Gaule

(Date à préciser) D'origine inconnue. Il existe deux thèses : pour l’une, le mot est simplement issu du latin Gallia ; l’autre a recours au vieux-francique *Walha, « pays des walh = pays des étrangers » (c’est-à-dire pays de ceux parlant une langue celtique), pour expliquer la non-palatalisation du G- initial.

Le vieux-francique *Walha est effectivement à l’origine des termes wallon et Galles, gallois, par évolution régulière. Mais le passage de *Walha à Gaule suppose une métathèse en *Wahla, puis la vocalisation de h vélaire en u. Cette métathèse est assez improbable, le h germanique ayant tendance à tomber rapidement en français.

Pour ce qui est de l’évolution du latin Gallia, on trouve dans la toponymie des noms de lieu formés sur l’ethnique Galli pour désigner des îlots de population romane : Gaillac (Tarn), Jallais (Maine-et-Loire), Jailly (Nièvre), et de nombreux autres exemples qui montrent bien que le G- initial s’est palatalisé dans la toponymie.

Cette palatalisation n’est cependant pas obligatoire pour un mot semi-savant comme Gaule, qui apparaît dans des sources médiévales littéraires et historiques au milieu du XIIIᵉ comme issu de Galle, par vocalisation régulière du premier l (-al- > -au- devant une consonne), Galle étant pour sa part attesté au XIIᵉ.

On peut donner d’autres exemples de non-palatalisation : d’une part, avec l’évolution du latin nux gallica, la noix (dite gauloise), qui a donné l’ancien français gauge. Voir aussi le français gaillard, attesté dès le XIIᵉ comme adjectif au sens de vigoureux, plein de vie. Il serait issu du gaulois *galia, force, bravoure formé sur la racine celtique *gal-, force (cf. breton gallout, cornique gallos, gallois gallu, signifiant pouvoir). D’après le TLFI « le maintien du g- peut s’expliquer par suppression dissimilatrice de la palatalisation au stade *gyalya; une influence supplémentaire de gai n’est pas à écarter du point de vue sémantique ».

Quant au latin Gallia lui-même, attesté au Iᵉʳ siècle av. J.-C., son origine celtique sur la même racine *gal- paraît très probable.

Qu’enfin les bombes agricoles nous aident à déraciner ce "mal" qui nous ronge. Que la fête recommence ! Et ne nous laissons plus jamais marcher sur les pieds par ces équipes venues de Gaule.

« Notre époque : Dix-sept morts, plus de 2000 blessés », dans Le nouvel Observateur du 5-11 janvier 1995, page 50


ultralibéralisme

(Siècle à préciser) De libéralisme avec le préfixe ultra-.

Doctrine économique prônant un libéralisme sans contrainte et assumant toutes ses conséquences.

L’ultralibéralisme soumet toutes les activités humaines à la seule loi du profit et à une compétition sauvage sur un marché mondial.


feignantasse

De feignant, avec le suffixe péjoratif -asse.

Note d’usage : Il se prend toujours au féminin et se donne aux hommes comme aux femmes.

Elle disait encore qu’elle ne refusait pas de balayer la chambre ni de faire le lit. Mais c’était cette feignantasse qui ne voulait pas sortir des draps.

François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927


papolâtrie

Dérivé de papolâtre, avec le suffixe -ie.

Or la papolâtrie, c’est le retour au paganisme.

Eugène Michaud, Le mouvement contemporain des églises: études religieuses et politiques, 1874


torchonner

torchonner (infinitive present)
avoir torchonné (infinitive past)
en torchonnant (gerund present)
en ayant torchonné (gerund past)
torchonnant (participle present)
torchonné (participle past)
je torchonne (indicative present)
tu torchonnes (indicative present)
il/elle/on torchonne (indicative present)
nous torchonnons (indicative present)
vous torchonnez (indicative present)
ils/elles torchonnent (indicative present)
j’ai torchonné (indicative past multiword-construction)
tu as torchonné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a torchonné (indicative past multiword-construction)
nous avons torchonné (indicative past multiword-construction)
vous avez torchonné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont torchonné (indicative past multiword-construction)
je torchonnais (indicative imperfect)
tu torchonnais (indicative imperfect)
il/elle/on torchonnait (indicative imperfect)
nous torchonnions (indicative imperfect)
vous torchonniez (indicative imperfect)
ils/elles torchonnaient (indicative imperfect)
j’avais torchonné (indicative pluperfect)
tu avais torchonné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait torchonné (indicative pluperfect)
nous avions torchonné (indicative pluperfect)
vous aviez torchonné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient torchonné (indicative pluperfect)
je torchonnai (indicative past)
tu torchonnas (indicative past)
il/elle/on torchonna (indicative past)
nous torchonnâmes (indicative past)
vous torchonnâtes (indicative past)
ils/elles torchonnèrent (indicative past)
j’eus torchonné (indicative past anterior)
tu eus torchonné (indicative past anterior)
il/elle/on eut torchonné (indicative past anterior)
nous eûmes torchonné (indicative past anterior)
vous eûtes torchonné (indicative past anterior)
ils/elles eurent torchonné (indicative past anterior)
je torchonnerai (indicative future)
tu torchonneras (indicative future)
il/elle/on torchonnera (indicative future)
nous torchonnerons (indicative future)
vous torchonnerez (indicative future)
ils/elles torchonneront (indicative future)
j’aurai torchonné (indicative future perfect)
tu auras torchonné (indicative future perfect)
il/elle/on aura torchonné (indicative future perfect)
nous aurons torchonné (indicative future perfect)
vous aurez torchonné (indicative future perfect)
ils/elles auront torchonné (indicative future perfect)
que je torchonne (subjunctive present)
que tu torchonnes (subjunctive present)
qu’il/elle/on torchonne (subjunctive present)
que nous torchonnions (subjunctive present)
que vous torchonniez (subjunctive present)
qu’ils/elles torchonnent (subjunctive present)
que j’aie torchonné (subjunctive past)
que tu aies torchonné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait torchonné (subjunctive past)
que nous ayons torchonné (subjunctive past)
que vous ayez torchonné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient torchonné (subjunctive past)
que je torchonnasse (subjunctive imperfect)
que tu torchonnasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on torchonnât (subjunctive imperfect)
que nous torchonnassions (subjunctive imperfect)
que vous torchonnassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles torchonnassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse torchonné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses torchonné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût torchonné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions torchonné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez torchonné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent torchonné (subjunctive pluperfect)
je torchonnerais (conditional present)
tu torchonnerais (conditional present)
il/elle/on torchonnerait (conditional present)
nous torchonnerions (conditional present)
vous torchonneriez (conditional present)
ils/elles torchonneraient (conditional present)
j’aurais torchonné (conditional past)
tu aurais torchonné (conditional past)
il/elle/on aurait torchonné (conditional past)
nous aurions torchonné (conditional past)
vous auriez torchonné (conditional past)
ils/elles auraient torchonné (conditional past)
torchonne (imperative present)
torchonnons (imperative present)
torchonnez (imperative present)
aie torchonné (imperative past)
ayons torchonné (imperative past)
ayez torchonné (imperative past)

On retrouve le plus d’alcooliques là où le vin n’est pas implanté et là où on se torchonne à la bière. Donc, pas de faux procès au vin.

RMC, Le vin, alcool comme les autres : votre opinion aujourd’hui


musicastre

(1843) Mot dérivé de musicien, avec le suffixe -astre, par substitution de suffixe, sous l’influence probable de médicastre. Il apparaît à plusieurs reprises sous la plume du critique musical et musicographe Castil-Blaze. Hector Berlioz le reprend dans la seizième de ses Soirées de l’orchestre (1852).

Oui, Messieurs, je l’ai vu s’embarquer à Marseille, le simple manœuvre dont vous exaltiez les productions scéniques, le pitoyable musicastre que vous portiez aux nues, vous a fait l’injure de vous quitter en avouant qu’il ne savait rien du tout, et qu’il allait à Naples se mettre sous la férule de Mercadante.

Castil-Blaze, La contredanse, la valse, dans La France musicale, 28 mai 1843, page 177

La plupart en sont réduites, sinon à faire des ménages ou à tirer le cordon comme leurs mères, du moins à couchailler avec de vagues musicastres, d’inconsistants folliculaires, de puérils sous-chefs de cabinets qui, hélas ! n’ont rien de particulier.

Triste contre un mur, un musicastre ambulant chantait l’histoire du crime de la semaine, l’affreux viol de la petite fille coupée en morceaux.

Frans de Geetere, Ton nom en lettres blanches, Del Duca, Paris, 1960


course à l’échalote

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-course à l’échalote.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-course à l’échalote.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-course à l’échalote.wav

one-upmanship

Compétition forcenée (sens direct 3, général)

caucus race

Surenchère électorale (sens direct 3, électoral)

course à l’oignon

faire la course à l’oignon, faire faire la course à l’oignon

Compétition forcenée ou surenchère (électorale, hiérarchique, etc.), souvent autour d'une idée ou d'un thème.

Pendant la campagne [de Jacques Chirac en 2002], cela devient une course à l’échalote sur la sécurité, dont le candidat du Front national, Jean-Marie Le Pen, va avantageusement profiter.

Béatrice Gurrey,« Une présidence sans cesse perdue et reconquise », Le Monde, édition du 13 mars 2007

C’est une véritable course à l’échalote qui se joue entre les laboratoires pharmaceutiques pour la sortie de la cuvée 2022 du vaccin anti-Covid.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 2


chasse-chien

La plupart des dictionnaires ont chasse-chiens comme singulier invariable, faisant de chasse-chien la forme en orthographe rectifiée de 1990.


parler en l’air

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parler en l’air.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-parler en l’air.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-parler en l’air.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-parler en l’air.wav

Parler sans fondement, sans être bien instruit.

Il parle de cela en l’air et sans savoir de quoi il est question.


orc

(Date à préciser) De l’anglais orc, inventé par J. R. R. Tolkien, peut-être à partir du vieil anglais orc (« démon infernal »).

Nom donné par les Ukrainiens aux soldats russes participant à l'invasion de l'Ukraine.

Notamment en qualifiant les soldats russes d'«orcs», du nom de ces affreuses créatures humanoïdes qui envahissent la Terre du milieu pour le compte du non moins affreux Sauron, seigneur des ténèbres régnant sur le Mordor.

