Dark Sasuke

(Date à préciser) Du personnage Sasuke de l’anime et manga Naruto ^([1]).

Darks Sasuke (plural masculine feminine)
Dark Sasukes (plural masculine feminine)
Darks Sasukes (plural masculine feminine)

Personne faisant croire de se sentir mal afin d’obtenir de l’attention.

Pour le dico des ados, Timéo a choisi de parler du Dark Sasuke. Cette expression a pour origine un des personnages de l'anime Naruto : Sasuke. Vétu de noir, il devient de plus en plus sombre et mystérieux dans la série.

France Bleu Normandie (Calvados - Orne), Définition de l'expression "Dark Sasuke" sur francebleu.fr, 16 février 2023 à 6:45 (Mis à jour le jeudi 16 février 2023 à 10:27)

Vos MEILLEURES PHRASES de DARK SASUKE ?

Titre d’un topic de Pharaminx crée le 22 mai 2021 à 01:08:38 sur les forums deJeuxvidéo.com


braquet d’asthmatique

(Date à préciser) Composé de braquet et de asthmatique.

braquets d’asthmatique (plural)
braquets d’asthmatiques (plural)

Braquet ayant un petit développement et ne nécessitant pas beaucoup de force.

On a tout de suite vu que ça allait être compliqué pour Roglič, qui a mis un braquet d’asthmatique dans la Planche. Il tournait les jambes mais ça n’avançait pas.

Guillaume Clerc, Le Journal du Centre, « Jean-François Bernard : "Tadej Pogacar n’est pas un nouveau-né" », 21 septembre 2021


courir en rat

(Date à préciser) Composé de courir et de rat.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-courir en rat.wav

Ne pas prendre de relais lors d’une échappée afin de se fatiguer moins que ses adversaires.

Tu ne peux pas aller au bout avec des mecs comme ça, tu tombes sur des ratagas (qui signifie courir en rat) ! Je donne tout et, lui, fait semblant de tout donner. Et à l’arrivée, il ne vient même pas dire merci, ça ne vaut rien ces mecs-là !

L’Équipe, « S’il a un problème, il vient m’en parler », 18 juillet 2019, page 7


Scharlatanerie

die Scharlatanerie (singular nominative)
die Scharlatanerien (plural nominative)
die Scharlatanerie (singular accusative)
die Scharlatanerien (plural accusative)
der Scharlatanerie (singular genitive)
der Scharlatanerien (plural genitive)
der Scharlatanerie (singular dative)
den Scharlatanerien (plural dative)

Viele betrachten ihn als einen Wunderheiler, aber ich sehe in seinen “Kuren” nur Scharlatanerie.

Beaucoup le considèrent comme un guérisseur miracle, mais je ne vois dans ses « cures » que de la charlatanerie.

Demnach widme sich Esowatch dem Kampf gegen Aberglauben, Scharlatanerie und Pseudowissenschaft, und die Einträge im Lexikon seien umfangreich mit Quellen versehen und stellten eine „Fundgrube für naturwissenschaftlich haltbare Argumente“ dar.

Selon ce compte rendu, Esowatch se consacre à la lutte contre la superstition, la charlatanerie et la pseudoscience, et les entrées dans son lexique sont largement sourcées et constituent un « trésor d’arguments scientifiques solides ».


Scharlatanin

Nom dérivé de Scharlatan (« charlatan »), avec le suffixe -in, littéralement « charlatane ».

die Scharlatanin (singular nominative)
die Scharlataninnen (plural nominative)
die Scharlatanin (singular accusative)
die Scharlataninnen (plural accusative)
der Scharlatanin (singular genitive)
der Scharlataninnen (plural genitive)
der Scharlatanin (singular dative)
den Scharlataninnen (plural dative)
Scharlatan (masculine)

Hofmans hatte bis zu ihrem Tode Anhänger aus der oberen Gesellschaftsschicht, die in ihr die Personifikation des idealen Lebens sahen: besonnen, friedliebend, uneigennützig und voller Menschlichkeit. Andere hingegen sahen in ihr eine Scharlatanin, eine Intrigantin oder gar eine böse Hexe, bestenfalls noch eine naive Person.

Hofmans eut jusqu’à sa mort des adeptes de la haute société, qui voyaient en elle la personnification de la vie idéale : pondérée, pacifique, désintéressée et pleine d’humanité. D'autres, en revanche, voyaient en elle une charlatane, une intrigante ou même une vile sorcière, ou au mieux une personne naïve.


séminarisme

Dérivé de séminaire, avec le suffixe -isme.

Attitude, comportement typique d’un ancien séminariste.

À plus forte raison la critique de demain ne serait pas cette minauderie griffue, ni ce bon-garçonnisme rosse, ni cette veulerie amorphe, ni ce séminarisme scorpionnesque que sont les manières de MM. Doumic, Deschamps, Wyzewa et Ledrain.

Henry Bérenger, La France intellectuelle, Armand Colin, Paris, 1899, page 29

Et Dostoïevski ajoute : « Ses deux postes officiels, voilà son principal motif de gloriole. C’est ridicule, mais c’est la vérité. Du pur séminarisme. On ne peut renier ses origines. »

Igor Volguine, La dernière année de Dostoïevski, traduit par Anne-Marie Tatsis-Botton, De Fallois/L’Âge d’homme, 1994, page 201


PCFiser

(Date à préciser) Terme dérivé de PCF, avec le suffixe -iser.

se PCFiser (infinitive present)
s’être PCFisé (infinitive past)
en se PCFisant (gerund present)
en s’étant PCFisé (gerund past)
PCFisant (participle present)
PCFisé (participle past)
je me PCFise (indicative present)
tu te PCFises (indicative present)
il/elle/on se PCFise (indicative present)
nous nous PCFisons (indicative present)
vous vous PCFisez (indicative present)
ils/elles se PCFisent (indicative present)
je me suis PCFisé (indicative past multiword-construction)
tu t’es PCFisé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on s’est PCFisé (indicative past multiword-construction)
nous nous sommes PCFisés (indicative past multiword-construction)
vous vous êtes PCFisés (indicative past multiword-construction)
ils/elles se sont PCFisés (indicative past multiword-construction)
je me PCFisais (indicative imperfect)
tu te PCFisais (indicative imperfect)
il/elle/on se PCFisait (indicative imperfect)
nous nous PCFisions (indicative imperfect)
vous vous PCFisiez (indicative imperfect)
ils/elles se PCFisaient (indicative imperfect)
je m’étais PCFisé (indicative pluperfect)
tu t’étais PCFisé (indicative pluperfect)
il/elle/on s’était PCFisé (indicative pluperfect)
nous nous étions PCFisés (indicative pluperfect)
vous vous étiez PCFisés (indicative pluperfect)
ils/elles s’étaient PCFisés (indicative pluperfect)
je me PCFisai (indicative past)
tu te PCFisas (indicative past)
il/elle/on se PCFisa (indicative past)
nous nous PCFisâmes (indicative past)
vous vous PCFisâtes (indicative past)
ils/elles se PCFisèrent (indicative past)
je me fus PCFisé (indicative past anterior)
tu te fus PCFisé (indicative past anterior)
il/elle/on se fut PCFisé (indicative past anterior)
nous nous fûmes PCFisés (indicative past anterior)
vous vous fûtes PCFisés (indicative past anterior)
ils/elles se furent PCFisés (indicative past anterior)
je me PCFiserai (indicative future)
tu te PCFiseras (indicative future)
il/elle/on se PCFisera (indicative future)
nous nous PCFiserons (indicative future)
vous vous PCFiserez (indicative future)
ils/elles se PCFiseront (indicative future)
je me serai PCFisé (indicative future perfect)
tu te seras PCFisé (indicative future perfect)
il/elle/on se sera PCFisé (indicative future perfect)
nous nous serons PCFisés (indicative future perfect)
vous vous serez PCFisés (indicative future perfect)
ils/elles se seront PCFisés (indicative future perfect)
que je me PCFise (subjunctive present)
que tu te PCFises (subjunctive present)
qu’il/elle/on se PCFise (subjunctive present)
que nous nous PCFisions (subjunctive present)
que vous vous PCFisiez (subjunctive present)
qu’ils/elles se PCFisent (subjunctive present)
que je me sois PCFisé (subjunctive past)
que tu te sois PCFisé (subjunctive past)
qu’il/elle/on se soit PCFisé (subjunctive past)
que nous nous soyons PCFisés (subjunctive past)
que vous vous soyez PCFisés (subjunctive past)
qu’ils/elles se soient PCFisés (subjunctive past)
que je me PCFisasse (subjunctive imperfect)
que tu te PCFisasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on se PCFisât (subjunctive imperfect)
que nous nous PCFisassions (subjunctive imperfect)
que vous vous PCFisassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles se PCFisassent (subjunctive imperfect)
que je me fusse PCFisé (subjunctive pluperfect)
que tu te fusses PCFisé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on se fût PCFisé (subjunctive pluperfect)
que nous nous fussions PCFisés (subjunctive pluperfect)
que vous vous fussiez PCFisés (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles se fussent PCFisés (subjunctive pluperfect)
je me PCFiserais (conditional present)
tu te PCFiserais (conditional present)
il/elle/on se PCFiserait (conditional present)
nous nous PCFiserions (conditional present)
vous vous PCFiseriez (conditional present)
ils/elles se PCFiseraient (conditional present)
je me serais PCFisé (conditional past)
tu te serais PCFisé (conditional past)
il/elle/on se serait PCFisé (conditional past)
nous nous serions PCFisés (conditional past)
vous vous seriez PCFisés (conditional past)
ils/elles se seraient PCFisés (conditional past)
PCFise-toi (imperative present)
PCFisons-nous (imperative present)
PCFisez-vous (imperative present)

S’accorder au programme et aux idées du PCF.

Pour le PS, un certain nombre de députés sortants ne se représenteront pas et les baronneries locales ne suffiront pas : ils risquent de se PCFiser. Pas suffisant pour avoir un impact sur le champ politique et à peine pour former un groupe parlementaire.

Message de CoyoteErable publié le 25 avril 2022 à 14:54:26 sur LFI [Vive la RepF] - Pour assurer l’Ordre et la Solidarité -> Ruffin, sujet des forums de forum.hardware.fr

Sauf que le PG a l’impression qu’il va se faire PCFiser si il pactise avec le PS [:spamafote]
Du coup il passe son temps à taper sur le PS là ou le Modem fait les yeux doux. Comme en plus l'électorat Modem et l’électorat Verts sont sans doute assez proches...
C'est le PG et le NPA qui poussent le PS dans les bras du Modem

Message de Piksou publié le 1 septembre 2009 à 10:43:33 sur Parti Socialiste #freeSégolène #Hidalgo2020 #Martine2020, sujet des forums de forum.hardware.fr

Chose différente dès que tu reviens à un plan plus local puisque là tu votes pour quelqu’un plus que pour quelque chose. Il y a un risque pour ces deux grands partis de ce PCFiser...Pour les LR, le problème est que même à 3, ils trouveraient le moyen d’avoir des ambitions personnelles.

Commentaire de Cyrille publié le 27 avril 2022 à 8h46 sur Que Macron arrête de draguer tout le monde sur falconhill.blogspot.com

Ptdr la lutte des classes à LFI. Vous êtes en train de vous PCFiser à vitesse grand V, c’est moche

Tweet de @homme_goulag tweeté le 20 décembre 2022 à 11h05

Elle lèche bien Elkrief quand même. La cgt se PCFise.

