lactogénèse

La lactogénèse est le phénomène selon lequel la glande mammaire développe sa capacité à produire le lait mature.

DA 54 : La lactation : de la grossesse au sevrage, lllfrance.org


circulation générale

Locutioncomposée de circulation et de général.

Trajet que suit le sang oxygéné, depuis le ventricule gauche jusqu’aux capillaires, en passant par l’aorte et les artères, pour irriguer les différentes parties du corps (à l’exception des poumons), avant de revenir, appauvri en oxygène, à l’oreillette droite par les veines.


grande circulation

Locutioncomposée de grand et de circulation.


siemagolggus

De siepman (« semence ») et de golggus (« fluide »).

siemagolgosat (plural nominative)
siemagolgosa (singular accusative genitive)
siemagolgosiid (plural accusative genitive)
siemagolgosii (singular illative)
siemagolgosiidda (plural illative)
siemagolgosis (singular locative)
siemagolgosiin (plural locative)
siemagolgosiin (singular comitative)
siemagolgosiiguin (plural comitative)
siemagolggusin (essive)

Bohcco siemagolgosa doalvun Mongoliai lea vejolaš.

L’exportation de sperme de renne en Mongolie est possible.


déconditionnement cardiovasculaire

Locutioncomposée de déconditionnement et de cardiovasculaire.

LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déconditionnement cardiovasculaire.wav

Réaction du système cardiovasculaire lors du passage de la pesanteur à l’impesanteur et inversement, pouvant entraîner des troubles.


月经

\y̯œ˥˩ t͡ɕiŋ˥\

\ɡuεʔ³² kεŋ⁴⁴\

\ɡuεʔ³² kiŋ⁴⁴\

\ɡεʔ³² kεŋ⁴⁴\

\ɡεʔ³² kiŋ⁴⁴\

\ɡuεʔ¹ kεŋ³³\


月经

\ɡuεʔ³² kεŋ⁴⁴\

\ɡuεʔ³² kiŋ⁴⁴\

\ɡεʔ³² kεŋ⁴⁴\

\ɡεʔ³² kiŋ⁴⁴\

\ɡuεʔ³² kεŋ⁴⁴\

\ɡuεʔ³² kiŋ⁴⁴\

\ɡεʔ³² kεŋ⁴⁴\

\ɡεʔ³² kiŋ⁴⁴\

\ɡuεʔ¹ kεŋ³³\


생리

生理
생니
/sɛŋ.ni/
[se̞ŋ.ni]
saengni (transcription)
생리는
[se̞ŋ.ni.nɯn]
생리가
[se̞ŋ.ni.ɡa]
생리를 (accusative)
[se̞ŋ.ni.ɾɯɭ] (accusative)
생리에 (dative)
[se̞ŋ.ni.e̞] (dative)
생리로 (instrumental)
[se̞ŋ.ni.ɾo] (instrumental)
생리와 (comitative)
[se̞ŋ.ni.wa] (comitative)
생리만
[se̞ŋ.ni.man]


amielinico

amielinici (plural masculine)
amielinica (singular feminine)
amieliniche (plural feminine)


trofico

trofici (plural masculine)
trofica (singular feminine)
trofiche (plural feminine)

Trophique, qui concerne la nutrition des organes et des tissus.


mioelettrico

mioelettrici (plural masculine)
mioelettrica (singular feminine)
mioelettriche (plural feminine)


monosinaptico

Motdérivé de sinaptico, avec le préfixe mono-.

monosinaptici (plural masculine)
monosinaptica (singular feminine)
monosinaptiche (plural feminine)


neurofisiologico

neurofisiologici (plural masculine)
neurofisiologica (singular feminine)
neurofisiologiche (plural feminine)


illusion de surpesanteur

Motcomposé de illusion et de surpesanteur.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-illusion de surpesanteur.wav

Illusion qui se produit lorsque la tête d’un pilote est soumise à une accélération supérieure à celle de la pesanteur au sol (1 g), et qui est due à une mauvaise interprétation du mouvement des otolithes dans l’oreille interne.


illusion d’hypergravité

Motcomposé de illusion et de hypergravité.

LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-illusion d’hypergravité.wav


illusion oculogyre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-illusion oculogyre.wav

Déplacement apparent d’un objet, pour un observateur qui subit une accélération angulaire, dû au déclenchement d’un réflexe vestibulo-oculaire.


illusion somatogravique

Motcomposé de illusion et de somatogravique.

LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-illusion somatogravique.wav

Phénomène de désorientation spatiale qui se traduit par une illusion de montée ou de descente dont est victime une personne qui, soumise à une augmentation ou une diminution de sa vitesse horizontale, interprète à tort comme une force verticale la résultante des forces de pesanteur et d’inertie.


illusion de fausse montée

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-illusion de fausse montée.wav


illusion somatogyre

Motcomposé de illusion et de somatogyre.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-illusion somatogyre.wav

Phénomène de désorientation spatiale qui se traduit, lorsque cesse le mouvement de rotation auquel une personne est soumise, par une illusion de rotation en sens inverse.


ubh

Du vieil irlandais og, d'origine indo-européenne. Apparenté au latin ovum d'où le français œuf, au breton vi, à l'anglais egg.

uibheacha (indefinite plural nominative)
an ubh (definite singular nominative)
na huibheacha (definite plural nominative)
a ubh (indefinite singular vocative)
a uibheacha (indefinite plural vocative)
uibhe (indefinite singular genitive)
uibheacha (indefinite plural genitive)
na huibhe (definite singular genitive)
na n-uibheacha (definite plural genitive)
uibheacha (indefinite plural dative)
leis an ubh (definite singular dative)
don ubh (definite singular dative)
leis na huibheacha (definite plural dative)


sekret

sekretet (indefinite singular)
sekreten (indefinite plural)


sekret

sekrety (plural nominative)
sekretu (singular genitive)
sekretů (plural genitive)
sekretu (singular dative)
sekretům (plural dative)
sekrety (plural accusative)
sekrete (singular vocative)
sekrety (plural vocative)
sekretu (singular locative)
sekretech (plural locative)
sekretem (singular instrumental)
sekrety (plural instrumental)


ASMR

(XXIᵉ siècle) Sigle de autonomous sensory meridian response (« réponse sensorielle autonome culminante »).

Réaction de plaisir à des stimuli auditifs, olfactifs, visuels, tactiles, cognitifs.

Si vous avez besoin de lâcher prise, l’ASMR peut vous aider à vous détendre durablement. Cet ouvrage répond à toutes vos questions : quand pratiquer l’ASMR ? Quelles sont les meilleures conditions pour le faire ?

Elodie-JoyJaubert, ASMR: Manuel d’orgasme cérébral, First, 2018


精液

せいえき (hiragana)
seieki (transcription)
セーエキ


ejakulation

ejakulationen (definite singular)
ejakulationer (indefinite plural)
ejakulationerna (definite plural)


sensimétrie

Dérivé de sensibilité, avec le suffixe -métrie

Étude de la sensibilité des organes sensoriels.

Mesure de la sensation visuelle : sensimétrie physiologique théorique et appliquée, son application à l'éclairagisme

M. P. DEVAUX, Ingénieur docteur de la Faculté des Sciences de Paris. 3* Section. Séance de la Société française des électriciens, vendredi 21 mars 1947.


multisinaptico

Motdérivé de sinaptico, avec le préfixe multi-.

multisinaptici (plural masculine)
multisinaptica (singular feminine)
multisinaptiche (plural feminine)


intersinaptico

Motdérivé de sinaptico, avec le préfixe inter-.

intersinaptici (plural masculine)
intersinaptica (singular feminine)
intersinaptiche (plural feminine)


plasmatico

plasmatici (plural masculine)
plasmatica (singular feminine)
plasmatiche (plural feminine)


peristaltico

Du grec ancien περισταλτικός, peristaltikos.

peristaltici (plural masculine)
peristaltica (singular feminine)
peristaltiche (plural feminine)

Péristaltique, qui se fait par contraction ; qualifie le mouvement par lequel les intestins se contractant sur eux-mêmes favorisent l’acte de la digestion.


escretore

escretori (plural masculine)
escretrice (singular feminine)
escretrici (plural feminine)


ipopnea

Hypopnée, diminution du rythme respiratoire ou de l’amplitude respiratoire.


réflexe vestibulo-oculaire

Locutioncomposée de réflexe, vestibule et oculaire.

LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réflexe vestibulo-oculaire.wav

Mouvement oculaire réflexe résultant d’une stimulation vestibulaire.


irritabel

irritablare (singular indefinite)
irritablast (superlative singular indefinite)
irritabelt (singular indefinite neuter)
irritable (singular definite masculine)
irritablaste (singular definite masculine)
irritabla (singular definite)
irritablaste (singular definite)
irritabla (plural)
irritablaste (plural)
irritablast (superlative plural)


prolattina

Prolactine, hormone produite par l’hypophyse, qui intervient en particulier dans la lactation.


erección

Érection, action par laquelle certaines parties molles du corps se gonflent, se durcissent et se redressent, en particulier le pénis.


Atmung

die Atmung (singular nominative)
die Atmungen (plural nominative)
die Atmung (singular accusative)
die Atmungen (plural accusative)
der Atmung (singular genitive)
der Atmungen (plural genitive)
der Atmung (singular dative)
den Atmungen (plural dative)

Da keine Atmung des Patienten feststellbar war, wurde er beatmet.

Comme aucune respiration du patient n'était détectable, il a été placé sous respiration artificielle.

Gesteuert wird (die Testosteronproduktion) durch den Hypothalamus, der auch für unseren Schlafrhythmus, die Atmung und den Blutdruck zuständig ist.

