, « Mencius Moldbug, le gourou : La néoréaction version 2.0 ». Revue du Crieur, 2024/1 N° 24, 2024. p.32-39. CAIRN.INFO,


accélérationniste

Les accélérationnistes reconnaissent uniquement la menace de l’effondrement planétaire pour présenter leur projet comme seule solution au désastre, alors même qu’ils défendent une intensification de la logique marchande qui nous a conduit jusque là.

Lisez Véloce, collectif révolutionnaire, L'impasse accélérationniste, Blog hébergé par Mediapart, 28 mai 2018

Les accélérationnistes veulent de leur côté hâter la guerre raciale.

Sylvain Duchampt, Arrestations de membres d'extrême-droite en Occitanie, "pour ces groupes, la guerre raciale a commencé" selon l'historien Nicolas Lebourg, France 3 Occitanie, 21 novembre 2021

Les accélérationnistes, courant terroriste d’ultra droite ayant ensanglanté les États-Unis et la Nouvelle Zélande et dont plusieurs attaques ont été déjouées en France, ont d’ailleurs pour bible théorique un livre intitulé Siege et désignent leur vision du monde comme la « siege culture ».

Entretien avec Nicolas Lebourg, « L’extrême droite et le goût rassurant de l’unité », Extrême droite, peurs et fantasmes, Aide-mémoires, numéro 104, automne 2024, page 8


anti-remplaciste

Racisme, islamophobie et antisémitisme imprègnent la logorrhée suprémaciste de Payton Gendron, qui se pose comme un militant « anti-remplaciste » : « C’est un remplacement ethnique. C’est un remplacement culturel. C’est un remplacement racial. C’est le génocide blanc ».

Julie Salingue, Massacre suprémaciste à Buffalo, L’Anticapitaliste, 17 mai 2022

Cette désignation de cibles prioritaires nommément désignées a bien pour vocation à promouvoir la poursuite des attaques au nom d’une idéologie « anti-remplaciste » qui n’a cessé de provoquer davantage de morts ces dernières années.

Nicolas Lebourg, Le manifeste du tueur de Buffalo précise la menace terroriste d’extrême droite, Mediapart, 17 mai 2022


anti-remplaciste

Nom que se donnent les adversaires du « Grand Remplacement ».


виборник

ви́борник (singular nominative)
ви́борники (plural nominative)
ви́борника (singular genitive)
ви́борників (plural genitive)
ви́борнику (singular dative)
ви́борникові (singular dative)
ви́борникам (plural dative)
ви́борника (singular accusative)
ви́борників (plural accusative)
ви́борником (singular instrumental)
ви́борниками (plural instrumental)
на/у ви́борникі, (singular locative)
ви́борникові (singular locative)
на/у ви́борниках (plural locative)
ви́борнику (singular vocative)
ви́борники (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak

Électeur (prince-électeur, grand électeur… = personne chargée d’élire une autre personne).


раджанат

ра́джанат (singular nominative)
ра́джанати (plural nominative)
ра́джаната (singular genitive)
ра́джанатів (plural genitive)
ра́джанату (singular dative)
ра́джанатові (singular dative)
ра́джанатам (plural dative)
ра́джанат (singular accusative)
ра́джанати (plural accusative)
ра́джанатом (singular instrumental)
ра́джанатами (plural instrumental)
на/у ра́джанаті (singular locative)
на/у ра́джанатах (plural locative)
ра́джанате (singular vocative)
ра́джанати (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


раджство

Nomdérivé de раджа, avec le suffixe -ство.

ра́джство (singular nominative)
ра́джства (plural nominative)
ра́джства (singular genitive)
раджств (plural genitive)
ра́джству (singular dative)
ра́джствові (singular dative)
ра́джствам (plural dative)
ра́джство (singular accusative)
ра́джства (plural accusative)
ра́джством (singular instrumental)
ра́джствами (plural instrumental)
на/у ра́джстві (singular locative)
на/у ра́джствах (plural locative)
ра́джство (singular vocative)
ра́джства (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


外交部

\u̯aɪ̯˥˩ t͡ɕi̯ɑʊ̯˥ pu˥˩\

\u̯aɪ̯˥˩ t͡ɕi̯ɑʊ̯˥ pu˥˩\

中國外交部發言人汪文斌說，中方對美方言論強烈不滿和堅決反對，中方必將採取堅定行動，維護自身主權。

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Wang Wenbin, a déclaré que la Chine était fortement mécontente et fermement opposée aux remarques des États-Unis et que la Chine prendrait des mesures fermes pour sauvegarder sa souveraineté.

李雅雯, « 拜登指美國會動用武力防衛台灣 北京：強烈不滿 », dans 中央通訊社, 23 mai 2022 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205230236.aspx texte intégral


Allianz

die Allianz (singular nominative)
die Allianzen (plural nominative)
die Allianz (singular accusative)
die Allianzen (plural accusative)
der Allianz (singular genitive)
der Allianzen (plural genitive)
der Allianz (singular dative)
den Allianzen (plural dative)

Alliance, union ou confédération qui se fait entre deux ou plusieurs États pour leurs intérêts communs.

Während der amerikanische Präsident in Tokio war, um die Allianz der Demokratien gegen Peking zu untermauern, flogen chinesische und russische Bomber gemeinsam über dem Japanischen Meer Patrouille.

Alors que le président américain était à Tokyo pour corroborer l’alliance des démocraties contre Pékin, des bombardiers chinois et russes patrouillaient ensemble au-dessus de la mer du Japon.

Hubert Wetzel, « Bidens Botschaft an China », dans Süddeutsche Zeitung, 24 mai 2022 https://www.sueddeutsche.de/politik/amerikanische-aussenpolitik-bidens-botschaft-an-china-1.5591544 texte intégral

Man kann die ganze Reuß-Verschwörung natürlich als totalen Unsinn abtun. Allein schon dieses Geschwafel von einer internationalen Allianz, die den Deutschen helfen werde, ihre Regierung zu stürzen.

On peut bien sûr considérer toute la conspiration de prince Reuß comme une absurdité totale. Rien que le fait de bavarder d’une alliance internationale qui aiderait les Allemands à renverser leur gouvernement.

Annette Ramelsberger, « Lachhaft? Vielleicht. Vor allem aber: gefährlich », dans Süddeutsche Zeitung, 28 avril 2024 https://www.sueddeutsche.de/meinung/prozesse-reichsbuerger-heinrich-xiii-prinz-reuss-kommentar-terror-1.6698918 texte intégral


автономізм

автономі́зм (singular nominative)
автономі́зму (singular genitive)
автономі́зму (singular dative)
автономі́змові (singular dative)
автономі́зм (singular accusative)
автономі́змом (singular instrumental)
на/в автономі́змі, (singular locative)
по автономі́зму (singular locative)
автономі́зме (singular vocative)
Nom de type 1a- selon Zaliznyak


автономія

Du grec ancien αὐτονομία, autonomía (« indépendance »).

автоно́мія (singular nominative)
автоно́мії (plural nominative)
автоно́мії (singular genitive)
автоно́мій (plural genitive)
автоно́мії (singular dative)
автоно́міям (plural dative)
автоно́мію (singular accusative)
автоно́мії (plural accusative)
автоно́мією (singular instrumental)
автоно́міями (plural instrumental)
на/в автоно́мії (singular locative)
на/в автоно́міях (plural locative)
автоно́міє (singular vocative)
автоно́мії (plural vocative)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


секретар

секрета́р (singular nominative)
секретарі́ (plural nominative)
секретаря́ (singular genitive)
секретарі́в (plural genitive)
секретарю́ (singular dative)
секретаре́ві (singular dative)
секретаря́м (plural dative)
секретаря́ (singular accusative)
секретарі́в (plural accusative)
секретаре́м (singular instrumental)
секретаря́ми (plural instrumental)
на/у секретарі́, (singular locative)
секретаре́ві, (singular locative)
секретарю́ (singular locative)
на/у секретаря́х (plural locative)
секрета́рю (singular vocative)
секретарі́ (plural vocative)
Nom de type 2b selon Zaliznyak
секретарка (feminine)
секретарша (feminine)

Uk-секретар.ogg

Pour le meuble appelé "secrétaire", → voir секретер.

