讖

Romanisation révisée du coréen : cham

Romanisation McCune-Reischauer : ch'am

Yale : cham


谞

Romanisation révisée du coréen : seo

Romanisation McCune-Reischauer : sŏ

Yale : se


讽

fēng (feng1), fěng (feng3), fèng (feng4)


調

Accorder, ajuster, régler, rééquilibrer, harmoniser


調

Romanisation révisée du coréen : jo, ju

Romanisation McCune-Reischauer : cho, chu

Yale : co, cwu


調

ととのう (totonou), しらべる (shiraberu), やわらぐ (yawaragu)


豖

Eumhun : 발 얽은 돼지걸음 축

Romanisation révisée du coréen : chuk

Romanisation McCune-Reischauer : ch'uk

Yale : chwuk


谹

こう (kō), おう (ō)


貃

Romanisation révisée du coréen : maek

Romanisation McCune-Reischauer : maek

Yale : myak


譁

Romanisation révisée du coréen : hwa

Romanisation McCune-Reischauer : hwa

Yale : hwa


許

Eumhun : 허락할 허, 나아갈 허, 기약할 허, 여럿이 힘쓰는 소리 허, 이영차 호

Romanisation révisée du coréen : heo, ho

Romanisation McCune-Reischauer : hŏ, ho

Yale : he, ho


謎

Romanisation révisée du coréen : mi

Romanisation McCune-Reischauer : mi

Yale : mi


讜

Romanisation révisée du coréen : dang

Romanisation McCune-Reischauer : tang

Yale : tang


誅

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


誅

うつ (utsu), ほろぼす (horobosu), ころす (korosu)


证

証 (Traditional Chinese)
證 (Traditional Chinese)


變

Romanisation révisée du coréen : byeon

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏn

Yale : peyn


貇

háo (hao2), kūn (kun1), mà (ma4), mò (mo4)


課

Romanisation révisée du coréen : gwa

Romanisation McCune-Reischauer : kwa

Yale : kwa


谿

Romanisation révisée du coréen : gye

Romanisation McCune-Reischauer : kye

Yale : kyey


豉

Romanisation révisée du coréen : si

Romanisation McCune-Reischauer : si

Yale : si


譴

Eumhun : 꾸짖을 견, 성낼 견, 귀양갈 견

Romanisation révisée du coréen : gyeon

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏn

Yale : keyn


豎

Eumhun : 세울 수, 내시 수, 더벅머리 수

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


豣

Eumhun : 큰 돼지 견, 세 살 된 돼지 견, 노루 연

Romanisation révisée du coréen : yeon, gyeon

Romanisation McCune-Reischauer : yŏn, kyŏn

Yale : eyn, keyn


話

Romanisation révisée du coréen : hwa

Romanisation McCune-Reischauer : hwa

Yale : hwa


貉

háo (hao2), hé (he2), mà (ma4), mò (mo4)


豁

Romanisation révisée du coréen : hwal

Romanisation McCune-Reischauer : hwal

Yale : hwal


豈

Romanisation révisée du coréen : gae, gi

Romanisation McCune-Reischauer : kae, ki

Yale : kya, ki


豨

Romanisation révisée du coréen : hui

Romanisation McCune-Reischauer : hŭi

Yale : huy


貜

きゃく (kyaku), かく (kaku), けき (keki), く (ku)


豫

Eumhun : 기쁠 예, 편안할 예, 미리 예

Romanisation révisée du coréen : ye

Romanisation McCune-Reischauer : ye

Yale : yey


豸

Eumhun : 발 없는 벌레 치, 풀 치, 해치양 치

Romanisation révisée du coréen : chi

Romanisation McCune-Reischauer : ch'i

Yale : chi


豺

Romanisation révisée du coréen : si

Romanisation McCune-Reischauer : si

Yale : si


豪

Romanisation révisée du coréen : ho

Romanisation McCune-Reischauer : ho

Yale : ho


認

Romanisation révisée du coréen : in

Romanisation McCune-Reischauer : in

Yale : in


認

みとめる (mitomeru), したためる (shitatameru), みとめ (mitome)


謹

Romanisation révisée du coréen : geun

Romanisation McCune-Reischauer : kŭn

Yale : kun


謹

(Hán Việt : cẩn ; Nôm : ngẩn, kín, ghín, cẩn)


講

Eumhun : 강론할 강, 강구할 강, 익힐 강, 강화할 강

Romanisation révisée du coréen : gang

Romanisation McCune-Reischauer : kang

Yale : kang


講

こう (kou), はかる (hakaru), はなしあう (hanashiau)


講

Recommander, haranguer, expliquer, développer.


貌

Romanisation révisée du coréen : mo, mak

Romanisation McCune-Reischauer : mo, mak

Yale : mo, mak


貊

Romanisation révisée du coréen : maek

Romanisation McCune-Reischauer : maek

Yale : myak


貔

Romanisation révisée du coréen : bi

Romanisation McCune-Reischauer : pi

Yale : pi


貍

Romanisation révisée du coréen : ri>i

Romanisation McCune-Reischauer : ri>i

Yale : li>i


貢

Romanisation révisée du coréen : gong

Romanisation McCune-Reischauer : kong

Yale : kong


血

Eumhun : 피 혈, 피붙이 혈, 씩씩할 혈

Romanisation révisée du coréen : hyeol

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏl

Yale : heyl


財

Eumhun : 재물 재, 뇌물 재, 보배 재

Romanisation révisée du coréen : jae

Romanisation McCune-Reischauer : chae

Yale : cya


誠

Eumhun : 미쁠 성, 공경할 성, 살필 성, 진실 성

Romanisation révisée du coréen : seong

Romanisation McCune-Reischauer : sŏng

Yale : seng


豌

Romanisation révisée du coréen : wan

Romanisation McCune-Reischauer : wan

Yale : wan


貰

Romanisation révisée du coréen : se

Romanisation McCune-Reischauer : se

Yale : sye


賖

とおい (tooi), はるか (haruka), ゆるやか (yuruyaka), おごる (ogoru), おごり (ogori)


諧

Eumhun : 조화할 해, 글 해, 기롱지거리할 해, 고를 해

Romanisation révisée du coréen : hae

Romanisation McCune-Reischauer : hae

Yale : hya


貳

Eumhun : (variante sémantique de 二), 버금 이, 의심낼 이, 마음 변할 이, 이별할 이

Romanisation révisée du coréen : i

Romanisation McCune-Reischauer : i

Yale : i


貯

Romanisation révisée du coréen : jeo

Romanisation McCune-Reischauer : chŏ

Yale : ce


貫

Romanisation révisée du coréen : gwan

Romanisation McCune-Reischauer : kwan

Yale : kwan


貺

Romanisation révisée du coréen : hwang

Romanisation McCune-Reischauer : hwang

Yale : hwang


贰

bēn (ben1), èr (er4), féi (fei2), fén (fen2), fèn (fen4)


貸

Romanisation révisée du coréen : dae, teuk

Romanisation McCune-Reischauer : tae, t'ŭk

Yale : tya, thuk


賂

Eumhun : 뇌물 줄 로, 뇌물 줄 뢰

Romanisation révisée du coréen : roe>noe, ro>no

Romanisation McCune-Reischauer : roe>noe, ro>no

Yale : loy>noy, lo>no


貽

Romanisation révisée du coréen : i

Romanisation McCune-Reischauer : i

Yale : i


貴

とうとい (toutoi), たっとい (tattoi), とうとぶ (toutobu)


貴

Romanisation révisée du coréen : gwi

Romanisation McCune-Reischauer : kwi

Yale : kwi


賈

Romanisation révisée du coréen : ga, go

Romanisation McCune-Reischauer : ka, ko

Yale : ka, ko


貿

Romanisation révisée du coréen : mu

Romanisation McCune-Reischauer : mu

Yale : mu


豳

Romanisation révisée du coréen : bin

Romanisation McCune-Reischauer : pin

Yale : pin


證

证 (Simplified Chinese)
証 (Traditional Chinese)


證

Romanisation révisée du coréen : jeung

Romanisation McCune-Reischauer : chŭng

Yale : cung


貂

Romanisation révisée du coréen : cho

Romanisation McCune-Reischauer : ch'o

Yale : cho


賁

かざる (kazaru), かわる (kawaru), まじる (majiru)


賁

Romanisation révisée du coréen : bun

Romanisation McCune-Reischauer : pun

Yale : pun


賞

Romanisation révisée du coréen : sang

Romanisation McCune-Reischauer : sang

Yale : sang


賜

たまわる (tamawaru), たまう (tamau), たまもの (tamamono)


賜

Romanisation révisée du coréen : sa

Romanisation McCune-Reischauer : sa

Yale : sa


賬

Romanisation révisée du coréen : jang

Romanisation McCune-Reischauer : chang

Yale : cang


賦

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


賭

Romanisation révisée du coréen : do

Romanisation McCune-Reischauer : to

Yale : to


貪

Romanisation révisée du coréen : tam

Romanisation McCune-Reischauer : t'am

Yale : tham


贗

gòng (gong4), yàn (yan4), zhuàng (zhuang4)


贗

ただしくない (tadashikunai), にせ (nise), にせもの (nisemono)


讀

Romanisation révisée du coréen : dok, du

Romanisation McCune-Reischauer : tok, tu

Yale : tok, twu


论

Compare les cognats du mizo, râwn, demander conseil, consulter, demander [ton haut] et râwn, suggérer, aviser, recommander [ton bas].


贄

Romanisation révisée du coréen : ji

Romanisation McCune-Reischauer : chi

Yale : ci


賻

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


貧

Romanisation révisée du coréen : bin

Romanisation McCune-Reischauer : pin

Yale : pin


賛

Romanisation révisée du coréen : chan

Romanisation McCune-Reischauer : ch'an

Yale : chan


贊

Romanisation révisée du coréen : chan

Romanisation McCune-Reischauer : ch'an

Yale : chan


論

Romanisation révisée du coréen : ron>non, yun

Romanisation McCune-Reischauer : ron>non, yun

Yale : lon>non, yun


論

あげつらう (agetsurau), とく (toku), さだめる (sadameru)


論

(luận, gọn, lấn, lẩn, lọn, lộn, lòn, lụn, chọn, giọn, lốn, luồn, trọn, trộn).


賴

たのむ (tanomu), たよる (tayoru), たより (tayori)


賴

Romanisation révisée du coréen : roe>noe

Romanisation McCune-Reischauer : roe>noe

Yale : loy>noy


贓

Romanisation révisée du coréen : jang

Romanisation McCune-Reischauer : chang

Yale : cang


贔

Romanisation révisée du coréen : bi

Romanisation McCune-Reischauer : pi

Yale : pi


贍

Romanisation révisée du coréen : seom

Romanisation McCune-Reischauer : sŏm

Yale : sem


贖

Eumhun : 속바칠 속, 무역할 속

Romanisation révisée du coréen : sok

Romanisation McCune-Reischauer : sok

Yale : sok


趒

diào (diao4), tiáo (tiao2), tiǎo (tiao3)


贇

Eumhun : 예쁠 윤, 아름다울 윤

Romanisation révisée du coréen : yun

Romanisation McCune-Reischauer : yun

Yale : yun


謝

あやまる (ayamaru), わび (wabi), ことわる (kotowaru)


謝

Écriture et prononciation chè, du chinois archaïque.


贈

Romanisation révisée du coréen : jeung

Romanisation McCune-Reischauer : chŭng

Yale : cung


贜

Romanisation révisée du coréen : jang

Romanisation McCune-Reischauer : chang

Yale : cang


贋

Romanisation révisée du coréen : an

Romanisation McCune-Reischauer : an

Yale : an


趚

chēng (cheng1), sù (su4), tāng (tang1), zhēng (zheng1), zhèng (zheng4)


賃

Romanisation révisée du coréen : im

Romanisation McCune-Reischauer : im

Yale : im


贏

Eumhun : 이문 남길 영, 멜 영, 자랄 영

Romanisation révisée du coréen : yeong

Romanisation McCune-Reischauer : yŏng

Yale : eyng


趡

cǒu (cou3), cù (cu4), cǔi (cui3), qū (qu1), zōu (zou1)


贐

Romanisation révisée du coréen : sin

Romanisation McCune-Reischauer : sin

Yale : sin


贛

Romanisation révisée du coréen : gong

Romanisation McCune-Reischauer : kong

Yale : kong


賡

しょく (shoku), ぞく (zoku), こう (kō), きょう (kyō)


賡

Romanisation révisée du coréen : gaeng

Romanisation McCune-Reischauer : kaeng

Yale : kyang


賢

かしこい (kashikoi), さかしい (sakashii), まさる (masaru)


賢

Eumhun : 어질 현, 좋을 현, 구멍 현

Romanisation révisée du coréen : hyeon

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏn

Yale : heyn


賉

しゅつ (shutsu), しゅち (shuchi), そつ (sotsu), そち (sochi), じゅつ (jutsu)


貼

bēn (ben1), féi (fei2), fén (fen2), fèn (fen4), tiē (tie1)


貼

Romanisation révisée du coréen : cheop

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏp

Yale : chep


趴

bō (bo1), pā (pa1), páo (pao2), zhī (zhi1), zhuó (zhuo2)


貅

Romanisation révisée du coréen : hyu

Romanisation McCune-Reischauer : hyu

Yale : hyu


賆

へん (hen), べん (ben), へい (hei), ひよう (hiyō)


賆

Romanisation révisée du coréen : byeon

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏn

Yale : peyn


賠

Romanisation révisée du coréen : bae

Romanisation McCune-Reischauer : pae

Yale : pya


賸

剩 (Simplified Chinese)
剩 (Traditional Chinese)


賾

Romanisation révisée du coréen : saek

Romanisation McCune-Reischauer : saek

Yale : syak


貲

Romanisation révisée du coréen : ja

Romanisation McCune-Reischauer : cha

Yale : ca


赩

きょく (kyoku), こく (koku), かく (kaku), きゃく (kyaku)


趎

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


賚

Yale : loy>noy


趿

Eumhun : 발가락으로잡을 삽

Romanisation révisée du coréen : sap

Romanisation McCune-Reischauer : sap

Yale : sap


赟

Romanisation révisée du coréen : yun

Romanisation McCune-Reischauer : yun

Yale : yun


該

Eumhun : 갖출 해, 모두 해, 겸할 해, 마땅할 해

Romanisation révisée du coréen : hae

Romanisation McCune-Reischauer : hae

Yale : hya


賔

Romanisation révisée du coréen : bin

Romanisation McCune-Reischauer : pin

Yale : pin


赒

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


趤

cǒu (cou3), cù (cu4), dàng (dang4), qù (qu4)


貘

Romanisation révisée du coréen : maek

Romanisation McCune-Reischauer : maek

Yale : myak


貞

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


赫

Eumhun : 불 이글이글할 혁, 빛날 혁, 성할 혁

Romanisation révisée du coréen : hyeok

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏk

Yale : heyk


賄

まかなう (makanau), まいなう (mainau), まかない (makanai)


讒

Romanisation révisée du coréen : cham

Romanisation McCune-Reischauer : ch'am

Yale : cham


讒

そしる (soshiru), いつわる (itsuwaru), よこしま (yokoshima)


赳

Romanisation révisée du coréen : gyu

Romanisation McCune-Reischauer : kyu

Yale : kyu


赦

Romanisation révisée du coréen : sa

Romanisation McCune-Reischauer : sa

Yale : sa


赧

Romanisation révisée du coréen : nan

Romanisation McCune-Reischauer : nan

Yale : nan


踇

làng (lang4), liáng (liang2), liàng (liang4), mǒu (mou3)


觀

la cigogne (鹳 (guàn)) en clé à gauche (雚 (guàn), sous forme ancienne), regarde 见 (見, jiàn). La clé à gauche est remplacée dans la forme simplifiée par 又 (yòu) (simultanément).


