symbolard

Dérivé de symbole, avec le suffixe -ard.

symbolards (plural masculine)
symbolarde (singular feminine)
symbolardes (plural feminine)

Puis voici Yvanohé Rambosson un vieux poète symbolard fourré dans toutes sortes d'opérations artistiques.

Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 127, page 42, 19 avril 1926

Il y avait un vieux poète symbolard, post-symbolard, sous-symbolard, qui avait vécu cette existence d'humble et sublime frère lai.

Jean Cassou, Réflexions sur le commerce des hommes, Éditions du Sagittaire, 1947, page 48


de mort

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de mort.wav

Inepte, sans intérêt, inutile ; de mauvaise qualité.

J'ai déjà essayé pendant 40 jours un régime dit cétogène pour rien alors que le gars certifiait dans son bouquin de mort que le gluten et les glucides étaient en cause pour ma maladie.

CaptainBoreale, réponse au sujet La cause des maladies est très simple, forumJeuxvideo.com, 28 février 2019


negress

negressen (definite singular)
negresser (indefinite plural)
negresserna (definite plural)


misère du monde

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-misère du monde.wav

Ensemble des personnes exclues ou dans un état de pauvreté.

[Titre] « On est amené à rencontrer la misère du monde » : les futurs gardiens de la paix face à leur vocation policière

Simon Auffret, « On est amené à rencontrer la misère du monde » : les futurs gardiens de la paix face à leur vocation policière, Le Monde. Mis en ligne le 10 juin 2019


chinetoque

– Qiao, c’était un seigneur, vous voyez ?... Diêm, je veux dire Loan, (je ne m’y fais pas !), lui, c’était un gagne-petit, avant. Il rabattait des affaires sur le chinetoque. Rémunéré à la commission. Pourquoi vous me demandez ça, d’abord ?

Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022


soviétiquement

Dérivé de soviétique, avec le suffixe -ment.

Les applaudissements me réveillèrent tout entier. Les lectures doivent être terminées. J’applaudis moi aussi soviétiquement.

Jean-François Bory, Pas tout le même jour, page 160, 1988, Flammarion


manshora

manshoran (definite singular)
manshoror (indefinite plural)
manshororna (definite plural)


droitard

Homme ou garçon qui professe des idées politiques relevant du droitisme.

Le seul ennemi, c’est celui qui divise le monde entre amis et ennemis – le fasciste, le droitard, le populiste – et qui n’adhère pas au récit médiatique unanimiste propagé par les « déni-oui-oui» qui répètent ad nauseam avec leur moulin à prières: « Ils n’auront pas ma haine», « Pas d’amalgame», « Unité nationale», « Je suis en terrasse» – alors ils qu’ils sont terrassés.

François Bousquet, La droite buissonnière, 2017.

Les droitards assimilationnistes, qui ne parlent que de culture et de langue, sont inaudibles quand ils évoquent le grand remplacement car ils n’intègrent pas la dimension raciale.

Oscar Walter, « Zemmour le sauveur de la France dit qu’il n’y aura pas de remigration des Français de papiers », Jeune-Nation.com,14 novembre 2021.


droitard

droitards (plural masculine)
droitarde (singular feminine)
droitardes (plural feminine)

Qualificatif employé par une organisation politique pour qualifier une doctrine, une politique ou une organisation située plus à droite qu'elle sur l'échiquier politique.

Comme je ne m'arrête pas aux idées droitardes de Chardonne et Morand mais seulement à l'élégance et au style, je me suis fait offrir, pour mon anniversaire, au mois de mai, le Tome II de leur correspondance.

Raymond Espinose, Portulans: Carnets, Mai 2015 - Mai 2018, Éditions Orizons, 2019, p. 53


pissouse

Dans une cathédrale la tierce donne les chapiteaux du chœur, la quinte donne le chapiteau du triforium et l’octave donne les chapiteaux de base de la voûte, voilà pourquoi… Mais que vais-je dire là à une pissouse, dont le nom est fendu en deux comme une vulve ?

Henri Vincenot, Le Pape des escargots, 1972, page 132


feminazist

Mot-valise composé de feminist et de nazi.

feminazisten (definite singular)
feminazister (indefinite plural)
feminazisterna (definite plural)


tomber en quenouilles

L'expression vient de la loi salique, instituée par les Francs depuis le VIᵉ siècle, qui reposait sur la crainte que la couronne royale ne « tombât en quenouille », c’est-à-dire aux mains des femmes : la quenouille est un fuseau sur lequel on enroulait les fibres brutes destinées à être filées, ce travail de filature étant réalisé par les femmes.
:: On trouve au XVIe siècle l'expression sauteller en quenouilles :
::* Voila ce que nous pouons dire pour cest heure de la Loy salique, […], estant ceste Loy plus belle, plus honnorable, & plus proffitable qu'ancienne, & qui de son nom , & de son effect iont à l'ancienne coustume et à la force, garda du temps du susdict Edward, & depuis a gardé ce Royaume de sauteller en quenouilles, & de tomber entre les mains des estrangers. Car si les femmes y succedoient, il aduiendroit qu'elles espouseroient des estrangers, qui aux charges, honneurs & manimens des afaires prefereroient ceux de leur nation […]. — (Bernard de Girard, sieur du Haillan, De l'estat et succez des affaires de France, Paris : à L'Olivier de Pierre l'Huillier, 1572, p. 45)
::Et même sauteller de quenouille en quenouille:
::* Vous direz (peut-estre) que je ne fais donques point de cas de monsieur de Lorraine, pource que son duché n'a fait que sauteller de quenouille en quenouille jusques à Ferri de Vaudemont, […]. — (Louis Régnier, sieur de La Planche, Histoire de l'estat de France, tant de la république que de la religion, sous le règne de François II, 1576, page 323)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tomber en quenouilles.wav

Passer, par héritage, en la possession d’une femme.

Le Royaume des cieux ne tombe point en quenouilles mais il y a un roy eternel, a scauoir Dieu qui règne en son fils Iesus Christ par la vertu de son S. Esprit : […].

L'alcoran des cordeliers tant en Latin qu'en Francois, Genève : par Guillaume de Laimarie, 1578, page 212

GRAMANDUS (Gabriël Barthelemy) a écrit pour montrer que la souveraineté de Lorraine tombe en quenouilles il a été réfuté par Mr. Chifflet.

R.P. Dom Calmet, abbé deSenones, Histoire de Lorraine, tome 4 : contenant la Bibliothèque de Lorraine, Nancy : chez A. Lesure, 1751, page 439

Avec Nicolas des Portes, la famille s’éteignait dans les mâles et allait tomber en quenouilles dans les familles de Romance et de Féret.

« La famille des Portes », dans Revue historique ardennaise, Paris : Alphonse Picard & fils, tome 13, 1906, page 28

Le XVIᵉ siècle est celui de l'apogée des Dufort, et aussi de leur décadence. Après l'éclat, jeté sur le nom par François de Durfort le sénéchal, la famille ne tarda pas à tomber en quenouilles et à se fondre dans une race très puissante, celle des Montpezat-Laugnac.

Revue de l'Agenais, vol. 38, 1911, page 485


muflard

(1885) Renforcement péjoratif de mufle par le suffixe -ard. Apparaît comme nom dans le Journal des Goncourt.

Je n’ai pas l’habitude d’être muflard et surtout pas avec des mômes de ce style.

Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 17


muflard

Quelque chose de pharamineusement paradoxal et d’éminemment drolatique, c'est de voir ce porcin, ce pignouf, ce muflard, cet ouvreur de portières, aussi bien au physique qu’au moral, se faire le champion de l'art spiritualiste, le chevalier de l’idéal, le Lord protecteur des aspirations bleu de ciel, et de l’entendre, lui, oui, lui, Bergerat! nous traiter de renifleurs de merde...

Edmond de Goncourt, Journal - Mémoires de la vie littéraire (1879-1890), page 411


jeune de banlieue

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jeune de banlieue.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jeune de banlieue.wav

Stéréotype de jeune personne habitant dans un lieu défavorisé.

Souvent, on entend que les « jeunes de banlieue » feraient mieux de se réconcilier avec la République. Parfois, on rappelle que c’est plutôt « la France » qui devrait se réconcilier avec ces jeunes, qui sont d’abord « ses » jeunes.

Fabien Truong, « Partir des banlieues, c’est toujours un peu trahir », Le Monde. Mis en ligne le 20 août 2019

Le « jeune de banlieue » s'affirme comme une figure symbolique de la remise en question du « lien social » dans la France actuelle. Dans les banlieues, le lien social se délite, se désagrège, se décompose.

Sylvain Aquatias, Jeunes de banlieue, entre communauté et société sur OpenEdition. Mis en ligne le 15 janvier 2003


dårhus

dårhuset (indefinite singular)
dårhusen (indefinite plural)


söndagsbilist

(1929) Composé de söndag (« dimanche ») et de bilist (« automobiliste »).

söndagsbilisten (definite singular)
söndagsbilister (indefinite plural)
söndagsbilisterna (definite plural)


fjollboll

Composé de fjolla (« tapette, tarlouze ») et de boll, sur le modèle de fotboll (« football »).


byfåne

Composé de by (« vilage ») et de fåne (« idiot »).

byfånen (definite singular)
byfånar (indefinite plural)
byfånarna (definite plural)


gauche olfactive

(XXIᵉ siècle) Locution dont la création est attribuée à la journaliste et essayiste Élisabeth Lévy, par juxtaposition des termes gauche et olfactif (sous sa forme féminine).

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gauche olfactive.wav

Qualifie les personnes appartenant aux milieux politiques et sociaux de gauche qui n’admettent pas qu’une personne proche d’elles puisse dialoguer avec des personnalités situées politiquement ou socialement aux antipodes de leurs idées, et vues comme infréquentables.

Au cours de cette campagne, on a assisté au triomphe de la gauche olfactive, dont Nelly Kaprielian apparaît comme l’une des voix les plus prometteuses dans ce billet sobrement intitulé : « Après les scores du FN, les écrivains nauséabonds s’affichent sans complexes ».

Élisabeth Lévy, contribution « La gauche olfactive se déchaîne », 6 mai 2012, sur le site Causeur.fr.

[…] ces auteurs se sont employés à développer une littérature de l’anecdotique développée jusqu’à la nausée, et pas seulement la nausée à la manière sartrienne, Sartre étant le précurseur je le rappelle de la « gauche olfactive ».

Amaury Watremez, « Nouveau Roman : creuset des dérives littéraires modernes ». Contribution du 25 janvier 2015 sur le site Mauvaisenouvelle.fr.

Rien, donc, d’un conservateur aux pensées « rances », d’un réactionnaire aux idées « nauséabondes », d’un auteur emblématique de la France « moisie », s’il me faut recourir au vocabulaire de la gauche olfactive incapable quant à elle de sentir des propres idées de pourriture.

Michel Onfray, Décoloniser les provinces : contribution aux présidentielles, chapitre 5 (« Que faire ? En finir avec le populicide »), page 46. Éditions de l’Observatoire, mars 2017.

Cette gauche à remonter le temps ne cesse d’invoquer les années 1930, en négligeant le fait que le Front populaire, c’est aussi la France des années 1930. Quand les figures de style servent de prêt-à-penser, on en oublie ses fondamentaux… C’est la gauche olfactive qui renifle partout le nauséabond.

Fatiha Agag-Boudjahlat, Le grand détournement : féminisme, tolérance, racisme, culture, éditions du Cerf, novembre 2017.

On aime l’autre à condition qu’il pense la même chose que nous. Quand quelqu’un en émet une qui leur déplait (d’idée), les maîtres censeurs sortent leur revolver – métaphorique – et demandent qu’on le fasse taire. Et pour eux, les mauvaises idées ont de mauvaises odeurs. Nauséabondes. D’où le petit nom gauche olfactive.

Élisabeth Lévy, contribution « La gauche olfactive cible Raphaël Enthoven », 6 septembre 2019, sur le site Causeur.fr. Billet publié en réaction aux protestations visant la participation du philosophe Raphaël Enthoven à une « Convention de la droite » devant se tenir le 28 septembre 2019, et à laquelle doivent également participer, notamment, l’ancienne députée frontiste Marion Marion Maréchal et le polémiste Éric Zemmour.

Utilisé le plus souvent par des personnes se réclamant d’une sensibilité de droite


bolchevisation

Action d’imposer un système aux idées bolchéviques.


arachouere de dent

arachou de dent (singular masculine)
arachous de dent (plural masculine)
arachoueres de dent (plural feminine)


arachou de dent

arachous de dent (plural masculine)
arachouere de dent (singular feminine)
arachoueres de dent (plural feminine)


aricotier

aricotiérs (plural masculine)
aricotiere (singular feminine)
aricotieres (plural feminine)


aricotiere

aricotier (singular masculine)
aricotiérs (plural masculine)
aricotieres (plural feminine)


siruposité

La siruposité de ce ton m’est pour lors physiquement intolérable.

