зайченя

зайченя́ (singular nominative)
зайченя́та (plural nominative)
зайченя́ти (singular genitive)
зайченя́т (plural genitive)
зайченя́ті (singular dative)
зайченя́там (plural dative)
зайченя́ (singular accusative)
зайченя́т (plural accusative)
зайченя́та (plural accusative)
зайченя́м (singular instrumental)
зайченя́тами (plural instrumental)
зайченя́ті (singular locative)
зайченя́тах (plural locative)
зайченя́ (singular vocative)
зайченя́та (plural vocative)
Nom de type 8°a selon Zaliznyak


sangleron

Frappant doncques le chevreul de son malcus a travers la leste le tua, et l’apportant recueillit ses levrauls, rasies et sanglerons.

François Rabelais, Pantagruel, chapitre xxv, éd. 1542.)


hippopotamesse

(Date à préciser)Dérivé de hippopotame, avec le suffixe -esse.

Arrivés sur le théâtre du charivari, ils se trouvèrent en face d’une hippopotamesse énorme, gisant sur le sol et traversé de plusieurs balles.

Michel Morphy, commandant Marchand et ses compagnons d’armes à travers l’Afrique : histoire complète et anecdotique de la mission, volume 3, H. Geffroy, 1899, page 356


caseg

Apparenté au breton kazeg (« jument »), kezeg (« chevaux »), du celtique *kankstikā, d’un radical indo-européen commun *ḱonk- « sauter » qui donne Hengst (« étalon ») en allemand, hengst (« étalon ») en néerlandais.

cesig (plural unmutated)
gaseg (singular lenition)
gesig (plural lenition)
nghaseg (singular nasalization)
nghesig (plural nasalization)
chaseg (singular)
chesig (plural)
ceffyl
march


qwagga

De l’afrikaans quagga (désuet) ou qwagga, onomatopée évoquant le cri de cet animal.

Sous-espèce éteinte de zèbre d’Afrique du Sud, beige, rayé seulement sur l’encolure et l’avant du corps.

Où peut-on trouver un véritable qwagga, ce zèbre d'Afrique du Sud qui a la caractéristique de n'être pas zébré, justement ? Dans les grands musées du monde, où il existe vingt - trois spécimens. — (Revue L'autre Afrique, 1997)


martre à tête grise

Espèce de carnivores de la famille des mustélidés, vivant dans les forêts tropicales et les savanes au Mexique, en Amérique Centrale et en Amérique du Sud.


бірманська кішка

Nomcomposé de бірманський (« birman ») et de кішка (« chat »).

бірма́нська кі́шка (singular nominative)
бірма́нські кі́шки (plural nominative)
бірма́нської кі́шки (singular genitive)
бірма́нських кі́шок (plural genitive)
бірма́нській кі́шці (singular dative)
бірма́нським кі́шкам (plural dative)
бірма́нську кі́шку (singular accusative)
бірма́нських кі́шок (plural accusative)
бірма́нські кі́шки (plural accusative)
бірма́нською кі́шкою (singular instrumental)
бірма́нськими кі́шками (plural instrumental)
на/у бірма́нській кі́шці (singular locative)
на/у бірма́нських кі́шках (plural locative)
бірма́нська кі́шко (singular vocative)
бірма́нські кі́шки (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak


священна кішка Бірми

Nomcomposé de священний (« sacré »), кішка (« chat ») et Бірма (« Birmanie »).

свяще́нна кі́шка Бі́рми (singular nominative)
свяще́нні кі́шки Бі́рми (plural nominative)
свяще́нної кі́шки Бі́рми (singular genitive)
свяще́нних кі́шок Бі́рми (plural genitive)
свяще́нній кі́шці Бі́рми (singular dative)
свяще́нним кі́шкам Бі́рми (plural dative)
свяще́нну кі́шку Бі́рми (singular accusative)
свяще́нних кі́шок Бі́рми (plural accusative)
свяще́нні кі́шки Бі́рми (plural accusative)
свяще́нною кі́шкою Бі́рми (singular instrumental)
свяще́нними кі́шками Бі́рми (plural instrumental)
на/у свяще́нній кі́шці Бі́рми (singular locative)
на/у свяще́нних кі́шках Бі́рми (plural locative)
свяще́нна кі́шко Бі́рми (singular vocative)
свяще́нні кі́шки Бі́рми (plural vocative)
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

fr-священна_кішка_Бірми-uk-noun-qEyVj73e


jaguon

Animal hybride issu du croisement d’une lionne et d’un jaguar.

Un jaglion ou un jaguon est la progéniture entre un jaguar masculin et un lion femelle (lionne).

ahsan, voici le jaglion (c’est qu’un jeune), requin936.skyrock.com, 17 avril 2007


liguar

Animal hybride issu du croisement d’un lion mâle et un jaguar femelle.

Le liguar est le résultat du croisement entre un lion mâle et une jaguar femelle.

chakito, Le ligre, chakito.skyrock.com, 28 janvier 2011


fakoĥero

(Date à préciser) Composé de la racine fakoĥer et de la finale -o (substantif).

fakoĥeroj (plural nominative)
fakoĥeron (singular accusative)
fakoĥerojn (plural accusative)
fakoĉero


bedigassa

Dérivé de bediga, avec le suffixe -assa.


bediga

Du latin vitis plus suffixe -ica, flocon de laine ^([1]) .


toriga

Brebis qui n'agnelle plus, engraissée pour la boucherie.


гіпопотам

Du latin hippopotamus, issu du grec ancien ἱπποπόταμος, hippopótamos (« cheval du fleuve »).

гіпопота́м (singular nominative)
гіпопота́ми (plural nominative)
гіпопота́ма (singular genitive)
гіпопота́мів (plural genitive)
гіпопота́му (singular dative)
гіпопота́мові (singular dative)
гіпопота́мам (plural dative)
гіпопота́ма (singular accusative)
гіпопота́мів (plural accusative)
гіпопота́ми (plural accusative)
гіпопота́мом (singular instrumental)
гіпопота́мами (plural instrumental)
на/у гіпопота́мі, (singular locative)
гіпопота́мові (singular locative)
на/у гіпопота́мах (plural locative)
гіпопота́ме (singular vocative)
гіпопота́ми (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Uk-гіпопотам.ogg


Auerochse

En vieux haut allemand ūrochse, équivalent ducomposé de Ur (« aurochs ») et de Ochse (« bœuf »).

der Auerochse (singular nominative)
die Auerochsen (plural nominative)
den Auerochsen (singular accusative)
die Auerochsen (plural accusative)
des Auerochsen (singular genitive)
der Auerochsen (plural genitive)
dem Auerochsen (singular dative)
den Auerochsen (plural dative)

\aʊ̯ɐˌʔɔksə\


borowiec

(Faune, noctule)Dérivé de borowy, avec le suffixe -ec.

(Membre des services secrets) De BOR, acronyme de Biuro Ochrony Rządu.

borowcy (plural nominative)
borowcze (singular vocative)
borowcy (plural vocative)
borowca (singular accusative)
borowców (plural accusative)
borowca (singular genitive)
borowców (plural genitive)
borowcu (singular locative)
borowcach (plural locative)
borowcowi (singular dative)
borowcom (plural dative)
borowcem (singular instrumental)
borowcami (plural instrumental)


maciorka

maciorki (plural nominative)
maciorko (singular vocative)
maciorki (plural vocative)
maciorkę (singular accusative)
maciorki (plural accusative)
maciorki (singular genitive)
maciorek (plural genitive)
maciorce (singular locative)
maciorkach (plural locative)
maciorce (singular dative)
maciorkom (plural dative)
maciorką (singular instrumental)
maciorkami (plural instrumental)


bierka

(Pion) De brać (« prendre ») : « ce qu’il faut prendre ».

(Mouton) Du hongrois birka (« mouton, brebis »).

bierki (plural nominative)
bierko (singular vocative)
bierki (plural vocative)
bierkę (singular accusative)
bierki (plural accusative)
bierki (singular genitive)
bierek (plural genitive)
bierce (singular locative)
bierkach (plural locative)
bierce (singular dative)
bierkom (plural dative)
bierką (singular instrumental)
bierkami (plural instrumental)


byczek

byczki (plural nominative)
byczku (singular vocative)
byczki (plural vocative)
byczka (singular accusative)
byczki (plural accusative)
byczka (singular genitive)
byczków (plural genitive)
byczku (singular locative)
byczkach (plural locative)
byczkowi (singular dative)
byczkom (plural dative)
byczkiem (singular instrumental)
byczkami (plural instrumental)


écureuille

(Date à préciser)Dérivé de écureuil, avec le suffixe -ille.

