-ur-

Forme de -ır- après les voyelles O ou U.


-un-

Forme postconsonantique de -ın- après les voyelles O ou U.


-un-

Forme de -ıl- immédiatement précédée de L après les voyelles O ou U.


-ul-

Forme de -ıl- immédiatement précédée d’une consonne sauf de L après les voyelles O ou U.


-il-

Forme de -ıl- immédiatement précédée d’une consonne sauf de L après les voyelles E, Ə ou İ.


-ni

Suffixe d’attitude générale indiquant ce qui est de petite taille.


-m-

Variante de -n- devant les lettres b, m et p.


-m-

Principalement utilisé en lingala littéraire, cette nasalisation est réalisé par -n- devant les voyelles et les consonnes non labiales : /d/, /ɡ/, /k/, /t/, /w/, /s/, /z/.

Infixe et clitique de pronom personnel de la classe 1.

Moyíbí ambéngákí libosó. — Le voleur m’a d’abord appelé.


-n-

Infixe verbal qui n’affecte que le radical du présent.

cerno, crevi, cretum.

frango, fregi, fractum.

fundo, fudi, fusum.

pando, pandi, passum.

pango, panxi, pactum.

sterno, stravi, stratum.

sperno, sprevi, spretum.

sino, sivi, situm.

tango, tetigi, tactum.

L'utilisation du -n- en latin est à comparer avec l'utilisation de -n- en tchèque

Il semble avoir eu une fonction grammaticale pour indiquer l’aspect parfait ou accompli, non duratif d’une action ; comparez :

accubo, -are, « être couché auprès de » avec accumbo, -ere, « s'allonger auprès de ».

procubo, -are, « être couché de tout son long » avec procumbo, -ere, « se prosterner ».

succubo, -are, « être couché sous » avec succumbo, -ere, « succomber, tomber sous ».


-n-

Infixe verbal qui affecte le radical du présent, ou du futur pour les verbes perfectifs dont le présent a valeur de futur.

stanu, stal, stát.

padnu, padl, padnout.

L'utilisation du -n- en tchèque est à comparer avec l'utilisation de -n- en latin


-ar-

Infixe formant des verbes à partir d’adjectifs.


-al-

Infixe formant des verbes à partir d’adjectifs ou de noms.


-ov

Forme présente dans toutes les langues slaves (-ов en bulgare, russe) souvent prononcé et francisé en -off comme dans Smirnoff, ou en -of comme dans Petrof.

Slonovina, ivoire, matière issue de l’éléphant (slon).

Rohovka, cornée, matière semblable à de la corne (roh).


-in-

Forme postconsonantique de -ın- après les voyelles E, Ə ou İ.


-in-

Forme de -ıl- immédiatement précédée de L après les voyelles E, Ə ou İ.


-e-

Principalement utilisé en lingala littéraire.

Infixe et clitique de pronom personnel de la classe 7.


っ

Très, extrêmement. Note d’usage : Inséré après la première syllabe d’un adjectif, d’un adverbe ou d’une réduplication à quatre syllabes.

でかい → でっかい

とても → とっても

ぽかぽか → ぽっかぽか

あつあつ → あっつあつ


-it-

Forme de -ıt- après les voyelles E, Ə ou İ.


-ònul-

Infixe de distance moyenne, ajouté aux préfixes et pronoms démonstratifs ainsi qu’aux adverbes interrogatifs héste et méste.

màsunònulbásrimkoi : « cet homme-là »

mssùranònulbásrimyal : « ces hommes-là »

gabìtlèmssúranònul ou mssúranònulmra gabìtléyal ou gabìtléyal himssúranònul : « seize d’entre eux, de ceux-ci (ignobles) »


-jàga-

Infixe de grande distance, ajouté aux préfixes et pronoms démonstratifs ainsi qu’aux adverbes interrogatifs héste et méste.

màsunjàgabásrimkoi : « cet homme, là-bas »

mssùranjàgabásrimyal : « ces hommes, là-bas »


-mí-

Infixe pronominal formant les verbes réflexifs

koboma → komíboma — tuer → se suicider

kobɔngisa → komíbɔngisa — arranger, réparer → s’arranger

kotúna → komítúna — poser une question → se demander


-fucking-

Le mot fucking est inséré, avec très exactement la même fonction d’infixe, dans certains mots contenant des espaces, par exemple dans New Fucking York : c’est ici le York qui est accentué, et cette syllabe accentuée est précédée de l’espace, d’où cette écriture, à comparer avec San Franfuckingcisco, qui comporte aussi l’espace, mais pas immédiatement avant la syllabe accentuée.