觀

Romanisation révisée du coréen : gwan

Romanisation McCune-Reischauer : kwan

Yale : kwan


踒

chuō (chuo1), diào (diao4), tiào (tiao4), wō (wo1), zhuō (zhuo1)


赭

Romanisation révisée du coréen : ja

Romanisation McCune-Reischauer : cha

Yale : ca


詞

Romanisation révisée du coréen : sa

Romanisation McCune-Reischauer : sa

Yale : sa


趐

Eumhun : 새가 떼로 날 혈, 나아갈 혈

Romanisation révisée du coréen : hyeol

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏl

Yale : heyl


趁

Romanisation révisée du coréen : jin, jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chin, chŏn

Yale : cin, cen


趹

けつ (ketsu), けち (kechi), けい (kei), け (ke)


跛

Eumhun : 절뚝발이 파, 기울어 지게 설 피

Romanisation révisée du coréen : pa, pi

Romanisation McCune-Reischauer : p'a, p'i

Yale : pha, phi


賑

にぎわう (nigiwau), にぎゃか (nigyaka), にぎわい (nigiwai)


賑

Romanisation révisée du coréen : jin

Romanisation McCune-Reischauer : chin

Yale : cin


购

购物

aller faire des courses, faire du shopping, faire du lèche-vitrine


趑

Romanisation révisée du coréen : ja

Romanisation McCune-Reischauer : cha

Yale : ca


跀

げつ (getsu), がち (gachi), ごつ (gotsu), ごち (gochi)

あしきく (ashikiku), ゆがむ (yugamu), いびつ (ibitsu)


趫

Eumhun : 나무에 잘 오를 교, 잘 달아날 교

Romanisation révisée du coréen :

Romanisation McCune-Reischauer :

Yale :


豐

Eumhun : 풍년 풍, 두터울 풍, 왕콩 풍, 괘 이름 풍

Romanisation révisée du coréen : pung

Romanisation McCune-Reischauer : p'ung

Yale : phung


趲

Romanisation révisée du coréen : chan

Romanisation McCune-Reischauer : ch'an

Yale : chan


趨

Eumhun : 빠를 촉, 달아날 추, 추창할 추

Romanisation révisée du coréen : chu, chok

Romanisation McCune-Reischauer : ch'u, ch'ok

Yale : chwu, chok


趣

おもむき (omomuki), おもむく (omomuku), うながす (unagasu)


趣

Romanisation révisée du coréen : chwi, chuk

Romanisation McCune-Reischauer : ch'wi, ch'uk

Yale : chwi, chwuk


趾

Romanisation révisée du coréen : ji

Romanisation McCune-Reischauer : chi

Yale : ci


跕

Romanisation révisée du coréen : jeop

Romanisation McCune-Reischauer : chŏp

Yale : cep


趼

Romanisation révisée du coréen : gyeon

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏn

Yale : keyn


踩

Romanisation révisée du coréen : chae

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ae

Yale : chya


跲

diào (diao4), jiá (jia2), táo (tao2), tiáo (tiao2)


跌

Romanisation révisée du coréen : jil

Romanisation McCune-Reischauer : chil

Yale : cil


跋

Romanisation révisée du coréen : bal

Romanisation McCune-Reischauer : pal

Yale : pal


赴

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


跏

Romanisation révisée du coréen : ga

Romanisation McCune-Reischauer : ka

Yale : ka


跚

Romanisation révisée du coréen : san

Romanisation McCune-Reischauer : san

Yale : san


趺

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


豹

Romanisation révisée du coréen : pyo

Romanisation McCune-Reischauer : p'yo

Yale : phyo


跣

Romanisation révisée du coréen : seon

Romanisation McCune-Reischauer : sŏn

Yale : sen


跫

Romanisation révisée du coréen : gong

Romanisation McCune-Reischauer : kong

Yale : kong


跨

kù (ku4), kuā (kua1), kuǎ (kua3), kuà (kua4)


跨

Romanisation révisée du coréen : gwa

Romanisation McCune-Reischauer : kwa

Yale : kwa


跪

*gùi (gui4), qiāng (qiang1), qiōng (qiong1)


跪

Romanisation révisée du coréen : gwe

Romanisation McCune-Reischauer : kwe

Yale : kwey


跽

Romanisation révisée du coréen : gi

Romanisation McCune-Reischauer : ki

Yale : ki


資

Romanisation révisée du coréen : ja

Romanisation McCune-Reischauer : cha

Yale : ca


跱

Eumhun : 머뭇거릴 치, 주저할 치, 갖출 치

Romanisation révisée du coréen : chi

Romanisation McCune-Reischauer : ch'i

Yale : chi


賤

Romanisation révisée du coréen : cheon

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏn

Yale : chen


識

Romanisation révisée du coréen : sik, ji

Romanisation McCune-Reischauer : sik, chi

Yale : sik, ci


赘

\ʈ͡ʂu̯eɪ̯˥˩\

\ʈ͡ʂu̯eɪ̯˥˩\


踉

Romanisation révisée du coréen : ryang>yang

Romanisation McCune-Reischauer : ryang>yang

Yale : layng>ayng


踷

duàn (duan4), shuàn (shuan4), zhě (zhe3)


赶

\t͡ɕʰi̯ɛn˧˥\


赶

Romanisation révisée du coréen : gan

Romanisation McCune-Reischauer : kan

Yale : kan


踟

Romanisation révisée du coréen : ji

Romanisation McCune-Reischauer : chi

Yale : ci


跂

Romanisation révisée du coréen : gi

Romanisation McCune-Reischauer : ki

Yale : ki


踔

Eumhun : 우뚝 설 탁, 앙감질 탁

Romanisation révisée du coréen : tak

Romanisation McCune-Reischauer : t'ak

Yale : thak


踈

Romanisation révisée du coréen : so

Romanisation McCune-Reischauer : so

Yale : so


踞

Romanisation révisée du coréen : geo

Romanisation McCune-Reischauer : kŏ

Yale : ke


践

Romanisation révisée du coréen : cheon

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏn

Yale : chen


踝

Romanisation révisée du coréen : gwa

Romanisation McCune-Reischauer : kwa

Yale : kwa


趞

しゃく (shaku), さく (saku), せき (seki), じゃく (jaku)


踣

Eumhun : 넘어질 복, 넘어질 부

Romanisation révisée du coréen : bu, bok

Romanisation McCune-Reischauer : pu, pok

Yale : pu, pok


豬

Eumhun : 돼지 저, 물이 괼 저, 못이름 저

Romanisation révisée du coréen : jeo

Romanisation McCune-Reischauer : chŏ

Yale : ce


踰

Romanisation révisée du coréen : yu

Romanisation McCune-Reischauer : yu

Yale : yu


跎

Romanisation révisée du coréen : ta

Romanisation McCune-Reischauer : t'a

Yale : tha


趠

Romanisation révisée du coréen : cho

Romanisation McCune-Reischauer : ch'o

Yale : cho


蹊

Romanisation révisée du coréen : hye

Romanisation McCune-Reischauer : hye

Yale : hyey


貓

Romanisation révisée du coréen : myo

Romanisation McCune-Reischauer : myo

Yale : myo


蹉

Romanisation révisée du coréen : cha

Romanisation McCune-Reischauer : ch'a

Yale : cha


蹌

Romanisation révisée du coréen : chang

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ang

Yale : chang


蹇

Eumhun : 절름거릴 건, 험할 건, 교만할 건

Romanisation révisée du coréen : geon

Romanisation McCune-Reischauer : kŏn

Yale : ken


貶

Eumhun : 떨어질 폄, 덜릴 폄, 꺾을 폄, 귀양보낼 폄

Romanisation révisée du coréen : pyeom

Romanisation McCune-Reischauer : p'yŏm

Yale : pheym


貶

おとす (otosu), おとしめる (otoshimeru), そしる (soshiru)


跼

Romanisation révisée du coréen : guk

Romanisation McCune-Reischauer : kuk

Yale : kwuk


蹂

Romanisation révisée du coréen : yu

Romanisation McCune-Reischauer : yu

Yale : yu


踆

Romanisation révisée du coréen : jun

Romanisation McCune-Reischauer : chun

Yale : cwun


蹈

Romanisation révisée du coréen : do

Romanisation McCune-Reischauer : to

Yale : to


蹜

Romanisation révisée du coréen : chuk

Romanisation McCune-Reischauer : ch'uk

Yale : chwuk


趵

はく (haku), ほう (hō), ひょう (hyō), さく (saku), しゃく (shaku)


跗

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


躉

Romanisation révisée du coréen : don

Romanisation McCune-Reischauer : ton

Yale : ton


踥

jī (ji1), qī (qi1), qiè (qie4), yǐ (yi3)


蹩

Romanisation révisée du coréen : byeol

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏl

Yale : peyl


蹭

Romanisation révisée du coréen : cheung

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŭng

Yale : chung


趕

\t͡ɕʰi̯ɛn˧˥\


蹏

Romanisation révisée du coréen : je

Romanisation McCune-Reischauer : che

Yale : cye


蹕

Romanisation révisée du coréen : pil

Romanisation McCune-Reischauer : p'il

Yale : phil


蹴

Romanisation révisée du coréen : chuk

Romanisation McCune-Reischauer : ch'uk

Yale : chwuk


蹠

Romanisation révisée du coréen : cheok

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏk

Yale : chek


購

Romanisation révisée du coréen : gu

Romanisation McCune-Reischauer : ku

Yale : kwu


蹼

Romanisation révisée du coréen : bok

Romanisation McCune-Reischauer : pok

Yale : pok


豆

Romanisation révisée du coréen : du

Romanisation McCune-Reischauer : tu

Yale : twu


贅

\ʈ͡ʂu̯eɪ̯˥˩\

\ʈ͡ʂu̯eɪ̯˥˩\


贅

Eumhun : 붙일 췌, 데릴사위 췌, 혹 췌, 군더더기 췌

Romanisation révisée du coréen : chwe

Romanisation McCune-Reischauer : ch'we

Yale : chwey


跖

Romanisation révisée du coréen : cheok

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏk

Yale : chek


躊

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


蹯

Romanisation révisée du coréen : beon

Romanisation McCune-Reischauer : pŏn

Yale : pen


跡

Romanisation révisée du coréen : jeok

Romanisation McCune-Reischauer : chŏk

Yale : cek


蹰

chú (chu2), cuán (cuan2), cún (cun2), cǔn (cun3), dún (dun2), zūn (zun1)


蹰

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


蹲

Romanisation révisée du coréen : jun

Romanisation McCune-Reischauer : chun

Yale : cwun


跆

Constitué de la clé du pied 足 (zú) et de 台 (tái), le support


跆

Romanisation révisée du coréen : tae

Romanisation McCune-Reischauer : t'ae

Yale : thya


蹶

Eumhun : 우물벌레 궐, 급히걸을 궤

Romanisation révisée du coréen : gwol, gwe

Romanisation McCune-Reischauer : kwŏl, kwe

Yale : kwel, kwey


踹

Romanisation révisée du coréen : dan

Romanisation McCune-Reischauer : tan

Yale : tan


躅

Eumhun : 자취 촉, 강동강동 뛸 촉, 철쭉꽃 촉

Romanisation révisée du coréen : chok

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ok

Yale : chok


蹺

Romanisation révisée du coréen : gyo

Romanisation McCune-Reischauer : kyo

Yale : kyo


躋

Romanisation révisée du coréen : je

Romanisation McCune-Reischauer : che

Yale : cye


距

Eumhun : 며느리 발톱 거, 지낼 거, 뛸 거, 겨룰 거, 미눌 거

Romanisation révisée du coréen : geo

Romanisation McCune-Reischauer : kŏ

Yale : ke


距

けづめ (kezume), たがう (tagau), へだてる (hedateru)


踪

Romanisation révisée du coréen : jong

Romanisation McCune-Reischauer : chong

Yale : cong


躍

Romanisation révisée du coréen : yak, jeok

Romanisation McCune-Reischauer : yak, chŏk

Yale : ayk, cek


賣

Romanisation révisée du coréen : mae

Romanisation McCune-Reischauer : mae

Yale : mya


躚

Romanisation révisée du coréen : seon

Romanisation McCune-Reischauer : sŏn

Yale : sen


躔

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


躒

Romanisation révisée du coréen : ryeok>yeok

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏk>yŏk

Yale : leyk>eyk


躡

Eumhun : 밟을 섭, 신 신을 섭, 오를 섭

Romanisation révisée du coréen : seop

Romanisation McCune-Reischauer : sŏp

Yale : sep


踐

Romanisation révisée du coréen : cheon

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏn

Yale : chen


踶

chí (chi2), dì (di4), tí (ti2), zhì (zhi4)


踶

Romanisation révisée du coréen : je

Romanisation McCune-Reischauer : che

Yale : cye


躙

Romanisation révisée du coréen : rin>in

Romanisation McCune-Reischauer : rin>in

Yale : lin>in


躑

Romanisation révisée du coréen : cheok

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏk

Yale : chek


蹀

ちょう (chō), じょう (jō)


踽

Romanisation révisée du coréen : u

Romanisation McCune-Reischauer : u

Yale : wu


負

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


負

Kun’yomi : おう (ou), まける (makeru), たのむ (tanomu)


躁

Romanisation révisée du coréen : jo

Romanisation McCune-Reischauer : cho

Yale : co


躱

Romanisation révisée du coréen : ta

Romanisation McCune-Reischauer : t'a

Yale : tha


躬

Romanisation révisée du coréen : gung

Romanisation McCune-Reischauer : kung

Yale : kwung


質

Romanisation révisée du coréen : jil, ji

Romanisation McCune-Reischauer : chil, chi

Yale : cil, ci


軀

Romanisation révisée du coréen : gu

Romanisation McCune-Reischauer : ku

Yale : kwu


軷

はつ (hatsu), ばち (bachi), はい (hai), ばい (bai)


躞

Eumhun : 족자 마구리 섭, 저벅저벅 걸을 섭

Romanisation révisée du coréen : seop

Romanisation McCune-Reischauer : sŏp

Yale : sep


躪

Romanisation révisée du coréen : rin>in

Romanisation McCune-Reischauer : rin>in

Yale : lin>in


軋

Eumhun : 수레 삐걱거릴 알

Romanisation révisée du coréen : al

Romanisation McCune-Reischauer : al

Yale : al


輰

Romanisation révisée du coréen : yang

Romanisation McCune-Reischauer : yang

Yale : ayng


躇

Eumhun : 머뭇거릴 저, 머뭇거릴 착

Romanisation révisée du coréen : jeo, chak

Romanisation McCune-Reischauer : chŏ, ch'ak

Yale : ce, chak


跳

跳 tiào \tʰi̯ɑʊ̯˥˩\


跳

Romanisation révisée du coréen : jo, do

Romanisation McCune-Reischauer : cho, to

Yale : co, to


軆

Romanisation révisée du coréen : che

Romanisation McCune-Reischauer : ch'e

Yale : chye


蹁

Eumhun : 돌쳐갈 편, 잘름거릴 편

Romanisation révisée du coréen : pyeon

Romanisation McCune-Reischauer : p'yŏn

Yale : pheyn


輌

forme shinjitai, la forme kyūjitai est 輛.