Petite mammifère femelle rongeuse et arboricole douée d’une grande agilité et remarquable par sa queue touffue qui se relève en panache.

Une activité fiévreuse régnait bien sûr dans la cuisine et personne probablement ne se souciait du confort de l’écureuille.

Selma Lagerlöf, Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, édition de 2011 au Livre de Poche.


báktebohkká

De bákti (« falaise ») et de bohkká (« bouc »).

báktebohkát (plural nominative)
báktebohká (singular accusative genitive)
báktebohkáid (plural accusative genitive)
báktebohkkái (singular illative)
báktebohkáide (plural illative)
báktebohkás (singular locative)
báktebohkáin (plural locative)
báktebohkáin (singular comitative)
báktebohkáiguin (plural comitative)
báktebohkkán (essive)

Dát leat dat njealjejuolggat eallit maid oažžubehtet borrat: Vuoksá, sávza ja gáica, sarvva, gasella, ruoigu, báktebohkká, meahcivuoksá, antilohpa, meahcisávza ja buot eará njealjejuolggat eallit main leat guovttesuorat guohpirat ja mat smirezastet.

Voici les animaux quadrupèdes que vous pouvez manger : le bœuf, le mouton et la chèvre, le cerf, la gazelle, le daim, le bouquetin, le bœuf sauvage, l’antilope, la chèvre sauvage et tous les autres animaux quadrupèdes qui ont la corne fendue en forme de fourche et qui ruminent.


campagnolo

Dérivé de campagna, avec le suffixe -olo.

campagnoli (plural masculine)
campagnola (singular feminine)
campagnole (plural feminine)


bóvido

Du latin bos, bovis avec le suffixe -ido.


raƙumin dawa

Composé de raƙumi (« dromadaire ») et de dawa.


raƙumin daji

Composé de raƙumi (« dromadaire ») et de daji.


ladoum

Race de mouton, du groupe des moutons maures à poils ras, prisée au Sénégal.

Les ladoums du Sénégal sont des moutons aux mensurations exceptionnelles (120 cm au garrot, 180 kg), élégants au port majestueux et à la tête ornée de cornes massives en spirale ils sont très prisés au Sénégal.

« Libé des animaux. Les ladoums du Sénégal, ovins grand cru », dans Libération, 10 novembre 2022 https://www.liberation.fr/culture/photographie/les-ladoums-du-senegal-ovins-grand-cru-20221110_UYYCQUC3DVFYXP4CEW5QFTHFFA/ texte intégral


Bergkänguru

Composé de Berg (« montagne ») et de Känguru (« kangourou »).

das Bergkänguru (singular nominative)
die Bergkängurus (plural nominative)
das Bergkänguru (singular accusative)
die Bergkängurus (plural accusative)
des Bergkängurus (singular genitive)
der Bergkängurus (plural genitive)
dem Bergkänguru (singular dative)
den Bergkängurus (plural dative)
Bergkänguruh (obsolete)

\ˈbɛʁkˌkɛŋɡuʁu\


вічжан

Nom dérivé de вічі, accusatif pluriel de око (« œil »).

вічжа́н (singular nominative)
вічжа́ни (plural nominative)
вічжа́на (singular genitive)
вічжа́нів (plural genitive)
вічжа́ну (singular dative)
вічжа́нові (singular dative)
вічжа́нам (plural dative)
вічжа́на (singular accusative)
вічжа́нів (plural accusative)
вічжа́ни (plural accusative)
вічжа́ном (singular instrumental)
вічжа́нами (plural instrumental)
на/у вічжа́нові, (singular locative)
вічжа́ну (singular locative)
на/у вічжа́нах (plural locative)
вічжа́не (singular vocative)
вічжа́ни (plural vocative)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


вічканя

вічка́ня (singular nominative)
вічка́ні (plural nominative)
вічка́ні (singular genitive)
вічка́ней (plural genitive)
вічка́ні (singular dative)
вічка́ням (plural dative)
вічка́ню (singular accusative)
вічка́ней (plural accusative)
вічка́ні (plural accusative)
вічка́нею (singular instrumental)
вічка́нями (plural instrumental)
на/у вічка́ні (singular locative)
на/у вічка́нях (plural locative)
вічка́не (singular vocative)
вічка́ні (plural vocative)
Nom de type 2a selon Zaliznyak


ŋombe

Eeyi ŋombe yaciswa.

John Thompson, Chitonga-English phrasebook, Teresianum Press, Lusaka, 1980?


vèrre

vèrres (plural)
truèja (feminine)
maura (feminine)

Verrat, porc qui n’est pas châtré, employé pour la reproduction.


vèrri

vèrris (plural)
truèja (feminine)
maura (feminine)


maura

mauras (plural)
vèrre
verrat
trueja (dialectal)
trueia (dialectal)
tròia (dialectal)
trueia (dialectal)
trueja (dialectal)

Las sots se trobavan luènh darrièr los òrts. Trièrem vèrres e porcèls, tessons e maires en lach, mauras plenas.

Les porcheries se trouvaient loin derrière les potagers. Nous avons trié verrats et porcelets, cochons de lait et mères allaitantes, truies pleines.


pòrc singlar

Du latin porcus singularis, « porc solitaire ».

pòrcs singlars (plural)
singlara
pòrca
pòrc-singlar


porcelièira

Dérivé de porcèl, avec le suffixe -ièira


ciucciarieddu

Dérivé de ciúcciu, avec le suffixe -ieddu.

Portée dialectale :
Brindisien : Ce mot est attesté à Sava.


jatta

Du bas latin catta, féminin de cattus (« chat ») (en latin classique felis).

(Chatte ou chat) Brindisien : ce mot est attesté à Avetrana, Carovigno, Latiano, Mesagne, Ostuni, Sava.

Chat (mâle ou femelle), dans un sens plus générique.


lobatàs

Dérivé de lop, avec le suffixe -atàs, suffixe augmentatif, péjoratif.


porquetaire

Dérivé de porquet, avec le suffixe -aire


porcal

Masculin (singular)
porcal\puɾ.ˈkal\ (plural)
porcals
Féminin (singular)
porcala (plural)
porcalas

Fèsta porcala.

Repas, fête à l’occasion de la mort du porc.


ciúcciu

(Date à préciser) Du latin cicur (« apprivoisé »). référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)


jattuníju

Composé de jattu et de níju, littéralement « chat-milan ».

Portée dialectale :
Brindisien : ce mot est attesté à Sava.


δάμαλις

De δαμάζω, damázô (« domestiquer ») : « animal domestique ».

δάμαλις, dámalis


δαμάλα

Du grec ancien δαμάλη, damálê (« génisse »).


wolfess

Du moyen anglais wolfesse, wolvas, wolvesse.Dérivé de wolf (« loup »), avec le suffixe -ess (« suffixe formant les noms d’animaux femelles »).

The dog eloped with a white wolfess, and proved a good husband and father until his household was destroyed by relentless man.

“Another day in the George Lawrence Empire. Scene, the fox-trot ballroom. Characters, a wolfess aged forty-two and yours truly.” He rolled his eyes like a woman’s. “Tommy, hold me tight, will you honey?” he whispered in the role of the wolfess. Then the woman’s eyes changed into the sly and sad and abandoned eyes of a homo.

Benjamin Appel, Sweet Money Girl: A Gold Medal Original, 1954, page 64

Ahead was a huge door to a walk-in safe, tucked behind in a long, partitioned desk and guarded by a pretty, prim-looking white wolfess in a Politzi-like ALPHA uniform. / Janoah walked over and exchanged salutes. The safe door was ajar, to her surprise. / “Who’s in there?” she demanded of the white wolfess.