Camille Lemaître, « «Allons chasser de l'orc»: comment Kiev mobilise la mythologie de Tolkien », Slate, 15 mars 2023

Souvent utilisé au pluriel pour désigner une « masse barbare indifférenciée » ^([1]


violoner

violoner (infinitive present)
avoir violoné (infinitive past)
en violonant (gerund present)
en ayant violoné (gerund past)
violonant (participle present)
violoné (participle past)
je violone (indicative present)
tu violones (indicative present)
il/elle/on violone (indicative present)
nous violonons (indicative present)
vous violonez (indicative present)
ils/elles violonent (indicative present)
j’ai violoné (indicative past multiword-construction)
tu as violoné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a violoné (indicative past multiword-construction)
nous avons violoné (indicative past multiword-construction)
vous avez violoné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont violoné (indicative past multiword-construction)
je violonais (indicative imperfect)
tu violonais (indicative imperfect)
il/elle/on violonait (indicative imperfect)
nous violonions (indicative imperfect)
vous violoniez (indicative imperfect)
ils/elles violonaient (indicative imperfect)
j’avais violoné (indicative pluperfect)
tu avais violoné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait violoné (indicative pluperfect)
nous avions violoné (indicative pluperfect)
vous aviez violoné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient violoné (indicative pluperfect)
je violonai (indicative past)
tu violonas (indicative past)
il/elle/on violona (indicative past)
nous violonâmes (indicative past)
vous violonâtes (indicative past)
ils/elles violonèrent (indicative past)
j’eus violoné (indicative past anterior)
tu eus violoné (indicative past anterior)
il/elle/on eut violoné (indicative past anterior)
nous eûmes violoné (indicative past anterior)
vous eûtes violoné (indicative past anterior)
ils/elles eurent violoné (indicative past anterior)
je violonerai (indicative future)
tu violoneras (indicative future)
il/elle/on violonera (indicative future)
nous violonerons (indicative future)
vous violonerez (indicative future)
ils/elles violoneront (indicative future)
j’aurai violoné (indicative future perfect)
tu auras violoné (indicative future perfect)
il/elle/on aura violoné (indicative future perfect)
nous aurons violoné (indicative future perfect)
vous aurez violoné (indicative future perfect)
ils/elles auront violoné (indicative future perfect)
que je violone (subjunctive present)
que tu violones (subjunctive present)
qu’il/elle/on violone (subjunctive present)
que nous violonions (subjunctive present)
que vous violoniez (subjunctive present)
qu’ils/elles violonent (subjunctive present)
que j’aie violoné (subjunctive past)
que tu aies violoné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait violoné (subjunctive past)
que nous ayons violoné (subjunctive past)
que vous ayez violoné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient violoné (subjunctive past)
que je violonasse (subjunctive imperfect)
que tu violonasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on violonât (subjunctive imperfect)
que nous violonassions (subjunctive imperfect)
que vous violonassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles violonassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse violoné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses violoné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût violoné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions violoné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez violoné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent violoné (subjunctive pluperfect)
je violonerais (conditional present)
tu violonerais (conditional present)
il/elle/on violonerait (conditional present)
nous violonerions (conditional present)
vous violoneriez (conditional present)
ils/elles violoneraient (conditional present)
j’aurais violoné (conditional past)
tu aurais violoné (conditional past)
il/elle/on aurait violoné (conditional past)
nous aurions violoné (conditional past)
vous auriez violoné (conditional past)
ils/elles auraient violoné (conditional past)
violone (imperative present)
violonons (imperative present)
violonez (imperative present)
aie violoné (imperative past)
ayons violoné (imperative past)
ayez violoné (imperative past)


chenaille

(Date à préciser) Terme de l’ancien français, de la même famille étymologique que chien.

[…] disant que de ne pas aller à la messe, de ne point se confesser, ni faire ses Pâques, c’était vivre comme la chenaille.

Eugène Le Roy, Jacquou le Croquant, 1899

[…] le comte de Marle et le sire de Hagembach commencèrent à injurier les gardes et les portiers, les appelant villains, chenaille, coquinaille, et terminèrent par plusieurs autres propos furieux contre les habitans.

Alexandre Huguenin, Histoire de la guerre de Lorraine et du siège de Nancy, 1473–1477, 1837, page 19


trou perdu

Génial ! Je vais encore passer mes vacances dans un trou perdu.

Martine, elle, vivait à Sainte-Marthe, dans un trou perdu, si chichement, qu’elle devait encore faire des économies, sur les rentes de son petit trésor.

Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIV

Bouvreuil s’ennuyait, surveillé par Mme Bouvreuil dans un trou perdu du Périgord.

René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 47


bouig-bouig

Théâtre, café-concert, cabaret de dernier ordre :

j'avais tort l'autre fois de vouloir faire jouer ton fiancé dans ce lamentable bouiboui du père Lebonze pour un billet ou deux de bénéfice...


sous-produit

Il doit être repris avec vigueur si nous voulons que le Québec de demain soit autre chose qu’un sous-produit de la culture américaine.

Paul-Marcel Lemaire, Nous, Québécois, 1993, page 25


fourre-tout

Débarras ; endroit, réel ou virtuel, où s’entassent diverses choses.

Hormis sous la période Boumediene et à un degré moindre celle de Chadli où le choix des ministres se faisait selon des critères presque objectifs, ce qui permettait d'avoir un personnel politique d'une certaine qualité, par la suite le gouvernement, le parti et même la diplomatie sont devenus des fourre-tout où l'on case les hommes méritants aux yeux du pouvoir réel.

Zoubir Souissi, La tête des orphelins, Casbah éditions, 2006, page 318

Il était allé lui cueillir un bouquet de coucous pour mettre au pied de la statue de la Vierge qui trônait sur un vieux confiturier reconverti en fourre-tout de laines et de tissus où elle puisait pour occuper ses doigts.

Élise Fischer, Le Rêve de la Grenouille : une enfance lorraine, Paris : Presses de la Cité, 2011, chapitre 9

Maintenant que le mot « transition » a été repris par plein de gens, même par le gouvernement, c’est devenu un fourre-tout, c’est terrible.

Pablo Servigne in Reporterre, Pablo Servigne : « Il faut élaborer une politique de l’effondrement », 20 novembre 2018

Signifiant littéralement « être éveillé » aux discriminations, le terme « woke » est utilisé sur CNews comme un fourre-tout de la pensée critique, accusée d’être racialiste, prominorités, « islamo-gauchiste », promouvant la culture de l’effacement et la théorie du genre.


loser

Ce terme est un emprunt à l’anglais, et à ce titre critiqué par l’OQLF, qui recommande d’y substituer raté ou perdant entre autres.

Personne sans succès social ou professionnel. Perdant, raté dans la vie.

Maintenant, il n’y a plus d’un côté le groupe cool et de l’autre les losers.

Todd Strasser, La Vague, 1981, traduit de l’anglais américain par Aude Carlier, page 74

Je sentais la colère s’échapper de moi, vite, comme un ballon qui se dégonfle. Il ne fallait pas me laisser à l’aigreur. Tu n’es pas un loser, me dis-je à haute voix. Tu n’es pas battu.

Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 271

La langue parisienne cynique accable certains malheureux d'un terme atroce, le mot loser, prononcé louseur ou louzère, qui signifie « perdant ». Une fois qu'il est collé, on ne s'en débarrasse plus.

Pierre Enckel, « Écrivains en pierre, écrivains en chair », dans laRevue des Deux Mondes, mai 1998, page 164


loser

Personne sans succès social ou professionnel ; loser.


lavurer

lavurer (infinitive present)
avoir lavuré (infinitive past)
en lavurant (gerund present)
en ayant lavuré (gerund past)
lavurant (participle present)
lavuré (participle past)
je lavure (indicative present)
tu lavures (indicative present)
il/elle/on lavure (indicative present)
nous lavurons (indicative present)
vous lavurez (indicative present)
ils/elles lavurent (indicative present)
j’ai lavuré (indicative past multiword-construction)
tu as lavuré (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a lavuré (indicative past multiword-construction)
nous avons lavuré (indicative past multiword-construction)
vous avez lavuré (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont lavuré (indicative past multiword-construction)
je lavurais (indicative imperfect)
tu lavurais (indicative imperfect)
il/elle/on lavurait (indicative imperfect)
nous lavurions (indicative imperfect)
vous lavuriez (indicative imperfect)
ils/elles lavuraient (indicative imperfect)
j’avais lavuré (indicative pluperfect)
tu avais lavuré (indicative pluperfect)
il/elle/on avait lavuré (indicative pluperfect)
nous avions lavuré (indicative pluperfect)
vous aviez lavuré (indicative pluperfect)
ils/elles avaient lavuré (indicative pluperfect)
je lavurai (indicative past)
tu lavuras (indicative past)
il/elle/on lavura (indicative past)
nous lavurâmes (indicative past)
vous lavurâtes (indicative past)
ils/elles lavurèrent (indicative past)
j’eus lavuré (indicative past anterior)
tu eus lavuré (indicative past anterior)
il/elle/on eut lavuré (indicative past anterior)
nous eûmes lavuré (indicative past anterior)
vous eûtes lavuré (indicative past anterior)
ils/elles eurent lavuré (indicative past anterior)
je lavurerai (indicative future)
tu lavureras (indicative future)
il/elle/on lavurera (indicative future)
nous lavurerons (indicative future)
vous lavurerez (indicative future)
ils/elles lavureront (indicative future)
j’aurai lavuré (indicative future perfect)
tu auras lavuré (indicative future perfect)
il/elle/on aura lavuré (indicative future perfect)
nous aurons lavuré (indicative future perfect)
vous aurez lavuré (indicative future perfect)
ils/elles auront lavuré (indicative future perfect)
que je lavure (subjunctive present)
que tu lavures (subjunctive present)
qu’il/elle/on lavure (subjunctive present)
que nous lavurions (subjunctive present)
que vous lavuriez (subjunctive present)
qu’ils/elles lavurent (subjunctive present)
que j’aie lavuré (subjunctive past)
que tu aies lavuré (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait lavuré (subjunctive past)
que nous ayons lavuré (subjunctive past)
que vous ayez lavuré (subjunctive past)
qu’ils/elles aient lavuré (subjunctive past)
que je lavurasse (subjunctive imperfect)
que tu lavurasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on lavurât (subjunctive imperfect)
que nous lavurassions (subjunctive imperfect)
que vous lavurassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles lavurassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse lavuré (subjunctive pluperfect)
que tu eusses lavuré (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût lavuré (subjunctive pluperfect)
que nous eussions lavuré (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez lavuré (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent lavuré (subjunctive pluperfect)
je lavurerais (conditional present)
tu lavurerais (conditional present)
il/elle/on lavurerait (conditional present)
nous lavurerions (conditional present)
vous lavureriez (conditional present)
ils/elles lavureraient (conditional present)
j’aurais lavuré (conditional past)
tu aurais lavuré (conditional past)
il/elle/on aurait lavuré (conditional past)
nous aurions lavuré (conditional past)
vous auriez lavuré (conditional past)
ils/elles auraient lavuré (conditional past)
lavure (imperative present)
lavurons (imperative present)
lavurez (imperative present)
aie lavuré (imperative past)
ayons lavuré (imperative past)
ayez lavuré (imperative past)


poujadisme

De Poujade, nom de famille de Pierre Poujade (1920-2003), avec le suffixe -isme.

Type de populisme, de corporatisme et de démagogie n’ayant pas forcément de rapport avec le mouvement lancé par Pierre Poujade, et généralement réactionnaire.

L'efficacité, la rapidité d'esprit, la capacité à aller tout de suite au vif du sujet me font revenir illico de mon poujadisme antiénarchie.

Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, p. 56


assarper

assarper (infinitive present)
avoir assarpé (infinitive past)
en assarpant (gerund present)
en ayant assarpé (gerund past)
assarpant (participle present)
assarpé (participle past)
j’assarpe (indicative present)
tu assarpes (indicative present)
il/elle/on assarpe (indicative present)
nous assarpons (indicative present)
vous assarpez (indicative present)
ils/elles assarpent (indicative present)
j’ai assarpé (indicative past multiword-construction)
tu as assarpé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a assarpé (indicative past multiword-construction)
nous avons assarpé (indicative past multiword-construction)
vous avez assarpé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont assarpé (indicative past multiword-construction)
j’assarpais (indicative imperfect)
tu assarpais (indicative imperfect)
il/elle/on assarpait (indicative imperfect)
nous assarpions (indicative imperfect)
vous assarpiez (indicative imperfect)
ils/elles assarpaient (indicative imperfect)
j’avais assarpé (indicative pluperfect)
tu avais assarpé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait assarpé (indicative pluperfect)
nous avions assarpé (indicative pluperfect)
vous aviez assarpé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient assarpé (indicative pluperfect)
j’assarpai (indicative past)
tu assarpas (indicative past)
il/elle/on assarpa (indicative past)
nous assarpâmes (indicative past)
vous assarpâtes (indicative past)
ils/elles assarpèrent (indicative past)
j’eus assarpé (indicative past anterior)
tu eus assarpé (indicative past anterior)
il/elle/on eut assarpé (indicative past anterior)
nous eûmes assarpé (indicative past anterior)
vous eûtes assarpé (indicative past anterior)
ils/elles eurent assarpé (indicative past anterior)
j’assarperai (indicative future)
tu assarperas (indicative future)
il/elle/on assarpera (indicative future)
nous assarperons (indicative future)
vous assarperez (indicative future)
ils/elles assarperont (indicative future)
j’aurai assarpé (indicative future perfect)
tu auras assarpé (indicative future perfect)
il/elle/on aura assarpé (indicative future perfect)
nous aurons assarpé (indicative future perfect)
vous aurez assarpé (indicative future perfect)
ils/elles auront assarpé (indicative future perfect)
que j’assarpe (subjunctive present)
que tu assarpes (subjunctive present)
qu’il/elle/on assarpe (subjunctive present)
que nous assarpions (subjunctive present)
que vous assarpiez (subjunctive present)
qu’ils/elles assarpent (subjunctive present)
que j’aie assarpé (subjunctive past)
que tu aies assarpé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait assarpé (subjunctive past)
que nous ayons assarpé (subjunctive past)
que vous ayez assarpé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient assarpé (subjunctive past)
que j’assarpasse (subjunctive imperfect)
que tu assarpasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on assarpât (subjunctive imperfect)
que nous assarpassions (subjunctive imperfect)
que vous assarpassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles assarpassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse assarpé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses assarpé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût assarpé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions assarpé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez assarpé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent assarpé (subjunctive pluperfect)
j’assarperais (conditional present)
tu assarperais (conditional present)
il/elle/on assarperait (conditional present)
nous assarperions (conditional present)
vous assarperiez (conditional present)
ils/elles assarperaient (conditional present)
j’aurais assarpé (conditional past)
tu aurais assarpé (conditional past)
il/elle/on aurait assarpé (conditional past)
nous aurions assarpé (conditional past)
vous auriez assarpé (conditional past)
ils/elles auraient assarpé (conditional past)
assarpe (imperative present)
assarpons (imperative present)
assarpez (imperative present)
aie assarpé (imperative past)
ayons assarpé (imperative past)
ayez assarpé (imperative past)


mouflette

(Date à préciser) Mot dérivé de moufle, avec le suffixe -ette.

J’ai retrouvé ses yeux pensifs, étranges chez une enfant de son âge. […] Seigneur ! ce qu’elle sent bon cette mouflette !

San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe , S-A 173 , Fleuve noir, 1999

Visite à l’école maternelle de Saint-Rémy. Je suis confronté à une trentaine de mouflets et de mouflettes de quatre à cinq ans.

Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 103

Moi, en regardant tomber cette tige et ce bouton, j’ai intuitionné en un millième de seconde l’essence de la Beauté. Oui, moi, une mouflette de douze ans et demi, j’ai eu cette chance inouïe parce que, ce matin, toutes les conditions étaient réunies : esprit vide, maison calme, jolies roses, chute d’un bouton.

Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 343


snobard

snobards (plural masculine)
snobarde (singular feminine)
snobardes (plural feminine)

Sous couvert de sports et loisirs une cavalerie s’entraîne, qu’on prétend folklorique, populaire, snobarde, éducative, innocente, et nous la devinons subversive et prophétique.

JacquesPerret, Grands Chevaux et dadas, page 41, 1975


snobard

J'suis p’t’êt’ pas connu dans la noblesse
Ni chez les snobards.
Quand on veut m’trouver faut qu'on s'adresse
Dans tous les p’tits bars

extrait de la chanson « Ma pomme », créée par Maurice Chevalier, paroles de Georges Fronsac et L. Rigot ; musique de Ch. Borel-Clerc, 1936

— Jamais vu un snobard pareil ! Figurez-vous que lorsque j'ai essayé d’engager la conversation avec lui, il ne m'a répondu que par des... tsss... tsss... tssss, finissant par me déclarer qu'il ne voyait pas la nécessité de poursuivre l’entretien, que nous n'étions pas du même milieu !

Pierre-Frédéric Gilliard, Le Jardin des somnambules, Éditions Publibook, 2009, page 44

Et quand tu sors chez les snobards
Et que je te demande si t’es parée
Tu me dis avec ton air anar :
« Moi j’ai le soleil sur la façade… »


salonard

(Siècle à préciser) De salon avec le suffixe -ard.

salonards (plural masculine)
salonarde (singular feminine)
salonardes (plural feminine)

Je l'avais appelé « philosophe salonard » car je pressentais bien qu'il couperait court au sujet. Qu'en pensez- vous?... Mais « l'autre » coupa court comme ce philosophe salonard : - Cela sera pire encore si nous ne l'appelions pas !

“Tout est fait chez moi pour nourrir au mieux leurs exigences sans en faire des chats de salon.” Ils doivent donc rester naturels sans devenir sauvages, être suffisamment cultivés sans devenir pour autant “salonards”. Là est la ligne de crête sur laquelle se tient Karine.

Guillaume Le Blanc, La femme aux chats, Seuil, 2014, page 62.

Loin des rêveries salonardes dont trop de pianistes en mal de romantisme ont fait leur "beurre", Krystian Zimmerman sert son rachmaninov saignant.


salonard

Personne qui fréquente la bonne société.

Je me demande pourquoi la nature met tant d'entêtement tant d'adresse et tant d'indifférence biologique à faire que vos fils ressemblent à ce point à leur père depuis les jupes de vos femmes matrimoniaires jusqu'aux salonardes équivoques où vous les dressez à boire dans votre grand monde à la coupe des bien pensants.

Léo Ferré, Préface, dans Il n'y a plus rien,

L'un d'eux dont, par charité, je tairai le nom, a traité Proust de « ridicule petit salonard ». Ce critique traiterait-il de salonard Montesquieu, Fontenelle, d'Alembert ou Diderot?

Louis Gautier-Vignal, Proust connu et inconnu, 1976

Du temps qu'il était ministre, ou même à l'époque où sa parole était « bankable » sur le marché des idées, quel non initié eût imaginé que Ferry était le salonard écervelé que l'on découvre aujourd'hui ?

Daniel Schneidermann, Chirac, Ferry, à l'abri des regards, dans Libération (journal) du 20 juin 2011


chevalier d’industrie

Mais tu étais cadet, et sous l’ancien droit, le patrimoine dont tu as eu la moitié appartenait entièrement à ton frère aîné. […]. Si la Constituante n’avait passé un trait de plume sur cet article de la loi, tu serais à l’heure qu’il est de toute nécessité chevalier d’industrie, barnabote, aventurier, abbé, bretteur, coureur de ruelles.

Eugène Pelletan, Les droits de l’homme, 1858

Son père ne vaut pas mieux que lui ; il a cent fois déshonoré son nom dans des affaires scandaleuses, sa main est dans toutes les grandes voleries qui se sont organisées depuis douze ou quinze ans. C’est le type du chevalier d’industrie, et il faut le gouvernement que nous avons pour qu’il soit général.

Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873

Le chevalier d’industrie, la fille de joie, le voleur, le brigand, et l’assassin, le joueur, le bohème sont immoraux, et le brave bourgeois éprouve à l’égard de ces « gens sans mœurs » la plus vive répulsion.

Max Stirner, cité dans Le Stirnérisme, Émile Armand, 1934

Ils savaient tout de l’ascension de ces chéris de la Fortune, chevaliers d’industrie, polytechniciens intègres, requins de la finance, littérateurs sans ratures, globe-trotters pionniers, marchands de soupe en sachets, prospecteurs de banlieue, crooners, play-boys, chercheurs d’or, brasseurs de millions.

Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 99

Qu’est-ce qui dans la vie antérieure de sa complice, dans son enfance, « justifiait » qu’elle devînt la maîtresse d’un chevalier d’industrie ?

Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 151


sow

(Nom commun) Du vieil anglais sugu.
(Verbe) Du vieil anglais sāwan.


peddler

This was an antic fellow, half peddler and half mountebank, who travelled about the country on foot to vend hones, strops, razors, washballs, harness-paste, medicine for dogs and horses, cheap perfumery, cosmetics, and such-like wares, which he carried in a case slung to his back. (Oliver Twist - Charles Dickens)

C’était un vieux routier, à la fois colporteur et charlatan, qui parcourait à pied les campagnes pour vendre des pierres à repasser, des cuirs à rasoir, des rasoirs, des savonnettes, du cirage pour les harnais, des drogues pour les chiens et les chevaux, de la parfumerie commune, du cosmétique et autres articles semblables, contenus dans une balle qu’il portait sur son dos.


peddle

to peddle (infinitive)
peddles (present third-person singular)
peddled (preterite)
peddled (participle past)
peddling (participle present)

Petal est un homonyme selon la prononciation américaine.


soviet

(XXᵉ siècle) Du russe совет, soviet (« conseil »).

Soviet suprême

exécutif soviétique constitué de deux chambres, chacune ayant des pouvoirs législatifs égaux, avec des membres élus pour des mandats de cinq ans

Union des républiques socialistes soviétiques

le communisme, c’est les soviets plus l’électricité

Il s'est entendu chez les Soviets avec un fondé de pouvoir d'une fabrique de stupéfiants et lui en a commandé officiellement de la bigornette, sous prétexte de la fournir à d'autres maisons établies dans des pays où le système des certificats n'existe pas.

Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928

À l’instant où von Greim transmet l’ordre de Hitler d'ouvrir une brèche dans les lignes russes avec l’aviation, le pavillon rouge des Soviets flotte sur les trois-quarts de Berlin.

Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.326

Alors, Raymond ? Accouchez ! Qu'est-ce que cette bande de soviets à la solde de Moscou nous a encore concocté ?

Anne Lecap, Quand la révolte gronde, Éditions Flammarion, 2011, chap.13


pois chiche

(XVIᵉ siècle) De pois et chiche, ici issu du latin cicer.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pois chiche.wav

avoir un pois chiche à la place du cerveau

Personnage à qui on donne la réputation d’avoir le cerveau gros comme un pois chiche.


enculeuse de mouches

(Date à préciser) Composé de enculeuse et de mouche.

enculeuses de mouches (plural)
enculeur de mouches (masculine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-enculeuse de mouches-fr FR-Paris.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enculeuse de mouches.wav

Femme pointilleuse, tatillonne, qui ergote sur des bagatelles.


douchebag

\ˈduːʃ.ˌbæɡ\

Crâneur, beauf, connard, quelqu’un de snob, arrogant, grossier ou odieux.


fiotte

(Date à préciser) Contraction du franc-comtois fillotte, de fillette. À rapprocher du québécisme fif. Attesté en 1879 (sens 1), en 1936 (sens 2). Référence nécessaire

:[Alt: attention] Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Une telle masculinité catholique, bourgeoise et traditionnelle, se construit bien évidemment par le rejet des « fiottes » ([…]) – l’homosexualité étant peu verbalisable autrement que par son renvoi systématique à l’efféminement – mais également par la suspicion vis-à-vis d’une masculinité construite uniquement sur le capital corporel, étiquetée « classe populaire ».

Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des "Hommen" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30, n° 1, jan.-avr. 2016, p. 63

— En clair, vous pensez que Rosselli est une fiotte ?
Nimmo se surprit à sourire.
— Une fiotte ? Non...Les rares fois où je l'ai vu en public, il avait toujours l'air d'avoir des tas de filles avec lui. Il a eu une liaison avec une actrice, je crois.

Philip Kerr, Impact, traduit de l'anglais (R.U.) par Pascal Loubet, Le Masque, 2013, chap.24

Pour le moment j'ai l'impression d'être une créature de foire, une curiosité pour hétéros paumés, pour homos refoulés, qui ont envie de se cogner un transgenre... une fiotte.

Jérémy Bouquin, Sois belle et t'es toi !, Éditions Lajouanie, 2016, chap. 8

Baltringue, faux derche, faux-cul, femmelette, fiotte, fomblard, gonzesse, lope, lopette, pétochard, sans-couille sont synoymes de lâcheté, particulièrement lorsque précédé d'un adjectif réducteur tel que petit.