(La production de testostérone) est contrôlée par l’hypothalamus, qui est également responsable de notre rythme de sommeil, de la respiration et de la pression artérielle.

Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/gesundheit/testosteron-zucker-ernaehrung-sexualitaet-libido-93557 texte intégral


leukocyt

leukocyten (definite singular)
leukocyter (indefinite plural)
leukocyterna (definite plural)


varrasealla

De varra (« sang ») et de sealla (« cellule »).

varraseallat (plural nominative)
varraseallaid (plural accusative genitive)
varrasellii (singular illative)
varraseallaide (plural illative)
varraseallas (singular locative)
varraseallain (plural locative)
varraseallain (singular comitative)
varraseallaiguin (plural comitative)
varraseallan (essive)

Ce mot est au degré superfort parfois noté "varraseal’la" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

/ˈvɑrːɑseæ̯lːɑ/

Dávdi : Das lea dehálaš doaibma dávddaid vuostálastinnákcii, ja buvttadit vilges varraseallaid mat gávdnojit varas.

La rate : elle a une activité importante dans la résistance aux maladies et elles produisent (pluriel ?) des globules blancs qui se trouvent dans le sang.


vilges varrasealla

se décline → voir la déclinaison de varrasealla


nervimpuls

nervimpulsen (definite singular)
nervimpulser (indefinite plural)
nervimpulserna (definite plural)


nocicettivo

nocicettivi (plural masculine)
nocicettiva (singular feminine)
nocicettive (plural feminine)

Nociceptif, qui a trait à la nociception, perception des stimulations produisant la douleur.


parvocellulare

Parvocellulaire, qualifie des noyaux de l'hypothalamus constitués de petites neurones qui sécrètent divers hormones nommés statines et libérines.


catameniale

Cataménial, qui a rapport aux menstrues.


percettivo

percettivi (plural masculine)
percettiva (singular feminine)
percettive (plural feminine)

Perceptif, qui a trait à la perception, qui perçoit, qui comprend.


эрекция

эре́кция (singular nominative)
эре́кции (plural nominative)
эре́кции (singular genitive)
эре́кций (plural genitive)
эре́кции (singular dative)
эре́кциям (plural dative)
эре́кцию (singular accusative)
эре́кции (plural accusative)
эре́кцией (singular instrumental)
эре́кциею (singular instrumental)
эре́кциями (plural instrumental)
эре́кции (singular prepositional)
эре́кциях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


dichromatisme

Dérivé de chromatisme, avec le préfixe di-, i.e. présence de deux types de couleurs.

Capacité de la rétine de percevoir deux gammes de couleurs différentes grâce à la présence de deux classes de photorécepteurs différant par la distribution spectrale du rayonnement électromagnétique auquel ils sont sensibles.

Le dichromatisme visuel est fréquent chez les mammifères, et chez l'homme, on parle même de trichromatisme.


нейрофизиология

нейрофизиоло́гия (singular nominative)
нейрофизиоло́гии (plural nominative)
нейрофизиоло́гии (singular genitive)
нейрофизиоло́гий (plural genitive)
нейрофизиоло́гии (singular dative)
нейрофизиоло́гиям (plural dative)
нейрофизиоло́гию (singular accusative)
нейрофизиоло́гии (plural accusative)
нейрофизиоло́гией (singular instrumental)
нейрофизиоло́гиею (singular instrumental)
нейрофизиоло́гиями (plural instrumental)
нейрофизиоло́гии (singular prepositional)
нейрофизиоло́гиях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak


presión sanguínea

Pression artérielle, tension artérielle.


терморегуляция

Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)


érotogène

Motdérivé de érotique, avec le suffixe -gène

Qui est susceptible de provoquer une excitation sexuelle.

D'une façon générale, les territoires cutanés érotogènes sont : les oreilles, le pavillon, et plus spécialement la dépression qui mène au conduit auditif externe, et le lobule ; […]. Il paraît certain qu'un grand nombre de femmes possèdent une intense sensibilité érotogène des mamelons.

Dʳ Noël Lamare, Connaissance sensuelle de la femme, Paris : Éditions Corrêa, 1952

Création d'une zone érotogène, pérorait, me dites-vous, ce photographe Max en parlant de la fessée. Dans le cas de Nana, il y a sublimation de la zone érotogène de sa cavité orale.

Giulio Cesare Silvagni, L'Iconolâtre, Paris : Éditions E. Losfeld, 1970, p. 39


contrattile

Du latin contractus avec le suffixe -ile ; apparenté à contrarre (« contracter »), contratto (« contracté »).

Contractile, qui est susceptible de contraction.


période de latence

(XXᵉ siècle)Composé de période et de latence.

Retard dans l’exécution d’une tâche sollicitée.

Le phénomène mécanique suit le potentiel d’action avec un certain retard (période de latence) avant que le muscle ne commence à développer une tension.

PaoloCerretelli, Traité de physiologie de l’exercice et du sport, Elsevier Masson, 2002, page 34


mésor

(Date à préciser) De l’anglais mesor, lui-même sigle de "midline estimating statistic of rhythm", « statistique du rythme estimatrice de la médiane ».

Paramètre d’un rythme désignant le niveau moyen des mesures obtenues sur une période donnée.

Comme dans la figure 1, chaque fonction périodique est définie par son niveau moyen, la mesure de son oscillation, le temps de sa crête oscillatoire, ces paramètres sont appelés respectivement, mésor (M), amplitude (A) et acrophase (ø ou Phi).

Pietro Cugini,Chronobiologie : Principes et Méthodes, Annali Instituto superiore di sanità, vol. 29, 1993, pages 483–500


acrophase

(Date à préciser) Du grec ancien ἄκρος, acros (« élevé, extrême ») et phase.

Position temporelle du pic d’une fonction sinusoïdale. Plus précisément, c’est le moment où le maximum d’intensité du rythme apparaît.

PietroCugini, Chronobiologie : Principes et Méthodes, Annali Instituto superiore di sanità, vol. 29, 1993, pages 483–500

De nombreux indices physiologiques —température centrale, divers composants du sang, taux d’hormones plasmatiques (mélatonine, cortisol, testostérone, etc.), métabolites urinaires, etc.— varient en fonction du temps selon un rythme circadien. Un traitement informatique des valeurs relevées dans la journée fait apparaître une courbe remarquable avec ses paramètres caractéristiques : période, acrophase, bathyphase, amplitude. Le niveau maximum (acrophase) de ces indicateurs se situe à un moment particulier pour chacun d’eux au cours de la journée. Une analyse spectrale permet également de déceler d’autres rythmes, plus rapides (ultradiens) ou plus lents (infradiens), qui interfèrent avec le rythme circadien. Ils traduisent d’autres aspects de la rythmicité organique comme la fréquence cardiaque, la ventilation pulmonaire ou l’activité musculaire pour les rythmes ultradiens et l’influence du calendrier hebdomadaire ou saisonnier pour les rythmes infradiens.

GuyAzémar, « Chronobiologie et récupération », in Cahiers de l’INSEP, no. 14–15, 1996, pages 87–98


bathyphase

(Date à préciser) Du grec ancien βαθύς, bathús, « profond » et phase.

Position temporelle du creux d’une fonction sinusoïdale. Plus précisément, c’est le moment où le minimum d’intensité du rythme apparaît.


poche branchiale

(XXᵉ siècle)Composée de poche et de branchiale.

L’extrémité latérale de la 4ᵉ poche branchiale endodermique vient en contact de l’ectoderme […]

Arch biol (Liège), volume 86, Vaillant-Carmanne, 1975, page 142


Sekret

das Sekret (singular nominative)
die Sekrete (plural nominative)
das Sekret (singular accusative)
die Sekrete (plural accusative)
des Sekrets (singular genitive)
der Sekrete (plural genitive)
dem Sekret (singular dative)
den Sekreten (plural dative)

Bei Gefahr und während der Brutzeit sondert der Wiedehopf ein übel riechendes Sekret aus seiner Bürzeldrüse ab. Deshalb riechen die Brutstätten des Vogels mit der markanten Federhaube oft streng, (...)

En cas de danger et pendant la période de reproduction, la huppe fasciée excrète une sécrétion malodorante par sa glande cystique. C’est pourquoi les sites de couvaison de cet oiseau à la coiffe de plumes caractéristique dégagent souvent une odeur forte, (...)

red, « Vogelwarte sendet Livestream aus dem Wiedehopf-Nest », dans Der Standard, 1 mai 2022 https://www.derstandard.at/story/2000135342172/vogelwarte-sendet-livestream-aus-dem-wiedehopf-nest texte intégral

Wer es tut, wird es kaum zugeben. Denn Popeln schickt sich nicht. Doch was spricht jenseits schlechter Manieren eigentlich dagegen, die Nase mit dem Finger von ihren Sekreten zu befreien?

Ceux qui le font ne l’admettent probablement pas. Car il n'est pas convenable de se curer le nez. Mais au-delà des mauvaises manières, qu'est-ce qui empêche de se débarrasser de ses sécrétions nasales avec le doigt ?

