multi-device

Fonctionnalité d'un site permettant de fournir aux utilisateurs, du contenu approprié depuis différents types de machines.


anti-fingerprinting

Qui a pour but de défendre contre les techniques de fingerprinting.

Mozilla Firefox 67 pourrait embarquer une nouvelle technique anti-fingerprinting qui protège contre certaines méthodes de fingerprinting liées à la taille de la fenêtre.

Stéphane le calme, « Firefox 67 : Mozilla prévoit d'ajouter une nouvelle technique anti-fingerprinting appelée letterboxing », 7 mars 2019


блог

бло́ги (plural nominative)
бло́га (singular genitive)
бло́гов (plural genitive)
бло́гу (singular dative)
бло́гам (plural dative)
бло́ги (plural accusative)
бло́гом (singular instrumental)
бло́гами (plural instrumental)
бло́ге (singular prepositional)
бло́гах (plural prepositional)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


блог

бло́ги (plural nominative)
бло́гу (singular genitive)
бло́гів (plural genitive)
бло́гу (singular dative)
бло́гові (singular dative)
бло́гам (plural dative)
бло́ги (plural accusative)
бло́гом (singular instrumental)
бло́гами (plural instrumental)
на/у бло́зі (singular locative)
на/у бло́гах (plural locative)
бло́гу (singular vocative)
бло́ги (plural vocative)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


débunker

débunker (infinitive present)
avoir débunké (infinitive past)
en débunkant (gerund present)
en ayant débunké (gerund past)
débunkant (participle present)
débunké (participle past)
je débunke (indicative present)
tu débunkes (indicative present)
il/elle/on débunke (indicative present)
nous débunkons (indicative present)
vous débunkez (indicative present)
ils/elles débunkent (indicative present)
j’ai débunké (indicative past multiword-construction)
tu as débunké (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a débunké (indicative past multiword-construction)
nous avons débunké (indicative past multiword-construction)
vous avez débunké (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont débunké (indicative past multiword-construction)
je débunkais (indicative imperfect)
tu débunkais (indicative imperfect)
il/elle/on débunkait (indicative imperfect)
nous débunkions (indicative imperfect)
vous débunkiez (indicative imperfect)
ils/elles débunkaient (indicative imperfect)
j’avais débunké (indicative pluperfect)
tu avais débunké (indicative pluperfect)
il/elle/on avait débunké (indicative pluperfect)
nous avions débunké (indicative pluperfect)
vous aviez débunké (indicative pluperfect)
ils/elles avaient débunké (indicative pluperfect)
je débunkai (indicative past)
tu débunkas (indicative past)
il/elle/on débunka (indicative past)
nous débunkâmes (indicative past)
vous débunkâtes (indicative past)
ils/elles débunkèrent (indicative past)
j’eus débunké (indicative past anterior)
tu eus débunké (indicative past anterior)
il/elle/on eut débunké (indicative past anterior)
nous eûmes débunké (indicative past anterior)
vous eûtes débunké (indicative past anterior)
ils/elles eurent débunké (indicative past anterior)
je débunkerai (indicative future)
tu débunkeras (indicative future)
il/elle/on débunkera (indicative future)
nous débunkerons (indicative future)
vous débunkerez (indicative future)
ils/elles débunkeront (indicative future)
j’aurai débunké (indicative future perfect)
tu auras débunké (indicative future perfect)
il/elle/on aura débunké (indicative future perfect)
nous aurons débunké (indicative future perfect)
vous aurez débunké (indicative future perfect)
ils/elles auront débunké (indicative future perfect)
que je débunke (subjunctive present)
que tu débunkes (subjunctive present)
qu’il/elle/on débunke (subjunctive present)
que nous débunkions (subjunctive present)
que vous débunkiez (subjunctive present)
qu’ils/elles débunkent (subjunctive present)
que j’aie débunké (subjunctive past)
que tu aies débunké (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait débunké (subjunctive past)
que nous ayons débunké (subjunctive past)
que vous ayez débunké (subjunctive past)
qu’ils/elles aient débunké (subjunctive past)
que je débunkasse (subjunctive imperfect)
que tu débunkasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on débunkât (subjunctive imperfect)
que nous débunkassions (subjunctive imperfect)
que vous débunkassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles débunkassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse débunké (subjunctive pluperfect)
que tu eusses débunké (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût débunké (subjunctive pluperfect)
que nous eussions débunké (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez débunké (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent débunké (subjunctive pluperfect)
je débunkerais (conditional present)
tu débunkerais (conditional present)
il/elle/on débunkerait (conditional present)
nous débunkerions (conditional present)
vous débunkeriez (conditional present)
ils/elles débunkeraient (conditional present)
j’aurais débunké (conditional past)
tu aurais débunké (conditional past)
il/elle/on aurait débunké (conditional past)
nous aurions débunké (conditional past)
vous auriez débunké (conditional past)
ils/elles auraient débunké (conditional past)
débunke (imperative present)
débunkons (imperative present)
débunkez (imperative present)
aie débunké (imperative past)
ayons débunké (imperative past)
ayez débunké (imperative past)

Scott Brando, l’éditeur du site UFO Of Interest, s’est d’ailleurs fait une spécialité de débunker ses vidéos.

Youssouf,Quand une montagne s’effondre en Russie, les théoriciens du complot s’en donnent à cœur joie, fredzone.org, 20 janvier 2019

Et puis en pleine guerre froide, les Russes auraient eu grand plaisirs de débunker les USA.

maxxous,commentaire sur generation-nt.com, 14 décembre 2017


trigger warning

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais trigger warning (« avertissement »), littéralement « avertissement au déclencheur (d’un traumatisme) ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-trigger warning.wav

Avertissement s’adressant à un groupe (généralement une classe d’étudiants) pour faire savoir que certains éléments de contenu pourraient être jugés offensants par certains d’entre eux.

Notice placée avant le début d’un contenu web, un article en ligne, courriel / e-mail ou publication / post, pour prévenir des potentiels déclencheurs de traumatismes.

Il s’agit des fameux trigger warnings que l’on retrouve notamment sur les réseaux sociaux sous l’acronyme ^([sic]) TW. L’idée de départ du trigger warning était de prévenir les personnes ayant subi un traumatisme que le contenu d'un texte, d'un livre ou d’un film pouvait réveiller ledit traumatisme.

Arun Gandhi, Le pouvoir de la colère, Enseignement troisième : Sachez apprécier la solitude, , notenᵒ 4, traduit par Aude Sécheret, Éditions Marabout, 2018

Toujours en 2015, la polémique autour du bien-fondé de ces mesures hyperprotectrices s’est enflammée quand quelques universités – dont Oberlin – ont voulu rendre obligatoire la pratique des trigger warnings. Depuis, deux camps s’affrontent vigoureusement. Celui des opposants, dont nombre de thérapeutes, ne manque pas d'arguments. En premier lieu, aucune recherche scientifique ne montre que les trigger warnings soient efficaces pour protéger les victimes de traumatismes sérieux, […].

Géraldine Smith, Vu en Amérique... Bientôt en France, Éditions Stock, 2018

Il y a lieu de se préoccuper de cette épidémie de sensibilité, notamment parce qu'elle s'est emparée de certains campus nord-américains sous la forme de « trigger warnings » ; il s’agit de dispositifs avertissant, par exemple, que certains cours peuvent contenir des éléments perturbants pour quelques élèves.

Gérald Bronner, Cabinet de curiosités sociales, Presses universitaires de France/Humensis, 2018


bigint

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Type de données pour les grands nombres entiers.


smallint

Type de données pour les petits nombres entiers.


guesser

Du verbe anglais to guess (« deviner ») et du suffixe verbalisant -er.

Bon je guesse que ça passe par la Huron (ce qui serait ultra cool ;-)).

Tu guesses pas pire!


pippermint

En ce qui concerne la Liqueur dont le nom est Pippermint® (avec une majuscule), il s'agit d'un nom utilisé en premier par les frères Get (distillateur à Revel) qui semble t'il, l'avaient déposé en 1862, c'est une déformation de l'anglais peppermint.

Le terme pippermint écrit en un seul mot était usité en France comme le nom commun de la menthe poivrée avant le dépôt de la marque ; d'autre part, le fait d'avoir seulement changé une lettre n'entraînant aucune altération phonétique.


e-shipping

Processus de passation de commande d'une prestation de transport entièrement réalisée sur Internet.


positive split

Fait de courir plus rapidement la première moitié d'une course.


negative split

Fait de courir plus rapidement la deuxième moitié d'une course.


name and shame

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-name and shame.wav

Divulgation du nom d’une personne ou d’une entité pour dénoncer son méfait.

Rien de tel qu’une menace de boycottage des consommateurs, d’une campagne musclée ou d’une opération de name and shame (« nommer et couvrir de honte ») pour faire aboutir une demande.

Béatrice Madeline, Pour faire avancer leur cause, les ONG font de plus en plus pression sur les grosses entreprises, Le Monde. Mis en ligne le 6 mai 2019

L’administration aura aussi la possibilité de dégainer l’arme du « name and shame » sur un site Internet, qui reste à définir.

Cyril Peter, «Décret tertiaire : les ténors de l’immobilier encore dans le flou » lemoniteur.fr, 21 octobre 2021 ; consulté le 19 novembre 2021

Ce name and shame (nommer et couvrir de honte) concerne un cas présumé de discrimination sur la situation de famille d’un couple homosexuel, employé d’un magasin à Sainte-Geneviève-des-Bois (Essonne).

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 2


mug cake

(XXIᵉ siècle) Emprunt à l’anglais mug cake, composé de mug et cake.

Petit gâteau individuel créé dans une tasse et cuit rapidement au micro-onde (en une ou deux minutes).

Venus d’outre-Manche et d’outre-Atlantique, mug cakes, cupcakes, gâteaux magiques, angel cakes, cake pops et autres frozen yogurt ont su conquérir les palais gourmands des Français.

« Gâteaux magiques : mug cakes, cupcakes et autres surprises sucrées », France Loisirs,FranceLoisirs.com

Ça fait un petit moment que je vois passer de jolies photos de mug cakes sur instagram. Ça avait l’air tentant, mais j’avoue que la cuisson d’un gâteau au micro-ondes ne me tentait pas plus que ça.

« J’ai succombé à la folie des mug cakes », Lucky Sophie.com,Lucky Sophie


featured snippet

Cadre affiché en en-tête des résultats de moteur de recherche, extrait d'un des sites listés, pour apporter une réponse immédiate.


Speed Index

Indicateur de performance d'un site web, calculé en réalisant la moyenne du temps d'affichage de tous les éléments qui s'affichent progressivement.


faila

failas (passive infinitive)
failar (active present)
failas (passive present)
failade (active preterite)
failades (passive preterite)
failat (active supine)
failats (passive supine)
failande (active participle present)
failad (passive participle past)


deepfake

(Date à préciser) De l’anglais deepfake. Référence nécessaire

Technique de synthèse d’images ou de sons basée sur l’intelligence artificielle, consistant principalement à superposer ou transposer automatiquement ou artificiellement des images et des vidéos existantes sur d’autres images et/ou vidéos.

Le deepfake constitue une véritable révolution dans notre rapport à la vérité, car cette technologie interdit d’utiliser le seul esprit critique pour débusquer le vrai du faux.

Elsa Godart, Éthique de la sincérité : Survivre à l’ère du mensonge, 2020

Sur les deepfakes, on a généré 20 000 fausses images avec différents modèles de réseaux antagonistes génératifs (GAN).

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 janvier 2024, page 10

Bien qu'il puisse y avoir des risques d'influencer le comportement des électeurs avec des deepfakes, l'IA peut également être utilisée pour des campagnes plus inclusives et plus ciblées.

Indrabati Lahiri, Qu'attendent les entreprises de l'UE des élections européennes? Euronews, 9 mai 2024


womanspreading

(XXIᵉ siècle) Il s’agit d’un mot-valise composé de woman (« femme ») et de spreading (« s’étendre ») sur le modèle de l'anglicisme manspreading.

Comportement féminin observable dans les transports en commun consistant à s’asseoir en écartant les cuisses occupant alors plus d’un siège.