Collectif, « Tout l'argot des banlieues (ISBN-10 : 2360752669, ISBN-13 : 978-2360752669, Editeur : Opportun 10 octobre 2013).


Soviet

le communisme, c’est les Soviets plus l’électricité


criticailler

De critiquer, avec le suffixe péjoratif -ailler.

criticailler (infinitive present)
avoir criticaillé (infinitive past)
en criticaillant (gerund present)
en ayant criticaillé (gerund past)
criticaillant (participle present)
criticaillé (participle past)
je criticaille (indicative present)
tu criticailles (indicative present)
il/elle/on criticaille (indicative present)
nous criticaillons (indicative present)
vous criticaillez (indicative present)
ils/elles criticaillent (indicative present)
j’ai criticaillé (indicative past multiword-construction)
tu as criticaillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a criticaillé (indicative past multiword-construction)
nous avons criticaillé (indicative past multiword-construction)
vous avez criticaillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont criticaillé (indicative past multiword-construction)
je criticaillais (indicative imperfect)
tu criticaillais (indicative imperfect)
il/elle/on criticaillait (indicative imperfect)
nous criticaillions (indicative imperfect)
vous criticailliez (indicative imperfect)
ils/elles criticaillaient (indicative imperfect)
j’avais criticaillé (indicative pluperfect)
tu avais criticaillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait criticaillé (indicative pluperfect)
nous avions criticaillé (indicative pluperfect)
vous aviez criticaillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient criticaillé (indicative pluperfect)
je criticaillai (indicative past)
tu criticaillas (indicative past)
il/elle/on criticailla (indicative past)
nous criticaillâmes (indicative past)
vous criticaillâtes (indicative past)
ils/elles criticaillèrent (indicative past)
j’eus criticaillé (indicative past anterior)
tu eus criticaillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut criticaillé (indicative past anterior)
nous eûmes criticaillé (indicative past anterior)
vous eûtes criticaillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent criticaillé (indicative past anterior)
je criticaillerai (indicative future)
tu criticailleras (indicative future)
il/elle/on criticaillera (indicative future)
nous criticaillerons (indicative future)
vous criticaillerez (indicative future)
ils/elles criticailleront (indicative future)
j’aurai criticaillé (indicative future perfect)
tu auras criticaillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura criticaillé (indicative future perfect)
nous aurons criticaillé (indicative future perfect)
vous aurez criticaillé (indicative future perfect)
ils/elles auront criticaillé (indicative future perfect)
que je criticaille (subjunctive present)
que tu criticailles (subjunctive present)
qu’il/elle/on criticaille (subjunctive present)
que nous criticaillions (subjunctive present)
que vous criticailliez (subjunctive present)
qu’ils/elles criticaillent (subjunctive present)
que j’aie criticaillé (subjunctive past)
que tu aies criticaillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait criticaillé (subjunctive past)
que nous ayons criticaillé (subjunctive past)
que vous ayez criticaillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient criticaillé (subjunctive past)
que je criticaillasse (subjunctive imperfect)
que tu criticaillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on criticaillât (subjunctive imperfect)
que nous criticaillassions (subjunctive imperfect)
que vous criticaillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles criticaillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse criticaillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses criticaillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût criticaillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions criticaillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez criticaillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent criticaillé (subjunctive pluperfect)
je criticaillerais (conditional present)
tu criticaillerais (conditional present)
il/elle/on criticaillerait (conditional present)
nous criticaillerions (conditional present)
vous criticailleriez (conditional present)
ils/elles criticailleraient (conditional present)
j’aurais criticaillé (conditional past)
tu aurais criticaillé (conditional past)
il/elle/on aurait criticaillé (conditional past)
nous aurions criticaillé (conditional past)
vous auriez criticaillé (conditional past)
ils/elles auraient criticaillé (conditional past)
criticaille (imperative present)
criticaillons (imperative present)
criticaillez (imperative present)
aie criticaillé (imperative past)
ayons criticaillé (imperative past)
ayez criticaillé (imperative past)

Critiquer sur des détails, critiquer pour critiquer.

Leur aisance à propos de tout me glace, elles criticaillent la prof, et ridiculisent une boursière de la campagne dieppoise qui a gardé des mots normands.

Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 381


basochard

(Siècle à préciser) Mot dérivé de basoche, avec le suffixe -ard.

Personnel de l'administration de la justice civile.

« Oui, évidemment, un contrat de vente … fit Pliouchkine en reprenant son mâchonnage. Mais cela fait des frais. Nos basochards ont les dents longues. »

Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1925, page 149


grippe-minaud

Composé de gripper et de minot → voir minauder et grippe-chair pour le sens.

Il déclara aussitôt qu’aucun ami ne voudrait traiter pareil marché : les frais seraient trop élevés, et, plutôt que d’aborder les grippe-minauds, mieux valait se sauver en leur abandonnant les basques de son habit.

Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949


pharisienne

pharisiennes (plural)
pharisien (masculine)

(par suite de l’image dépréciative des pharisiens véhiculée dans les Évangiles) Personne qui n’a que l’ostentation de la piété ou de la vertu, généralement de façon hypocrite.

Rien d’autre n’existait – pas même sa religion pharisienne et fétichiste dont il ne restait que l’écorce. Tout avait été dévoré du dedans.

François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 135

(par suite de l’image dépréciative des pharisiens véhiculée dans les Évangiles) Personne qui, sûre de soi, juge de haut, avec orgueil et dureté, les actions ou les opinions des autres.


tapiole

De tapette avec le suffixe péjoratif féminin -ole. La plupart des mots péjoratifs désignant des homosexuels hommes sont au féminin.

Comme Artaud, quand on croit qu’il grimace, comme une vieille tapiole à la tasse !

Jean-Pierre Verheggen, Artaud Rimbur, page 72, Éditions de la Différence, 1990

C’est vrai quoi, on ne compte plus les reprises de « moon river », j’en ai récupéré une bonne quarantaine sur le net : country, jazz, classique, il y a même une reprise ska sans parler de cette tapiole de Morrissey qui fait traîner la chanson plus de 9 minutes.

Frédéric Chaix, Rock'n roll désillusion, page 193, Éditions Le Manuscrit

A côté de moi, Superman est qu’une tapiole. Quand je veux, je vole d’un coup jusqu’aux Pôles et retour. Je suis fort comme du roquefort.

Patrick Declerck, Socrate dans la nuit, page 36, Gallimard, 2008


bonne pomme

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bonne pomme.wav

Tu es bonne pomme, on t’a bien eu !


semailler

(Date à préciser) Dérivé de semer, avec le suffixe -ailler.

semailler (infinitive present)
avoir semaillé (infinitive past)
en semaillant (gerund present)
en ayant semaillé (gerund past)
semaillant (participle present)
semaillé (participle past)
je semaille (indicative present)
tu semailles (indicative present)
il/elle/on semaille (indicative present)
nous semaillons (indicative present)
vous semaillez (indicative present)
ils/elles semaillent (indicative present)
j’ai semaillé (indicative past multiword-construction)
tu as semaillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a semaillé (indicative past multiword-construction)
nous avons semaillé (indicative past multiword-construction)
vous avez semaillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont semaillé (indicative past multiword-construction)
je semaillais (indicative imperfect)
tu semaillais (indicative imperfect)
il/elle/on semaillait (indicative imperfect)
nous semaillions (indicative imperfect)
vous semailliez (indicative imperfect)
ils/elles semaillaient (indicative imperfect)
j’avais semaillé (indicative pluperfect)
tu avais semaillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait semaillé (indicative pluperfect)
nous avions semaillé (indicative pluperfect)
vous aviez semaillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient semaillé (indicative pluperfect)
je semaillai (indicative past)
tu semaillas (indicative past)
il/elle/on semailla (indicative past)
nous semaillâmes (indicative past)
vous semaillâtes (indicative past)
ils/elles semaillèrent (indicative past)
j’eus semaillé (indicative past anterior)
tu eus semaillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut semaillé (indicative past anterior)
nous eûmes semaillé (indicative past anterior)
vous eûtes semaillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent semaillé (indicative past anterior)
je semaillerai (indicative future)
tu semailleras (indicative future)
il/elle/on semaillera (indicative future)
nous semaillerons (indicative future)
vous semaillerez (indicative future)
ils/elles semailleront (indicative future)
j’aurai semaillé (indicative future perfect)
tu auras semaillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura semaillé (indicative future perfect)
nous aurons semaillé (indicative future perfect)
vous aurez semaillé (indicative future perfect)
ils/elles auront semaillé (indicative future perfect)
que je semaille (subjunctive present)
que tu semailles (subjunctive present)
qu’il/elle/on semaille (subjunctive present)
que nous semaillions (subjunctive present)
que vous semailliez (subjunctive present)
qu’ils/elles semaillent (subjunctive present)
que j’aie semaillé (subjunctive past)
que tu aies semaillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait semaillé (subjunctive past)
que nous ayons semaillé (subjunctive past)
que vous ayez semaillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient semaillé (subjunctive past)
que je semaillasse (subjunctive imperfect)
que tu semaillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on semaillât (subjunctive imperfect)
que nous semaillassions (subjunctive imperfect)
que vous semaillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles semaillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse semaillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses semaillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût semaillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions semaillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez semaillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent semaillé (subjunctive pluperfect)
je semaillerais (conditional present)
tu semaillerais (conditional present)
il/elle/on semaillerait (conditional present)
nous semaillerions (conditional present)
vous semailleriez (conditional present)
ils/elles semailleraient (conditional present)
j’aurais semaillé (conditional past)
tu aurais semaillé (conditional past)
il/elle/on aurait semaillé (conditional past)
nous aurions semaillé (conditional past)
vous auriez semaillé (conditional past)
ils/elles auraient semaillé (conditional past)
semaille (imperative present)
semaillons (imperative present)
semaillez (imperative present)
aie semaillé (imperative past)
ayons semaillé (imperative past)
ayez semaillé (imperative past)

Ils prêchent et courent, et vont semaillant je ne sais quoi que le vent emporte.

Alfred de Musset, 2ᵉ lettre de Dupuis et Cotonnet


kakistocratie

De l’anglais kakistocracy, attesté en 1644 chez Paul Gosnold.

Emprunté au grec ancien κάκιστος, kakistos (« pire »), superlatif de κακός, kakós (« mauvais »), avec le suffixe -cratie (« gouvernement »).

Gouvernement par les pires personnes, ou par des personnes considérées comme particulièrement médiocres.

Enfin, c’est celui qui veut remplacer la loi tutélaire de la majorité par l'arbitraire tyrannique du petit nombre, faire le peuple esclave du parti & écraser la démocratie tout entière sous une despotiquekakistocratie.

Le Député de l'opposition, ce qu'il est, ce à quoi il sert, ce qu'il coûte, Paris : chez Dentu, 1867, p. 21

Parce que le dernier homme du peuple est autant que moi, de quel droit se croit-il meilleur que moi? Pourquoi voudrait-il s'imposer et commander ? Pourquoi la kakistocratie au lieu de l’aristocratie ? Est-ce meilleur, plus juste, plus selon l'esprit de Dieu ?

Quelques vérités sur la situation politique en 1849, par P. A. R. P., Bordeaux : chez Coderc Degréteau & Poujol, 1871, p. 63

Si différentes que soient la démocratie tempérée, qui s'efforce de réaliser la véritable aristocratie, et la démocratie poussée à l'absurde, qui serait mieux appelée kakistocratie, un grand nombre de coutumes et d'institutions leur sont communes, […].

Georg Friedrich Schömann, Antiquités grecques, traduites de l'allemand par C. Galuski, tome 1, chez A. Picard, 1884, p. 209

C'est plutôt le contraire qui est vrai ou qui du moins renferme la plus forte part de vérité : maintes fois l'aristocratie mérita le nom de « kakistocratie ». dit-il, qu'il soit empereur ou chef de bureau, dont Léopold de Ranke se sert dans son histoire.