Secrétaire (représentant d’un parti ou d’une administration).


секретарша

Motdérivé de секретарь, sekretar, avec le suffixe -ша, -ša.


секретарша

Nomdérivé de секретар, avec le suffixe -ша.

секрета́рша (singular nominative)
секрета́рші (plural nominative)
секрета́рші (singular genitive)
секрета́рш (plural genitive)
секрета́рші (singular dative)
секрета́ршам (plural dative)
секрета́ршу (singular accusative)
секрета́рш (plural accusative)
секрета́ршею (singular instrumental)
секрета́ршами (plural instrumental)
на/у секрета́рші (singular locative)
на/у секрета́ршах (plural locative)
секрета́рше (singular vocative)
секрета́рші (plural vocative)
Nom de type 4a selon Zaliznyak


секретарик

Diminutif de секретар. Nomdérivé de секретар, avec le suffixe -ик.

секрета́рик (singular nominative)
секрета́рики (plural nominative)
секрета́рика (singular genitive)
секрета́риків (plural genitive)
секрета́рику (singular dative)
секрета́рикові (singular dative)
секрета́рикам (plural dative)
секрета́рика (singular accusative)
секрета́риків (plural accusative)
секрета́риком (singular instrumental)
секрета́риками (plural instrumental)
на/у секрета́рикові, (singular locative)
секрета́рику (singular locative)
на/у секрета́риках (plural locative)
секрета́рику (singular vocative)
секрета́рики (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


секретариха

Nomdérivé de секретар, avec le suffixe -иха.

секретари́ха (singular nominative)
секретари́хи (plural nominative)
секретари́хи (singular genitive)
секретари́х (plural genitive)
секретари́сі (singular dative)
секретари́хам (plural dative)
секретари́ху (singular accusative)
секретари́х (plural accusative)
секретари́хою (singular instrumental)
секретари́хами (plural instrumental)
на/у секретари́сі (singular locative)
на/у секретари́хах (plural locative)
секретари́хо (singular vocative)
секретари́хи (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak
секретар (masculine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-секретариха.wav


секретарство

Nomdérivé de секретар, avec le suffixe -ство.

секрета́рство (singular nominative)
секрета́рства (singular genitive)
секрета́рству (singular dative)
секрета́рство (singular accusative)
секрета́рством (singular instrumental)
на/у секрета́рстві (singular locative)
секрета́рство (singular vocative)
Nom de type 1a- selon Zaliznyak


секретарювати

Verbedérivé de секретар, avec le suffixe -ювати.

секретарюва́ти sekretarjuvaty \Prononciation ?\ imperfectif intransitif de type 2a


sisällissota

De kansalais- (« civil ») et de sota (« guerre »).


House of Commons

Chambre des communes (au Royaume-Uni et au Canada).


identitarisme

L’identitarisme est une idéologie revendiquant pour les peuples une identité censée leur garantir une permanence à travers les siècles.

L’identitarisme est une tendance à fixer les individus et les collectivités humaines sur une identité principale, homogène et fermée. […] Critiquer les identitarismes, ce n’est pas récuser toute place aux identités individuelles et collectives en politique. […] Le passage de revendications identitaires justifiées à des logiques identitaristes périlleuses s’effectue quand les identités ainsi soutenues sont considérées comme closes, à travers les bricolages idéologiques produits par des entrepreneurs identitaires, par exemple face aux migrations appréhendées comme menaçantes, et que la diversité des alluvions constitutives d’identités en mouvement n’est pas reconnue.

L’identitarisme est la maladie du XXIᵉ siècle.


identitarismo

Identitarisme, idéologie liée aux notions d’identité.


mocarstwo

Dérivé de mocarz, avec le suffixe -stwo.

mocarstwa (plural nominative)
mocarstwa (plural vocative)
mocarstwa (plural accusative)
mocarstwa (singular genitive)
mocarstw (plural genitive)
mocarstwie (singular locative)
mocarstwach (plural locative)
mocarstwu (singular dative)
mocarstwom (plural dative)
mocarstwem (singular instrumental)
mocarstwami (plural instrumental)


议员

Composé de 議／议 (yì, « consulter, débattre ») et de 員／员 (yuán, « membre »).

\i˥˩ y̯ɛn˧˥\

\i˥˩ y̯ɛn˧˥\


議員

\i˥˩ y̯ɛn˧˥\

\i˥˩ y̯ɛn˧˥\


上議員

Composé de 上 (shàng, « haut ») (relatif à la chambre haute) et 議員／议员 (yìyuán, « parlementaire »).

\ʂɑŋ˥˧ i˥˩ y̯ɛn˧˥\

\ʂɑŋ˥˧ i˥˩ y̯ɛn˧˥\


上议员

\ʂɑŋ˥˧ i˥˩ y̯ɛn˧˥\

\ʂɑŋ˥˧ i˥˩ y̯ɛn˧˥\


議院

Composé de 議 (yì, « consulter, débattre ») » et 院 (yuàn, « cour, institut »).

\i˥˧ y̯ɛn˥˩\

\i˥˧ y̯ɛn˥˩\


议院

Composé de 议 (yì, « consulter, débattre ») » et 院 (yuàn, « cour, institut »).

\i˥˧ y̯ɛn˥˩\

\i˥˧ y̯ɛn˥˩\


上議院

Composé de 上 (shàng, « haut »), sens de la chambre haute et 議院／议院 (yìyuàn, « parlement »).

\ʂɑŋ˥˧ i˥˧ y̯ɛn˥˩\

\ʂɑŋ˥˧ i˥˧ y̯ɛn˥˩\


上议院

\ʂɑŋ˥˧ i˥˧ y̯ɛn˥˩\

\ʂɑŋ˥˧ i˥˧ y̯ɛn˥˩\


улсын хурал

Composé de улсын (ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ du pays, national) et de хурал (ᠬᠤᠷᠠᠯ, assemblée)

ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠬᠤᠷᠠᠯ


улсын

Composé de улс (ᠤᠯᠤᠰ pays) décliné au génitif en utilisant le suffixe -ын (-in, ᠤᠨ)


french power

(Date à préciser) De l’anglais French (« français ») et power (« pouvoir »).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-french power.wav

Présence francophone dans les instances gouvernementales et administratives fédérales canadiennes, ayant pris son essor à la fin des années 1960, et perçue comme menaçante par les anglophones.

Le french power et le nationalisme québécois constituaient pour l'identité québécoise deux moyens de s'affirmer.

Christian Dufour, Le défi québécois, 1989

Le « french power », terme renvoyant à la montée de Québécois dans l’appareil fédéral dès les années 1960, est très associé à Trudeau père. Ce « french power » est une des causes de la colère de l’Ouest à l’endroit d’Ottawa, ayant mené à un certain mouvement séparatiste en Alberta de même qu’à celui du « West wants in ».


scrutin majoritaire uninominal

Composé de scrutin majoritaire et de uninominal.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-scrutin majoritaire uninominal.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-scrutin majoritaire uninominal.wav

Type d’élection qui choisit une personne, ou un ensemble de personnes choisies chacune dans une circonscription.

En France, les députés sont élus dans 577 circonscriptions au scrutin majoritaire uninominal à deux tours. Au premier tour, tous les partis peuvent être représentés, mais ne seront retenus pour le second tour que les candidats qui ont réuni plus de 12,5 % des inscrits (ou les deux premiers si ce score n’est pas atteint).