誰

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


躓

Romanisation révisée du coréen : ji

Romanisation McCune-Reischauer : chi

Yale : ci


賽

Romanisation révisée du coréen : sae

Romanisation McCune-Reischauer : sae

Yale : sya


詩

Eumhun : 귀글 시, 풍류가락 시, 받들 시

Romanisation révisée du coréen : si

Romanisation McCune-Reischauer : si

Yale : si


蹱

しょう (shō), しゅ (shu), ちょう (chō), ちゅ (chu)


軺

Romanisation révisée du coréen : cho

Romanisation McCune-Reischauer : ch'o

Yale : cho


軨

Romanisation révisée du coréen : ryeong>yeong

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏng>yŏng

Yale : leyng>eyng


軫

Eumhun : 수레 뒤턱 나무 진

Romanisation révisée du coréen : jin

Romanisation McCune-Reischauer : chin

Yale : cin


踱

Eumhun : 맨발로 걸을 탁, 아금막기할 탁

Romanisation révisée du coréen : tak

Romanisation McCune-Reischauer : t'ak

Yale : thak


軼

Romanisation révisée du coréen : il

Romanisation McCune-Reischauer : il

Yale : il


軽

かるい (karui), かろやか (karoyaka), かろんじる (karonjiru)


軽

Romanisation révisée du coréen : gyeong

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏng

Yale : keyng


転

ころぶ (korobu), ころがる (korogaru), めぐる (meguru)


迈

guǎng (guang3), guàng (guang4), kuáng (kuang2), mài (mai4)


軹

Romanisation révisée du coréen : ji

Romanisation McCune-Reischauer : chi

Yale : ci


輓

Romanisation révisée du coréen : man

Romanisation McCune-Reischauer : man

Yale : man


躳

Romanisation révisée du coréen : gung

Romanisation McCune-Reischauer : kung

Yale : kwung


費

ついやす (tsuiyasu), ついえる (tsuieru), ついえ (tsuie)


輜

Eumhun : 짐수레 치, 휘장 친 수레 치

Romanisation révisée du coréen : chi

Romanisation McCune-Reischauer : ch'i

Yale : chi


輵

かつ (katsu), かち (kachi), あつ (atsu), えち (echi)


輯

Romanisation révisée du coréen : jip

Romanisation McCune-Reischauer : chip

Yale : cip


辫

bàn (ban4), biǎn (bian3), biàn (bian4), pián (pian2)


賓

Romanisation révisée du coréen : bin

Romanisation McCune-Reischauer : pin

Yale : pin


輟

Romanisation révisée du coréen : cheol

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏl

Yale : chel


輦

Romanisation révisée du coréen : ryeon>yeon

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏn>yŏn

Yale : leyn>eyn


輝

huī (hui1), guō (guo1), huà (hua4), huì (hui4)


輝

Romanisation révisée du coréen : hwi

Romanisation McCune-Reischauer : hwi

Yale : hwi


踴

Romanisation révisée du coréen : yong

Romanisation McCune-Reischauer : yong

Yale : yong


輧

Romanisation révisée du coréen : byeong

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏng

Yale : peyng


軾

Eumhun : 수레앞 가로막이 나무 식, 수레 안에서 절할 식

Romanisation révisée du coréen : sik

Romanisation McCune-Reischauer : sik

Yale : sik


躩

Romanisation révisée du coréen : gwak

Romanisation McCune-Reischauer : kwak

Yale : kwak


谷

Eumhun : 골짜기 곡, 성씨 욕, 나라이름 욕

Romanisation révisée du coréen : gok, yok

Romanisation McCune-Reischauer : kok, yok

Yale : kok, yok


踏

Eumhun : 떨어지는 소리 답

Romanisation révisée du coréen : dap

Romanisation McCune-Reischauer : tap

Yale : tap


計

Romanisation révisée du coréen : gye

Romanisation McCune-Reischauer : kye

Yale : kyey


計

はかる (hakaru), はからる (hakarau), はかりごと (hakarigoto)


輈

dài (dai4), zāi (zai1), zǎi (zai3), zhōu (zhou1), zī (zi1)


輈

ちゅう (chū), ちゅ (chu), しゅう (shū), しゅ (shu)


軻

Eumhun : 수레 가기 힘들 가

Romanisation révisée du coréen : ga

Romanisation McCune-Reischauer : ka

Yale : ka


轅

Eumhun : 진문 원, 멍에 원, 별 이름 원

Romanisation révisée du coréen : won

Romanisation McCune-Reischauer : wŏn

Yale : wen


轆

Romanisation révisée du coréen : rok>nok

Romanisation McCune-Reischauer : rok>nok

Yale : lok>nok


轎

Romanisation révisée du coréen : gyo

Romanisation McCune-Reischauer : kyo

Yale : kyo


辢

Romanisation révisée du coréen : ral>nal

Romanisation McCune-Reischauer : ral>nal

Yale : lal>nal


轄

Romanisation révisée du coréen : hal

Romanisation McCune-Reischauer : hal

Yale : hal


輾

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


込

Romanisation révisée du coréen : ip

Romanisation McCune-Reischauer : ip

Yale : ip


責

Eumhun : 꾸짖을 채, 꾸짖을 책

Romanisation révisée du coréen : chaek, chae

Romanisation McCune-Reischauer : ch'aek, ch'ae

Yale : chyak, chya


轍

Romanisation révisée du coréen : cheol

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏl

Yale : chel


轝

Romanisation révisée du coréen : yeo

Romanisation McCune-Reischauer : yŏ

Yale : ey


輹

Romanisation révisée du coréen : bok

Romanisation McCune-Reischauer : pok

Yale : pok


迎

Romanisation révisée du coréen : yeong

Romanisation McCune-Reischauer : yŏng

Yale : eyng


轒

Romanisation révisée du coréen : bun

Romanisation McCune-Reischauer : pun

Yale : pun


轔

Romanisation révisée du coréen : rin>in

Romanisation McCune-Reischauer : rin>in

Yale : lin>in


轞

Romanisation révisée du coréen : ham

Romanisation McCune-Reischauer : ham

Yale : ham


輇

せん (sen), ぜん (zen), ちゅん (chun), けん (ken), げん (gen)


輇

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


跬

\kʰu̯eɪ̯˨˩˦\


跬

Romanisation révisée du coréen : gyu

Romanisation McCune-Reischauer : kyu

Yale : kyu


轣

Romanisation révisée du coréen : ryeok>yeok

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏk>yŏk

Yale : leyk>eyk


轩

Utilise la clé de la voiture 车 (車, chē) et 干 (gàn) (haut fonctionnaire)


軒

hǎn (han3), jiān (jian1), xiǎn (xian3), xiàn (xian4), xuān (xuan1)


軒

Eumhun : 초헌 헌, 껄껄 웃을 헌, 주적댈 헌, 추녀끝 헌, 고기 굵게 저밀 헌

Romanisation révisée du coréen : heon

Romanisation McCune-Reischauer : hŏn

Yale : hen


追

Eumhun : 쫓을 추, 따를 추, 옥 다듬을 퇴, 쇠북 꼭지 퇴

Romanisation révisée du coréen : chu, toe

Romanisation McCune-Reischauer : ch'u, t'oe

Yale : chwu, thoy


買

Romanisation révisée du coréen : mae

Romanisation McCune-Reischauer : mae

Yale : mya


買

(mãi, mạy, mảy, mấy, mới, mái, mải, với)


辠

bān (ban1), bàn (ban4), biǎn (bian3), piàn (pian4), zùi (zui4)


輅

Eumhun : 수레 로, 수레앞 가로막이 나무 핵, 맞을 핵

Romanisation révisée du coréen : ro>no, haek

Romanisation McCune-Reischauer : ro>no, haek

Yale : lo>no, hyak


輨

Romanisation révisée du coréen : gwan

Romanisation McCune-Reischauer : kwan

Yale : kwan


輩

Romanisation révisée du coréen : bae

Romanisation McCune-Reischauer : pae

Yale : pya


輻

Eumhun : 바퀴살 복, 바퀴살통 폭

Romanisation révisée du coréen : bok, pok

Romanisation McCune-Reischauer : pok, p'ok

Yale : pok, phok


轂

Romanisation révisée du coréen : gok

Romanisation McCune-Reischauer : kok

Yale : kok


辜

Romanisation révisée du coréen : go

Romanisation McCune-Reischauer : ko

Yale : ko


辞

やめる (yameru), ことば (kotoba), ことわる (kotowaru)


辞

Romanisation révisée du coréen : sa

Romanisation McCune-Reischauer : sa

Yale : sa


辨

Romanisation révisée du coréen : byeon

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏn

Yale : peyn


較

\t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\

\t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\


較

Romanisation révisée du coréen : gyo, gak

Romanisation McCune-Reischauer : kyo, kak

Yale : kyo, kak


輒

Romanisation révisée du coréen : cheop

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏp

Yale : chep


踵

Kun’yomi : かかと (kakato), つぐ (tsugu), きびす (kibisu)


踵

Romanisation révisée du coréen : jong

Romanisation McCune-Reischauer : chong

Yale : cong


辧

かんむり (kammuri), わける (wakeru), わきまえる (wakimaeru)


輞

Romanisation révisée du coréen : mang

Romanisation McCune-Reischauer : mang

Yale : mang


逇

Romanisation révisée du coréen : ji

Romanisation McCune-Reischauer : chi

Yale : ci


轡

Romanisation révisée du coréen : bi

Romanisation McCune-Reischauer : pi

Yale : pi


軸

Eumhun : 바디집 축, 질책 축, 속바퀴 축, 얇을 축

Romanisation révisée du coréen : chuk

Romanisation McCune-Reischauer : ch'uk

Yale : chwuk


蹟

Romanisation révisée du coréen : jeok

Romanisation McCune-Reischauer : chŏk

Yale : cek


辮

Eumhun : 땋을 변, 엮을 변, 얽을 변, 단추 변

Romanisation révisée du coréen : byeon

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏn

Yale : peyn


迕

Romanisation révisée du coréen : o

Romanisation McCune-Reischauer : o

Yale : o


较

\t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\

\t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\


迂

さける (sakeru), とおい (tooi), とおみち (toomichi)


迂

Eumhun : 굽을 오, 피할 오, 굽을 우, 피할 우, 멀 우

Romanisation révisée du coréen : o, u

Romanisation McCune-Reischauer : o, u

Yale : o, wu


辭

Romanisation révisée du coréen : sa

Romanisation McCune-Reischauer : sa

Yale : sa


迅

Romanisation révisée du coréen : sin

Romanisation McCune-Reischauer : sin

Yale : sin


迁

うつる (utsuru), うつす (utsusu), みやこがえ (miyakogae)


超

\ʈ͡ʂʰɑʊ̯˨˩˦\


超

Romanisation révisée du coréen : cho

Romanisation McCune-Reischauer : ch'o

Yale : cho


退

Eumhun : 물러갈 퇴, 겸양할 퇴, 물리칠 퇴

Romanisation révisée du coréen : toe

Romanisation McCune-Reischauer : t'oe

Yale : thoy


辱

はずかしめ (hazukashime), かたじけない (katajikenai)


辱

Romanisation révisée du coréen : yok

Romanisation McCune-Reischauer : yok

Yale : yok


迭

Romanisation révisée du coréen : jil

Romanisation McCune-Reischauer : chil

Yale : cil


迢

Romanisation révisée du coréen : cho

Romanisation McCune-Reischauer : ch'o

Yale : cho


辿

Romanisation révisée du coréen : cheon

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏn

Yale : chen


迦

Romanisation révisée du coréen : ga

Romanisation McCune-Reischauer : ka

Yale : ka


迩

Romanisation révisée du coréen : i

Romanisation McCune-Reischauer : i

Yale : i


迬

Romanisation révisée du coréen : wang

Romanisation McCune-Reischauer : wang

Yale : wang


輳

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


迀

もとめる (motomeru), すすめる (susumeru), さえぎる (saegiru)


迀

Romanisation révisée du coréen : gan

Romanisation McCune-Reischauer : kan

Yale : kan


迤

tuō (tuo1), tuó (tuo2), yí (yi2), yǐ (yi3)


迤

Eumhun : 든든할 이, 어정거릴 타

Romanisation révisée du coréen : i, ta

Romanisation McCune-Reischauer : i, t'a

Yale : i, tha


迥

Romanisation révisée du coréen : hyeong

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏng

Yale : heyng


輿

Eumhun : 수레바탕 여, 짐질 여

Romanisation révisée du coréen : yeo

Romanisation McCune-Reischauer : yŏ

Yale : ey


迨

Romanisation révisée du coréen : tae

Romanisation McCune-Reischauer : t'ae

Yale : thya


遱

lóu (lou2), xī (xi1), zhí (zhi2), zhì (zhi4)


辶

Variante de 辵 (chuò), « mouvement », en clé à gauche, appelé clé de la marche 走之旁 (zǒu zhī páng) ou 走之儿 (走之兒, zǒuzhīr).