Tweet de @DeeploInsoumis tweeté le 5 décembre 2023 à 21h50

Les républicains s UDFisent ... et le FN se RPRise et se PCFise le PS se dynamite le monde politique se re(dé)compose

Tweet de @CaProkopowicz tweeté le 7 décembre 2015 à 19h38


courtaud de boutique

Des espèces de loges en planches de sapin, recouvertes de serge ou de vieilles verdures de Flandre, avaient été pratiquées sur les côtés de la salle, dont le milieu formait le parterre, où se tenaient debout les petits bourgeois, courtauds de boutique, clercs de procureur, apprentis, écoliers, laquais et autres canailles.

Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863

Ce n’est pas la campagne des environs de Paris, polluée par les ébats des courtauds de boutique.

Joris-Karl Huysmans, Le Drageoir des épices, 1877

Cela ne réclamait point des dons prodigieux ni une intelligence d’élite. Le premier courtaud de boutique jeté dans cette voie devait fatalement, automatiquement, aboutir à la vie large et facile.

Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930


darmanisation

(Date à préciser) De Darmanin, nom de famille de Gérald Darmanin et du suffixe -isation.

Application du programme et des idées de Gérald Darmanin.

#Macron sera-t-il l’exemple ou l’épouvantail en Europe?
La #Darmanisation est-elle tenable?

Tweet de @Quinosolo publié le 29 mars 2023 à 10h40

"En liant ainsi les groupes violents de l’ultra-gauche et la gauche parlementaire, toute véhémente qu’elle soit à l’oral, Emmanuel Macron et Elisabeth Borne, en pleine «darmanisation», sont bien loin des 100 jours d’«apaisement» décrétés par le chef de l’Etat."

Tweet de @Caroline_Rcine publié le 5 mai 2023 à 11h00

La darmanisation des esprits n’est possible qu’avec la complicité d’une certaine presse régionale

Tweet de @jpceccaldi publié le 10 septembre 2022 à 7h25


Ruzzie

(2022) De Russie, avec le remplacement des S par des Z, en allusion avec la zwastika, symbole nationaliste russe en forme de Z utilisé lors de l’Invasion russe de l’Ukraine.

Ce mot est principalement utilisé par des personnes favorables à l’Ukraine durant l’invasion russe de l’Ukraine.

La Chine est le plus gros fournisseur d'équipements de transport et donc le plus fort soutien à la Ruzzie.

Tweet de @EtElections publié le 19 janvier 2024 à 12h14


ruzze

(2022) De russe, avec le remplacement des S par des Z, en allusion avec la zwastika, symbole nationaliste russe en forme de Z utilisé lors de l’Invasion russe de l’Ukraine.

C’est complètement débil comme raisonnement ! Quel rapport d’être contre l’invasion ruzze et l’agriculture française ???!

Tweet de @lovcookin publié le 27 janvier 2024 à 10h24

Et encore, nous considérons des équipages formés comme une grande valeur qu’il faut protéger, prioritaire sur le char.
Côté ruzze les officiers semblent avoir la trouille que leurs soldat se mettent à réfléchir.
C’est pas la même culture 😁

Tweet de @normandie88 publié le 27 janvier 2024 à 6h47

Rochebin est somme toute plus que complaisant avec le régime Ruzze...

Tweet de @Cyl_Mes publié le 2 octobre 2022 à 23h19


ruZZe

Faire le salue nazis en proclament être RuZZe, quelle autre preuve de boutcha vous faut-il pour condamner et réagir a coup de 155mm?

Tweet de @actana54 publié le 29 décembre 2022 à 22h39

C’est juste le président d’un pays en guerre dont les civils sont bombardés quotidiennement, mais Valentin va lui expliquer comment se comporter face à la barbarie ruZZe

Tweet de @5StarSurmulot publié le 25 octobre 2023 à 13h31

Wow, et l'autre qui fait demi tour pour se faire plomber !
Et les portes "papillons" du transport de troupes ruZZe prennent leur envols !

Tweet de @SudEtSoleil publié le 23 octobre 2023 à 12h51


ukronazie

(2022) Dérivé de nazie, avec le préfixe ukro-, la propagande russe désignant l’Ukraine comme un État néo-nazi.

ukronazies (plural)
ukronazi (masculine)

Ukronazi

Ukrainienne néo-nazie ou présumée comme telle (nom, sens 1).

Ukronazi

Ukrainienne combattant contre la Russie (nom, sens 2).

Ce mot est principalement utilisé par des personnes favorables à la Russie durant l’invasion russe de l’Ukraine.

Ukrainienne combattant la Russie, mot utilisé principalement par la propagande russe.


amerlok

Rilax, rilax, comme dit la chanson bébète adaptée de l’amerlok.

Henri Pollès, Les drapeaux habillent mal, Henri Lefèvre, Paris, 1950, page 595


ruZZie

Les jours passent et l'Ukraine résiste toujours.
Ce peuple fait preuve d'une résilience hors du commun.
Nous sommes Mardi 7 Novembre 2023 et je soutiens encore et toujours l'Ukraine jusqu'à la victoire totale et la soumission de la ruZZie !
Slava Ukraïni ! ✊✊

Tweet de @TKouilou publié le 7 novebmre 2023 à 13h57

Medvedev démontre par l'absurde que la fédération de ruZZie doit disparaître pour que, non pas seulement l'Ukraine mais aussi, le reste du monde libre puisse vivre en paix.

Tweet de @UEKRAINE2 publié le 17 janvier 2024 à 12h10


ultracon

(Date à préciser) Terme dérivé de con, avec le préfixe ultra-.

ultracons (plural masculine)
ultraconne (singular feminine)
ultraconnes (plural feminine)

Mélenchon, arrête d’être ultracon.

Tweet de @ShatanBogat2 publié le 13 juin 2018 à 22h19

Non mais c’est pas un pays ultraconservateur c’est un pays ultracon

Tweet de @pierretnd_ publié le 27 septembre 2017 à 21h10


tyrannie des minorités

(Date à préciser) Terme composé de tyrannie, des et minorité.

Concept politique selon lequel des groupes minoritaires exercent une pression sur la majorité qui énonce des appréciations non conformes à la pensée de ces groupes minoritaires.


alah

Antonomase d’Allah, avec retrait d'un l par dérision.

Employé dans l'apostasphère, jamais par un musulman. Il est presque toujours précédé de l'article défini.

L'alah est un mateur, aucune de tes br*lettes ne lui échappe ! Il a mis un BOT sur ton zeb !

Eh ben, Booba est devenu l’Alah , et le stade de France est devenu la kaaba de la Mecque 🕋

Eh ben, Booba est devenu l’Alah, 4 sept. 2022

Est-ce que l'alah est juif ?

@kufrfm6.6, Allah est il juif ?, 1:54, youtube.com, 5 févr. 1833


dictature des minorités

(Date à préciser) Terme composé de dictature , des et minorité.


Parvenu

der Parvenu (singular nominative)
die Parvenus (plural nominative)
den Parvenu (singular accusative)
die Parvenus (plural accusative)
des Parvenus (singular genitive)
der Parvenus (plural genitive)
dem Parvenu (singular dative)
den Parvenus (plural dative)
Parvenue (feminine)

Variante orthographique de Parvenü : parvenu.


gratteur de papier

Le Duc. – Renzo, un homme à craindre ! le plus fieffé poltron ! une femmelette, l’ombre d’un ruffian énervé ! un rêveur qui marche nuit et jour sans épée, de peur d’en apercevoir l’ombre à son côté ! d’ailleurs un philosophe, un gratteur de papier, un méchant poète qui ne sait seulement pas faire un sonnet !

Alfred de Musset, Lorenzaccio, acte I, scène 2, 1834


Parvenue

Du français parvenue, à l’instar de Parvenü / Parvenu.

die Parvenue (singular nominative)
die Parvenues (plural nominative)
die Parvenue (singular accusative)
die Parvenues (plural accusative)
der Parvenue (singular genitive)
der Parvenues (plural genitive)
der Parvenue (singular dative)
den Parvenues (plural dative)
Parvenü (masculine)
Parvenu (masculine)

Selbst die Königin Sophie Charlotte hatte von der Frechheit dieser Parvenue zu leiden, da sie zu stolz und ehrenwerth war, der Gräfin den Zutritt zu ihren geistreichen Kreisen zu gestatten, und sich mit ihren Vertrauten und Freunden über die ungebildete Titular-Favorite moquirte.

Même la reine Sophie Charlotte devait souffrir l’insolence de cette parvenue, car elle était trop fière et honorable pour permettre à la comtesse d’accéder à ses cercles spirituels et se moquait, avec ses confidents et amis, de la favorite en titre non éduquée.

R., Die drei preußischen Wehs, Die Gartenlaube 42, pp. 665‑667, 1868


de village

Qui ne sait pas, qui ne connait pas, ignare.

Quand je trouve un pédagogue de village sur mon chemin, il m'ennuie mais je le prends en patience car il fait son état. Mais si je rencontre un illustre docteur …, je serai bien plus choqué et bien plus contristé qu'auparavant s'il me dit en phrases excellentes et en mots parfaitement choisis, les mêmes lieux communs que le pédagogue de village vient de me débiter en latin de cuisine.

George Sand, Lettres d'un voyageur, 1837.


lopard

(XXᵉ siècle) Dérivé de lope, avec le suffixe -ard.

lopards (plural masculine)
loparde (singular feminine)
lopardes (plural feminine)

Le tout, c’est de lui filer la main sur l’alpague... après, lopard comme il a l’air, y devrait pas faire trop de difficultés pour nous rencarder sur sa planque...

Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 87

A l’entendre, il n’y aurait pas eu, à travers toute l’histoire, de citoyens plus lopards que les Französisch sous l’Occup’. Combinards, délateurs, lèche-trains, anonymographes, faisant la queue dès potron-minet aux Kommandanturs pour ranimer la vigilance fridoline sur les tapeurs de tickets de pain, sur les étoiles jaunes, sur les franchisseurs de zone nono.

Michel Audiard, Vive la France, Julliard, Paris, 1973, page 15


Visage

die Visage (singular nominative)
die Visagen (plural nominative)
die Visage (singular accusative)
die Visagen (plural accusative)
der Visage (singular genitive)
der Visagen (plural genitive)
der Visage (singular dative)
den Visagen (plural dative)

Fratze

gueule », « tronche », « trogne », « grimace

Fresse

gueule », « tronche », « bec », « poire », « trogne

Der Mann hat eine Visage wie ein ausgetrocknetes Flussbett, Augenringe tief wie Vulkankrater und einen stoischen Blick, der einem Meteoriteneinschlag standhalten würde.

L’homme a une tronche comme un lit de rivière asséché, des cernes profonds comme des cratères volcaniques et un regard stoïque qui résisterait à un impact de météorite.

Martin Schwickert, « Trashfilm vom Feinsten: "Machete Kills": Gangster, Wummen, Amazonen », dans Der Tagesspiegel, 18 décembre 2013 https://www.tagesspiegel.de/kultur/gangster-wummen-amazonen-3536521.html texte intégral

Italiens berühmtestes Pferdegesicht haben sie ihn genannt. Und "Bild" seufzte: "Mio dio, was für eine Visage!"

Ils l'ont appelé la face de cheval la plus célèbre d’Italie. Et « Bild » a soupiré : « Mio dio, quelle bobine ! »

Adriano Celentano: Ein Star unter Denkmalschutz sur VIP.de, 06 janvier 2023

Robert Gallinowski hatte, und das ist wirklich nicht despektierlich gemeint, eine Visage.

Robert Gallinowski avait – cela dit sans nulle intention irrespectueuse – un tronche.