Putain de. Note d’usage : intensificateur inséré devant la syllabe accentuée.

Absofuckinglutely!

On days like this, I wish I lived in Seattle not happy, bubbly sunny Califuckingfornia.

Jennifer Harlow, Werewolf Sings the Blues, 2014,ISBN 9780738739342

And, of course, Aaron was away on a business trip in San Francisco, today of all days, San Franfuckingcisco on the other side of the country, and his flight wasn’t getting in until late that night.

Stacey Lender, City Mouse, 2017,ISBN 9781617755613


-dur-

Forme de -dır- après les voyelles O ou U.


-dür-

Forme de -dır- après les voyelles Ö ou Ü.


-dir-

Forme de -dır- après les voyelles E, Ə ou İ.


-ür-

Forme de -ır- après les voyelles Ö ou Ü.


-urt-

Forme de -ırt- après les voyelles O ou U.


-ir-

Forme de -ır- après les voyelles E, Ə ou İ.


-irt-

Forme de -ırt- après les voyelles E, Ə ou İ.


-üt-

Forme de -ıt- après les voyelles Ö ou Ü.


-ürt-

Forme de -ırt- après les voyelles Ö ou Ü.


-ərt-

Forme de -art- après les voyelles E, Ə, İ, Ö ou Ü.


-ər-

Forme de -ar- après les voyelles E, Ə, İ, Ö ou Ü.


-ut-

Forme de -ıt- après les voyelles O ou U.


-ül-

Forme de -ıl- immédiatement précédée d’une consonne sauf de L après les voyelles Ö ou Ü.


-ün-

Forme postconsonantique de -ın- après les voyelles Ö ou Ü.


-ün-

Forme de -ıl- immédiatement précédée de L après les voyelles Ö ou Ü.


-ın-

Forme de -ıl- immédiatement précédée de L après les voyelles A ou I.


-üş-

Forme postconsonantique de -ış- après les voyelles Ö ou Ü.


-iş-

Forme postconsonantique de -ış- après les voyelles E, Ə ou İ.


-uş-

Forme postconsonantique de -ış- après les voyelles O ou U.


-lə-

Forme de -la- après les voyelles E, Ə, İ, Ö ou Ü.


-la-

Infixe distributif marquant la pluralité de l'action.


-la-

Infixe formant des verbes à partir de noms.


-əl-

Forme postconsonantique de -al- après les voyelles E, Ə, İ, Ö ou Ü.


-laş-

Dérivé de -la- avec l’infixe réciprocatif -ış-.

Infixe formant des verbes réciproques à partir de noms.


-laş-

Infixe formant des verbes signifiant « devenir » à partir d’adjectifs ou de noms.


-ləş-

Forme de -laş- après les voyelles E, Ə, İ, Ö ou Ü.


-y-

Infixe permettant de former des substantifs féminins devant -lh et -n.


-av-

La règle de production d'énoncés en javanais peut être posée comme ceci : V → [av]V (le morphème -av- est inséré devant chaque voyelle d'un mot ou d'un énoncé). On désigne ici les voyelles en tant que phonèmes et non pas en tant que caractères graphiques.

Dans le cas des e muets, on peut les trouver accentués et considérés comme des voyelles à part entière (précédés donc de l'infixe -av-), ou bien sans infixe les précédant.

(Javanais) Infixe à fonction cryptique utilisé dans l'argot dit javanais.