迺

Romanisation révisée du coréen : nae

Romanisation McCune-Reischauer : nae

Yale : nya


轤

Romanisation révisée du coréen : ro>no

Romanisation McCune-Reischauer : ro>no

Yale : lo>no


迸

bèng (beng4), bǐng (bing3), pēng (peng1)


迸

Romanisation révisée du coréen : byeong

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏng

Yale : peyng


逑

Romanisation révisée du coréen : gu

Romanisation McCune-Reischauer : ku

Yale : kwu


逾

Romanisation révisée du coréen : yu

Romanisation McCune-Reischauer : yu

Yale : yu


逨

きたる (kitaru), つく (tsuku), いたる (itaru), つかれる (tsukareru)


路

Romanisation révisée du coréen : ro>no

Romanisation McCune-Reischauer : ro>no

Yale : lo>no


逗

Romanisation révisée du coréen : du

Romanisation McCune-Reischauer : tu

Yale : twu


逯

りょく (ryoku), ろく (roku), たい (tai), だい (dai)


逐

dí (di2), tún (tun2), zhòu (zhou4), zhú (zhu2)


逐

Eumhun : 달리는 모양 적, 쫓을 축, 물리칠 축

Romanisation révisée du coréen : chuk, jeok

Romanisation McCune-Reischauer : ch'uk, chŏk

Yale : chwuk, cek


透

Eumhun : 통할 투, 사무칠 투, 지나칠 투

Romanisation révisée du coréen : tu

Romanisation McCune-Reischauer : t'u

Yale : thwu


趙

Romanisation révisée du coréen : jo

Romanisation McCune-Reischauer : cho

Yale : co


趙

およぶ (oyobu), こえる (koeru), すばしこい (subashikoi)


逋

Eumhun : 달아날 포, 포흠할 포

Romanisation révisée du coréen : po

Romanisation McCune-Reischauer : p'o

Yale : pho


輸

Eumhun : 떨어뜨릴 수, 쏟을 수, 보낼 수, 짐바리 수

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


逈

Romanisation révisée du coréen : hyeong

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏng

Yale : heyng


逥

まわす (mawasu), まわる (mawaru), かえる (kaeru), めぐる (meguru)


逥

Romanisation révisée du coréen : hoe

Romanisation McCune-Reischauer : hoe

Yale : hoy


逃

にげる (nigeru), のがす (nogasu), のがれる (nogareru)


逃

Romanisation révisée du coréen : do

Romanisation McCune-Reischauer : to

Yale : to


逖

Romanisation révisée du coréen : jeok

Romanisation McCune-Reischauer : chŏk

Yale : cek


逌

Romanisation révisée du coréen : yu

Romanisation McCune-Reischauer : yu

Yale : yu


輕

Romanisation révisée du coréen : gyeong

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏng

Yale : kyeng


逕

Romanisation révisée du coréen : gyeong

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏng

Yale : keyng


逞

たくましい (takumashii), とおる (tooru), はやい (hayai)


逞

Romanisation révisée du coréen : ryeong>yeong

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏng>yŏng

Yale : leyng>eyng


逰

Romanisation révisée du coréen : yu

Romanisation McCune-Reischauer : yu

Yale : yu


逡

jùn (jun4), qūn (qun1), suō (suo1), xùn (xun4)


逡

Romanisation révisée du coréen : jun

Romanisation McCune-Reischauer : chun

Yale : cwun


逍

Romanisation révisée du coréen : so

Romanisation McCune-Reischauer : so

Yale : so


辯

Romanisation révisée du coréen : byeon

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏn

Yale : peyn


豕

Romanisation révisée du coréen : si

Romanisation McCune-Reischauer : si

Yale : si


遥

dí (di2), tì (ti4), yáo (yao2), zhé (zhe2)


蹄

Romanisation révisée du coréen : je

Romanisation McCune-Reischauer : che

Yale : cye


遂

Eumhun : 사무칠 수, 나아갈 수, 이룰 수, 마침내 수

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


這

Eumhun : 맞이할 언, 맞을 저, 이것 저, 여기 저

Romanisation révisée du coréen : jeo, eon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏ, ŏn

Yale : ce, en


這

Kun’yomi : はう (hau), はい (hai), むかえる (mukaeru)


逶

Romanisation révisée du coréen : wi

Romanisation McCune-Reischauer : wi

Yale : wi


逴

Eumhun : 멀 탁, 절름거릴 탁, 뛰어날 탁

Romanisation révisée du coréen : tak

Romanisation McCune-Reischauer : t'ak

Yale : thak


逝

Romanisation révisée du coréen : seo

Romanisation McCune-Reischauer : sŏ

Yale : se


遁

Eumhun : 달아날 돈, 달아날 둔

Romanisation révisée du coréen : dun, don

Romanisation McCune-Reischauer : tun, ton

Yale : twun, ton


軌

Eumhun : 수레바퀴 사이 궤

Romanisation révisée du coréen : gwe

Romanisation McCune-Reischauer : kwe

Yale : kwey


輛

Romanisation révisée du coréen : ryang>yang

Romanisation McCune-Reischauer : ryang>yang

Yale : layng>ayng


輛

forme kyūjitai, la forme shinjitai est 輌.


遒

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


迃

Romanisation révisée du coréen : o

Romanisation McCune-Reischauer : o

Yale : o


遐

Romanisation révisée du coréen : ha

Romanisation McCune-Reischauer : ha

Yale : ha


辦

Romanisation révisée du coréen : pan

Romanisation McCune-Reischauer : p'an

Yale : phan


辦

Forme kyūjitai, la forme shinjitai est 办.


迋

Romanisation révisée du coréen : wang

Romanisation McCune-Reischauer : wang

Yale : wang


遏

Romanisation révisée du coréen : al

Romanisation McCune-Reischauer : al

Yale : al


軍

Romanisation révisée du coréen : gun

Romanisation McCune-Reischauer : kun

Yale : kwun


述

Eumhun : 이을 술, 좇을 술, 조회할 술, 밝힐 술

Romanisation révisée du coréen : sul

Romanisation McCune-Reischauer : sul

Yale : swul


違

ちがう (chigau), たがう (tagau), よこしま (yokoshima)


遜

ゆずる (yuzuru), へりくだる (herikudaru), したがう (shitagau)


遜

Eumhun : 순할 손, 겸손할 손, 도망할 손, 사양할 손

Romanisation révisée du coréen : son

Romanisation McCune-Reischauer : son

Yale : son


遘

Romanisation révisée du coréen : gu

Romanisation McCune-Reischauer : ku

Yale : kwu


逢

féng (feng2), páng (pang2), péng (peng2)


逢

Romanisation révisée du coréen : bong

Romanisation McCune-Reischauer : pong

Yale : pong


遍

Romanisation révisée du coréen : pyeon

Romanisation McCune-Reischauer : p'yŏn

Yale : pheyn


遹

いつ (itsu), いち (ichi), しゅつ (shutsu), じゅち (juchi)


遣

つかわす (tsukawasu), つかう (tsukau), やる (yaru)


遣

Eumhun : 보낼 견, 쫓을 견, 견전제 견

Romanisation révisée du coréen : gyeon

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏn

Yale : keyn


遬

すみやか (sumiyaka), かわる (kawaru), ちぢむ (chijimu), こまかい (komakai), つつしむ (tsutsushimu)


遬

Eumhun : 공손할 속, 줄어들 속

Romanisation révisée du coréen : sok

Romanisation McCune-Reischauer : sok

Yale : sok


遙

Romanisation révisée du coréen : yo

Romanisation McCune-Reischauer : yo

Yale : yo


辻

Romanisation révisée du coréen : sip

Romanisation McCune-Reischauer : sip

Yale : sip


遟

Romanisation révisée du coréen : ji

Romanisation McCune-Reischauer : chi

Yale : ci


迍

Romanisation révisée du coréen : dun

Romanisation McCune-Reischauer : tun

Yale : twun


逺

とおい (tooi), とおざかる (toozakaru), おち (ochi)


逺

Romanisation révisée du coréen : won

Romanisation McCune-Reischauer : wŏn

Yale : wen


貝

貝 bèi \peɪ̯˥˩\ (traditionnel)(7 traits, radical 154)


貝

(bối, buổi, bói, búi, với, mấy, mới, vuối, thói)


逓

dì (di4), qí (qi2), tóu (tou2), zhù (zhu4)


迹

Eumhun : 발자국 적, 자취 적, 뒤따를 적

Romanisation révisée du coréen : jeok

Romanisation McCune-Reischauer : chŏk

Yale : cek


農

Romanisation révisée du coréen : nong

Romanisation McCune-Reischauer : nong

Yale : nong


遷

qiān (qian1), suàn (suan4), xuàn (xuan4)


遷

Romanisation révisée du coréen : cheon

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏn

Yale : chen


遮

Romanisation révisée du coréen : cha

Romanisation McCune-Reischauer : ch'a

Yale : cha


邅

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


逬

はしる (hashiru), ほとばしる (hotobashiru), しりぞける (shirizokeru), つかふ (tsukafu)


迴

Romanisation révisée du coréen : hoe

Romanisation McCune-Reischauer : hoe

Yale : hoy


遺

のこす (nokosu), わすれる (wasureru), すてる (suteru)


遺

Eumhun : 잃어버릴 유, 남을 유, 끼칠 유

Romanisation révisée du coréen : yu

Romanisation McCune-Reischauer : yu

Yale : yu


輪

Romanisation révisée du coréen : ryun>yun

Romanisation McCune-Reischauer : ryun>yun

Yale : lyun>yun


邇

ちかい (chikai), ちかし (chikashi), ちか (chika)


邇

Romanisation révisée du coréen : i

Romanisation McCune-Reischauer : i

Yale : i


邂

Romanisation révisée du coréen : hae

Romanisation McCune-Reischauer : hae

Yale : hya


邁

ゆく (yuku), すぎる (sugiru), つとめる (tsutomeru)


邁

Romanisation révisée du coréen : mae

Romanisation McCune-Reischauer : mae

Yale : mya


轉

\ʈ͡ʂu̯a̠n²¹⁴\

\ʈʂu̯aɪ̯²¹⁴\


邡

Romanisation révisée du coréen : bang

Romanisation McCune-Reischauer : pang

Yale : pang


逅

Romanisation révisée du coréen : hu

Romanisation McCune-Reischauer : hu

Yale : hwu


邗

Romanisation révisée du coréen : han

Romanisation McCune-Reischauer : han

Yale : han


輔

Kun’yomi : たすける (tasukeru), たすけ (tasuke), すけ (suke)


輔

Romanisation révisée du coréen : bo

Romanisation McCune-Reischauer : po

Yale : po


逪

まじる (majiru), みだれる (midareru), そむく (somuku)


邕

Eumhun : 막힐 옹, 사람이름 옹

Romanisation révisée du coréen : ong

Romanisation McCune-Reischauer : ong

Yale : ong


遼

Romanisation révisée du coréen : ryo>yo

Romanisation McCune-Reischauer : ryo>yo

Yale : lyo>yo


邏

Romanisation révisée du coréen : ra>na

Romanisation McCune-Reischauer : ra>na

Yale : la>na


邑

ゆう (yū), おう (ō)


邑

Romanisation révisée du coréen : eup

Romanisation McCune-Reischauer : ŭp

Yale : up


遑

Romanisation révisée du coréen : hwang

Romanisation McCune-Reischauer : hwang

Yale : hwang


鄓

jú (ju2), xiǎng (xiang3), xiàng (xiang4)


郪

Romanisation révisée du coréen : cheo

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏ

Yale : che


邛

Romanisation révisée du coréen : gong

Romanisation McCune-Reischauer : kong

Yale : kong


遡

Eumhun : 거스를 소, 맞이할 소, 하소연할 소

Romanisation révisée du coréen : so

Romanisation McCune-Reischauer : so

Yale : so


逸

はしる (hashiru), うしなう (ushinau), それる (soreru)


邌

Romanisation révisée du coréen : ryeo>yeo

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏ>yŏ

Yale : ley>ey


遛

Romanisation révisée du coréen : ryu>yu

Romanisation McCune-Reischauer : ryu>yu

Yale : lyu>yu


邸

Eumhun : 사처 저, 주막 저, 홀바탕 저, 병풍 저

Romanisation révisée du coréen : jeo

Romanisation McCune-Reischauer : chŏ

Yale : ce


邶

Romanisation révisée du coréen : pae

Romanisation McCune-Reischauer : p'ae

Yale : phya


邱

Romanisation révisée du coréen : gu

Romanisation McCune-Reischauer : ku

Yale : kwu


邽

Romanisation révisée du coréen : gyu

Romanisation McCune-Reischauer : kyu

Yale : kyu


迄

Romanisation révisée du coréen : heul

Romanisation McCune-Reischauer : hŭl

Yale : hul


邰

Romanisation révisée du coréen : tae

Romanisation McCune-Reischauer : t'ae

Yale : thya


遉

Eumhun : 순라군 정, 염탐할 정

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


邢

Eumhun : 나라 이름 형, 땅 이름 형

Romanisation révisée du coréen : hyeong

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏng

Yale : heyng


遨

Romanisation révisée du coréen : o

Romanisation McCune-Reischauer : o

Yale : o


邤

shé (she2), x (xin), xú (xu2), yá (ya2), yé (ye2), yú (yu2)


遝

Romanisation révisée du coréen : dap

Romanisation McCune-Reischauer : tap

Yale : tap


遅

Romanisation révisée du coréen : ji

Romanisation McCune-Reischauer : chi

Yale : ci


邵

しょう (shō), じょう (jō)


邵

Romanisation révisée du coréen : so

Romanisation McCune-Reischauer : so

Yale : so


邨

Romanisation révisée du coréen : chon

Romanisation McCune-Reischauer : ch'on

Yale : chon


邀

Eumhun : 맞을 요, 구할 요, 부를 요

Romanisation révisée du coréen : yo

Romanisation McCune-Reischauer : yo

Yale : yo


郄

Romanisation révisée du coréen : geuk

Romanisation McCune-Reischauer : kŭk

Yale : kuk


酐

gān (gan1), hán (han2), hǎng (hang3), hàng (hang4)


軟

Romanisation révisée du coréen : yeon

Romanisation McCune-Reischauer : yŏn

Yale : eyn


遵

Romanisation révisée du coréen : jun

Romanisation McCune-Reischauer : chun

Yale : cwun


郜

Romanisation révisée du coréen : go

Romanisation McCune-Reischauer : ko

Yale : ko


途

Romanisation révisée du coréen : do

Romanisation McCune-Reischauer : to

Yale : to


郟

Romanisation révisée du coréen : gyeop

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏp

Yale : keyp


邦

Romanisation révisée du coréen : bang

Romanisation McCune-Reischauer : pang

Yale : pang


郯

Romanisation révisée du coréen : dam

Romanisation McCune-Reischauer : tam

Yale : tam


遶

じょう (jō), にょう (nyō)


遶

Romanisation révisée du coréen : yo

Romanisation McCune-Reischauer : yo

Yale : yo


遯

Romanisation révisée du coréen : dun

Romanisation McCune-Reischauer : tun

Yale : twun


還

Romanisation révisée du coréen : hwan, seon

Romanisation McCune-Reischauer : hwan, sŏn

Yale : hwan, sen


邙

Romanisation révisée du coréen : mang

Romanisation McCune-Reischauer : mang

Yale : mang


郅

しつ (shitsu), しち (shichi), ちつ (chitsu), ちち (chichi)


鄕

さと (sato), ふるさと (furusato), さきに (sakini)


鄕

Romanisation révisée du coréen : hyang

Romanisation McCune-Reischauer : hyang

Yale : hyang


適

Eumhun : 맞갖을 적, 편안할 적, 깨달을 적, 시집갈 적, 좇을 적, 주장할 적, 갈 척

Romanisation révisée du coréen : jeok, cheok

Romanisation McCune-Reischauer : chŏk, ch'ŏk

Yale : cek, chek


郤

Romanisation révisée du coréen : geuk

Romanisation McCune-Reischauer : kŭk

Yale : kuk


遠

Romanisation révisée du coréen : won

Romanisation McCune-Reischauer : wŏn

Yale : wen


郃

Romanisation révisée du coréen : hap

Romanisation McCune-Reischauer : hap

Yale : hap


鄔

Romanisation révisée du coréen : o

Romanisation McCune-Reischauer : o

Yale : o


逆

Romanisation révisée du coréen : yeok

Romanisation McCune-Reischauer : yŏk

Yale : eyk


逆

Kun’yomi : さからう (sakarau), むかえる (mukaeru), あらかじめ (arakajime)


遊

Composé de la marche (辵 (chuo4) en clé 辶 (zǒuzhīr/zǒuzhī páng) (走之儿/走之旁), plutôt que les 3 gouttes d'eau pour la clé et de 斿 (yóu) ruban placé sur un drapeau, une bannière, un étendard (voir aussi 旌旗 (jīngqí)), （symbolisé par un enfant 子 (zǐ) sous la bannière), également utilisé pour la prononciation. La version simplifiée est unifié avec le caractère de nager qui a la même prononciation 游 (yóu), dans la version simplifiée; la clé de l'eau 氵 (sān diǎn shuǐ páng) (三点水旁/三點水旁).