Uta Schindler, « Ist es gefährlich, in der Nase zu popeln? », dans Spektrum der Wissenschaft, 22 avril 2023 https://www.spektrum.de/frage/ist-es-gefaehrlich-in-der-nase-zu-popeln/2131371 texte intégral


Körpersekret

das Körpersekret (singular nominative)
die Körpersekrete (plural nominative)
das Körpersekret (singular accusative)
die Körpersekrete (plural accusative)
des Körpersekrets (singular genitive)
der Körpersekrete (plural genitive)
dem Körpersekret (singular dative)
den Körpersekreten (plural dative)


Nasensekret

das Nasensekret (singular nominative)
die Nasensekrete (plural nominative)
das Nasensekret (singular accusative)
die Nasensekrete (plural accusative)
des Nasensekrets (singular genitive)
der Nasensekrete (plural genitive)
dem Nasensekret (singular dative)
den Nasensekreten (plural dative)


suolbmudeapmi

Nom d’action à partir de suolbmudit (« digérer »).

suolbmudeamit (plural nominative)
suolbmudeami (singular accusative genitive)
suolbmudeami / suolbmudeame (singular accusative genitive)
suolbmudemiid (plural accusative genitive)
suolbmudeapmái (singular illative)
suolbmudemiide (plural illative)
suolbmudeamis (singular locative)
suolbmudemiin (plural locative)
suolbmudemiin (singular comitative)
suolbmudemiiguin (plural comitative)
suolbmudeapmin (essive)

Muhtin lunddolaš fuođđariid, dego jeahkála, soahkelasttaid, jeaggesuinniid (njeahcehat, goalššut jna.) fállet álggos, ovdalgo bohcco suolbmudeapmi hárjána industriála fuođđarii.

Les fourrages naturels comme le lichen, les feuilles de bouleau, les herbes des marais (laîches en touffe, carex, etc.) sont fournis en premier lieu, avant que la digestion du renne ne s’accoutume au fourrage industriel.


Speicheltröpfchen

das Speicheltröpfchen (singular nominative)
die Speicheltröpfchen (plural nominative)
das Speicheltröpfchen (singular accusative)
die Speicheltröpfchen (plural accusative)
des Speicheltröpfchens (singular genitive)
der Speicheltröpfchen (plural genitive)
dem Speicheltröpfchen (singular dative)
den Speicheltröpfchenn (plural dative)


Nasenschleim

der Nasenschleim (singular nominative)
die Nasenschleime (plural nominative)
den Nasenschleim (singular accusative)
die Nasenschleime (plural accusative)
des Nasenschleims (singular genitive)
der Nasenschleime (plural genitive)
dem Nasenschleim (singular dative)
den Nasenschleimen (plural dative)

ˈnaːzn̩ˌʃlaɪ̯m

Ob zähflüssig oder richtig fest: Eingetrockneter Nasenschleim kann ein Fremdkörpergefühl verursachen, ein Jucken auslösen, die Nasenatmung erschweren oder einfach gewaltig stören. Und schon ist er da: der Impuls, den Finger in die Nase zu stecken, um sich des Störenfrieds zu entledigen.

Qu'il soit visqueux ou vraiment compact, le mucus nasal séché peut provoquer une sensation de corps étranger, déclencher des démangeaisons, rendre la respiration nasale difficile ou tout simplement gêner beaucoup. Et la voilà : l'impulsion de mettre le doigt dans le nez pour se débarrasser du gêneur.


Schleimtröpfchen

das Schleimtröpfchen (singular nominative)
die Schleimtröpfchen (plural nominative)
das Schleimtröpfchen (singular accusative)
die Schleimtröpfchen (plural accusative)
des Schleimtröpfchens (singular genitive)
der Schleimtröpfchen (plural genitive)
dem Schleimtröpfchen (singular dative)
den Schleimtröpfchen (plural dative)

Der sogenannte Mund-Nasen-Schutz (MNS) verhindert vor allem, dass Speichel- oder Schleimtröpfchen des Infizierten in die Luft gelangen – sofern er sie eng anliegend am Gesicht trägt.

« Wie sinnvoll ist es, eine Atemschutzmaske zu tragen? », Der Spiegel, 11 février 2020.


Speicheltropfen

der Speicheltropfen (singular nominative)
die Speicheltropfen (plural nominative)
den Speicheltropfen (singular accusative)
die Speicheltropfen (plural accusative)
des Speicheltropfens (singular genitive)
der Speicheltropfen (plural genitive)
dem Speicheltropfen (singular dative)
den Speicheltropfenn (plural dative)

Der MNS kann verhindern, dass größere Speicheltropfen eines Infizierten auf der Mund- und Nasenschleimhaut des Trägers landen.


Schleimhaut

die Schleimhaut (singular nominative)
die Schleimhäute (plural nominative)
die Schleimhaut (singular accusative)
die Schleimhäute (plural accusative)
der Schleimhaut (singular genitive)
der Schleimhäute (plural genitive)
der Schleimhaut (singular dative)
den Schleimhäuten (plural dative)

ˈʃlaɪ̯mˌhaʊ̯t

Die (...) Nasenhöhle ist eine ziemlich feuchte Angelegenheit, da sie vollständig mit Schleimhaut ausgekleidet ist.

La (...) cavité nasale est une affaire assez humide, car elle est entièrement recouverte de muqueuse.

Sodbrennen entsteht, wenn Magensäure in die Speiseröhre aufsteigt und hier die Schleimhaut reizt - etwa nach dem Genuss üppiger Speisen.

Les brûlures d'estomac surviennent lorsque les acides gastriques remontent dans l'œsophage et irritent la muqueuse, par exemple après la consommation d’un repas copieux.

Hanna Rutkowski et Martina Feichter, « Sodbrennen », dans NetDoktor.com, 12 septembre 2023 https://www.netdoktor.de/symptome/sodbrennen/ texte intégral


Mundschleimhaut

die Mundschleimhaut (singular nominative)
die Mundschleimhäute (plural nominative)
die Mundschleimhaut (singular accusative)
die Mundschleimhäute (plural accusative)
der Mundschleimhaut (singular genitive)
der Mundschleimhäute (plural genitive)
der Mundschleimhaut (singular dative)
den Mundschleimhäuten (plural dative)


Nasenschleimhaut

die Nasenschleimhaut (singular nominative)
die Nasenschleimhäute (plural nominative)
die Nasenschleimhaut (singular accusative)
die Nasenschleimhäute (plural accusative)
der Nasenschleimhaut (singular genitive)
der Nasenschleimhäute (plural genitive)
der Nasenschleimhaut (singular dative)
den Nasenschleimhäuten (plural dative)

La masque de protection peut empêcher que de grosses gouttes de salive d’une personne infectée ne se déposent sur la muqueuse buccale et nasale du porteur.

« Wie sinnvoll ist es, eine Atemschutzmaske zu tragen? », dans Der Spiegel, 11 février 2020 https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/coronavirus-wie-sinnvoll-ist-es-eine-atemschutzmaske-zu-tragen-a-b775d12d-24f8-4c3f-a587-754440f7f346 texte intégral

Die Nasenschleimhaut übernimmt viele wichtige Funktionen. Sie erwärmt die Atemluft auf körpergerechte 32 bis 34 Grad Celsius.

La muqueuse nasale assume de nombreuses fonctions importantes. Elle réchauffe l’air que nous respirons à une température de 32 à 34 degrés Celsius, adaptée à notre corps.


REM

Sigle constitué des initiales en anglais de Rapid Eyes Movement

Période du sommeil paradoxal où les globes oculaires sont affectés de mouvements rapides.

Phase REM ; sommeil REM.

Comme son nom l'indique le sommeil REM est caractérisé par des mouvements rapises des yeux, sus à des mouvements oculaires de roulement qui se surimposent à une activité de fond plus lente.

Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, (traduction par Yves Roger Tran Dinh), Neurosciences médicales, éd. De Boeck, 2002

Le sommeil se divise en deux états: le sommeil non-REM (qui comporte 4 stades) et le sommeil REM ou sommeil paradoxal.

Sophie Paloc , Les troubles du sommeil du sujet âgé, 2003


hausnarketa

Dérivé de hausnarka, avec le suffixe -eta ; voir hausnartu (« ruminer »).


piligène

Du latin pilus, pili (« poil ») et de -gène.

Outre la cellule piligène ou trichogène, le poil venimeux possède une cellule glandulaire généralement plus grande, adossée à la première et l'englobant même plus ou moins.

Revue de zoologie agricole et de pathologie végétale, Éd. Société de zoologie agricole, 1930

Celui-ci s'allonge peu à peu dans l'axe de son bourgeon piligène et finit par se faire jour au dehors ; son éruption est d'ailleurs facilitée par une sorte de fonte graisseuse des cellules épidermiques au devant de sa pointe.

François-Xavier Lesbre, Auguste Chauveau, Saturnin Arloing, Précis d'anatomie comparée des animaux domestiques, tome 2, Éd. Baillière, 1923


transendothélial

transendothéliaux (plural masculine)
transendothéliale (singular feminine)
transendothéliales (plural feminine)

L’endothélium règle les échanges entre sang et espaces interstitiels des tissus. C’est une membrane filtrante non inerte, mais vivante et à perméabilité variable. À l’état normal, elle laisse passer les petites molécules : eau et cristalloïdes (sels, urée, etc.) ; elle retient les protéiques. À l’état pathologique, la perméabilité augmente ; les micelles colloïdales des protéiques du plasma sanguin pourront filtrer à travers l’endothélium. Le mécanisme intime de ce passage transendothélial est mal connu. On imagine que ce passage se fait par les espaces situés entre les micelles protoplasmiques des cellules endothéliales.

Albert Policard, Précis d’histologie physiologique, Gaston Doin et Cⁱᵉ, éditeurs, 1934, page 380

Le processus responsable du passage des cellules tumorales du système sanguin vers les nouveaux tissus est appelé migration transendothéliale. Cette migration se produit lorsque les cellules malsaines se glissent entre des cellules endothéliales voisines (les cellules qui composent les vaisseaux sanguins) pour pénétrer dans les tissus et commencer à se multiplier.