Il peut être inséré de manière systématique, sur chaque syllabe d'un mot ou d'une phrase :

Ossian — Pourquoi t’outrager en ma personne, pavérave ? […]
Thimothée — Pavérave ?
Ossian — Père, en javanais.
[…]
Ossian — Vaviaveux mavufflave !
Thimothée — Qu’est-ce que tu dis encore ? Voyons ?
Ossian — Je t’appelle vieux muffle ! — (Auguste Luchet et Jean-François Desbuards, La Marchande du Temple, 1856)

Il peut également être utilisé sur seulement une syllabe :

Gros, pour ceux qu'avouent, guette la recette go, scavoot' sur la béquille — (Mac Tyer, Ouais Ouais, 2006)


-ayə-

Infixe verbal d'intératif-réparatif. Note d’usage : il précède généralement les suffixes d'aspects, de mode et de temps.


-ya-

Infixe verbal indiquant que le sujet essaye de faire l'action décrite par le verbe.


-ya-

Siyafunda isiXhosa.

Nous apprenons le xhosa. Note : littéralement : « nous sommes en train d’apprendre le xhosa ».


-qaya-

Infixe marquant le fait que l'action décrite par le verbe d'arrête.


-miga-

Infixe marquant la pluralité de l'action (multiplicatif).


-yuxta-

Infixe marquant une action de longue durée.

Xaagayuxtaait.

Irina A. Sekerina, « Copper Island (Mednyj) Aleut (CIA): A Mixed Language », Langues du Monde, nº 8, 1994, page 27 → https://www.academia.edu/2173655/_1994_Copper_Island_Mednyj_Aleut_CIA_A_mixed_language version en ligne


-zu-

Infixe marquant une évaluation positive de l'action.

Abazuuit.


-kali-

Infixe signifiant que l'action décrite par le verbe est en train de commencer.


-x̂ca-

Infixe servant à former des noms correspondants au sujet d'une action.


-tukali-

Saĝatukaliiit.


-cxiza-

Infixe marquant une évaluation positive.

Anĝaĝinacxizax̂.


-іш-

Dans certains adjectifs, cet infixe est remplacé

par -ш- : малий (petit) → менший (plus petit)

par -щ- : високий (haut) → вищий (plus haut)

ou par -ч- : низький (court) → нижчий (plus court).

Dans les autres cas, on peut utiliser les adverbes більш (plus) ou менш (moins) pour construire les comparatifs :

більш добрий : plus gentil (comparatif de supériorité)

менш глибоко : moins profondément (comparatif d’infériorité)

Infixe que l'on rajoute à un adjectif avant la terminaison -ий pour marquer le comparatif de supériorité.

до́брий (« gentil ») → добр-і́ш-ий (« plus gentil »).

мото́рний (« agile ») → мото́рн-іш-ий (« plus agile »).


Permet de ne pas spécifier le genre de la personne.

Dans le cas de l’homicide conjugal, les auteurs utilisent généralement une définition commune, c’est-à-dire l’homicide volontaire ou involontaire d’un(e) conjoint(e) ou d’un(e) ex-conjoint(e) par un individu occupant le rôle d’un(e) conjoint(e) pour la victime.

Julie Lefebvre et Suzanne Léveillée, Profil descriptif d’hommes ayant commis un homicide conjugal au Québec, chapitre 1 de : Le passage à l’acte dans la famille : perspectives psychologique et sociale, sous la direction de Suzanne Léveillée & Julie Lefebvre, Presses de l’Université du Québec, 2011, page 5

Vous êtes né(e) hors mariage et le parent (père ou mère) qui vous a reconnu(e) le premier était belge.

Service public fédéral Affaires étrangères, Né(e) d’un parent belge

La date limite de dépôt des dossiers est le 6 mai 2022.
Pour être candidate, il suffit de télécharger le dossier et de le renvoyer complété à l’adresse tfi@infopro-digital.com
Les candidatures doivent être soutenues par un(e) p(m)arrain(e) qui indiquera :
- soit le nom de son entreprise (peut être différente de celle de la candidate),
- soit de sa structure d'appartenance (l'association "Femmes Ingénieures" par exemple).

Appel à candidatures Trophées des Femmes de l'Industrie 2022 sur www.femmes-ingenieures.org, 2022


fkn

(Date à préciser) Abréviation de fucking (« putain de »).