遊

Romanisation révisée du coréen : yu

Romanisation McCune-Reischauer : yu

Yale : yu


鄣

Romanisation révisée du coréen : jang

Romanisation McCune-Reischauer : chang

Yale : cang


邊

Romanisation révisée du coréen : byeon

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏn

Yale : peyn


鄢

Romanisation révisée du coréen : eon

Romanisation McCune-Reischauer : ŏn

Yale : en


鄶

Romanisation révisée du coréen : hoe

Romanisation McCune-Reischauer : hoe

Yale : hoy


迫

Romanisation révisée du coréen : bak

Romanisation McCune-Reischauer : pak

Yale : pak


酓

えん (en), たん (tan), どん (don), かん (kan), こん (kon)


郁

あきらか (akiraka), かぐわしい (kaguwashii), さかん (sakan)


郁

Eumhun : 문채날 욱, 자욱할 욱

Romanisation révisée du coréen : uk

Romanisation McCune-Reischauer : uk

Yale : wuk


酏

きびさけ (kibisake), あまさけ (amasake), よねさけ (yonesake)


鄄

juàn (juan4), xiǎng (xiang3), xiàng (xiang4)


鄱

は (ha), ば (ba), ひ (hi), び (bi), はん (han), ばん (ban)


鄱

Romanisation révisée du coréen : pa

Romanisation McCune-Reischauer : p'a

Yale : pha


鄴

Romanisation révisée du coréen : eop

Romanisation McCune-Reischauer : ŏp

Yale : ep


邳

Romanisation révisée du coréen : bi

Romanisation McCune-Reischauer : pi

Yale : pi


郴

Romanisation révisée du coréen : chim

Romanisation McCune-Reischauer : ch'im

Yale : chim


郎

Romanisation révisée du coréen : rang>nang

Romanisation McCune-Reischauer : rang>nang

Yale : lang>nang


鄺

Romanisation révisée du coréen : gwang

Romanisation McCune-Reischauer : kwang

Yale : kwang


酌

Romanisation révisée du coréen : jak

Romanisation McCune-Reischauer : chak

Yale : cak


酈

Romanisation révisée du coréen : ryeok>yeok

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏk>yŏk

Yale : leyk>eyk


釒

gá (ga2), jīnzìpángr (jin1zi4pangr2)金子旁儿


配

くばる (kubaru), ならぶ (narabu), ならべる (naraberu)


配

Romanisation révisée du coréen : bae

Romanisation McCune-Reischauer : pae

Yale : pya


酤

Romanisation révisée du coréen : go

Romanisation McCune-Reischauer : ko

Yale : ko


郷

Romanisation révisée du coréen : hyang

Romanisation McCune-Reischauer : hyang

Yale : hayng


酫

chóng (chong2), chuò (chuo4), dòng (dong4)


越

Ce caractère s'écrivait 戉 en -1200 sous la dynastie Shang et serait un phonogramme pouvant venir des langues austroasiatiques pour signifier territoire et servait à designer les peuples du Sud de la Chine de langues tai-kadai.


越

Eumhun : 넘을 월, 뛸 월, 월나라 월, 부들자리 활

Romanisation révisée du coréen : wol, hwal

Romanisation McCune-Reischauer : wŏl, hwal

Yale : wel, hwal


越

(Việt, vát, vẹt, vượt, nhông, vác, vệt, vót)


速

Eumhun : 빠를 속, 부를 속, 더러울 속, 사슴 발자취 속

Romanisation révisée du coréen : sok

Romanisation McCune-Reischauer : sok

Yale : sok


酴

Romanisation révisée du coréen : do

Romanisation McCune-Reischauer : to

Yale : to


酖

Romanisation révisée du coréen : tam

Romanisation McCune-Reischauer : t'am

Yale : tham


醐

Romanisation révisée du coréen : ho

Romanisation McCune-Reischauer : ho

Yale : ho


酗

Romanisation révisée du coréen : hu

Romanisation McCune-Reischauer : hu

Yale : hwu


酥

Romanisation révisée du coréen : so

Romanisation McCune-Reischauer : so

Yale : so


酬

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


鄂

Romanisation révisée du coréen : ak

Romanisation McCune-Reischauer : ak

Yale : ak


遇

あう (au), もてなす (motenasu), たまたま (tamatama)


鄲

Romanisation révisée du coréen : dan

Romanisation McCune-Reischauer : tan

Yale : tan


郞

Yale : lang>nang


遽

にわか (niwaka), すみやか (sumiyaka), あわただし (awatadashi)


遽

Eumhun : 급할 거, 두려울 거, 역말 수레 거

Romanisation révisée du coréen : geo

Romanisation McCune-Reischauer : kŏ

Yale : ke


酲

わるよい (waruyoi), あきる (akiru), さめる (sameru)


酲

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


邾

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


醒

Eumhun : 술 깰 성, 꿈 깰 성, 깨달을 성

Romanisation révisée du coréen : seong

Romanisation McCune-Reischauer : sŏng

Yale : seng


醍

Romanisation révisée du coréen : je

Romanisation McCune-Reischauer : che

Yale : cye


辣

Romanisation révisée du coréen : ral>nal

Romanisation McCune-Reischauer : ral>nal

Yale : lal>nal


辣

からい (karai), きびしい (kibishii), むごい (mugoi)


醳

えき (eki), やく (yaku), せき (seki), しゃく (shaku)


郢

Romanisation révisée du coréen : yeong

Romanisation McCune-Reischauer : yŏng

Yale : eyng


醖

Romanisation révisée du coréen : on

Romanisation McCune-Reischauer : on

Yale : on


逮

逮 dài \taɪ̯˥˩\


逮

Eumhun : 미칠 체, 미칠 태, 쫓을 태

Romanisation révisée du coréen : che, tae

Romanisation McCune-Reischauer : ch'e, t'ae

Yale : chye, thya


醜

みにくい (minikui), にくむ (nikumu), たぐい (tagui)


醜

Eumhun : 추할 추, 같을 추, 무리 추, 자라똥구멍 추, 부끄러울 추

Romanisation révisée du coréen : chu

Romanisation McCune-Reischauer : ch'u

Yale : chwu


醞

Romanisation révisée du coréen : on

Romanisation McCune-Reischauer : on

Yale : on


醲

Romanisation révisée du coréen : nong

Romanisation McCune-Reischauer : nong

Yale : nong


醢

Eumhun : 젓 해, 젓 담글 해, 젓 담그는 형벌 해

Romanisation révisée du coréen : hae

Romanisation McCune-Reischauer : hae

Yale : hya


醱

Romanisation révisée du coréen : bal

Romanisation McCune-Reischauer : pal

Yale : pal


醴

Romanisation révisée du coréen : rye>ye

Romanisation McCune-Reischauer : rye>ye

Yale : lyey>yey


醯

Romanisation révisée du coréen : hye

Romanisation McCune-Reischauer : hye

Yale : hyey


醵

Eumhun : 술추렴 갹, 추렴 걷을 갹, 술추렴 거, 추렴 걷을 거

Romanisation révisée du coréen : gyak, geo

Romanisation McCune-Reischauer : kyak, kŏ

Yale : kayk, ke


酩

Romanisation révisée du coréen : myeong

Romanisation McCune-Reischauer : myŏng

Yale : meyng


醪

Romanisation révisée du coréen : ryo>yo

Romanisation McCune-Reischauer : ryo>yo

Yale : lyo>yo


釆

わかつ (wakatsu), わかれる (wakareru), ひずめ (hizume)


釆

Romanisation révisée du coréen : byeon

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏn

Yale : peyn


鄽

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


釀

Romanisation révisée du coréen : yang

Romanisation McCune-Reischauer : yang

Yale : ayng


鈗

Romanisation révisée du coréen : yun

Romanisation McCune-Reischauer : yun

Yale : yun


鈟

Romanisation révisée du coréen : jo

Romanisation McCune-Reischauer : cho

Yale : co


釉

Romanisation révisée du coréen : yu

Romanisation McCune-Reischauer : yu

Yale : yu


釁

lí (li2), shāi (shai1), shī (shi1), xìn (xin4)


釁

Romanisation révisée du coréen : heun

Romanisation McCune-Reischauer : hŭn

Yale : hun


邻

隣 (Traditional Chinese)
鄰 (Traditional Chinese)


釃

Romanisation révisée du coréen : si

Romanisation McCune-Reischauer : si

Yale : si


釵

Romanisation révisée du coréen : chae, cha

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ae, ch'a

Yale : chya, cha


酋

hù (hu4), qiú (qiu2), tuó (tuo2), yǐ (yi3)


选

Composé dans sa version traditionnelle de 辵 (chuò), « mouvement », « marche », en clé à gauche (辶 (chuò)) et de 巽 (xùn), « se soumettre », pour la phonétique. « Se soumettre à un mouvement ». Dans la version simplifiée, 巽 (xùn) a été remplacé par 先 (xiān) « avant », qui conserve donc une proximité phonétique et devient, « Avant un mouvement ».


郵

Eumhun : 역말 우, 지날 우, 우편 우

Romanisation révisée du coréen : u

Romanisation McCune-Reischauer : u

Yale : wu


釐

Eumhun : 다스릴 리, 제사 지내는 고기 희

Romanisation révisée du coréen : ri>i, hui, rae>nae

Romanisation McCune-Reischauer : ri>i, hŭi, rae>nae

Yale : li>i, huy, lay>nay


酦

Romanisation révisée du coréen : bal

Romanisation McCune-Reischauer : pal

Yale : pal


釣

Romanisation révisée du coréen : jo

Romanisation McCune-Reischauer : cho

Yale : co


邪

Eumhun : 간사할 사, 의문의 어조사 야, 희롱할 야

Romanisation révisée du coréen : sa, ya

Romanisation McCune-Reischauer : sa, ya

Yale : sa, ay


邪

Kun’yomi : や (ya), か (ka), よこしま (yokoshima)


酢

Romanisation révisée du coréen : cho, jak

Romanisation McCune-Reischauer : ch'o, chak

Yale : cho, cak


釪

Romanisation révisée du coréen : u

Romanisation McCune-Reischauer : u

Yale : wu


釤

Romanisation révisée du coréen : sam

Romanisation McCune-Reischauer : sam

Yale : sam


釅

Romanisation révisée du coréen : yeom

Romanisation McCune-Reischauer : yŏm

Yale : eym


醮

jiào (jiao4), qiáo (qiao2), zhàn (zhan4)


醮

しょう (shō), じょう (jō)


醗

Romanisation révisée du coréen : bal

Romanisation McCune-Reischauer : pal

Yale : pal


鉒

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


連

Romanisation révisée du coréen : ryeon > yeon

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏn > yŏn

Yale : lyen > yen


連

つらなる (tsuranaru), つれる (tsureru), しきりに (shikirini), むらじ (muraji)


鯉

Romanisation révisée du coréen : ri>i

Romanisation McCune-Reischauer : ri>i

Yale : li>i


酊

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


酎

Composé de 酉 (yǒu) (le 10ᵉ des 12 Rameaux terrestres), et de 寸 (cùn) « pouce » (unité de mesure), ou « très petit ».


酎

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


酪

Romanisation révisée du coréen : rak>nak

Romanisation McCune-Reischauer : rak>nak

Yale : lak>nak


酹

らい (rai), るい (rui), らつ (ratsu), らち (rachi)


酹

Romanisation révisée du coréen : roe>noe

Romanisation McCune-Reischauer : roe>noe

Yale : loy>noy


釭

Romanisation révisée du coréen : gong

Romanisation McCune-Reischauer : kong

Yale : kong


釥

よいかね (yoikane), よい (yoi), みめよい (mimeyoi), するどい (surudoi), こまか (komaka), かまか (kamaka)


醃

Romanisation révisée du coréen : eom

Romanisation McCune-Reischauer : ŏm

Yale : em


釿

Romanisation révisée du coréen : geun

Romanisation McCune-Reischauer : kŭn

Yale : kun


鈍

Romanisation révisée du coréen : dun

Romanisation McCune-Reischauer : tun

Yale : twun


鄧

Romanisation révisée du coréen : deung

Romanisation McCune-Reischauer : tŭng

Yale : tung


鈑

Romanisation révisée du coréen : pan

Romanisation McCune-Reischauer : p'an

Yale : phan


釦

Eumhun : 그릇에 금테 두를 구

Romanisation révisée du coréen : gu

Romanisation McCune-Reischauer : ku

Yale : kwu


鈐

けん (ken), げん (gen), かん (kan), ごん (gon), しん (shin)


鈐

Eumhun : 굴대 비녀장 검, 자물쇠 검, 큰 보습 검

Romanisation révisée du coréen : geom

Romanisation McCune-Reischauer : kŏm

Yale : kem


鈕

ちゅう (chū), じゅう (jū)


鉃

やじり (yajiri), やのね (yanone), とい (toi), するどい (surudoi)


醎

chéng (cheng2), jīng (jing1), mián (mian2), xīng (xing1)


銋

Romanisation révisée du coréen : im

Romanisation McCune-Reischauer : im

Yale : im


酷

Romanisation révisée du coréen : hok

Romanisation McCune-Reischauer : hok

Yale : hok


酷

きびしい (kibishii), はなはだし (hanahadashi), むごい (mugoi)


釗

Romanisation révisée du coréen : soe

Romanisation McCune-Reischauer : soe

Yale : soy


鈞

Romanisation révisée du coréen : gyun

Romanisation McCune-Reischauer : kyun

Yale : kyun


鈺

Romanisation révisée du coréen : ok

Romanisation McCune-Reischauer : ok

Yale : ok


酶

lí (li2), méi (mei2), shāi (shai1), shī (shi1)


釜

釜 fǔ \fu˨˩˦\


釜

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


鉅

Eumhun : 갈고리 거, 클 거, 강한 쇠 거

Romanisation révisée du coréen : geo

Romanisation McCune-Reischauer : kŏ

Yale : ke


鈸

Romanisation révisée du coréen : bal

Romanisation McCune-Reischauer : pal

Yale : pal


鉩

じょう (jō), のう (nō)


釋

Romanisation révisée du coréen : seok

Romanisation McCune-Reischauer : sŏk

Yale : sek


鉐

Romanisation révisée du coréen : seok

Romanisation McCune-Reischauer : sŏk

Yale : sek


鈵

Romanisation révisée du coréen : byeong

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏng

Yale : peyng


轟

とどろ(き) (todoro(ki)), とどろ(く) (todoro(ku)), とどろ(かす) (todoro(kasu))


軿

Romanisation révisée du coréen : byeong

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏng

Yale : peyng


軿

Nom1 : Du sino-vietnamien 軿, bình, (civière, petite voiture)