Fait à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fît. Telle est la posture inhabituelle choisie par les adeptes du womanspreading. Énervées par cette manie inconsciente qu'ont les hommes de s'étaler dans les transports, au détriment de leurs voisins, des femmes se mettent à les imiter.

Agacées par le manspreading, elles adoptent le womanspreading, article de Grazia, 19 décembre 2017,https://www.grazia.fr/news-et-societe/news/agacees-par-le-manspreading-elles-adoptent-le-womanspreading-877358 lire en ligne

Le womanspreading s'impose comme la nouvelle tendance Instagram. Un mouvement engagé qui vient mettre un bon coup de pieds dans les diktats et les comportements socialement acceptés qui ne devraient pas l'être...

#WomanSpreading : le nouveau mouvement féministe qui buzze sur Instagram, article de Pure trend, 28 novembre 2017,https://www.puretrend.com/article/-womanspreading-le-nouveau-mouvement-feministe-qui-buzze-sur-instagram_a191412/1 lire en ligne


LIS

État neurologique rare dans lequel le patient est éveillé et totalement conscient, mais ne peut ni bouger ni parler, en raison d'une paralysie complète excepté le mouvement des paupières et parfois des yeux.

Atteint du Locked-In Syndrome (LIS), il découvre à son réveil qu’il est tétraplégique et muet.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 3


timeboxing

Approche de gestion de temps qui consiste à allouer à la réalisation d'une activité donnée une durée fixe, volontairement limitée de temps.


heatmap

De l'anglais heatmap (« carte de chaleur »).

Carte représentant des valeurs statistiques par l'intensité des couleurs.


burndown chart

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-burndown chart.wav

Graphique de l'évolution de quantité de travail restante par rapport au temps sur une période de temps donnée.


stop and go

(XXIᵉ siècle) De l’anglais stop-and-go (« à-coup »).

Alternance entre confinement ou mesures strictes et relâchements ou déconfinement, pour s’adapter à l’évolution d’une épidémie.

[Anne Hidalgo] La situation est très grave. Si on veut être efficace, il faut se projeter avec 12 à 18 mois. Il va falloir avoir une méthode : on ne peut pas être dans un 'stop and go' permanent.

Jim Jarrassé, Anne Hidalgo : «On ne peut pas être dans un 'stop and go' permanent» face au coronavirus, Le Figaro. Mis en ligne le 4 octobre 2020

Des chercheurs de l’université Harvard prévenaient dès le mois de mars qu’il faudrait probablement vivre avec des mesures restrictives par intermittence jusqu’en 2022. Karine Lacombe anticipe quant à elle un « stop and go » jusqu’à la généralisation d’un vaccin.

Maxime Vaudano, Pierre Breteau, Gary Dagorn et Agathe Dahyot, Le reconfinement était-il inévitable ?, Le Monde. Mis en ligne le 28 octobre 2020


googlable

Dérivé de Google, avec le suffixe -able.

Capable d’être recherché ou trouvé à l’aide de Google ou d’un autre moteur de recherche Internet similaire.


no-code

Système de création de programme sans écriture de code source, en utilisant uniquement l’interface graphique et la souris.

Le no-code est un des buzzwords actuels sur internet dont certains promettent que cela va révolutionner la manière de créer des applications.


auctorial

(Date à préciser) Calque de l'anglais auctorial (XIXe siècle en Angleterre). Equivalent d'un dérivé de auctor (« agent, auteur, fondateur, instigateur »), avec le suffixe -ial.

auctoriaux (plural masculine)
auctoriale (singular feminine)
auctoriales (plural feminine)

En d'autres termes, l'auteur réel construit un auteur implicite qui présente, sans le savoir, des faits inventés comme s'il s'agissait de faits réels, et le public auctorial (ainsi que les lecteurs qui se joignent à ce public) les prend pour tels.

SylviePatron, Introduction à la narratologie postclassique, Presses Univ. Septentrion, 2018, page 63


sleevé

(Date à préciser) Participe passé du verbe sleever.

sleevés (plural masculine)
sleevée (singular feminine)
sleevées (plural feminine)


патч-антенна

Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)


sleever

De l’anglais sleeve (« protège-carte »).

sleever (infinitive present)
avoir sleevé (infinitive past)
en sleevant (gerund present)
en ayant sleevé (gerund past)
sleevant (participle present)
sleevé (participle past)
je sleeve (indicative present)
tu sleeves (indicative present)
il/elle/on sleeve (indicative present)
nous sleevons (indicative present)
vous sleevez (indicative present)
ils/elles sleevent (indicative present)
j’ai sleevé (indicative past multiword-construction)
tu as sleevé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a sleevé (indicative past multiword-construction)
nous avons sleevé (indicative past multiword-construction)
vous avez sleevé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont sleevé (indicative past multiword-construction)
je sleevais (indicative imperfect)
tu sleevais (indicative imperfect)
il/elle/on sleevait (indicative imperfect)
nous sleevions (indicative imperfect)
vous sleeviez (indicative imperfect)
ils/elles sleevaient (indicative imperfect)
j’avais sleevé (indicative pluperfect)
tu avais sleevé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait sleevé (indicative pluperfect)
nous avions sleevé (indicative pluperfect)
vous aviez sleevé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient sleevé (indicative pluperfect)
je sleevai (indicative past)
tu sleevas (indicative past)
il/elle/on sleeva (indicative past)
nous sleevâmes (indicative past)
vous sleevâtes (indicative past)
ils/elles sleevèrent (indicative past)
j’eus sleevé (indicative past anterior)
tu eus sleevé (indicative past anterior)
il/elle/on eut sleevé (indicative past anterior)
nous eûmes sleevé (indicative past anterior)
vous eûtes sleevé (indicative past anterior)
ils/elles eurent sleevé (indicative past anterior)
je sleeverai (indicative future)
tu sleeveras (indicative future)
il/elle/on sleevera (indicative future)
nous sleeverons (indicative future)
vous sleeverez (indicative future)
ils/elles sleeveront (indicative future)
j’aurai sleevé (indicative future perfect)
tu auras sleevé (indicative future perfect)
il/elle/on aura sleevé (indicative future perfect)
nous aurons sleevé (indicative future perfect)
vous aurez sleevé (indicative future perfect)
ils/elles auront sleevé (indicative future perfect)
que je sleeve (subjunctive present)
que tu sleeves (subjunctive present)
qu’il/elle/on sleeve (subjunctive present)
que nous sleevions (subjunctive present)
que vous sleeviez (subjunctive present)
qu’ils/elles sleevent (subjunctive present)
que j’aie sleevé (subjunctive past)
que tu aies sleevé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait sleevé (subjunctive past)
que nous ayons sleevé (subjunctive past)
que vous ayez sleevé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient sleevé (subjunctive past)
que je sleevasse (subjunctive imperfect)
que tu sleevasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on sleevât (subjunctive imperfect)
que nous sleevassions (subjunctive imperfect)
que vous sleevassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles sleevassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse sleevé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses sleevé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût sleevé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions sleevé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez sleevé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent sleevé (subjunctive pluperfect)
je sleeverais (conditional present)
tu sleeverais (conditional present)
il/elle/on sleeverait (conditional present)
nous sleeverions (conditional present)
vous sleeveriez (conditional present)
ils/elles sleeveraient (conditional present)
j’aurais sleevé (conditional past)
tu aurais sleevé (conditional past)
il/elle/on aurait sleevé (conditional past)
nous aurions sleevé (conditional past)
vous auriez sleevé (conditional past)
ils/elles auraient sleevé (conditional past)
sleeve (imperative present)
sleevons (imperative present)
sleevez (imperative present)
aie sleevé (imperative past)
ayons sleevé (imperative past)
ayez sleevé (imperative past)

Protéger une ou plusieurs cartes au moyen de pochettes plastiques transparentes et ajustées.

Sleever les cartes joueurs n'a pas d'intérêt dans la mesure où, certaines cartes étant beaucoup plus jouées que d'autres, il y aura, à long terme, des différences d'usure des protège cartes.

site sdajce.forumactif.org, 22 juin 2013


смартфон

смартфо́н (singular nominative)
смартфо́ны (plural nominative)
смартфо́на (singular genitive)
смартфо́нов (plural genitive)
смартфо́ну (singular dative)
смартфо́нам (plural dative)
смартфо́н (singular accusative)
смартфо́ны (plural accusative)
смартфо́ном (singular instrumental)
смартфо́нами (plural instrumental)
смартфо́не (singular prepositional)
смартфо́нах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


chargeable

(Adjectif 1) (1845) Dérivé de charger, avec le suffixe -able.

Heures chargeables, heures facturables.

Pourtant ces médecins bien instruits et savant bien lire pour comprendre la loi, se rendent coupable en facturant des services médicaux et administratif non chargeable selon la loi.

La RAMQ met sur pied une escouade des frais illégaux, Le Devoir.com, 8 novembre 2011


checklista

checklistan (definite singular)
checklistor (indefinite plural)
checklistorna (definite plural)


kidnappare

Dérivé de kidnappa, avec le suffixe -are.

kidnapparen (definite singular)
kidnapparna (definite plural)


GUID

Emprunté à l'anglais GUID (« identifiant universel unique »).

Système permettant à des systèmes distribués d'identifier de façon unique une information sans coordination centrale importante.


CaaS

De l'anglais CaaS, initiales de Containers as a Service.

Type de cloud computing qui fournit des conteneurs.


гангстер

га́нгстер (singular nominative)
га́нгстеры (plural nominative)
га́нгстера (singular genitive)
га́нгстеров (plural genitive)
га́нгстеру (singular dative)
га́нгстерам (plural dative)
га́нгстера (singular accusative)
га́нгстеров (plural accusative)
га́нгстером (singular instrumental)
га́нгстерами (plural instrumental)
га́нгстере (singular prepositional)
га́нгстерах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


désuivre

Néologisme composé du verbe suivre avec le préfixe dé-. Calque de l’anglais unfollow.

désuivre (infinitive present)
avoir désuivi (infinitive past)
en désuivant (gerund present)
en ayant désuivi (gerund past)
désuivant (participle present)
désuivi (participle past)
je désuis (indicative present)
tu désuis (indicative present)
il/elle/on désuit (indicative present)
nous désuivons (indicative present)
vous désuivez (indicative present)
ils/elles désuivent (indicative present)
j’ai désuivi (indicative past multiword-construction)
tu as désuivi (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a désuivi (indicative past multiword-construction)
nous avons désuivi (indicative past multiword-construction)
vous avez désuivi (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont désuivi (indicative past multiword-construction)
je désuivais (indicative imperfect)
tu désuivais (indicative imperfect)
il/elle/on désuivait (indicative imperfect)
nous désuivions (indicative imperfect)
vous désuiviez (indicative imperfect)
ils/elles désuivaient (indicative imperfect)
j’avais désuivi (indicative pluperfect)
tu avais désuivi (indicative pluperfect)
il/elle/on avait désuivi (indicative pluperfect)
nous avions désuivi (indicative pluperfect)
vous aviez désuivi (indicative pluperfect)
ils/elles avaient désuivi (indicative pluperfect)
je désuivis (indicative past)
tu désuivis (indicative past)
il/elle/on désuivit (indicative past)
nous désuivîmes (indicative past)
vous désuivîtes (indicative past)
ils/elles désuivirent (indicative past)
j’eus désuivi (indicative past anterior)
tu eus désuivi (indicative past anterior)
il/elle/on eut désuivi (indicative past anterior)
nous eûmes désuivi (indicative past anterior)
vous eûtes désuivi (indicative past anterior)
ils/elles eurent désuivi (indicative past anterior)
je désuivrai (indicative future)
tu désuivras (indicative future)
il/elle/on désuivra (indicative future)
nous désuivrons (indicative future)
vous désuivrez (indicative future)
ils/elles désuivront (indicative future)
j’aurai désuivi (indicative future perfect)
tu auras désuivi (indicative future perfect)
il/elle/on aura désuivi (indicative future perfect)
nous aurons désuivi (indicative future perfect)
vous aurez désuivi (indicative future perfect)
ils/elles auront désuivi (indicative future perfect)
que je désuive (subjunctive present)
que tu désuives (subjunctive present)
qu’il/elle/on désuive (subjunctive present)
que nous désuivions (subjunctive present)
que vous désuiviez (subjunctive present)
qu’ils/elles désuivent (subjunctive present)
que j’aie désuivi (subjunctive past)
que tu aies désuivi (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait désuivi (subjunctive past)
que nous ayons désuivi (subjunctive past)
que vous ayez désuivi (subjunctive past)
qu’ils/elles aient désuivi (subjunctive past)
que je désuivisse (subjunctive imperfect)
que tu désuivisses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on désuivît (subjunctive imperfect)
que nous désuivissions (subjunctive imperfect)
que vous désuivissiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles désuivissent (subjunctive imperfect)
que j’eusse désuivi (subjunctive pluperfect)
que tu eusses désuivi (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût désuivi (subjunctive pluperfect)
que nous eussions désuivi (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez désuivi (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent désuivi (subjunctive pluperfect)
je désuivrais (conditional present)
tu désuivrais (conditional present)
il/elle/on désuivrait (conditional present)
nous désuivrions (conditional present)
vous désuivriez (conditional present)
ils/elles désuivraient (conditional present)
j’aurais désuivi (conditional past)
tu aurais désuivi (conditional past)
il/elle/on aurait désuivi (conditional past)
nous aurions désuivi (conditional past)
vous auriez désuivi (conditional past)
ils/elles auraient désuivi (conditional past)
désuis (imperative present)
désuivons (imperative present)
désuivez (imperative present)
aie désuivi (imperative past)
ayons désuivi (imperative past)
ayez désuivi (imperative past)

Ne plus suivre, se désabonner, en parlant d’un fil d’actualité lié à un compte utilisateur.