Adam Browne⁽ᵉⁿ⁾, Imperium Lupi, Dayfly Publications, 2017


sqəlac̓əməs

Hən̓q̓əmin̓əm̓


jattuddu

Brindisien : ce mot est attesté à Francavilla Fontana, Latiano, Mesagne, Sava.


jattòdda

Brindisien : ce mot est attesté à Mesagne, Ostuni, Sava.


maquin

Peut-être d’origine celtique : Lazare Sainéan rapproche ce nom du gaélique muc (Écosse, Irlande, Man), désignant le porc (mochyn en gallois), et du moyen haut-allemand mocke, désignant la truie. Peut-être à rapprocher aussi du bas-latin mocima, désignant également la truie.

Salut, je viens vous partager mon premier sanglier qui fait 100 kg (maquin), grand moment d’émotion que je n’ai pu filmer car j’attends ma caméra pour filmer mes actions de chasse.

forum chassepassion.net, 25 novembre 2012

Très beau maquin de 94 kg prélevé aujourd'hui dans la traque !


bearess

Dérivé de bear (« ours »), avec le suffixe -ess (« -esse »).


elephantess

Dérivé de elephant (« éléphant »), avec le suffixe -ess (« -esse »).


giraffess

Dérivé de giraffe (« girafe »), avec le suffixe -ess (« -esse »).

\dʒɪˈɹɑːfɪs\


girafesse

(Date à préciser)Dérivé de girafe, avec le suffixe -esse.

Ah, si seulement j’étais aussi gracile qu’une girafesse !

Eduardo Mendoza, traduit par Delphine Valentin, Égarements de mademoiselle Baxter, Éditions du Seuil, 2016, page 83


бабак

Лінивий спить бабак зимової пори.

La marmotte paresseuse dort en période hivernale.


sòrgi

Brindisien : ce mot est attesté à Avetrana, Brindes, Carovigno, Latiano, Mandurie, Mesagne, Oria, Sava.


linh cẩu

\lïŋ˧˧ kəw˧˩\


white elephant

A 'rare' white elephant has been born in Myanmar, according to state officials.

Un « rare » éléphant blanc est né au Myanmar, selon les autorités de l’État.

Katherine Hignett, Rare white elephant with ‘pearl-coloured eyes’ born in Myanmar, Metro, 3 août 2022


buhaj

De l’ukrainien бугай, buháj, d’origine turcique (gagaouze buga, nogaï буга, buga, turc boğa (« taureau »)) et peut-être apparenté à byk (« bœuf »).

buhaje (plural nominative)
buhaju (singular vocative)
buhaje (plural vocative)
buhaja (singular accusative)
buhajy (plural accusative)
buhaja (singular genitive)
buhajy (plural genitive)
buhaju (singular locative)
buhajach (plural locative)
buhajowi (singular dative)
buhajom (plural dative)
buhajem (singular instrumental)
buhajami (plural instrumental)


pika à lèvres noires

Petit mammifère lagomorphe de nom scientifique Ochotona curzoniae vivant au Tibet.

Au Tibet, le Traquet isabelle niche volontiers dans les terriers du Pika à lèvres noires (Ochotona curzoniae), tandis qu’en Jordanie et dans le sud-est de la Turquie, il utilise ceux des gerbilles du genre Meriones.

Les relations étroites entre le Traquet isabelle et certains rongeurs - ornithomedia.com - 16/03/2023


pómisi

En particulier, cani pómisi : chien de petite stature, tel qu'un basset, généralement pas un chien de race.


cuníju

Brindisien : Ce mot est attesté à Avetrana, Sava.

Salentin méridional : ce mot est attesté à Salve.


fuína

Brindisien : ce mot est attesté à Avetrana, Latiano, Sava

Leccese : ce mot est attesté à Nardò, San Cesario di Lecce, Vernole.


òrpi

Brindisien : ce mot est attesté à Avetrana, Erchie, Francavilla Fontana, Mandurie, Sava.


ciucciarrròni

Dérivé de ciúcciu, avec le suffixe -òni.

Brindisien : Ce mot est attesté à Mesagne, Sava.

Personne de grande taille, portée dialectale :


cāḍḍu

Leccese : ce mot est attesté à Lecce, Nardò, Novoli, Pisignano (Vernole), San Cesario di Lecce, Vernole.


cāddu

Brindisien : Ce mot est attesté à Francavilla Fontana, Sava.


còcu

Brindisien : ce mot est attesté à Mandurie, Sava.

ciavárru còcu.


ciavárru

Du portugais chibarro (« chevreau castré »)

Brindisien : ce mot est attesté à Mesagne, Oria, Carosino, Mandurie, Sava, Uggiano Montefusco.

Salentin méridional : ce mot est attesté à Santa Cesarea Terme.


ciavárra

Brindisien : ce mot est attesté à Carovigno, Ostuni, Sava.

Brebis âgée de deux ans, qui n'a pas encore enfanté.


mbòi

Brindisien : ce mot est attesté à Erchie, Sava.


lèpri

Du latin lĕpŏrem, accusatif de lĕpus « lièvre ».

Brindisien : ce mot est attesté à Avetrana, Erchie, Francavilla Fontana, Latiano, Mesagne, Sava.


コマ

Cognat du proto-japonique insulaire *koma.


сарна

Du vieux slave qui donne aussi sarna en polonais, сърна, sǎrná (« chevrette, chevreuil femelle ») en bulgare, srna (« chevrette, chevreuil femelle ») en tchèque.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-сарна.wav


mammouthesse

(Date à préciser)Dérivé de mammouth, avec le suffixe -esse.

mammouthesses (plural)
mammouth (masculine)

Femelle de l’éléphantidé du genre Mammuthus dont l’espèce a disparu et qu’on retrouve à l’état fossile.

Ah, et le mammouth a une mammouthesse. Et une mammoutheaude.

Cédric Gasperini, L’Âge de Glace 4 : La dérive des continents, la critique du film sur Gamalive, 25 juin 2012


олешек

Motdérivé de олень, olen’ (« cerf »), avec le suffixe -ек, -ek ; voir горшок, goršok au sujet du changement du \n\ en ʂ.


баля

Du komi баля, baľa, à moins qu’il ne relève de бякать, bjakať, блеять, blejať (« bêler »).


коровка

Motdérivé de корова, korova (« vache »), avec le suffixe -ка, -ka.


dlēze

Forme et orthographe des dialectes de Pelly Banks.

Dlēze hés kāge gégoch.


waʕayaqalʼačiyi

Wʼo soʼ nloʼ so waʕayaqalʼačiyi qataʕa soʼ doqoto

Un jour, le renard et le pigeon se rencontraire.

Doris L. Payne et Alejandra Vidal, « Pilagá determiners and demonstratives: Discourse use and grammaticalisation », dans Åshild Næss, Anna Margetts et Yvonne Treis, Demonstratives in discourse, Berlin: Language Science Press, 2020, pages 149–183


ourzez

Dérivé de ourz (« ours »), avec le suffixe -ez.


ثَعْلَبَ

Du proto-sémitique *ṯaʿlab-. Apparenté à תעלא, taʿlā en araméen et שועל, šūʿāl en hébreu.

(Médecine)دَاءُ الثَّعْلَبَ ' ' (dâ'u elFa3laba ) : apolécie.


hémionesse

(Date à préciser)Dérivé de hémione, avec le suffixe -esse.

Femelle de l’hémione, espèce d’âne sauvage en voie de disparition et vivant en Sibérie méridionale, ainsi que dans le Turkestan et la Mongolie.

C’est ainsi que l’on a obtenu des produits : du cheval et de la zébresse (Cuvier), de l’âne et de la zébresse (lord Clive, etc.), du zèbre avec l’ânesse, du couagga avec la jument (lord Morton), de l’hémione avec la jument (Milne Edwards), de l’hémione avec l’ânesse (I. Geoffroy Saint-Hilaire), de l’hémione avec le couagga femelle, de l’hémione avec la zébresse, de l’âne avec l’hémionesse ; de la jument avec un hybride de zèbre ✕ âne, d’un hybride femelle de zèbre ✕ ânesse ou âne ✕ zébresse avec des poneys (Brehm), d’un hybride d’hémione ✕ zébresse avec un autre hybride de zèbre ✕ couagga (Brehm).