JacquesAmeline, Automaïeutique, page 318, 1968


batégall

tchiuré

orthographe non normalisée du poitevin-saintongeais

orthographe normalisée du poitevin-saintongeais

ce terme est utilisé par les Protestants


Français de papier

Composé de Français et de papier, avec papier au sens de pièce d’identité, pouvant être interprété par de papier, c’est-à-dire sans valeur.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Français de papier.wav

Personne ayant récemment acquis la nationalité française et dont la volonté de s’intégrer est mise en doute.

Personne juridiquement et administrativement de nationalité française, mais considérée comme non intégrée culturellement.

A la mi-septembre, ce fonctionnaire de la région lilloise a été insulté par un internaute anonyme qui l’a traité de « Français de papier ». M. Jelil a choisi de porter plainte pour faire reconnaître « le caractère raciste de cette expression ».

Marc-Olivier Bherer, « Français de papier », une formule xénophobe au service de la division de la nation, Le Monde. Mis en ligne le 25 octobre 2023


merde d’oie

Mot composé de merde, d’ et oie, par analogie de couleur.

Désigne une couleur jaune verdâtre. #CDCD0D

Une seule fois, mon père s’occupa de me faire habiller, à tout prix ; c’était par un homme qu’il voulait récompenser d’un ancien service, mais quand le pardessus achevé, cintré, à basques, merde d’oie fut jugé ridicule à souhait par tout le monde, mon père assigna le tailleur, son ami, devant le Conseil des prud’hommes où je dus comparaître à ma honte dans cet accoutrement.

Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, pages 147-148


avec ses pieds

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avec ses pieds.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avec ses pieds.wav

Faute d’être invités à se rendre aux urnes, certains Chinois votent avec leurs pieds.

Frédéric Lemaître, Le rêve américain des jeunes Chinois, Le Monde. Mis en ligne le 23 septembre 2019


mélange des genres

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mélange des genres.wav

Association qui verse dans l’illégalité.

Il a investi en Chine dans des activités de conseil en 2013, quand son père occupait le poste de vice-président (2009-2017). Au-delà d’un indéniable mélange des genres, il n’a jamais été inquiété par la justice de ces deux pays.

Gilles Paris, Procédure de destitution : pour reprendre la main, Donald Trump joue la surenchère, Le Monde. Mis en ligne le 4 octobre 2019


traîneur de sabre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-traîneur de sabre.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-traîneur de sabre.wav

Militaire de carrière qui combat peu ou pas.

Les royalistes n'étaient pas fâchés que quelqu'un — fût-ce une enfant — se montrât, vis-à-vis des traîneurs de sabres impériaux, plus sévères que leurs rois.

Charles Exbrayat, Les Bonheurs courts, tome 3 : Les Soleils de l'automne, Éditions Albin Michel, 1983, part. 1, chap. 1

Elle ne regarde plus les officiers traîneurs de sabre avec le respect que lui a inculqué la Fraulein.

Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 338

Septime Sévère fut peut-être un traîneur de sabre, comme on le dépeint souvent ; mais il ne fut pas que cela.

Yann Le Bohec, La bataille de Lyon, Lemme edit, Clemont-Ferrand, 2013, page 7


cheveux bleus

Composé de cheveux et de bleus, provient du stéréotype de la couleur de cheveux de certaines persones qui seraient concernées.

Défenseur de causes progressistes en usant d'une rhétorique jugée extrémiste, fallacieuse ou outrancière.

Et si wiki n'est pas un site de propagande, pourquoi autorisez-vous les cheveux bleus à en faire dessus?

@PsykoSauce sur Twitter, 16 octobre 2019

Ce mouvement provient donc des politiques communautaires américaines qui ont fusionné avec la pédagogie hexagonale pour donner jour au monstre que nous sommes en train d’affronter : des hordes de cheveux bleus qui viennent nous expliquer comment nous amuser avec un ton compassé, et la menace d’un gourdin en forme de procès, voire même de loi avec un peu de bol, si on en venait à trop la ramener.

Dern, Les Social Justice Warriors, sortez please !, Contrepoints, 29 avril 2019


zmigrix

(Date à préciser) De l’arabe algérien, lui-même du français « les émigrés ». Le mot concerne principalement les Français d'origine Maghrébine, enfants de la première ou deuxième vague de migration maghrebine vers la France. Référence nécessaire

Arabe ou musulman que l'on se représente comme agressif et limite radical dans son discours.

Les zmigrix en France font comme les noirs d'Amérique, ze3ma^([sic]) ils s'habille pas comme leurs oppresseurs. Oui mais quand t'es en France tu te retrouvé a t'habiller comme un clown avec de survêtements - sacoche au lieu des grandes marques. Non merci je ne suis pas déménageur.

@ShadowDrunken sur Twitter, 14 octobre 2019

Été 2019 les Zmigrix si vous permettez ont dit plus Bled. Merci de nommer vos pays d'origine respectivement. On a rien a foutre de votre pauvreté linguistique


cumskin

Composé de cum (« sperme ») et de skin (« peau »).


Dublin 4

Composé de Dublin et de 4, d'un code postal.

Qui est de la haute frange de la classe moyenne de Dublin.


chiffraille

Dérivé de chiffre, avec le suffixe -aille.

Il vous restait des dix heures sur ses gros livres, enfoui jusqu’au cou dans la chiffraille.

Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 255


pookie

Mouchard ; personne qui dénonce ; balance.

Ferme la porte, t’as la pookie dans l’sas.

Aya Nakamura, Pookie, La Dot, 19 décembre 2018, piste 4

Au cas où vous ne l’auriez pas compris, les pookies sont les journalistes français qui suivent les rugbymen français au Japon.

20 minutes, Coupe du monde de rugby : Pookie, stratégie et patriotisme, 19 septembre 2019


comme un manche

(c. 1940) Du nom argotique manche, apocope de manchot.

\kɔ.m‿œ̃ mɑ̃ʃ\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-comme un manche.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comme un manche.wav

Maladroitement, d’une mauvaise manière, stupidement.

On ne lui avait jamais dit qu’il était intelligent. On lui avait plutôt répété qu’il se conduisait comme un manche ou qu’il avait des analogies avec la lune.

Raymond Queneau, Pierrot mon ami, Gallimard, 1942

Vu sous cet angle, le préfet de la Manche a géré la situation comme un manche.

Stéphane Guillon, On m'a demandé de vous calmer, Stock, 2009

Neuner avait perdu ses dents lors d’une tentative de bluff vraiment stupide : il y avait de l’argent en jeu et il avait joué exprès comme un manche au début, pour ensuite, lorsque les mises devinrent plus conséquentes, étaler soudain sa supériorité.

TomLiehr, A contresens, traduction de Carine Destrumelle et Alexia Valembois, Asphalte, 2011


saoul comme la Pologne

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-saoul comme la Pologne.wav

– C’est un ancien adjudant.
– Ils n’ont pas toujours bon caractère.
– Celui-là est comme les autres. Mais il est toujours saoul comme la Pologne, et il a une jambe raide.

Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 250


bookish

Dérivé de book (« livre »), avec le suffixe -ish.

more bookish (comparative)
most bookish (superlative)


flamenquisme

(Fin XIXᵉ siècle) Mot dérivé de flamenco, avec le suffixe -isme. Décalque de l’espagnol flamenquismo.

Terme utilisé pour critiquer un folklore créé autour du flamenco.

La langue est excellente, aussi éloignée du gallicisme, si envahissant à cette époque, et de l’archaïsme, autre excès, que du flamenquisme, qui commençait alors ses ravages.

ErnestMérimée, Georges Le Gentil, "Le poète Manuel Bretón de los Herreros et la Société espagnole de 1830 à 1860." — Thèse pour le Doctorat ès Lettres, dans : Bulletin Hispanique, tome 12, n°4, 1910, page 450

Surtout, comédie faite pour détourner l’attention : andalousisme ou flamenquisme, guitares et castagnettes, robes à volants et vins de Xérès.

Michel del Castillo, Nos Andalousies, Berger-Levrault, 1985

Une note en bas de page sur les dangers d’une évolution du cante jondo, attiré, sous l’influence des musiques occidentales à la mode, vers une forme décadente appelée ici « flamenquisme », permet de mieux comprendre la position de Falla entre deux esthétiques musicales totalement opposées ….

BernardLeblon, L’esthétique du flamenco : une contre-esthétique ?, dans les Cahiers d’ethnomusicologie, n° 7, 1994

Comme le rappelle Marc Thorel dans son excellente préface, la passion de la corrida et le «flamenquisme» sont pour Eugenio Noel à l’origine de toutes les turpitudes, qui boufferaient comme des chancres la santé sociale de l’Espagne de Bombita et de El Gallo ….

JacquesDurand, Le père Noel a la dent dure., liberation.fr, 26 septembre 2002


chochotterie

(XXᵉ siècle) Dérivé de chochotte, avec le suffixe -erie.

Il est désormais prouvé que le fait d'être très sensible à une œuvre d’épouvante n’est pas une question de "chochotterie", mais d’empathie.

OlgaVolfson, Comment regarder un film d'horreur avec quelqu'un qui a peur ?, tic-time.fr, 5 octobre 2019

Le régisseur : T’as pas fini de faire ta chochotte.
Le comédien effarouché : Mais ça n’a rien à voir avec la chochotterie, espèce de con !

Claude Gisbert, Paulo's Stories, Mon petit éditeur, 2013

J’allais apparaître comme un malade imaginaire qui consulte pour un oui ou pour un non ; un de ceux qui encombrent les hôpitaux publics de leur chochotterie.

David Foenkinos, Je vais mieux, Gallimard, 2013

On allait tous ensemble au McDo, Darcy les regardait engloutir les hamburgers qu’elle leur offrait et, pour sa part, ne mangeait rien car la junk food est contraire à ses stricts principes diététiques – chochotterie qui faisait grandement marrer Julie et est devenue un de leurs private jokes favoris.

Emmanuel Carrère, Il est avantageux d’avoir où aller, P.O.L., 2016

Pour chaque mélodie policée de piano de Keane, pour chaque corde bien peignée de Coldplay, pour chaque chochotterie de Doherty, il y aura donc désormais une décharge électrique, un break toxique ou un hurlement animal des Vile Imbeciles.

BenjaminMontour, Queenie Was A Blonde - Le rock heurté et radical de “sales idiots” de Brighton, lesinrocks.com, 22 août 2008


фифа

фи́фа (singular nominative)
фи́фы (plural nominative)
фи́фы (singular genitive)
фи́ф (plural genitive)
фи́фе (singular dative)
фи́фам (plural dative)
фи́фу (singular accusative)
фи́ф (plural accusative)
фи́фой (singular instrumental)
фи́фою (singular instrumental)
фи́фами (plural instrumental)
фи́фе (singular prepositional)
фи́фах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


pur crème

Quel plaisir lorsque j'ai découvert « L'étranger » et « La peste ». Pourtant je ne parle pas de cette passion pour la lecture à mes camarades de Cité, même pas à Moh’. De peur de passer pour « un gwer » (français) ou un « pur crème » comme on les appelle. Nous, on nous appelle bien le beurs.

Abdelkader Railane, En pleine face: Roman, Éditions Ex Aequo, 2011, 4ᵉ round


izquierdoso

Dérivé de izquierda, avec le suffixe -oso.

izquierdosos (plural masculine)
izquierdosa (singular feminine)
izquierdosas (plural feminine)


musique de conserve

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-musique de conserve.wav

Musique composée dans un but uniquement mercantile

Je le pensais bien : c’est de la fausse musique. De la musique de conserve. Cela sort de l’abattoir à musique comme les saucisses du déjeuner sortaient de l’abattoir à cochons.

Arlette Lafay, Georges Duhamel et l’idée de civilisation: colloque international, 1994. Citation issue de la Revue Internationale de Sociologie, volume 38, 1930

Vingt ans après, E.T. revient pourrir nos écrans avec sa mièvrerie dégoulinante et son idéologie niaiseuse. Vingt ans déjà ! Vingt ans que John Williams nous pollue les oreilles avec sa musique de conserve, saucisse avariée dans le caniveau de l’histoire de la musique.

Les Inrockuptibles, E.T. l'extra-terrestre, 1ᵉʳ janvier 1982

Pour créer une distinction entre mes propres expériences dans ce domaine et les produits de différents fournisseurs en musique de conserve, j’ai commencé à utiliser le terme d’ambient music.