Romain Geoffroy et Théo Guimier, Législatives 2022 : pourquoi les projections donnent davantage de sièges à Ensemble ! qu’à la Nupes, Le Monde. Mis en ligne le 13 juin 2022


report de voix

(Siècle à préciser)Composé de report, de et voix.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-report de voix.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-report de voix.wav

Changement de choix de candidat lors d’un vote à plusieurs tours, en particulier lorsque des candidats sont éliminés d’un tour à l’autre.

Dans chacune des 577 circonscriptions, les électeurs devront choisir entre deux (parfois trois) candidats. Les électeurs qui ne sont plus représentés au second tour donnent leurs voix à une autre formation politique : ce sont les reports de voix.


judéo-bellicisme

(Années 1940)Dérivé de bellicisme, avec le préfixe judéo-.

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter).

Par ailleurs, il arrive que la censure interdise de parler de certains livres nouvellement parus. C’est le cas de Pilote de guerre, de Saint-Exupéry, qui, bien vite, n’aura plus droit ni à un compte rendu, ni à une publicité. Pouvait-il en aller autrement sous l’occupation allemande ? L’un des héros du livre ne s’appelle-t-il pas Israël ? Cousteau, dans Je suis Partout, n’a-t-il pas écrit que ce livre était « l’apothéose du judéo-bellicisme, l’illustration de toutes les âneries et de toutes les saloperies dont nous sommes en train de crever ? »

Henri Amouroux, La Vie des Français sous l’Occupation, ch. XVI, Fayard, coll. « Les grandes études contemporaines », Paris, 1961


judéo-belliciste

(Années 1940)Dérivé de belliciste, avec le préfixe judéo-.

judéo-bellicistes (plural masculine feminine)

II faut dire que l’Italie, en se mettant à réclamer Nice, la Corse et la Savoie quelques semaines après Munich, ne facilitait guère la besogne aux partisans irréductibles du fascisme français et de la paix fasciste. Notre petite bande de Je Suis Partout avait supporté jusque-la unie au coude à coude la grande contre-attaque judéo-belliciste. Mais, pour la première fois depuis trois années, notre étonnante harmonie était entamée.

Lucien Rebatet, Les Décombres, ch. V, Denoël, 1942


judéobelliciste

judéobellicistes (plural masculine feminine)

Les collaborationnistes exploitent en permanence un filon « judéobelliciste » éprouvé, dont le credo est ramassé dans une brochure de l’Institut des questions juives : « La guerre déclarée le 2 septembre 1939 par le sinistre Daladier a été l’aboutissement logique de la conjuration des trois fléaux de l’humanité moderne : le Juif, l’Anglais et le Maçon. »

Yves Santamaria, Le Pacifisme, une passion française, Armand Colin, 2005


ráđđenvuohki

De ráđđen (« gouvernance ») et de vuohki (« manière »).

ráđđenvuogit (plural nominative)
ráđđenvuogi (singular accusative genitive)
ráđđenvuogi / ráđđenvuoge (singular accusative genitive)
ráđđenvugiid (plural accusative genitive)
ráđđenvuohkái (singular illative)
ráđđenvugiide (plural illative)
ráđđenvuogis (singular locative)
ráđđenvugiin (plural locative)
ráđđenvugiin (singular comitative)
ráđđenvugiiguin (plural comitative)
ráđđenvuohkin (essive)

Riikkarájiid earáhuhttin, ráđđenvuogit ja njuolggadusat leat guoskkahan earenoamážit Deanu.

La modification des frontières, les régimes et les règlements ont touché particulièrement Tana.


Wahlvolk

das Wahlvolk (singular nominative)
das Wahlvolk (singular accusative)
des Wahlvolks (singular genitive)
Wahlvolkes (singular genitive)
dem Wahlvolk (singular dative)

Corps électoral, ensemble de tous les électeurs.

Das Schweizer Wahlvolk hat die Erhöhung der Mehrwertsteuer gebilligt.

Les électeurs suisses ont approuvé l’augmentation de la TVA.


агітатор

агіта́тор (singular nominative)
агіта́тори (plural nominative)
агіта́тора (singular genitive)
агіта́торів (plural genitive)
агіта́тору (singular dative)
агіта́торові (singular dative)
агіта́торам (plural dative)
агіта́тора (singular accusative)
агіта́торів (plural accusative)
агіта́тором (singular instrumental)
агіта́торами (plural instrumental)
на/в агіта́торі, (singular locative)
агіта́торові (singular locative)
на/в агіта́торах (plural locative)
агіта́торе (singular vocative)
агіта́тори (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak
агітаторка (feminine)


regeste

Répertoire, chronologique d’actes, de documents, éventuellement résumés ou commentés, par exemple d’une chancellerie ou concernant l’histoire d’un lieu, d’une région.

Chevalier, dans sa notice (1879), donne l'année 607, puis dans le Regeste dauphinois le 23 mai (611).

Le col du Galibier est mentionné dès la fin du XIIᵉ siècle. Le Regeste dauphinois mentionne un document de l'année 1183 où l'on trouve « in collo Galaubiae » associé au col.


conseil communal

(Siècle à préciser) Locutioncomposée de conseil et de communal

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseil communal.wav

Assemblée élue par les électeurs d’une commune pour la gérer.

Organe exécutif ou législtif d’une commune.


демократичний

Adjectifdérivé de демократія, avec le suffixe -ичний.

Cas
Singulier
Pluriel
демократи́чний (masculine nominative)
демократи́чна (feminine nominative)
демократи́чне (neuter nominative)
демократи́чні (nominative)
демократи́чного (masculine genitive)
демократи́чної (feminine genitive)
демократи́чного (neuter genitive)
демократи́чних (genitive)
демократи́чному (masculine dative)
демократи́чній (feminine dative)
демократи́чному (neuter dative)
демократи́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
демократи́чну (feminine accusative)
демократи́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
демократи́чним (masculine instrumental)
демократи́чною (feminine instrumental)
демократи́чним (neuter instrumental)
демократи́чними (instrumental)
демократи́чному (masculine locative)
демократи́чнім (masculine locative)
демократи́чній (feminine locative)
демократи́чному (neuter locative)
демократи́чнім (neuter locative)
демократи́чних (locative)


народний

Adjectifdérivé de народ (« peuple »), avec le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
наро́дний (masculine nominative)
наро́дна (feminine nominative)
наро́дне (neuter nominative)
наро́дні (nominative)
наро́дного (masculine genitive)
наро́дної (feminine genitive)
наро́дного (neuter genitive)
наро́дних (genitive)
наро́дному (masculine dative)
наро́дній (feminine dative)
наро́дному (neuter dative)
наро́дним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
наро́дну (feminine accusative)
наро́дне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
наро́дним (masculine instrumental)
наро́дною (feminine instrumental)
наро́дним (neuter instrumental)
наро́дними (instrumental)
наро́дному (masculine locative)
наро́днім (masculine locative)
наро́дній (feminine locative)
наро́дному (neuter locative)
наро́днім (neuter locative)
наро́дних (locative)

Uk-народний.ogg


assemblée législative

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assemblée législative.wav

Assemblée délibérante qui constitue l'organisme législatif ou une partie de cet organisme dans plusieurs États ; parlement.


соціалістичний

Adjectifdérivé de соціаліст (« socialiste »), avec le suffixe -ичний.