Radio-Canada, « Les cellules cancéreuses ramollissent lorsqu’elles se métastasent », radio-canada.ca, 26 avril 2021


varradeaddu

De varra (« sang ») et de deaddu (« pression »).

varradeattut (plural nominative)
varradeattu (singular accusative genitive)
varradeattuid (plural accusative genitive)
varradeaddui (singular illative)
varradeattuide (plural illative)
varradeattus (singular locative)
varradeattuin (plural locative)
varradeattuin (singular comitative)
varradeattuiguin (plural comitative)
varradeaddun (essive)

Tension artérielle, pression artérielle.

Temperatuvra, varradeaddu ja ravkkas mihtiduvvo juohke iđida.

La température, la tension artérielle et le pouls sont mesurés chaque matin.

Jeaggejokŋa ja ruksesruohtas leat maid buorit vuolidit varradeattu.

La canneberge à petits fruits et la betterave rouge sont aussi le mieux pour abaisser la pression artérielle.


nociplastic

But a few years ago, the IASP introduced a third category: nociplastic pain – pain arising from the altered processing of these sensory signals (…)

Sufferers of chronic pain have long been told it’s all in their head. We now know that’s wrong, The Guardian, 2021


nociplastique

nociplastiques (plural masculine feminine)

Dû à un fonctionnement anormal de la nociception.

(…) une nouvelle catégorie de douleurs vient d’être reconnue par l’association internationale d’étude spécialisée sur le sujet (IASP) : les douleurs nociplastiques.

Les douleurs nociplastiques ne sont pas des douleurs imaginaires., OFMA, 2021


rosée de Vénus

Cyprine sécrétée des glandes de Bartholin.

Le premier il pressentit ce chatouillement présage de la jouissance prochaine mais il mettait tous ses efforts toute son activité opiniâtre à favoriser chez moi la sensation naissante et bientôt je sentis s'entrouvrir dans mes reins la fontaine de Vénus. […]. Au même instant je laissai échapper la rosée de Vénus si douce pour l'amoureux.

Cinquième dialogue : « Voluptés », dans Les dialogues de Luisa Sigea sur les arcanes de l'amour et de Vénus, ou, Satire Sotadique, deNicolas Chorier, prétendue écrite en espagnol par Luisa Sigea et traduite en latin par Jean Meursius, tome 2, Paris : pour Isidore Liseux, 1882, p. 196


jus de moule

— Eh bien, je vais me ramoner avec la poignée de votre brosse à cheveux et l’inonder d’un tel déluge de mouille que vous ne pourrez vous coiffer aujourd’hui.
— Tant mieux. Le jus de moule, ça rend les cheveux satinés. J’économiserai mon huile de macassar, de nos jours c’est hors de prix.

L’œuvre érotique, dePierre Louÿs, publié par Jean-Paul Goujon, Éditions Sortilèges, 1994, p. 182

— […], un quart d’heure plus tard, elle était dans ma piaule et vingt sept minutes plus tard je lui bouffais la chatte comme si c’était mon dernier repas. […].
— J’ai dû mettre dans le mille parce que j’avais jamais vu autant de jus de moule. Mon menton ruisselait comme ce pinceau.

Richard Price, Les seigneurs, 1974, traduit par Jacques Martinache, Presses de la Cité (Place des éditeurs), 2015

Le Maître, après avoir longuement exploré chacun des replis de cet endroit, projette le bout de son organe gustatif dans l’orifice déjà humide d’un mélange de salive et de jus de moule. Elle lâche un cri bestial sous cette pénétration inattendue et salace.

Artham Kwisatch, Flashs de soumise, tome 1 : Point de départ, Libertine Éditions, 2018


pulz

pulzy (plural nominative)
pulzu (singular genitive)
pulzů (plural genitive)
pulzu (singular dative)
pulzům (plural dative)
pulzy (plural accusative)
pulze (singular vocative)
pulzy (plural vocative)
pulzu (singular locative)
pulzech (plural locative)
pulzem (singular instrumental)
pulzy (plural instrumental)
puls

Pulz doby, le pouls du temps.


dávdadovdomearka

De dávda (« maladie ») et de dovdomearka (« signe de reconnaissance »).

dávdadovdomearkkat (plural nominative)
dávdadovdomearkka (singular accusative genitive)
dávdadovdomearkkaid (plural accusative genitive)
dávdadovdomerkii (singular illative)
dávdadovdomearkkaide (plural illative)
dávdadovdomearkkas (singular locative)
dávdadovdomearkkain (plural locative)
dávdadovdomearkkain (singular comitative)
dávdadovdomearkkaiguin (plural comitative)
dávdadovdomearkan (essive)

Dávdadovdomearkkat leat ahte šaddá eanet gužža (ferte gužžat dávjjit), lea hui goiku, ahte geahppu ja lea váibbas.

Les symptômes de la maladie sont qu’il y a plus d’urine (on doit uriner plus souvent), qu’on a très soif, qu’on maigrit et devient fatigué.


osmophobie

Du grec ancien ὀσμή, osmê (« odeur ») et de -phobie.

Crainte, ou sensibilité extrême aux odeurs.

Il s'agit par exemple de l'osmophobie, ou sensibilité aux odeurs. Certains migraineux soulignent, au début ou pendant la crise, la montée d'une intolérance à certaines odeurs, le plus souvent aux odeurs de nourriture, de tabac ou de parfums.

Pierric Giraud, Sylvie Chauvet, La migraine, Éd. Mango, 2019


Rachensekret

das Rachensekret (singular nominative)
die Rachensekrete (plural nominative)
das Rachensekret (singular accusative)
die Rachensekrete (plural accusative)
des Rachensekrets (singular genitive)
der Rachensekrete (plural genitive)
dem Rachensekret (singular dative)
den Rachensekreten (plural dative)


myogénique

Motdérivé du préfixe myo-, avec le suffixe -génique.

Un muscle de nature myogénique a la capacité de se contracter en l’absence de toute stimulation nerveuse.


моторика

Nomdérivé de мотор (« moteur »), avec le suffixe -ика.

мото́рика (singular nominative)
мото́рики (singular genitive)
мото́риці (singular dative)
мото́рику (singular accusative)
мото́рикою (singular instrumental)
на/у мото́риці (singular locative)
мото́рико (singular vocative)
Nom de type 3a- selon Zaliznyak


моторно-секреторний

Formé des adjectifs мото́рний (« moteur, au sens physiologique ») et секрето́рний (« sécrétoire »).

Cas
Singulier
Pluriel
мото́рно-секрето́рний (masculine nominative)
мото́рно-секрето́рна (feminine nominative)
мото́рно-секрето́рне (neuter nominative)
мото́рно-секрето́рні (nominative)
мото́рно-секрето́рного (masculine genitive)
мото́рно-секрето́рної (feminine genitive)
мото́рно-секрето́рного (neuter genitive)
мото́рно-секрето́рних (genitive)
мото́рно-секрето́рному (masculine dative)
мото́рно-секрето́рній (feminine dative)
мото́рно-секрето́рному (neuter dative)
мото́рно-секрето́рним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
мото́рно-секрето́рну (feminine accusative)
мото́рно-секрето́рне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
мото́рно-секрето́рним (masculine instrumental)
мото́рно-секрето́рною (feminine instrumental)
мото́рно-секрето́рним (neuter instrumental)
мото́рно-секрето́рними (instrumental)
мото́рно-секрето́рному (masculine locative)
мото́рно-секрето́рнім (masculine locative)
мото́рно-секрето́рній (feminine locative)
мото́рно-секрето́рному (neuter locative)
мото́рно-секрето́рнім (neuter locative)
мото́рно-секрето́рних (locative)

Qui concerne à la fois les processus moteurs et les processus sécrétoires.


секреторний

Cas
Singulier
Pluriel
секрето́рний (masculine nominative)
секрето́рна (feminine nominative)
секрето́рне (neuter nominative)
секрето́рні (nominative)
секрето́рного (masculine genitive)
секрето́рної (feminine genitive)
секрето́рного (neuter genitive)
секрето́рних (genitive)
секрето́рному (masculine dative)
секрето́рній (feminine dative)
секрето́рному (neuter dative)
секрето́рним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
секрето́рну (feminine accusative)
секрето́рне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
секрето́рним (masculine instrumental)
секрето́рною (feminine instrumental)
секрето́рним (neuter instrumental)
секрето́рними (instrumental)
секрето́рному (masculine locative)
секрето́рнім (masculine locative)
секрето́рній (feminine locative)
секрето́рному (neuter locative)
секрето́рнім (neuter locative)
секрето́рних (locative)


психомоторний

Adjectifdérivé de моторний, avec le préfixe психо-.

Cas
Singulier
Pluriel
психомото́рний (masculine nominative)
психомото́рна (feminine nominative)
психомото́рне (neuter nominative)
психомото́рні (nominative)
психомото́рного (masculine genitive)
психомото́рної (feminine genitive)
психомото́рного (neuter genitive)
психомото́рних (genitive)
психомото́рному (masculine dative)
психомото́рній (feminine dative)
психомото́рному (neuter dative)
психомото́рним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
психомото́рну (feminine accusative)
психомото́рне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
психомото́рним (masculine instrumental)
психомото́рною (feminine instrumental)
психомото́рним (neuter instrumental)
психомото́рними (instrumental)
психомото́рному (masculine locative)
психомото́рнім (masculine locative)
психомото́рній (feminine locative)
психомото́рному (neuter locative)
психомото́рнім (neuter locative)
психомото́рних (locative)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-психомоторний.wav


прогестерон

прогестеро́н (singular nominative)
прогестеро́ны (plural nominative)
прогестеро́на (singular genitive)
прогестеро́нов (plural genitive)
прогестеро́ну (singular dative)
прогестеро́нам (plural dative)
прогестеро́н (singular accusative)
прогестеро́ны (plural accusative)
прогестеро́ном (singular instrumental)
прогестеро́нами (plural instrumental)
прогестеро́не (singular prepositional)
прогестеро́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


vasomotricité

Propriété des vaisseaux sanguins à varier en diamètre.