Joachim Huber, « Mehr als ein Fiesling-Darsteller: Robert Gallinowski mit 53 Jahren gestorben », dans Der Tagesspiegel, 28 mars 2023 https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/tatort-schauspieler-robert-gallinowski-mit-53-jahren-gestorben-9578270.html texte intégral


-fag

(Date à préciser) De fag (« pédé »), lui-même de faggot (« pédé »).

[Alt: attention] Ce suffixe hautement productif est controversé et ne sera probablement pas compris correctement en dehors de la culture liée à 4chan ou similaire. Les sens non péjoratifs en particulier peuvent échapper à de nombreuses personnes et être considérés comme une offense homophobe.

Suffixe combiné avec un adjectif ou un nom pour former un mot pour un type spécifique de personne, souvent avec une connotation désobligeante ou irrévérencieuse ; souvent utilisé en outre ironiquement et/ou affectueusement.


kpakpatoya

Comportement de dénonciateur, d’accusateur.

Le vieillard a été condamné pour mensonge. Le kpakpatoya, cela ne mène pas loin.


à gros sabots

Locution composée de à, dans le sens de avec des, et de l'expression péjorative gros sabots.

[…], dit Lucile, Parisienne de 16 ans, élève de seconde au lycée Charlemagne. Il y a eu la “bof”, la “bosse”, je sens venir à gros sabots la “beauf” génération.

Le Nouvel Observateur, n° 1338-1350, 1990, p. 15

Toutefois, là où Julien se croyait subtil, il a dû avancer à gros sabots, car Mickaël s'amuse de la question et lui répond franchement alors que les demandes ne l'étaient pas, franches.

Christian Jalcreste, Le billard à trois bandes, Vérone éditions, 2014, p. 53

Et quelques accents mélo plus une micro-intrigue sentimentale qu'on sentait venir à gros sabots ne sauraient altérer notre enthousiasme.

Guillaume B. Decherf, « Maille à partir », le 7 juin 2002, sur Libération (www.liberation.fr)

J'oscille en permanence entre deux gouffres qui m'effraient autant l'un que l'autre. Accepter ce futur qui arrive à gros sabots, ou tout abandonner, mettre un point final à mon existence.

Corentine Dumaine, Le crépuscule du chien, chez l'auteur/Un fil à la page éditions, 2022, p. 413

On voit Ti West venir à gros sabots sur un air de Texas Chainsaw Massacre et un fond de Psycho. D'ailleurs, le réalisateur annonce le carnage dès la scène d'ouverture, […].

Alain Lorfèvre, « "X": trois couples louent l’annexe de la ferme d’un (très) vieux couple pour filmer en douce un film porno », le 4 mai 2022, sur le site de La Libre Belgique (www.lalibre.be)


à la mal au bide

Qualifie un pantalon à taille très haute et dont les poches se trouvent sur l’abdomen, donnant l’impression que celui qui y met les mains souffre de douleurs abdominales.

Dédé de Lyon portait des bénards à la mal au bide, comme on n’en trouvera plus bientôt qu’au musée Carnavalet.

Albert Simonin, Le petit Simonin illustré, Les Productions de Paris, 1959, page 189

Détonnant un peu sur ces paisibles, deux barbiquets de banlieue, gapette torpédo, bénard à la mal au bide et pompes marseillaises deux tons, après avoir chambré les lycéens, commencent à chercher du suif à Georges, le loufiat.

Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, pages 98-99

Il se recherchait pas, question sapes, du côté musette… les maillots de marin rayés, les chapeaux mous, les frocs à la mal au bide, c’était pas son genre…

Lucien d’Azay, Nouveaux exercices de style : pastiches, Climats, Castelnau le Lez, 1996, page 18

Certains même avec des ceintures de flanelle, des gilets de corps, des pantalons à la mal au bide, des moustaches tombantes, sortes de réincarnations des marlous 1900.

Claude Croubois, Retour à Tours, rue Basse, Geste Éditions, La Crèche, 2018


à la mie de pain

Composé de à la et de mie de pain, matériau fragile.

Très médiocre, ne présentant guère d’intérêt.

Une tête de gouapeur banal, de godailleur vulgaire, de poisseux à la mie de pain.

Georges Darien, Biribi, Albert Savine, Paris, 1890, page 178

T’es un gangster à la mie de pain
Faut être adroit pour faire carton
La prochaine fois tu seras p’t être bon.

On ne rencontrait pas de baltringues, de voyous à la mie de pain dans son rade.

Jean Mariolle, Les Louchetracs, Gallimard, Paris, 1969, page 32

Surtout utilisé pour qualifier une personne


à la godille

Composé de à, la et godille, moyen de propulsion et de direction considéré ici comme incertain.

Qu’est-ce qu’ils fricotent ensemble ? Sûrement des petits trucs à la godille qu’ils prennent au sérieux.

André Duquesne, Une paire d’ailes au vestiaire, Série noire, Gallimard, Paris, 1955, page 36

— Oui, voilà ce que je suis devenu, soupira amèrement Ferrand. Un casseur à la godille.

Léo Malet, Les rats de Montsouris, Robert Laffont, Paris, 1955

Paulette se demande dans quelle entreprise à la godille ils vont bien encore, ces branques, se précipiter.

Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 107


SNUL

(Date à préciser) Mot-valise composé de SNU et de nul.

Des milliards pour le SNUL par contre ça retire 600 millions à l’éducation national et ça supprime 11k emplois…. Comment c’est possible d’être des aussi gros connards

Tweet de @Vash0902 publié le 24 février 2024 à 9h38

Pas d'emploi pour les chômeurs sans alloc mais il y en aurait pour les RSAïques?
Même logique que le "pas d'argent magique pour l'éducation mais on en a pour le SNUL".

Tweet de @GotMoreRaves_CL publié le 30 janvier 2024 à 17h16

Je refuse que mes enfants fassent le SNUL.
Votez pour autre chose que les nationalistes, patriotes, bref, ne votez plus pour les fachos.

Tweet de @Fizzy_shrimp publié le 3 mars 2023 à 17h59


あーらんかー

\ʔɑ̟ː.ɾɑ̟ŋ̍.kɑ̟ː\


imbécile heureux

Homme considéré comme stupide mais qui est satisfait de sa situation ; on peut dire qu’il vit dans une ignorance joyeuse.

Qu’ils sortent de Paris, ou de Rome, ou de Sète,
Ou du diable Vauvert ou bien de Zanzibar,
Ou même de Montcuq, ils s’en flattent, mazette,
Les imbéciles heureux qui sont nés quelque part.

Georges Brassens, La Ballade des gens qui sont nés quelque part, 1972

Sa folie devait consister justement en cela : ne jamais se décourager. Un con, pensa Abe Fields, en français : c’était le seul mot qui convenait. Un imbécile heureux, qui refuse de se rendre à l'évidence.

Romain Gary, Les Racines du ciel, Gallimard, 1980 (1ʳᵉ édition 1956), page 401


あばさー

\ʔɑ̟.bɑ̟.sɑ̟ː\


ukrojaz

Surnom désignant la langue ukrainienne du point de vue de certains russes la méprisant.

Depuis de nombreuses années, les blogueurs russes expriment sur Internet leur profond mépris pour la langue ukrainienne qu’ils surnomment l’«Ukroyaz» (ukrojaz).

Nicolas Tournadre, « Tribune : En Ukraine, l’autre guerre, celle des mots », Libération, 30 mars 2022

Alors après ça, essayez un peu, les patriotes ukrainiens, de démontrer que l'ukrojaz [dénomination abrégée et ironique de l'ukrainien, que l'on pourrait traduire par ukrolangue] n'est pas risible.

Extrait d'un blog russe cité par Nicolas Tournadre, dans Le prisme des langues: Essai sur la diversité linguistique et les difficultés des langues, L'Asiathèque, 2018


corsic

Une équipe de corsics, décarrant de chez Dante, leur bar poste de commandement, saluent l’homme au chien à l’instant où le petit pote de Johnny stoppe sa Renault.

Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 134

Ça pouvait même devenir dangereux… Si les corsics l’allumaient au coin d’une rue… la voiture qui ralentit… une rafale à la dérobée…

Alphonse Boudard, Chroniques de mauvaise compagnie, Omnibus, Presses de la Cité, Paris, 1991


corsico

Comme elle disait ces mots, un corsico borgne dont le cou largement dégagé s’ornait du classique tatouage : « Suivez le pointillé », s’approcha et l’invita d’un simple doigt levé.

Jean Galtier-Boissière, La Belle Amour, Gründ, Paris, 1945, page 38

Ils ne veulent plus être traités de « paresseux », de « corsicos », de « trafiquants ». Ces qualificatifs sont pour la génération née avant eux.

Marie-Jane Natali-Listera, Corse, terre de liberté, Le Cercle d’or, Les Sables-d’Olonne, 1979, page 86

L’ombre de Clint était là, avec un vilain gilet grenat sous sa veste moutarde. L’ombre de Clint était un corsico maussade, un type avec un sourire de côté et l’air de boire son vinaigre sans eau.

Hugues Pagan, Mauvaises nouvelles du front, Payot & Rivages, Paris, 2018

Dans ce sens, prend souvent une majuscule

— Hé ! Queslier, ricane le Crocodile, il se figure peut-être que nous comprenons le corse. Nous autres, on est de Pantruche ; on n’entrave pas le corsico.

Georges Darien, Biribi, Savine, Paris, 1890, page 105


transphile

(Date à préciser) Terme dérivé de trans, avec le suffixe -phile.

trans-friendly

Ne possède pas de connotation péjorative

Est principalement utilisé par des personnes transphobes comme moyen de dénigrer la cause trans.

Personne qui soutient les personnes trans ou la cause trans.

C’est bien vrai ça a l’Élysee nous avons nous un transphile 🤗🧐🤗🧐🤗🧐🤗

Tweet de @Le_Hire publié le 4 décmbre 2023 à 21h11

Il semblerait donc qu’on tienne un transphile.
Encore un qui ne devait pas écouter pendant les cours de biologie au collège ! 🙄

Tweet de @pyguillet publié le 26 aout 2022 à 19h11

"ho un transphobe" mdr tu crois qu'avec ce genre de rhétorique tu vas prouver quoi que ce soit! Oh une transphile! pathétique. Si tu ne vois pas dans cette opération l'aberration médicale c'est que tu as le cerveau cramé désolé de te le dire. Ces opérations n'aident personne.

Tweet de @xavierlefevre8 publié le 3 avril 2023 à 10h19


transphile

Qui soutient les personnes trans ou la cause trans.

La grosse arnaque transphile "la torture psychique de vivre dans un corps dont les attributs ne correspondent pas à votre identité profonde" blablabla...

Tweet de @Castafiore64 publié le 23 septembre 2022 à 12h48

Ces macronards qui critiquent la Corée du Nord mais qui rêvent du même régime pour leur idole transphile gérontophile cocaïnée…🤡

Tweet de @Mooning61 publié le 9 mars 2024 à 14h54

Ainsi va notre école aujourd’hui : on n’y enseigne plus guère, mais on y lutte beaucoup. Ainsi fonctionnent nos pédagogues aussi : pour éradiquer la peur, ils inoculent l’objet même de cette peur. De là une école de la promotion et du soupçon, de l’inclusion et de la division. Une école qui, sous prétexte de prévention homophobe et transphobe, en vient à être homophile et transphile.

Michel Janva, Une école homophile et transphile, le 7 février 2019 sur lesalonbeige.fr


Rabenmutter

Composé de Rabe et de Mutter, littéralement « mère corbeau ».


opiniamo

(Date à préciser) Composé des racines opini (« penser, croire ») et am (« aimer ») et de la finale -o (substantif), littéralement « amour de ses opinions ».

opiniamoj (plural nominative)
opiniamon (singular accusative)
opiniamojn (plural accusative)

Opiniâtreté, attachement jugé excessif à ses opinions.