François-Xavier Lesbre, hybridité et hybridation considérés principalement dans le règne animal, A. Rey, Lyon, 1921, page 26


ᰀᰶᰈᰪ

Possible emprunt aux langues austroasiatiques. Comparable au remo ଗୁସୋଃ, au proto-môn-khmer *cɔʔ ou au proto-munda *seta.


пыжик

Motdérivé de пыж, pyž (« bourre »), avec le suffixe -ик, -ik par analogie d’apparence.


секач

Motdérivé de секать, sekať (« couper »), avec le suffixe -ач, -ač, apparenté au tchèque sekáč (« tranchet »), à сечь, seč (« couper, trancher »).


marcassine

(Date à préciser)Dérivé de marcassin, avec le suffixe -ine.

Petite du sanglier qui suit encore sa mère et portant une robe beige avec des rayures foncées, précédant le stade de bête rousse.

Mais c’est surtout dans la catégorie des noms d’animaux qu’interviennent ces flexions, D’Aulnoy dotant d’une forme féminine de nombreux substantifs masculins, normalement invariables : moutonne, pigeonne, dragonne, crapaude, magotte, dauphine, marcassine ou encore babouine.

Emily Lombardero, « Il était une fois la langue inclusive », dans GLAD!, nᵒ 14, 12 juillet 2023 https://doi.org/10.4000/glad.6321 texte intégral


grey four-eyed opossum

Opossum gris à quatre yeux (Philander opossum Linnaeus, 1758).


skm̓xist

Ours (mâle ou femelle), ours brun ou ours noir.


малич

Du tatar de Crimée apparenté au turc mal (« bétail »).


теля

Du vieux slave телѧ, telę qui donne aussi tele en tchèque, теле, tele en bulgare, teľa en slovaque, cielę en polonais.


парсук

Du polonais parsiuk ; voir prosię (« porcelet »).


はーぶい

Apparenté aux langues amamis こーぶり, こーぴり, au hachijō こーもりめ, au japonais こうもり, かわほり (蝙蝠) et à l'okinawaïen かーぶやー.


сайга

Avec pour variante сайгак, saïgak, du tchaghataï سایغاق, saiɣak.


свинка

Motdérivé de свинья, svinʹja (« porc, cochon »), avec le suffixe -ка, -ka ; pour le nom de la maladie, latin scrofulae. Apparenté au polonais świnka, au tchèque sviňka, svinka.


くでぃら

Apparenté au japonais くじら (鯨), au kikaï くんじゃ, くんじゃー, くっじゃー, à l’okinawaïen ぐじら et au toku-no-shima ぐんじゃ, ぐーじら.


жеребець

жеребе́ць (singular nominative)
жеребці́ (plural nominative)
жеребця́ (singular genitive)
жеребці́в (plural genitive)
жеребцю́ (singular dative)
жеребце́ві (singular dative)
жеребця́м (plural dative)
жеребця́ (singular accusative)
жеребці́в (plural accusative)
жеребці́ (plural accusative)
жеребце́м (singular instrumental)
жеребця́ми (plural instrumental)
на/у жеребці́, (singular locative)
жеребце́ві, (singular locative)
жеребцю́ (singular locative)
на/у жеребця́х (plural locative)
жере́бче (singular vocative)
жеребці́ (plural vocative)
Nom de type 5*b selon Zaliznyak

племінни́й жеребе́ць


сибирка

Motdérivé de Сибирь, Sibir (« Sibérie »), avec le suffixe -ка, -ka.


ослик

Motdérivé de осёл, osiol (« âne »), avec le suffixe -ик, -ik, apparenté à oslík en tchèque, osiołek en polonais.


ᰀᰈᰫᰊᰵᰶ

Composé de ᰀᰈᰫ (« chien ») et de ᰊᰵᰶ (« animal mâle corpulent »).


حَلُّوفٌ

Mot inconnu en arabe classique, d'origine probablement berbère.

ar:حَلُّوفحَلُّوفٌ (Hallûfũ) /ħal.luː.fun/


скал

Apparenté à ушкал, uškal (« vache ») en mari de l’Est.

Пудоослэн йӧлзы — дунолыко сиён-юон. Адямиос тужгес ик трос скал йӧлэз юо, ӧжытгес — кеч, ыж, вал, дуэ, эшак, буйвол, зебу но пужей йӧлэз.

Йӧл sur l’encyclopédie Wikipédia (en oudmourte)


козерог

Motcomposé de коза, koza et de рог, rog, littéralement « chèvre à cornes », apparenté au slovène kozorog, au tchèque kozoroh (« capricorne »).


скоголь

D’une onomatopée ; apparenté à скучать, skučať (« s’ennuyer »), au tchèque skuhrat (« grommeler »).


ᰓᰧᰭᰶᰃᰫ

Composé de ᰓᰧᰭᰶ (« vache ») et de ᰃᰫ (« animal femelle ayant donné naissance »).


ᰓᰧᰭᰶᰓᰨ

Composé de ᰓᰧᰭᰶ (« vache ») et de ᰓᰨ (« animal mâle parent »).


ᰓᰧᰭᰶᰜᰩᰵ

Composé de ᰓᰧᰭᰶ (« vache ») et de ᰜᰩᰵ (« bœuf »).


ᰓᰧᰭᰶᰜᰩᰵᰓᰨᰱ

Composé de ᰓᰧᰭᰶ (« vache »), ᰜᰩᰵ (« bœuf ») et ᰓᰨᰱ (« jeune bovin »).


ᰓᰧᰭᰶᰜᰩᰵᰆᰫᰵ

Composé de ᰓᰧᰭᰶ (« vache »), ᰜᰩᰵ (« bœuf ») et ᰆᰫᰵ (« jeune bovin »).


ᰕᰩᰰᰊᰵᰶ

Composé de ᰕᰩᰰ (« cochon, sanglier ») et de ᰊᰵᰶ (« animal mâle corpulent »).


ᰕᰩᰰᰓᰨ

Composé de ᰕᰩᰰ (« cochon, sanglier ») et de ᰓᰨ (« animal mâle parent »).


ᰕᰩᰰᰕᰩᰳ

Composé de ᰕᰩᰰ (« cochon, sanglier ») et de ᰕᰩᰳ (« animal femelle »).


ᰕᰩᰰᰕᰧ

Composé de ᰕᰩᰰ (« cochon, sanglier ») et de ᰕᰧ (« animal femelle n’ayant pas eu de petits »).


ᰕᰩᰰᰗᰪ

Composé de ᰕᰩᰰ (« cochon, sanglier ») et de ᰗᰪ (« cochon mâle »).


ᰕᰩᰰᰡᰦᰵ

Composé de ᰕᰩᰰ (« cochon, sanglier ») et de ᰡᰦᰵ (« stérile »).


веверица

Du vieux slave qui donne aussi veverica en slovaque, veverka en tchèque, wiewiórka en polonais ; apparenté au latin viverra (« furet »).


векша

soit l’équivalent dudérivé de веко, veko (« paupière »), avec le suffixe -ша, -ša

soit apparenté à вашка, vaška (« jeune écureuil »), au tchouvache пакша, pakša (« écureuil »).

По лесам татары бьют медведей, волков, лисиц, зайцев, векшу и мало куниц.

Dans les forêts, les Tatars tuent des ours, des loups, des renards, des lièvres, des écureuils et quelques martres.

Alexandre Radichtchev, «Записки путешествия в Сибирь», 1790


ᰜᰩᰵᰓᰨ

Composé de ᰜᰩᰵ (« bœuf ») et de ᰓᰨ (« animal mâle parent »).


ᰜᰩᰵᰆᰫᰵ

Composé de ᰜᰩᰵ (« bœuf ») et de ᰆᰫᰵ (« jeune bovin »).


ᰠᰀᰃᰫ

Composé de ᰠᰀ (« cerf ») et de ᰃᰫ (« animal femelle ayant donné naissance »).


ᰠᰀᰕᰩᰳ

Composé de ᰠᰀ (« cerf ») et de ᰕᰩᰳ (« animal femelle »).


ᰠᰀᰗᰪ

Composé de ᰠᰀ (« cerf ») et de ᰗᰪ (« animal mâle »).


ᰠᰓᰪᰲᰃᰫ

Composé de ᰠᰓᰪᰲ (« cerf porte-musc ») et de ᰃᰫ (« animal femelle »).