éjacularche

De éjaculer avec le même suffixe que ménarche.

Comment s'appelle la première éjaculation d'un garçon ? Eh bien, on ne sait pas trop. Dans la littérature scientifique, on trouve (prenez une grande inspiration) : thorarche, séménarche, spermarche, éjacularche, polluarche, masturbarche. (Le suffixe -arche, qui se prononce “ark” comme dans archéologie, marque le commencement de quelque chose : la ménarche est la période où les filles connaissent leurs premières règles.)

Maïa Mazaurette,magazine GQ, 19 mars 2020

Entre 12 et 14 ans, l’adolescent connaît sa première éjaculation. Ce moment de la puberté s’appelle l’éjacularche et désigne le début de la maturité sexuelle: au fil de sa croissance, l’homme devient capable de se reproduire.


reflèx

D’ont mai òm vielhís, d’ont mens òm a de reflèxes.

Plus on vieillit, moins on a de réflexes.


эякуляция

Via le polonais ejakulacja, du latin ejaculatio

эякуля́ция (singular nominative)
эякуля́ции (plural nominative)
эякуля́ции (singular genitive)
эякуля́ций (plural genitive)
эякуля́ции (singular dative)
эякуля́циям (plural dative)
эякуля́цию (singular accusative)
эякуля́ции (plural accusative)
эякуля́цией (singular instrumental)
эякуля́циею (singular instrumental)
эякуля́циями (plural instrumental)
эякуля́ции (singular prepositional)
эякуля́циях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\ɛ(ɪ̯)ɪkʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə\


педолог

Nomdérivé du préfixe педо-, avec le suffixe -лог.

педо́лог (singular nominative)
педо́логи (plural nominative)
педо́лога (singular genitive)
педо́логів (plural genitive)
педо́логу (singular dative)
педо́логові (singular dative)
педо́логам (plural dative)
педо́лога (singular accusative)
педо́логів (plural accusative)
педо́логом (singular instrumental)
педо́логами (plural instrumental)
на/у педо́логові, (singular locative)
педо́логу (singular locative)
на/у педо́логах (plural locative)
педо́логу (singular vocative)
педо́логи (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak

Pédologue (celui qui étudie le développement de l’enfant).


педо-

(préfixe 1) Du grec ancien πέδον, pédon (« sol »).

(préfixe 2) Du grec ancien παῖς, παιδός, paîs, paidos (« enfant »).

Préfixe non accentué correspondant au préfixe français pédo- (enfants).


психофізіолог

Nomdérivé de фізіолог (« physiologiste »), avec le préfixe психо-.

психофізіо́лог (singular nominative)
психофізіо́логи (plural nominative)
психофізіо́лога (singular genitive)
психофізіо́логів (plural genitive)
психофізіо́логу (singular dative)
психофізіо́логові (singular dative)
психофізіо́логам (plural dative)
психофізіо́лога (singular accusative)
психофізіо́логів (plural accusative)
психофізіо́логом (singular instrumental)
психофізіо́логами (plural instrumental)
на/у психофізіо́логові, (singular locative)
психофізіо́логу (singular locative)
на/у психофізіо́логах (plural locative)
психофізіо́логу (singular vocative)
психофізіо́логи (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak

⁽ᵖˢʸᵏʰᵒᶠⁱᶻⁱᵒˡᵒʰ⁾


gonadolibérine

hormone de libération des gonadotrophines hypophysaires


електрофізіологія

Nomdérivé de фізіологія (« physiologie »), avec le préfixe електро-.

електрофізіоло́гія (singular nominative)
електрофізіоло́гії (singular genitive)
електрофізіоло́гії (singular dative)
електрофізіоло́гію (singular accusative)
електрофізіоло́гією (singular instrumental)
на/в електрофізіоло́гії (singular locative)
електрофізіоло́гіє (singular vocative)
Nom de type 7a- selon Zaliznyak

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електрофізіологія.wav

⁽ᵉˡᵉᵏᵗʳᵒᶠⁱᶻⁱᵒˡᵒʰⁱʲᵃ⁾


електрофізіологічний

Adjectifdérivé de електрофізіологія (« électrophysiologie »), avec le suffixe -ічний.

Adjectifdérivé de фізіологічний (« physiologique »), avec le préfixe електро-.

Cas
Singulier
Pluriel
електрофізіологі́чний (masculine nominative)
електрофізіологі́чна (feminine nominative)
електрофізіологі́чне (neuter nominative)
електрофізіологі́чні (nominative)
електрофізіологі́чного (masculine genitive)
електрофізіологі́чної (feminine genitive)
електрофізіологі́чного (neuter genitive)
електрофізіологі́чних (genitive)
електрофізіологі́чному (masculine dative)
електрофізіологі́чній (feminine dative)
електрофізіологі́чному (neuter dative)
електрофізіологі́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
електрофізіологі́чну (feminine accusative)
електрофізіологі́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
електрофізіологі́чним (masculine instrumental)
електрофізіологі́чною (feminine instrumental)
електрофізіологі́чним (neuter instrumental)
електрофізіологі́чними (instrumental)
електрофізіологі́чному (masculine locative)
електрофізіологі́чнім (masculine locative)
електрофізіологі́чній (feminine locative)
електрофізіологі́чному (neuter locative)
електрофізіологі́чнім (neuter locative)
електрофізіологі́чних (locative)

LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-електрофізіологічний.wav

fr-електрофізіологічний-uk-adj-i3GDsh1O


нейрофізіологія

Nomdérivé de фізіологія (« physiologie »), avec le préfixe нейро-.

нейрофізіоло́гія (singular nominative)
нейрофізіоло́гії (singular genitive)
нейрофізіоло́гії (singular dative)
нейрофізіоло́гію (singular accusative)
нейрофізіоло́гією (singular instrumental)
на/у нейрофізіоло́гії (singular locative)
нейрофізіоло́гіє (singular vocative)
Nom de type 7a- selon Zaliznyak


нейрофізіологічний

Adjectifdérivé de нейрофізіологія (« neurophysiologie »), avec le suffixe -ічний.

Adjectifdérivé de фізіологічний (« physiologique »), avec le préfixe нейро-.

Cas
Singulier
Pluriel
нейрофізіологі́чний (masculine nominative)
нейрофізіологі́чна (feminine nominative)
нейрофізіологі́чне (neuter nominative)
нейрофізіологі́чні (nominative)
нейрофізіологі́чного (masculine genitive)
нейрофізіологі́чної (feminine genitive)
нейрофізіологі́чного (neuter genitive)
нейрофізіологі́чних (genitive)
нейрофізіологі́чному (masculine dative)
нейрофізіологі́чній (feminine dative)
нейрофізіологі́чному (neuter dative)
нейрофізіологі́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
нейрофізіологі́чну (feminine accusative)
нейрофізіологі́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
нейрофізіологі́чним (masculine instrumental)
нейрофізіологі́чною (feminine instrumental)
нейрофізіологі́чним (neuter instrumental)
нейрофізіологі́чними (instrumental)
нейрофізіологі́чному (masculine locative)
нейрофізіологі́чнім (masculine locative)
нейрофізіологі́чній (feminine locative)
нейрофізіологі́чному (neuter locative)
нейрофізіологі́чнім (neuter locative)
нейрофізіологі́чних (locative)


dávdamearka

De dávda (« maladie ») et de mearka (« signeb »).

dávdamearkkat (plural nominative)
dávdamearkka (singular accusative genitive)
dávdamearkkaid (plural accusative genitive)
dávdamerkii (singular illative)
dávdamearkkaide (plural illative)
dávdamearkkas (singular locative)
dávdamearkkain (plural locative)
dávdamearkkain (singular comitative)
dávdamearkkaiguin (plural comitative)
dávdamearkan (essive)

Epilepsiadohppehallan lea dávdamearka, mii dárpmehuhttá olbmo.

La crise d’épilepsie est un symptôme qui paralyse la personne.


етноорганофізіологія

Nomdérivé de органофізіологія (« physiologie »), avec le préfixe етно-.

етноорганофізіоло́гія (singular nominative)
етноорганофізіоло́гії (singular genitive)
етноорганофізіоло́гії (singular dative)
етноорганофізіоло́гію (singular accusative)
етноорганофізіоло́гією (singular instrumental)
на/в етноорганофізіоло́гії (singular locative)
етноорганофізіоло́гіє (singular vocative)
Nom de type 7a- selon Zaliznyak

⁽ᵉᵗⁿᵒᵒʳʰᵃⁿᵒᶠⁱᶻⁱᵒˡᵒʰⁱʲᵃ⁾

fr-етноорганофізіологія-uk-noun-pwOpOhr-


органофізіологія

Nomdérivé de фізіологія (« physiologie »), avec le préfixe органо-.

органофізіоло́гія (singular nominative)
органофізіоло́гії (singular genitive)
органофізіоло́гії (singular dative)
органофізіоло́гію (singular accusative)
органофізіоло́гією (singular instrumental)
на/в органофізіоло́гії (singular locative)
органофізіоло́гіє (singular vocative)
Nom de type 7a- selon Zaliznyak

⁽ᵒʳʰᵃⁿᵒᶠⁱᶻⁱᵒˡᵒʰⁱʲᵃ⁾


психофізіологія

Nomdérivé de фізіологія (« physiologie »), avec le préfixe психо-.