Désuivre quelqu’un sur Twitter.

Il est donc important de « désuivre » les personnes qui ne vous suivent pas en retour afin d'augmenter votre « crédit » de personnes à suivre.

Hervé Kabla, Yann Gourvennec, Les médias sociaux expliqués à mon boss, 2012

Pour une communauté au top sur les réseaux sociaux, je vous conseille également de mettre en place un système qui vous permettra d’automatiser vos échanges sur Twitter. Cela vous permettra ainsi de rester au plus près de ceux qui décident de vous suivre, de leur envoyer des messages de bienvenus, mais aussi de suivre ou désuivre des comptes.

Réseaux Sociaux : 4 astuces pour une communauté au top, 29 avril 2016, sur www.rennestv.fr


пуловер

пуло́вер (singular nominative)
пуло́веры (plural nominative)
пуло́вера (singular genitive)
пуло́веров (plural genitive)
пуло́веру (singular dative)
пуло́верам (plural dative)
пуло́вер (singular accusative)
пуло́веры (plural accusative)
пуло́вером (singular instrumental)
пуло́верами (plural instrumental)
пуло́вере (singular prepositional)
пуло́верах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


headbang

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


livecam

Type de webcam qui diffuse un flux live.


deep web

Partie du web accessible en ligne mais non indexée par les moteurs de recherches courants.

Dark web, partie du web anonyme accessible sur les darknets.


IGZO

De l’anglais IGZO, lui-même sigle de indium gallium zinc oxide.

Mélange amorphe d’oxyde d’indium, d’oxyde de gallium et d’oxyde de zinc, utilisé comme canal de transistor en couches minces (TFT).

Sharp va commencer la production d’écrans LCD IGZO de 11,6, 14 et 15,6 pouces en juin 2013 avec la promesse de résolutions encore jamais atteintes et d’une efficacité énergétique record.

Rénald Boulestin,« Les écrans UHD IGZO de Sharp bientôt sur des laptops », Silicon, 18 mai 2013


googlabile

Googlable, capable d’être recherché ou trouvé à l’aide de Google ou d’un autre moteur de recherche Internet similaire.


pay-to-play

De l’anglais pay-to-play (« payer pour jouer »).

Type de jeu vidéo où il faut payer pour pouvoir jouer.

Paiements effectués par une maison de disque auprès des stations de radio pour que ses titres soient diffusés en priorité.


unikernel

Type de système d’exploitation où tous les processus partagent le même espace mémoire, et qui est créé en utilisant des systèmes d'exploitation bibliothèques.


flight shaming

A moins que le mouvement « flight shaming » (honte de prendre l’avion) lancé en Suède ne gagne toute la planète…

Jean-Michel Bezat,« Flight shaming » : « le gouvernement veut verdir sa politique mais devra avancer prudemment », Le Monde, 6 juin 2019


expérienceur

expérienceurs (plural)
expérienceuse (feminine)

Personne ayant vécu une expérience de mort imminente.

Ce livre parle des « expérienceurs », ces gens qui ont vécu une EMI, une expérience de mort imminente.

Marie-Aude Murail et Lorris Murail, L’expérienceur,L'École des loisirs, 2017, page 1


mappeur

Dérivé de mapping, avec le suffixe -eur.


mappeuse

Dérivé de mapping, avec le suffixe -euse.


bed management

Actuellement la plupart des établissements du GHT bénéficient d’organisations de type bed management intra-établissement …

Groupement hospitalier de territoire (GHT) Var, Avenant n° 2 à la convention constitutive : Projet médical partagé, 2017-2021, page 33 (page 49 dans la reproduction PDF), 2017.


SIM swap

Type de piratage consistant à s'authentifier en récupérant les accès via une carte SIM différente de celle de la victime.


expérienceuse

expérienceuses (plural)
expérienceur (masculine)

Femme ayant vécu une expérience de mort imminente.


director’s cut

Film dont le montage a obtenu l'assentiment du réalisateur.


air music

Malheur à celui qui lui dirait qu’elle se contente de faire de l’« air music » – du nom de ses gens qui miment, souvent avec force convulsions, des musiciens en plein concert –, Amber Galloway Gallego, elle, « communique, ce qui est une fonction du langage ».

Big Browser, Amber Galloway Gallego, l’interprète en langue des signes qui rappe plus vite que son ombre, Le Monde. Mis en ligne le 23 août 2019


(Sigle) De l'anglais F2P (même sens), initiales de free-to-play.


(Sigle) De l'anglais P2W (même sens), initiales de pay-to-win.


free-to-play

De l’anglais free-to-play (« gratuit pour jouer »).

Qualifie un jeu vidéo où il n’est pas nécessaire de payer pour pouvoir jouer.

Un jeu peut être free-to-play dans sa version bêta, mais devenir payant dans sa version définitive.


free-to-play

Type de jeu vidéo où il n’est pas nécessaire de payer pour pouvoir jouer.

Proposé au départ en free-to-play, Ultimate Champions entend mettre le play-to-earn à la portée du grand public.

20 mint, édition spéciale du journal 20 minutes consacrée au Web 3, 16 juin 2022, page 8


backtesting

Test de la pertinence d'une modélisation ou d'une stratégie en s'appuyant sur un large ensemble de données historiques réelles.


nowcasting

Prévision à très court terme, dans les prochaines minutes ou les prochaines heures.

L’analyse quasi instantanée de l’activité économique, partout sur la planète, a donné naissance au « nowcasting », c’est-à-dire à « la prévision du présent ».

Julien Bouissou, Le big data bouleverse la prédiction économique, Le Monde. Mis en ligne le 18 septembre 2019


team leader

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-team leader.wav


glamour stock

(2001) De l’anglais glamour stock (« valeur vedette »).


doomer

Personne qui s’inquiète d’un effondrement de la civilisation.

Il trouve notamment des partisans au sein des « doomers », un mouvement rassemblant vingtenaires et trentenaires autour de l’idée qu’ils sont les membres d’une génération sacrifiée. Les « doomers » – qu’on pourrait traduire par « les maudits » – se définissent en totale opposition aux baby-boomers, leurs parents, qui, selon eux, ont tout eu et ne leur ont rien laissé.

Damien Leloup, Ecofascisme : comment l’extrême droite en ligne s’est réappropriée les questions climatiques, Le Monde. Mis en ligne le 4 octobre 2019


listicle

Calque direct du mot anglais (équivalent à une contraction en français des mots "liste" et "article").

Forme de court article de presse écrit sous forme de liste.

Dans la vraie vie, The Advocate, la plus ancienne et la plus lue des publications LGBT aux États-Unis, recensait dans un listicle en 2018 « 18 leaders homophobes qui étaient en fait gay ou bi ».

Alice Coffin, Le génie lesbien, page 102


tech lead

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tech lead.wav


noobie

De l’anglais noobie, variante de newbie.

Envie de faire un cadeau de Noël à un passionné de crypto, un noobie, ou un crypto-sceptique ?


handbike

vélo à trois roues à propulsion manuelle.


otherkin

Personne se considérant comme non-humaine.

Il faut dire que les otherkins n’ont pas attendu les Animorphs ni la mode des films de vampires pour voir le jour.

Olivier Clairouin, « Pas complètement humains : la vie en ligne des thérians et otherkins », Le Monde, 20 mai 2014

Les otherkin forment une communauté d’individus qui ne se considèrent pas humains.

« Otherkin : les personnes qui s’identifient comme non-humaines », Nos Pensées, 11 avril 2019


MLM

(Sens 3) Sigle de marxisme-léninisme-maoïsme.


lead developer

Programmeur qui dirige un projet logiciel.


pegasister

(2010) De l’anglais pegasister (même sens).

Fans féminins de la série My Little Pony: Friendship is Magic.


lead dev

Lead dev ? — Vous en avez les capacités. Et surtout, vous connaissez le sujet, la série, et vous savez diriger une équipe.

Cathy YARDLEY, Up - Les Geeks aussi ont droit à l'amour !, Univers Poche, 17 janvier 2019


hard-top

(c. 1960) De l’anglais hardtop, composé de hard (« dur ») et de top (« toit »).

Toit rigide amovible permettant de couvrir à la mauvaise saison l’habitacle d’un cabriolet muni d’une capote en toile.

En revanche, rouler à l’air libre deviendra plus compliqué, puisque ce hard-top demande quelques manipulations pour être ôté ou mis en place et ne peut être stocké dans l'habitacle. Il s’agit donc d’une solution un peu à l’ancienne, surtout destinée à passer sereinement la saison hivernale.

Yohann Leblanc, Un hard-top en carbone pour l'Abarth 124 GT, automobile-magazine.fr, 1ᵉʳ mars 2018

La capote tissu est en bon état ; ainsi que le hard-top, malgré une peinture de qualité moyenne pour celui-ci.

RENAULT - Floride Convertible, annonce sur le site gt-spirit.fr, consulté le 28 octobre 2019

La voiture, dit-il, était munie de son hard-top métallique, Monsieur de Saint-Thierry était coincé là-dedans comme dans une boîte.

Toit rigide se repliant dans la partie arrière d’une voiture pour découvrir l’habitacle.

13 secondes plus tard, le hard-top est escamoté dans son logement. Les parties avant et centrale du toit rigide ainsi que la lunette arrière se rangent intégralement derrière les sièges.

Essai Mazda MX-5 RF – le plus fun des cabriolets ?, autoday.fr, 25 juin 2018

Structure rigide recouvrant la benne d’un pick-up.

Notre spécialité : le hard-top en profilé avec la cabine conducteur pour assurer l’esthétisme de votre pick-up une fois équipé.

Qu'est ce qu'un Hard-top ?, polystra-france.com

Les amateurs de pick-up vont être comblés. Volkswagen se décide à commercialiser sur l’Amarok l’indispensable hard-top.

Volkswagen Amarok : un hard top disponible, turbo.fr, 17 janvier 2018

Toit rigide abritant le cockpit d’une vedette de plaisance.

S’il reprend le plan de pont découvert sur le Flyer 10, il possède en supplément un grand hard-top avec un très grand vitrage pour une vision optimale vers l’avant et une importante entrée de lumière.

Chloé Torterat, Les powerboats de moins de 40 pieds à découvrir en 2020, bateaux.com, 5 septembre 2019

La Leader 33 est disponible en deux versions : open avec un arceau en polyester, ou surmontée d’un hard-top doté d’un toit ouvrant électrique, comme le modèle de notre essai.