Cas
Singulier
Pluriel
соціалісти́чний (masculine nominative)
соціалісти́чна (feminine nominative)
соціалісти́чне (neuter nominative)
соціалісти́чні (nominative)
соціалісти́чного (masculine genitive)
соціалісти́чної (feminine genitive)
соціалісти́чного (neuter genitive)
соціалісти́чних (genitive)
соціалісти́чному (masculine dative)
соціалісти́чній (feminine dative)
соціалісти́чному (neuter dative)
соціалісти́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
соціалісти́чну (feminine accusative)
соціалісти́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
соціалісти́чним (masculine instrumental)
соціалісти́чною (feminine instrumental)
соціалісти́чним (neuter instrumental)
соціалісти́чними (instrumental)
соціалісти́чному (masculine locative)
соціалісти́чнім (masculine locative)
соціалісти́чній (feminine locative)
соціалісти́чному (neuter locative)
соціалісти́чнім (neuter locative)
соціалісти́чних (locative)

Uk-соціалістичний.ogg


соціаліст

соціалі́ст (singular nominative)
соціалі́сти (plural nominative)
соціалі́ста (singular genitive)
соціалі́стів (plural genitive)
соціалі́сту (singular dative)
соціалі́стові (singular dative)
соціалі́стам (plural dative)
соціалі́ста (singular accusative)
соціалі́стів (plural accusative)
соціалі́стом (singular instrumental)
соціалі́стами (plural instrumental)
на/у соціалі́сті, (singular locative)
соціалі́стові (singular locative)
на/у соціалі́стах (plural locative)
соціалі́сте (singular vocative)
соціалі́сти (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak
соціалістка (feminine)


соціалістка

Nomdérivé de соціаліст (« socialiste »), avec le suffixe -ка.

соціалі́стка (singular nominative)
соціалі́стки (plural nominative)
соціалі́стки (singular genitive)
соціалі́сток (plural genitive)
соціалі́стці (singular dative)
соціалі́сткам (plural dative)
соціалі́стку (singular accusative)
соціалі́сток (plural accusative)
соціалі́сткою (singular instrumental)
соціалі́стками (plural instrumental)
на/у соціалі́стці (singular locative)
на/у соціалі́стках (plural locative)
соціалі́стко (singular vocative)
соціалі́стки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak
соціаліст (masculine)

⁽ˢᵒᵗˢⁱᵃˡⁱˢᵗᵏᵃ⁾


незалежний

Adjectifdérivé de залежний (« dépendant »), avec le préfixe не-.

Cas
Singulier
Pluriel
незале́жний (masculine nominative)
незале́жна (feminine nominative)
незале́жне (neuter nominative)
незале́жні (nominative)
незале́жного (masculine genitive)
незале́жної (feminine genitive)
незале́жного (neuter genitive)
незале́жних (genitive)
незале́жному (masculine dative)
незале́жній (feminine dative)
незале́жному (neuter dative)
незале́жним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
незале́жну (feminine accusative)
незале́жне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
незале́жним (masculine instrumental)
незале́жною (feminine instrumental)
незале́жним (neuter instrumental)
незале́жними (instrumental)
незале́жному (masculine locative)
незале́жнім (masculine locative)
незале́жній (feminine locative)
незале́жному (neuter locative)
незале́жнім (neuter locative)
незале́жних (locative)

Uk-незалежний.ogg


PAVA

Un coin du voile entourant l’énorme machine de guerre du bloc de l’Est est soulevé au travers de ce dossier sur les chars du PAVA.

Trucks'n Tanks nᵒ40 : Les chars du PAVA sur Trucks & Tanks Magazine, 2013-11. Consulté le 2022-07-04


агітаторка

Nomdérivé de агітатор, avec le suffixe -ка.

агіта́торка (singular nominative)
агіта́торки (plural nominative)
агіта́торки (singular genitive)
агіта́торок (plural genitive)
агіта́торці (singular dative)
агіта́торкам (plural dative)
агіта́торку (singular accusative)
агіта́торок (plural accusative)
агіта́торкою (singular instrumental)
агіта́торками (plural instrumental)
на/в агіта́торці (singular locative)
на/в агіта́торках (plural locative)
агіта́торко (singular vocative)
агіта́торки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak
агітатор (masculine)

⁽ᵃʰⁱᵗᵃᵗᵒʳᵏᵃ⁾


ongunde

Avec pour variante ongune,dérivé de ongi (« bien »), avec le suffixe -une ; on a aussi ongi da, « c’est bien, on est d’accord », très fréquent, qui explique la dérivation sémantique.

Nazioek bake-ongundea izenpetu dute.

Les nations ont signé un traité de paix.


anti-élites

(Siècle à préciser)Composé de élite et de anti-.

Qui est hostile, qui s’oppose aux élites.

La fronde populiste anti-élites s’universalise et se renforce. Donald Trump fait de son indépendance financière un argument de campagne, Bernie Sanders refuse les fonds des grandes firmes et compte sur les petits donateurs, Jeff Bush, fustigé comme un héritier, a dû renoncer à la course et Hillary Clinton peine à séduire les ouvriers et les jeunes.

Faÿçal Hafied et Robin Rivaton, « “La défiance envers les élites est le ferment de toutes les révolutions” », dans Le Monde, 21 mars 2016 https://www.lemonde.fr/idees/article/2016/03/30/la-defiance-envers-les-elites-est-le-ferment-de-toutes-les-revolutions_4892371_3232.html texte intégral. Consulté le 7 juillet 2022


anti-élites

Personne qui s’oppose aux élites, qui manifeste de l’hostilité ou de la défiance envers les élites.

En matière économique, il devrait continuer à pousser les thèmes d’égalité et de justice sociale, musique tout à fait audible par les anti-élites et autres disgrâciés du système. Et comme on peut lui faire confiance pour ne pas désigner l’étranger comme bouc émissaire, cela devrait bien se passer.

Luc Le Vaillant, « Espérons que Hollande s’interdira de draguer le FN », dans Libération, 22 avril 2012 https://www.liberation.fr/france/2012/04/22/esperons-que-hollande-s-interdira-de-draguer-le-fn_813598/ texte intégral. Consulté le 7 juillet 2022


wokiste

(Début XXIᵉ siècle)Dérivé de woke, avec le suffixe -iste.

(Avec généralement une nuance péjorative) Qui est relatif au wokisme.

Il y a des gens plus conservateurs, qui pourraient qualifier votre projet de « wokiste »…

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juin 2023, page 8


wokiste

Insulte visant une personne défendant une vision radicale de la justice sociale et de la défense des groupes minorisés.

[L’ennemi du fascisme] déclaré, ce furent les « marxistes » (omniprésents dans les discours fascistes), et plus largement le mouvement ouvrier et ses conquêtes (libertés publiques, droits politiques fondamentaux, acquis sociaux, etc.), ainsi que les minorités (nationales, religieuses, raciales, etc.), comme aujourd’hui les extrêmes droites néofascistes se donnent pour ennemis les « wokistes », le « marxisme culturel » et l’« entrisme musulman ».

Ugo Palheta, « 1. Le retour du (concept de) fascisme ». Comment le fascisme gagne la France De Macron à Le Pen, La Découverte, 2025. pages 19-72. CAIRN.INFO,

Personne politiquement situé vers la gauche politique.


BJP

(Date à préciser) Sigle de Bharatiya Janata Party, « parti indien du peuple ».

Le premier ministre indien [Narendra Modi] a fait de l’hindouisme l’étendard de toutes ses batailles électorales. La primauté de cette religion sur toutes les autres constitue l’alpha et l’oméga du programme du Bharatiya Janata Party (BJP), la formation politique qui l’a porté au pouvoir, d’abord dans son État natal du Gujarat (de 2001 à 2014), puis de l’Inde tout entière depuis huit ans.

Jean-Marc Gonin, “Inde – Les chrétiens sous la menace hindoue”, Le Figaro Magazine, nᵒ 24211 et 24212, 24 et 25 juin 2022, p. 59


hindutva

(Date à préciser) De l’hindi हिन्दुत्व, hindutva (« hindouité, indianité »).