психофізіоло́гія (singular nominative)
психофізіоло́гії (singular genitive)
психофізіоло́гії (singular dative)
психофізіоло́гію (singular accusative)
психофізіоло́гією (singular instrumental)
на/у психофізіоло́гії (singular locative)
психофізіоло́гіє (singular vocative)
Nom de type 7a- selon Zaliznyak

⁽ᵖˢʸᵏʰᵒᶠⁱᶻⁱᵒˡᵒʰⁱʲᵃ⁾


психофізіологічний

Adjectifdérivé de психофізіологія (« psychophysiologie »), avec le suffixe -ічний.

Adjectifdérivé de фізіологічний (« physiologique »), avec le préfixe психо-.

Cas
Singulier
Pluriel
психофізіологі́чний (masculine nominative)
психофізіологі́чна (feminine nominative)
психофізіологі́чне (neuter nominative)
психофізіологі́чні (nominative)
психофізіологі́чного (masculine genitive)
психофізіологі́чної (feminine genitive)
психофізіологі́чного (neuter genitive)
психофізіологі́чних (genitive)
психофізіологі́чному (masculine dative)
психофізіологі́чній (feminine dative)
психофізіологі́чному (neuter dative)
психофізіологі́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
психофізіологі́чну (feminine accusative)
психофізіологі́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
психофізіологі́чним (masculine instrumental)
психофізіологі́чною (feminine instrumental)
психофізіологі́чним (neuter instrumental)
психофізіологі́чними (instrumental)
психофізіологі́чному (masculine locative)
психофізіологі́чнім (masculine locative)
психофізіологі́чній (feminine locative)
психофізіологі́чному (neuter locative)
психофізіологі́чнім (neuter locative)
психофізіологі́чних (locative)


анатомофізіологічний

Adjectifcomposé de анатомія (« anatomie ») et de фізіологічний (« physiologique »).

Cas
Singulier
Pluriel
анатомофізіоло́гічний (masculine nominative)
анатомофізіоло́гічна (feminine nominative)
анатомофізіоло́гічне (neuter nominative)
анатомофізіоло́гічні (nominative)
анатомофізіоло́гічного (masculine genitive)
анатомофізіоло́гічної (feminine genitive)
анатомофізіоло́гічного (neuter genitive)
анатомофізіоло́гічних (genitive)
анатомофізіоло́гічному (masculine dative)
анатомофізіоло́гічній (feminine dative)
анатомофізіоло́гічному (neuter dative)
анатомофізіоло́гічним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
анатомофізіоло́гічну (feminine accusative)
анатомофізіоло́гічне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
анатомофізіоло́гічним (masculine instrumental)
анатомофізіоло́гічною (feminine instrumental)
анатомофізіоло́гічним (neuter instrumental)
анатомофізіоло́гічними (instrumental)
анатомофізіоло́гічному (masculine locative)
анатомофізіоло́гічнім (masculine locative)
анатомофізіоло́гічній (feminine locative)
анатомофізіоло́гічному (neuter locative)
анатомофізіоло́гічнім (neuter locative)
анатомофізіоло́гічних (locative)
анатомо-фізіологічний

fr-анатомофізіологічний-uk-adj-oDzyQ7E-


анатомо-фізіологічний

Cas
Singulier
Pluriel
ана́томо-фізіоло́гічний (masculine nominative)
ана́томо-фізіоло́гічна (feminine nominative)
ана́томо-фізіоло́гічне (neuter nominative)
ана́томо-фізіоло́гічні (nominative)
ана́томо-фізіоло́гічного (masculine genitive)
ана́томо-фізіоло́гічної (feminine genitive)
ана́томо-фізіоло́гічного (neuter genitive)
ана́томо-фізіоло́гічних (genitive)
ана́томо-фізіоло́гічному (masculine dative)
ана́томо-фізіоло́гічній (feminine dative)
ана́томо-фізіоло́гічному (neuter dative)
ана́томо-фізіоло́гічним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
ана́томо-фізіоло́гічну (feminine accusative)
ана́томо-фізіоло́гічне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
ана́томо-фізіоло́гічним (masculine instrumental)
ана́томо-фізіоло́гічною (feminine instrumental)
ана́томо-фізіоло́гічним (neuter instrumental)
ана́томо-фізіоло́гічними (instrumental)
ана́томо-фізіоло́гічному (masculine locative)
ана́томо-фізіоло́гічнім (masculine locative)
ана́томо-фізіоло́гічній (feminine locative)
ана́томо-фізіоло́гічному (neuter locative)
ана́томо-фізіоло́гічнім (neuter locative)
ана́томо-фізіоло́гічних (locative)
анатомофізіологічний

fr-анатомо-фізіологічний-uk-adj-oDzyQ7E-


mánnodávda

De mánnu (« lune ») et de dávda (« trouble »).

mánnodávddat (plural nominative)
mánnodávdda (singular accusative genitive)
mánnodávddaid (plural accusative genitive)
mánnodávdii (singular illative)
mánnodávddaide (plural illative)
mánnodávddas (singular locative)
mánnodávddain (plural locative)
mánnodávddain (singular comitative)
mánnodávddaiguin (plural comitative)
mánnodávdan (essive)

Eanas nieiddat ožžot iežaset vuosttaš mánnodávdda gaskal 10 – 16 jagi.

La plupart des filles ont leurs premières règles entre 10 et 16 ans.


експериментально-фізіологічний

Adjectifcomposé de експериментальний (« expérimental ») et de фізіологічний (« physiologique »).

Cas
Singulier
Pluriel
експеримента́льно-фізіологі́чний (masculine nominative)
експеримента́льно-фізіологі́чна (feminine nominative)
експеримента́льно-фізіологі́чне (neuter nominative)
експеримента́льно-фізіологі́чні (nominative)
експеримента́льно-фізіологі́чного (masculine genitive)
експеримента́льно-фізіологі́чної (feminine genitive)
експеримента́льно-фізіологі́чного (neuter genitive)
експеримента́льно-фізіологі́чних (genitive)
експеримента́льно-фізіологі́чному (masculine dative)
експеримента́льно-фізіологі́чній (feminine dative)
експеримента́льно-фізіологі́чному (neuter dative)
експеримента́льно-фізіологі́чним (dative)
Nom. ou Gén. (masculine accusative)
експеримента́льно-фізіологі́чну (feminine accusative)
експеримента́льно-фізіологі́чне (neuter accusative)
Nom. ou Gén. (accusative)
експеримента́льно-фізіологі́чним (masculine instrumental)
експеримента́льно-фізіологі́чною (feminine instrumental)
експеримента́льно-фізіологі́чним (neuter instrumental)
експеримента́льно-фізіологі́чними (instrumental)
експеримента́льно-фізіологі́чному (masculine locative)
експеримента́льно-фізіологі́чнім (masculine locative)
експеримента́льно-фізіологі́чній (feminine locative)
експеримента́льно-фізіологі́чному (neuter locative)
експеримента́льно-фізіологі́чнім (neuter locative)
експеримента́льно-фізіологі́чних (locative)

fr-експериментально-фізіологічний-uk-adj-4nJ0nVnV


simptòma

Du latin symptoma, lui-même du grec ancien σύμπτωμα, súmptoma (« coïncidence, accident »).

Symptôme, phénomène caractéristique d’un trouble organique ou fonctionnel.


miofilamento

Dérivé de filamento, avec le préfixe mio-.

Myofilament, filament protéique, constituant des myofibrilles.


miografo

Myographe, instrument propre à représenter graphiquement la contraction musculaire.


compas de Weber

(c. 1860) De compas et du nom de Ernst Weber son inventeur.

Compas comportant une pointe au bout de ses deux bras et qui est utilisé pour mesurer la distance minimale qui sépare deux points sur l'épiderme dont la piqure donne deux excitations distinctes.

On évalue la sensibilité tactile au moyen du compas de Weber. Cet appareil permet de mesurer la distance minimum au-dessus de laquelle le sujet perçoit nettement que le compas entre bien en contact avec la peau par ses deux pointes.

Bulletin de la Société scientifique d'hygiène alimentaire et d'alimentation rationnelle de l'homme, volume 17, 1929


riflesso condizionato

Réflexe conditionnel, mouvement provoqué chez un sujet après l'avoir conditionné à réagir à un stimulus.


agrécane

Protéoglycane de haut poids moléculaire, présent en grande quantité dans le cartilage.

Leur^((les molécules de protéoglycane)) regroupement (par environ 300) autour d'une molécule d'acide hyaluronique constitue un agrécane.

Marc-Antoine Rousseau, Mon stage infirmier en Rhumatologie-Traumatologie-Orthopédie, éd. Elsevier, 2022


обзор

Déverbal de обозреть (« regarder autour »), apparenté au tchèque obzor (« horizon, ce que l'on voit autour de soi »).


семяизвержение

Motcomposé de семя, semja (« semence ») et de извержение, izverženije (« éjection »).

семяизвержения (plural nominative)
семяизвержения (singular genitive)
семяизвержений (plural genitive)
семяизвержению (singular dative)
семяизвержениям (plural dative)
семяизвержения (plural accusative)
семяизвержением (singular instrumental)
семяизвержениями (plural instrumental)
семяизвержении (singular prepositional)
семяизвержениях (plural prepositional)
Nom de type 7a selon Zaliznyak

\sʲemʲɪɪzvʲɪrˈʐɛnʲɪje\


слизь

Du vieux slave *slizь qui donne aussi sliz en tchèque, слиз, sliz en ukrainien, śluz en polonais.