鉞

Romanisation révisée du coréen : wol

Romanisation McCune-Reischauer : wŏl

Yale : wel


鉎

Romanisation révisée du coréen : saeng

Romanisation McCune-Reischauer : saeng

Yale : syang


鈔

はさみとる (hasamitoru), かすめる (kasumeru), うつす (utsusu)


鈿

Eumhun : 비녀 전, 보배로 꾸민 그릇 전

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


鉉

Romanisation révisée du coréen : hyeon

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏn

Yale : heyn


鉏

Romanisation révisée du coréen : seo

Romanisation McCune-Reischauer : sŏ

Yale : se


鉑

Romanisation révisée du coréen : ak

Romanisation McCune-Reischauer : ak

Yale : ak


鋚

jìn (jin4), qīn (qin1), qǐn (qin3), tiáo (tiao2)


釈

Romanisation révisée du coréen : seok

Romanisation McCune-Reischauer : sŏk

Yale : sek


銍

ちつ (chitsu), ちち (chichi), しつ (shitsu), しち (shichi)


鉥

Eumhun : 돗바늘 술, 인도할 술

Romanisation révisée du coréen : sul

Romanisation McCune-Reischauer : sul

Yale : swul


鉦

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


身

Eumhun : 몸 신, 아이 밸 신, 몸소 신

Romanisation révisée du coréen : sin

Romanisation McCune-Reischauer : sin

Yale : sin


銒

さけいね (sakeine), さけつぼ (saketsubo), あつものなべ (atsumononabe)


鋝

れつ (retsu), れち (rechi), せつ (setsu), せち (sechi)


辛

Eumhun : 매울 신, 고생 신, 여덟째 천간 신

Romanisation révisée du coréen : sin

Romanisation McCune-Reischauer : sin

Yale : sin


鋑

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


鉼

bǐng (bing3), gē (ge1), hā (ha1), jiā (jia1), kē (ke1)


鉼

Romanisation révisée du coréen : byeong

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏng

Yale : peyng


銎

Romanisation révisée du coréen : gong

Romanisation McCune-Reischauer : kong

Yale : kong


銖

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


辰

辰 chén \ʈ͡ʂʰən˧˥\(7 traits, radical 161)


辰

Eumhun : 날 신, 다섯째지지 진

Romanisation révisée du coréen : jin, sin

Romanisation McCune-Reischauer : chin, sin

Yale : cin, sin


銘

diào (diao4), míng (ming2), qiāo (qiao1), tiáo (tiao2), yào (yao4)


銘

Romanisation révisée du coréen : myeong

Romanisation McCune-Reischauer : myŏng

Yale : meyng


銑

Romanisation révisée du coréen : seon

Romanisation McCune-Reischauer : sŏn

Yale : sen


鋲

Romanisation révisée du coréen : byeong

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏng

Yale : peyng


鋍

あきこぼれる (akikoboreru), べりりゅうむ (beriryuumu)


鈌

えつ (etsu), えち (echi), けい (kei), け (ke), けつ (ketsu), けち (kechi)


銕

Romanisation révisée du coréen : cheol

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏl

Yale : chel


銚

Romanisation révisée du coréen : jo

Romanisation McCune-Reischauer : cho

Yale : co


銜

Romanisation révisée du coréen : ham

Romanisation McCune-Reischauer : ham

Yale : ham


銛

Romanisation révisée du coréen : seom

Romanisation McCune-Reischauer : sŏm

Yale : sem


醋

Eumhun : 술잔을 돌릴 작, 초산 초

Yale : cho, cak


鉆

てん (ten), けん (ken), げん (gen), ちつ (chitsu)


鈜

こう (kō), おう (ō)


鈜

Romanisation révisée du coréen : hoeng

Romanisation McCune-Reischauer : hoeng

Yale : hoyng


达

たつ (tatsu), たち (tachi), てい (tei), たい (tai)

なめらか (nameraka), すべる (suberu), たっする (tassuru)


鋽

Eumhun : 불리지 않은 쇠 조

Romanisation révisée du coréen : jo

Romanisation McCune-Reischauer : cho

Yale : co


銷

Romanisation révisée du coréen : so

Romanisation McCune-Reischauer : so

Yale : so


醬

Romanisation révisée du coréen : jang

Romanisation McCune-Reischauer : chang

Yale : cang


酔

\t͡su̯eɪ̯˥˩\


鉗

Eumhun : 목사슬 겸, 세력으로써 남을 누를 겸, 입 다물 겸

Romanisation révisée du coréen : gyeom

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏm

Yale : keym


鉋

Romanisation révisée du coréen : po

Romanisation McCune-Reischauer : p'o

Yale : pho


銙

Romanisation révisée du coréen : gwa

Romanisation McCune-Reischauer : kwa

Yale : kwa


鋗

Eumhun : 노구솥 현, 퉁노구 현

Romanisation révisée du coréen : hyeon

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏn

Yale : heyn


酵

\t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\

\t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\

酵 jiào \t͡ɕi̯ɑʊ̯˥˩\


鉱

(1889) Simplification de 鑛 par des mineurs.


鉱

Romanisation révisée du coréen : gwang

Romanisation McCune-Reischauer : kwang

Yale : kwang


銸

はさみ (hasami), かなばさみ (kanabasami), けぬき (kenuki), こばこ (kobako)


鋟

Romanisation révisée du coréen : chim

Romanisation McCune-Reischauer : ch'im

Yale : chim


鄉

Romanisation révisée du coréen : hyang

Romanisation McCune-Reischauer : hyang

Yale : hayng


鄉

さと (sato), ふるさと (furusato), さきに (sakini)


鉢

Romanisation révisée du coréen : bal

Romanisation McCune-Reischauer : pal

Yale : pal


鋿

しょう (shō), じょう (jō)


達

Romanisation révisée du coréen : dal

Romanisation McCune-Reischauer : tal

Yale : tal


鋒

Romanisation révisée du coréen : bong

Romanisation McCune-Reischauer : pong

Yale : pong


釧

\ʈ͡ʂʰu̯a̠n˥˩\


釧

Romanisation révisée du coréen : cheon

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏn

Yale : chen


銭

\t͡ɕʰi̯ɛn˧˥\


銭

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


錑

かんな (kanna), きり (kiri), のこぎり (nokogiri), もじり (mojiri), ねじり (nejiri)


鋐

こう (kō), おう (ō)


鋺

Romanisation révisée du coréen : won

Romanisation McCune-Reischauer : wŏn

Yale : wen


鍝

Romanisation révisée du coréen : u

Romanisation McCune-Reischauer : u

Yale : wu


醇

\ʈ͡ʂʰu̯ən˧˥\


鎑

chēng (cheng1), qiàng (qiang4), yè (ye4)


錄

Eumhun : 기록할 록, 사실할 려

Romanisation révisée du coréen : rok>nok, yeo

Romanisation McCune-Reischauer : rok>nok, yŏ

Yale : lok>nok, ey


錆

Romanisation révisée du coréen : cheong

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏng

Yale : cheng


鍫

Romanisation révisée du coréen : cho

Romanisation McCune-Reischauer : ch'o

Yale : cho


錧

Romanisation révisée du coréen : gwan

Romanisation McCune-Reischauer : kwan

Yale : kwan


錟

Romanisation révisée du coréen : dam

Romanisation McCune-Reischauer : tam

Yale : tam


鉭

鉭 tǎn \tʰa̠n˨˩˦\


錕

Romanisation révisée du coréen : gon

Romanisation McCune-Reischauer : kon

Yale : kon


錤

Romanisation révisée du coréen : gi

Romanisation McCune-Reischauer : ki

Yale : ki


錜

じょう (jō), にょう (nyō)


錘

Eumhun : 저울눈 추, 마치 추, 저울 추

Romanisation révisée du coréen : chu

Romanisation McCune-Reischauer : ch'u

Yale : chwu


銓

Eumhun : 사람 가릴 전, 저울질할 전

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


錨

Romanisation révisée du coréen : myo

Romanisation McCune-Reischauer : myo

Yale : myo


鋌

Eumhun : 화살촉 정, 달음박질할 정, 쇳덩이 정

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


鋥

とう (tō), じょう (jō)


鋥

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


銳

Eumhun : 날카로울 예, 까끄라기 예, 창 태

Romanisation révisée du coréen : ye, tae

Romanisation McCune-Reischauer : ye, t'ae

Yale : yey, thya


醫

Romanisation révisée du coréen : ui

Romanisation McCune-Reischauer : ŭi

Yale : uy


錦

Romanisation révisée du coréen : geum

Romanisation McCune-Reischauer : kŭm

Yale : kum


録

Eumhun : 희학질할 록, (forme alternative de 録)

Yale : lok>nok, ye


選

Composé de 辵 (chuò), « mouvement », « marche », en clé à gauche (辶 (chuò)) et 巽 (xùn), « se soumettre », pour la phonétique. Se soumettre à un mouvement.


選

Romanisation révisée du coréen : seon

Romanisation McCune-Reischauer : sŏn

Yale : sen


鈷

Romanisation révisée du coréen : go

Romanisation McCune-Reischauer : ko

Yale : ko


鋏

Eumhun : 칼 손잡이 협, 집개 협

Romanisation révisée du coréen : hyeop

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏp

Yale : heyp


鋏

Kun’yomi : つるぎ (tsurugi), つか (tsuka), はさみ (hasami)


鍈

chí (chi2), dí (di2), shí (shi2), yīng (ying1)


鍈

Romanisation révisée du coréen : yeong

Romanisation McCune-Reischauer : yŏng

Yale : eyng


鍍

Romanisation révisée du coréen : do

Romanisation McCune-Reischauer : to

Yale : to


鎟

Romanisation révisée du coréen : sang

Romanisation McCune-Reischauer : sang

Yale : sang


鍊

Romanisation révisée du coréen : ryeon>yeon

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏn>yŏn

Yale : leyn>eyn


鍉

Romanisation révisée du coréen : si

Romanisation McCune-Reischauer : si

Yale : si


鍔

Romanisation révisée du coréen : ak

Romanisation McCune-Reischauer : ak

Yale : ak


鍗

Romanisation révisée du coréen : je

Romanisation McCune-Reischauer : che

Yale : cye


鍜

Romanisation révisée du coréen : ha

Romanisation McCune-Reischauer : ha

Yale : ha


錬

Romanisation révisée du coréen : dong, ryeon>yeon

Romanisation McCune-Reischauer : tong, ryŏn>yŏn

Yale : tong, leyn>eyn


錯

Romanisation révisée du coréen : chak, jo

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ak, cho

Yale : chak, co


鋆

Romanisation révisée du coréen : yun

Romanisation McCune-Reischauer : yun

Yale : yun


錡

Eumhun : 솥 기, 세발 가마 의, 쇠뇌틀 의, 휘뚝거릴 의

Romanisation révisée du coréen : gi, ui

Romanisation McCune-Reischauer : ki, ŭi

Yale : ki, uy


銃

Romanisation révisée du coréen : chong

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ong

Yale : chong


銃

じゅう (jū), しゅう (shū)


鍛

Romanisation révisée du coréen : dan

Romanisation McCune-Reischauer : tan

Yale : tan


鍪

Romanisation révisée du coréen : mu

Romanisation McCune-Reischauer : mu

Yale : mu


鉾

Romanisation révisée du coréen : mo

Romanisation McCune-Reischauer : mo

Yale : mo


週

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


醉

\t͡su̯eɪ̯˥˩\


醉

Eumhun : 술취할 취, 궤란할 취

Romanisation révisée du coréen : chwi

Romanisation McCune-Reischauer : ch'wi

Yale : chwi


鋹

Romanisation révisée du coréen : cheong

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏng

Yale : cheng


鍮

Romanisation révisée du coréen : yu

Romanisation McCune-Reischauer : yu

Yale : yu


鈇

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


鍤

Romanisation révisée du coréen : sap

Romanisation McCune-Reischauer : sap

Yale : sap


鍰

Romanisation révisée du coréen : hwan

Romanisation McCune-Reischauer : hwan

Yale : hwan


鋭

Eumhun : (forme alternative de 鋭), (forme alternative de 銳)

Yale : yey, thya


鎌

Romanisation révisée du coréen : gyeom

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏm

Yale : keym


鏉

するどい (surudoi), さび (sabi), える (eru), ほる (horu)


鏶

Romanisation révisée du coréen : jip

Romanisation McCune-Reischauer : chip

Yale : cip


鋼

Romanisation révisée du coréen : gang

Romanisation McCune-Reischauer : kang

Yale : kang


郡

Romanisation révisée du coréen : gun

Romanisation McCune-Reischauer : kun

Yale : kwun


郡

(quận, quặn, quấn, quẩn, quạnh, quấn, quản)


錠

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


錐

Romanisation révisée du coréen : chu

Romanisation McCune-Reischauer : ch'u

Yale : chwu


鎣

jiǒng (jiong3), yíng (ying2), yìng (ying4)


鎣

Romanisation révisée du coréen : hyeong

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏng

Yale : heyng


角

\t͡ɕi̯ɑʊ̯˨˩˦\

\t͡ɕi̯ɑʊ̯˨˩˦\

t͡ɕi̯ɑʊ̯˨˩˦\

角 jiǎo \t͡ɕi̯ɑʊ̯˨˩˦\


角

Eumhun : 뿔 각, 신선이름 록, 사람이름 록

Romanisation révisée du coréen : gak, nok

Romanisation McCune-Reischauer : kak, nok

Yale : kak, nok


角

キリンは角があります


角

この角を左へ曲がってください。

Tournez à gauche à cet angle s'il vous plaît.