ᰠᰓᰪᰲᰜᰩᰵ

Composé de ᰠᰓᰪᰲ (« cerf porte-musc ») et de ᰜᰩᰵ (« bœuf »).


ᰠᰟᰧᰵᰶᰜᰩᰵ

Composé de ᰠᰟᰧᰵᰶ (« cerf ») et de ᰜᰩᰵ (« bœuf »).


ᰠᰪᰵᰟᰨᰃᰫ

Composé de ᰠᰪᰵᰟᰨ (« buffle ») et de ᰃᰫ (« animal femelle »).


ᰠᰪᰵᰟᰨᰜᰩᰵ

Composé de ᰠᰪᰵᰟᰨ (« buffle ») et de ᰜᰩᰵ (« bœuf »).


нетопырь

\nʲɪtɐˈpɨrʲ\

Под потолком взад и вперед мелькают нетопыри, и тень от них мелькает по стенам, по дверям, по помосту.

Les chauves-souris volètent sous le plafond et leur ombre vacille le long des murs, le long des portes, le long de la plate-forme.

Nicolas Gogol, «Страшная месть»


pècura

Du latin pecora avec passage du neutre pluriel au féminin singulier.

Brindisien : ce mot est attesté à Avetrana, Brindes, Sava.

Leccese : ce mot est attesté à San Pancrazio Salentino, Galatone, Lecce.

Salentin méridional : ce mot est attesté à Santa Cesarea Terme, Gallipoli, Ugento.


puèrcu

Brindisien : ce mot est attesté à Avetrana, Carovigno, Latiano, Mesagne, Oria, Sava, San Giorgio Ionico.

Leccese : ce mot est attesté à San Cesario di Lecce, Lecce, Monteroni di Lecce, Vernole.


áunu

Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Latiano, Mesagne, Mandurie, Sava.

Leccese : ce mot est attesté à Aradeo, Cavallino, Lecce, Nardò, San Cesario di Lecce, Squinzano, Vernole.

Salentin méridional : ce mot est attesté à Gallipoli, Maglie, Otrante, Spongano.


чубук

Du turc çubuk (« tuyau de pipe ») qui donne aussi cybuch en polonais.


чекалка

Dérivé de чекал, čekal, avec le suffixe -ка, -ka et, plus avant, du turc çakal.


топтыгин

Dérivé de топтыга, toptyga, avec le suffixe -ин, -in et, plus avant, de топтать, toptať, топать, topať (« piétiner, taper du pied »).

\tɐˈptɨɡʲɪn\

Медведь! Медведь! Смоленский медведь! — Новичок! Новичок!.. Мишенька! — Топтыгин! — Лесной зверь!

Ours ! Ours ! Ours de Smolensk ! - Débutant ! Débutant !.. Misha ! - Toptygine ! - Bête des bois !


хорёк

Dérivé de хорь, xorʹ, avec le suffixe -ёк, -iok.


ciołek

ciołki (plural nominative)
ciołku (singular vocative)
ciołki (plural vocative)
ciołka (singular accusative)
ciołki (plural accusative)
ciołka (singular genitive)
ciołków (plural genitive)
ciołku (singular locative)
ciołkach (plural locative)
ciołkowi (singular dative)
ciołkom (plural dative)
ciołkiem (singular instrumental)
ciołkami (plural instrumental)

W klejnocie herbu jest zamieszczone pół ciołka.


bétiso

Bétiso : la vache transfrontalière du Pays basque.


betiso

Vendredi, la peña Betisoak organise le premier encierro des remparts de Bayonne à l'occasion de son trentième anniversaire. Pour l'occasion, ce sont des vaches de race betiso (évidemment) qui ont été choisies pour frôler les courageux.


zekor

Probablement du même radical que zezen (« taureau »)

Urrezko zekorra.


idisko

Dérivé de idi (« bœuf »), avec le suffixe -sko.


lepagorri

Composé de lepo et de gorri, littéralement « cou-rouge ».


lepazuri

Composé de lepo et de zuri, littéralement « [animal au] col blanc », par opposition à lepagorri.


lobeko

Composé de lur (« terre »), -be (« sous ») et -ko.


vaccarella

(Diminutif)Dérivé de vacca, avec le suffixe -rella.


muleto

muletos (plural masculine)
muleta (singular feminine)
muletas (plural feminine)


óvido

Dérivé du latin ovis avec le suffixe -ido


cientupièti

Composé de cientu et de pieti, littéralement « cent pieds ».

Brindisien : ce mot est attesté à Francavilla Fontana, Mesagne, Sava.


あひゃーっわー

Composé de あひゃー (« animal femelle ayant donné naissance ») et de っわー, ‘waa (« cochon, porc, sanglier, truie »).

あひゃー豚 ou あひゃー豕 (kanji)
ahyaa-‘waa (transcription)

\ʔɑ̟.çɑ̟ː.ʔʷɑ̟ː\


λάταξ

Apparenté au latin latex, au gallois llaith (« humide »), de l’indo-européen commun *lat- (« mouillé, humide »).

λάταξ, látax

Mammifère aquatique, peut-être le castor.


Redunca

(1827) Du latin reduncus (« recourbé »), ainsi dit en raison de la forme de ses cornes.


reebok

Composé de ree (« chevreuil ») et de bok (« bouc »), apparenté à roebuck en anglais, Rehbock en allemand.


roebuck

Composé de roe (« chevreuil ») et de buck (« mâle »), apparenté à reebok en néerlandais, Rehbock en allemand.


reedbuck

Composé de reed (« roseau ») et de buck.


獵豹

Composé de 獵／猎 (liè, « chasser ») et de 豹 (bào, « panthère, léopard »).

\li̯ɛ˥˧ pɑʊ̯˥˩\

\li̯ɛ˥˧ pɑʊ̯˥˩\


哺乳動物學

Du chinois classique 哺乳動物／哺乳动物 (bǔrǔ dòngwù, « mammifère ») et de 學／学 (xué, « étude »).

\pu˧˥ ʐu˨˩ tʊŋ˥˧ u˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\pu˧˥ ʐu˨˩ tʊŋ˥˧ u˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄒㄩㄝˊ


哺乳动物学

\pu˧˥ ʐu˨˩ tʊŋ˥˧ u˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

\pu˧˥ ʐu˨˩ tʊŋ˥˧ u˥˩ ɕɥ̯œ˧˥\

ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄒㄩㄝˊ


哺乳动物

Du chinois classique 哺乳 (bǔrǔ, « allaiter ») et de 動物／动物 (dòngwù, « animal »).

\pu˧˥ ʐu˨˩ tʊŋ˥˧ u˥˩\

\pu˧˥ ʐu˨˩ tʊŋ˥˧ u˥˩\

ㄅㄨˇ ㄖㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ


哺乳

Du chinois classique, composé de 哺 (bǔ, « nourrir ») et de 乳 (rǔ, « mamelle, lait »).


授乳

Du chinois classique, composé de 授 (shòu, « donner ») et de 乳 (rǔ, « mamelle, lait »).

\ʂoʊ̯˥˩ ʐu˨˩\

\ʂoʊ̯˥˩ ʐu˨˩\


抱奶

Du chinois classique, composé de 抱 (bào, « nourrir ») et de 奶 (nǎi, « lait »).

\pɑʊ̯˥˩ naɪ̯˨˩\

\pɑʊ̯˥˩ naɪ̯˨˩\


белый медведь

Composé de белый, belyï (« blanc ») et de медведь, medveď (« ours »).

\bʲeɫɨɪ̯ mʲɪˈdvʲetʲ\


ярочка

Dérivé de ярка, jarka, avec le suffixe -ка, -ka.


яска

Dérivé de ясный, jasnyï (« brillant, luisant, lumineux »), avec le suffixe -ка, -ka ; apparenté à искра, iskra (« étincelle »).


girafonne

(Date à préciser)Dérivé de girafe, avec le suffixe -onne.

Zarafa (qui signifie “aimable” en arabe) était une jeune girafonne de 2 ans quand elle dut marcher plus de 2 500 kilomètres pour rejoindre la ménagerie du Jardin des Plantes (c’est l’un des plus anciens zoos au monde) à Paris.