Marc Fleury, Essai : 48 h à bord de la Leader 33, voileetmoteur.com, 6 février 2019


header bidding

Type de gestion des enchères des espaces publicitaires sur Internet.


adexchange

Place de marché pour les espaces publicitaires sur Internet.


stimtoy

De l’anglais stim « stimuler » et toy « jouet ».

Objet conçu spécifiquement pour l’autostimulation, pour stimmer.


stim toy

Il y a plein de manières de stim, et presque n'importe quoi peut devenir un stim toys.

Stimming et neuroatypie, www.cutiewhales.fr, 11 décembre 2018


PBN

De l'anglais, sigle de Private Blog Network.

Réseau de blogs servant à promouvoir par SEO un site payant.


SXO

De l’anglais SXO, sigle de Search eXperience Optimization.


fast fashion

Modèle commercial de l’habillement où les collections durent très peu de temps, changent sans arrêt.

Il nous faut changer de paradigme, sortir du tout-jetable et de la fast fashion pour aller vers des modes plus vertueux.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 février 2023, page 6


SemVer

Système de notation des versions des programmes à trois nombres : majeur.mineur.patch. Généralement, la mise à jour d'une version vers une autre :

majeure, demande une adaptation des appels sous peine d'erreur

mineure, ajoute des fonctionnalités

patch, corrige l'existant.


showrunner

showrunners (plural)
showrunneuse (feminine)

Celui qui supervise tous les aspects créatifs d’une série télévisée.

L’industrie audiovisuelle mise donc sur ces adaptations et les confie à des personnalités reconnues à Hollywood, à l’image de Craig Mazin, le showrunner de Chernobyl pour The Last of Us ou Jonathan Nolan et Lisa Joy, les créateurs de Westworld pour Fallout.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 février 2023, page 8

Parce qu’ils avaient envie de mettre dans la lumière des personnages découverts au cours de leurs longues recherches, les auteurs planchent également sur deux séries, produites par Pathé, Dimitri Rassam, Disney et dont ils seront les showrunners : une sur la genèse de Milady, l’autre sur le premier mousquetaire noir de l’histoire de France.

journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 42

Le sexe est primordial pour Hawkins Fuller, explique le showrunner et scénariste Ron Nyswaner au LA Times.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 janvier 2024, page 8


FaaS

Type de cloud computing pour développer ou lancer des applications, qui ne nécessite pas de tourner quand le client ne l'utilise pas.


stalkerware

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Application d’espionnage permettant de surveiller toutes les activités de l’utilisateur.

Si l’utilisation de « stalkerware » sur les téléphones suscite à raison l’inquiétude, les associations d’aide aux victimes de violences conjugales dénoncent également le détournement à des fins de surveillance d’outils numériques bien plus simples d’accès.

Gabriel Thierry, Violences conjugales : au-delà des logiciels espions, les formes multiples de la surveillance numérique, Le Monde. Mis en ligne le 27 décembre 2022


story point

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-story point.wav

Dans le cadre d'une estimation de tâche en méthode agile, unité d'effort établie en comparaison avec les autres tâches.


alimonie

(Date à préciser) Origine douteuse : soit du latin ǎlǐmōnǐa, aliment , ou soit de l’anglais alimony, de même sens. On le trouve en moyen français, ce qui plaiderait pour une origine latine, au moins pour le sens plus ancien :
:* Iacob estoit en chemin dans vn lieu desert, Proposez - vous que vous estes icy en vn lieu d'exil & confinement, & que Dieu vous addresse ceste saincte alimonie , pour en sa vertu paruenir au haut de Sion , […]. — (Jean La Fite, Sermon sur ces Paroles de Jesus Christ, Iean i. v. 51, prononcé le 1ᵉʳ de l'an 1645, Charenton : Melchior Mondiere, p. 95)

Rente procurée pour assurer la subsistance.

Pouvez-vous avoir , pour les alimonies personnelles qui vous sont uniquement dues ([…]), un meilleur garant que la Nation entière dans une de ses plus augustes Diètes ?

Jean-Joseph Rive, Lettre vraiment philosophique, à monseigneur l'évêque de Clermont ; sur les différentes motions qu'il a faites dans notre auguste Assemblée nationale, […], Nomopolis : chez le compère Eleuthère, 1790, p. 124

Au chiffre de ces frustrés et réprimés ([…]) ajoute celui des infortunés légalement unis à ces femmes de luxe, […] dont les ambitions, les élégances et la rapacité réduisent par le jeu des divorces et des alimonies, grâce aux mêmes lois chevaleresques qui protègent leur faiblesse et leur vertu, leurs époux successifs au rôle de moutons tondus chaque printemps.

Marc Chadourne, Gladys; ou, Les artifices, Librairie Plon, 1949 , p. 219

Même si je réussis à la décider, les choses ne seront pas faciles, à cause de l’alimonie et de la pension pour les enfants. Car je lui laisse les enfants. Automatiquement, c’est elle qui aura le droit de garde.

Georges Simenon, La Cage de verre, Presses de la Cité, 1971

Aux États-Unis, comme c'est la coutume, notre agreement de divorce avec Tigy comportait l'obligation pour moi, outre de verser à celle-ci une alimonie de mon vivant, de prendre une assurance-vie à son profit.

Georges Simenon, Mémoires intimes, chapitre LXX ; Presses de la Cité, Paris, 1981, p. 574


timeboxer

Planifier une durée fixe à une tâche à faire.

Le timeboxing Après avoir défini ces trois tâches, vous devez les « timeboxer », autrement dit leur allouer un créneau de la durée nécessaire pour les terminer, un peu comme un rendez-vous organisé avec vous-même.

Guillaume Declair - Bao Dinh - Jérôme Dumont, 25e Heure: Les Secrets de Productivité de 300 Startuppers qui Cartonnent, Jérôme Dumont, 15 janvier 2018


cancel culture

(XXIᵉ siècle) Emprunt de l’anglais cancel culture.

Le dictionnaire Macquarie, la référence en langue anglaise australienne, a fait de « cancel culture » son mot de l'année 2019.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur-JEP (Madehub)-cancel culture.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cancel culture.wav

Délaissement ou ostracisation d’une personne célèbre par son public ou sa communauté pour un non-respect des normes du groupe.

Les Etats-Unis sont gagnés par une cancel culture, soit l’effacement des créateurs non convenables.

Michel Guerrin, « Juger les créateurs du passé avec notre morale d’aujourd’hui invite à censurer Hitchcock, Michael Jackson ou Céline », Le Monde. Mis en ligne le 29 novembre 2019

D’autres ont une vision plus positive et préfèrent d’ailleurs traduire "cancel culture" par le terme annulation et surtout remplacement, rééquilibrage.

Comment la "cancel culture" se développe tardivement en France,France Culture, 2020

Johnny Depp n’aura pas été victime de la cancel culture très longtemps.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 mai 2023, page 12


designeuse

(Date à préciser) De l’anglais designer ou dérivé de designeur, avec le suffixe -euse.

designeuses (plural)
designer (masculine)
designeur (masculine)

Styliste, conceptrice utilisant les méthodes du design.

La designeuse britannique s’est associée à la marque italienne cc-tapis pour créer une collection sur mesure de six tapis faits main baptisés « Doodles », soit « Gribouillis ».

Marina Hemonet, La nouvelle collection de tapis Doodles de Faye Toogood sur admagazine.fr, 11 octobre 2019

Le mois dernier, dans la commune savoyarde de La Motte-Servolex, un barista, un chef, un mixologue, une designeuse, une maître sirupier et un comédien accueillent les premiers élèves de l’école Drink Design.

journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 45


fingerprinter

fingerprinter (infinitive present)
avoir fingerprinté (infinitive past)
en fingerprintant (gerund present)
en ayant fingerprinté (gerund past)
fingerprintant (participle present)
fingerprinté (participle past)
je fingerprinte (indicative present)
tu fingerprintes (indicative present)
il/elle/on fingerprinte (indicative present)
nous fingerprintons (indicative present)
vous fingerprintez (indicative present)
ils/elles fingerprintent (indicative present)
j’ai fingerprinté (indicative past multiword-construction)
tu as fingerprinté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a fingerprinté (indicative past multiword-construction)
nous avons fingerprinté (indicative past multiword-construction)
vous avez fingerprinté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont fingerprinté (indicative past multiword-construction)
je fingerprintais (indicative imperfect)
tu fingerprintais (indicative imperfect)
il/elle/on fingerprintait (indicative imperfect)
nous fingerprintions (indicative imperfect)
vous fingerprintiez (indicative imperfect)
ils/elles fingerprintaient (indicative imperfect)
j’avais fingerprinté (indicative pluperfect)
tu avais fingerprinté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait fingerprinté (indicative pluperfect)
nous avions fingerprinté (indicative pluperfect)
vous aviez fingerprinté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient fingerprinté (indicative pluperfect)
je fingerprintai (indicative past)
tu fingerprintas (indicative past)
il/elle/on fingerprinta (indicative past)
nous fingerprintâmes (indicative past)
vous fingerprintâtes (indicative past)
ils/elles fingerprintèrent (indicative past)
j’eus fingerprinté (indicative past anterior)
tu eus fingerprinté (indicative past anterior)
il/elle/on eut fingerprinté (indicative past anterior)
nous eûmes fingerprinté (indicative past anterior)
vous eûtes fingerprinté (indicative past anterior)
ils/elles eurent fingerprinté (indicative past anterior)
je fingerprinterai (indicative future)
tu fingerprinteras (indicative future)
il/elle/on fingerprintera (indicative future)
nous fingerprinterons (indicative future)
vous fingerprinterez (indicative future)
ils/elles fingerprinteront (indicative future)
j’aurai fingerprinté (indicative future perfect)
tu auras fingerprinté (indicative future perfect)
il/elle/on aura fingerprinté (indicative future perfect)
nous aurons fingerprinté (indicative future perfect)
vous aurez fingerprinté (indicative future perfect)
ils/elles auront fingerprinté (indicative future perfect)
que je fingerprinte (subjunctive present)
que tu fingerprintes (subjunctive present)
qu’il/elle/on fingerprinte (subjunctive present)
que nous fingerprintions (subjunctive present)
que vous fingerprintiez (subjunctive present)
qu’ils/elles fingerprintent (subjunctive present)
que j’aie fingerprinté (subjunctive past)
que tu aies fingerprinté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait fingerprinté (subjunctive past)
que nous ayons fingerprinté (subjunctive past)
que vous ayez fingerprinté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient fingerprinté (subjunctive past)
que je fingerprintasse (subjunctive imperfect)
que tu fingerprintasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on fingerprintât (subjunctive imperfect)
que nous fingerprintassions (subjunctive imperfect)
que vous fingerprintassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles fingerprintassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse fingerprinté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses fingerprinté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût fingerprinté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions fingerprinté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez fingerprinté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent fingerprinté (subjunctive pluperfect)
je fingerprinterais (conditional present)
tu fingerprinterais (conditional present)
il/elle/on fingerprinterait (conditional present)
nous fingerprinterions (conditional present)
vous fingerprinteriez (conditional present)
ils/elles fingerprinteraient (conditional present)
j’aurais fingerprinté (conditional past)
tu aurais fingerprinté (conditional past)
il/elle/on aurait fingerprinté (conditional past)
nous aurions fingerprinté (conditional past)
vous auriez fingerprinté (conditional past)
ils/elles auraient fingerprinté (conditional past)
fingerprinte (imperative present)
fingerprintons (imperative present)
fingerprintez (imperative present)
aie fingerprinté (imperative past)
ayons fingerprinté (imperative past)
ayez fingerprinté (imperative past)

Tenter de repérer un internaute, une application… grâce à des caractéristiques repérables (par exemple les caractéristiques précisées du navigateur utilisé, etc).

Les différents "outils" ne se basent pas QUE sur la bannière pour "fingerprinter" les services...

site forum.ubuntu-fr.org, 30 janvier 2008

Il fingerprintera pas grand chose, sauf à avoir une sonde dédiée SOCKS5…

ils ont utilisé crawler un tool qui cherche des sqli (jamais utilisé) et google pour fingerprinter une vulnérabilité.