Concept politique nationaliste indien : qualité d’être d’Inde, en particulier d’héritage hindou, sans influence culturelle extérieure

Une quarantaine d’étudiants et de professeurs ont fini à l’hôpital, sévèrement blessés par des agresseurs dont on soupçonne l’appartenance à la mouvance la plus radicale de l’hindutva, cette idéologie nationaliste selon laquelle nation indienne et religion hindoue ne font qu’une. La police de la capitale n’a pas levé le petit doigt.

Guillaume Delacroix, Deepika Padukone, la star de Bollywood qui fait de la résistance, Le Monde. Mis en ligne le 2 février 2020

« Les catholiques endoctrinent les petits dans les orphelinats ; ils intoxiques l’esprit des élèves dans leurs écoles ; ils profitent de la faiblesse des malades dans leurs hôpitaux et ils achètent les cœurs des plus pauvres et des paysans en leur prodiguant de l’aide sociale et des apprentissage. » Tels sont les griefs que militants et activistes du BJP martèlent pour monter les hindous contre les chrétiens en général et les catholiques en particulier. Un stratagème destiné à convaincre du bien-fondé de « l’hindutva », l’idéologie du BJP prônant la nation hindoue et souhaitant bannir ipso facto toutes les autres religions du sol national parce qu’importées.

Marc Lambron, “Un roman français”, Le Figaro Magazine, nᵒ 24211 et 24212, 24 et 25 juin 2022, p. 53


федеративний

Du français fédératif, avec le suffixe -ний.

Cas
Singulier
Pluriel
федерати́вний (masculine nominative)
федерати́вна (feminine nominative)
федерати́вне (neuter nominative)
федерати́вні (nominative)
федерати́вного (masculine genitive)
федерати́вної (feminine genitive)
федерати́вного (neuter genitive)
федерати́вних (genitive)
федерати́вному (masculine dative)
федерати́вній (feminine dative)
федерати́вному (neuter dative)
федерати́вним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
федерати́вну (feminine accusative)
федерати́вне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
федерати́вним (masculine instrumental)
федерати́вною (feminine instrumental)
федерати́вним (neuter instrumental)
федерати́вними (instrumental)
федерати́вному (masculine locative)
федерати́внім (masculine locative)
федерати́вній (feminine locative)
федерати́вному (neuter locative)
федерати́внім (neuter locative)
федерати́вних (locative)


Neutralität

die Neutralität (singular nominative)
die Neutralitäten (plural nominative)
die Neutralität (singular accusative)
die Neutralitäten (plural accusative)
der Neutralität (singular genitive)
der Neutralitäten (plural genitive)
der Neutralität (singular dative)
den Neutralitäten (plural dative)

nɔɪ̯tʁaliˈtɛːt

Netzneutralität

neutralité du réseau », « neutralité du web

Neutralité : fait de ne pas prendre parti.

Russland wirft der Schweiz vor, ihre Neutralität verloren zu haben, indem sie aufgrund des Ukraine-Kriegs den westlichen Sanktionen angeschlossen hat.

La Russie reproche à la Suisse d’avoir perdu sa neutralité en adhérant aux sanctions occidentales en raison de la guerre en Ukraine.

« Putin trifft Erdoğan und Raisi: Diesmal spielt die Musik in Teheran », dans Der Standard, 19 juillet 2022 https://www.derstandard.at/story/2000137593640/putin-trifft-erdogan-und-raisi-diesmal-spielt-die-musik-in texte intégral

Wesentlich für die Streitentscheidung ist zunächst die Unabhängigkeit des Entscheiders, des Richters. Das meint zunächst Unparteilichkeit, Neutralität. Der Richter darf weder einseitig im Sinne einer Streitpartei entscheiden, noch darf er einseitig im Sinne einer dritten Partei entscheiden.

En premier lieu, l’indépendance de celui qui décide, du juge, est essentielle pour le jugement du litige. Celle-ci signifie avant tout l’impartialité et la neutralité. Le juge ne peut décider partialement ni en faveur d’une des parties au litige, ni dans l'intérêt d’une partie tierce.

Klaus Rennert, und Legitimation des Richters : Festvortrag anlässlich der Absolventenfeier der Juristischen Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin, Tribunal administratif fédéral allemand, Berlin (discours) / Leipzig (siège), 27 novembre 2015, page 15


Sociale

République sociale, République socialiste.

Vive la Sociale !

Eux, bien entendu, s’en allèrent fort mécontents en poussant des cris répétés de : « Vive la sociale ». Et ils revinrent après souper dans la nuit chaude : ils firent le tour du château pendant une heure presque en proférant à bouche-que-veux-tu le cri prohibé qu’ils faisaient alterner avec celui, plus délictueux encore, de : « À bas les bourgeois ! »

Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 295


eilmaer

Dérivé de maer (« maire »), avec le préfixe eil-.

Adjoint au maire, maire adjoint, maire-adjoint.


maerez

maerezed (plural unmutated)
vaerez (singular mutation-soft)
vaerezed (plural mutation-soft)
maer (masculine)


агресія

агре́сія (singular nominative)
агре́сії (plural nominative)
агре́сії (singular genitive)
агре́сій (plural genitive)
агре́сії (singular dative)
агре́сіям (plural dative)
агре́сію (singular accusative)
агре́сії (plural accusative)
агре́сією (singular instrumental)
агре́сіями (plural instrumental)
на/в агре́сії (singular locative)
на/в агре́сіях (plural locative)
агре́сіє (singular vocative)
агре́сії (plural vocative)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


агресор

агре́сор (singular nominative)
агре́сори (plural nominative)
агре́сора (singular genitive)
агре́сорів (plural genitive)
агре́сору (singular dative)
агре́сорові (singular dative)
агре́сорам (plural dative)
агре́сора (singular accusative)
агре́сорів (plural accusative)
агре́сором (singular instrumental)
агре́сорами (plural instrumental)
на/в агре́сорі, (singular locative)
агре́сорові (singular locative)
на/в агре́сорах (plural locative)
агре́соре (singular vocative)
агре́сори (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


opposišuvdna

opposišuvnnat (plural nominative)
opposišuvnna (singular accusative genitive)
opposišuvnnaid (plural accusative genitive)
opposišuvdnii (singular illative)
opposišuvnnaide (plural illative)
opposišuvnnas (singular locative)
opposišuvnnain (plural locative)
opposišuvnnain (singular comitative)
opposišuvnnaiguin (plural comitative)
opposišuvdnan (essive)


ultrapatriote

(Date à préciser) Termedérivé de patriote, avec le préfixe ultra-.

Zippo est également ultrapatriote, puisque dès l'entrée en guerre des Etats-Unis en 1941, on en cesse la fabrication pour les consommateurs et on la consacre intégralement aux fiers soldats : un Zippo par paquetage, un très bon truc publicitaire, ça.

Emmanuèle Peyret, Zippo, le culte du tout feu, tout frime, www.liberation.fr, le 27 novembre 2009 à 0h00


ultrapatriote

ultrapatriotes (plural masculine feminine)
ultra-patriote

Personne qui exprime un patriotisme exacerbé.

un séminaire vidéo est rapidement édité à destination de tous les établissements de Russie, avec la participation, notamment, de l’ultrapatriote Margarita Simonyan, patronne de Russia Today, et d’autres officiels russes.

Julian Colling, En Russie, l’endoctrinement patriotique se déploie à l’école, Le Figaro, 11 aout 2022


zemmourisme

(Date à préciser) Du nom de famille d’Éric Zemmour, homme politique français, avec le suffixe -isme.

Ensemble des idées défendues par Éric Zemmour, ou soutien à ces idées.

Le zemmourisme est un antihumanisme.