Elisée Reclus, L'évolution, la révolution et l'idéal anarchique, Paris : chez P.-V. Stock, 6e éd. 1906, p. 69

[…] Ce processus continuera jusqu’à ce que l’anarchie universelle, ou la kakistocratie, le gouvernement des pires, soit complètement établie

Harper, Hammond, Dr. Simms et Dew, traduit par Francis Dupuis-Déri, Démocratie, histoire politique d’un mot, Montréal : chez Lux Éditeur, 2013, p. 377

Le cas des politiciens incapables est un peu différent. Les kakistocraties (les plus mauvais gouvernements) prolifèrent dans des systèmes politiques dégradés et chaotiques qui éconduisent les vrais talents et ouvrent la voie aux individus de la pire espèce ou à ceux qui sont le moins outillés pour gouverner.

Moisés Naím, « Quand les gouvernements cumulent crapulerie et incompétence », traduit par Micha Cziffra, 10 juin 2018, sur Slate (www.slate.fr)


droit de l’hommiste

droit de l’hommistes (plural masculine feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-droit de l’hommiste.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-droit de l’hommiste.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-droit de l’hommiste.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-droit de l’hommiste.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-droit de l’hommiste.wav

Relatif au droit-de-l’hommisme, aux droit-de-l’hommistes.

« Comment mesurer l’impact de la mondialisation sur les droits de l’homme ? », se sont demandés des participants. « Il y a peu d’indices statistiques. Il nous faut beaucoup de technicité et de recherche. La philosophie droit de l’hommiste ne suffit pas ».

Sandrine Revet, Boris Martin, Bertrand Verfaillie, Droits de l’homme et responsabilité, Tarik Éditions, Casablanca, 2007


jésuitière

(1850) Dérivé de jésuite, avec le suffixe -ière. Au sens politique, à cause du cursus de formation des saint-cyriens qui passaient par une classe préparatoire tenue par des jésuites (Lycée privé Sainte-Geneviève), et de la collusion d’une grande partie de l’État-Major avec la hiérarchie française de l’Église catholique romaine pour ébranler la République lors de l’affaire Dreyfus. L'expression serait de Gaston de Galliffet, alors ministre de la Guerre.

École, collège ou lycée, tenu par des jésuites.

Fils d'émigré, c'est trop peu pour plaire à nos Hommes d'État; il faut avoir été couvé dans quelque jésuitière.

Louis Veuillot, L'honnète femme, dans Le Correspondant, t.5, 1844, p.122

Je crois cependant que le pseudo-humanisme ne se borne pas à cela. Il s'agit, aussi, pour des professeurs de droit et des écoliers frais émoulus des jésuitières ou de la Sorbonne, de concilier en une nouvelle doctrine ce qu'ils appellent la liberté politique et les nécessités de l'organisation économique.

Pierre Hervé, La Libération trahie, éd. Grasset, 1945, p. 63


patriotard

(Date à préciser) → voir patriote et -ard

patriotards (plural masculine)
patriotarde (singular feminine)
patriotardes (plural feminine)

Car plus d’une fois, dans des dîners, des réunions, des bridges, quelque bélître patriotard avait étalé devant lui du mépris pour les « Français d’importation ».

Vercors, La marche à l’étoile, éditions de Minuit, 1943, édition 1946, page 60

... s'enflant de tous les clichés les plus usés du répertoire patriotard.

Romain Gary, La Promesse de l’aube, 1960, Folio

À cette époque-là, les enfants lisaient d’imbéciles petits livres qu’on appelait les livres roses, horriblement patriotards, où il y avait de méchants Allemands à casques…

Régine Desforges, O m’a dit. Entretiens avec Pauline Réage, 1975, page 171

Sur le modèle de belgitude, il naît sur plusieurs sites des termes patriotards comme : ardennitude […], bruxellitude, wallonitude et flandritude […] et même frititude, terme retrouvable sur les sites qui font de la promotion pour les frites belges et qui apparaît sans aucune connotation péjorative.

Carmen Andrei, Regard croisés sur les sens de la notion de belgitude sur le web, Compte rendu de Conferinţa internaţională „Studii de traducere – retrospectivă şi perspective”: Galaţi, 16-17 iunie 2006, page 225


patriotard

patriotards (plural)
patriotarde (feminine)

Gallifet était aussi éloigné du cléricalisme que du nationalisme. Des innombrables coups de boutoir qu’il distribuait à la ronde avec un esprit endiablé il réservait une bonne part aux cagots et aux patriotards.

Joseph Caillaux, Mes Mémoires : (I) Ma jeunesse orgueilleuse, 1942

Donnay était un patriotard à la Coppée, un Français de Paris qui eût empoigné le fusil avec plaisir.


courir le cotillon

(Date à préciser) Composé de courir (« fréquenter »), le et cotillon (« les femmes »), littéralement « fréquenter les femmes ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-courir le cotillon.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courir le cotillon.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-courir le cotillon.wav

Chercher les aventures galantes, en parlant d’un homme.

[…] et il dirigea même les recherches en affirmant que le Prussien allait chaque soir courir le cotillon.

Guy de Maupassant, Saint Antoine dans Les Contes normands


bureaucratic

Thhis is a bureaucratic mess.


bureaucracy

Du francais bureaucratie, mot créé en 1759 par l’économiste Vincent de Gournay avec bureau et -cratie

bjʊəˈɹɒk.ɹə.si

The whole project has turned into a huge bureaucracy.


pisse d’âne

(Date à préciser) Composé de pisse et de âne.

Ce terme est généralement utilisé au singulier.

Cette boisson tiède et peu forte ne mérite pas le nom de café. J’appellerais cela plutôt de la pisse d’âne.


porte-flingue

Expression figurée constituée du verbe porter et du substantif flingue, terme d’argot désignant une arme à feu.

Personne exécutant des décisions d’une autre personne.

Aujourd’hui, l’ambiance fleure bon les purges staliniennes, on accuse par vagues, on lynche à la télé, […], les journalistes jouent les porte-flingue et dégainent la mitrailleuse à morale au premier geste suspect, on dit quand c’est bien et on dit quand c’est mal, osent-ils annoncer, le visage grave […]

Michaël Perruchoud, Bartali sans ses clopes, page 20, L’Âge d’Homme, 2008

Personne exprimant officieusement ou de manière anonyme l'opinion d’une autre personne en vue, celle-ci étant contrainte, en raison de ses responsabilités, à feindre, pour la façade, une certaine réserve et une certaine hauteur de vue.

À l’inverse, un porte-flingue de Manuel Valls a promis salle des Quatre colonnes de « couper les couilles de ce petit con ».

Loïc Besson, Tristan Quinault Maupoil et Arthur Berdah,« Déchéance : moquée à droite, la sortie de Macron embarrasse la gauche », 10 février 2016, Lefigaro.fr, « Le Scan Politique - Les verbatims »


commissariocratie

Dérivé de commissaire, avec le suffixe -cratie.

Quelques mois plus tard, en 1921, les marins de Cronstadt se sont soulevés contre la « dictature du parti », la « commissariocratie », une réglementation économique dont le pays mourait.

Martov ne condamnait pas la révolution d'Octobre, mais la monopolisation du pouvoir par le Parti bolchévique et sa façon de gouverner, la « commissariocratie ».

Jean Elleinstein, D'une Russie à l'autre: vie et mort de l'URSS, éd. Messidor/Éditions sociales, 1992, page 143

Nestor Makhno cherche à établir dans les zones que son armée contrôle à l'est de l'Ukraine une République anarchiste qui s'oppose à la « commissariocratie ».

Sabine Dullin, L'ironie du destin. Une histoire des Russes et de leur Empire (1853-1991), éd. Payot, 2021, page 126


camp volant

Mot composé de camp et du participe présent du verbe voler.

Celui ou celle qui n'est pas à demeure dans un endroit ou qui est exposé à se déplacer à tout moment.


Munichois

Du nom de la ville allemande de Munich avec le suffixe -ois.

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Nom donné aux signataires français et anglais des accords de Munich en 1938, ainsi qu’à leurs partisans.

Si ses agents poussent à la guerre idéologique, excitent le sentiment national, dénoncent les « Munichois » en Occident, c’est qu’un conflit entre le IIIᵉ Reich et l’Occident soulagerait Staline de quelques graves soucis.

René Froissart, c’est le défenseur des paysans depuis son exploitation de La Fourchotte-Brion, c’est la bête noire des Munichois qui, prenant leur revanche, le font interner avant l’exode et la débâcle.

Robert Bailly, Occupation hitlérienne et résistance dans l’Yonne (et zones limitrophes), A.N.A.C.R.-Yonne, 1984, page 141


goddam

Emprunté à l’anglais goddamn « satané » (lit. « maudit de Dieu »).

Il serait beau vraiment qu’un garde française chevronné jusqu’à l’épaule se montrât généreux avec les goddam.

Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 244

Ce terme est généralement utilisé au pluriel


unctuous

Onctueux, se dit de ce qui a de l’onction.


courir après les cotillons

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-courir après les cotillons.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courir après les cotillons.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-courir après les cotillons.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-courir après les cotillons.wav

… ; elle lui procure les plaisirs les plus raffinés de l’alcôve sans qu’il ait besoin de perdre son temps et son argent à courir après les cotillons ; … - (Paul Lafargue, Sapho, paru dans Le Socialiste, 2 janvier 1886)


dilettantiste

Dérivé de dilettante, avec le suffixe -iste.

dilettantistes (plural masculine feminine)

Celui, celle qui pratique le dilettantisme.

Je vais parler tout à l’heure d’une substance mise à la mode depuis quelques années, espèce de drogue délicieuse pour une certaine catégorie de dilettantistes, dont les effets sont bien autrement foudroyants et puissants que ceux du vin.

Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch, 1851

Les articles de M. Fétis ne sont guère qu’une diatribe affligeante ; mais l’exaspération du vieux dilettantiste servait seulement à prouver l’importance des œuvres qu’il vouait à l’anathème et au ridicule.

Charles Baudelaire, Richard Wagner et Tannhäuser à Paris, 1861


sécuritaire

(XXᵉ siècle) Dérivé de sécurité, avec le suffixe -aire.

Caractère de qui tend à accorder une trop grande place aux questions de sécurité ; tendance à recourir excessivement aux dispositifs de sécurité et aux mesures de répression, généralement au détriment des libertés individuelles.

La gauche doit porter une grande ambition. Ce n’est pas celle du refus de la responsabilité, mais celle qui affirme l’exigence d’une ambition publique en matière de sécurité. Ce n'est pas celle des ambitions sécuritaires, mais celle qui insère le combat contre l’insécurité dans une démarche globale et cohérente, en un mot, dans un authentique projet de société. Ce n’est pas celle de la répétition incantatoire de la République, mais celle de sa rénovation radicale, dans un cadre ouvertement transnational. Cette gauche-là, au fond, doit savoir que le sécuritaire est le pire ennemi de la sécurité.

Roger Martelli, « Le sécuritaire contre la sécurité », dans Libération, 26 décembre 2001 https://www.liberation.fr/tribune/2001/12/26/le-securitaire-contre-la-securite_388417/ texte intégral. Consulté le 23 juillet 2022

Prises en défaut par l’irruption d’un islamisme radical dont les attentats de Casablanca, le 16 mai 2003, furent l’illustration sanglante, les autorités marocaines tentent de l’annihiler en agissant sur deux tableaux : le sécuritaire et le religieux.

Jean-Pierre Tuquoi, « Rabat agit sur deux fronts : le sécuritaire et le religieux », dans Le Monde, 9 décembre 2004 https://www.lemonde.fr/archives/article/2004/12/09/rabat-agit-sur-deux-fronts-le-securitaire-et-le-religieux_390173_1819218.html texte intégral. Consulté le 23 juillet 2022


pichou

(Date à préciser) De piche, avec ajout du suffixe diminutif -ou. Référence nécessaire

Vous baragouinez comme un pichou.