Un attaquant, pour préparer de futures attaques, commence par reconnaître sa cible, chercher les machines, etc. Avec la synchronisation d’horloges, il peut, passivement, collecter des informations qui, par leur fréquence et leur contenu, permettent, entre autres, de fingerprinter des machines spécifiques.

site www.bortzmeyer.org, 30 octobre 2014

Permettre d’identifier une version particulière en lui attribuant une "empreinte".

Pour “fingerprinter” les assets (en langage un peu plus humain : pour mettre un hash à la fin des noms de fichiers des javascripts, css et autres images) afin d’éviter qu’un navigateur n’utilise une version obsolète d’un fichier qu’il aurait gardé en cache, il suffit d’ajouter cette ligne à config.rb (dans le block configure :build) : activate :asset_hash


wildboaring

Variante orthographique de wild-boaring.


post-build

Qui survient après une construction automatique.


pré-build

Qui survient avant une construction automatique.


GFE

De l'anglais GFE, acronyme de Girlfriend experience

Relation sexuelle tarifée dans laquelle le client demande de la tendresse.

L'expérience « GFE » implique que l’escorte, tout comme le client, s'investissent personnellement, et de façon sincère, dans la relation. Ainsi, chacun se dévoile et accepte de « tomber le masque ». Au cours du rendez-vous, les protagonistes échangent sur divers sujets « même les plus personnels ».

Eva Clouet, La prostitution étudiante à l'heure des nouvelles technologies de communication: distinction, ambition et ruptures, Éditions Max Milo, 2008, page 111

J’identifiais chez eux une détresse similaire à la mienne, peut-être même plus puissante encore, qui les poussait à croire à la fable de la GFE. Ils prétendaient aller voir une « maîtresse », mot qui appartient au champ lexical du désir.

Jean-Marie Blanchard, La tentation du lundi, Éditions Méhari, 2014

Et encore, comme me l'a expliqué Hélène quelques années plus tard, j'ai eu la chance de ne pas connaître la mode du GFE, de la Girl Friend Experience, quand les clients se sont mis à vouloir des mots tendres et des baisers. Dans les années 1990, le « j'embrasse pas » était encore de mise.

Jean-Pierre Montal, Les années Foch: suivi de 25 bis rue Jenner, Paris : Éditions Pierre-Guillaume de Roux, 2015, rééd. Monaco : Éditions Motifs, 2018


panic room

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-panic room.wav

Abri fortifié dans lequel ses propriétaires peuvent se réfugier en cas d'intrusion ou d’attaque.

Une panic room ou pièce de survie permet de se mettre à l'abri et de se réfugier en cas d'attaque dans une résidence ou un hôtel.

X. propose désormais une gamme de panic rooms, des pieces sécurisées pour ceux qui ont pour objectif la sécurité de leur famille.


missclick

(Date à préciser) De l’anglais missclick.

Mais je tenais à préciser ici qu’il s’agissait bien d’un missclick. Je ne suis peut-être pas Tom Dwan mais je maîtrise suffisamment les fondamentaux du poker pour savoir que jeter le jeu max river, c’est pas bien.

« Putain de missclick », le 7 novembre 2012, par TheKing, sur le site PokerBastards (www.pokerbastards.com)

Nul ne sait pourquoi Epic Games a attendu aussi longtemps pour songer à un moyen de prévenir les achats non désirés. Aujourd’hui, appuyer sur le bouton ‘acheter’ enclenche instantanément l’acte d’achat sans aucune prévention. En somme, un missclick se paie cash.

Maxime Claudel, « Adieu les achats par erreur dansFortnite : un bouton permettra de revenir en arrière », le 12 mars 2019, sur le site Numerama (www.numerama.com)


girl power

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-girl power.wav

Mouvement et phénomène culturel inspiré du féminisme.

« Ce trio a toujours été novateur, sans tomber dans la facilité. C’était frais et puissant, la quintessence du “girl power” », ajoute-t-elle.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 octobre 2023, page 10

Le « reflet d’une partie de la génération Z » et « un vrai girl power », estime le producteur David Maceira.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 16


techlash

Mot-valise composé de tech et de backlash.

Il aurait été proposé pour la première fois en 2013 par le journaliste Adrian Wooldridge dans un éditorial dans The Economist sous la forme tech-lash — (Adrian Wooldridge, "The coming tech-lash", 2013). Sa popularité est attestée à partir de 2018, où il est le mot de l'année pour le Financial Times — (Rana Foroohar, "Year in a Word: Techlash", 2018), et où il est également retenu dans la liste restreinte finale du Oxford Dictionary comme possible mot de l'année — (OxfordLanguages, "Word of the Year 2018: Shortlist", 2018).

Contrecoup négatif dû à la dominance des entreprises technologiques.

Cette année, le « techlash » s’est généralisé : amendes, enquêtes, menaces de démantèlement des monopoles, le « retour de bâton » contre les géants des technologies s’est intensifié, même s’il ne s’est pas encore vraiment concrétisé.

Corine Lesnes, « 2019 aura été l’année du “techlash” », Le Monde. Mis en ligne le 3 janvier 2020


sponsorizzare

Dérivé de sponsor, avec le suffixe -izzare.

Sponsoriser, financer en tant que commanditaire.


hexspeak

Système d'écriture utilisant uniquement les caractères du système hexadécimal, pour choisir un nombre retenable d'une manière mnémotechnique.


web analytics

Expression composée de web et de analytics.

Collecte et analyse des traces d’usage sur les sites internet dans le but de proposer aux clients de consommer davantage (sans forcément viser l’augmentation du nombre de client).


greenbashing

(Date à préciser) De l’anglais greenbashing (même sens).

Pratique consistant à ridiculiser les pratiques et les opinions écologistes et à se moquer de certains comportements jugés excessifs ou ridicules.

Terme anglo-saxon signifiant littéralement « coup de poing vert », le greenbashing consiste à tourner en dérision les thèses des ultra-écolos convaincus et à se moquer de certaines de leurs attitudes qui pourraient paraître excessives ou ridicules.

« Après le greenwashing, place au greenbashing ! », eco-jonction, février 2011

Le « greenbashing », semble-t-il, fait partie des activités acceptables. En septembre 2019, dans la même région, une députée étiquetée pro-loup a été menacée, et a vu sa permanence dégradée et agrémentée de cadavres de brebis.

StéphaneFoucart, « « Greenbashing » et « agribashing » : pourquoi une telle asymétrie de traitement ? », Le Monde, 18 janvier 2020


bikewashing

Emprunt de l’anglais greenwashing, composé de l’anglais bike (vélo) et washing (lavage).

Verdissement d’image par l’ajout de vélos.

On connaissait le « greenwashing », laver plus vert que vert, voici son petit frère, « le bikewashing ».

Florent Deligia, « Succès des déplacements à vélo : l’ère du bikewashing commence ! », Lyon Capitale, 13 janvier 2020


catfishing

Fait de prendre l’identité de quelqu’un d’autre à des fins frauduleuses.

Si le "catfishing" (l’usurpation d’identité) a lieu régulièrement sur Internet – en France, on dénombre environ 120 000 victimes chaque année selon Daniel Martin, ancien commissaire de la Direction de la surveillance du territoire (DST), interrogé par Le Populaire en 2013 –, Leah Palmer a poussé le vice à l’extrême. Elle a eu de vraies relations, amicales et amoureuses, et a créé un réseau de fausses identités.

Big Browser, Qui se cache derrière Leah Palmer ?, Le Monde. Mis en ligne le 16 juin 2015

Fait de créer une fausse identité pour catfisher sur des sites de rencontres.

Les procureurs concluent donc que Jenelle a utilisé la technique du catfishing pour leurrer ses parents et son amoureux. Le catfishing consiste à tromper ses interlocuteurs en se faisant passer pour quelqu’un d’autre que soi. En l’occurrence, le personnage fictif de Chris Turner, le faux agent secret de la CIA, a poussé Barbara à convaincre Marvin de tuer les jeunes parents.

Emile GAUTHIER, Sébastien Lévesque, RUN, Distorsion: 13 histoires étranges de l'ère numérique illustrées par RUN, Hachette Lab, 2019

Tessa était une de mes fans. Elle me vénérait quasi. Le catfishing, c’est quand on se fabrique un faux profil pour se montrer sous un meilleur jour, paraître plus séduisant. Moi, j’ai fait exactement le contraire.

A.V. Geiger, Follow Me Back, Livre 1, Groupe Robert Laffont, 2017


BaaS

(1) De l'anglais BaaS, sigle de Blockchain en tant que Service.

(2) De l'anglais BaaS, sigle de Backend as a Service.

(3) De l'anglais BaaS, sigle de Banking as a Service.

Type de cloud computing pour la chaine de blocs.

Type de cloud computing pour le backend.


autism-friendly

De l’anglais autism-friendly, de même sens.

Conçu pour être accessible et adapté aux personnes autistes.

Au Royaume-Uni, l’association Dimension et l’association professionnelle britannique des exploitants de salles de cinéma ont lancé les séances autism-friendly adaptées aux autistes.

www.ladn.eu, 5 initiatives qui montrent que la société s’adapte (enfin) aux autistes, 22 novembre 2019.


autism-friendly

Du mot autism (« autisme ») et friendly (« amical, accueillant »)


batch cooking

Composé de batch et de cooking, littéralement « cuisine par lot ».

Fait de préparer tous les repas de la semaine en une seule séance de cuisine.


BBA

(Sigle) Initiales de Bachelor of Business Administration.

diplôme de premier cycle de l’enseignement supérieur.

Le BBA EDHEC Online est une des formations en ligne proposées par l’EDHEC, accessible à distance directement en ligne.

« Répondre aux enjeux de demain avec des formations innovantes, dès aujourd’hui ! », 3/02/2020 à 15:09. Page consultée le 07 février 2020.


vaporwave

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais vaporwave, dérivé de vapor, avec le suffixe -wave.

Genre musical et artistique ayant émergé sur internet dans les années 2010 à partir de genres comme le seapunk, la witch house, le lounge, la chillwave et sur l’esthétique de la culture rétro, la technologie, et les pubs des années 1980 et 1990.

La vaporwave est un genre singulièrement pauvre. « En mettant à ce point en avant l’acte d’appropriation, plus exactement en refusant d’être "original", il reporte l’attention sur l’œuvre originale, voire tient un discours sur l’originalité. » La vaporwave n’est pas de la muzak, mais la muzak est son sujet.

James Parker & Nicolas Croggon, « Quel mal ronge la critique musicale contemporaine ? Le rétro-historicisme face à l’histoire », chap. 10, dans Audimat : Revue de critique musicale, n° 5, s.d.

Mais que nous reste-t-il aujourd’hui du vaporwave, moins de dix ans après son apparition ? S’il est moins populaire qu’à son apogée de 2011-2012, le genre génère encore un buzz enviable sur les réseaux sociaux.

Mathieu Aubré, « Petit guide d’introduction au vaporwave : Pour en connaître plus sur la véritable apothéose de la culture web ! », le 9 août 2018, sur le site Ubania Music (https:/musique.urbania.ca)


trillwave

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Sous-genre expérimental du rap caractérisé notamment par des paroles souvent délibérément absurdes, et une structure musicale plus lente et plus aérienne que le rap traditionnel.


chip music

Genre musical caractérisé la production de sons au moyen d’une puce audio.


musique 8-bit

Genre musical caractérisé par la production de sons au moyen d’une puce audio.


club music

Ensemble de musiques électroniques entièrement composées pour danser et principalement jouées dans des nightclubs, raves et festivals.


dance-pop

De l’anglais dance-pop, composé de dance et de pop.


electronic dance music

Locution composée de electronic, dance et music.


lawfare

Utilisation du système judiciaire pour combattre un ennemi.

Il faut toutefois attendre 1975 et les travaux de John Carlson et Nevilles Yeomans sur l’histoire des systèmes de médiation juridique pour découvrir, pour la première fois, le terme lawfare dans une publication.