Jocelyne Remy, « Histoire. Le périple de la girafe qui remplit actuellement les salles obscures est lié à la Bourgogne. La grande marche de Zarafa », dans Le Bien public, 26 février 2012 https://www.bienpublic.com/cote-d-or/2012/02/26/la-grande-marche-de-zarafa texte intégral


louvarde

(Date à préciser)Dérivé de loup, avec le suffixe -arde.

Jeune louve de un à deux ans, plus âgée que la louvetelle.

Nous les avons vu prendre, au 16 mars, une louvarde de 36 kilos en sept quarts d’heure ; au 22 mars, un louvard en deux heures quarante, et au 1ᵉʳ janvier, un beau louvard de 33 kilos en une heure et demie.

Jean Pierre Mégnin, chien et ses races, volume 1, Aux Bureaux de l’éleveur, 1897, page 227


louvetelle

(Date à préciser) Dérivé du moyen français louvet (« petit loup »), avec le suffixe -elle.

Dans les langues slaves, le nom de Louve ou de Issue de Loup (Volchava), devient entièrement synonyme de Magicienne (cf. russe Volchov, sorcier) ; et ce nom passa même, sous la forme de Völva ou de Vala (p. Valha), dans la langue norraine, et y eut pour synonyme le nom de Hyndla (Petite-Chienne, Louvetelle), qui désignait également la Magicienne ou la Prophétesse.

Snorri Sturluson, traduit par Frédéric-Guillaume Bergmann, fascination de Gulfi : traité de mythologie scandinave, Treuttel & Würtz, 1861, page 227

Il dut enlever Hilanaca en pleine nuit, à cheval, et faillit être massacré par les Incas qui gardaient la petite vierge du temple comme une meute de loups protégeant leur louvetelle.

Alain Ancelet, ou La promesse du soleil, Nouvelles éditions Debresse, 1993, page 61


renardelle

(Date à préciser)Dérivé de renard, avec le suffixe -elle.

Que fais-tu, renardelle, sur le territoire de chasse des Leus du Précipice ?

Isabelle Bauthian, Anne-Catherine Ott, La barbe du Houréan, volume 1, Drakoo, 2024, page 16


loutronne

(Date à préciser)Dérivé de loutre, avec le suffixe -onne.

Peu de temps après, en effet, la petite loutronne s’est mise à grossir de manière inquiétante et rapidement significative.

Vinciane Despret, diraient les animaux, si… on leur posait les bonnes questions ?, La Découverte, 2014, page 80


ланка

(Daine)Dérivé de лань, lań (« biche »), avec le suffixe -ка, -ka.

(Rutabaga) De голанка, golanka, ланда, landa.


олениха

Dérivé de олень (« daim »), avec le suffixe -иха.


лахтак

Étymologie obscure, peut-être des langues sames.

лафтак

peau de phoque ou de morse avec son gras


visonneau

(Date à préciser)Dérivé de vison, avec le suffixe -eau.

Les adoptants accueillent généralement leur visonneau entre 4 et 7 semaines.

Le vison américain de compagnie sur Vison Américain


renard afghan

Espèce de petit renard vivant au Moyen-Orient, aux oreilles et à la queue plutôt longues (Vulpes cana).


loutresse

(Date à préciser) Du moyen français loutresse.Dérivé de loutre, avec le suffixe -esse.

M. d’Aigneaux se consacra donc à l’éducation de sa jeune loutresse, qui lui donna toutes les satisfactions qu’il avait pu espérer.

Joseph Levitre, loutre : piégeage & chasse, E. Nourry, 1929, page 173


loutresse

Dérivé de loutre, avec le suffixe -esse.


goupilleau

(Date à préciser)Dérivé de goupil, avec le suffixe -eau.

Goupil et Goupilleau sont des noms de chasseur, très anciens, honorifiques, étant tirés du droit de chasse.

Pierre-Jean-Jacques Bacon-Tacon, sur les origines celtiques, principalement sur celles du Bugey, considéré comme berceau du delta celtique, A. Bertrand, 1808, page 403


dawn horse

Composé de dawn (« aube ») et de horse (« cheval »), calque de Eohippus en latin scientifique (conventions internationales)

Éohippus, hyracothérium, genre éteint ancêtre du cheval moderne (Eohippus, Hyracotherium).


eohippus

À l’origine, le nom d’un genre, Eohippus, du latin scientifique, lui-même du grec ancien ἠώς, ēṓs (« aube ») et de grec ancien ἵππος, híppos (« cheval »).

\ˈiːəʊˌhɪpəs\

hyracotherium

la synonymie entre  et  est remise en question depuis la fin du xxᵉ siècle

Genre de mammifère éteint de l’éocène inférieur, ancêtre du cheval moderne.


hyracotherium

hyracotheriums (plural)
hyracotheria (plural)

Hyracothérium, n’importe quel ongulé du genre éteint †Hyracotherium.

A few mini-beasts occasionally turn up among the mega: an inventive set of paper flaps in the corner of one page illustrates the evolution of the modern wild horse from the diminutive hyracotherium, a cat-size equine ancestor from the Cenozoic era.

J. D. Biersdorfer, « Dinosaurigami », dans The New York Times, 13 mai 2007 http://www.nytimes.com/2007/05/13/books/review/Biersdorfer-t.html texte intégral


verrasson

(Date à préciser)Dérivé de verrat, avec le suffixe -on.

Jeune porc qui n’est pas châtré, employé pour la reproduction.

Le « verrasson » est le terme employé pour désigner les jeunes porcs de sexe mâle destinés à la reproduction. Ils sont considérés comme adultes vers 15 à 18 mois.


fouineau

(Date à préciser)Dérivé de fouine, avec le suffixe -eau.

Les jeunes écureuils et les jeunes carnivores, le plus souvent des renardeaux ou des fouineaux, présentent une situation un peu différente.

Que faire quand on trouve un bébé oiseau, hérisson ? les bons gestes sur Fondation Assistance aux Animaux


hérissoneau

(Date à préciser) Motdérivé de hérisson, avec le suffixe -eau.

Variante orthographique de hérissonneau.

La femelle du hérisson est appelée la « hérissonne » les petits : « choupisson ou hérissoneau »

Le hérisson sur Les animaux de la forêt de Compiègne


ослиха

Dérivé de осёл, osiol (« âne »), avec le suffixe -иха, -ikha.


taissonneau

(Date à préciser)Dérivé de taisson (« blaireau »), avec le suffixe -eau.


κούλικα

(Siècle à préciser) Peut-être du grec ancien κίλλιξ, kíllix (« bovin à cornes recourbées »).


cinghialetto

(Diminutif)Dérivé de cinghiale, avec le suffixe -etto.

Marcassin, petit du sanglier qui suit encore sa mère et portant une robe beige avec des rayures foncées, précédant le stade de bête rousse.


bohon

bohons (plural)
bohona
talpa (dialectal)

bohoar

souffler la terre, en parlant de la taupe


visonne

(Date à préciser)Dérivé de vison, avec le suffixe -onne.

Héra, visonne de 3 ans, se rafraîchissant dans la rue piétonne.

« Héra, la visonne, une compagnie rare… », dans La Nouvelle République du Centre-Ouest, 6 aout 2012 https://www.lanouvellerepublique.fr/loches/hera-la-visonne-une-compagnie-rare texte intégral


moustelot

moustelots (singular)
moustelots (plural)


cochonneau

(Date à préciser)Dérivé de cochon, avec le suffixe -eau.

Dès que la truie est pleine, il faut la séparer du verrat, & l’enfermer dans une soue ou une étable, sans quoi le verrat pourroit la blesser, & même dévorer ses petits. On doit encore la bien nourrir, lors de l’accouchement, pour empêcher qu’elle ne mange elle-même ses cochonneaux.

François Rozier, complet d’agriculture, tome III, Hôtel Serpente, Paris, 1784, page 416


wolvess

Variante de wolfess, louve (femelle du loup).

She governed Macedonia like a wolvess.

Lydgate’s Fall of Princes⁽ᵉⁿ⁾, 1967, page 541


chevreul

(XIIIᵉ siècle) Du latin capreolus. La forme chevreul se rencontre jusqu’au xviiᵉ siècle, quant à la forme chevreuil, déjà présente au xviᵉ siècle, elle s’impose au xviiᵉ siècle. La forme chevreux (issue du pluriel) persiste dans le parlé populaire québécois.


lembembe

Phacochère de Somalie (Phacochoerus aethiopicus).


nzáa

Buffle nain, buffle de forêt (Syncerus caffer nanus).