Se ni tiel energie batalas kontraŭ ĉia sennecesa reformo, ni faras ĝin […] el amo kaj zorgo por nia afero mem, kiu kompreneble baldaŭ tute detruiĝus, se ĉiu aparte volus ĝin el pura persona opiniamo ŝiri laŭ sia plaĉo.

Si nous bataillons avec tant d’énergie contre toute réforme inutile, nous le faisons par amour et souci pour notre affaire elle-même, qui serait évidemment bientôt détruite, si chacun de son côté voulait, par pure opiniâtreté personnelle, la déchirer selon son bon plaisir.

L. L. Zamenhof, « Pri la vorto "kaj" », Lingvaj Respondoj, publié dans La Esperantisto, 1891, page 49


ravelure

(Date à préciser) On trouve en Belgique un verbe raveler, dans les sens de rafler, ratisser, mais aussi érafler, entailler.

C’est du nanan que de marner avec de la ravelure. Les vieilles peaux de cet acabit ont toujours des tuyaux à refiler à qui en demande.

Frédéric Dard (San-Antonio), Passez-moi la Joconde, Fleuve Noir, Paris, 1954

Néanmoins, cette demi-ravelure n’a rien perdu d’une assurance agressive ni de ses prétentions à séduire.

Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 190

Je découvre la tronche de méduse d’une vieille ravelure pas racontable, dont les longs cheveux déteints pendent jusqu’à terre.

Frédéric Dard (San-Antonio), Foiridon à Morbac City, Fleuve Noir, Paris, 1993

Aniela passe sa tête ensommeillée par la porte de la cuisine, Monsieur désire quelque chose ? Dégage, ravelure, dégage, vieille guenuche, […] !

Szczepan Twardoch, Morphine, traduit par Kamil Barbarski, Éditions Noir sur blanc, 2016


son de canisse

Défaut d'un enregistrement sonore qui, à l'écoute, semble avoir été réalisé dans un contenant.

Vous écoutez quoi sur l'internet... avec le son de canisse de vos ordinateurs ? C'est-y si agréable que ça !— (GDMANIMA. HÉ! les techninternotemusicallologues ! → lire en ligne)

Après s'être retrouvé pris en sandwich entre Gillet et Arthur, avoir subi Andrée Boucher et s'être tapé le son de canisse du AM, le voilà qui, en plus de se voir confier la case la plus sensible de la station …— (David Desjardins. "Desjardins - C’est facile", Voir, 13 septembre 2007 → lire en ligne)


MDLR

(Acronyme) Du français mec de la rue. Cette expression a été popularisée par le rappeur Morad.

Garçon ou homme présentant des caractéristiques ou pratiques sociales ou culturelles répondant aux stéréotypes associés aux banlieues. Semblable au français wesh-wesh.

Con ellos han vuelto las estéticas dosmileras. El postureo de vestir como un MDLR ha pasado a ser la norma para los chavales de clase media.

Del cani al MDLR: la nueva moda que abanderan quinquis y pijos contra el cayetanismo, El Mundo


shabbes goy

La Loi d’airain de notre religion lui avait interdit de toucher à l’électricité et il n’y avait pas, sur ce navire d’une jeune nation, de shabbes goys, de goys du shabbat, comme on en trouve aujourd’hui dans les hôtels israéliens, pour faire fonctionner les ascenseurs dont les touristes juifs américains ne sauraient se passer.

Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XI


あちょーどぅー

\ʔɑ̟.t͡ɕo̞ː.duː\

Marchand, en particulier une colporteuse de poissons portant un panier sur sa tête.


abané

abanés (plural masculine)
abanée (singular feminine)
abanées (plural feminine)


Sovietphile

Terme dérivé de Soviet, avec le suffixe -phile.

more Sovietphile (comparative)
most Sovietphile (superlative)

The fact I'm not the one who said that aside, it's quite a significant part of said career, quite an evil one, and one that, along with the soft Sovietphile apologia, Ghouta denial, etc should by any reasonable standards have you excommunicated from leftist circles.

Tweet de @HeresMakarov publié le 30 janvier 2023 à 18h51

Bald and Bankrupt's evolution from Sovietphile travel YouTuber to international law breaker visiting undocumented enclaves and militant camps is some of the best content evolution on YouTube lmao. Man literally got arrested for content filming shit nobody else has ever filmed.

Tweet de @BasedEMP publié le 13 octobre 2022 à 23h06

@strobetalbott @whitegl really chaps old Sovietphile Talbott must now divide his loyalty...after American Revolution send Talbott to NoKo!

Tweet de @on_owen publié le 19 mars 2014 à 15h10


dans les fourgons de

Allusion à la formule dans les fourgons de l’étranger employée depuis le XIXᵉ siècle pour évoquer le retour des Bourbons sur le trône de France en 1814 et 1815.

Des intellectuels polonais étaient alors entrés en dissidence, abandonnant leur pays, imités par la plupart des derniers Juifs de Pologne, ceux qui étaient revenus sur leur lieu de naissance dans les fourgons de l’Armée rouge après avoir eu la chance d’échapper aux nazis en réussissant à fuir, dès octobre 1939, vers la portion du territoire qui venait d’être envahie par l’URSS.

Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XX


volentadassa

Dérivé de volentat, avec le suffixe -assa.

Bonne volonté qui ne donne pas de résultat.


holier-than-thou

(1859)^([1]) De 65:5 dans le Livre d'Isaïe de la Bible « Stand by thy ſelfe, come not neere to me; for I am holier then thou », de l’hébreu ancien קְדַשְׁתִּיךָ, qəḏaštîḵā^([2]).

more holier-than-thou (comparative)
most holier-than-thou (superlative)

Qui pense être moralement meilleur que soi.


people pleaser

Une personne obséquieuse et servile, surtout sur un lieu de travail. Flagorneur.


they/them

J’ai un collègue qui est allé sur Lille il m’a dit que c’était un débat entre une meuf bien cheveux rose bien poils sous les bras contre une they/them/binucléaire380 il était mort de rire tout le long.

Il doit y avoir une personne trans sur mille habitants (si l’on excepte tous les “they/them”).

Père Duchesne, La grande chasse aux wokes à l'heure des crues printanières sur Des nouvelles du père Duchesne, 6 mai 2023


Soldateska

die Soldateska (singular nominative)
die Soldatesken (plural nominative)
die Soldateska (singular accusative)
die Soldatesken (plural accusative)
der Soldateska (singular genitive)
der Soldatesken (plural genitive)
der Soldateska (singular dative)
den Soldatesken (plural dative)

Soldatesque : ensemble de soldats brutaux et pillards.

Die Plünderungen der Soldateska des Diktators waren schlimm genug, aber das Wirken seiner Steuerbehörde erwies sich als noch schlimmer.

Les pillages commis par la soldatesque du dictateur étaient bien assez graves, mais l’action de son administration fiscale se révéla encore pire.


Masche

. (Milieu XXᵉ siècle) Du jargon militaire de la Seconde Guerre mondiale ; origine incertaine, par extension de (1) dans le sens d’une manière de passer entre les mailles du filet (sens 1) ou de piéger ses victimes (sens 2), ou de l’argot en yiddisch – cf. DWDS ci-dessous.

die Masche (singular nominative)
die Maschen (plural nominative)
die Masche (singular accusative)
die Maschen (plural accusative)
der Masche (singular genitive)
der Maschen (plural genitive)
der Masche (singular dative)
den Maschen (plural dative)

Mit derselben Masche tauchen Trickdiebe auch vor Banken oder Poststellen auf.

Les voleurs à l’astuce utilisant ce procédé sont présents aussi devant les banques et les bureaux de poste.

Philipp Zimmermann, « Elf Tricks – Die fiesen Maschen der Trickdiebe – so überrumpeln sie ihre Opfer », dans Aargauer Zeitung, 15 octobre 2018 https://www.aargauerzeitung.ch/blaulicht/11-tricks-die-fiesen-maschen-der-trickdiebe-so-ueberrumpeln-sie-ihre-opfer-ld.1319815 texte intégral


wokelangue

(Date à préciser) Termecomposé de woke et de langue.

Avec influence de novlangue Référence nécessaire

Dans certains milieux conservateurs, variété de langue française jugée comme imprégnée dans le wokisme.

Il voit « tous ces pays qui passent à l’extrême droite » et craint que cela « ne nous pende au bout du nez en France avec Jordan Bardella qui monte de plus en plus dans les sondages ». C’est pour contrecarrer à sa manière ce fléau, qu’Alexis Michalik a écrit cette œuvre qui est, dit-il en wokelangue, « une vision assez humaniste et inclusive de la société ».

Didier Desrimais, Nous sommes tous des enfants d’immigrés le 19 avril 2024 sur www.causeur.fr

Dégâts en vue de la wokelangue, si on voulait ajouter plus de confusion dans les esprits, on ne s'y prendrait pas autrement.

Tweet de @BoubouJaja3 publié le 15 juin 2023 à 7h52

La wokelangue n'avait pas contaminé que la France ; l'Argentine est en train de se soigner.

Tweet de @CitaroCapacityL publié le 29 février 2024 à 22h35

Quand il fait un froid exceptionnel, il faut adapter la wokelangue: ce n’est plus le réchauffement climatique mais le dérèglement climatique…

Tweet de @pgiacobbi publié le 26 juin 2022 à 10h30

Une comitologie ? J'aurais bien vu employée de maison en wokelangue🤣🤣

Tweet de @lac_pi publié le 30 juillet 2021 à 16h34


transmania

Expression transphobe supposant que la transidentité est un effet de mode temporaire ayant possiblement un impact néfaste sur la société.

Ce qu'on appelle la transmania, c'est cette espèce de frénésie qu'il y a autour du phénomène trans. C'est-à-dire qu'elle est partout aujourd'hui, dans les cours de récréation, dans les médias, dans les grandes entreprises

EUROPE 1, «Transmania» : Dora Moutot et Marguerite Stern dénoncent «un projet politique qui veut changer la société en profondeur», le 23 avril 2024 à 12h16

La gouvernance de Macron est dans la continuité de celle d'Hollande. Oui la transmania me fait peur et fait des ravages auprès des jeunes qui se sentent perdu par une chose que la nature a déjà bien faite. On est pas obligé de tout accepter sans pour autant être dans le rejet

Tweet de @yasmine190says publié le 7 octobre 2021 à 14h35

Oui peut-être, j'avoue ne pas être très pointu sur le sujet, la transmania ambiante me fait plus ch...qu'autre chose 🤔🥴🥴

Tweet de @MeneguzFred publié le 17 mars 2023 à 10h47


weaboo

(Date à préciser) Faute d'orthographe de weeaboo. Référence nécessaire

Personne non japonaise obsédée par la culture japonaise, en particulier par les animes et les mangas.


débectable

Personnellement je trouve ça débectable.
On a pas fait pire niveau légume.
C'est fade, ça a un goût pourrave, bref il n'a rien pour lui.
À part pour dépuceler les jeunes vierges qui s'en servent de gode, je ne trouve aucun interêt de continuer à cultiver cette immondité.