Gaïdz Minassian, « La stratégie du “lawfare” », dans Le Monde, 2 octobre 2019 https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/10/02/la-strategie-du-lawfare_6013861_3232.html texte intégral


boggey

Ancienne voiture hippomobile légère, à deux roues, à brancards longs et minces.

Avait-il couché à Clelles, à Mens ? Où ? Et pourquoi venait-il de Grenoble à travers la nuit, se glissant avec son boggey à travers la nuit jusqu’à Clelles, ou jusqu’à Mens où il couchait pour arriver chez moi le lendemain matin à huit heures ?

Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947

À la fin, la porte s’ouvrit. Elle donnait dans une écurie. Il y avait au moins trois ou quatre chevaux aux râteliers et plusieurs de ces boggeys légers dont usent les négociants en voyage.

Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 102


guest blogging

Publication d'expert invité sur un blog.


musique house

Genre musical caractérisé par un rythme minimal, une ligne de basse funky et de voix lancé au début des années 1980 à Chicago.


new age

Genre musical composé pour diffuser une ambiance relaxante et optimiste.


скотч

(Nom commun 1) De l’anglais Scotch (« écossais »).

(Nom commun 2) De l’anglais Scotch tape, marque déposée en 1945 par la société 3M.

ско́тч (singular nominative)
ско́тчи (plural nominative)
ско́тча (singular genitive)
ско́тчей (plural genitive)
ско́тчу (singular dative)
ско́тчам (plural dative)
ско́тч (singular accusative)
ско́тчи (plural accusative)
ско́тчем (singular instrumental)
ско́тчами (plural instrumental)
ско́тче (singular prepositional)
ско́тчах (plural prepositional)
Nom de type 4a selon Zaliznyak


drum-machine

Boîte à rythmes, instrument électronique permettant de générer des lignes de rythme percussif et éventuellement des lignes de basse.


スペック

De l’anglais specs (« caractéristiques techniques »).


social distancing

Le Conseil national de sécurité examine les propositions de social distancing proposées par les experts.

« Coronavirus en Belgique: le Conseil national de sécurité a examiné de possibles nouvelles mesures », dans Le Soir, 10 mars 2020 https://www.lesoir.be/285829/article/2020-03-10/coronavirus-en-belgique-le-conseil-national-de-securite-examine-de-possibles texte intégral


клауд-рэп

кла̀уд-рэ́п (singular nominative)
кла̀уд-рэ́пы (plural nominative)
кла̀уд-рэ́па (singular genitive)
кла̀уд-рэ́пов (plural genitive)
кла̀уд-рэ́пу (singular dative)
кла̀уд-рэ́пам (plural dative)
кла̀уд-рэ́п (singular accusative)
кла̀уд-рэ́пы (plural accusative)
кла̀уд-рэ́пом (singular instrumental)
кла̀уд-рэ́пами (plural instrumental)
кла̀уд-рэ́пе (singular prepositional)
кла̀уд-рэ́пах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak

Cloud rap, sous-genre expérimental du rap caractérisé notamment par des paroles souvent délibérément absurdes, et une structure musicale plus lente et plus aérienne que le rap traditionnel.


playlister

(Siècle à préciser) Dérivé de playlist, avec le suffixe -er.

playlister (infinitive present)
avoir playlisté (infinitive past)
en playlistant (gerund present)
en ayant playlisté (gerund past)
playlistant (participle present)
playlisté (participle past)
je playliste (indicative present)
tu playlistes (indicative present)
il/elle/on playliste (indicative present)
nous playlistons (indicative present)
vous playlistez (indicative present)
ils/elles playlistent (indicative present)
j’ai playlisté (indicative past multiword-construction)
tu as playlisté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a playlisté (indicative past multiword-construction)
nous avons playlisté (indicative past multiword-construction)
vous avez playlisté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont playlisté (indicative past multiword-construction)
je playlistais (indicative imperfect)
tu playlistais (indicative imperfect)
il/elle/on playlistait (indicative imperfect)
nous playlistions (indicative imperfect)
vous playlistiez (indicative imperfect)
ils/elles playlistaient (indicative imperfect)
j’avais playlisté (indicative pluperfect)
tu avais playlisté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait playlisté (indicative pluperfect)
nous avions playlisté (indicative pluperfect)
vous aviez playlisté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient playlisté (indicative pluperfect)
je playlistai (indicative past)
tu playlistas (indicative past)
il/elle/on playlista (indicative past)
nous playlistâmes (indicative past)
vous playlistâtes (indicative past)
ils/elles playlistèrent (indicative past)
j’eus playlisté (indicative past anterior)
tu eus playlisté (indicative past anterior)
il/elle/on eut playlisté (indicative past anterior)
nous eûmes playlisté (indicative past anterior)
vous eûtes playlisté (indicative past anterior)
ils/elles eurent playlisté (indicative past anterior)
je playlisterai (indicative future)
tu playlisteras (indicative future)
il/elle/on playlistera (indicative future)
nous playlisterons (indicative future)
vous playlisterez (indicative future)
ils/elles playlisteront (indicative future)
j’aurai playlisté (indicative future perfect)
tu auras playlisté (indicative future perfect)
il/elle/on aura playlisté (indicative future perfect)
nous aurons playlisté (indicative future perfect)
vous aurez playlisté (indicative future perfect)
ils/elles auront playlisté (indicative future perfect)
que je playliste (subjunctive present)
que tu playlistes (subjunctive present)
qu’il/elle/on playliste (subjunctive present)
que nous playlistions (subjunctive present)
que vous playlistiez (subjunctive present)
qu’ils/elles playlistent (subjunctive present)
que j’aie playlisté (subjunctive past)
que tu aies playlisté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait playlisté (subjunctive past)
que nous ayons playlisté (subjunctive past)
que vous ayez playlisté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient playlisté (subjunctive past)
que je playlistasse (subjunctive imperfect)
que tu playlistasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on playlistât (subjunctive imperfect)
que nous playlistassions (subjunctive imperfect)
que vous playlistassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles playlistassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse playlisté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses playlisté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût playlisté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions playlisté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez playlisté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent playlisté (subjunctive pluperfect)
je playlisterais (conditional present)
tu playlisterais (conditional present)
il/elle/on playlisterait (conditional present)
nous playlisterions (conditional present)
vous playlisteriez (conditional present)
ils/elles playlisteraient (conditional present)
j’aurais playlisté (conditional past)
tu aurais playlisté (conditional past)
il/elle/on aurait playlisté (conditional past)
nous aurions playlisté (conditional past)
vous auriez playlisté (conditional past)
ils/elles auraient playlisté (conditional past)
playliste (imperative present)
playlistons (imperative present)
playlistez (imperative present)
aie playlisté (imperative past)
ayons playlisté (imperative past)
ayez playlisté (imperative past)

Intégrer dans une playliste, jouer dans un DJ set.

De nombreux DJs internationaux, de Blawan (Essential Mix, mai 2018) à Helena Hauff (Flow Festival, Helsinki, août 2018) en passant par Veronica Vasicka (RA.663, février 2019) et Ben Klock (Time Warp, avril 2019) ont playlisté ses morceaux.

MichelangeloMatos, « “Dans tes dents, le purisme techno“ : Le retour du gabber », mixmag.fr, article paru le 18 juillet 2019 ; consulté le 20 mars 2020


sex friend

Personne avec laquelle l'on entretien une relation sexuelle en toute amitié.

En gros, on s'écrivait quand on voulait s'envoyer en l'air. Alex était mon sex friend et cette situation m'allait parfaitement bien. À mon grand dam, les choses ont dégénéré quand j'ai commencé à bien l'aimer.

Myriam Levain & Julia Tissier, Y comme Romy: Romy Idol, presque 30 ans, presque un mec, presqu’un boulot, Éditions Robert Laffont, 2014

Bien-sûr que je l'aime. Impossible de me leurrer à ce sujet. Sauf qu'il est seulement mon sex friend, sauf qu'il ne m'a jamais rien proposé d'autre alors que Mark, lui, est le père de mon enfant.

Rose M. Becker, Sex Friends : Et plus si affinités, Éditions Addictives, 2016, chap. 6

Entre ma mère qui a paniqué quand elle a su que j'étais allée à New York rejoindre Alistair, son secret sur son frère, mes propres angoisses de célibataire qui n'a eu que des sex friends dans sa vie, mon ancien collègue qui s'est révélé agressif, tout ceci a été bien mouvementé.

Eva M. Bennett, Sex friends, tome 4, Éditions Addictives, 2014, chap. 1


sex-friend

Ce soir, il avait juste besoin d'oublier que son sex-friend savait, il avait juste envie qu'il le baise, qu'il lui prouve qu'il n'était pas dégoûté par ce qu'il avait vu.

AurElisa Mathilde, Borderline, tome 2 : Douceur, tendresse et autres complications, Les éditions Bookmark, 2017, chap. 5

L'intérêt ? On n'a jamais vu personne discuter avec son gode, si ? En plus, le sex-friend peut te faire des tas de compliments. Comme cette relation ne va officiellement nulle part, il n'a pas peur que tu confondes « Tu es jolie ce matin » et « Tu es la femme de ma vie, épouse-moi ».

Marion Michau, Si le verre est à moitié vide, ajoutez de la vodka, Éditions Albin Michel, 2017

Ses sex-friends, oui, bien sûr que je les connais, comme tout le monde dans le crew : elles aimaient beaucoup venir nous admirer lorsque l'on travaillait, avant que Romain ne nous rejoigne.

Jean-Michel Arnaud, Fresque de sang sur le Ponant, Éditions Alain Bargain, 2016


NHS

Selon le NHS, qui a ouvert une enquête, l’attaquant a utilisé WannaCry, un virus de type « ransomware » (« rançongiciel ») qui se diffuse par le biais des courriels mais qui n’aurait pas pu accéder aux données personnelles des patients.

Nathalie Guibert, Damien Leloup, Philippe Bernard, Une cyberattaque massive bloque des ordinateurs dans des dizaines de pays sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 13 mai 2017, consulté le 14 mai 2017

Quelque 11 800 personnes, récemment retraitées du NHS (infirmières, médecins, aides-soignants), ont accepté de reprendre du service pour compenser les personnels absents,en isolation ou malades.

Sonia Delesalle-Stolper, « Au Royaume-Uni, la piste des anticorps », dans Libérationn° 12072, du lundi 30 mars 2020, page 9


youngtimer

Automobile dont la fabrication a cessé, non catégorisée comme voiture de collection.

Tout le monde est d’accord pour dire que le mot Youngtimer se comprend de lui-même comme jeune ancienne, […].


story mapping

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-story mapping.wav

Schéma qui cartographie les récits utilisateurs (user stories).


coronabond

Obligation émise pour limiter l’impact de la crise économique due au coronavirus.

Il faut être réaliste, qu’elle soit baptisée ou non « coronabonds », cette dette n’a aucune valeur, car l’argent qu’elle représente ne produit rien. Sa valeur humaine et sociale pourtant essentielle pour éviter l’effondrement n’est pas valorisée par le marché.

Frédéric Peltier, « Il faudra se résoudre à ce que, la crise passée, la dette injectée dans l’économie n’aura pas à être remboursée », Le Monde. Mis en ligne le 4 avril 2020


final week

Locution anglaise composée de l'adjectif final (ultime) et du substantif week (semaine).

Dernière semaine de l’année universitaire.

Au milieu du mois de juin, les cérémonies de la final week, la semaine finale, celle des remises de diplôme aux étudiants de quatrième année, commencèrent sous un soleil violent, blanc, métallique.

Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 277


bopper

Musicien de jazz qui joue dans le style bebop.

On sait que la grande majorité des thèmes de bebop repose sur une paraphrase de morceaux déjà existants : en s’appuyant sur la trame harmonique de chansons en vogue à l’époque, les boppers ne composaient pas tant qu’ils pirataient.

Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 39


bike jacking

Vol de moto en remplaçant son conducteur avec violence.


camboy

Homme exposant son corps sur Internet de manière sexuellement explicite par le biais d'une webcam, souvent pour gagner de l'argent.


camgirl

Femme exposant son corps sur Internet de manière sexuellement explicite par le biais d'une webcam, souvent pour gagner de l'argent.


intrapreneure

Mot-valise composé des mots intra- et entrepreneure.

intrapreneures (plural)
intrapreneur (masculine)

Employée qui entreprend un projet innovant à l’intérieur d’une grande société.