بَغْلٌ

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ب غ ل (« mule »).


bueu

Du latin bovem, accusatif de bos, bovis.

bueus (plural)
buòu (dialectal)
buèu (dialectal)
bieu
boèt
büu


Fuuss

De Wollef, de Fuuss an de Wisel freeë sech op e gudde Brot fir Chrëschtdag.

Le loup, le renard et la belette attendent avec impatience un bon rôti pour Noël.

Nathalie Dargent, Magali Le Huche, E Schnuddelhong fir Chrëschtdag, PersPektiv Éditions, 2024


porcelette

(Date à préciser) De pourceau, *porcel avec le suffixe diminutif -ette. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

Mais rien n'y faisait, porcelet et porcelette étaient vindicatifs. Théa finit par refuser d'aller les voir.

Dan Edragal, L'éclat des ombres, 2023, France: Editions Cairn.


(2020) Standardisé dans la version 13.0 et 13.1 d’Unicode.

Séquence d’émoji composée de 3 éléments : ( 🐈 + « liant sans chasse » + ⬛ )


félinologie

(Attesté en 1972) Français savant : voir → félin, -o-, et -logie.

Sous un format portatif, il constitue un vade-mecum complet de félinologie. Rien n’a été oublié : le chat dans l’histoire, la légende, l’art, la religion, les lettres ; l’anatomie du chat, son caractère, son hygiène, sa diététique, sa reproduction, ses instruments de toilette, la législation qui le concerne et surtout ses différentes races avec le tarif des critères primés aux expositions.

R. Mols, rubrique Revue des livres dans Les Études Classiques, tome XL, fascicule nᵒ 3-4, Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix, Namur, juillet-octobre 1972, page 451 (vue 197/228)

Branche de la mammalogie qui étudie les félins.

Vercor trouvait qu’on buvait beaucoup. Mais il était bien difficile de ne point déférer. — « On dit que vous êtes un des spécialistes les plus expérimentés en matière de félinologie majeure ? » dit Vercor en guise d’entrée en matière.

Jean-Claude Albert-Weil, Franchoupia, éditions L’Age d’homme, 2000, page 386

T.S. Eliot, poète expert en félinologie, est l’auteur d’un merveilleux Old Possum’s Book of Practical Cats, dont s’est inspirée la comédie musicale Cats.

Catherine Rihoit, Au bonheur des chats, l’Archipel, Paris, 2007

Outre ces séjours économiques, sont également proposés des circuits axés soit sur l’orithologie (pour débusquer le fameux bec-en-sabot du Nil), soit sur la primatologie (pour observer le proverbial gorille des montagnes), soit, enfin, sur la félinologie (pour traquer le lion).

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Petit Futé - Ouganda 2025/2026, Petit Futé, 2024


chiroptérologie

(Attesté en 1984) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Français savant : voir → chiroptère, -o-, et -logie.

Une publication toujours aussi riche et diverse, des numéros de 127 à 175 pages donnant des articles concernant la spéléologie, la biospéléologie, la chiroptérologie, la préhistoire, l'anthropologie, l'art schématique, l'ethnologie et la mythologie françaises, l'étude des souterrains, un vaste ensemble d'observations effectuées en grotte ou à l'occasion de marche d'approche, des pages fraternelles et des études spécialisées.

Fédération française de spéléologie, Spelunca, bulletin nᵒ 14, avril-mai-juin 1984, page IX

Branche de la mammalogie qui étudie les chauves-souris.

J’ai dessiné cette carte pour le Dr Yorn, parce qu’il s’intéressait à la chiroptérologie. Mais je l’ai aussi dessinée pour le cas où je mourrais. Je voulais qu’il sache où se trouvaient mes dernières volontés. (C’était avant qu’il commence à me mentir.)

Reif Larsen, Hannah Pascal, L’extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet, NiL éditions, 2010, page 78

Seuls Mammifères volants, les chauves-souris constituent l’ordre des Chiroptères. La science des chauves-souris se nomme la chiroptérologie, et ses pratiquants sont des chiroptérologues.

François Moutou, De la découverte des chauves-souris à l’émergence de la chiroptérologie dans Chauves-souris - Rencontres aux frontières entre les espèces de Frédéric Keck, Arnaud Morvan, et al., CNRS Éditions, lieu, 2021, page 17


glirologie

(Date à préciser)Dérivé de glis (« loir »), avec le suffixe -λογία, -logía (« étude »).

Branche de la mammalogie consacrée à l’étude des glires (les rongeurs et les lagomorphes).


ièna

Du latin hyaena, emprunté au grec ancien grec ancien ὕαινα, húaina, dérivé avec suffixe dépréciatif féminin de ὕενος, húenos (« laie, porc, sanglier »).

Hyène, mammifère carnassier digitigrade d'Asie et d'Afrique au pelage gris tacheté de brun.


karow

Du proto-celtique *karwos qui donne aussi karv en breton.


аргалей

Аргали́ м. нескл. или аргале́й

« Аргали », dans Толковый словарь Владимира Даля


musaragne

(Attesté au XVIIᵉ siècle) → Pour l’origine, voir celle de sa forme moderne : musaraigne.

Quant à l’animal qui piquoit le bétail, je ne puis dire de quelle eſpece il étoit ; pluſieurs de nos Paysans prétendoient que c’étoit la taupe qui fouillant la terre ſous ces animaux lorſqu’ils ſont couchés dans leur étable, les mordoit, & que ſa morſure leur est mortelle, d'autres ſoutenoient que c'étoit la muſaragne, d’autres enfin, que c’étoit quelque pie qui paſſoit par quelques trous des murs.

Jolly, lettre publiée dans la Gazette du Commerce, de l’Agriculture et des Finances., nᵒ 5, Paris, 17 janvier 1767, page

[…] Vous nous avés fait voir qu’en travail la Montagne
 Au lieu d’un Rominagrobis
 N’a pû que faire naître un chétif muſaragne.

Louis de Chapat, dixain publié dans La clincaille du Parnasse, tome 1 , La Compagnie, Amsterdam, 1777, page 261


あひゃー豚

Composé de あひゃー (« animal femelle ayant donné naissance ») et de 豚, ‘waa (« cochon, porc, sanglier, truie »).

あひゃー豚 ou あひゃー豕 (kanji)
あひゃーっわー (hiragana)
ahyaa-‘waa (transcription)

\ʔɑ̟.çɑ̟ː.ʔʷɑ̟ː\


あひゃー豕

Composé de あひゃー (« animal femelle ayant donné naissance ») et de 豕, ‘waa (« cochon, porc, sanglier, truie »).

\ʔɑ̟.çɑ̟ː.ʔʷɑ̟ː\


omid

Bíi ril yod omid medalayuneth wa.


барашек

Dérivé de баран, baran (« mouton, bélier »), avec le suffixe -ек, -ek ; pour la construction, comparer à олешек, olešek (« faon »).


изюбр

Probablement dérivé de зубр, zubr (« bison »).


борсук

D’une langue turque, voir le russe барсук, barsuk.


баша

De баран, baran (« bélier »), pour la finale hypocoristique, comparer à Маша, Maša (« Marie »), барашек, barašek (« agneau, petit mouton »).


капустница

Dérivé de капустный, kapustnyï (« de chou »), avec le suffixe -ица, -ica.

По-видимому, истреблённый столетие назад тихоокеанский представитель сиреновых — стеллерова корова или капустница также посещала реки.

Apparemment, le représentant du Pacifique des sirenidae, la rhytine de Steller ou vache de mer, exterminée il y a un siècle, a également visité les rivières.