Olivier Bernard, Anthologie de l’ambient d’Éric Satie à Moby : nappes, aéroports et paysages sonores, 2013


ok boomer

L’expression peut être considérée comme de l’« âgisme ».

Lors d’une allocution sur le changement climatique, la parlementaire néozélandaise Chlöe Swabrick a été interrompue par des confrères. L’écologiste, âgée de 25 ans, a trouvé la bonne formule pour les faire taire. Un simple « Ok boomer », lancé innocemment entre deux phrases.

PerrineSignoret, « Le mème « ok boomer », expliqué aux boomers », Numerama, 7 novembre 2019

Le slogan « OK boomer » dénonce plus largement une forme de condescendance qui n’est pas forcément liée à la différence d’âge, une sorte d’immobilisme hargneux qui s’est largement exprimé autour de la figure de Greta Thunberg. — (Jean-Michel Normand et Nicolas Santolaria, « OK boomer » : le cri de ralliement d’une génération, Le Monde, 18 novembre 2019 → lire en ligne)


ok boomer

Composé de OK et de boomer. L’expression remonte à au moins 2015 (voir citation 1). En 2019 la députée Chlöe Swarbrick l’utilise au cours d’une session du Parlement néozélandais consacrée au changement climatique. Les personnes qui la découvrent alors attribuent un sens écologique à la formule.

You might be thinking, "OK boomer" is so 2015. Why are we still talking about it?

Vous pensez peut-être que « OK boomer » est tellement 2015. Pourquoi encore en parler ?

Nelson T. Dy et Hyacinth J. TagupaOK Boomer, Tell Me Y, Anvil Publishing, 17 mai 2021.

[My question:] “Why millennials don't stay long at a job” would probably get me an “OK boomer”

Ma question : « Pourquoi les millénials ne restent-ils pas longtemps à un poste » me vaudrait sans doute un « OK boomer ».


bête à abattre

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bête à abattre.wav

Personne dont il faut absolument se débarrasser.

« On a l’impression d’être devenus la bête à abattre », observe cette femme de 58 ans, bosseuse et près de ses troupes, toujours prête à soutenir ceux dont le moral flanche.

Raphaëlle Rérolle, « Beaucoup de gens, à Paris, sont moins bien logés que mes vaches » : le désarroi du monde agricole face à l’« agribashing », Le Monde. Mis en ligne le 7 novembre 2019

C’est un système totalitaire. Mais d’un totalitarisme patelin, hypocrite, insidieux. Il vise à ôter la parole au contradicteur, devenu une bête à abattre.

Jean Sévillia, Le terrorisme intellectuel de 1945 à nos jours, Paris, Perrin, 2000


être la porte ouverte à

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être la porte ouverte à.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être la porte ouverte à.wav

Entraîner ; avoir des conséquences imprévues.

[Titre] « Dans le secteur associatif, les bons sentiments sont la porte ouverte à tous les abus »

Emma, « Dans le secteur associatif, les bons sentiments sont la porte ouverte à tous les abus », Le Monde. Mis en ligne le 10 novembre 2019


fin du mois

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fin du mois.wav

Derniers jours du mois où il est difficile de vivre en attendant la paie mensuelle arrivant au début du mois suivant.

Entre détresse sociale et environnementale, fin du mois et fin du monde, les sondés hésitent, ou peut-être ne veulent-ils pas choisir : 51 % souhaitent des mesures environnementales rapides même si cela entraîne des sacrifices financiers, 49 % veulent d’abord des mesures sociales.

Alexandre Lemarié , Lucie Soullier , Abel Mestre , Sylvia Zappi , Julie Carriat et Sacha Nelken, Tous écolos ? La campagne municipale s’annonce verte à tous les étages, Le Monde. Mis en ligne le 13 novembre 2019

Concilier fin du mois et fin du monde est un exercice très délicat. Aucun des deux ne doit occulter l’autre, et il faut garder à l’esprit que, pour beaucoup de personnes − et c’est tout à fait légitime et humain −, la fin du mois peut primer sur le reste.

Nicolas Hulot, Audrey Garric, Rémi Barroux, Alexandre Lemarié et Abel Mestre, Nicolas Hulot : « Le monde d’après sera radicalement différent de celui d’aujourd’hui, et il le sera de gré ou de force », Le Monde. Mis en ligne le 6 mai 2020

[Boris Vallaud] La vie des gens ne s’est pas arrêtée depuis l’élection, ils sont souvent à la semaine près. Ils voient leur petite épargne croquée par l’inflation. Pour eux, la fin du mois, c’est le 15.

Audrey Tonnelier, Pouvoir d’achat : le bouillonnement de la campagne présidentielle a laissé place au silence politique, Le Monde. Mis en ligne le 9 mai 2022


particratique

Dérivé de particratie, avec le suffixe -ique.

particratiques (plural masculine feminine)

Qualifie une particratie, un système politique au sein duquel le pouvoir serait exclusivement détenu par des partis politiques.

Ici je prends contact avec les Berlinois, des gens de Suède, pour ensuite échanger, voir comment ça marche là-bas. Les anciens partis, c’est l’ancienne méthode. Ils sont tous ‘particratiques’. Ils représentent prétendument les citoyens, mais on est loin du compte. Nous sommes là pour représenter les citoyens et sommes donc là pour de bonnes tendances et respecter de bonnes valeurs.

A Prague, le Parti pirate se prépare aux élections européennes, 16 avril 2012


petit-torchon

Nom donné autrefois aux jeunes servantes.

Maintenant, de l'ancien petit-torchon, s'était dégagée une fille très brune, l'air fin et joli, qui avait la gorge dure, les membres élastiques et forts des fausses maigres.

Et que dire d'une servante qui «est» un petit-torchon !

Pierre Ronzeaud, Peuple et représentations sous le règne de Louis XIV, Éd. l'de Université de Provence, 1988


rabobelineur

Du moyen français bobelin (« chaussure grossière »)

Le 26 avril 1814, sa fille, âgée de dix-huit ans, épouse Claude Izouard, membre de l'Institut, « le singe de Diderot », ou encore le « rabobelineur de livres », selon Pasquier, possesseur, au 95 de la rue de Sèvres, d'une bibliothèque de 36 000 volumes.

Georges Spillmann, Napoleon et l'Islam, Éd. Perrin, 1969


cogne-mou

(1865) Composé de cogne et de mou, littéralement « qui cogne mollement ». Nom créé et popularisé par François Barrillot, qui l’utilisa comme pseudonyme dans le Journal de Guignol, pionnier de la presse satirique lyonnaise (1865-1866). Les deux autres rédacteurs s’étaient surnommés « Caque-nano » et « Claque-posse ».

Ces mamis, que sont de ruraux, n’ont ben montré à c’coup qu’y sont pas pus de borniclasses ni de cogne-mou que les autres.

Jean Guignol, Guignol et la nouvelle loi municipale, Journal de Guignol illustré, 23 septembre 1876, page 1

Qu’est-ce qu’on fait à la Chambre ? — Je vas vous dire comment ça se passe. Gn’a un député qui monte à la tribune, mais sitôt qu’il ouvre son portail pour bajafler ses gognandises, gn’en a un autre que li rebrique que n’esse qu’un cogne-mou et un capon ; le premier repique sur des adjectifs de femme de platte et de marchande de carpes ; le parsident sonne à tour de bras, mais les engueulements continuent, et quand on peut plus bajafler, on se chapote.

Jules Coste, Mémoires de l’académie du Gourguillon, Storck, 1887, page 62

Si te veux pas être pris pour un cogne-mou, quand t’as voulu, ne va pas rien dévouloir.

Justin Godart, La Plaisante Sagesse lyonnaise, Lyon, 1920


idiote utile

idiotes utiles (plural)
idiot utile (masculine)

Personne, de genre grammatical féminin, souvent perçue comme naïve, et qui, qu’elle en ait conscience ou non, sert les intérêts d’une faction politique, d’un groupe d’influence, d’un gouvernement ou d’un État hostile, d’un mouvement terroriste, etc., en promouvant et en diffusant leurs idées ou leur propagande aux dépens de ses propres intérêts.

Il fallait à tout prix éviter toute rencontre entre ces pacifistes non officiels soviétiques et ces « idiotes utiles » scandinaves.

Suzanne Labin, Les colombes rouges, éditions Dominique Martin Morin 1985, p. 86

Otages d'une économie de marché qui les considère comme une cible, de ravissantes enseignes ou des idiotes utiles, les femmes seront exploitées tant que « les chiffres » ne diront pas quel est leur réalité.

Nicolas Hoareau, Campagne 2012, Books on Demand France/BoD, 2012, part. 2, chap. 2

Souvent, le lynchage des colla-beurs est l'occasion pour elles de démontrer à quel point elles sont dans le droit chemin et combien elles sont dévouées à la communauté. Les filles voilées sont les idiotes utiles des islamistes communautaristes.

Lydia Guirous, Allah est grand la République aussi, Éditions Jean-Claude Lattès, 2014

Alors là, il faut faire attention, car c'est bien sûr un leurre complet. Dans cette affaire, la droite extrême joue le rôle d'« idiote utile » du milieu des affaires.

Aude Lancelin, La pensée en otage: S'armer intellectuellement contre les médias dominants, Actes Sud, 2018, chap. 4


chigger

) Mélange de l'anglais chink et de l'anglais nigger.


bordurier

(c. 1945) Mot dérivé de bordure, avec le suffixe -ier.

borduriers (plural)
bordurière (feminine)

Chasseur qui profite du voisinage d’un terrain giboyeux pour tirer du gibier chassé par autrui.

bordurier, s. m., c’est-à-dire celui qui, possédant le droit de chasse sur un petit terrain voisin de chasses giboyeuses, attend là, sur les limites de sa parcelle, le fusil à la main, lièvres, faisans, perdrix... qui sortent de chez autrui.

MichèleLenoble-Pinson, Le langage de la chasse, Presses de l’Université Saint-Louis, Bruxelles, 1977

Quel chasseur n’a jamais été confronté un jour à ce qu’on appelle pudiquement un bordurier ? L’homme, posté au coin d’un bois, derrière une haie, voire en plaine attend patiemment que le gibier chassé par ses voisins arrive à portée de tir.

PhilippeLegrand, Que faire contre les borduriers ?, revue Jours de chasse, juin 2009, page 118


gauchiasse

(Date à préciser) Mot-valise dérivé de gauche, avec le suffixe -asse, intégrant une voyelle euphonique permettant de rappeler le mot chiasse.

Personne appartenant à la gauche politique.

Il lâche ses bombinettes verbales. Ses expressions favorites : « merdias », « journalopes », « politicards », « gauchosphère », « gauchiasse », etc. Il met dans le même sac les hommes politiques, les journalistes et les stars du show-biz.

Jérôme Colombain, Faut-il quitter les réseaux sociaux ?: Les 5 fléaux qui rongent Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat et Youtube, collection : Hors collection, Éditions Dunod, 2019.


d’un autre temps

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-d’un autre temps.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-d’un autre temps.wav

Nous sommes une petite unité et jusqu’à présent, nous procédions par étouffement dans des sacs-poubelles. Nous avons conscience que cette pratique était d’un autre temps.

Mathilde Gérard, Un producteur de foie gras médaillé d’or au concours agricole épinglé par L214, Le Monde. Mis en ligne le 11 décembre 2019


avoir partie liée

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir partie liée.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-avoir partie liée.wav

Être engagé avec quelqu’un dans l’accomplissement d’une affaire.

M. Pascalis lui répond qu’il paiera jusqu’au dernier centime, à moins qu’il ne veuille que l’affaire s’ébruite et qu’on dise partout que lui et son frère sont deux fiers coquins qui avaient partie liée pour gruger la famille la plus considérée de Nantes.

Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, Le Livre de Poche, page 149

J’ai fait allusion au bon accord qui régnait entre mon second frère et moi. De tempéraments assez analogues à plus d’un égard (mélancolie foncière, tendance au mysticisme, sens dramatique de la vie, etc.) nous avions partie liée sur bien des points.

Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 120.


meusosaure

(c. 1929) Mot dérivé de Meuse, avec le suffixe -saure, inventé par Georges Clemenceau.

Terme par lequel Georges Clemenceau a caricaturé Raymond Poincaré, originaire de la Meuse ; parfois repris pour désigner d’autres notables de ce département.

- Le meusosaure, continue Clemenceau qui s’est de nouveau allongé, et qui frotte allègrement ses mains l’une sur l’autre, le meusosaure, ou serpent de la Meuse, était une petite bête, vive, sèche, désagréable, et pas courageuse. Le meusosaure n’aimait pas se battre. C’est sa prudence qui l’a conservé jusqu’à nous. Un animal assez déplaisant, comme vous voyez, et dont heureusement on ne connaît plus qu’un exemplaire...