Manuel Valls, Zemmour, l’antirépublicain, Éditions de l’Observatoire, Paris, 2022, ISBN 979-10-329-2527-0, p. 133


maire-adjointe

(Date à préciser)Composé de maire et de adjointe.

maires-adjointes (plural)
maire-adjoint (masculine)
maire adjointe

Élue municipale bénéficiant d’un statut officiel immédiatement inférieur au statut de maire et en charge d’un domaine déterminé.

Aujourd’hui, une proche de Valérie Pécresse, Alexandra Dublanche, vice-présidente de la région Ile de France et maire-adjointe de Sartrouville.

Alain Piffaretti, « Alexandra Dublanche, rattrapée par la politique », dans Les Échos, 18 août 2022 https://www.lesechos.fr/pme-regions/ile-de-france/alexandra-dublanche-rattrapee-par-la-politique-1782563 texte intégral

La maire-adjointe, Gwenaëlle Badufle-Douchez justifie celle-ci par l'arrêté anti-attroupement.

site www.blogsaintdenis.fr, 26 juin 2023


mairesse adjointe

(Date à préciser)Composé de mairesse et de adjointe.

mairesses adjointes (plural)
maire adjoint (masculine)
mairesse-adjointe

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mairesse adjointe.wav

La semaine dernière, lors d’un point de presse tenu dans le quartier de Kuangchu, dans l’est de la ville, la mairesse adjointe de Taipei, Huang Sha-Shan, a rappelé que la capitale allait être la première cible d’une attaque et a invité les citoyens à repérer l’abri le plus proche de chez eux.

Fabien Deglise, « Dans la foulée de l’invasion de l’Ukraine, Taiwan se prépare à une attaque chinoise », dans Le Devoir, 26 juillet 2022 https://www.ledevoir.com/monde/asie/737763/dans-la-foulee-de-l-invasion-de-l-ukraine-taiwan-se-prepare-a-la-guerre texte intégral


mairesse-adjointe

mairesses-adjointes (plural)
maire-adjoint (masculine)

Variante orthographique de mairesse adjointe.

La conseillère au siège numéro 1 de Saint-Sauveur, Mme Caroline Vinet, a été nommée mairesse-adjointe pour la période du 15 novembre 2021 au 21 mars 2022.

Luc Robert, « Zorak Paillé appuyé financièrement par la Municipalité de Saint-Sauveur », dans Accès, 24 novembre 2021 https://www.journalacces.ca/actualite/zorak-paille-appuye-financierement-par-la-municipalite-de-saint-sauveur/ texte intégral


conseillère générale

(Date à préciser)Composé de conseillère et de général.

conseillères générales (plural)
conseiller général (masculine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseillère générale.wav

En France ancien nom donné à une élue au suffrage universel direct, par tous les électeurs et électrices d’un canton, qui avec les autres conseillers généraux formait le conseil général, organe d’administration du département.

C’est le nom d’une femme engagée, Léa Nicolas, Chevalier de la Légion d’Honneur, maire de Saint-Nicolas-du-Pélem de 1995 à 1998 et conseillère générale des Côtes-d’Armor de 1992 à 2004, qui a été choisi.

« Saint-Nicolas-du-Pélem. L’école publique portera le nom de Léa Nicolas », dans Ouest-France, 23 juillet 2022 https://www.ouest-france.fr/bretagne/saint-nicolas-du-pelem-22480/saint-nicolas-du-pelem-l-ecole-publique-portera-le-nom-de-lea-nicolas-e5fc80d2-09a4-11ed-8ac8-b3059433ded3 texte intégral


ідеолог

Nomdérivé du préfixe ідео-, avec le suffixe -лог.

ідео́лог (singular nominative)
ідео́логи (plural nominative)
ідео́лога (singular genitive)
ідео́логів (plural genitive)
ідео́логу (singular dative)
ідео́логові (singular dative)
ідео́логам (plural dative)
ідео́лога (singular accusative)
ідео́логів (plural accusative)
ідео́логом (singular instrumental)
ідео́логами (plural instrumental)
на/в ідео́логові, (singular locative)
ідео́логу (singular locative)
на/в ідео́логах (plural locative)
ідео́логу (singular vocative)
ідео́логи (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


кремленолог

Nomdérivé de Кремль (« Kremlin »), avec le suffixe -лог.

кремлено́лог (singular nominative)
кремлено́логи (plural nominative)
кремлено́лога (singular genitive)
кремлено́логів (plural genitive)
кремлено́логу (singular dative)
кремлено́логові (singular dative)
кремлено́логам (plural dative)
кремлено́лога (singular accusative)
кремлено́логів (plural accusative)
кремлено́логом (singular instrumental)
кремлено́логами (plural instrumental)
на/у кремлено́логові, (singular locative)
кремлено́логу (singular locative)
на/у кремлено́логах (plural locative)
кремлено́логу (singular vocative)
кремлено́логи (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak

⁽ᵏʳᵉᵐˡᵉⁿᵒˡᵒʰ⁾


політолог

Nomdérivé du préfixe політо-, avec le suffixe -лог.

політо́лог (singular nominative)
політо́логи (plural nominative)
політо́лога (singular genitive)
політо́логів (plural genitive)
політо́логу (singular dative)
політо́логові (singular dative)
політо́логам (plural dative)
політо́лога (singular accusative)
політо́логів (plural accusative)
політо́логом (singular instrumental)
політо́логами (plural instrumental)
на/у політо́логові, (singular locative)
політо́логу (singular locative)
на/у політо́логах (plural locative)
політо́логу (singular vocative)
політо́логи (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


політтехнолог

Abréviation de політичний технолог (« technicien politique »).

політтехно́лог (singular nominative)
політтехно́логи (plural nominative)
політтехно́лога (singular genitive)
політтехно́логів (plural genitive)
політтехно́логу (singular dative)
політтехно́логові (singular dative)
політтехно́логам (plural dative)
політтехно́лога (singular accusative)
політтехно́логів (plural accusative)
політтехно́логом (singular instrumental)
політтехно́логами (plural instrumental)
на/у політтехно́логові, (singular locative)
політтехно́логу (singular locative)
на/у політтехно́логах (plural locative)
політтехно́логу (singular vocative)
політтехно́логи (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak

⁽ᵖᵒˡⁱᵗᵗᵉᵏʰⁿᵒˡᵒʰ⁾


політичний технолог

Nomcomposé de політичний (« politique ») et de технолог (« technologue »).

політи́чний техно́лог (singular nominative)
політи́чні техно́логи (plural nominative)
політи́чного техно́лога (singular genitive)
політи́чних техно́логів (plural genitive)
політи́чному техно́логу (singular dative)
політи́чному техно́логові (singular dative)
політи́чним техно́логам (plural dative)
політи́чного техно́лога (singular accusative)
політи́чних техно́логів (plural accusative)
політи́чним техно́логом (singular instrumental)
політи́чними техно́логами (plural instrumental)
на/у політи́чному техно́логові (singular locative)
політи́чнім техно́логові, (singular locative)
політи́чному техно́логу (singular locative)
політи́чнім техно́логу (singular locative)
на/у політи́чних техно́логах (plural locative)
політи́чний техно́логу (singular vocative)
політи́чні техно́логи (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


cléricocratique

(Date à préciser) → voir clérical et -ique.

cléricocratiques (plural masculine feminine)

À la suite de la première révolution indusrielle du début du siècle, le voisin américain mise sur l'industrialisation, dénoncée ici par l'élite cléricocratique.

Michel Laurin, La littérature québécoise en 30 secondes, Hurtubise, 2017, page 46


радяноідеолог

Nomdérivé de ідеолог (« idéologiste »), avec le préfixe радяно- (« soviétique »).