[Skaaz], Le concombre, qu'en pensez-vous ?, 12 avril 2019 à 18:24:12, www.jeuxvideo.com

De mon coté :
je bossais avec Nokia avant le rachat, et la manière dont ça s'est passé rappel furieusement les politiques commerciales qui ont réussi a imposer ms-windows face à ses concurrents fin '80 et durant les années 90. Juste débectable.
j'ai toujours eu des problèmes de stabilité ou de conceptions avec leurs produits. La confiance n'y est pas.
Elle l'est encore moins de la façons dont ils ont tué ms-w7 mobile : les boites qui avaient investi dans cette plateforme devaient etre super contentes de tout devoir mettre à la benne du jour au lendemain.
enfin ... leurs tuiles sont simplement immondes. Certains aiment peut etre les design épurés, mais le flat design lié a des icones monochrome, c'est ignoble.

destroyedlolo, le 20/12/2019 à 0:31 sur developpez.com

Bonjour,
je suis profondément scandalisé par vos réactions égoïstes. Oui je suis de Nantes et je feins de croire que votre anti-nantisme profond n'a égal que votre débectable dégueuli de commentaires bloguifiants. Je suis professeur au petit hôpital des petits leucémiques des petits animaux en peluche et j'ai honte de vous.

Yannis, le 13/06/2006 à 00h05 sur badstrip.over-blog.com


gaucho-fascisme

(Date à préciser) Terme dérivé de fascisme, avec le préfixe gaucho-.

Forme de gauche politique qui est considérée comme fascisante par l'utilisataire du mot.

La notion d'Etat "républicain" et de police "républicaine" renvoient à la république bourgeoise de 1789, que l'auteur cite en le situant au-dessus des classes :
"L’État français n’est-il pas, quand même, aussi républicain ? Le gaucho-fascisme qui voulait détruite l’État n’aurait-il pas du coup, liquidé la République ? Peut-on définir l’État français comme si la Révolution Française n’avait pas eu lieu ? Aussi "le mythique État de la volonté générale" comme dit Claude Morilhat, me semble être au contraire, une composante très réelle, institutionnelle et constitutionnelle, que la théorie aurait grand tort de négliger car la conséquence serait une fatale erreur stratégique.

Xuan le 21-05-2021 à 23:12:57 sur humaniterouge.alloforum.com

J’ai voulu fabriquer une sorte de fiche signalétique du gaucho-fascisme, afin que le concept en soit vulgarisé. L’idée d’un gaucho-fascisme apparaît généralement pour désigner une sorte de fascisme gauchiste ou, tout simplement, de gauche. Le substantif « gaucho-fascisme » reste assez peu populaire ; en revanche, la forme adjectivale « gaucho-fasciste » connaît une modeste popularité, qu’une simple recherche sur un moteur pourrait démontrer …

Le gaucho-fascisme veut nous imposer l’islamo-libéralisme sur ripostelaique.com (consulté le 28 avril 2024 à 9h01)

Voilà comment commence le gaucho-fachisme. Autrement dit le stalinisme. Vous croyez faire partie du “camp du bien” mais vous représentez en fait la continuité des heures les + sombres de l’Histoire et son cortège de monstruosités. Pas de ≠ de nature avec le totalitarisme rouge.

Tweet de @Etienne_Muller_ publié le 24 juin 2023 à 22h05

Donc
@JLMelenchon
 va participer le #17Novembre à des blocages organisés par l’extrême-droite... pour pouvoir continuer à toujours polluer plus !
Il est passé en quelques mois de la social-écologie au gaucho-fachisme.

Tweet de @FCBDeputeduCher publié le 1er novebmre 2018 à 22h34


gisuka

Il ne se dirent même pas que, puisque Birenge, un gisuka, avait été écarté, par ses supérieurs certainement, du pouvoir, eux, pauvres Noirs, seraient chassés de ce même pouvoir plus aisément. Non.

Anselme Nindorera , Les tourments d'un roi, 1993.


homme transféminin

(Date à préciser) Terme composé de homme et de transféminin.

Marie Cau, maire transgenre, me traite de nazi, car je dis qu’il existe 2 sexes et qu’une femme est une femelle adulte humaine, ce qu’il ne sera jamais. Cet homme m’a attaqué en justice pour « appel à la haine » avec des assos LGBT car j’ai dit qu’il est un homme transféminin, et non pas une femme. Depuis il semble faire une fixette totalement malsaine et vraiment très inquiétante sur moi. Faire un parallèle entre le régime nazi et les femmes qui savent qu’être une femme est une réalité biologique et non pas un ressenti, est totalement perfide et vicieux. Il est absolument inacceptable qu’un élu se comporte de la sorte en France.

Tweet de @doramoutot publié le 29 avril 2024 à 0h01

Est utilisé dans des milieux transphobes (en particulier par certain·es TERFs) voulant mettre en avant que les femmes trans resteraient des hommes


Ruzzian

(2022) Terme composé de Russian et de Z,


gaucho-islamique

Terme dérivé de islamique, avec le préfixe gaucho-.

gaucho-islamiques (plural masculine feminine)

Qui est de gauche et déterminé comme lié à l’islam politique par la personne utilisant le mot.

pas d armes a feux,ok mais alors qu il y ait une police pour nous protéger et des juges pour enfermer définitivement et surtout plus d associations gaucho-islamique comme le mrap ou sos taleb.

Commentaire de laurent, 06 juin, 2010 à 21h47 sur www.lemonde.fr

Autriche, le nouveau président parle de forcer toutes les femmes à porter le voile
la dictature gaucho-islamique se met en place !

Tweet de @avril_sylvie publié le 27 avril 2017 à 17h20

Si les “événements », c’est bien le terme officiel depuis 1962 ? Si donc les événements forcent la gauche à renoncer à son pacte gaucho-islamique, ça sera rafraîchissant pour notre démocratie, même s’il est probablement trop tard pour sauver les meubles de l’incendie volontaire

Tweet de @renaud_favier publié le 2 juillet 2023 à 16h45


メンヘラ

(2013) Wasei-eigo provenant de l’anglais mental health (« santé mentale ») additioné du suffixe -er (« -eur ») ^([1]) ^([2]). Provient à l’origine d'un nom de communauté de 2chan en 2013 où des personnes parlaient de leurs problèmes psychatriques ^([1]).

^([1]) Personne ayant des problèmes mentaux.


Hampstead novel

Du nom du quartier londonien de Hampstead.

Terme employé par la critique littéraire.

Genre de littérature décrivant la vie de la classe moyenne anglaise.


campist

Personne de gauche qui soutient tout pays ou toute organisation s'opposant aux États-Unis ou à l'Occident, y compris les gouvernements autoritaires qui autrement ne suivraient pas les pensées de gauche.


patsoc

(Date à préciser) Forme raccourcie de patriotic socialist (« socialiste patriotique »).

Marxiste-léniniste qui soutient des idées chauvines.


patsoc

more patsoc (comparative)
most patsoc (superlative)

Qui soutient le marxisme-léninisme mais également des positions chauvines.


shoot the rodeo

(2014) Ce terme a été inventé et popularisé par les membres de la chaine YouTube Red Letter Media, à propos du film Blood Shack (1971), qui contient des plans d’un rodéo ayant lieu parallèlement au tournage, et qui n’avait aucun rapport avec l’intrigue du film.

se conjugue : → voir la conjugaison de shoot

Filmer un évènement public pour augmenter artificiellement et à faible cout la durée d’un film, sans que cet évènement n’ait nécessairement de rapport avec l’intrigue.

This movie not only has very little happening, but any big parts of the story (a man leaving his wife) happen off-screen and we're watching a lot of the director "shooting the rodeo" (filming a lot of nothing happening for the sake of filling a feature runtime).

Non seulement il ne se passe que très peu de choses dans ce film, mais toutes les parties importantes de l’histoire (un homme quittant sa femme) se déroulent hors-champ et on regarde de nombreuses fois le directeur « filmer le rodéo » (filmer beaucoup de choses sans intérêt dans le but d’augmenter la durée)

Critique du film How Heavy This Hammer par @williamspencer-29395 sur www.imdb.com. Consultée le 14 mai 2024.

That lack of direction is laid bare in the first four minutes of the film, which consists almost entirely of boring b-roll footage of the rodeo where the stranger buys his horses.
This opening remains a pretty blatant example of “Shooting the Rodeo,” a term coined by RedLetterMedia that describes the tendency for directors of low-budget movies to pad their runtime by filming real public events.

Ce manque de direction est rendu évident dans les quatre premières minutes du film, qui constistent quasi-exclusivement d’ennuyant B-roll d’un rodéo où l’étranger achète ses chevaux.
Cette scène d’ouverture reste un exemple criant de « filmer le rodéo », un terme inventé par RedLetterMedia qui décrit la tendance des directeurs de films à petit budget à augmenter leur durée en filmant des évènements publics réels.

Kyle Darbyson, Man Hunt (1984) review- a journey into the uncanny valley sur cornerstorecinema.net. Mis en ligne le 31 décembre 2023

Orfeu Negro (Black Orpheus) 1959, filmed during the brazilian carnival, would be the most highbrow example of “shoot the rodeo”. Impress your friends.

Orfeu Negro (Orphée noir) 1959, filmé lors du carnaval brézilien, serait l’exemple le plus intellectuel de « filmer le rodéo ». Impressionne tes ami·es.

Commentaire de @Wide_Okra_7028 sur www.reddit.com du 15 janvier 2023.

Eternal Sunshine of the Spotless Mind ’shot the rodeo’ when a parade occurred nearby the location.
A good example of film makers working on the spot, but still a rodeo that was shot.

Eternal Sunshine of the Spotless Mind « a filmé le rodéo » lorsqu’une parade eu lieu près de l’endroit.
C’est un bon exemple de réalisateurs qui travaillent sur le moment, mais ça reste un rodéo qui a été filmé.

Commentaire de @GermBurgers sur www.reddit.com du 2 novembre 2015.


white bread

Composé de white (« blanc ») et de bread (« pain »).


Prolet

(Fin XIXᵉ siècle) Troncation de Proletarier par apocope.

der Prolet (singular nominative)
die Proleten (plural nominative)
den Proleten (singular accusative)
die Proleten (plural accusative)
des Proleten (singular genitive)
der Proleten (plural genitive)
dem Proleten (singular dative)
den Proleten (plural dative)


faiseur de miracles

Personne prétendant pouvoir accomplir des choses merveilleuses ou impossibles.

Mais rappelez-vous celles et ceux qui ont été présentés comme des sauveurs instantanés, des faiseurs de miracles, des solutions universelles. Le député de St-Jérôme a peut-être ce qu'il faut pour être chef du PQ, mais c'est à lui d'en faire la preuve.

Le Journal de Montréal, 27 novembre 2014


woko-

Qui est considéré comme influencé par le wokisme.

Woko-gaucho


mamailleur

mamailleurs (plural)
mamailleuse (feminine)

Arnaqueur, personne encline à tricher, à bâcler son travail.

Quand ses parents font l’apologie de la simplicité aussi, lui donnent ses cousins en exemple, quand ils critiquent les ambitieux, les parvenus, ceux qui exhibent leur réussite, quand ils vantent le mérite des bosseurs, des manuels, des bricolos, des débrouillards, de ceux qui passent entre les gouttes, mamailleurs et autres contrebandiers du jour le jour.

Nicolas Mathieu, Connemara, Actes Sud, 2022


mamailleuse

mamailleuses (plural)
mamailleur (masculine)

Arnaqueuse, personne encline à tricher, à bâcler son travail.


UERSS

(Date à préciser) Mot-valise composé de UE et de URSS.

Dans certains milieux eurosceptiques, terme employé pour critiquer l’Union européenne lorsque son principe d’union est comparé à celui de l’URSS.

Si les agriculteurs protestent partout en Europe on verra si ils votent pour la fin de l’UERSS le 9 juin prochain... FREXIT sinon rien!