Léon Treich, Vie et mort de Clemenceau, Éditions des Portiques, Paris, 1929, pages 32-33

Tout l’oppose au radical Clemenceau qui ne cessera de moquer la pusillanimité de Poincaré qu’il qualifiera de « meusosaure ».

Philippe Meyer, émission L'Esprit public, consacrée à Raymond Poincaré, franceculture.fr, 20 août 2017

C'est aussi la fin de ceux que l’on surnomme « les Meusosaures », une allusion aux dinosaures et à l’époque de Raymond Poincaré considérée comme dépassée.

François Dubasque, Terres d’élections: Les dynamiques de l’ancrage politique (1750-2009), Presses universitaires de Rennes, 2014, page 56


bedigàs

(Augmentatif) Dérivé de bediga, avec le suffixe -às.

bedigasses (plural)
bedigassa (feminine)

Niais, homme n’étant que très peu habile de ses mains, peu dégourdi.


enfance de l’art

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-enfance de l’art.wav

Catégorie d’une œuvre simpliste voire médiocre.

Ceux qui brillent dans l’enfance de l’art obscurcissent la gloire des hommes de génie qui le portent à sa perfection.

traduit par C. Lefebvre-Laroche, De l’art poétique : épître d’Horace, aux Pisons, Imprimerie de P. Didot l’Aîné, Paris, 1798, page 89

Ces contes sont pour la plupart remplis de traits naïfs, agréables et quelquefois piquants ; mais la prolixité les tue ; tout y annonce l’enfance de l’art ; tout y respire une licence qui ne blesse pas moins le goût que la morale, et ce que les auteurs savent le moins, c’est se borner et finir.

Pierre-Louis Ginguené, Histoire littéraire d’Italie, tome 1, L. G. Michaud, libraire-éditeur, Paris, 1824, page 296


raffiot

Peut-être ne transportions-nous rien cette fois-là, mais notre raffiot était signalé depuis belle lurette à toutes les autorités dignes de ce nom, et il suffirait d'un message radio pour apprendre à tout un chacun, à mille milles à la ronde, que le S.S. « Ita-Maru » (patron : Bruno le Marin) rôdait dans les parages.

Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 12


vice solitaire

Il trouva une brochure « à l’usage des pères de famille », dont l’auteur concluait en affirmant que le vice solitaire, quand il ne menait pas à une mort affreuse, conduisait inévitablement à la folie ou au suicide.

Paul Bonnetain, Charlot s’amuse, chapitre XV, édition de 1883, page 333. Lire dans Wikisource : fr:Charlot s’amuse/Chapitre XV pour le chapitre et fr:Page:Bonnetain - Charlot s'amuse, 1883.djvu/345 pour la page et son fac-similé.

À quelque chose le malheur est bon, et cette candeur me mit à l’abri du vice solitaire, ce fléau contre lequel nous n’avions jamais été mis en garde.

Hervé Bazin (1911-1996), Vipère au poing, 1948, chapitre XXII


BRDigung

(Années 1990) dérivé de BRD (« RFA »), avec le suffixe -igung (« -isation »), avec un jeu de mot sur Beerdigung (« enterrement »).

\ˌbeːʔɛʁˈdeːɪɡʊŋ\

Réunification allemande de 1990, présentée comme un phagocytage par la RFA et enterrement de la RDA.


traîneur de savates

traîneurs de savates (plural)
traîneuse de savates (feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-traîneur de savates.wav

[…] les traîneurs de savates à teint bronzé et longue chemise de nuit ; […]

Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 139

J’enviais son aisance ménagère vis-à-vis du mort. Elle ne redoutait aucun mystère. Elle traitait son Auguste ou son Jules, revêtu de glaise et de marbre, tourné vers les connaissances absolues, glorieusement, divinement, infiniment absent, comme s’il n’eût pas cessé d’être ce traîneur de savates, mal rasé, qui fleurait l’apéritif à pleine moustache. Et peut-être avait-elle raison.

Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 212


NPC

(1) (Années 1970) (Sigle) Sigle de non-player character ou non-playable character.

(2) (2016) En référence aux personnages non-joueurs dans les jeux vidéo qui n’ont par nature pas de conscience ni de volonté propre, qui agissent selon un script prédéterminé.

Personne incapable d’avoir une opinion propre et suivant un mouvement de pensée.


Gaztamère

(début du XXIᵉ siècle) Par jeu de mots, composé de gaz, ta et mère.

Note : Ce surnom joue sur le voisinage phonétique du nom de famille du ministre de l’Intérieur du gouvernement Emmanuel Macron, Christophe Castaner \kastanɛʁ\, et de la locution gaze ta mère \ɡaztamɛʁ\. → voir gazer et sa mère

Un des surnoms donné à Christophe Castaner.

Le chat se planque devant la démocratie selon Gaztamère et Zupiter !!

attention, c'est samedi sur la-banquise-de-mortimer.com. Mis en ligne le 26 janvier 2019, consulté le 11 janvier 2020

Macrounet et Brizitte font du ski, Gaztamère s’éclate dans une boite de nuit en bonne compagnie alors qu’il raconte partout qu’il n'a plus le temps de voir sa femme tellement il a de boulot à l’Intérieur. Benalla et Belattar... Mais quelle équipe de branquignols à la tête du pays !

Bloc-notes : quand les peuples veulent enfin respirer sur blog.lefigaro.fr. Mis en ligne le 14 mars 2019, consulté le 11 janvier 2020

Gaztamère lui-même vient de reconnaître qu’il y a une vague de profanations d’églises catholiques en France au rythme de trois chaque jour .

ND de Paris: AC-CI-DEN-TEL qu’on vous dit!! sur saucisson-pinard.blogspot.com. Mis en ligne le 16 avril 2019, consulté le 11 janvier 2020

Quand Gaztamère dit qu’il ne connait pas de cas de violence policière, a t’il besoin de se justifier ? Non…

La Pitié-Salpêtrière « attaquée » : vie et mort d’une fake news sur arretsurimages.net. Mis en ligne le 02 mai 2019, consulté le 11 janvier 2020


monchu

(Date à préciser) Le terme vient du francoprovençal monsior (« monsieur ») — qui se prononce \mɔ̃.ʃy\) en arpitan savoyard — et n’est pas péjoratif à l'origine.

Personne qui séjourne dans les Alpes et dont on raille souvent la maladresse, l’accoutrement, voire la méconnaissance des usages locaux.


de mirliton

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de mirliton.wav

Qualifie une œuvre musicale ou poétique de peu de valeur.

Après chacun, des CANES et leurs CANETONS jouèrent des airs de mirliton qui ne contribuèrent pas peu à l'agrément de la compagnie.

P.-J. Stahl, « Encore une révolution », dans Scènes de la vie privée et publique des animaux, Paris : chez J. Hetzel, 1842, page 50

Et la musique semblait faite pour sa voix faubourienne, une musique de mirliton.

Pourquoi diable s’exprime-t-il ainsi en vers de mirliton?

Greg et Alain Saint-Ogan, Zig et Puce – Le voleur fantôme, éditions du Lombard, 1974, page 12

Quant à la vertu littéraire à proprement parler, lorsque Louis de Caster dénonce une composition faible, un style haché, ou une poésie de mirliton, il trouve face à lui des comédiens qui jugent un texte selon des critères sensiblement différents, moins littéraires, plus dramatiques : […].

Françoise Dubor, L'art de parler pour ne rien dire: Le monologue fumiste fin de siècle, Presses universitaires de Rennes, 2005, page 46

Je n'ai pas la présence de répondre que, pendant cent ans, on a joué des couplets de La Flûte enchantée avec des couplets de fantaisie, une musique de mirliton et parfois un peu de Mozart.

Pierre-Jean Remy, Villa Médicis: Journal de Rome, Éditions Odile Jacob, 2008


mirlitonesque

mirlitonesques (plural masculine feminine)

Très tôt, Jarry s'est préoccupé de ce qu'il appelait le théâtre mirlitonesque, c'est-à-dire un spectacle léger, extrêmement conventionnel, fait de mauvais vers, par définition.

Henri Béhar, Jarry: le monstre et la marionnette, Librairie Larousse, 1973, p. 209

Une nouvelle et formidable détonation lui fit oublier la rime en âtre subtile qu’il avait espéré amener : découragé, il essaya un début mirlitonesque :
Croyez pas que je moralise,
Si je vous envoie ces bobards,
C’est que notre mess analyse
Ce soir la question du hasard…

André Maurois, Les Silences du colonel Bramble , Éditions Grasset, 1918, p. 202

Robert dansait, en chantant, sur un air improvisé, et d'une voix outrageusement fausse, ce mirlitonesque couplet de sa composition :
J'ai trouvé, j'ai trouvé :
Le secret, je le possède ;
J'ai trouvé, j'ai trouvé :

Léon Groc, La maison des morts, Éditions Ferenczi, 1923 & Les Moutons Électriques, 2016


péril rouge

Risque supposé que le communisme surpasse l’Occident et gouverne le monde.

Il mit tout à coup son couteau d’argent entre ses dents et s’écria, jovial :
 « Regardez-moi… Je suis le Péril Rouge !… Vous savez bien, le croquemitaine des démocrates français… »

Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 66


chieur d’encre

Note : ce mot s’emploie pour désigner toutes personnes dont le métier est d’écrire, mais plus particulièrement pour celles dont on n’aime pas la prose.

chieurs d’encre (plural)
chieuse d’encre (feminine)

\ʃjœʁ d‿ɑ̃kʁ\

Et le triste enfermé, le navré paperasseur, le douloureux chieur d’encre, écrit en cachette des sonnets au printemps, de pauvres et lamentables sonnets qui voudraient bien ouvrir leurs ailes et aller vagabonder par les sentiers verts, mais qui sont voués au ténébreux cartable, et qui se dessécheront là, entre deux feuilles, comme de vieilles fleurs fanées, et qui font rire cruellement les autres Assis, les antiques Assis, les Assis par vocation.

Gil Blas, Chronique du pavé, 23 avril 1881

Pourquoi tu continues à déblatérer, à te répandre sur le poil de tout le monde, à faire partout le chieur d’encre ?… Ils ne te suffisent donc pas tous tes emmerdements passés ?… T’es amnistié à cette heure…

Bernard Copel, Le nouveau serrement d’Hippocrate, 1974

Le plus dur, pour les écrivains, reste bel et bien de convaincre leurs géniteurs qu’ils ne sont pas de simples « chieurs d’encre » – selon la délicate expression de Mme Renard – et qu’écrire est une occupation aussi digne et aussi fatigante qu’une autre.

Anne Boquel, Étienne Kern, Une histoire des parents d’écrivains: De Balzac a Marguerite Duras, 2010

Honoré traita son frère d’abruti, de fouille-au-train, de bénit en faux col, de chieur d’encre, d’encorné.

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 114

Chieur d’encre ! Il était devenu chieur d’encre. Au début, l’appellation l’avait un peu agacé, dans un second temps, il s’y était fait et maintenant, il en souriait.

Léandre Boizeau, Les Chemins de l'espérance, 2013

Bien que l’on puisse encore se procurer le noir de seiche, les chieurs d’encre utilisent actuellement une encre artificielle.

René ten Bos, Bureaucratie : encre, paperasse et tentacules, 2018


chieuse d’encre

chieuses d’encre (plural)
chieur d’encre (masculine)

\ʃjøz d‿ɑ̃kʁ\

ou Écrivaine médiocre dont la production est d’une lecture pénible.

[…], mais dans la mesure où la presse nationale et d’autres institutions nous la vendent comme un auteur sérieux, profondément littéraire et peut-être même nobélisable tant que nous y sommes (car n’oublions pas que la médiocre Anne-Laure Barret a comparé Coulon à Giono et Faulkner dans Le JDD), nous ne pouvons résolument pas accepter de telles méprises qui ourdissent les pires impostures. En tant que telle, Cécile Coulon n’est rien d’autre qu’une commerçante de navets – et Anne-Laure Barret une chieuse d’encre journalistique.

Gregory Mion, « Du succès en littérature contemporaine : le système bien rodé de Cécile Coulon », le 16/12/2018, sur le site Stalker : Dissection du cadavre de la littérature (www.juanasensio.com/archive)

Et impossible de trouver un emploi de dactylographe. On me disait : « À Paris, on aime les gratte-papier en jupons. Et même les chieuses d’encre et les pisseuses de copie. Allez donc y voir ! »

Michel Jeury, Les Trois Veuves, Éditions Robert Laffont, 2017


en juif

Composé de en et de juif. Cette locution pourrait dater de l’époque où les préjugés antisémites étaient monnaie courante et où les Juifs, entre autres, étaient tenus pour égoïstes.