Joseph-Bernard Rosier : Les deux brigadiers ; vaudeville en deux actes, 1842.

Elle est laide comme un pichou et habillée comme la chienne à Jacques. En plus, elle pue.

Jean-Pierre Charland, Odile et Xavier, tome 1 : Le vieil amour, Éditions Hurtubise, 2019, chap. 10


angliche

De l’anglais English, prononcé en français (« en » = \ɑ̃\ et « sh » = \ʃ\), réécrit avec une orthographe plus ordinaire en français.

Anglais (relatif à l’Angleterre ou à ses habitants).

Alors comme ça on est à moitié angliche, mon grand bonhomme ?

Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie II


versaillais

versaillaise (singular feminine)
versaillaises (plural feminine)

Qualifie les individus de type bon chic bon genre, qui ont une pratique assidue du catholicisme.

Robespierristes et versaillais se retrouvent dans la haine de l'étranger.

Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, page 152

Bref, les frontières entre catholiques « observants », « traditionalistes » et « intégristes » semblent poreuses dans l’entre-soi versaillais.

Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des "Hommen" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30, nº 1, jan.-avr. 2016, page 53


tcharafi

Du piémontais ciarafi (« Menuailles, choses de rebut, colifichets, vieilleries, haillons, vieux meubles, embarras, nippes, brimborions ») ^([2]) intégré en occitan provençal.

Mot courant dans la région niçoise et qui s’entend également dans le sud de la région PACA, de Nice à Marseille ^([1]). Ce mot n’est semble-t-il référencé dans aucun dictionnaire, bien que son emploi soit aussi courant que dégun.


fuckup

(Siècle à préciser) Déverbal de fuck up. Composé de fuck et de up.

You’ve got to fire that fuckup.

Traduction : Tu dois virer ce bon a rien.


indéboulonnable

Dérivé de déboulonnable, avec le préfixe in-.

indéboulonnables (plural masculine feminine)

Le chancre se situe dans le sillon Sambre-et-Meuse, qui a connu un terrible déclin industriel, qu'on n'a pas voulu reconvertir à temps, et qui vit (le Hainaut surtout, Liège et Namur aussi...) sous la coupe d'apparatchiks indéboulonnables.

Charles van den Eynde, Flandres aux lions: l'inutile guerre des Belges : nos vraies raisons de vivre ensemble, Jourdan, 2008, page 112

Henri Antona, l’indéboulonnable maire (UMP) de Coti-Chiavari, élu sans discontinuer depuis quarante ans, cherche depuis des années à rendre constructibles certains secteurs de son littoral.

Hélène Constanty, Razzia sur la Corse : Des plasticages à la folie spéculative, Fayard, 2012


enfroqué

enfroqués (plural masculine)
enfroquée (singular feminine)
enfroquées (plural feminine)

– Tu l’as dit ! tonna Honoré, et tu ne l’as pas dit franchement ! parce que tu ne sais rien dire franchement ! que tu seras toujours le même jésuite avec tes airs de mourir pour la République tous les matins ! C’est comme ton général Boulanger, qu’est-ce que c’est encore, celui-là ? Un Jean-Foutre d’enfroqué avec des chapelets plein ses bottes !

Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 136.


bomber le torse

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-bomber le torse.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bomber le torse.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bomber le torse.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bomber le torse.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bomber le torse.wav

Cernés eux-mêmes par des CRS qui ont fait pleuvoir les gaz lacrymogènes sur eux depuis le matin pour les disperser. Sans y parvenir. Pleurant, suffoquant, ils étaient quelque 8 000 au total, selon le ministère de l’intérieur, et sont revenus à chaque fois bomber le torse place de l’Etoile.

Aline Leclerc, « Gilets jaunes » : et les Champs-Elysées se couvrirent de gaz lacrymogènes…, Le Monde. Mis en ligne le 24 novembre 2018

Lunettes de soleil même par temps gris, talonnettes, il bombe le torse dès qu'un photographe est en vue.


enfroquer

enfroquer (infinitive present)
avoir enfroqué (infinitive past)
en enfroquant (gerund present)
en ayant enfroqué (gerund past)
enfroquant (participle present)
enfroqué (participle past)
j’enfroque (indicative present)
tu enfroques (indicative present)
il/elle/on enfroque (indicative present)
nous enfroquons (indicative present)
vous enfroquez (indicative present)
ils/elles enfroquent (indicative present)
j’ai enfroqué (indicative past multiword-construction)
tu as enfroqué (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a enfroqué (indicative past multiword-construction)
nous avons enfroqué (indicative past multiword-construction)
vous avez enfroqué (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont enfroqué (indicative past multiword-construction)
j’enfroquais (indicative imperfect)
tu enfroquais (indicative imperfect)
il/elle/on enfroquait (indicative imperfect)
nous enfroquions (indicative imperfect)
vous enfroquiez (indicative imperfect)
ils/elles enfroquaient (indicative imperfect)
j’avais enfroqué (indicative pluperfect)
tu avais enfroqué (indicative pluperfect)
il/elle/on avait enfroqué (indicative pluperfect)
nous avions enfroqué (indicative pluperfect)
vous aviez enfroqué (indicative pluperfect)
ils/elles avaient enfroqué (indicative pluperfect)
j’enfroquai (indicative past)
tu enfroquas (indicative past)
il/elle/on enfroqua (indicative past)
nous enfroquâmes (indicative past)
vous enfroquâtes (indicative past)
ils/elles enfroquèrent (indicative past)
j’eus enfroqué (indicative past anterior)
tu eus enfroqué (indicative past anterior)
il/elle/on eut enfroqué (indicative past anterior)
nous eûmes enfroqué (indicative past anterior)
vous eûtes enfroqué (indicative past anterior)
ils/elles eurent enfroqué (indicative past anterior)
j’enfroquerai (indicative future)
tu enfroqueras (indicative future)
il/elle/on enfroquera (indicative future)
nous enfroquerons (indicative future)
vous enfroquerez (indicative future)
ils/elles enfroqueront (indicative future)
j’aurai enfroqué (indicative future perfect)
tu auras enfroqué (indicative future perfect)
il/elle/on aura enfroqué (indicative future perfect)
nous aurons enfroqué (indicative future perfect)
vous aurez enfroqué (indicative future perfect)
ils/elles auront enfroqué (indicative future perfect)
que j’enfroque (subjunctive present)
que tu enfroques (subjunctive present)
qu’il/elle/on enfroque (subjunctive present)
que nous enfroquions (subjunctive present)
que vous enfroquiez (subjunctive present)
qu’ils/elles enfroquent (subjunctive present)
que j’aie enfroqué (subjunctive past)
que tu aies enfroqué (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait enfroqué (subjunctive past)
que nous ayons enfroqué (subjunctive past)
que vous ayez enfroqué (subjunctive past)
qu’ils/elles aient enfroqué (subjunctive past)
que j’enfroquasse (subjunctive imperfect)
que tu enfroquasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on enfroquât (subjunctive imperfect)
que nous enfroquassions (subjunctive imperfect)
que vous enfroquassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles enfroquassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse enfroqué (subjunctive pluperfect)
que tu eusses enfroqué (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût enfroqué (subjunctive pluperfect)
que nous eussions enfroqué (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez enfroqué (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent enfroqué (subjunctive pluperfect)
j’enfroquerais (conditional present)
tu enfroquerais (conditional present)
il/elle/on enfroquerait (conditional present)
nous enfroquerions (conditional present)
vous enfroqueriez (conditional present)
ils/elles enfroqueraient (conditional present)
j’aurais enfroqué (conditional past)
tu aurais enfroqué (conditional past)
il/elle/on aurait enfroqué (conditional past)
nous aurions enfroqué (conditional past)
vous auriez enfroqué (conditional past)
ils/elles auraient enfroqué (conditional past)
enfroque (imperative present)
enfroquons (imperative present)
enfroquez (imperative present)
aie enfroqué (imperative past)
ayons enfroqué (imperative past)
ayez enfroqué (imperative past)
s’enfroquer (pronominal)

Ils ont enfroqué ce jeune homme.


histrionne

Du latin histrio (« acteur ») avec la désinence -e et la consonne de passage n.

histrionnes (plural)
histrion (masculine)


hadal

(Date à préciser) Dérivé de Hadès, avec le suffixe -al.

^((h aspiré))\a.dal\ (singular masculine)
hadaux (plural masculine)
^((h aspiré))\a.do\ (plural masculine)
hadale (singular feminine)
^((h aspiré))\a.dal\ (singular feminine)
hadales (plural feminine)
^((h aspiré))\a.dal\ (plural feminine)

Ce mirliflore est vraiment d’une bêtise hadale !

Clément Sire, Les suicides étaient presque parfaits, 2006


michto

(Adjectif) (Date à préciser) Du romani miśto.

(Nom commun) (Date à préciser) Forme de diminutif de michetonneuse.

Fille intéressée, qui profite de l'argent d'un homme.

Elle veut que tu payes son appart’ car c’est une michto (...).

Seth Gueko, chanson Michto (album Michto, 2011)

Il y a donc une nuance: une michto dans l’argot des cités est juste une fille intéressée, alors qu’une michetonneuse, dans l’argot traditionnel et le langage policier, est une prostituée.

le Monde (Blogs), Affaire Zahia : michto ou michetonneuse ?, 18 août 2012

C'est pour ça que si Aria est une meuf bien, je ne la vaux pas ; mais si c'est une michto, je n'en veux pas...

Nargesse Bibimoune, Dans la peau d'un Thug, IS Edition, 2013, p. 42


hausser le coude

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hausser le coude.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hausser le coude.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-hausser le coude.wav

Ayant toujours aimé hausser le coude, il en but une seconde, puis une troisième, puis une foule d’autres avec ses bons amis les Fresnois.


lever le coude

Quand on boit un verre, on est forcément amené à lever son coude.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lever le coude.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lever le coude.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-lever le coude.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lever le coude.wav

N’étiez-vous pas plutôt un peu dans les brindezingues, ce jour-là ? car vous aimez à lever le coude, mon vieux, disait familièrement un des deux gardes.

Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875

un mot que répétait le cocher de sa mère : Quand on a levé le coude, il faut regarder entre les oreilles de son cheval, et faire comme fait le voisin.

Parmi tous ceux qui lèvent le coude tous les matins et tous les soirs, en guise de prière, il en est pour qui le cognac est devenu insipide ; il leur faut cette liqueur alcoolique verdâtre, qu'on appelle l’absinthe.