Tweet de @FrankyZ007 publié le 19 mai 2024 à 13h22

Vote des #suisses critiqué, L’UERSS ne respecte même plus la démocratie qu'elle prétend incarner. #Dictature

Tweet de @actionfrancaise publié le 12 février 2014 à 10h55

Tout d’abord je vous rappelle que je suis un observateur extérieur, que je suis souverainiste, contre l’UERSS et que je ne vote pas en France, je suis donc neutre dans mon analyse. Je suis convaincu que la seule manière de sauver la France en tant que pays souverain est le FREXIT, la sortie de l’euro et la sortie de l'OTAN.

Tweet de @Pascal_Laurent_ publié le 8 mai 2024 à 14h49


EUSSR

(Date à préciser) Mot-valise composé de EU (« UE ») et de USSR (« URSS »).

Just wait until the French and Italians Britain make use of this Brexit freedom why they will be racing to unshackle themselves from the 4th reich of the EUSSR

Attendez simplement que les Français et les Italiens britanniques profitent de cette liberté du Brexit, c'est pourquoi ils se précipiteront pour se libérer du 4e Reich de l’UERSS.

Tweet de @PandaScottish publié le 18 mai 2024 à 9h02

EUSSR and NATO are on the same team as the eurasian bloc.

L’UERSS et l’OTAN sont de la même équipe que le bloc eurasien

Tweet de @PeakFitnes66708 publié le 31 mars 2024 à 19h56

Simples, all he needs to do is volunteer not to have the vaccine until the EUSSR gets a workable program in place

C’est simple, tout ce qu’il a à faire est de se porter volontaire pour ne pas se faire vacciner jusqu’à ce que l’UERSS ait mis en place un programme viable.

Tweet de @Firetrench publié le 31 janvier 2021 à 15h11


frociaggine

Dérivé de frocio (« homo, pédé »), avec le suffixe -aggine.

Papa Francesco: «C'è già troppa frociaggine». Il no ai seminaristi gay nell'assemblea con i vescovi italiani.

Pape François : « Il y a déjà trop de pédérastie ». Le non aux séminaristes homosexuels à l'assemblée des évêques italiens.


faggotry

The exploitation of brutality and terror is blatantly apparent. The homosexual element lies somewhat deeper. It is not — at least, not importantly — in the obvious faggotry of men kissing one another and saying 'I love you'.

Gershon Legman, “The Psychopathology of the Comics”, dans Neurotica, novembre 1948


Euroviet Union

(Date à préciser) Mot-valise composé de Europe (« Europe ») et de Soviet Union (« Union Soviétique »).

Democracy and membership of the Euroviet Union are mutually incompatible, and self-evidently so.

La démocratie et l’adhésion à l’Union Euroviétique sont mutuellement incompatibles, et cela va de soi.

Tweet de @aj_blades publié le 8 mai 2016 à 3h59

#UK should abandon the futile attempts to struck a deal with #EU (Euroviet Union) and spend the rest of the one and half months to join this Union? (Trade deal)

Le Royaume-Uni devrait abandonner les tentatives futiles de conclure un accord avec l’Union Euroviétique et passer le reste du mois et demi à rejoindre cette Union ? (Accord commercial)

Tweet de @asMonitor1 publié le 15 novembre 2020 à 13h02

The Euroviet Union 🇪🇺 has UNELECTED president called @vonderleyen, this alone tells you it's a dictator state,
hey Uschi, here's your SS in action

L’Union Euroviétique a désélu la présidente nommée @vonderleyen, cela seul vous dit que c'est un État dictateur,
eh Uschi, voici votre SS en action

Tweet de @FAlqosh publié le 24 mars 2023 à 12h23

Euroviet Union could keep on pumping euros into the economy only for so long.
Just like it's Russian counterpart in the 80s and 90s.

L’Union Euroviétique ne pourrait continuer à injecter des euros dans l'économie que pendant un certain temps.
Tout comme son homologue russe dans les années 80 et 90.

Tweet de @kekikkad publié le 4 octobre 2023 à 6h36


patrouillote

patrouillotes (plural masculine feminine)

Communiste, le PCF le fut au moins à ses débuts, au moment de la guerre du Rif (c'est là, du reste, que se cristallisa l'adhésion de Louis Aragon et, plus brièvement, de ses amis surréalistes) et l'on pourrait dire que par ses intellectuels et ses artistes (Antoine Vitez, notamment, avec son "élitisme pour tous"), il subsista malgré les délires patrouillotes de Marchais et les bulldozers jetés à l'assaut des foyers de prolétaires étrangers.

Un âne islamogauchiste, Bassesse du Front, sans doute... Mais national ? Allons !, blogs.mediapart.fr, 28 avril 2012


patrouillote

Les notables de Charleville, dans les Ardennes, se donnaient des frissons en organisant des patrouilles armées aux portes de leur ville. Sans risque, car les Prussiens étaient loin, occupés à assiéger Metz et Strasbourg. Le jeune Arthur, qui se morfondait déjà dans cette peu riante cité, était empêché par ces patrouillotes d’aller vagabonder dans la campagne environnante.

Martine Rousseau, Olivier Houdart, patrouillotisme, www.lemonde.fr/blog, 29 mai 2005

Encore un agent infiltré de la propagande américaine qui ne fait que discréditer l'armée russe.
Je suppose que les juristes St-Pétersbourgeois, qui ont leurs habitudes ici comme les patrouillotes et avocats bénévoles de poutine, pourront nous dire quel et le montant de l'amende et le nombre d'années de prison qu'il risque, après ces déclarations irresponsables et diffamatoires envers la nation russe, son armée et son tsar, tous irréprochables.

Sauron66, www.lindependant.fr, 2 octobre 2022 à 16h58

On peut se moquer de Charles Péguy, reprendre les calomnies dont on accablait déjà le poète de la Tapisserie de Notre-Dame de son vivant. Péguy? Un intellectuel irascible, un écrivain aux phrases interminables, un mystique à contre-époque et, sur la fin, un patrouillote.

Péguy, républicain, socialiste et mystique, sur Marianne, 07-13 mars 2014


あかべー

\ʔɑ̟.kɑ̟.be̞ː\


Juristerei

die Juristerei (singular nominative)
die Juristerei (singular accusative)
der Juristerei (singular genitive)
der Juristerei (singular dative)

\juʁɪstəˈʁaɪ̯\

juʁɪstəˈʁaɪ̯

Le droit, dans ses travers : formalisme excessif, juridisme tétrapilectomique, etc.

Nicht vergessen dürfe man auch die gesetzlichen Leitplanken, die eingehalten werden müssten. Doch: «Die Tendenz zu mehr Juristerei ist wirklich spürbar.»

Il ne faut pas non plus oublier les contraintes légales qui doivent être respectées. Cependant : « La tendance à plus de juridisme est vraiment perceptible. »

« «Entscheide mit gesundem Menschenverstand werden nicht zugelassen» », dans Bieler Tagblatt, 11 novembre 2020 https://web.bielertagblatt.ch/nachrichten/seeland/entscheide-mit-gesundem-menschenverstand-werden-nicht-zugelassen texte intégral

Zudem müssten die Formulare vereinfacht werden: „Weniger Juristerei – mehr an die Adressaten denken“, fordert Haas.

De plus, les formulaires doivent être simplifiés : « Moins de juridisme – pensez plus aux public cible », demande Haas.

Ulrich Schreyer, « Hohe Kosten – Handwerk will weniger Bürokratie », dans Stuttgarter Zeitung, 28 décembre 2021 https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.weniger-formulare-handwerk-will-buerokratieabbau.1aabe59f-37c9-42ac-acff-09c5ae69bf43.html texte intégral


gentlemufle

(1908) formé sur le modèle de gentleman, composé de gentle et de mufle.

Néologisme de Maurice Donnay qu'il emploie dans sa pièce « La Patronne ».

― Nelly : Quant à Jacques Latrille, c’est un de ces jeunes gens qui, sous des dehors très corrects, avec une instruction étonnante, et même de l'esprit, sont capables de toutes les infamies … Je leur ai trouvé un nom à ces jeunes gens-là : je les appelle des gentlemufles.

Maurice Donnay, La Patronne, Acte I, Scène II, 1908

Le gentlemufle est un petit monsieur très content de lui, soigneux et soigné de sa personne jusqu’à la manie … Il parle aux femmes le chapeau sur la tête, sans doute pour qu’elles puissent se mirer dans ses reflets éblouissants; ses cravates sont voyantes et molles, ses bijoux sobres et de grand prix, ses ongles taillés par la manucure, ses pieds miraculeusement chaussés ; il porte des caleçons de soie tendre et du linge d’une blancheur invraisemblable. Son âme seule est malpropre. (…) Le gentlemufle parle souvent d’amour, encore qu’il n’y comprenne goutte. A l’entendre, ses bonnes fortunes sont plus nombreuses que les étoiles du ciel … Il vient, il voit, elle est vaincue ! … Pauvre petite, murmure-t-il avec fatuité, elle m’adore !

Yvonne Sarcey, Les Annales politiques et littéraires, Volume 51, p. 497, 1908

― Faites donc comme vos amies, lui répète sa mère, amusez-vous dans les réunions, flirtez, je vous le permets.
― Hélas ! les gentle-mufle qui pratiquent ce sport ne me recherchent pas.

Marguerite Grépon, Le courage d'être vraie, Paris, Grasset, 1914, page 14

Je comprends que le timide-né, le timide de la sensibilité, ne soit pas cuirassé pour cette bagarre. Il se retire plutôt, rentre en lui-même, se confond et se recroqueville. Il dit: « Pardon, monsieur », à l’homme qui lui marche sur les talons; ses yeux baissés expriment: « Excusez-moi ! » au concurrent sans vergogne qui lui siffle une bonne affaire; la rougeur de son front demande grâce au gentlemufle de ce qu’il ne fait comme lui des bêtises.

Louis Lalande, Silhouettes paroissiales, Imprimerie du Messager, Montréal, p. 210 , 1920


Geheimnistuer

Nom composé de Geheimnis (« secret »), tun (« faire ») et -er, littéralement « faiseur de secrets ».

der Geheimnistuer (singular nominative)
die Geheimnistuer (plural nominative)
den Geheimnistuer (singular accusative)
die Geheimnistuer (plural accusative)
des Geheimnistuers (singular genitive)
der Geheimnistuer (plural genitive)
dem Geheimnistuer (singular dative)
den Geheimnistuern (plural dative)
Geheimnistuerin (feminine)

Cachottier : personne cachottière, aussi secrète, dissimulatrice.

Ein richtiger Journalist muss sich im Dienst der Menschheit gelegentlich in Gefahr begeben. Der Lohn sind aufrüttelnde Beiträge aus dem Schankraum des Lebens. Diese Beiträge treffen leider nicht Jedermanns Geschmack. Ja, es ist wahrscheinlich die Wahrheit! Auch an mir nagte ein wenig der Beißzahn der Geheimnistuer.

Un vrai journaliste doit parfois se mettre en danger au service de l’humanité. La récompense en est des contributions bouleversantes issues du tonneau de la vie. Malheureusement, ces contributions ne sont pas du goût de tout le monde. Oui, c'est probablement la vérité ! L’esprit des cachottiers me tourmentait aussi un peu.

Frank Willmann, « Willmanns Kolumne: Der Verfassungsschutz, Martin Thein und ich », dans Der Tagesspiegel, 1 octobre 2014 https://www.tagesspiegel.de/sport/der-verfassungsschutz-martin-thein-und-ich-3590797.html texte intégral


geheimnistuerisch

Adjectif dérivé de Geheimnistuer (« cachottier »), avec le suffixe -isch, littéralement « cachottier » (conversion personne → adjectif).

non comparable (comparative)
non comparable (superlative)

\ɡəˈhaɪ̯mnɪstuːəʁɪʃ\

Cachottier : qui est adepte des cachotteries.