Agir rapidement, à la dérobée, et égoïstement.

C’est comme le collègue à table, sûr qu’il va vous faire marrer, qui vous balance :
« Hé, tu passes le pain ou t’as décidé de le manger en juif ?! » — (Philippe Lellouche, J’en ai marre d’être juif, j’ai envie d’arrêter, Le Cherche midi, 2008, ISBN 978-2749111896)


vide sidéral

Absence flagrante, inattendue ou inhabituelle.

Il faut lire et relire cette phrase, dont on salue le rédacteur : dispenser un vide aussi sidéral au terme de tant de mots relève d’une certaine virtuosité littéraire.

Stéphane Foucart, Ecologie : « Il devient difficile de ne pas rire devant une telle accumulation de subterfuges de la part du gouvernement », Le Monde. Mis en ligne le 10 avril 2023

Cette réunion ne sert à rien : quand c’est l’heure des vannes pourries, il y a du monde, ça brainstorme. Par contre, quand on cherche à résoudre notre problème, il n’y a plus personne : c’est le vide sidéral.


Inselaffe

Composé de Insel et Affe, littéralement « singe insulaire » ; à comparé à Lackaffe.

die Inselaffen (plural nominative)
Inselaffen (singular accusative)
die Inselaffen (plural accusative)
Inselaffen (singular genitive)
der Inselaffen (plural genitive)
Inselaffen (singular dative)
den Inselaffen (plural dative)


nègre blanc

(XVIIIᵉ siècle) Composé de nègre et de blanc.
:: (Locution nominale 2) L'expression a été popularisée au Québec par le titre de l'autobiographie de Pierre Vallières, Nègres blancs d'Amérique (1968), qui comparait la situation sociopolitique défavorisée des Canadiens français de l'époque à celle des Noirs. Elle avait cependant déjà été utilisée dans ce sens avant, notamment par Marie-Victorin, dans un sens similaire mais une optique différente, dès 1932 (voir citation ci-dessous).

\nɛ.ɡʁə blɑ̃\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nègre blanc.wav

Toute sa vie, Dumas est resté un vieil enfant, plein de verve juvénile, mais indiscutable et incapable d’accepter une autre règle que celle de ses caprices puissants. C’était un nègre blanc très bien doué, mais au moral, c’était un nègre.

Anténor Firmin, De l'égalité des races humaines : Anthropologie positive, chapitre VIII « Le métissage et l'égalité des races », 1885, page 262

Son interlocuteur était devenu un « nègre blanc », gangrené en somme par la civilisation occidentale : « en qualité d’intellectuel européanisé, il ne peut donc rien apporter à la connaissance de la ‘‘civilisation noire’’ […].

Emeric Moussavou, La quête de l'identité dans le roman francophone postcolonial : approche comparée des littératures africaine, insulaire, maghrébine et caribéenne,Linguistique. Université de Limoges, 2015, page 246


malforestation

(XXIᵉ siècle) Dérivé de forestation, avec le préfixe mal-.

Gestion forestière médiocre ou simpliste, souvent à visée uniquement financière et méprisant les aspects écologiques et sociétaux de la forêt.

La malforestation, racine du malaise de l’ONF.

Titre d’un article d’Aurélie Delmas paru sur liberation.fr le 26 août 2019, consulté le 8 février 2020

On est en train de faire sauter les digues qui protègent la forêt de l’industrialisation et de la malforestation. Pour la forêt, cela signifie des coupes rases et la replantation d’une seule essence.

FrédéricBedel in Martial Delecluse, Malforestation : les forêts françaises en danger ?, La Montagne, 7 mars 2020

La surface ne fait pas tout : si la déforestation n’est pas vraiment un problème en France, la « malforestation » (soit l’abandon pur et simple des forêts ou l’appropriation des services fournis par quelques-uns sans vision à long terme) en est un.

AugusteBergot, Les campagnes de reforestation, nouveau greenwashing des entreprises ?, Socialter, 9 juin 2019


cissy

(1915) Variante orthographique de sissy.


costume-cravate

Des deux éléments remarquables de la vêture : le costume, veste et pantalon, voire gilet assortis et la cravate toujours choisie en correspondance avec costume.

Elle sourit sans piper mot et fila en direction de la pétaudière, au moment où la partouzarde sortait du couloir avec à son train trois costumes-cravates déculottés trottinant comme des mômes qui ont mieux à faire qu'à rester assis sur le pot.

Michel Steiner, Rachel, la dame de carreau, Éditions Lignes Noires, 1999

Le costume-cravate glissa la main sous sa veste, un petit sourire aux lèvres. Adams sortit son revolver et hurla :
— Je veux voir vos mains ! Vite !
Le costume-cravate écarta les bras immédiatement et adressa aux inspecteurs un sourire accommodant.

Raymond Khoury, Manipulations, traduit de l'anglais par Jean-Charles Provost, Presse de la Cité, 2012, chapitre 14


ravaler la façade

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ravaler la façade.wav

Faire une action pour donner l’apparence d’un changement.

Un peuple se lavait de l’opprobre d’une autocratie réductrice. Un pays ravalait sa façade dans l’espoir têtu que sa rage de vivre debout allait éclater sur son nouveau visage.

Jérôme Carlos, Le miroir, Abidjan : Edilis, 1994, page 33

[…] ; et d’autres qui se satisfaisaient de la société présente, se faisaient fort d’en défendre les mérites et l’intangibilité, ou bien souhaitaient simplement qu’on en ravalât un tantinet la façade.

Jean-François Kahn, L’alternative : pour un centrisme révolutionnaire, Librairie Fayard, 2009, page 137


gogolito

De gogol, possiblement avec influence du terme injurieux mongolito.

Insulte assimilant la personne injuriée à un imbécile.

On y croise le gogolito Hugo, qui déclare : « Pour le bac, ma philo, c'est no stress, skate et vidéo ! ».

Iegor Gran,Vilaines pensées, 2014, page 16


fliquesse

(Date à préciser) Dérivé de flic, avec le suffixe -esse.

Peut-être je voulais mettre la main, comme dans les films, sur nos passeports, que bien sûr, les fliquesses avaient confisqués, et avec, nos identités. Pas si simple, en fait, de leur échapper.

Laure Ly, Demain matin, Éditions Balland, Paris, 2000

Ce n’est pas moi qui ai déniché ces photos, c’est une de vos collègues thurgoviennes, une fliquesse de village qui s’occupe des kermesses, de la circulation et d’autres petites affaires communales.

Anne Cuneo, Hôtel des cœurs brisés : une enquête de Marie Machiavelli, 2004

Une fliquesse apparut à côté d’elle. Roxy se tourna vers Billy. Il haussa les épaules. Elle entra dans la maison, la fliquesse lui emboîta le pas. Billy monta dans la chambre d’amis, suivi par un jeune flic blanc en tenue.

Roger Smith, traduit par Mireille Vignol, londie et la mort, Calmann-Lévy, Paris, 2012


avortueuse

avortueuses (plural)
avortueur (masculine)

Les "avortueuses" seront condamnées sévèrement, la femme ne peut se soustraire à son devoir, quant aux proxénètes, Desbonnet conseillera de les envoyer au Tchad ou de les mettre au travail forcé.


blanchitude

(1964) Dérivé de blanc, avec le suffixe -itude, sur le même modèle que négritude Référence nécessaire. Le mot est cité pour la première fois dans un article paru dans L’Esprit public une publication mensuelle créée par des partisans de l’Algérie française.

Les contempteurs de la négritude essaient de la ridiculiser en parlant de blanchitude, de jaunitude et même de tigritude. Comme si le tigre ne montrait pas sa tigritude! Comme si le blanc n'affirmait pas sa blanchitude!

Perspectives 2004: vers un nouvel ordre culturel en Haïti, Éditions Choucoune, 2004, page 76

L'attention est ainsi également attirée sur les positions sociales qui précisément ne subissent pas de marginalisation ni de discrimination ; un travail qui a été systématiquement entamé ces dernières années par les études critiques de la masculinité, celles de la blanchitude (whiteness) et la critique de l’hétéronormativité.

Elsa Dorlin, Sexe, race, classe: pour une épistémologie de la domination, Presses universitaires de France, 2009, page 132

Comme le soutient Carr (2010), le phénomène de Whiteness est incontournable dans l'étude des racisme, […]. La blanchitude est à l'œuvre dans le « colorisme », qui prend son relais et prolonge ses effets dans tous les aspects de la vie des personnes racialisées. La blanchitude associée à l'« européanité » et à l'« occidentalité » est célébrée, mythifiée et réifiée, tandis que la « négritude » associée à l'« africanité » est disqualifiée, invalidée et démonisée.

Gina Thésée, Paul R. Carr et Carlo Prévil, Enjeux du Vert en Noir et Blanc, chap. 3 de Éducation, Environnement, Écocitoyenneté: Repères contemporains, §. 7.6, sous la direction de Lucie Sauvé, Isabel Orellana, Carine Villemagne & Barbara Bader, Presses de l'Université du Québec, 2017

La « blanchitude » ne s’oppose pas à la négritude. La « blanchitude » s’oppose au multiculturalisme bien pensant, au politiquement correct, à la discrimination positive, au progressisme inclusif. La « blanchitude » rassemble un ensemble de symboles et de référents qui dépasse le champ du politique et active chez les électeurs un réflexe de protection identitaire. La sémantique et la sémiotique de Trump, comme son action politique et son positionnement électoral, ne prennent leur sens que dans le cadre de cette « blanchitude ».

Guillaume Debré, « Donald Trump veut incarner la “blanchitude”, un puissant facteur de mobilisation politique », Le Monde, 2020 → lire en ligne


berloquin

Ensemble d'objets, de bric à brac encombrant et de faible valeur.


bouineur

Dominique Rondier était donc un bouineur par excellence, toujours impatient de partir quelque part mais pour faire des choses insignifiantes.

Florent Ploquin, La rançon du bonheur, Éd. Édilivre 2001


бедняк

бедня́к (singular nominative)
бедняки́ (plural nominative)
бедняка́ (singular genitive)
бедняко́в (plural genitive)
бедняку́ (singular dative)
бедняка́м (plural dative)
бедняка́ (singular accusative)
бедняко́в (plural accusative)
бедняко́м (singular instrumental)
бедняка́ми (plural instrumental)
бедняке́ (singular prepositional)
бедняка́х (plural prepositional)
Nom de type 3b selon Zaliznyak


gaudinisme

Du nom de Jean-Claude Gaudin, avec le suffixe -isme.

Politique menée par Jean-Claude Gaudin et son administration, dans la ville de Marseille et dans la région PACA.

Telle Cordélia, la fille insolente de Lear, Martine Vassal, candidate d’une certaine continuité, a pris une distance ostensible envers son géniteur politique. «Je ne suis pas son héritière», dit-elle, reniant en apparence une longue carrière dans les allées tortueuses du gaudinisme triomphant.

La lettre politique deLaurent Joffrin : Marseille, le roi Lear et la reine des neiges, le 12 mars 2020, dans Libération.


бродяга

бродя́га (singular nominative)
бродя́ги (plural nominative)
бродя́ги (singular genitive)
бродя́г (plural genitive)
бродя́ге (singular dative)
бродя́гам (plural dative)
бродя́гу (singular accusative)
бродя́г (plural accusative)
бродя́гой (singular instrumental)
бродя́гою (singular instrumental)
бродя́гами (plural instrumental)
бродя́ге (singular prepositional)
бродя́гах (plural prepositional)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


клюв

клювы (plural nominative)
клюва (singular genitive)
клювов (plural genitive)
клюву (singular dative)
клювам (plural dative)
клювы (plural accusative)
клювом (singular instrumental)
клювами (plural instrumental)
клюве (singular prepositional)
клювах (plural prepositional)
Nom de type 1a selon Zaliznyak


damioche

De dame, avec le suffixe argotique -oche.

Femme qui prend des grands airs, en s'imaginant appartenir à la bonne société.

… qui bien que n'ayant pas épousé une damioche, une demoiselle, a fort a se plaindre de son épouse.

Le Ménestrel: journal de musique, Éd. Le Menestrel, 1899

Un petit propriétaire atteint de la maladie des grandeurs, un employé de la ville qui veut faire des embarras, ne sont pas des monsieus^([sic]) mais des monsieutrâs et leurs épouses ne sont pas des madames mais des damioches.