Носовая слизь.


réponse combat-fuite

(Date à préciser) Traduction de l’anglais fight-or-flight response, théorie élaborée par le physiologiste américain Walter Bradford Cannon en 1929.

réponses combat-fuite (plural)
réponse de combat-fuite

Réaction physiologique instinctive de décharge d’hormones et d’influx nerveux par le système nerveux sympathique chez l’animal (y compris humain) en cas de perception de danger, d’attaque ou de menace à sa survie, préparant l’individu à une action musculaire violente lui permettant soit de lutter, soit de s’échapper.

Réponse combat-fuite. La réponse de combat ou de fuite est un mécanisme de survie qui est ancré dans notre cerveau. Lorsque nous sommes confrontés à une situation stressante ou dangereuse, notre corps libère de l'adrénaline pour nous aider à faire face. Cela peut nous donner une poussée d'énergie supplémentaire, une vigilance accrue et une capacité à agir rapidement en cas de besoin.

« Adrénaline : L’effet de l'adrénaline sur le corps », dans StudySmarter https://www.studysmarter.fr/resumes/biologie/corps-humain/adrenaline/ texte intégral. Consulté le 25 octobre 2023

Les vaisseaux sanguins en direction du système digestif se contractent également, de sorte que moins de sang est distribué aux organes qui ne sont pas utiles dans la réponse combat-fuite.

« Fiche explicative de la leçon : Système nerveux autonome », dans Nagwa https://www.nagwa.com/fr/explainers/605129689684/ texte intégral. Consulté le 25 octobre 2023


reazione di attacco o fuga

Composé de reazione, di, attacco, o et fuga, littéralement « réaction d’attaque ou de fuite ».

\re.at.ˈt͡sjo.ne ˈdi at.ˈtak.ko o ˈfu.ɡa\

Réponse combat-fuite, réaction physiologique instinctive de décharge d’hormones et d’influx nerveux par le système nerveux sympathique chez l’animal (y compris humain) en cas de perception de danger, d’attaque ou de menace à sa survie, préparant l’individu à une action musculaire violente lui permettant soit de lutter, soit de s’échapper.


secrétion

(Siècle à préciser) Du latin secretio (« séparation »).

Fonction par laquelle certains tissus, certains organes produisent des substances liquides.

Le mécanisme de la secrétion lactée

titre d’un ouvrage de Jeanne-Marie Fericelli, 1938


Thermolyse

Nomdérivé du préfixe thermo- (« thermo- »), avec le suffixe -lyse (« -lyse »), littéralement « thermolyse ».

die Thermolyse (singular nominative)
die Thermolysen (plural nominative)
die Thermolyse (singular accusative)
die Thermolysen (plural accusative)
der Thermolyse (singular genitive)
der Thermolysen (plural genitive)
der Thermolyse (singular dative)
den Thermolysen (plural dative)

Élimination de la chaleur, par exemple par le processus de sudation ou de ventilation.

Dein Körper versucht dann, weniger Wärme zu erzeugen und stattdessen Wärme durch Schwitzen und Erweiterung der Blutgefäße abzugeben. Das nennt man dann eher Thermolyse als Thermogenese.

Ton corps essaie alors de produire moins de chaleur, et, au contraire, d’évacuer de la chaleur par la transpiration et la dilatation des vaisseaux sanguins. On appelle ce dernier phénomène la thermolyse plutôt que la thermogenèse.

Thermogenese verstehen: Kalorienverbrennung durch Ernährung steigern sur Raevoluz. Consulté le 3 décembre 2023

Die überschüssige, innere Wärme wird verschwendet und nach aussen abgeführt. Das ist die sogenannte Thermolyse.

La chaleur interne excédentaire est grillée et évacuée vers l’extérieur. C’est ladite thermolyse.

Wie funktioniert die Temperatur des menschlichen Körpers? sur THERM-IC. Consulté le 3 décembre 2023


行為

Composé de 行 (xíng, « faire ») et de 為／为 (wéi, « agir »).

\ɕiŋ˧˥ u̯eɪ̯˧˥\

\ɕiŋ˧˥ u̯eɪ̯˧˥\


行为

\ɕiŋ˧˥ u̯eɪ̯˧˥\

\ɕiŋ˧˥ u̯eɪ̯˧˥\


АСМР

(XXIᵉ siècle) Sigle de автономная сенсорная меридиональная реакция

Реальность заключается в том, что АСМР работает для одних, но не действует на других.

En réalité, l'ASMR fonctionne pour certains, mais pas pour d'autres.


neurosécréteur

(Date à préciser) Termedérivé de sécréteur, avec le préfixe neuro-, qui indique une relation avec le système nerveux.

neurosécréteurs (plural masculine)
neurosécrétrice (singular feminine)
neurosécrétrices (plural feminine)

Qui est l’agent d’une sécrétion hormonale au niveau des cellules nerveuses.

Les immunsérums dirigés contre la neuroparsine et la Lom OMP, deux neurohormones de Locusta produites par deux types distincts de cellules protocérébrales médianes, sont capables d’immunocolorer les deux mêmes types de cellules neurosécrétrices protocérébrales médianes dans des complexes cerveau-apparentée immunologiquement à la Lom OMP.

Archives de l’Institut Pasteur de Tunis, volume 71, 1994, page 40

Ceci est lié au fait que l’hypothalamus possède une fonction neurosécrétrice (neurologique proprement dite et de sécrétion hormonale).

Par l’intermédiaire des nerfs mammaires, cette information va rejoindre la moelle épinière, l’hypothalamus et les neurones neurosécréteurs ocytocinergiques.


bronchoconstriction

De broncho mis pour bronche et de constriction.

Contraction des muscles lisses des bronches entraînant une diminution du diamètre interne de celles-ci, d'où d'éventuelles difficultés respiratoires.


multivoltinisme

Caractère d'une espèce animale qui se reproduit plusieurs fois par an.→ voir multivoltin


jario

Variante de erion. Le nom est le déverbal du verbe.

Emakumeengan, baginako lubrifikazioa Bartholinen guruinetatik baginara kolore nabarmenik gabeko likido zertxobait itsaskorra eta usainduna, baginako jario izenekoa, isurtzen denean gertatzen da, sexu kitzikapen aldian bereziki, koitoan zakilaren sarpena erraza eta minik gabea izan dadin.

Baginako lubrifikazio sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)

gizonezkoen kasuan sintomarik ohikoena jario zornetsua da zakilaren puntan.

Chez les hommes, le symptôme le plus courant [de la gonorrhée] est un écoulement aqueux au bout du pénis.

Gonorrea sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)


isodynamie

(1907) Composé de grec ancien ἴσος, isos (« égal ») et de grec ancien δύναμις, dúnamis (« force »).

Équivalence entre certains aliments qui peuvent se substituer

On trouve aussi dans ces expériences le contrôle des propositions de Rubner concernant l’ isodynamie des aliments

Maxime Macaigne, Précis d'hygiène, 1911, p.209


isodinamia

Isodynamie, équivalence entre certains aliments qui peuvent se substituer


あかふじょー

Composé de あか, aka (« rouge ») et de ふじょー, fujoo (« impureté, pollution »).

\ʔɑ̟.kɑ̟.ɸu.d͡ʑo̞ː\


corpuscule de Krause

De corpuscule et de Johann Friedrich Wilhelm Krause qui en est le découvreur.

Récepteur sensoriel intradermique, c'est un thermorécepteur sensible au froid.

Les corpuscules de Krause sont trouvés dans la sole plantaire, dans des muqueuses et également dans la cornée. On les pensait autrefois récepteurs du froid.

André Calas, Henri-Jean Boulouis, Christian Plas , Jean-François Perrin , Patrick Vanneste, Précis de physiologie éd. John Libbey Eurotext, 2nd édition 2016.


corpuscule de Meissner

De corpuscule et de Georg Meissner, physiologiste allemand qui les à découvertes.

Récepteur sensoriel de la sensibilité fine, situé dans la partie supérieure du derme.


corpuscule de Pacini

De corpuscule et de Pacini, nom de famille de son découvreur Filippo Pacini

Récepteur cutané, composé d'une fibre nerveuse encapsulée dans du tissu conjonctif, sensible à la pression.


stercobiline

Du latin stercus, stercoris (« excrément ») et de bile avec le suffixe -ine.

Produit de dégradation par le microbiote intestinal de la bilirubine et du stercobillinogène. C'est un pigment marron responsable de la coloration des selles.


lipotrophique

lipotrophiques (plural masculine feminine)

Qui s'oppose à la cirrhose hépatique par limitation des dépôts graisseux au niveau du foie et par amélioration du métabolisme hépatique des graisses.


cholestérolyse

Destruction physiologique du cholestérol ou dissolution du cholestérol dans l'organisme.


тонус

De l’allemand Tonus ; apparenté à тон, ton.

Тонус мускулатуры.


пульсация

Via le polonais pulsacja, du latin pulsatio.

\pʊlʲˈsat͡sɨɪ̯ə\


испражнение

Dérivé de испражниться, ispražniťsja (« déféquer », littéralement « se vider »), avec le suffixe -ение, -enie.

\ɪsprɐˈʐnʲenʲɪɪ̯ə\


Herz-Kreislauf-System

das Herz-Kreislauf-System (singular nominative)
die Herz-Kreislauf-Systeme (plural nominative)
das Herz-Kreislauf-System (singular accusative)
die Herz-Kreislauf-Systeme (plural accusative)
des Herz-Kreislauf-Systems (singular genitive)
der Herz-Kreislauf-Systeme (plural genitive)
dem Herz-Kreislauf-System (singular dative)
den Herz-Kreislauf-Systemen (plural dative)

Feinstaubpartikel, die eine Größe von unter 2,5 Mikrometern haben, sind besonders gefährlich, weil sie tief in die Lunge und das Herz-Kreislauf-System eindringen können.