Ella hat nur noch ein Ziel vor Augen: Den Erzengel Killian zu töten. Doch dazu muss sie die Engelssteine finden, die der Schlüssel zu allem sind. Leider ist der Einzige, der ihr helfen kann, Gabe. Der blöde, geheimnistuerische Todesengel, den sie genauso oft schlagen wie küssen will.

Ella n’a plus qu’un seul objectif en tête : tuer l'archange Killian. Mais pour ce faire, elle doit trouver les Pierres angéliques qui sont la clé de tout. Malheureusement, le seul qui peut l’aider est Gabe, cet ange de la mort bête et cachottier qu’elle veut tout autant frapper qu’embrasser.

Saskia Louis, Das Vermächtnis der Engelssteine: Todessaphir sur saskialouis.com. Consulté le 7 juin 2024


Geheimnistuerin

Nom dérivé de Geheimnistuer (« cachottier »), avec le suffixe -in, littéralement « cachottière ».

die Geheimnistuerin (singular nominative)
die Geheimnistuerinnen (plural nominative)
die Geheimnistuerin (singular accusative)
die Geheimnistuerinnen (plural accusative)
der Geheimnistuerin (singular genitive)
der Geheimnistuerinnen (plural genitive)
der Geheimnistuerin (singular dative)
den Geheimnistuerinnen (plural dative)
Geheimnistuer (masculine)

\ɡəˈhaɪ̯mnɪstuːəʁɪn\

Cachottière : personne cachottière de genre féminin.

Die Königin der Nüsse ist eine wahre Geheimnistuerin: Sie hat viele Namen, wächst langsam und ist schwer zu knacken. Wir haben euch vor einiger Zeit 5 Fakten zur Australischen Macadamia präsentiert, doch bekanntlich lernt man nie aus. Deshalb verraten wir euch noch weitere überraschende und spannende Infos rund um die edle Nuss.

La reine des noix est une véritable cachottière : elle a de nombreux noms, croît lentement et est difficile à casser. Il y a quelque temps, nous vous avons présenté 5 faits sur la noix de macadamia australienne, mais, comme on le sait, on apprend toujours. C'est pourquoi nous vous révélons d’autres informations surprenantes et passionnantes sur cette noix noble. Note : Au sens figuré ici.

Sabine, Schon gewusst? 5 Fakten über die australische Macadamia! sur australian-macadamias.de, 11 août 2016


Geheimnistuerei

Nom dérivé de Geheimnistuer (« cachottier »), avec le suffixe -ei (« -ie »), littéralement « cachotterie ».

die Geheimnistuerei (singular nominative)
die Geheimnistuereien (plural nominative)
die Geheimnistuerei (singular accusative)
die Geheimnistuereien (plural accusative)
der Geheimnistuerei (singular genitive)
der Geheimnistuereien (plural genitive)
der Geheimnistuerei (singular dative)
den Geheimnistuereien (plural dative)

\ɡəˌhaɪ̯mnɪstuːəˈʁaɪ̯\

ɡəˌhaɪ̯mnɪstuːəˈʁaɪ̯

Cachotterie : attitude mystérieuse consistant à celer de petits secrets (pour se mettre en valeur, aussi parce que l’on a quelque chose à cacher).

Ex-Außenminister Joschka Fischer kümmert sich emsig ums Geldverdienen. Jüngster Streich: Ein Top-Job in der Beratungsfirma seiner ehemaligen US-Amtskollegin Madeleine Albright. Reden darüber mag Fischer nicht. Seine Geheimnistuerei schürt jedoch Argwohn.

L’ex-ministre des Affaires étrangères Joschka Fischer se consacre avec assiduité à gagner de l’argent. Dernier haut fait : un pont d’or dans la société de conseil de son ancienne homologue américaine, Madeleine Albright. Fischer n’aime pas en parler, mais sa cachotterie attise la suspicion. Note : Le titre de l’article est inspiré de Die kleine Raupe Nimmersatt, titre allemand du célèbre ouvrage pour enfants d’Eric Carle, The Very Hungry Caterpillar (en français : La Chenille qui fait des trous), où kleine (« petite ») est remplacé par grüne (« verte »), couleur politique de Joschka Fischer et du corps de la chenille dans l’album. Littéralement, le titre allemand se lit le « La chenille verte jamais repue », en référence à la cupidité immodérée que reproche au politicien cet article du Spiegel.

Ralf Beste, Gregor Peter Schmitz, « Joschka Fischers neuer Beraterjob: Die grüne Raupe Nimmersatt », dans Der Spiegel, 27 septembre 2008 https://www.spiegel.de/politik/ausland/joschka-fischers-neuer-beraterjob-die-gruene-raupe-nimmersatt-a-580872.html texte intégral


Geheimniskrämer

der Geheimniskrämer (singular nominative)
die Geheimniskrämer (plural nominative)
den Geheimniskrämer (singular accusative)
die Geheimniskrämer (plural accusative)
des Geheimniskrämers (singular genitive)
der Geheimniskrämer (plural genitive)
dem Geheimniskrämer (singular dative)
den Geheimniskrämern (plural dative)
Geheimniskrämerin (feminine)

\ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌkʁɛːmɐ\

ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌkʁɛːmɐ

Cachottier : personne cachottière, aussi secrète, dissimulatrice, voire énigmatique, de genre masculin ou générique.

Seine Kollegen wussten nicht genau, was er an den Wochenenden tat. Heiner Kreutz - Maurer, achtundzwanzig Jahre alt, ledig - galt als Einzelgänger und Geheimniskrämer. Vermutlich baute er irgendwo außerhalb der Stadt ein Haus, für sich selbst oder für einen fremden Auftraggeber. Das Gerücht entstand nicht von ungefähr, denn in den Vororten herrschte gerade die sommerliche Bausaison. Lauben und Bungalows schossen wie Pilze aus dem Boden, und Maurer waren sehr begehrt.

Ses collègues ne savaient pas exactement ce qu’il faisait de ces week-ends. Heiner Kreutz - maçon, vingt-huit ans, célibataire - était considéré comme une personne solitaire et secrète. Apparemment, il construisait une maison quelque part en dehors de la ville, pour lui-même ou pour un client étranger. Cette rumeur semblait couler de source, car la saison de construction estivale battait son plein dans les banlieues : tonnelles et autres bungalows poussaient comme des champignons, et les maçons étaient très recherchés.

Polizeiruf 110: Das letzte Wochenende sur Norddeutscher Rundfunk – MDR, 3 juin 2024


geheimniskrämerisch

Adjectif dérivé de Geheimniskrämer (« cachottier »), avec le suffixe -isch, littéralement « cachottier » (conversion personne → adjectif).

geheimniskrämerischer (comparative)
am geheimniskrämerischsten (superlative)

\ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌkʁɛːməʁɪʃ\

ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌkʁɛːməʁɪʃ

Cachottier : qui est adepte des cachotteries, du secret, de la dissimulation.

Theranos hatte versprochen, Bluttests zu revolutionieren, weil mit der Technologie des Start-ups für Proben nur wenige Tropfen genügten. In einer der Finanzierungsrunden wurde die geheimniskrämerische Firma mit rund neun Milliarden Dollar bewertet. Damit war Holmes zumindest auf dem Papier rund 4,5 Milliarden Dollar schwer.

Theranos avait promis de révolutionner les tests sanguins parce que grâce à la technologie de la start-up, seules quelques gouttes suffiraient pour les échantillons. Lors de l’un de ses cycles de financement, cette très secrète entreprise a été évaluée à environ neuf milliards de dollars. Ainsi, la fortune de Holmes elle-même était de 4,5 milliards de dollars, du moins sur le papier.

Saskia Louis, « Weil sie Investoren betrogen hat: Self-made Millionärin Elizabeth Holmes muss Chefposten aufgeben », dans {{{3}}}, 15 mars 2018 https://www.blick.ch/ausland/weil-sie-investoren-betrogen-hat-self-made-millionaerin-elizabeth-holmes-muss-chefposten-aufgeben-id8118480.html texte intégral

An einem Montag im Oktober erschienen Australiens Tageszeitungen aus Protest alle mit geschwärzten Titelseiten. ABC-Direktor David Anderson sagte: «Australien ist in Gefahr, die geheimniskrämerischste Demokratie der Welt zu werden.» Den drei Journalisten droht ein – schlimmstenfalls sogar geheimer – Prozess.

Un lundi d’octobre, les quotidiens australiens parurent en signe de protestation avec des couvertures noircies. David Anderson, directeur d’ABC, a déclaré : « L’Australie risque de devenir la démocratie la plus secrète du monde. » Les trois journalistes sont menacés d’un procès – au pire lui-même secret.

Joseph Hanimann, « Eklats mit schweren Folgen », dans Tages-Anzeiger, 18 février 2020 https://www.tagesanzeiger.ch/bitte-recht-freundlich-grossbritannien-475727870650 texte intégral


sifrino

Peut-être de l’arabe صفر, sifr (« zéro ») avec le suffixe -ino.

sifrinos (plural masculine)
sifrina (singular feminine)
sifrinas (plural feminine)

Qualifie une personne qui prétend être d’une classe sociale supérieure à la sienne.

Qualifie une personne de bas niveau intellectuel mais qui affiche ostensiblement ses possessions.


Geheimniskrämerin

Nom dérivé de Geheimniskrämer (« cachottier »), avec le suffixe -in, littéralement « cachottière » ; aussi composé de Geheimnis (« secret ») et de Krämerin (« boutiquière »).

die Geheimniskrämerin (singular nominative)
die Geheimniskrämerinnen (plural nominative)
die Geheimniskrämerin (singular accusative)
die Geheimniskrämerinnen (plural accusative)
der Geheimniskrämerin (singular genitive)
der Geheimniskrämerinnen (plural genitive)
der Geheimniskrämerin (singular dative)
den Geheimniskrämerinnen (plural dative)
Geheimniskrämer (masculine)

\ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌkʁɛːməʁɪn\

ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌkʁɛːməʁɪn

Cachottière : personne cachottière, aussi secrète, dissimulatrice, voire énigmatique de genre féminin.

Die spätere Trennung zerreißt sie. Dann ihre Reise in die Wüste Ägyptens mit dem jungen Adolf Opel, das Gefühl der Freiheit. In Rückblenden kommen immer wieder Erinnerungen an die intensive Liebes- und Arbeitsbeziehung, an Leidenschaft und Eifersucht, Verlustangst und Nähe, Spannung zwischen Einsamkeit und Zweisamkeit. Die Figur, von der Frisch mal sagte, sie sei eine "Geheimniskrämerin" bleibt hier bewusst diffus.

La séparation ultérieure la déchire. Puis leur voyage dans le désert d’Égypte avec le jeune Adolf Opel, le sentiment de liberté. Des flashbacks montrent toujours des souvenirs de l’intense relation amoureuse et professionnelle, de la passion et de la jalousie, de la peur d’être quittée et de la proximité, de la tension entre la solitude et la relation de couple. Cette figure, dont Frisch a une fois dit qu'elle était « énigmatique » reste délibérément diffuse ici.

« “Ingeborg Bachmann – Reise in die Wüste”: Die Geheimniskrämerin », dans Abendzeitung, 20 février 2023 https://www.abendzeitung-muenchen.de/kultur/kino/ingeborg-bachmann-reise-in-die-wueste-die-geheimniskraemerin-art-880905 texte intégral

Ihr aktuelles Romanprojekt, das den Arbeitstitel „Die Geheimniskrämerin“ trägt, rankt sich um eine Frau, die im kleinen Dorf Frauenend eine Geheimniskrämerei eröffnet. Die Protagonistin Katherin Grimme ist überzeugt: Alles, wirklich alles — und jeder, wirklich jeder trägt ein Geheimnis in sich.