鎚

Eumhun : 쇠마치 추, 저울 추, 옥 다듬을 퇴

Romanisation révisée du coréen : chu, toe

Romanisation McCune-Reischauer : ch'u, t'oe

Yale : chwu, thoy


鎛

Romanisation révisée du coréen : bak

Romanisation McCune-Reischauer : pak

Yale : pak


鎰

Romanisation révisée du coréen : il

Romanisation McCune-Reischauer : il

Yale : il


鎡

Romanisation révisée du coréen : ja

Romanisation McCune-Reischauer : cha

Yale : ca


錏

Eumhun : 투구의 목가림 아

Romanisation révisée du coréen : a

Romanisation McCune-Reischauer : a

Yale : a


鏇

Romanisation révisée du coréen : seon

Romanisation McCune-Reischauer : sŏn

Yale : sen


鏨

Romanisation révisée du coréen : cham

Romanisation McCune-Reischauer : ch'am

Yale : cham


鎤

Romanisation révisée du coréen : hwang

Romanisation McCune-Reischauer : hwang

Yale : hwang


鏛

しょう (shō), じょう (jō)


鏁

Romanisation révisée du coréen : swae

Romanisation McCune-Reischauer : swae

Yale : sway


運

Romanisation révisée du coréen : un

Romanisation McCune-Reischauer : un

Yale : wun


錞

しゅん (shun), じゅん (jun), とん (ton), たい (tai), ずい (zui)


錞

Eumhun : 창고달 대, 사발종 순

Romanisation révisée du coréen : sun, dae

Romanisation McCune-Reischauer : sun, tae

Yale : swun, tya


鏋

Romanisation révisée du coréen : man

Romanisation McCune-Reischauer : man

Yale : man


鏈

Yale : leyn>eyn


酸

Romanisation révisée du coréen : san

Romanisation McCune-Reischauer : san

Yale : san


鍾

Romanisation révisée du coréen : jong

Romanisation McCune-Reischauer : chong

Yale : cong


鏸

てい (tei), え (e), せい (sei), ぜい (zei), えい (ei)


鉀

\t͡ɕi̯a̠˨˩˦\


鏜

Romanisation révisée du coréen : dang

Romanisation McCune-Reischauer : tang

Yale : tang


鏘

Romanisation révisée du coréen : jang

Romanisation McCune-Reischauer : chang

Yale : cang


鏃

Romanisation révisée du coréen : jok

Romanisation McCune-Reischauer : chok

Yale : cok


鏞

Romanisation révisée du coréen : yong

Romanisation McCune-Reischauer : yong

Yale : yong


鏖

Eumhun : 무찌를 오, 구리동이 오

Romanisation révisée du coréen : o

Romanisation McCune-Reischauer : o

Yale : o


鏢

Romanisation révisée du coréen : pyo

Romanisation McCune-Reischauer : p'yo

Yale : phyo


鍬

Romanisation révisée du coréen : cho

Romanisation McCune-Reischauer : ch'o

Yale : cho


鏑

Romanisation révisée du coréen : jeok

Romanisation McCune-Reischauer : chŏk

Yale : cek


鏤

Romanisation révisée du coréen : ru>nu

Romanisation McCune-Reischauer : ru>nu

Yale : lwu>nwu


鐎

しょう (shō), じょう (jō), しゅう (shū), しゅ (shu)


鏽

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


載

Kun’yomi : のせる (noseru), しるす (shirusu), のる (noru)


鐥

jiān (jian1), jiàn (jian4), shàn (shan4)


過

Romanisation révisée du coréen : gwa

Romanisation McCune-Reischauer : kwa

Yale : kwa


過

すぎる (sugiru), あやまつ (ayamatsu), とが (toga)


鏟

Romanisation révisée du coréen : san

Romanisation McCune-Reischauer : san

Yale : san


鐯

しゃく (shaku), ちゃく (chaku), じいやく (jiiyaku)


鐄

こう (kō), おう (ō)


鐄

Romanisation révisée du coréen : hoeng

Romanisation McCune-Reischauer : hoeng

Yale : hoyng


鐴

へき (heki), ひやく (hiyaku), へい (hei), べい (bei)


鐲

たく (taku), だく (daku), しょく (shoku), ぞく (zoku)


鐃

Romanisation révisée du coréen : nyo>yo

Romanisation McCune-Reischauer : nyo>yo

Yale : nyo>yo


鐚

Eumhun : 투구 목가리개 아

Romanisation révisée du coréen : a

Romanisation McCune-Reischauer : a

Yale : a


鐙

たかつき (takatsuki), ひともし (hitomoshi), あぶみ (abumi)


鐙

Romanisation révisée du coréen : deung

Romanisation McCune-Reischauer : tŭng

Yale : tung


鄰

邻 (Simplified Chinese)
隣 (Traditional Chinese)


鄰

Romanisation révisée du coréen : rin>in

Romanisation McCune-Reischauer : rin>in

Yale : lin>in


鐏

Romanisation révisée du coréen : jun

Romanisation McCune-Reischauer : chun

Yale : cwun


鐔

Eumhun : 칼날 아래 코등이 심

Romanisation révisée du coréen : sim

Romanisation McCune-Reischauer : sim

Yale : sim


鉛

Romanisation révisée du coréen : yeon

Romanisation McCune-Reischauer : yŏn

Yale : eyn


錢

\t͡ɕʰi̯ɛn˧˥\


錢

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


鑈

げい (gei), ない (nai), し (shi), に (ni), じょう (jō), にょう (nyō)


钑

Romanisation révisée du coréen : sap

Romanisation McCune-Reischauer : sap

Yale : sap


鐓

Romanisation révisée du coréen : dae

Romanisation McCune-Reischauer : tae

Yale : tya


鎗

Eumhun : 금석소리 쟁, 창 쟁, 총 쟁

Romanisation révisée du coréen : jaeng

Romanisation McCune-Reischauer : chaeng

Yale : cyang


鐍

てつ (tetsu), てち (techi), いつ (itsu), いち (ichi)


鑄

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


鐺

Romanisation révisée du coréen : dang

Romanisation McCune-Reischauer : tang

Yale : tang


鑌

Romanisation révisée du coréen : bin

Romanisation McCune-Reischauer : pin

Yale : pin


鎖

Eumhun : 자물쇠 쇄, 쇠사슬 쇄, 가둘 쇄, 항쇄 쇄

Romanisation révisée du coréen : swae

Romanisation McCune-Reischauer : swae

Yale : sway


鏊

Romanisation révisée du coréen : o

Romanisation McCune-Reischauer : o

Yale : o


铤

hā (ha1), jiā (jia1), kē (ke1), tǐng (ting3)


钃

しょく (shoku), ぞく (zoku), ちょく (choku), とく (toku)


鑛

Romanisation révisée du coréen : gwang

Romanisation McCune-Reischauer : kwang

Yale : kwang


鑒

Romanisation révisée du coréen : gam

Romanisation McCune-Reischauer : kam

Yale : kam


鋸

Eumhun : 톱 거, 다리 꺾는 형벌 거

Romanisation révisée du coréen : geo

Romanisation McCune-Reischauer : kŏ

Yale : ke


鑕

Romanisation révisée du coréen : jil

Romanisation McCune-Reischauer : chil

Yale : cil


鍼

\t͡ɕʰi̯ɛn˧˥\


鍼

Romanisation révisée du coréen : chim, gam

Romanisation McCune-Reischauer : ch'im, kam

Yale : chim, kam


鑠

Romanisation révisée du coréen : sak

Romanisation McCune-Reischauer : sak

Yale : sak


鐐

Romanisation révisée du coréen : ryo>yo

Romanisation McCune-Reischauer : ryo>yo

Yale : lyo>yo


鉄

Romanisation révisée du coréen :

Romanisation McCune-Reischauer :

Yale :


鑲

Romanisation révisée du coréen : yang

Romanisation McCune-Reischauer : yang

Yale : ayng


鑂

Romanisation révisée du coréen : hun

Romanisation McCune-Reischauer : hun

Yale : hwun


鑿

Yale : chak, co


釘

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


銅

Romanisation révisée du coréen : dong

Romanisation McCune-Reischauer : tong

Yale : tong


鏌

Romanisation révisée du coréen : mak

Romanisation McCune-Reischauer : mak

Yale : mak


錮

Romanisation révisée du coréen : go

Romanisation McCune-Reischauer : ko

Yale : ko


鏻

Romanisation révisée du coréen : rin>in

Romanisation McCune-Reischauer : rin>in

Yale : lin>in


鑢

Romanisation révisée du coréen : ryeo>yeo

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏ>yŏ

Yale : ley>ey


量

Romanisation révisée du coréen : ryang>yang

Romanisation McCune-Reischauer : ryang>yang

Yale : layng>ayng


铇

bào (bao4), shī (shi1), tā (ta1), tuó (tuo2)


鐪

Romanisation révisée du coréen : ro>no

Romanisation McCune-Reischauer : ro>no

Yale : lo>no


部

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


部

わける (wakeru), すべる (suberu), つかさ (tsukasa), へ (he-), べ (-be)


鎏

Romanisation révisée du coréen : ryu>yu

Romanisation McCune-Reischauer : ryu>yu

Yale : lyu>yu


鑽

Romanisation révisée du coréen : chan

Romanisation McCune-Reischauer : ch'an

Yale : chan


鐶

chēng (cheng1), huán (huan2), tāng (tang1)


鐶

Romanisation révisée du coréen : hwan

Romanisation McCune-Reischauer : hwan

Yale : hwan


锜

Eumhun : 세발 가마 기, (forme alternative de 錡)

Romanisation révisée du coréen :

Romanisation McCune-Reischauer :

Yale :


鎔

Eumhun : 불릴 용, 녹일 용, 거푸집 용

Romanisation révisée du coréen : yong

Romanisation McCune-Reischauer : yong

Yale : yong


鑑

Eumhun : 거울 감, 밝을 감, 비칠 감, 경계할 감

Romanisation révisée du coréen : gam

Romanisation McCune-Reischauer : kam

Yale : kam


锳

Romanisation révisée du coréen : yeong

Romanisation McCune-Reischauer : yŏng

Yale : eyng


钏

\ʈ͡ʂʰu̯a̠n˥˩\


钾

\t͡ɕi̯a̠˨˩˦\


镽

liǎo (liao3), zhǎng (zhang3), zhàng (zhang4)


鑱

Romanisation révisée du coréen : cham

Romanisation McCune-Reischauer : ch'am

Yale : cham


鐫

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


鑾

luán (luan2), zào (zao4), zú (zu2), zuò (zuo4)


鑾

Romanisation révisée du coréen : ran>nan

Romanisation McCune-Reischauer : ran>nan

Yale : lan>nan


閊

Romanisation révisée du coréen : san

Romanisation McCune-Reischauer : san

Yale : san


閪

Romanisation révisée du coréen : seo

Romanisation McCune-Reischauer : sŏ

Yale : se


鈴

Romanisation révisée du coréen : ryeong>yeong

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏng>yŏng

Yale : leyng>eyng


鑊

Romanisation révisée du coréen : hwak

Romanisation McCune-Reischauer : hwak

Yale : hwak


鎘

かなえのつきもの (kanaenotsukimono), かどみゅうす (kadomyuusu)


閒

Romanisation révisée du coréen : han, gan

Romanisation McCune-Reischauer : han, kan

Yale : han, kan


锽

Romanisation révisée du coréen : goeng

Romanisation McCune-Reischauer : koeng

Yale : koyng


闛

chāng (chang1), tāng (tang1), táng (tang2)


閇

とざす (tozasu), とじる (tojiru), むすび (musubi)


錫

On’yomi : せき (seki), しゃく (shaku), し (shi)


錫

Romanisation révisée du coréen : seok

Romanisation McCune-Reischauer : sŏk

Yale : sek


閫

Romanisation révisée du coréen : gon

Romanisation McCune-Reischauer : kon

Yale : kon


阃

kǔn (kun3), láng (lang2), làng (lang4), liǎng (liang3)


鍋

Romanisation révisée du coréen : gwa

Romanisation McCune-Reischauer : kwa

Yale : kwa


鑼

Romanisation révisée du coréen : ra>na

Romanisation McCune-Reischauer : ra>na

Yale : la>na


閝

ài (ai4), gāi (gai1), hài (hai4), kǎi (kai3), líng (ling2)


鐘

Romanisation révisée du coréen : jong

Romanisation McCune-Reischauer : chong

Yale : cong


闊

Romanisation révisée du coréen : hwal

Romanisation McCune-Reischauer : hwal

Yale : hwal


閏

Romanisation révisée du coréen : ryun>yun

Romanisation McCune-Reischauer : ryun>yun

Yale : lyun>yun


闍

Romanisation révisée du coréen : do

Romanisation McCune-Reischauer : to

Yale : to


閎

こう (kō), おう (ō)


閎

Romanisation révisée du coréen : goeng

Romanisation McCune-Reischauer : koeng

Yale : koyng


锣

锣 luó \lu̯ɔ˧˥\


閔

Romanisation révisée du coréen : min

Romanisation McCune-Reischauer : min

Yale : min


闑

げつ (getsu), げち (gechi), けい (kei), き (ki)


閦

Eumhun : 무리 축, 아축부처 축

Romanisation révisée du coréen : chuk

Romanisation McCune-Reischauer : ch'uk

Yale : chwuk


閭

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏ>yŏ

Yale : ley>ey


閨

Romanisation révisée du coréen : gyu

Romanisation McCune-Reischauer : kyu

Yale : kyu


閟

Romanisation révisée du coréen : bi

Romanisation McCune-Reischauer : pi

Yale : pi


閥

Romanisation révisée du coréen : beol

Romanisation McCune-Reischauer : pŏl

Yale : pel


閤

Eumhun : 도장 합, 침방 합, 개구리소리 합

Romanisation révisée du coréen : hap

Romanisation McCune-Reischauer : hap

Yale : hap


閲

Romanisation révisée du coréen : yeol

Romanisation McCune-Reischauer : yŏl

Yale : eyl


閣

かんぬき (kannuki), たな (tana), たかどの (takadono)


閣

Romanisation révisée du coréen : gak

Romanisation McCune-Reischauer : kak

Yale : kak


閬

Romanisation révisée du coréen : rang>nang

Romanisation McCune-Reischauer : rang>nang

Yale : lang>nang


閶

Romanisation révisée du coréen : cheong

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏng

Yale : cheng


闚

Romanisation révisée du coréen : gyu

Romanisation McCune-Reischauer : kyu

Yale : kyu


闟

きゅう (kyū), こう (kō), しゅう (shū), とう (tō), どう (dō)


閧

Romanisation révisée du coréen : hong

Romanisation McCune-Reischauer : hong

Yale : hong


陃

bǐng (bing3), bù (bu4), fū (fu1), pǒu (pou3)


閍

bēng (beng1), jiān (jian1), jiàn (jian4)


闈

Romanisation révisée du coréen : wi

Romanisation McCune-Reischauer : wi

Yale : wi


陊

duò (duo4), xiáng (xiang2), xiàng (xiang4)


閹

しもべ (shimobe), めしつかい (meshitsukai), こびへつら (kobihetsura)


閹

Romanisation révisée du coréen : eom

Romanisation McCune-Reischauer : ŏm

Yale : em


闡

Romanisation révisée du coréen : cheon

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏn

Yale : chen


闋

けつ (ketsu), けち (kechi), けい (kei), け (ke)


闋

Eumhun : 쉴 결, 다할 결, 풍류 마칠 결, 문 닫을 결

Romanisation révisée du coréen : gyeol

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏl

Yale : keyl


閑

しきり (shikiri), しずか (shizuka), ならう (narau)


鐮

(Hán Việt : liêm ; Nôm : liềm, liêm, lẹm)


闌

てすり (tesuri), さえぎる (saegiru), たけなわ (takenawa)


闌

Yale : lan>nan


闗

Romanisation révisée du coréen : gwan, wan

Romanisation McCune-Reischauer : kwan, wan

Yale : kwan, wan


闓

Romanisation révisée du coréen : gae

Romanisation McCune-Reischauer : kae

Yale : kya


针

針 (Traditional Chinese)
鍼 (Traditional Chinese)

\t͡ɕʰi̯ɛn˧˥\


閈

Romanisation révisée du coréen : han

Romanisation McCune-Reischauer : han

Yale : han


闕

Romanisation révisée du coréen : gwol

Romanisation McCune-Reischauer : kwŏl

Yale : kwel


闠

Romanisation révisée du coréen : gwe

Romanisation McCune-Reischauer : kwe

Yale : kwey


锺

Romanisation révisée du coréen : jong

Romanisation McCune-Reischauer : chong

Yale : cong


鑰

Romanisation révisée du coréen : yak

Romanisation McCune-Reischauer : yak

Yale : ayk


阻

はばむ (habamu), けわしい (kewashii), へだてる (hedateru)