« Ce que vous buvez », dans Le Dimanche : Bulletin des Corporations, du 18 février 1893 (5ᵉ année - n° 7), p. 108


Hun

Allemand ou personne d'origine allemande.


rôler

rôler (infinitive present)
avoir rôlé (infinitive past)
en rôlant (gerund present)
en ayant rôlé (gerund past)
rôlant (participle present)
rôlé (participle past)
je rôle (indicative present)
tu rôles (indicative present)
il/elle/on rôle (indicative present)
nous rôlons (indicative present)
vous rôlez (indicative present)
ils/elles rôlent (indicative present)
j’ai rôlé (indicative past multiword-construction)
tu as rôlé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a rôlé (indicative past multiword-construction)
nous avons rôlé (indicative past multiword-construction)
vous avez rôlé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont rôlé (indicative past multiword-construction)
je rôlais (indicative imperfect)
tu rôlais (indicative imperfect)
il/elle/on rôlait (indicative imperfect)
nous rôlions (indicative imperfect)
vous rôliez (indicative imperfect)
ils/elles rôlaient (indicative imperfect)
j’avais rôlé (indicative pluperfect)
tu avais rôlé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait rôlé (indicative pluperfect)
nous avions rôlé (indicative pluperfect)
vous aviez rôlé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient rôlé (indicative pluperfect)
je rôlai (indicative past)
tu rôlas (indicative past)
il/elle/on rôla (indicative past)
nous rôlâmes (indicative past)
vous rôlâtes (indicative past)
ils/elles rôlèrent (indicative past)
j’eus rôlé (indicative past anterior)
tu eus rôlé (indicative past anterior)
il/elle/on eut rôlé (indicative past anterior)
nous eûmes rôlé (indicative past anterior)
vous eûtes rôlé (indicative past anterior)
ils/elles eurent rôlé (indicative past anterior)
je rôlerai (indicative future)
tu rôleras (indicative future)
il/elle/on rôlera (indicative future)
nous rôlerons (indicative future)
vous rôlerez (indicative future)
ils/elles rôleront (indicative future)
j’aurai rôlé (indicative future perfect)
tu auras rôlé (indicative future perfect)
il/elle/on aura rôlé (indicative future perfect)
nous aurons rôlé (indicative future perfect)
vous aurez rôlé (indicative future perfect)
ils/elles auront rôlé (indicative future perfect)
que je rôle (subjunctive present)
que tu rôles (subjunctive present)
qu’il/elle/on rôle (subjunctive present)
que nous rôlions (subjunctive present)
que vous rôliez (subjunctive present)
qu’ils/elles rôlent (subjunctive present)
que j’aie rôlé (subjunctive past)
que tu aies rôlé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait rôlé (subjunctive past)
que nous ayons rôlé (subjunctive past)
que vous ayez rôlé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient rôlé (subjunctive past)
que je rôlasse (subjunctive imperfect)
que tu rôlasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on rôlât (subjunctive imperfect)
que nous rôlassions (subjunctive imperfect)
que vous rôlassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles rôlassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse rôlé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses rôlé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût rôlé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions rôlé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez rôlé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent rôlé (subjunctive pluperfect)
je rôlerais (conditional present)
tu rôlerais (conditional present)
il/elle/on rôlerait (conditional present)
nous rôlerions (conditional present)
vous rôleriez (conditional present)
ils/elles rôleraient (conditional present)
j’aurais rôlé (conditional past)
tu aurais rôlé (conditional past)
il/elle/on aurait rôlé (conditional past)
nous aurions rôlé (conditional past)
vous auriez rôlé (conditional past)
ils/elles auraient rôlé (conditional past)
rôle (imperative present)
rôlons (imperative present)
rôlez (imperative present)
aie rôlé (imperative past)
ayons rôlé (imperative past)
ayez rôlé (imperative past)

Plus il [un sergent] les voyait battre, mieux il rôlait.

Furetière, Roman bourgeois, livre II, Histoire de Charrosselles, p. 218


spadassiner

Dérivé de spadassin, avec le suffixe -er.

spadassiner (infinitive present)
avoir spadassiné (infinitive past)
en spadassinant (gerund present)
en ayant spadassiné (gerund past)
spadassinant (participle present)
spadassiné (participle past)
je spadassine (indicative present)
tu spadassines (indicative present)
il/elle/on spadassine (indicative present)
nous spadassinons (indicative present)
vous spadassinez (indicative present)
ils/elles spadassinent (indicative present)
j’ai spadassiné (indicative past multiword-construction)
tu as spadassiné (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a spadassiné (indicative past multiword-construction)
nous avons spadassiné (indicative past multiword-construction)
vous avez spadassiné (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont spadassiné (indicative past multiword-construction)
je spadassinais (indicative imperfect)
tu spadassinais (indicative imperfect)
il/elle/on spadassinait (indicative imperfect)
nous spadassinions (indicative imperfect)
vous spadassiniez (indicative imperfect)
ils/elles spadassinaient (indicative imperfect)
j’avais spadassiné (indicative pluperfect)
tu avais spadassiné (indicative pluperfect)
il/elle/on avait spadassiné (indicative pluperfect)
nous avions spadassiné (indicative pluperfect)
vous aviez spadassiné (indicative pluperfect)
ils/elles avaient spadassiné (indicative pluperfect)
je spadassinai (indicative past)
tu spadassinas (indicative past)
il/elle/on spadassina (indicative past)
nous spadassinâmes (indicative past)
vous spadassinâtes (indicative past)
ils/elles spadassinèrent (indicative past)
j’eus spadassiné (indicative past anterior)
tu eus spadassiné (indicative past anterior)
il/elle/on eut spadassiné (indicative past anterior)
nous eûmes spadassiné (indicative past anterior)
vous eûtes spadassiné (indicative past anterior)
ils/elles eurent spadassiné (indicative past anterior)
je spadassinerai (indicative future)
tu spadassineras (indicative future)
il/elle/on spadassinera (indicative future)
nous spadassinerons (indicative future)
vous spadassinerez (indicative future)
ils/elles spadassineront (indicative future)
j’aurai spadassiné (indicative future perfect)
tu auras spadassiné (indicative future perfect)
il/elle/on aura spadassiné (indicative future perfect)
nous aurons spadassiné (indicative future perfect)
vous aurez spadassiné (indicative future perfect)
ils/elles auront spadassiné (indicative future perfect)
que je spadassine (subjunctive present)
que tu spadassines (subjunctive present)
qu’il/elle/on spadassine (subjunctive present)
que nous spadassinions (subjunctive present)
que vous spadassiniez (subjunctive present)
qu’ils/elles spadassinent (subjunctive present)
que j’aie spadassiné (subjunctive past)
que tu aies spadassiné (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait spadassiné (subjunctive past)
que nous ayons spadassiné (subjunctive past)
que vous ayez spadassiné (subjunctive past)
qu’ils/elles aient spadassiné (subjunctive past)
que je spadassinasse (subjunctive imperfect)
que tu spadassinasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on spadassinât (subjunctive imperfect)
que nous spadassinassions (subjunctive imperfect)
que vous spadassinassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles spadassinassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse spadassiné (subjunctive pluperfect)
que tu eusses spadassiné (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût spadassiné (subjunctive pluperfect)
que nous eussions spadassiné (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez spadassiné (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent spadassiné (subjunctive pluperfect)
je spadassinerais (conditional present)
tu spadassinerais (conditional present)
il/elle/on spadassinerait (conditional present)
nous spadassinerions (conditional present)
vous spadassineriez (conditional present)
ils/elles spadassineraient (conditional present)
j’aurais spadassiné (conditional past)
tu aurais spadassiné (conditional past)
il/elle/on aurait spadassiné (conditional past)
nous aurions spadassiné (conditional past)
vous auriez spadassiné (conditional past)
ils/elles auraient spadassiné (conditional past)
spadassine (imperative present)
spadassinons (imperative present)
spadassinez (imperative present)
aie spadassiné (imperative past)
ayons spadassiné (imperative past)
ayez spadassiné (imperative past)

C’était grand deuil et grand’pitié de voir un gentilhomme français [le chevalier d’Éon], un chevalier de l’ordre de Saint-Louis, un vieillard employé pour la couronne et connu de l’étranger, qui spadassinait comme sur un théâtre et contre un mulâtre.

DE COURCHAMP, Souvenirs de la marquise de Créquy, t. III, ch. VI


âgiste

(XXᵉ siècle) De âgisme, avec le suffixe -iste.

L’opprobre ou la déformation âgiste du rapport de la Cour des Comptes. ^([1])


Fregatte

die Fregatte (singular nominative)
die Fregatten (plural nominative)
die Fregatte (singular accusative)
die Fregatten (plural accusative)
der Fregatte (singular genitive)
der Fregatten (plural genitive)
der Fregatte (singular dative)
den Fregatten (plural dative)

Pot de peinture, dénomination péjorative pour une femme aux yeux très maquillés

Die aufgetakelte Fregatte sah mich mit Ihren großen runden Augen an. — Le pot de peinture mal attiffé me regarda avec ses grands yeux ronds.


âgisme

(XXᵉ siècle) De âge, avec le suffixe -isme, sur le modèle de mots comme sexisme.

« On a décidé de se rebeller contre l’âgisme », déclare d’emblée Natacha Dzikowski. Un combat aussi mené par Caroline Ida Ours et Nicole Tonnelle.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 20

Pour l’écrivaine et psychanalyste Marie de Hennezel, les situations de maltraitance dans les Ehpad sont à mettre en corrélation avec l’âgisme de nos sociétés occidentales, où la vieillesse est présentée sous ses aspects négatifs.

Cécile Bouanchaud, Scandale des Ehpad : « Il y a dans notre société un déni du vieillissement, comme il y a un déni de la mort », Le Monde. Mis en ligne le 2 février 2022

Je m’oppose à l’adultisme et à l’âgisme, ces formes de domination qui considèrent les enfants comme des sous humains, avant leurs 18 ans.

Marie Albert, Je ne veux pas d’enfants, 2022


Ganove

le mot ganove vient de l'hébreu: גנב passé en allemand à travers le judéo-allemand (yiddish), comme le mot (משוגע(נע ("meshuge" ou "meshige") "fou" qui a donné en allemand "meschugge" et est également entré dans la langue anglo-américaine.

der Ganove (singular nominative)
die Ganoven (plural nominative)
den Ganoven (singular accusative)
die Ganoven (plural accusative)
des Ganoven (singular genitive)
der Ganoven (plural genitive)
dem Ganoven (singular dative)
den Ganoven (plural dative)

Bandit, malfrat, voyou, sauvageon, terme relâché désignant un escroc ou un petit criminel

Gregor und Kevin sind zwei Ganoven.


jeunisme

(XXᵉ siècle) De jeune, avec le suffixe -isme, sur le modèle de mots comme sexisme.

Ce jeunisme ordonné te rappelle Le Triomphe de la volonté de Leni Riefenstahl ou les sculptures d’Arno Breker.

Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 69.

Cette tendance porte un nom, le jeunisme, un néologisme français qui désigne le réflexe sociétal de ne prendre au sérieux que ceux qui sont « jeunes et dynamiques ».


angélisme

(début du XXᵉ siècle) Du latin angelus (« ange ») et -isme.

Attitude qui ignore les contingences ou les réalités humaines matérielles, morales, sociologiques etc. par manque de réalisme ou d’esprit pratique. Tendance à présenter ou à voir les choses ou les gens sous un jour optimiste. → voir candeur, crédulité, idéalisation, idéalisme, irréalisme, naïveté, utopisme.

Pécher par excès d’angélisme, manquer de réalisme.

Politique en matière de drogue : entre angélisme et hystérie.

Le Président de la République, l’autre dimanche, mettait en garde contre « l’angélisme ».