«На вкус и на цвет» // «Химия и жизнь», 1966


зѫбръ

Probablement apparenté à зѫбъ, zǫbŭ (« dent »).


fraissa

Jeune truie qui n’a pas encore porté ou qui porte pour la première fois.


myskihärkä

De myski (« musc ») et de härkä (« bœuf »).

myskihärkäni (singular first-person)
myskihärkämme (plural first-person)
myskihärkäsi (singular second-person)
myskihärkänne (plural second-person)
myskihärkänsä (third-person)


blainteag

(Fin du XXᵉ siècle) Peut-être à rapprocher du gaélique écossais blan, blanach, bliadhnach ou bleoghain. Possiblement apparenté au shelta blanag, blaenteag.


dewgal

(Fin du XIXᵉ siècle) Du sanskrit सृगाल, sṛgālá (« chacal »).

dougal
dugal
jougal
jucal
juckal
jugal
tugel


dougal

dewgal
dugal
jougal
jucal
juckal
jugal
tugel


dugal

dewgal
dougal
jougal
jucal
juckal
jugal
tugel


jougal

dewgal
dougal
dugal
jucal
juckal
jugal
tugel


jucal

dewgal
dougal
dugal
jougal
juckal
jugal
tugel


juckal

dewgal
dougal
dugal
jougal
jucal
jugal
tugel


tugel

dewgal
dougal
dugal
jougal
jucal
juckal
jugal


cèvèro

Forme et orthographe du dialecte de Bondé.

Forme et orthographe du dialecte de Paimboa.


drube

Forme et orthographe du dialecte de Gomen sud.


босый волк

Composé de босый, bosyï (« nu-pieds ») et de волк, volk (« loup »), demi-calque du turc bozkurt (« loup gris »).


bozkurt

Composé de boz (« gris ») et de kurt (« loup »).

bozkurtlar (plural)
bozkurdu (singular accusative)
bozkurtları (plural accusative)
bozkurda (singular)
bozkurtlara (plural)
bozkurtta (singular locative)
bozkurtlarda (plural locative)
bozkurttan (singular ablative)
bozkurtlardan (plural ablative)


серый волк

Composé de серый, seryï (« gris ») et de волк, volk (« loup »).


ləmətú

Du français mouton précédé de l’article « le », par l’intermédiaire du jargon chinook.


Kojote

(Date à préciser) De l’espagnol coyote, lui-même emprunté au nahuatl coyotl


phacochère de Somalie

(Date à préciser)Composé de phacochère, de et Somalie.

Espèce de phacochère vivant au sud-est de l’Éthiopie, à l’ouest de la Somalie, et dans le centre et à l’est du Kenya.


cetology

(Date à préciser) Composé de cet-, -o- et -logy.


тёлка

Dérivé de теля, telja (« veau »), avec le suffixe -ка, -ka.

Чинил забор, копался в огороде. Как-то вижу — тёлка за ноги подвешена. Хозяин шкуру снимает.

J'ai réparé la clôture et creusé dans le jardin. Un jour, je vois une génisse pendue par les pattes. Le propriétaire est en train de l'écorcher.


бугай

D’origine turcique, apparenté au gagaouze buga, au nogaï буга, buga, au turc boğa (« taureau »).


бузивок

Avec le suffixe diminutif -ок, -ok, du kazakh бұзау, buzaw (« veau ») ou tatare бозау, bozaw.


buğra

buğralar (plural)
buğrayı (singular accusative)
buğraları (plural accusative)
buğraya (singular)
buğralara (plural)
buğrada (singular locative)
buğralarda (plural locative)
buğradan (singular ablative)
buğralardan (plural ablative)
buğur


буура

Du proto-turc qui donne aussi buğra en turc.


moudgina

Le « tanouki » ou « moudgina » est un animal très curieux; ce n’est ni un renard, ni un blaireau, ni un ourson, mais il tient beaucoup de l'un et de l’autre; il devient assez rare; cependant j’ai eu la chance d’en abattre deux; ils sont empaillés et j’espère que bien tôt ils pourront prendre place parmi mes collections à Geneve, où tous ceux qui voudront venir les voir seront les bienvenus.

Manufacture française d'armes et cycles (Saint-Étienne), Le chasseur français, 15 octobre 1892, p. 3


Tamias

(1811) Du grec ancien ταμίας, tamías (« trésorier, intendant »).


ringsel

Phoque annelé, mammifère marin de nom scientifique Pusa hispida.


momonga

Du japonais 摸摸具和, momonga (« vrais écureuils volants »).

Petit écureuil volant de l’espèce Pteromys momonga.

Notre momonga est une espèce plus grande de taille et en outre différente par les formes et par la couleur du pelage de P. volucella d’Amérique; mais elle a plus de rapports avec p. sagitta de Cuvier, ou si l’on veut avec lepidus et aurantiacus de l’Archipel de la Sonde ; elle diffère de celle-ci par des caractères de moindre importance que je vais signaler.

Coenraad Jacob Temminck, Fauna Japonica, 1839, p 48

Espèces d’écureuils volants du genre pteromys vivant notamment au Japon. (Pteromys volans).


nerpa

Il attendait de découvrir l’île d’Olkhon pour s’apaiser un peu, elle de voir enfin les nerpas, phoques d’eau douce dont les perpétuelles querelles rendaient le spectacles divertissant.

Marie-Claude Gay, Les amants du Baïkal, JC Lattès, 2008

A l’extrême nord de l’île se trouve le cap Khoboy, d’où l’on peut parfois voir les phoques ou les nerpas du Baïkal, les seuls mammifères existants.

Irena Domingo, Que voir (et faire) sur le lac Baïkal entre Irkoutsk et Oulan-Oude ?, le 29 mars 2025 sur russiable.fr


бялька

Dérivé de баля, balja, avec le suffixe -ка, -ka.


anakuma

Blaireau de l’espèce Meles anakuma vivant au Japon.

L’anakuma est répandu dans toutes les îles de l’empire, mais l’espèce est peu nombreuse en individus; son séjour habituel est dans les contrées couvertes de montagnes boisées; on la voit fort rarement dans les pays en plaine. Les sujets du musée sont des environs de Nagasaki et d’Awa et font partie des recherches de Mr. de Siebold.

Coenraad Jacob Temminck, Fauna Japonica, 1839, p 31


nyctéreute

(XIXᵉ siècle) Du grec ancien Nyctereutes, composé des termes νύξ, νυκτός (nyx, nyktós) : « nuit » et ἐρεύω (ereuô) ou apparenté à ἔρευσις : « errer, rôder », le « rôdeur de nuit ».

Animal du genre Nyctereutes, Chien viverrin, Tanuki.

La manière de vivre du renard y est la même qu’en Europe; il fréquente comme chez nous les champs dans le voisinage des forêts, et vit dans les terrières qu’il creuse ou dans celles des autres animaux fouisseurs dont il agrandit le gîte, telles que les demeures du Blaireau anakuma et du Nyctéreute viverrin;

Coenraad Jacob Temminck, Fauna Japonica, 1839, p 39

Le terme idoine en français est chien viverrin ou nyctéreute mais pour plus de facilité, nous continuerons à l'appeler tanuki.

Mythes fondateurs : d'Hercule à Dark Vador, 13 octobre 2015 au 4 juillet 2016, Paris : Louvre éditions : Seuil, p 157


saga deni

(Siècle à préciser)Composé de saga (« mouton ») et de deni.


souin

Du vieux breton, empruté au latin latin suinus, peut-être par l’intermédiaire de l’anglo-saxon swin qui a donné swine (« porc ») en anglais.

Dre ma n’o deus na douaroù, nag arcʼhant a-walcʼh evit diorren o magerezh-chatal, e rankont sevel an adeiladoù ret gant arcʼhant amprestet, arverañ ar boued pourchaset dezho gant ar greanti, magañ ar souined degaset dezho gant kouerion all e kevrat ivez gant an hevelep embregerezh.

Comme ils n'ont ni assez de terre ni assez d’argent pour développer leur élevage, ils doivent construire les installations nécessaires avec de l’argent emprunté, utiliser la nourriture fournie par l’usine, nourrir les jeunes porcs qui leur sont amenés par d’autres agriculteurs également sous contrat avec la même entreprise.

Kendael a-zivout ar goproù, in Emsav, nᵒ 65, mai 1972


gonhon

Variante orthographique de ganhon, Cochon jeune, goret.


cerf mulet

Odocoileus hemionus, cervidé originaire d’Amérique.

Mais, d’un geste, le jeune Navajo baissa son arme. Au passage, il heurta l’une des branches du mesquite, ce qui provoqua un mouvement brusque du cerf mulet. Ses muscles vibrèrent comme la queue d’un crotale et il releva la tête, aux aguets.

Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018