Son projet de roman actuel, qui porte le titre de travail « Die Geheimniskrämerin » (la cachottière), s’articule autour d’une femme qui ouvre une « cachotterie » dans le petit village de Frauenend. La protagoniste Katherin Grimme en est convaincue : tout, vraiment tout — et tout le monde, vraiment tout le monde - porte un secret en lui. Note : Dans cette œuvre de fiction, les termes Geheimniskrämerin et Geheimniskrämerei sont utilisés dans leur sens littéral de « boutiquière à secrets » et - lecture possible des suffixes -ei / -erei - de « boutique à secrets.

« Christiane Nitsche-Costa liest aus Roman: Magischer Realismus bei der Nacht der Bibliotheken », dans Westfälische Nachrichten, 12 mars 2023


Geheimniskrämerei

Nom dérivé de Geheimniskrämer (« cachottier »), avec le suffixe -ei, littéralement « cachotterie ».

die Geheimniskrämerei (singular nominative)
die Geheimniskrämereien (plural nominative)
die Geheimniskrämerei (singular accusative)
die Geheimniskrämereien (plural accusative)
der Geheimniskrämerei (singular genitive)
der Geheimniskrämereien (plural genitive)
der Geheimniskrämerei (singular dative)
den Geheimniskrämereien (plural dative)

\ɡəˌhaɪ̯mnɪskʁɛːməˈʁaɪ̯\

ɡəˌhaɪ̯mnɪskʁɛːməˈʁaɪ̯

Cachotterie : attitude mystérieuse consistant à celer de petits secrets pour se mettre en valeur ; aussi : dissimulation, secret, quand on a quelque chose à cacher.

Die Geheimniskrämerei erstaunt, hatte man doch einst die Lokalpresse vom «Dorf-Blitz», das Schweizer Fernsehen mit der Sendung «Schweiz aktuell» und Anfang 2020 letztmals noch den «Tages-Anzeiger» für eine grosse Reportage ins Bassersdorfer Gefangenencamp hineingelassen. Stets wurde bereitwillig Auskunft erteilt. Etwa darüber, wie dort täglich zwischen 20 und 50 Gefangene das Transportmittel wechseln.

Cette manie du secret étonne, car on avait auparavant laissé entrer la presse locale du Dorf-Blitz, la télévision suisse dans le cadre de l’émission Schweiz aktuell et encore une dernière fois au début de 2020 le Tages-Anzeiger dans le camp de prisonniers de Bassersdorf pour un grand reportage. Des informations avaient alors toujours été volontiers fournies, par exemple sur la façon dont entre 20 et 50 prisonniers sont transbordés chaque jour.

Christian Wüthrich, « Wegen SBB-Grossprojekt: Geheimniskrämerei um Schweizer “Jail-Train” in Bassersdorf », dans Zürcher Unterländer, 16 avril 2024 https://www.zuonline.ch/wegen-sbb-grossprojekt-geheimniskraemerei-um-schweizer-jail-train-in-bassersdorf-723033215085 texte intégral

Das Robert-Koch-Institut liefert ein weiteres Beispiel von Geheimniskrämerei. «Wir arbeiten eigenverantwortlich, unabhängig und transparent», schreibt das RKI unter «Unsere Werte» über sich. Doch mit der Transparenz ist es nicht weit her, wie eine hartnäckige Recherche des «Multipolar»-Magazins zeigt.

L'Institut Robert Koch fournit un autre exemple de dissimulation. « Nous travaillons de manière autonome, indépendante et transparente », écrit le RKI à son propre sujet sous [la rubrique] « Nos valeurs ». Mais cette transparence ne va pas bien loin, comme le montre une enquête persévérante du magazine Multipolar.

Martina Frei, Geheimniskrämerei beim Robert-Koch-Institut sur Infosperber, 26 mars 2024


Mediapartouze

(Date à préciser) Terme mot-valise composé de Mediapart et de partouze.

Surnom du site d'actualité Mediapart donné par ses détracteur·ices.

Ces attaques contre ces deux titres de presse proviennent notamment du compte Paname Squad, qui se présente sur Twitter comme un "collectif de passionnés du Paris Saint-Germain". "Alimenté par le PSG en infos exclusives sur le mercato afin de booster son audience et sa crédibilité auprès des journalistes", dixit "Mediapart", ce compte aurait mené des attaques contre le journal en ligne, renommé "Mediapartouze", "pour contrer les révélations de la seconde saison des 'Football Leaks'".

Ludovic Galtier Lloret, "Mediapart" et "L'Équipe" ont-ils été la cible d'une "armée numérique" téléguidée par le PSG ?, 13 octobre 2022, sur ozap.com

Mediapartouze, ils se sucent entre eux et se font sodomiser par leurs copains du hamas. Ils ont du sperme islamiste à la commissure des lèvres.

Tweet de @CrisTofZemmour publié le 14 octobre 2023 à 11h58

Et si ça se trouve, il a sodomisé Vendredi un samedi.
Ça mérite un article sur Mediapartouze.

Tweet de @Jugreho publié le 2 février 2024 à 7h23


cryptobro

(Date à préciser) Terme composé de crypto et de bro.

Personne qui soutient les cryptomonnaies, souvent de manière condescendante.


crypto bro

(Date à préciser) De l’anglais crypto bro, composé de crypto et de bro.

Connaissez-vous les crypto bros ? Ces internautes d’un genre spécial, toujours prêts à vous faire la pub de la dernière crypto à la mode qui va rapporter gros, pullulent sur le Net à chaque nouvelle bulle du Bitcoin. Et ils me désespèrent profondément.

Oni, Pourquoi les crypto bros me désespèrent, sur www.canardpc.com le 23 juin 2021

Si la notion de mâle alpha frisait le ridicule, celle de mâle sigma vire carrément au grotesque. Mais loin d'avoir poussé son dernier râle, ce persona né sur le web revient en force sous les traits anguleux du crypto bro. De qui s'agit-il ? C'est ce mec croisé sur Twitter qui essaie de vous convaincre que vous êtes le dernier des losers si votre ambition n'est pas de devenir millionnaire en dénichant le dernier NFT à la mode type Bored Ape Yacht Club ou de passer vos week-ends en festival ultra select dans une ambiance crypto-Coachella.

Laures Coromines, Crypto bros : ces mâles sigma fanas de NFT, sur www.ladn.eu le 24 janvier 2022

Nous vivons dans le futur, ou l'enfer, selon la personne à qui vous demandez. Les attributs tangibles de la mode - la texture, la coupe, l'expression, la collection - ont été dévorés et régurgités par le monde de la technologie, tout aussi susceptible d'être happé par un crypto bro que par un adepte chevronné de la mode. La pièce unique de couture est devenue une édition limitée de NFT et le métavers est en train de donner du fil à retordre à Milan & Paris. Qu'il s'agisse de défilés de mode et de collections dans le jeu, de vêtements numériques ou de mannequins en réalité virtuelle, la mode et la technologie deviennent inséparables.

4 LEÇONS QUE LA MODE POURRAIT TIRER DE LA TECH sur meeko.store (consulté le 15 juin 2024)


mélenchonnerie

(XXIᵉ siècle) Dérivé de Mélenchon, avec le suffixe -erie.

Acte ou parole de Jean-Luc Mélenchon, vu avec méfiance.

J’espère que les bons choix seront faits et que papy Mélenchon va prendre sa retraite. On en a assez des mélenchonneries.

« Rose-Marie, 82 ans », citée, « Manifestations contre l’extrême droite : entre vertige et volonté de se battre »,Le Monde, 2024-06-16


ventre à louer

Par réduction métonymique, mère porteuse.

Il existe peu de règles d'encadrement obligatoires pour assurer une réelle gratuité et empêcher le développement au Québec et sur le plan international du tourisme reproductif mettant en marché les enfants et les ventres à louer

Michèle Sirois, « Enfants sur commande et ventres à louer : il n'existe pas de grossesse pour autrui “éthique” », dansArgument, XXVI, 2, printemps-été 2024, p. 129

Le ventre à louer (aussi appelé « gestation pour autrui » ou « GPA ») est un grave viol des droits et de la dignité des femmes et des enfants. C'est une forme d'exploitation reproductive des femmes qui transforme en même temps les nouveau-nés en objet de transaction contractuelle et commerciale.


cagaleche

Composé de caga et de leche, littéralement « chie lait ».


ratagas

Coureur cycliste faisant partie d’une échappée qui ne prend pas de relais.

Thomas Vedel Kvist a bien eu tout le monde. Il n’a pas pratiquement pas collaboré… Quand nous n’étions que tous les deux, j’ai quand même collaboré mais bon… Je n’aime pas les ratagas (sic), et lui, ça en était un beau !

Nicolas Gachet, « Rhône-Alpes Isère Tour - Et. 4 : Les réactions », DirectVelo, 15 mai 2011


écriture exclusive

Surnom de l’écriture inclusive donné par ses détracteur·ices.

He ben facebook sait tout de vous mais est incapable de genrer correctement son mail sans écriture exclusive.
Pas bravo
Faut que je regarde ce que j'avais dev par contre.

Tweet de @DavidLegros33 publié le 4 mai 2023 à 23h41

Cette europe qui se met à cette écriture exclusive, quelle horreur, quel insulte à notre langue.
"Les député.e.s http://européen.ne.s sont élu.e.s au suffrage universel
direct à un tour."
Même X ne comprend rien à ce charabia.

Tweet de @498563_39 publié le 1ᵉʳ mars 2024 à 12h18

Des nouvelles de l’écriture exclusive. Ici, au conseil régional de Bretagne, l’exécutif ne peut avoir à sa tête qu’un homme.
Il faut le savoir.

Tweet de @vill_jb publié le 14 avril 2023 à 21h29


nazionalisme

(Date à préciser) Terme composé de nazi et de nationalisme.

Bon je la porte pas dans mon cœur, mais la, sa réponse est magique, 😅 Bardella et son nazionalisme pourri du "on é ché nou" " fermons les frontières on s en sortira mieux seul"

Tweet de @Alexandradagno2 publié le 1ᵉʳ avril 2020 à 12h59

Le point commun, hormis le mauvais goût de me bloquer : le nazionalisme

Tweet de @Narcissou1 publié le 10 décembre 2021 à 10h13

France 1faux en partie délocalisée en Ukraine se la joue binôme de LCI24. Propagande discontinue où russophobie décomplexée,se mêle à sophismes,désinformations et glorification du nazionalisme ukrainien,y compris lors d'attentats sur civils russes.Tant que c'est pas le Rrramas...

Tweet de @manolog69071168 publié le 24 février 2024 à 9h28


stalinolâtre

stalinolâtres (plural masculine feminine)

Volontiers stalinolâtre, n'hésitant pas à se réclamer de la pensée de Fidel Castro et affichant un évident tropisme pro-Kremlin, le PRCF prône aussi bien la dictature du prolétariat que la sortie de l'Union européenne, la lutte contre « l'impérialisme américain » et une « stratégie de Front Antifasciste, patriotique et populaire ». Il compte parmi ses membres l'historienne Annie Lacroix-Riz, autrice d'un livre réhabilitant le thème du « complot synarchique ».

PRCF surConspiracy Watch, 11 septembre 2023


pissanhada

Dérivé de pissanha, avec le suffixe -ada