радяноідео́лог (singular nominative)
радяноідео́логи (plural nominative)
радяноідео́лога (singular genitive)
радяноідео́логів (plural genitive)
радяноідео́логу (singular dative)
радяноідео́логові (singular dative)
радяноідео́логам (plural dative)
радяноідео́лога (singular accusative)
радяноідео́логів (plural accusative)
радяноідео́логом (singular instrumental)
радяноідео́логами (plural instrumental)
на/у радяноідео́логові, (singular locative)
радяноідео́логу (singular locative)
на/у радяноідео́логах (plural locative)
радяноідео́логу (singular vocative)
радяноідео́логи (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak

⁽ʳᵃᵈʲᵃⁿᵒⁱᵈᵉᵒˡᵒʰ⁾


androcène

(2021)Dérivé du préfixe andro-, avec le suffixe -cène, littéralement « ère de l’homme, du mâle », par opposition à anthropocène (« ère de l’humanité »).

Époque de l’histoire de l’humanité marquée par l’organisation patriarcale de la société, la domination des hommes sur la nature et sur les femmes.

« Par-delà l’androcène » : une poignée d’oppresseurs aux commandes.
Cible de choix des conservateurs, Sandrine Rousseau persiste, et signe avec Adélaïde Bon et Sandrine Roudaut un petit manifeste écoféministe. Un récit politique à l’acide pour les hommes, au prix de raccourcis.

Cet article se propose de reprendre les débats sur l’Anthropocène à partir de trois écritures écoféministes de l’histoire : une histoire du néolithique chez Mies ; une histoire du capitalisme chez Merchant et Federici ; une histoire religieuse et philosophique chez Ruether et Plumwood. Le concept d’Anthropocène se trouve critiqué sur deux points. D’une part, en raison du caractère indifférencié du sujet de l’Anthropocène ; d’autre part, du fait d’une confusion entre les causes et les conséquences de la crise écologique. L’idée est qu’une perspective écoféministe permet de penser l’Anthropocène comme un Androcène, c’est-à-dire de lier la crise écologique actuelle à l’organisation patriarcale de nos sociétés.

Nouvelles Questions féministes, 21 décembre 2021


chruščëvismo

Dérivé de Chruščëv, avec le suffixe -ismo.


gauche castor

(Date à préciser)Composé de gauche et de castor, par métaphore avec la construction de barrages.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gauche castor.wav

Mouvement supposé de gauche appelant à « faire barrage » à un parti jugé extrémiste lors d’élections afin qu’il n’atteigne pas le pouvoir.

En toute logique, cette « gauche castor », comme l’a surnommée le sociologue Laurent Bouvet, est tout à fait capable d’aller choisir « son » candidat à une primaire organisée dans « son » camp pour faire barrage à la droite.

Remy Dodet, « Pourquoi la primaire de la gauche s’engage mal », dans L'Obs, 2016-12-08 https://www.nouvelobs.com/politique/presidentielle-2017-primaire-gauche/20161208.OBS2365/pourquoi-la-primaire-de-la-gauche-s-engage-mal.html texte intégral. Consulté le 2022-09-05

C’est fait. Le premier tour est passé. Adieu la gauche castor qui dresse des barrages. Tant de talent pour se déchirer et si peu de dons pour se recomposer.

Gilles Martin-Chauffier, « Chronique «L’air du temps» - Cette campagne nous laisse «baba» », dans Paris Match, 2022-04-20 https://www.parismatch.com/Actu/Politique/Cette-campagne-nous-laisse-baba-1800498 texte intégral. Consulté le 2022-09-05


droiche

Mot-valise de droite et de gauche, inventé ou popularisé par le sketch des Inconnus nommé La campagne éléctorale.

– Donc Jacques Beauregard, c’est l’homme qui rassemble la droite et la gauche dans une nouvelle tendance politique ?
– Ouais c’est ça.
– Ok, donc ça nous donnerait la « droiche ».
– Ou la gaute hein, comme tu veux.

De droiche.
Ou de gaute.
Et lycée de Versailles.

Tweet de @jeffbrice10, posté le 19 août 2023, à 16h38

Ils n'arrivent déjà pas à décider s'ils veulent entrer ou sortir.... S'ils étaient d'un bord politique ce serait gaute ou droiche....

Tweet de @Septenia, posté le 22 août 2023, à 10h23


Cromwellian

Dérivé de Cromwell, avec le suffixe -ian.

Bunyan, a Cromwellian soldier and born-again Independent, was gaoled for illegal preaching under the Restoration , and there was clearly wish-fulfilment in his writings.


vétocratie

Calque de l’anglais vetocracy, mot inventé par Francis Fukuyamadérivé de véto, avec le suffixe -cratie.

Système de gouvernance dysfonctionnel dans lequel une entité peut bloquer toutes les décisions.

La crise, provoquée par le traité de libre-échange entre l’UE et le Canada (Ceta), a démontré cette évidence : la « vétocratie » fait désormais peser sur l’édifice européen le risque d’une totale inertie.

« Le Ceta, nouveau révélateur des fragilités européennes », dans Les Échos, 2 novembre 2016 https://www.lesechos.fr/2016/11/le-ceta-nouveau-revelateur-des-fragilites-europeennes-1113167 texte intégral


vetocrazia

Vétocratie, système de gouvernance dysfonctionnel dans lequel une entité peut bloquer toutes les décisions.


Europese Commissie

Onlangs oordeelde de Europese Commissie dat de geneesmiddelenregelgeving van toepassing is op faagtherapie.

Jean-Paul Pirnay, « Faagtherapie: de medische toepassing van de evolutionaire wapenwedloop tussen bacteriën en fagen », Belgisch Militair Tijdschrift / Revue militaire belge, juin 2014, page 115


francocide

(2003)Dérivé du préfixe franco-, avec le suffixe -cide.

Ce mot est désormais essentiellement utilisé par certains mouvements d’extrême droite, notamment depuis qu’Éric Zemmour a exprimé le souhait de le remettre au goût du jour sur le modèle d’autres néologismes employés pour mettre en lumière des violences ciblées tels que féminicide et écocide^,^,.

Toutefois, il faut citer, dans ce désert silencieux de la réception dans la presse écrite québécoise du Renaudot décerné à Kourouma, les voix exceptionnelles qui viennent confirmer la règle. Il s’agit d’abord du Devoir qui a publié régulièrement des critiques d’un autre ton signées par Lise Gauvin. Ces textes publiés dans le Devoir ne partagent pas l’amnésie générale quant aux origines éditoriales de l’auteur des Soleils des indépendances ni ne sacrifient exclusivement à l’autel d’une lecture dénotative et « francocide ».

Isaac Bazié, « Écritures de violence et contraintes de la réception : Allah n’est pas obligé dans les critiques journalistiques française et québécoise », Présence Francophone, volume 61, nᵒ 1, 2003, p. 90

Si l’Union fut adoptée à Londres, le parlement du Canada-Uni à Kingston chercha à atténuer la portée de l’article 41 qui officialisait l’unilinguisme anglais dans la colonie, en adoptant diverses mesures facilitant la traduction des lois et autres documents parlementaires et finalement, le gouvernement britannique abrogea l’article “francocide” en 1848 et un bilinguisme partiel et déséquilibré revint.

Aurélien Yannic, Le Québec en francophonie. Perceptions, réalités, enjeux : ou Les Relations particulières Québec Canada France Espace francophone, des origines à 1995, volume 1, Thèse présentée en cotutelle comme exigence partielle du doctorat en Histoire, Université du Québec à Montréal et Université de Toulouse Le Mirail, 2007, p. 70


francocide

(2022) Terme proposé sur le modèle de « féminicide » par le polémiste français et tenant de la théorie du complot suprémaciste du grand remplacement Éric Zémmour pendant son meeting en septembre 2022.