Les Cahiers de l'Ouest, Numéros 27 à 32, 1959


sbarbatella

sbarbatelle (plural)
sbarbatello (masculine)


chèrch’rêsse

Dérivé de chercher, avec le suffixe -êsse.


colibrisme

dérivé de colibri, avec le suffixe -isme

parfois Mouvement encourageant chacun à « faire sa part » pour contribuer à la transition écologique.

En résumé, on peut en déduire que le Colibrisme est une forme d’environnementalisme libéral, inoffensif pour les véritables responsables et inaudible pour les plus vulnérables, culpabilisant et individualiste, et enfin, inefficace.

Le colibri sauvera-t-il la forêt ? sur journaldecologiecritique.wordpress.com

Au « colibrisme » dépolitisé et libéralo-compatible s’oppose alors une vision dont les deux faces seraient indissociables : « pour transformer la société, il faut se transformer soi-même »… sans oublier que « le collectif, c’est la base de tout ».

Mikael Faujour,Les colibris n’éteindront pas l’incendie sur www.monde-diplomatique.fr, octobre 2017

Résultat : des récits comme le climatoscepticisme, le greenwashing, le technosolutionnisme (le fait de croire que le progrès technique règlera le problème climatique), la collapsologie ou encore le colibrisme (le fait de tout faire reposer sur l’individu) nous piègent dans un archipel narratif confus, qui repose plus sur nos croyances et notre besoin d’être rassurés, que sur un avenir à bâtir.

Albin Wagener,Pourquoi le climatoscepticisme séduit-il encore ?, The Conversation, 10 janvier 2024


chance pour la France

Locution composée de chance, pour, la et France. Par allusion à l’ouvrage de Bernard Stasi: L’Immigration, une chance pour la France (1984). La locution est à l'origine utilisée pour valoriser les personnes issues de l'immigration mais elle est aujourd'hui plus souvent utilisée avec ironie pour se moquer de l'emploi original considéré naïf.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chance pour la France.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chance pour la France.wav

Dans certains milieux défavorables à l’immigration, désignation négative d’un·e immigré·e ou de l’immigration.

Ces délinquants de banlieue sont des chances pour la France.

Voilà la CHANCE pour la France , des islamistes programmés pour remplacer le Vraie Peuple Français

Tweet de @amarna1961 publié le 29 avril 2024 à 13h36

S'il fallait ce débat pour finir de se convaincre que Hayer est une véritable cruche, c'est fait ! On retiendra que les russes nous attaquent aux punaises de lit🤣, que l'Ukraine est un beau pays, que l'immigration est une véritable chance pour la France. Pas du tout au niveau !

Tweet de @myriamcarpenti1 publié le 3 mai 2024 à 6h55


simp

Utilisé comme diminutif de simpleton (simplet) depuis le début du XXème siècle.

Le terme est aujourd'hui parfois défini comme l'Acronyme de Sucker Idolizing Mediocre Pussy.

Quelqu’un de très intéressé par une autre personne et qui fait tout pour qu’elle lui accorde son attention, voire pour aboutir à une relation sexuelle.

this interview is so funny bc the interviewer was being a simp for gerard and frank just . fucking sat on gerards lap and caressed his face while KEEPING EYE CONTACT WITH THE INTERVIEWER . like damn ok frank

Quelqu’un d’obsédé par une autre personne.

I am nothing but a simp for Lee Taemin


simp

to simp (infinitive)
simps (present third-person singular)
simped (preterite)
simped (participle past)
simping (participle present)

Tout faire pour attirer l’attention de quelqu’un envers qui on a de l’intérêt, être obsédé par cette personne.

GODddddd i swore i would never simp for a man but look at this one

SHORT HAIR KENMA I WILL SIMP FOR YOU I WILL CLEAN YOUR SHOES FOR YOU I WILL WASH YOUR HAIR FOR YOU I WILL HOLD YOUR HANDS


argentisme

(Fin XVIIIᵉ siècle) Dérivé de argent, avec le suffixe -isme.

Attachement à la richesse, à l’argent comme valeur prioritaire.

Aussi le public en conçut une profonde haine contre les capitalistes et les agioteurs, qui, disait-on, avaient plus d’argentisme que de patriotisme.

Philippe-Joseph-BenjaminBuchez, Histoire de l'Assemblée Constituante, tome II, Hetzel, 1846, page 480

« Les capitalistes », s’écrie en 1789 le publiciste Linguet, « les capitalistes ont encore bien plus d’« argentisme » que de patriotisme ! »

Guy-PierrePalmade, Capitalisme et capitalistes français au XIXe siècle, Armand Colin, 1961

Si l’Église a condamné par le passé un certain « socialisme », elle n’a pas condamné le travaillisme - mais son ancrage dans l’Évangile porte une condamnation au moins implicite du capitalisme qui est un « argentisme », un « mammonisme » – ce qui s’est longtemps traduit par la proscription de l’usure et l’interdiction du prêt.

FalkVan Gaver, Christianisme contre capitalisme, éditions du Cerf, 2017


pelicanist

(2003) De pelican. Terme forgé par l’ufologue Jerome Clark dans son livre Strange Skies en référence à l'explication donnée par le magazine britannique Fortean Times par rapport à l’affaire Kenneth Arnold.


fémifasciste

Mot-valise formé de féministe et de fasciste.

fémifascistes (plural masculine feminine)


fémifasciste

Substantif de l’adjectif : terme utilisé pour décrire, de façon péjorative, des féministes dont les discours et positions sont considérés comme radicaux ou extrémistes.


полезный идиот

Composé de полезный et de идиот.

Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)


sur un terrain glissant

\sy.ʁ‿œ̃ tɛ.ʁɛ̃ ɡli.sɑ̃\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sur un terrain glissant.wav

– Je vous assure que je n’ai jamais fait le beau !… M. Hyacinthe se trouve là sur un terrain glissant. Peu à peu il perd pied. Son regard papillote. Il essuie les verres de ses lunettes comme si ceux-ci en étaient responsables.

Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, pages 155-156.

Le gouverneur, cette fois, fit très attention à la réponse qu’il allait faire : il se rendait compte que l’on était sur un terrain glissant.

Romain Gary, Les Racines du ciel, Gallimard, 1980 (1ʳᵉ édition 1956), page 88

Une reporter lui demande de donner un exemple. Pris au dépourvu, PSPP s’aventure alors sur un terrain glissant et commet une erreur du débutant qu’il est.

Antoine Robitaille, Un tour de lessiveuse pour PSPP, Le Journal de Québec, 12 février 2021


gargouillou

Les sacs de vivres et la corde reviennent de droit à Bilon, le gargouillou de la troupe.

Boujadi, Ma première étape: journal de route d'un soldat Sud-Tunisien, 1885

Quant à l'aide-cuisinier, il devait se contenter de l'appellation peu flatteuse de gargouillou.

Gargouillou. Triste cuisinier.

Jean Randier, Histoire de la marine marchande française: des premiers vapeurs à nos jours, 1980

[…] le pont est envahi par la bordée du milieu (fourriers, infirmiers, gargouillous et autres prop'à rien).

Pierre Sizaire, Traité du parler des gens de mer, 1996

[…] la bonne réponse dépend souvent de l'honnêteté, de la compétence des « commis aux vivres » et du cuisinier le « COQ » qui ne doit pas être un « gargouillou ».

Jean-François Détrée, Regards sur l'homme et la mer: collections du Musée maritime de l'île Tatihou, 2005


gargouillouse

Vraisemblablement du masculin gargouillou avec le même sens.

Une forme féminine a été relevée dans la région de Saint-Malo: gargouillouse 'mauvaise cuisinière' .

Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, Dictionnaire des régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon, 2011


nègre de rebut

Composé de nègre, de et rebut. Cette expression tire son origine de la traite négrière transatlantique.

nègres de rebut (plural)
négresse de rebut (feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nègre de rebut.wav

Esclave noir généralement vieux, malade ou chétif, qu’on juge de basse qualité et de peu de valeur.

Ce jour il partit 3 bateaux pour la Nouvelle-Orléans, 3 bateaux dans lesquels s’embarquèrent 30 malades de la Marina, 2 de la colonie et 80 nègres de rebut.

Georges-Étienne Roy,Rapport de l'Archiviste de la Province de Québec pour 1922-1923, Ls-A.Proulx, Éditeur officiel du Québec, Québec, 1923, page 168

On reconnaissait facilement la longueur du voyage à la maigreur et à l'épuisement des captifs; mais mieux valait encore des esclaves fatigués d'une longue route que ces nègres de rebut ramassés dans les provinces voisines de l'équateur […]

Edmond Jurien de La Gravière, Souvenirs d’un Amiral - Première partie « La jeunesse d'un homme de mer, Revue Des Deux Mondes, vol. 12, no. 4, chap. I. « Une éducation maritime d'autrefois, 1857, page 191

La nécessité réduit quelquefois des colons mal à leur aise à acquérir, à un prix beaucoup plus bas, ce que l'on nomme des queues de cargaison ou nègres de rebut […]

Albert Savine, Saint-Domingue à la veille de la Révolution : (souvenirs du baron de Wimpffen), Louis-Michaud, Paris, 1911, page 175


boulot à la con

Traduction de l’anglais bullshit job, de même sens.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boulot à la con.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boulot à la con.wav

Si, après avoir évolué, après avoir adapté son action au contexte, un Scrum Master se rend compte qu'il n'a plus d'utilité (il est donc potentiellement dans un boulot à la con), son devoir est alors de quitter ce rôle. L'équipe n'en a plus besoin.

ClaudeAubry, Scrum Master, un bullshit job ?, 12 février 2020


emploi à la con

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-emploi à la con.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-emploi à la con.wav

Emploi inutile, ennuyeux ou nuisible à autrui.

Un emploi à la con est une forme d’emploi rémunéré si inutile, futile ou pernicieuse que même le salarié ne peut justifier son existence.

David Graeber in Laëticia Vitaud, Bullshit Jobs: A Theory de David Graeber, 2 octobre 2019


travail à la con

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-travail à la con.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-travail à la con.wav

Voici l’essence même du travail à la con : un boulot si vide de sens, que même la personne qui l’exécute s’en aperçoit. C’est ainsi que sur le terrain des ingénieurs créent du verre pour se briser, des pneus pour s’user, ou des bas nylons pour filer…

Katia, Votre emploi est-il utile ?, 12 novembre 2018


job à la con

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-job à la con.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-job à la con.wav

Mais attention, un job à la con n’a strictement rien à voir avec un travail pénible, très utile pour la société mais socialement dévalorisé, comme le métier d'éboueur ou d’agent de nettoyage, tous ceux qui font le sale boulot nécessaire à la communauté… Un job à la con, c’est un emploi dont on pourrait très bien se passer sans que personne ne s’en aperçoive, ce qui ne sera jamais le cas des éboueurs ou des agents de nettoyage…

Ali Rebeihi, Qu’est-ce qu’un "job à la con" ?, 12 septembre 2018

La dictature des petits chefs et le pouvoir des actionnaires a assez duré : leur système qui génère souffrance au travail, multiplication des jobs à la con, perte de sens et délocalisation de nos industries doit cesser.

Frustration Magazine, 7 propositions post-confinement pour changer la société , 15 avril 2020


diablette

(Diminutif) de diable avec le suffixe -ette.

C’est une monstre, une diablette, qui tient des riches ses atours.

Paul Fort, Ballades françaises, vol. 21, 1917


plouquesse

(Date à préciser) Dérivé de plouc, avec le suffixe -esse.

Nous voilà bien, avec une plouquesse, une « bertonne », une mangeuse d’épluchures de pommes de terre !

Roselyne Bachelot, https://books.google.fr/books?id=4umIDwAAQBAJ&pg=PT79&dq=plouquesseCorentine, Place des éditeurs, 2019, page 79


coronawashing

(2020) Mot-valise formé de coronavirus et de greenwashing.

Procédé mercatique utilisé par un État, organisation, parti politique ou entreprise dans le but de se donner une image positive du fait des aides qu’elle apporte lors de la pandémie de Covid-19 de 2019-2020.

Même si les entreprises sont généralement et à juste titre saluées pour leur preuve de solidarité, il y aura toujours quelques voix pour dire qu’il faut s’en méfier, que c’est du “coronawashing”.

MarcLandré, Le «Coronawashing»: un faux débat?, www.lefigaro.fr, 22 avril 2020

Aide sincère ou opportunisme de la part de ces entreprises, qui ont systématiquement annoncé leurs démarches au grand public? Voire « coronawashing » ?

JulieEigenmann et Rachel Richterich, Doit-on craindre un « coronawashing » ?, www.letemps.ch, 31 mars 2020


dernier de cordée

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dernier de cordée.wav

Personne qui fait partie des plus basses classes sociales.