Michel Rocard, Mes idées pour demain, 2000


végétailler

(Date à préciser) De végéter, avec le suffixe péjoratif -ailler.

végétailler (infinitive present)
avoir végétaillé (infinitive past)
en végétaillant (gerund present)
en ayant végétaillé (gerund past)
végétaillant (participle present)
végétaillé (participle past)
je végétaille (indicative present)
tu végétailles (indicative present)
il/elle/on végétaille (indicative present)
nous végétaillons (indicative present)
vous végétaillez (indicative present)
ils/elles végétaillent (indicative present)
j’ai végétaillé (indicative past multiword-construction)
tu as végétaillé (indicative past multiword-construction)
il/elle/on a végétaillé (indicative past multiword-construction)
nous avons végétaillé (indicative past multiword-construction)
vous avez végétaillé (indicative past multiword-construction)
ils/elles ont végétaillé (indicative past multiword-construction)
je végétaillais (indicative imperfect)
tu végétaillais (indicative imperfect)
il/elle/on végétaillait (indicative imperfect)
nous végétaillions (indicative imperfect)
vous végétailliez (indicative imperfect)
ils/elles végétaillaient (indicative imperfect)
j’avais végétaillé (indicative pluperfect)
tu avais végétaillé (indicative pluperfect)
il/elle/on avait végétaillé (indicative pluperfect)
nous avions végétaillé (indicative pluperfect)
vous aviez végétaillé (indicative pluperfect)
ils/elles avaient végétaillé (indicative pluperfect)
je végétaillai (indicative past)
tu végétaillas (indicative past)
il/elle/on végétailla (indicative past)
nous végétaillâmes (indicative past)
vous végétaillâtes (indicative past)
ils/elles végétaillèrent (indicative past)
j’eus végétaillé (indicative past anterior)
tu eus végétaillé (indicative past anterior)
il/elle/on eut végétaillé (indicative past anterior)
nous eûmes végétaillé (indicative past anterior)
vous eûtes végétaillé (indicative past anterior)
ils/elles eurent végétaillé (indicative past anterior)
je végétaillerai (indicative future)
tu végétailleras (indicative future)
il/elle/on végétaillera (indicative future)
nous végétaillerons (indicative future)
vous végétaillerez (indicative future)
ils/elles végétailleront (indicative future)
j’aurai végétaillé (indicative future perfect)
tu auras végétaillé (indicative future perfect)
il/elle/on aura végétaillé (indicative future perfect)
nous aurons végétaillé (indicative future perfect)
vous aurez végétaillé (indicative future perfect)
ils/elles auront végétaillé (indicative future perfect)
que je végétaille (subjunctive present)
que tu végétailles (subjunctive present)
qu’il/elle/on végétaille (subjunctive present)
que nous végétaillions (subjunctive present)
que vous végétailliez (subjunctive present)
qu’ils/elles végétaillent (subjunctive present)
que j’aie végétaillé (subjunctive past)
que tu aies végétaillé (subjunctive past)
qu’il/elle/on ait végétaillé (subjunctive past)
que nous ayons végétaillé (subjunctive past)
que vous ayez végétaillé (subjunctive past)
qu’ils/elles aient végétaillé (subjunctive past)
que je végétaillasse (subjunctive imperfect)
que tu végétaillasses (subjunctive imperfect)
qu’il/elle/on végétaillât (subjunctive imperfect)
que nous végétaillassions (subjunctive imperfect)
que vous végétaillassiez (subjunctive imperfect)
qu’ils/elles végétaillassent (subjunctive imperfect)
que j’eusse végétaillé (subjunctive pluperfect)
que tu eusses végétaillé (subjunctive pluperfect)
qu’il/elle/on eût végétaillé (subjunctive pluperfect)
que nous eussions végétaillé (subjunctive pluperfect)
que vous eussiez végétaillé (subjunctive pluperfect)
qu’ils/elles eussent végétaillé (subjunctive pluperfect)
je végétaillerais (conditional present)
tu végétaillerais (conditional present)
il/elle/on végétaillerait (conditional present)
nous végétaillerions (conditional present)
vous végétailleriez (conditional present)
ils/elles végétailleraient (conditional present)
j’aurais végétaillé (conditional past)
tu aurais végétaillé (conditional past)
il/elle/on aurait végétaillé (conditional past)
nous aurions végétaillé (conditional past)
vous auriez végétaillé (conditional past)
ils/elles auraient végétaillé (conditional past)
végétaille (imperative present)
végétaillons (imperative present)
végétaillez (imperative present)
aie végétaillé (imperative past)
ayons végétaillé (imperative past)
ayez végétaillé (imperative past)

Végéter. Vivre dans l’inaction, dans l’obscurité.

Je ne veux point faire sensation, je veux végétailler doucement

B. Constant, Lettre à Mme de Charrière, dans Ste-Beuve, Portraits littéraires, tome III, B. Constant et Mme de Charrière


pinpin

(Nom 1) (Siècle à préciser) Probablement dérivé d’un radical expressif traduisant la petitesse. Comparez avec les variantes apophoniques de type pépin, pipin, pupin, poupin.

(Nom 2) De la deuxième syllabe de lapin, redoublée affectueusement.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pinpin.wav

: La règle veut qu’il y ait un m devant m, p et b. Exceptions : bonbonne, Franprix, néanmoins, panpan, panmixie, pinpin et perlimpinpin ; les dérivés de bon, de main : bonbon, bonbonnière, embonpoint, mainmise, mainmorte ; des mots étrangers et leurs dérivés comme Istanbul, Istanbuliote (mais Stamboul, nom « français » d'İstanbul, et stambouliote, suivent la règle générale).

Vous avez tous certainement été un pinpin, n’est-ce pas ?

Qu’est ce qu’un pinpin ? sur www.magic-ville.com


pinpin

Personne coutumière d’actions idiotes pouvant faire croire à son simplisme mais étant en réalité seulement dues à sa maladresse Référence nécessaire.

T’as pas vu l’e-mail pour demain ? Non ? Tu t’es trompé de boîte e-mail ? T’es vraiment un pinpin !


parigot

De parisien, avec le suffixe parfois péjoratif -ot. Référence nécessaire

parigots (plural masculine)
parigote (singular feminine)
parigotes (plural feminine)

Parisien tête de chien, Parigot tête de veau

Qui habite ou est originaire de Paris, capitale de la France.

Le juge n’a même pas donné suite à ma demande d’une confrontation avec Jeannot Lapin et Ephrem dont les avocats parigots avaient porté plainte contre X pour chantage et diffamation.

Max Jeanne, Jean-Pierre Perrin-Martin, Un taxi pour Miss Butterfly, page 159, 2003

Vinson … s’était trouvé attiré, séduit par une grande fille aux cheveux teints, aux joues émaciées, aux yeux brillants et dont l’allure faubourienne et parigote l’avait complètement subjugé.

Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 1, page 975


panoptisme

De l’œuvre « Surveiller et punir » (1975) de Michel Foucault. → voir panoptique et -isme

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-panoptisme.wav

Doctrine d’organisation sociale pour surveiller les individus.

L’examen détaillé des formes nouvelles du panoptisme évoque davantage les « Précogs » que Philip K. Dick décrit dans sa nouvelle intitulée Minority Report : ce sont des mutants dotés de « précognition », qui anticipent les crimes et font condamner ceux qui s’apprêtent à les commettre.

Philip Milburn, Le panoptisme nouveau est-il arrivé ?, Le Portique, n° 13-14, 2004


plume vénale

Auteur qui écrit pour de l’argent, ou pour quelque autre intérêt, suivant la passion de ceux qui le paient.


amour vénal

Madame Latour. — Je flétris les amours vénales. Je n’ai de respect, moi, que pour les écarts des femmes honnêtes.

Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892

En effet, si le jeune homme du peuple trouve à nouer, dès l’adolescence, des relations sexuelles avec les filles de son milieu, le jeune bourgeois se trouve presque condamné à l’initiation par une prostituée, puis à la pratique de l’amour vénal ou ancillaire.

Une confusion, qui n’existait pas dans le premier XIXᵉ siècle, s’installa progressivement entre amours libres et amours vénales.

Lola Gonzalez-Quijano, Les Petites Femmes du quartier latin. Prostitution et sexualité (1850-1900), 2007

Elle se disait féministe, suivait des cours de droit, parlait méprisamment de ces plaisirs faciles que recherchaient, dans des amours vénales, ses compagnons d’études.

Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940


quisling

(1945) Du nom de Vidkun Quisling, homme politique norvégien qui collabora avec les nazis.

C’est le premier quisling du système solaire.

Frank Herbert, Forces d’occupation, 1976, traduction de D. Abonyi


ambianceuse

(Date à préciser) Dérivé de ambiancer, avec le suffixe -euse.

Apparu en Afrique noire et au Maghreb. Attesté en 1989 (PR). Néologisme en français standard.

MC

Femme dont le métier consiste à mettre de l’ambiance sonore

Femme dont la fonction est de créer une atmosphère propice à la consommation, en provoquant le désir d’hommes, de clients.

Comme l’affaire marche pas mal, j’ai engagé aussi Agathe et Laflote en qualité d’ambianceuse... (si elles sont blondes en plus...)


coupeur de route

Locution composée de coupeur et de route

coupeurs de route (plural)
coupeuse de route (feminine)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupeur de route.wav

Bandit pratiquant le brigandage sur les routes, les chemins.

Le lendemain, sur la piste de Dar Ben Khamlich, une petite caravane qui nous précédait de quelques minutes fut enlevée par des coupeurs de route qui lui tuèrent deux hommes.

Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 125

Et je ne vous parle même pas des bandits mexicains et des coupeurs de route.

Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018


masturbation intellectuelle

Composé de masturbation et de intellectuel.

Raisonnement ou processus de pensée dont la motivation semble être l’autosatisfaction de son auteur plus que l'intention de déboucher sur quelque chose de concret ou de constructif.

14 novembre 44 – J’essaie de le faire lire, mais il me dit gentiment qu’il n’aime pas réfléchir, comme on dit : je n’aime pas les bonbons. Et pour lui ce n’est pas un signe d’infériorité, au contraire et c’est pourquoi ces hommes-là peuvent être bêtes sans paraître idiots. On finit par se demander si on n’a pas tort soi-même de tenir à sa masturbation intellectuelle et si penser n’intoxique pas !

Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 369

Cela finit par bannir tout ce qui ressemble à de la littérature ou de la « masturbation intellectuelle » (donc parfaitement inutile)…

Jacques Le Bohec, Les mythes professionnels des journalistes : l’état des lieux en France, 2000


chaouch

Du turc ottoman qui donne le turc çavuş (« sergent »). Le mot est passé en français par l'intermédiaire de l'arabe dialectal d'Afrique du Nord, où il a gardé le sens gardien, surveillant, etc.

Cependant fur cette aſſeurace on envoye un chaoux de Coſtantinople à Raguſe, avec charge expreſſe de faire marcher des ianiffaires, […].

(traduction) Sur cette assurance, on envoie un chaouch de Constantinople à Ruguse avec charge expresse de faire marcher les janissaires

Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle, tome 3, éd. Jean Moussat, 1620

Remplaçant les mercenaires par des captifs obligés, quand même, à une besogne improductive, par un bétail humain soumis à tous les affronts, aux ordres stupides, aux injures, à la bêtise des chaouchs et des sous-offs, la « Patrie » enrôle dans ses ergastules une troupe frémissante ou résignée de jeunes hommes qui ne peuvent refuser la casaque militaire.

Laurent Tailhade, Discours pour la Paix : Lettre aux conscrits, L’Idée libre, 1928, page 21–30


emperlousé

(Siècle à préciser) Parasynthèse de perlouse.

emperlousés (plural masculine)
emperlousée (singular feminine)
emperlousées (plural feminine)

La mariée arrive avec le retard de circonstance, affublée d'une extraordinaire robe bouffante et emperlousée qui aurait fait rougir de honte même la fée la plus frivole.

Mark Mills, En attendant Doggo, traduit de l'anglais par Florence Hertz, éd. Belfond, 2016

De ces Américaines emperlousées qui boivent à rouler sous la table.

Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928

Dans le hall, des matrones emperlousées continuaient une partie de bridge.

Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 105

Un jour je relisais l'article d'une brillante journaliste qui décrivait de manière talentueuse et assassine une faune de petites dames emperlousées en tailleur Chanel et à sac Vuitton, qui assistaient à une réunion droitière, forcément droitière.

Jean-François Kahn, Marianne, 10 août 1998, cité dans Jean-Jacques Cros, Le Journalisme Pour les Nuls, éd. First-Gründ, 2011

Voir le commandant Jean-Marie Le Ster, mon père, lui aussi sapé en pingouin, au bras de Sonia Rimbermin, perruche emperlousée, déguisée en belle-mère, et jacassant en permanence, remonter l'allée centrale de la cathédrale de Rennes n'aurait pas manqué de sel !

Jean Failler, La variée était en noir: Incendies sur l'île aux Vierges, Éditions du Palémon, 2018, chapitre 1


marlou

Quand je suis revenu chez moi, après la guerre, et que j'ai trouvé ma femme acoquinée avec son marlou, j'ai peut-être pensé comme vous. Seulement je sors du peuple, moi.

Marcel Arland, L’Ordre, Tallandier, 1929, page 394