Ce mot d’usage polémique est essentiellement utilisé par les mouvements de droite, notamment depuis qu’Éric Zemmour a exprimé le souhait de le remettre au goût du jour sur le modèle d’autres néologismes employés pour mettre en lumière des violences ciblées tels que féminicide ou écocide.

Meurtre d’un Français ou d’une Française par une personne d’origine étrangère.

L’idée qui domine, en Occident, c’est que l’homme est naturellement bon, en ce sens, que seules des circonstances exceptionnelles peuvent le pousser à massacrer de la manière la plus horrible ses semblables. Or, si l’on se base sur les expériences sur l’obéissance menées par Stanley Milgram et reprises par d’autres expérimentateurs, il apparaît que la plupart des hommes (et des femmes) obéissent aveuglément à tout ordre venant d’une autorité quelconque, sans se poser de questions sur la moralité dudit ordre, et sans en être affectés psychologiquement. Une minorité préfère obéir à des ordres qu’elle juge, par ailleurs inhumains, plutôt que d’y désobéir. Une infime minorité y désobéit. On comprend ainsi aisément pourquoi les génocides sont tout à fait possibles. Y compris le francocide aujourd’hui en gestation.

Philippe Grimberg, Nous assistons à un nouveau génocide, le francocide, ripostelaique.com, 3 février 2018

De plus en plus de Français sont tués par la délinquance allogène pour des motifs futiles. Nous observons les premiers signes d’un Francocide en gestation.

Comparant les « francocides » aux… féminicides, il [Éric Zemmour] déclare : « Quand un Français sera attaqué, agressé, molesté par un immigré, ce ne sera plus un banal fait-divers, mais bien un acte politique qui méritera une sanction pénale beaucoup plus lourde que celle infligée aujourd’hui. »

Claude Ardid, « Rentrée politique : Zemmour martèle ses obsessions », charliehebdo.fr, 12 septembre 2022

Eric Zemmour et ses lieutenants ont brandi l’étendard de la menace barbare et de la submersion migratoire, tandis que le crime odieux était requalifié en « francocide », manière de singer le néologisme « féminicide », qui inscrit les meurtres de femmes dans la dynamique systématique et générale de la domination masculine.

Le monde selon Mouron, Quentin. « Éloge de la récupération politique ». Le Regard Libre, 2023/1 N° 92, 2023. page 7-7.


ідеологія

Nomdérivé du préfixe ідео-, avec le suffixe -логія.

ідеоло́гія (singular nominative)
ідеоло́гії (plural nominative)
ідеоло́гії (singular genitive)
ідеоло́гій (plural genitive)
ідеоло́гії (singular dative)
ідеоло́гіям (plural dative)
ідеоло́гію (singular accusative)
ідеоло́гії (plural accusative)
ідеоло́гією (singular instrumental)
ідеоло́гіями (plural instrumental)
на/в ідеоло́гії (singular locative)
на/в ідеоло́гіях (plural locative)
ідеоло́гіє (singular vocative)
ідеоло́гії (plural vocative)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

Uk-ідеологія.ogg

⁽ⁱᵈᵉᵒˡᵒʰⁱʲᵃ⁾


ідеологічний

Adjectifdérivé de ідеологія (« idéologie »), avec le suffixe -ічний.

Adjectifdérivé du préfixe ідео-, avec le suffixe -логічний.

Cas
Singulier
Pluriel
ідеологі́чний (masculine nominative)
ідеологі́чна (feminine nominative)
ідеологі́чне (neuter nominative)
ідеологі́чні (nominative)
ідеологі́чного (masculine genitive)
ідеологі́чної (feminine genitive)
ідеологі́чного (neuter genitive)
ідеологі́чних (genitive)
ідеологі́чному (masculine dative)
ідеологі́чній (feminine dative)
ідеологі́чному (neuter dative)
ідеологі́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
ідеологі́чну (feminine accusative)
ідеологі́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
ідеологі́чним (masculine instrumental)
ідеологі́чною (feminine instrumental)
ідеологі́чним (neuter instrumental)
ідеологі́чними (instrumental)
ідеологі́чному (masculine locative)
ідеологі́чнім (masculine locative)
ідеологі́чній (feminine locative)
ідеологі́чному (neuter locative)
ідеологі́чнім (neuter locative)
ідеологі́чних (locative)


ідеологічно

Forme adverbiale de ідеологічний (« idéologique »).

Adverbedérivé du préfixe ідео-, avec le suffixe -логічно.


ідеологізація

Nomdérivé de ідеологія (« idéologie »), avec le suffixe -ізація.

ідеологіза́ція (singular nominative)
ідеологіза́ції (plural nominative)
ідеологіза́ції (singular genitive)
ідеологіза́цій (plural genitive)
ідеологіза́ції (singular dative)
ідеологіза́ціям (plural dative)
ідеологіза́цію (singular accusative)
ідеологіза́ції (plural accusative)
ідеологіза́цією (singular instrumental)
ідеологіза́ціями (plural instrumental)
на/в ідеологіза́ції (singular locative)
на/в ідеологіза́ціях (plural locative)
ідеологіза́ціє (singular vocative)
ідеологіза́ції (plural vocative)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

⁽ⁱᵈᵉᵒˡᵒʰⁱᶻᵃᵗˢⁱʲᵃ⁾


ідеологізувати

Verbedérivé de ідеологія (« idéologie »), avec le suffixe -ізувати.

ідеологізува́ти ideolohizuvaty \Prononciation ?\ perfectif et imperfectif intransitif de type 2a


ідеологізований

Participe passé passif du verbe ідеологізува́ти (« idéologiser »).

Cas
Singulier
Pluriel
ідеологізо́ваний (masculine nominative)
ідеологізо́вана (feminine nominative)
ідеологізо́ване (neuter nominative)
ідеологізо́вані (nominative)
ідеологізо́ваного (masculine genitive)
ідеологізо́ваної (feminine genitive)
ідеологізо́ваного (neuter genitive)
ідеологізо́ваних (genitive)
ідеологізо́ваному (masculine dative)
ідеологізо́ваній (feminine dative)
ідеологізо́ваному (neuter dative)
ідеологізо́ваним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
ідеологізо́вану (feminine accusative)
ідеологізо́ване (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
ідеологізо́ваним (masculine instrumental)
ідеологізо́ваною (feminine instrumental)
ідеологізо́ваним (neuter instrumental)
ідеологізо́ваними (instrumental)
ідеологізо́ваному (masculine locative)
ідеологізо́ванім (masculine locative)
ідеологізо́ваній (feminine locative)
ідеологізо́ваному (neuter locative)
ідеологізо́ванім (neuter locative)
ідеологізо́ваних (locative)


МВД

(Sigle) Initiales de Министе́рство вну́тренних де́л.


LNR

Sens à propos de l’Ukraine : calque du russe ЛНР, initiales de Луганская Народная Республика, Louganskaïa Narodnaïa Riespoublika (en ukrainien Луганська народна республіка, Louhans’ka narodna respoublika).

Sens lié au rugby : initiales de Ligue nationale de rugby.

La DNR, tout comme sa sœur jumelle, la République populaire de Louhansk (LNR), n’est pas reconnue par la communauté internationale, à l’exception de Moscou et de quelques-uns de ses satellites.

« Russification. La “République populaire de Donetsk” ouvre son ambassade à Moscou », dans Courrier international, 12 juillet 2022


політологія

Nomdérivé du préfixe політо-, avec le suffixe -логія.

політоло́гія (singular nominative)
політоло́гії (singular genitive)
політоло́гії (singular dative)
політоло́гію (singular accusative)
політоло́гією (singular instrumental)
на/у політоло́гії (singular locative)
політоло́гіє (singular vocative)
Nom de type 7a- selon Zaliznyak

⁽ᵖᵒˡⁱᵗᵒˡᵒʰⁱʲᵃ⁾