Les particules fines, dont la taille est inférieure à 2,5 micromètres, sont particulièrement dangereuses, car elles peuvent pénétrer profondément dans les poumons et le système cardiovasculaire.

« Bundesregierung muss für sauberere Luft sorgen », Der Spiegel, 23 juillet 2024.

Nüsse enthalten zudem noch Ballaststoffe. Und die haben grundsätzlich wahnsinnig viele positive Wirkungen – auf das Herz-Kreislauf-System, auf den Cholesterinspiegel, auf das Krebsrisiko und Körpergewicht.

Les noix contiennent en outre des fibres alimentaires. Et celles-ci ont en principe un nombre incroyable d'effets positifs - sur le système cardiovasculaire, sur le taux de cholestérol, sur le risque de cancer et sur le poids corporel.

Claudia Wüstenhagen et Diana Rubin, « Warum Nüsse so unglaublich gesund sind », dans Die Zeit, 29 novembre 2024 https://www.zeit.de/gesundheit/2024-11/nuesse-gesundheit-fette-ernaehrung-vorteile texte intégral


mate mahina

Ce mot est attesté à Hiva Oa et Fatu Iva.


maki vahine

kuratia (dialectal)
mahero (dialectal)
maki kāvake (dialectal)
riro (dialectal)
takahiri vahine (dialectal)
topa kavake (dialectal)
vari (dialectal)

Ce mot est attesté à Takaroa, Makemo, Anaa, Tatakoto, Amanu, Reao et Tureia.


maki kāvake

kuratia (dialectal)
mahero (dialectal)
maki vahine (dialectal)
takahiri vahine (dialectal)
tikahiri vahine (dialectal)
topa kavake (dialectal)
vari (dialectal)

Ce mot est attesté à Napuka, Tatakoto et Amanu.


topa kavake

mahero (dialectal)
maki kāvake (dialectal)
maki vahine (dialectal)
riro (dialectal)
takahiri vahine (dialectal)
tikahiri vahine (dialectal)
vari (dialectal)


mahero

kuratia (dialectal)
maki kāvake (dialectal)
maki vahine (dialectal)
riro (dialectal)
takahiri vahine (dialectal)
tikahiri vahine (dialectal)
topa kavake (dialectal)


circulatòri

Motdérivé de circular, avec le suffixe -òri.

Masculin (singular)
circulatòri\siɾ.ky.la.'tɔ.ɾi\ (plural)
circulatòris
Féminin (singular)
circulatòria (plural)
circulatòrias

Circulatoire, qui a rapport à la circulation du sang.


oscillométrie

Dérivé de oscillomètre, avec le suffixe -ie

Étude, au moyen d'un oscillomètre de la pression artérielle et de ses fluctuations


румянец

Dérivé de румяный, rumjanyï (« rubicond »), avec le suffixe -ец, -ec.

\rʊˈmʲænʲɪt͡s\

Молодой человек, казалось, был за то ей благодарен: она видела острым взором молодости, как быстрый румянец покрывал его бледные щёки всякий раз, когда взоры их встречались.

Le jeune homme semblait plein de reconnaissance pour cette innocente faveur ; elle voyait, avec ce regard profond et rapide de la jeunesse, qu’une vive rougeur couvrait les joues pâles de l’officier, chaque fois que leurs yeux se rencontraient.

Alexandre Pouchkine, La Dame de pique, 1833


chetoacidosi

Acidocétose, conséquence d’une carence en insuline, en sucre ou en glucose, se traduisant par une consommation des graisses de réserve de l’organisme aboutissant à l’accumulation des corps cétoniques dans le sang et pouvant aller jusqu’au coma.


thorarche

(Siècle à préciser) Du grec ancien, composé de θορός, thorós (« sperme, semence ») et de αρχή, arkhê (« commencement »).

Comment s’appelle la première éjaculation d'un garçon ? Eh bien, on ne sait pas trop. Dans la littérature scientifique, on trouve (prenez une grande inspiration) : thorarche, séménarche, spermarche, éjacularche, polluarche, masturbarche. (Le suffixe -arche, qui se prononce “ark” comme dans archéologie, marque le commencement de quelque chose : la ménarche est la période où les filles connaissent leurs premières règles.)


spermarche

Du grec ancien, composé de σπέρμα, spérma (« sperme ») et de αρχή, arkhê (« commencement »), sur le modèle de ménarche.

Comment s'appelle la première éjaculation d'un garçon ? Eh bien, on ne sait pas trop. Dans la littérature scientifique, on trouve (prenez une grande inspiration) : thorarche, séménarche, spermarche, éjacularche, polluarche, masturbarche. (Le suffixe -arche, qui se prononce “ark” comme dans archéologie, marque le commencement de quelque chose : la ménarche est la période où les filles connaissent leurs premières règles.)

Le passage à l'âge adulte est la transition d'une jeune personne de l'enfance à l'âge adulte. […] Dans le passé, et dans certaines sociétés aujourd'hui, ce changement est associé à l'âge de la maturité sexuelle (puberté), en particulier la ménarche et la spermarche.

Passage à l'âge adulte sur l’encyclopédie Wikipédia


spermarche

Du grec ancien, composé de σπέρμα, spérma (« sperme ») et de αρχή, arkhê (« commencement »).

Depending on upbringing, cultural differences, and prior sexual knowledge, males may have different reactions to spermarche, ranging from fear to excitement.


eau liée

Dans un organisme vivant, fraction de l'eau qui est associé à divers ions et molécules hydrosolubles.


hyperglycorachie

Dérivé de glycorachie, avec le préfixe hyper-.

Augmentation anormale de la concentration en glucose dans le liquide céphalo-rachidien (LCR).


glycorachie

Du grec ancien γλυκύς, glykýs (« sucré ») et du grec ancien ῥάχις, rhakhis (« épine dorsale »).


hypoglycorachie

Dérivé de glycorachie, avec le préfixe hypo-.

Diminution anormale de la concentration en glucose dans le liquide céphalo-rachidien (LCR).


ipoglicorrachia

Hypoglycorachie, diminution anormale de la concentration en glucose dans le liquide céphalo-rachidien (LCR).


iperglicorrachia

Hyperglycorachie, augmentation anormale de la concentration en glucose dans le liquide céphalo-rachidien (LCR).


赤不浄

Composé de 赤, aka (« rouge ») et de 不浄, fujoo (« impureté, pollution »).

あかふじょー (hiragana)
aka-fujoo (transcription)

\ʔɑ̟.kɑ̟.ɸu.d͡ʑo̞ː\


vasoconstricté

Adjectifdérivé de constricté, avec le préfixe vaso-

vasoconstrictés (plural masculine)
vasoconstrictée (singular feminine)
vasoconstrictées (plural feminine)

Qualifie un vaisseau qui a diminué de diamètre par contraction de ses fibres musculaires.


adiastolie

Mouvement de dilatation du cœur altéré au moment du remplissage par une péricardite constrictive ou par d’autres affections myocardiques.


打噴嚏

Composé de 打 (dǎ, « faire ») et 噴嚏／喷嚏 (pēntì, « éternuement »).

\ta̠˨˩ pʰən˥ tʰi˥˩\

\ta̠˨˩ pʰən˥ tʰi˥˩\

ta³ pʻên¹ tʻi⁴


打喷嚏

\ta̠˨˩ pʰən˥ tʰi˥˩\

\ta̠˨˩ pʰən˥ tʰi˥˩\

ta³ pʻên¹ tʻi⁴


噴嚏

Composé de 噴／喷 (pēn, « jaillir ») et 嚏 (tì, « éternuer »).

\pʰən˥ tʰi˥˩\

\pʰən˥ tʰi˥˩\


喷嚏

\pʰən˥ tʰi˥˩\

\pʰən˥ tʰi˥˩\


tętno

Déverbal de tętnić (« pulser, battre »).

tętna (plural nominative)
tętna (plural vocative)
tętna (plural accusative)
tętna (singular genitive)
tętn (plural genitive)
tętnie (singular locative)
tętnach (plural locative)
tętnu (singular dative)
tętnom (plural dative)
tętnem (singular instrumental)
tętnami (plural instrumental)


bilirubinémie

(Siècle à préciser) Motdérivé de bilirubine, avec le suffixe -émie.

Quantité de bilirubine totale présente dans le sang.

La bilirubinémie normale est inférieure à 20 μmol/L. Entre 20 et 40 μmol/L, elle est anormalement élevée mais cette élévation est indétectable par l'inspection du patient. L'ictère apparaît lorsque la bilirubinémie dépasse 40 μmol/L.

Olivier Mouterde, Hépato-gastro-entérologie, 2020, page 67


wzwód

wzwódy (plural nominative)
wzwódzie (singular vocative)
wzwódy (plural vocative)
wzwódy (plural accusative)
wzwóda (singular genitive)
wzwódów (plural genitive)
wzwódzie (singular locative)
wzwódach (plural locative)
wzwódowi (singular dative)
wzwódom (plural dative)
wzwódem (singular instrumental)
wzwódami (plural instrumental)


erekcja

erekcje (plural nominative)
erekcjo (singular vocative)
erekcje (plural vocative)
erekcję (singular accusative)
erekcje (plural accusative)
erekcji (singular genitive)
erekcji (plural genitive)
erekcji (singular locative)
erekcjach (plural locative)
erekcji (singular dative)
erekcjom (plural dative)
erekcją (singular instrumental)
erekcjami (plural instrumental)


lécithinase

Dérivé de lécithine, avec le suffixe -ase.

Enzymes pancréatiques qui hydrolysent les lécithines au niveau de l’intestin.


lecitinasi

Lécithinase, enzymes pancréatiques qui hydrolysent les lécithines au niveau de l’intestin.