Est-ce que se prolongera et s’intensifiera le réveil de solidarité provoqué pendant le confinement, non seulement pour les médecins et infirmières, mais aussi pour les derniers de cordée, éboueurs, manutentionnaires, livreurs, caissières, sans qui nous n’aurions pu survivre alors que nous avons pu nous passer de Medef et de CAC 40 ?

Edgar Morin, Nicolas Truong, Edgar Morin : « Cette crise nous pousse à nous interroger sur notre mode de vie, sur nos vrais besoins masqués dans les aliénations du quotidien », Le Monde. Mis en ligne le 19 avril 2020


terrona

Appellation utilisée par les Italiens du Nord pour désigner ceux qui sont originaires de l'Italie méridionale.


vieux tableau

Désigne une femme qu’on juge plutôt décatie.

Tiens, Herbinger, tu sais, celui qui est chez un coulissier ? mais si, tu dois savoir, c’est un des hommes les plus lancés de Paris, ce grand jeune homme blond qui est tellement snob, il a toujours une fleur à la boutonnière, une raie dans le dos, des paletots clairs ; il est avec ce vieux tableau qu’il promène à toutes les premières.

Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 75


pionnerie

Attitude semblable à celle qu'on attribue aux pions.

Je suis las des gazetiers, des ignorants, des barbouilleurs, des rédacteurs en chef et de leur pionnerie. Les pions n'aiment pas les pionniers. C'est ma sympathie pour d'Aurevilly qui m'inspire sans doute ce détestable calembour.— (Baudelaire, Correspondance, 1865)

Ceci nous amène à la notion du Sacerdoce, qu’on pourrait encore, eu égard à son rôle pédagogique, appeler la pionnerie (car un idéal n’est qu’un pion !).

Max Stirner trad. Reclaire L'unique et sa propriété, 1900.


faiseuse d’embarras

faiseuses d’embarras (plural)
faiseur d’embarras (masculine)

Femme qui est une source de désagréments.

Femme qui se donne de grands airs ou qui affiche de grandes prétentions.


appropriation culturelle

Locution composée de appropriation et de culturel

LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-appropriation culturelle.wav

Utilisation des éléments d'une culture par les membres d'une autre culture.

QS, en somme, se serait adonné à de l’appropriation culturelle sur la question des langues autochtones.

Antoine Robitaille, Quand Québec solidaire donne dans l’appropriation culturelle, Le Journal de Montréal, 9 octobre 2021

L’appropriation culturelle est généralement faite à des fins personnelles ou commerciales par des personnes faisant partie d’un groupe dominant. Elle reflète souvent une relation de pouvoir inégale entre deux groupes culturels.

Gouvernement du Canada, Guide de la terminologie liée à l’équité, la diversité et l’inclusion sur Gouvernement du Canada, 31 mars 2022


manche à boules

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-manche à boules.wav

Personne inexpérimentée ou incompétente.


accolito

Acolyte, personne qui est au service de quelqu’un d’autre, ou son compagnon.

I suoi accoliti non facevano brutta figura accanto a quell’orso marino.

Ses acolytes ne faisaient pas pâle figure à côté de cet ours marin.

Emilio Salgari, I solitari dell'Oceano, 1904, page 159


lavedu

(Date à préciser) Cave en largondu, une variante du louchébem sans rappel de la consonne initiale.

Bref, Le Hotu, c'est l'histoire de Johnny Belle-Gueule, un grand sabreur devant l’Éternel, toujours prêt à faire reluire une polka ou à éponger un lavedu.

Francois Ceresa, Les princes de l'argot, Paris : L'Écriture, 2014

Je bouquine des romans policiers pour passer le temps et oublier ma déconvenue, mais les auteurs de romans sont tous des lavedus qui ne connaissent rien aux choses de la flicaille.

Frédéric Dard, San-Antonio : J'ai bien l'honneur de vous buter, Paris : Éditions Fleuve noir, 1955, chap. 1


psykk

psychanalyste ; variante orthographique de psyKK.

D’un côté, les psychiatres d’obédience psychanalytique, vilipendés sur les forums de discussion fréquentés par les parents sous le diminutif vengeur de « psykk ».

Estelle Saget, « Autisme: la psychanalyse désavouée par la Haute autorité de santé », dans L’Express, 13 février2012 https://www.lexpress.fr/actualite/societe/sante/autisme-la-psychanalyse-desavouee-par-la-haute-autorite-de-sante_1081840.html texte intégral


bavasseux

Mot dérivé de bavasser, avec le suffixe -eux.

Celui qui est enclin à rapporter, à dénoncer.

Déjà, à’p’tite école, tout le monde savait qu’c’ta rien qu’un maudit bavasseux.


bavasseux

bavasseuse (singular feminine)
bavasseuses (plural feminine)

Y'a toujours été bavasseux. Fa qu’on dit jama rien d’vant lui.


bavasseuse

Mot dérivé de bavasser, avec le suffixe -euse.

bavasseuses (plural)
bavasseur (masculine)

Celle qui est encline à rapporter, à dénoncer.

Déjà, à’p’tite école, tout le monde savait qu’c’ta rien qu’une maudite bavasseuse.


jouer les pucelles outragées

(XXᵉ siècle) Composé de jouer, les, pucelle et outragé.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jouer les pucelles outragées.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jouer les pucelles outragées.wav

Se prétendre choqué en feignant une innocence que l’on n’a pas.

— Ils me payent pour que je me couche juste à la cinquième reprise. Octave l’annonce sur le "nouveau menteur" comme s’il était un faiseur de miracles...
— Tu as fini de jouer les pucelles outragées, cria Baptiste flambant de colère.

Jean-PierreBarbier, Le brasier, Le Pré aux clercs, 1991

— Cela va bien à Mackenzie de jouer les pucelles outragées. Qu’il vienne un peu me faire son numéro ici.

CatherineDecours, Le lieutenant de la frégate légère, Albin Michel, 2005

Depuis que le savoir faire avait été progressivement transféré à la Société portugaise OGMA, la fin de la Sogerma était plus que prévisible, répondant aussi à d’influents intérêts privés. Il n’y a donc aucune surprise et les responsables politiques locaux ont mauvaise grâce à jouer les pucelles outragées.

Commentaire à l’article Sogerma :une fermeture qui déclenche un séisme, ladepeche.fr, 16 mai 2006


fomblarde

Originaire du verlan de bouffon et du nom de l’insulte animale blaireau. Contracté en fomblard puis raccourci à fomble voire à fombe quelques années plus tard vers la fin du 20e siècle.

fomblardes (plural)
fomblard (masculine)

Personne qui se prend pour ce qu’il n’est pas. Peut être menteur et pédant.

Pas besoin d’être encouragé par une fomblarde comme toi, técale d’ici tout d’suite parce que je vais te tarter !


piffresse

(Date à préciser) Dérivé de piffre, avec le suffixe -esse.


Calisota

État du Minnesota et ses politiques dont le gouverneur est un démocrate.

Greta Kaul et Peter Callaghan, « Minnessippi? Calisota? How Minnesota stacks up against the states our guv candidates fear the most », MinnPost, 23 octobre 2018


montépinade

(XIXᵉ siècle) De Xavier de Montépin (1823-1902), auteur prolifique de romans populaires, avec le suffixe -ade.

Œuvre de Xavier de Montépin, ou s’en rapprochant par le style, souvent rocambolesque.

Au Béarnais du sieur Montépin.
Ce monarque d’humeur galante,
Roi par la grâce de la faim,
Trépassa sous l’arme sanglante
D’un jésuitique assassin.
Nouveau Ravaillac, Montépin
Le poignarde d’une œuvre fade ;
Pour son ombre quelle estocade !
Devenir le héros grivois
D’une plate montépinade,
C’est être assassiné deux fois !

Jules Jouy, Le Tintamarre, Paris, 3 décembre 1876, page 5

Allons-y donc, pour une fois, de notre montépinade. Une après-midi froide et brumeuse de la fin de décembre 1883, le quartier aristocratique qui avoisine le parc Monceau était mis en émoi par une rumeur éclatante. Une horde de malfaiteurs, déguisés en gens du monde, s’étaient introduit dans une maison de la rue de Thann, trompant la vigilance du concierge, et, en moins de temps qu’il n’en faut pour l’écrire (est-ce assez Gaboriau ?) avaient saccagé le coquet entresol habité par une actrice bien connue dans le monde artisitique et littéraire, Mme Marie Colombier.

Marie Colombier, « L’assaut de la rue de Thann » dans L’Affaire Marie Colombier - Sarah Bernhard, pièces à conviction, Imprimerie E. Bernard & Cⁱᵉ, Paris, 1884, page 15

Dans le même genre ou à peu près, la Lygie chez Acté, de M. Chabannes, épisode colorié, inspiré par le roman de Sienkiewiez. D’ailleurs nous en verrons de pire, toujours tiré du même Quo Vadis ?, cette montépinade érotico-religieuse, la Bible des « dames françaises », qui a sa place marquée entre la cuvette et le crucifix.

P. Bouillet, Le Radical, Paris, 17 mai 1902,page 2, 3ᵉ colonne


petite-maitresse

(Date à préciser) Dérivé de maitre, avec le préfixe petite- et le suffixe -esse.

petites-maitresses (plural)
petit-maitre (masculine)


trop bien

Parfaitement, avec l’idée d’excès, de répétition exagérée.

Le garçon insolent, qui rudoyait gentiment Sheila la serveuse dix minutes plus tôt, connaissait trop bien le bruit sourd de la terre que l’on jette sur cette caisse de bois vernis où l’on a pris soin de clouter une croix en laiton au cas où… il y aurait une vie après, ailleurs. Dieu sait où.

Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, page 126

Placée comme je l’étais, dans le banc transversal des enfants de Marie groupées autour d’un harmonium essoufflé, je le voyais trop bien, sur ma droite, comme je voyais trop bien, sur ma gauche, assis pour le credo, notre vieux doyen, tout menu, tout chenu, enfoui sous la chasuble verte des interminables dimanches après la Pentecôte et à peine capable de soulever une paupière quand un grumeau sonore, dans la voix de nos vachères, venait troubler leur pieux ronronnement d’écrémeuse.

Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956, page 71

Bien que sur le principe ils fussent opposés au pourboire (Pasteur avait-il eu besoin d’un pourboire pour inventer le vaccin contre la rage ?), ils connaissaient trop bien la nature humaine pour savoir que, parfois, une pièce de monnaie encourage la solidarité.

Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 170

Votre cerveau est trop à l'étroit dans le crâne. Je vais le décompresser en découpant une partie du crâne. Ça soulagera votre migraine et ça améliorera votre motricité. Vous comprenez? - Que trop bien.


coutumier du fait

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coutumier du fait.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coutumier du fait.wav

Avoir coutume de faire certaines choses.

Qu’on nous pardonne cette petite digression historique, nous ne sommes pas coutumier du fait, et nous allons revenir bien vite à notre humble mission de touriste descripteur et de daguerréotype littéraire.

Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859


phénomène de foire

(XXᵉ siècle) Composée de phénomène et de foire.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phénomène de foire.wav

Personne dont le physique est rebutant ou le comportement hors de la norme.

On ne t'a pas sonnée, le phénomène de foire, répliqua Jennifer tout haut.

KimHarrison, Ange rebelle : Madison Avery, tome 3, , 2012


acheter le silence

(Date à préciser) Composé de acheter et silence.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acheter le silence.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-acheter le silence.wav

Convaincre une ou plusieurs personnes de ne pas dénoncer certains faits moyennant rétribution.

Gaz de schiste : des compagnies pétrolières achètent le silence d’une famille américaine

Il rappelle que souvent l'Église achetait le silence.

Alain Pronkin, Le plus grand secret du Vatican, Fides, 2020, p. 40


bretonnerie

Ce qui évoque, de façon caricaturale, la Bretagne et les Bretons.

L’éphémère et superbe revue des Seiz Breur, qui pourfend la désolante camelote des bretonneries pour touristes, cherche ses sources d’inspiration dans l’art populaire […]

Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 90

il ne s’agissait pas d’aimer étourdiment tout ce qui se proclamait breton : les bretonneries exhibées aux murs et les niaiseries bretonnes chantées au dessert n’avaient pas droit à notre indulgence.

Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 153


profem

Homme qui affiche soutenir la cause féministe dans un objectif de se valoriser soi-même et sans réaliser son soutien.

L’expression « profem », abréviation de « pro-féministe » est devenue en milieu militant un terme péjoratif désignant un homme cisgenre qui se prétend féministe tout en ramenant tout à lui, en adoptant une attitude condescendante et en rappelant que « tous les hommes ne sont pas comme ça / les hommes aussi souffrent de stéréotypes », alors que ce terme est pour certain·e·s une façon de distinguer la position des concerné·e·s de leurs allié·e·s, tout en montrant leurs convictions communes.