Suivez les conseils de Rebecca Harris, directrice du Centre d’entrepreneuriat féminin de la Chatham University aux Etats-Unis, pour devenir une intrapreneure accomplie au sein de votre entreprise.

21 astuces pour devenir une top intrapreneure, www.businessofeminin.com, 9 juin 2015


contact tracing

Alors que les initiatives et protocoles autour du contact tracing se multiplient avec des orientations parfois bien différentes, l’EDPB (European Data Protection Board) a mis en ligne ses lignes directrices sur la question.

Contact tracing : le Comité européen de la protection des données dévoile ses lignes directrices, www.nextinpact.com, 23 avril 2020

Les données issues du « contact tracing » permettront-elles d’élucider ces chaînes de transmission ?

Chloé Hecketsweiler, Daniel Lévy-Bruhl, épidémiologiste : « Pour réussir l’identification des cas contacts des malades, il faudrait que tout le monde joue le jeu », Le Monde. Mis en ligne le 9 mai 2020


coronawashing

(2020) Mot-valise formé de coronavirus et de greenwashing.

Procédé mercatique utilisé par un État, organisation, parti politique ou entreprise dans le but de se donner une image positive du fait des aides qu’elle apporte lors de la pandémie de Covid-19 de 2019-2020.

Même si les entreprises sont généralement et à juste titre saluées pour leur preuve de solidarité, il y aura toujours quelques voix pour dire qu’il faut s’en méfier, que c’est du “coronawashing”.

MarcLandré, Le «Coronawashing»: un faux débat?, www.lefigaro.fr, 22 avril 2020

Aide sincère ou opportunisme de la part de ces entreprises, qui ont systématiquement annoncé leurs démarches au grand public? Voire « coronawashing » ?

JulieEigenmann et Rachel Richterich, Doit-on craindre un « coronawashing » ?, www.letemps.ch, 31 mars 2020


fat bike

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fat bike.wav

Les sentiers de VTT se multiplient et attirent les adeptes du fat bike (VTT à grosses roues).→ (voir en ligne)

Lonely Planet, Est américain 5ed, page 556

Woodee Bikes est le pionnier français du Fat bike type beach cruiser à assistance électrique.→ (voir en ligne)

Petit futé, CÔTE AQUITAINE 2023, page 387, 2023

Car ils recomposent la relation qui lie les surfers avec leurs univers d’expression, c’est-à-dire la naturalité surfique : plage, d’une, forêts, mangrove, exploration, débrouillardise, trip, mobilité douce (fat bike et trimaran éco-conçu), campement de fortune, etc.→ (voir en ligne)

Petit futé, Surf à contre-courant, page 107~108, 2019


afforder

afforder (infinitive present)
avoir affordé (infinitive past)
en affordant (gerund present)
en ayant affordé (gerund past)
affordant (participle present)
affordé (participle past)
j’afforde (indicative present)
tu affordes (indicative present)
il/elle/on afforde (indicative present)
nous affordons (indicative present)
vous affordez (indicative present)
ils/elles affordent (indicative present)
j’ai affordé (indicative past multiword-construction)
tu as affordé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a affordé (indicative past multiword-construction)
nous avons affordé (indicative past multiword-construction)
vous avez affordé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont affordé (indicative past multiword-construction)
j’affordais (indicative imperfect)
tu affordais (indicative imperfect)
il/elle/on affordait (indicative imperfect)
nous affordions (indicative imperfect)
vous affordiez (indicative imperfect)
ils/elles affordaient (indicative imperfect)
j’avais affordé (indicative pluperfect)
tu avais affordé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait affordé (indicative pluperfect)
nous avions affordé (indicative pluperfect)
vous aviez affordé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient affordé (indicative pluperfect)
j’affordai (indicative past)
tu affordas (indicative past)
il/elle/on afforda (indicative past)
nous affordâmes (indicative past)
vous affordâtes (indicative past)
ils/elles affordèrent (indicative past)
j’eus affordé (indicative past anterior)
tu eus affordé (indicative past anterior)
il/elle/on eut affordé (indicative past anterior)
nous eûmes affordé (indicative past anterior)
vous eûtes affordé (indicative past anterior)
ils/elles eurent affordé (indicative past anterior)
j’afforderai (indicative future)
tu afforderas (indicative future)
il/elle/on affordera (indicative future)
nous afforderons (indicative future)
vous afforderez (indicative future)
ils/elles afforderont (indicative future)
j’aurai affordé (indicative future perfect)
tu auras affordé (indicative future perfect)
il/elle/on aura affordé (indicative future perfect)
nous aurons affordé (indicative future perfect)
vous aurez affordé (indicative future perfect)
ils/elles auront affordé (indicative future perfect)
que j’afforde (subjunctive present)
que tu affordes (subjunctive present)
qu’il/elle/on afforde (subjunctive present)
que nous affordions (subjunctive present)
que vous affordiez (subjunctive present)
qu’ils/elles affordent (subjunctive present)
que j’aie affordé (subjunctive past)
que tu aies affordé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait affordé (subjunctive past)
que nous ayons affordé (subjunctive past)
que vous ayez affordé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient affordé (subjunctive past)
que j’affordasse (subjunctive imperfect)
que tu affordasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on affordât (subjunctive imperfect)
que nous affordassions (subjunctive imperfect)
que vous affordassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles affordassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse affordé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses affordé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût affordé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions affordé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez affordé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent affordé (subjunctive pluperfect)
j’afforderais (conditional present)
tu afforderais (conditional present)
il/elle/on afforderait (conditional present)
nous afforderions (conditional present)
vous afforderiez (conditional present)
ils/elles afforderaient (conditional present)
j’aurais affordé (conditional past)
tu aurais affordé (conditional past)
il/elle/on aurait affordé (conditional past)
nous aurions affordé (conditional past)
vous auriez affordé (conditional past)
ils/elles auraient affordé (conditional past)
afforde (imperative present)
affordons (imperative present)
affordez (imperative present)
aie affordé (imperative past)
ayons affordé (imperative past)
ayez affordé (imperative past)

Se permettre quelque chose financièrement.

Je ne pouvais pas afforder la rent seule, tu sais là, c’était vraiment trop cher.

Paul Grell, Les jeunes face à un monde précaire, 1999, page 36

La vie augmente sans arrêt et ma belle-famille me verse toujours la même pension sans se soucier de savoir comment je pourrai “afforder”.


biohacker

biohackers (plural)
biohackeuse (feminine)

Eh bien, cette mégarencontre de manipulateurs d’ADN, la semaine dernière à Boston, a dépassé tout ce que j’imaginais. « Oufissime », comme dirait notre Arthur. Croyez-moi, les biohackers californiens sont loin d’être les seuls à jouer au Lego avec le génome des micro-organismes.

Dominique Nora, « Bactéries-usines », dans les Lettres à mes parents sur le monde de demain, Éditions Grasset, 2015


gamick

Encore une gamick !

On voit ici clairement que l’histoire de l’épidémie d’obésité n’est qu’une gamick, un trucs pour manipuler l’opinion publique.

Un Québécois sur deux souffre d’embonpoint, www.missplump.net, 24 avril 2013

Puisque M. Harper, pour le meilleur et le pire, est un hypercontrolleur, personne ne le croit lorsqu’il déclare ne pas avoir été au courant des "gamicks" de M. Wright.

MurrayHenley, commentaire laissé sur l’article Un scandale créé en voulant en éviter un autre, www.ledevoir.com, 30 décembre 2013


okédou

— Bon, r’pars ça mon Paul, on s’en va à l’aut’ boutte là-bas.
— Okédou.

Michel Rabagliati, Paul à la pêche, éditions la Pastèque, Montréal, 2006, page 78


smart farming

Agriculture prédictive et smart farming se développent grâce à la prolifération de systèmes intelligents de haute technologie […]

L’IA est dans le pré, Les Échos, 28 mai 2020


colour-blindness

Indifférence à la couleur de peau, réfutation de l’existence d’un racisme structurel, selon un point de vue universaliste.

La colour-blindness se contente d'affirmer que le fait de discriminer certaines personnes en raison de leur couleur de peau c'est mal, en oubliant totalement que dans ce type d'échanges s'exerce un pouvoir structurel. Reposant sur une analyse immature, cette définition du racisme sert souvent à faire taire les personnes de couleur qui tentent d'exprimer ce qu'elle subissent.

Reni Eddo-Lodge, Le racisme est un problème de Blancs, (trad. Renaud Mazoyer), éd. Autrement, 2018 (ISBN 978-2-7467-4737-1), p. 107


tamsat

Tu te souviens, Marc ? Tu es entré au Lycée de Nice et je t'ai acheté, à cause de ta taille et de ton poids, une puissante moto avec laquelle tu rejoins chaque soir une trentaine de blousons noirs qui s'en vont à l'aventure, chacun avec sa fille sur le tamsat.

Georges Simenon, Mémoires intimes, chapitre XLIX ; Presses de la Cité, Paris, 1981, p. 381


iBuyer

De l'anglais iBuyer, mot-valise de instant buyer (acheteur instantané).

Société qui acquière des biens immobiliers auprès de particuliers très rapidement, dans le but de les revendre.


ballroom scene

Apparue dans les années 1920 et développée dans les années 1960 à New-York. De l’anglais ball au sens de moment agréable, qui a donné ballroom (grande salle de bal), et de scene (la scène).

Culture underground LGBT créée par des personnes noires en réaction aux compétitions de beauté et de mode majoritairement occupées par des personnes blanches.

Car l’histoire de la ballroom scene s’enracine dans celle des drag-queens et des femmes trans noires et latinas. Souffrant du racisme et ulcérées de ne jamais décrocher de prix dans les concours de beauté drag, elles décident de faire bande à part et de fonder leurs propres ballrooms dans les clubs d’Harlem.

Rosita Boisseau, Paris, nouvelle capitale du voguing, Le Monde. Mis en ligne le 23 juin 2020


gink

Personne qui n’a pas d’enfant pour des raisons écologiques.

Elles se nomment les « GINK » pour « Green Inclination, No Kids », littéralement « engagement vert, pas d’enfant ». Ces femmes se disent militantes, féministes et écologistes. Leur conviction ? L’explosion démographique a un impact néfaste sur l’environnement. Leur solution ? Refuser la maternité pour sauver la planète.

Gabrielle de Loynes, Manifeste des « Ginks » : arrêter de procréer pour sauver la planète, Aleteia, 23 sept. 2018

Les ginks et no-baby ne seraient donc pas si fins tacticiens que cela. Peut-être leur choix serait-il une façon de transformer leurs échecs sentimentaux ou leur amertume en une décision tactique hyper-rationnelle ?

Jacques Tiberi, Prêts pour l'effondrement ? Guide pratique vers le monde d'après, Éditions Books on Demand (BoD), 2020, p. 83


manslamming

Attitude des hommes qui marchent sur le trottoir en ne cherchant pas à éviter les personnes qu'ils croisent et en les bousculant.

Le « manslamming » désigne l’attitude des hommes qui bousculent les femmes sur la voie publique (métro, trottoir), volontairement ou non.