Anne_GE,Les Happy Men et la libération des hommes : de l’égalité professionnelle au rejet du féminisme, 5 septembre 2017, simonae.fr


facancier

facanciers (plural)
facancière (feminine)

Travailleur émigré en France retournant au Maroc pour les vacances.


facancière

facancières (plural)
facancier (masculine)

Travailleuse émigrée en France retournant au Maroc pour les vacances.


angryphone

Mot-valise composé sur le modèle de anglophone dont la première moitié est remplacée par le mot anglais angry « en colère ».

Anglophone du Québec manifestant systématiquement une forme de colère ou d'agressivité envers le fait français ou les actions nationalistes québécoises.

Le soir de la mort de Jacques Parizeau, Toula Drimonis a passé une partie de la nuit sur Facebook et sur Twitter à répondre aux insultes proférées par des « angryphones » contre l’ancien premier ministre.

Comment ne pas voir chez ces journalistes militants angryphones une haine larvée à l’endroit d’un leader indépendantiste prenant ses convictions au sérieux?

Mathieu Bock-Côté Serment au roi: hommage aux trois péquistes qui se tiennent debout, Le Journal de Québec, 1ᵉʳ décembre 2022


колхозник

→ voir колхоз

колхо́зник (singular nominative)
колхо́зники (plural nominative)
колхо́зника (singular genitive)
колхо́зников (plural genitive)
колхо́знику (singular dative)
колхо́зникам (plural dative)
колхо́зника (singular accusative)
колхо́зников (plural accusative)
колхо́зником (singular instrumental)
колхо́зниками (plural instrumental)
колхо́знике (singular prepositional)
колхо́зниках (plural prepositional)
Nom de type 3a selon Zaliznyak


brute épaisse

(XXᵉ siècle) Composée de brute et de épais.

Personne de mauvais caractère, de mauvaise foi et violente.

Nous savons tous ce qu'est une brute épaisse. En général, ils parlent fort et se mettent en avant. Dans une cour d'école, la brute épaisse, c'est l'enfant qui n'arrête pas d'embêter les autres, montre du doigt, bouscule tout le monde.

Debbie Ford, Pourquoi j'ai fait ça, Guy Trédaniel, 2014


demokhrate

(Date à préciser) Mot valise composé de démocrate, suivi d'un suffixe formé, pour l’occasion, qui est issu de l'arabe khorate, une transcription phonétique en lettres latines du mot en arabe خراط https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B7/, qui veut dire menteur. Référence nécessaire

Ne pas confondre avec démocrature parce qu’un demokhrate peut n’avoir aucun lien avec le pouvoir en place et, même, être un farouche opposant, cependant le demokhrate est prêt à utiliser les mêmes pratiques anti-démocratiques pour combattre la dictature, ou pour arriver au pouvoir.

Acteur politique ou toute personne qui se pare des principes de la démocratie mais se comporte de façon contraire, par exemple en empêchant des citoyens de voter, pour imposer une solution sans processus électoral dont il appréhende les résultats.

si l’article en question de la dépêche de la kabylie a des lacunes à corriger, il faut les préciser sans insultes ni provocations inutiles, c’est typiquement l’esprit de pas mal de nos « demokhrates » qui se croient zaama des défenseurs de je ne sais quoi , alors qu’ils baignent tout autant que le reste de la population dans la médiocrité ambiante bien algérienne !

lakhdaria10, le 21 septembre 2008, en réponse à un commentaire dans le forum « Diaspora kabyle à travers les régions d’Algérie et à l’étranger », sur le siteLakhdaria actualités (https:/lakhdaria10.wordpress.com)


tourner comme un poisson dans un bocal

\tuʁ.ne kɔ.m‿œ̃ pwa.sɔ̃ dɑ̃.z‿œ̃ bɔ.kal\

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tourner comme un poisson dans un bocal.wav

Six heures à tourner dans les artères de la ville comme un poisson dans un bocal. Saint-Michel, Raspail, Saint-Germain, puis encore Saint-Michel, Châtelet, Rivoli…

Aurélie Collas, Profession : chargeur de trottinettes, dernier-né des petits boulots de l’ubérisation, Le Monde. Mis en ligne le 9 mars 2019


napoléonide

(1840) Dérivé de Napoléon, avec le suffixe -ide.

napoléonides (plural masculine feminine)

En dehors de ce napoléonide, je ne vois pour le moment que quelques hobereaux italiens ayant épousé un arrière rejeton quelconque de Lucien ou de Joseph Bonaparte […]

Revue bleue, volume 14, numéro 1, 1877, page 666


bidonvillageois

(Date à préciser) Mot-valise formé de bidonville et de villageois.

Très souvent ces bidonvilles sont alimentés par des branchements sauvages de groupes électrogènes ou de lampes à pétrole. Ces nouveaux espaces de vie manquent aussi d’eau courante, et les bidonvillageois font leur lessive, leur toilette dans les criques.

Jean Moomou, Les Bushinengue du Surinam et de la Guyane française : le modèle architectural développé, une clé de lecture de leur évolution, 'dans Emile Eadie (dir.), Liliane Fardin (dir.) et Rodolphe Solbiac (dir.), L’Esclavage de l’Africain en Amérique du 16e au 19e siècle : Les Héritages sur OpenEdition Books, Presses universitaires de Perpignan, Perpignan, 2011, ISBN 9782354122805, page 191-204. Consulté le 14 juin 2021


bidonvillageoise

(Date à préciser) Mot-valise formé de bidonville et de villageoise.

bidonvillageoises (plural)
bidonvillageois (masculine)


perroquetisme

→ voir perroquet et -isme
Mot employé par Sébastien Faure.

Action de répéter bêtement ce qu'on nous a appris, sans réflexion personnelle et sans compréhension.

Bien loin de permettre aux enfants de s'élever en développant leur caractère propre, l'éducation sous le contrôle de l'Église les initie plutôt au « perroquetisme » (Faure) en les abêtissant : au lieu de couler du fer dans leur âme, écrira Proudhon, elle fait d'eux une cire molle, tout juste bonne à prendre la forme qu'on veut bien lui donner.


Radio-poubelle

Surnom péjoratif donné à Radio X, station de radio de Québec connue pour son langage parfois vulgaire et pour ses prises de position souvent méprisante et sans nuance à l'égard de certains groupes (surtout de gauche) et que l'on accuse de manquer de rigueur.

Une connaissance qui travaille à l'émission du matin pour une radio de Québec souvent qualifiée de Radio-poubelle m'avait envoyé un courriel rageur, un jour où Le Devoir avait usé du terme pour désigner cette antenne. Or, ce matin, au micro de cette même radio, qu'est-ce que j'entends? Qu'au moment où un autre soldat québécois mourrait [sic] en Afghanistan, il était « scandaleux » que Luck Mervil ait mis une certaine emphase à lire le Manifeste du FLQ, sur les Plaines, dans le cadre du Moulin à paroles. Des chroniqueurs qui accompagnent l'animateur (lequel prône la liberté, mais, chose fréquente, se comporte dans son studio comme un chef de secte) lâchent alors des « Eille, c'tétait-tu dull »; « Ouin, c'est peut-être parce que la dernière fois que chu allé su' é Plaines, c'était le show de Kiss ».


radio poubelle

Le terme aurait été lancé par Jean-Paul L'Allier, maire de Québec de 1989 à 2005. Il est présenté comme la traduction de trash radio, terme anglais désignant aux États-Unis des radios de débat où les positions exprimées tombent souvent dans l'excès.

Forme de radio tenant des propos vulgaires et populaires manquant de rigueur.

Gilles Parent a semblé hésiter un peu avant d’émettre son opinion sur André Arthur. « Si tu voulais mon avis que je ne dirai pas, mais je vais le dire pareil. Le retour de la radio poubelle, c’est Arthur qui revient à la radio, a-t-il lancé. Ça, c’est de la vraie radio poubelle. Moi ce qu’on fait, je ne considère pas ça de la radio poubelle. »

Cette dénonciation est traditionnellement associée à certaines radios de la ville de Québec, lesquelles rejettent cette vision des choses qu'elles jugent empreinte de préjugés

Station pratiquant cette forme de radio.

La méthode des radios-poubelles est très simple : chaque jour, un animateur doué de talent oratoire, épaulé d'un ou deux acolytes, égrène les sujets d'actualité et les commente à sa manière d'un ton péremptoire, en extrayant une réalité définitive, à grands renforts de sophismes et, si besoin, de déformations de la réalité, s'attaquant indifféremment à tout ce qui va contre son opinion et s'appuyant sur des cas particuliers faciles à tourner en ridicule.


judaĉo

(Date à préciser) Composé de la racine jud (« juif »), du suffixe -aĉ- (« péjoratif ») et de la finale -o (substantif).

judaĉoj (plural nominative)
judaĉon (singular accusative)
judaĉojn (plural accusative)


atlantomane

(Date à préciser) De atlante, avec le suffixe -mane.

atlantomanes (plural masculine feminine)

Personne croyant au mythe de l’Atlantide au point d’en perdre toute objectivité.

Suivre les pistes des « atlantomanes » donne le tournis. Histoire, archéologie, géologie, climatologie, linguistique, tout est remis en question, réinterprété, recalculé, pour arriver à situer sur la carte du globe l’île mythique, siège d’un âge d’or dont la nostalgie hante le genre humain depuis toujours.

Véronique Maurus, Voyage au pays des mythes : Faust, Mélusine, Dracula, le roi Arthur, Guillaume Tell, L’Atlantide..., 2000, Calmann-Levy


grammar nazi

(Vers 2010) De l'anglais grammar Nazi (« nazi de la grammaire, extrémiste de la grammaire »).

Personne qui critique et fait remarquer de façon récurrente les défauts linguistiques (syntaxe et orthographe) des autres personnes.

Avec une page Facebook à bientôt 300 000 fans et un compte Twitter à plus de 70 000 followers, Bescherelle Ta Mère s’est rapidement imposé comme un phénomène sur internet… et dans les médias. Derrière ce "grammar nazi" (une sorte d’extrémiste de l’orthographe et de la grammaire), se cache Sylvain Szewczyk, 22 ans. […]. Lorsqu’il ne conçoit pas des jeux vidéo, il part en croisade contre les fautes d’orthographe qui pullulent partout.

« Bescherelle Ta Mère, le justicier des mots maltraités », le 22 février 2015, sur le site l'avenir.net (https://www.lavenir.net)

Ce français-là est enfermé dans un espace clos, bordé par une frontière affichée comme la plus nette possible – en fait elle ne l'est pas – et bien gardée par la police linguistique depuis les miradors du contrôle linguistique, dont le stéréotype est ce que l’on appelle désormais un grammar nazi. L’ensemble du système masque une domination sociopolitique sous une hégémonie linguistique, celle d’une langue qui serait « par nature » supérieure à d’autres pratiques sociolinguistiques.

Philippe Blanchet, « Seuils, limites et frontières des langues », dans D’un seuil à l’autre: Approches plurielles, rencontres, témoignages, sous la direction de Jacqueline Bergeron & Marc Cheymol, Éditions des Archives contemporaines, 2017, page 71

Signaler, avec bienveillance, leurs fautes à des personnes pour lesquelles cela présente un intérêt de les corriger, cela fait-il de moi une « grammar nazi » ? Une insulte en américain et le point Godwin avant même le début d'un débat ? Bof !

« Au pied de la lettre », dans La Revue Dessinée #19, printemps 2018, page 6

— L’ironie de l’expression grammar nazi et du nombre de personnes que ça dérange c’est que l’usage de ce mot dans ce genre de contexte vient de la série Seinfeld. Vous vous rappelez l’épisode avec le soupe-nazi ? demanda Janie sans relever la tête de son ouvrage.

Penny Reid, Le club des tricoteuses anonymes, tome 6 : Un rencard ? Plus ou moins !, traduit de l’anglais par Viviane Faure, Collection Infinity, 2019, chapitre 10

[…], les grammar nazis qui surgissaient dès qu'une faute d’orthographe ou de grammaire leur en donnait l’occasion ([…]) et qui parfois tapaient tellement vite qu’ils laissaient échapper à leur tour une erreur, convoquant ainsi des grammar nazis nazis (à moins qu’il ne se fût agi des mêmes personnes sous différents pseudonymes), et la conversation rebondissait désormais d’un infinitif à un participe passé sans pouvoir prendre de nouvelles trajectoires, […].

Alice Zeniter, Comme un empire dans un empire, Editions Flammarion, 2020