Violaine Morin et Agathe Touny-Puifferrat, « Les nouveaux mots du féminisme », dans Le Monde, 7 mars 2017 https://www.lemonde.fr/societe/article/2017/03/07/les-nouveaux-mots-du-feminisme_5090782_3224.html texte intégral


wishlister

(Date à préciser) Dérivé de wishlist, avec le suffixe -er Référence nécessaire.

wishlister (infinitive present)
avoir wishlisté (infinitive past)
en wishlistant (gerund present)
en ayant wishlisté (gerund past)
wishlistant (participle present)
wishlisté (participle past)
je wishliste (indicative present)
tu wishlistes (indicative present)
il/elle/on wishliste (indicative present)
nous wishlistons (indicative present)
vous wishlistez (indicative present)
ils/elles wishlistent (indicative present)
j’ai wishlisté (indicative past multiword-construction)
tu as wishlisté (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a wishlisté (indicative past multiword-construction)
nous avons wishlisté (indicative past multiword-construction)
vous avez wishlisté (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont wishlisté (indicative past multiword-construction)
je wishlistais (indicative imperfect)
tu wishlistais (indicative imperfect)
il/elle/on wishlistait (indicative imperfect)
nous wishlistions (indicative imperfect)
vous wishlistiez (indicative imperfect)
ils/elles wishlistaient (indicative imperfect)
j’avais wishlisté (indicative pluperfect)
tu avais wishlisté (indicative pluperfect)
il/elle/on avait wishlisté (indicative pluperfect)
nous avions wishlisté (indicative pluperfect)
vous aviez wishlisté (indicative pluperfect)
ils/elles avaient wishlisté (indicative pluperfect)
je wishlistai (indicative past)
tu wishlistas (indicative past)
il/elle/on wishlista (indicative past)
nous wishlistâmes (indicative past)
vous wishlistâtes (indicative past)
ils/elles wishlistèrent (indicative past)
j’eus wishlisté (indicative past anterior)
tu eus wishlisté (indicative past anterior)
il/elle/on eut wishlisté (indicative past anterior)
nous eûmes wishlisté (indicative past anterior)
vous eûtes wishlisté (indicative past anterior)
ils/elles eurent wishlisté (indicative past anterior)
je wishlisterai (indicative future)
tu wishlisteras (indicative future)
il/elle/on wishlistera (indicative future)
nous wishlisterons (indicative future)
vous wishlisterez (indicative future)
ils/elles wishlisteront (indicative future)
j’aurai wishlisté (indicative future perfect)
tu auras wishlisté (indicative future perfect)
il/elle/on aura wishlisté (indicative future perfect)
nous aurons wishlisté (indicative future perfect)
vous aurez wishlisté (indicative future perfect)
ils/elles auront wishlisté (indicative future perfect)
que je wishliste (subjunctive present)
que tu wishlistes (subjunctive present)
qu’il/elle/on wishliste (subjunctive present)
que nous wishlistions (subjunctive present)
que vous wishlistiez (subjunctive present)
qu’ils/elles wishlistent (subjunctive present)
que j’aie wishlisté (subjunctive past)
que tu aies wishlisté (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait wishlisté (subjunctive past)
que nous ayons wishlisté (subjunctive past)
que vous ayez wishlisté (subjunctive past)
qu’ils/elles aient wishlisté (subjunctive past)
que je wishlistasse (subjunctive imperfect)
que tu wishlistasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on wishlistât (subjunctive imperfect)
que nous wishlistassions (subjunctive imperfect)
que vous wishlistassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles wishlistassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse wishlisté (subjunctive pluperfect)
que tu eusses wishlisté (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût wishlisté (subjunctive pluperfect)
que nous eussions wishlisté (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez wishlisté (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent wishlisté (subjunctive pluperfect)
je wishlisterais (conditional present)
tu wishlisterais (conditional present)
il/elle/on wishlisterait (conditional present)
nous wishlisterions (conditional present)
vous wishlisteriez (conditional present)
ils/elles wishlisteraient (conditional present)
j’aurais wishlisté (conditional past)
tu aurais wishlisté (conditional past)
il/elle/on aurait wishlisté (conditional past)
nous aurions wishlisté (conditional past)
vous auriez wishlisté (conditional past)
ils/elles auraient wishlisté (conditional past)
wishliste (imperative present)
wishlistons (imperative present)
wishlistez (imperative present)
aie wishlisté (imperative past)
ayons wishlisté (imperative past)
ayez wishlisté (imperative past)


gin palace

En Angleterre, établissement où l’on consommait principalement du gin.

Nous voilà dans une rue fangeuse, au milieu du brouillard ; une boutique est brillamment illuminée, et le gaz reflété par des glaces, par des dorures et par des bouteilles taillées à facettes, se répand dans la rue, où il perce le brouillard jusqu’au ruisseau : c’est une taverne, ou mieux ce que les Anglais nomment un gin palace, un palais dans lequel on vend de l’eau-de-vie de genièvre et aussi des eaux-de-vie de toutes sortes, qui, les unes comme les autres, ont pour même origine l’alcool de grain ou de betterave.


grammar nazi

(Vers 2010) De l'anglais grammar Nazi (« nazi de la grammaire, extrémiste de la grammaire »).

Personne qui critique et fait remarquer de façon récurrente les défauts linguistiques (syntaxe et orthographe) des autres personnes.

Avec une page Facebook à bientôt 300 000 fans et un compte Twitter à plus de 70 000 followers, Bescherelle Ta Mère s’est rapidement imposé comme un phénomène sur internet… et dans les médias. Derrière ce "grammar nazi" (une sorte d’extrémiste de l’orthographe et de la grammaire), se cache Sylvain Szewczyk, 22 ans. […]. Lorsqu’il ne conçoit pas des jeux vidéo, il part en croisade contre les fautes d’orthographe qui pullulent partout.

« Bescherelle Ta Mère, le justicier des mots maltraités », le 22 février 2015, sur le site l'avenir.net (https://www.lavenir.net)

Ce français-là est enfermé dans un espace clos, bordé par une frontière affichée comme la plus nette possible – en fait elle ne l'est pas – et bien gardée par la police linguistique depuis les miradors du contrôle linguistique, dont le stéréotype est ce que l’on appelle désormais un grammar nazi. L’ensemble du système masque une domination sociopolitique sous une hégémonie linguistique, celle d’une langue qui serait « par nature » supérieure à d’autres pratiques sociolinguistiques.

Philippe Blanchet, « Seuils, limites et frontières des langues », dans D’un seuil à l’autre: Approches plurielles, rencontres, témoignages, sous la direction de Jacqueline Bergeron & Marc Cheymol, Éditions des Archives contemporaines, 2017, page 71

Signaler, avec bienveillance, leurs fautes à des personnes pour lesquelles cela présente un intérêt de les corriger, cela fait-il de moi une « grammar nazi » ? Une insulte en américain et le point Godwin avant même le début d'un débat ? Bof !

« Au pied de la lettre », dans La Revue Dessinée #19, printemps 2018, page 6

— L’ironie de l’expression grammar nazi et du nombre de personnes que ça dérange c’est que l’usage de ce mot dans ce genre de contexte vient de la série Seinfeld. Vous vous rappelez l’épisode avec le soupe-nazi ? demanda Janie sans relever la tête de son ouvrage.

Penny Reid, Le club des tricoteuses anonymes, tome 6 : Un rencard ? Plus ou moins !, traduit de l’anglais par Viviane Faure, Collection Infinity, 2019, chapitre 10

[…], les grammar nazis qui surgissaient dès qu'une faute d’orthographe ou de grammaire leur en donnait l’occasion ([…]) et qui parfois tapaient tellement vite qu’ils laissaient échapper à leur tour une erreur, convoquant ainsi des grammar nazis nazis (à moins qu’il ne se fût agi des mêmes personnes sous différents pseudonymes), et la conversation rebondissait désormais d’un infinitif à un participe passé sans pouvoir prendre de nouvelles trajectoires, […].

Alice Zeniter, Comme un empire dans un empire, Editions Flammarion, 2020


doomscrolling

(2020) Emprunté à l'anglais doomscrolling.

Consommation compulsive d'informations sur Internet, en particulier relatant des catastrophes ou des faits divers d’actualité.

Les gens souffrant de « doomscrolling » ne peuvent pas s’empêcher de regarder les dernières nouvelles, sur les réseaux.

Salomee, « Qu’est ce que le « doomscrolling » , le mal du 20ème siècle ? », letribunaldunet.fr, 12 juillet 2020

Un “doomscrolling” excessif peut avoir un impact néfaste sur la santé physique et mentale.

« Le “doomscrolling” ou la navigation compulsive et ses effets néfastes », francesoir.fr, 29 juin 2020


bodyshaming

Harcèlement consistant à dénigrer le corps de la victime.


mockumentaire

Faux documentaire, canular sous la forme d’un film documentaire.

Le mockumentaire, le détournement comme geste artistique.

Ce mockumentaire de six épisodes ironise sur le culte et/ou la quasi-admiration du public pour celle-ci, mais raille également la manière dont elle a été écrite – diversité des chef.f.e.s invités, starification et romantisation de ces derniers….


wetsuit

Au fil des ans, les températures où le wetsuit est autorisé n’ont cessé de monter. Aujourd’hui, presque toutes les compétitions l’autorisent.

Charles Perreault, « Les combinaisons isothermiques (wetsuits) », dans KMag, 8 octobre 2019 https://www.kmag.ca/equipement/les-combinaisons-isothermiques-wetsuits/ texte intégral

« […] Il a ouvert le rideau, j’ai laissé tomber le wetsuit, puis j’ai tiré, puis il est tombé dans le bain », a-t-il raconté aux jurés.

Yves Denis, « Trafic de drogue: « Il a ouvert le rideau, j’ai tiré, et il est tombé dans le bain » », dans La Presse, 23 octobre 2018 https://www.lapresse.ca/actualites/justice-et-faits-divers/proces/201810/23/01-5201299-trafic-de-drogue-il-a-ouvert-le-rideau-jai-tire-et-il-est-tombe-dans-le-bain.php texte intégral


crop top

Haut plus court que la normale, qui permet de voir le nombril de celui ou celle qui le porte.

« Lundi 14, les filles c’est l’heure de vous rebeller. Sortez vos meilleurs crop tops, on s’en fout du règlement du lycée », a lancé une élève dans une vidéo publiée sur TikTok.

Ségolène Forgar,Le crop top, ce vêtement de la discorde au lycée, madame.lefigaro.fr, 15 septembre 2020

« On lui a mis un crop top, et c’était magnifique », a-t-il expliqué, évoquant son ami Mike Sabath.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mars 2023, page 21


knock-down

De l’expression anglaise to knock down (« abattre, mettre à terre ») utilisée en boxe depuis la fin du XIXᵉ siècle.

— Qu’est-ce que tu lui as fait ? Il paraissait knock-down.
— Je lui en ai dit de terribles !

Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 129


body art

Courant artistique dans lequel l’artiste fait de son corps une œuvre d’art.

Il y a pas mal d’artistes qui ont utilisé leur corps à la fin du XXe siècle, et certains partisans du body art se sont présentés comme des continuateurs de Pollock, en effet.

Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 340


editor di testo

Éditeur de texte, programme informatique permettant à l’utilisateur de modifier (éditer) le contenu d’un fichier texte. Les modifications effectuées sont directement visibles à l’écran.


prendre une marche

Composé de prendre et de marche ; calque de l’anglais take a walk.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prendre une marche.wav

Faire un tour, faire une petite promenade, faire une marche.

« Hier, je suis allé prendre une marche parce que j’en avais besoin, on garde notre liberté », constate Me Beaudry, alors qu'un détenu à domicile ne peut se le permettre.

Yannick Bergeron, « Votre opinion sur la prison à domicile va-t-elle changer? », dans Radio-Canada, 27 mars 2020 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1688760/prison-peine-domicile-quebec-justice-collectivite-crime-emprionnement texte intégral


slowbalisation

Pour « The Economist », « presque tout le monde avait bénéficié de la mondialisation ». Mais on avait oublié de compenser des effets néfastes. Reste que la « slowbalisation » sera plus dure et créera plus d’instabilité.

Jacques Hubert-Rodier, « La “slowbalisation” est arrivée », dans Les Échos, 25 janvier 2019 https://www.lesechos.fr/idees-debats/editos-analyses/la-slowbalisation-est-arrivee-959735 texte intégral

Les pays encore en phase de rattrapage économique risquent d’être stoppés dans leur élan. Est-ce à dire que la « slowbalisation » est une malédiction ?

Marie Charrel, « L’âge d’or de la mondialisation est derrière nous, place à la “slowbalisation” », dans Le Monde, 6 février 2019 https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/02/06/l-age-d-or-de-la-mondialisation-est-derriere-nous-place-a-la-slowbalisation_5419791_3232.html texte intégral