阻

Romanisation révisée du coréen : jo

Romanisation McCune-Reischauer : cho

Yale : co


針

Eumhun : 바늘 침, 침 침, 바느질할 침, 찌를 침

Romanisation révisée du coréen : chim

Romanisation McCune-Reischauer : ch'im

Yale : chim


阤

ち (chi), じ (ji), し (shi), た (ta), だ (da)


阤

Eumhun : 떨어질 치, 헐릴 치, 언덕 치, 사태날 치

Romanisation révisée du coréen : chi

Romanisation McCune-Reischauer : ch'i

Yale : chi


闖

Eumhun : 엿볼 츰, 머리 넘성거리는 모양 츰, 왈칵거릴 츰

Romanisation révisée du coréen : teum

Romanisation McCune-Reischauer : t'ŭm

Yale : thum


闔

Romanisation révisée du coréen : hap

Romanisation McCune-Reischauer : hap

Yale : hap


鑪

Romanisation révisée du coréen : ro>no

Romanisation McCune-Reischauer : ro>no

Yale : lo>no


閉

とじる (tojiru), しめる (shimeru), とざす (tozasu)


閉

Eumhun : 막을 별, 닫을 폐, 마칠 폐, 가릴 폐

Romanisation révisée du coréen : pye, byeol

Romanisation McCune-Reischauer : p'ye, pyŏl

Yale : phyey, peyl


阢

Romanisation révisée du coréen : ol

Romanisation McCune-Reischauer : ol

Yale : ol


閾

Romanisation révisée du coréen : yeok

Romanisation McCune-Reischauer : yŏk

Yale : eyk


関

Eumhun : 쇠사슬 관, (forme alternative de 關)

Yale : kwan, wan


関

Kun’yomi : せき (seki), かんぬき (kannuki), かかわる (kakawaru)


阼

Romanisation révisée du coréen : jo

Romanisation McCune-Reischauer : cho

Yale : co


阨

Romanisation révisée du coréen : aek, ae

Romanisation McCune-Reischauer : aek, ae

Yale : yak, ya


陗

けわしくたかい (kewashikutakai), まっすぐでたかい (massugudetakai), けわしい (kewashii), たかい (takai), きびしい (kibishii), せまる (semaru), かくれる (kakureru), せっかち (sekkachi), けわしいさか (kewashiisaka)


鉤

Romanisation révisée du coréen : gu

Romanisation McCune-Reischauer : ku

Yale : kwu


閽

Romanisation révisée du coréen : hon

Romanisation McCune-Reischauer : hon

Yale : hon


陻

いん (in), しゅ (shu), じゅ (ju), とう (tō), ず (zu)


陋

Romanisation révisée du coréen : ru>nu

Romanisation McCune-Reischauer : ru>nu

Yale : lwu>nwu


阽

Eumhun : 낭떠러지 점, 낭비탈 점

Romanisation révisée du coréen : jeom

Romanisation McCune-Reischauer : chŏm

Yale : cem


陞

Romanisation révisée du coréen : seung

Romanisation McCune-Reischauer : sŭng

Yale : sung


陒

やぶれたかき (yaburetakaki), やぶれる (yabureru), けわしい (kewashii)


陝

Romanisation révisée du coréen : seom

Romanisation McCune-Reischauer : sŏm

Yale : sem


閻

ちまた (chimata), ひらく (hiraku), すすめる (susumeru)


閻

Eumhun : 마을 염, 항간 염, 저승 염

Romanisation révisée du coréen : yeom

Romanisation McCune-Reischauer : yŏm

Yale : eym


陔

Eumhun : 층 뜰 해, 언덕 해, 변방 해

Romanisation révisée du coréen : hae

Romanisation McCune-Reischauer : hae

Yale : hya


陌

Romanisation révisée du coréen : maek

Romanisation McCune-Reischauer : maek

Yale : myak


陂

bēi (bei1), bì (bi4), pí (pi2), pō (po1)


陂

Eumhun : 기울어질 피, 치우칠 피

Romanisation révisée du coréen : pi

Romanisation McCune-Reischauer : p'i

Yale : phi


陡

Romanisation révisée du coréen : du

Romanisation McCune-Reischauer : tu

Yale : twu


雉

Eumhun : 꿩 치, 폐백 치, 성 윗담 치, 목맬 치

Romanisation révisée du coréen : chi

Romanisation McCune-Reischauer : ch'i

Yale : chi


陜

Romanisation révisée du coréen : hyeop, hap

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏp, hap

Yale : heyp, hap


闞

Romanisation révisée du coréen : ham

Romanisation McCune-Reischauer : ham

Yale : ham


険

Romanisation révisée du coréen : heom

Romanisation McCune-Reischauer : hŏm

Yale : hem


陘

Romanisation révisée du coréen : hyeong

Romanisation McCune-Reischauer : hyŏng

Yale : heyng


陪

Romanisation révisée du coréen : bae

Romanisation McCune-Reischauer : pae

Yale : pya


鎭

Romanisation révisée du coréen : jin

Romanisation McCune-Reischauer : chin

Yale : cin


陣

Romanisation révisée du coréen : jin

Romanisation McCune-Reischauer : chin

Yale : cin


陲

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


陟

Romanisation révisée du coréen : cheok

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏk

Yale : chek


鋪

Eumhun : 전방 포, 베풀 포, 문고리 포, 펼 포, 아플 포

Romanisation révisée du coréen : po

Romanisation McCune-Reischauer : p'o

Yale : pho


鋪

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


陷

Romanisation révisée du coréen : ham

Romanisation McCune-Reischauer : ham

Yale : ham


陥

Romanisation révisée du coréen : ham

Romanisation McCune-Reischauer : ham

Yale : ham


隈

Romanisation révisée du coréen : oe

Romanisation McCune-Reischauer : oe

Yale : oy


陼

Eumhun : 모래섬 저, 둔덕 저, 언덕 저

Romanisation révisée du coréen : jeo

Romanisation McCune-Reischauer : chŏ

Yale : ce


隗

Romanisation révisée du coréen :

Romanisation McCune-Reischauer :

Yale :


隄

Romanisation révisée du coréen : je

Romanisation McCune-Reischauer : che

Yale : cye


隔

へだてる (hedateru), へだたる (hedataru), へだたり (hedatari)


隔

Romanisation révisée du coréen : gyeok

Romanisation McCune-Reischauer : kyŏk

Yale : keyk


隑

Romanisation révisée du coréen : gi

Romanisation McCune-Reischauer : ki

Yale : ki


障

さわる (sawaru), へだて (hedate), ふせぐ (fusegu)


障

Romanisation révisée du coréen : jang

Romanisation McCune-Reischauer : chang

Yale : cang


隴

Romanisation révisée du coréen : rong>nong

Romanisation McCune-Reischauer : rong>nong

Yale : long>nong


隼

Romanisation révisée du coréen : jun

Romanisation McCune-Reischauer : chun

Yale : cwun


隰

Romanisation révisée du coréen : seup

Romanisation McCune-Reischauer : sŭp

Yale : sup


隙

Romanisation révisée du coréen : geuk

Romanisation McCune-Reischauer : kŭk

Yale : kuk


隩

Eumhun : 감출 오, 물가 언덕 오

Romanisation révisée du coréen : o

Romanisation McCune-Reischauer : o

Yale : o


霌

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


雠

chī (chi1), chóu (chou2), gǔ (gu3), lǐ (li3), lì (li4)


隳

Romanisation révisée du coréen : hyu

Romanisation McCune-Reischauer : hyu

Yale : hyu


阱

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


雀

Romanisation révisée du coréen : jak

Romanisation McCune-Reischauer : chak

Yale : cak


雁

Romanisation révisée du coréen : an

Romanisation McCune-Reischauer : an

Yale : an


隱

Eumhun : 숨을 은, 아낄 은, 속걱정할 은, 불쌍히 여길 은, 점칠 은, 의지할 은, 쌓을 은

Romanisation révisée du coréen : eun

Romanisation McCune-Reischauer : ŭn

Yale : un


雌

Romanisation révisée du coréen : ja

Romanisation McCune-Reischauer : cha

Yale : ca


陴

Romanisation révisée du coréen : bi

Romanisation McCune-Reischauer : pi

Yale : pi


際

Romanisation révisée du coréen : je

Romanisation McCune-Reischauer : che

Yale : cye


雇

Eumhun : 새이름 고, 새 이름 호

Romanisation révisée du coréen : go, ho

Romanisation McCune-Reischauer : ko, ho

Yale : ko, ho


雅

Romanisation révisée du coréen : a

Romanisation McCune-Reischauer : a

Yale : a


阝

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


雍

Eumhun : 조화로울 옹, 학교 옹

Romanisation révisée du coréen : ong

Romanisation McCune-Reischauer : ong

Yale : ong


雖

Eumhun : 비록 수, 벌레이름 수

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


隹

Romanisation révisée du coréen : chu

Romanisation McCune-Reischauer : ch'u

Yale : chwu


雩

Romanisation révisée du coréen : u

Romanisation McCune-Reischauer : u

Yale : wu


靟

fēi (fei1), méi (mei2), mí (mi2), mó (mo2)


閃

Romanisation révisée du coréen : seom

Romanisation McCune-Reischauer : sŏm

Yale : sem


雒

Romanisation révisée du coréen : rak>nak

Romanisation McCune-Reischauer : rak>nak

Yale : lak>nak


閩

Romanisation révisée du coréen : min

Romanisation McCune-Reischauer : min

Yale : min


雚

Romanisation révisée du coréen : gwan

Romanisation McCune-Reischauer : kwan

Yale : kwan


雕

Romanisation révisée du coréen : jo

Romanisation McCune-Reischauer : cho

Yale : co


鐵

Romanisation révisée du coréen : cheol

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏl

Yale : chel


隠

かくれる (kakureru), かくす (kakusu), よる (yoru)


隠

Romanisation révisée du coréen : eun

Romanisation McCune-Reischauer : ŭn

Yale : un


雯

Romanisation révisée du coréen : mun

Romanisation McCune-Reischauer : mun

Yale : mun


隉

Romanisation révisée du coréen : eol

Romanisation McCune-Reischauer : ŏl

Yale : el


露

Romanisation révisée du coréen : ro>no

Romanisation McCune-Reischauer : ro>no

Yale : lo>no


震

Romanisation révisée du coréen : jin

Romanisation McCune-Reischauer : chin

Yale : cin


阸

ふさがる (fusagaru), かぎる (kagiru), さまとげる (samatogeru), せまる (semaru), あやうい (ayaui), くるしみ (kurushimi), なやみ (nayami), けわしい (kewashii), へだてふさぐ (hedatefusagu), せまい (semai)


靌

Romanisation révisée du coréen : bo

Romanisation McCune-Reischauer : po

Yale : po


院

Eumhun : 원집 원, 공해 원, 절 원, 학교 원

Romanisation révisée du coréen : won

Romanisation McCune-Reischauer : wŏn

Yale : wen


隐

Romanisation révisée du coréen : eun

Romanisation McCune-Reischauer : ŭn

Yale : un


锥

锥 zhuī \ʈ͡ʂu̯eɪ̯˥\
*Ancien HSK : non-classé.
* Nouveau HSK : non-classé.


靝

Romanisation révisée du coréen : cheon

Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏn

Yale : chen


雝

Eumhun : 조화로울 옹, 학교 옹

Romanisation révisée du coréen : ong

Romanisation McCune-Reischauer : ong

Yale : ong


霑

Eumhun : 젖을 점, 비 지정거릴 점

Romanisation révisée du coréen : jeom

Romanisation McCune-Reischauer : chŏm

Yale : cem


霖

Romanisation révisée du coréen : rim>im

Romanisation McCune-Reischauer : rim>im

Yale : lim>im


雰

Romanisation révisée du coréen : bun

Romanisation McCune-Reischauer : pun

Yale : pun


霎

Romanisation révisée du coréen : sap

Romanisation McCune-Reischauer : sap

Yale : sap


霣

Eumhun : 떨어질 운, 천둥에 비 몰아올 운

Romanisation révisée du coréen : un

Romanisation McCune-Reischauer : un

Yale : wun


雹

Romanisation révisée du coréen : bak

Romanisation McCune-Reischauer : pak

Yale : pak


靵

Romanisation révisée du coréen : nyu>yu

Romanisation McCune-Reischauer : nyu>yu

Yale : nyu>yu


霰

Eumhun : 싸라기눈 산, 싸락눈 선, 별 선

Romanisation révisée du coréen : seon, san

Romanisation McCune-Reischauer : sŏn, san

Yale : sen, san


雺

méng (meng2), nuò (nuo4), rú (ru2), ruǎn (ruan3)


雺

Romanisation révisée du coréen : mong

Romanisation McCune-Reischauer : mong

Yale : mong


霍

Romanisation révisée du coréen : gwak

Romanisation McCune-Reischauer : kwak

Yale : kwak


霅

shà (sha4), xiá (xia2), zhá (zha2), zhà (zha4)


陏

Romanisation révisée du coréen : ra>na

Romanisation McCune-Reischauer : ra>na

Yale : la>na


霔

Romanisation révisée du coréen : ju

Romanisation McCune-Reischauer : chu

Yale : cwu


隸

Romanisation révisée du coréen : rye>ye

Romanisation McCune-Reischauer : rye>ye

Yale : lyey>yey


隆

Germer (生) avec 降 abrégé, pour la prononciation.


隆

Romanisation révisée du coréen : ryung>yung

Romanisation McCune-Reischauer : ryung>yung

Yale : lyung>yung


鞔

Romanisation révisée du coréen : man

Romanisation McCune-Reischauer : man

Yale : man


隧

みち (michi), めぐる (meguru), のろしだい (noroshidai)


隧

Eumhun : 무덤길 수, 구멍 수, 길 수

Romanisation révisée du coréen : su

Romanisation McCune-Reischauer : su

Yale : swu


霦

Romanisation révisée du coréen : bin

Romanisation McCune-Reischauer : pin

Yale : pin


鞘

Romanisation révisée du coréen : cho

Romanisation McCune-Reischauer : ch'o

Yale : cho


附

Romanisation révisée du coréen : bu

Romanisation McCune-Reischauer : pu

Yale : pu


靿

おう (ō), よう (yō)


靉

Romanisation révisée du coréen : ae

Romanisation McCune-Reischauer : ae

Yale : ya


雄

雄 xióng \ɕi̯ʊŋ˧˥\


雄

Eumhun : 수컷 웅, 영웅 웅, 웅장할 웅

Romanisation révisée du coréen : ung

Romanisation McCune-Reischauer : ung

Yale : wung


靂

Romanisation révisée du coréen : ryeok>yeok

Romanisation McCune-Reischauer : ryŏk>yŏk

Yale : leyk>eyk


離

はなれる (hanareru), はなす (hanasu), つく (tsuku)


靆

Romanisation révisée du coréen : che

Romanisation McCune-Reischauer : ch'e

Yale : chye


鎮

Romanisation révisée du coréen : jin

Romanisation McCune-Reischauer : chin

Yale : cin


鎮

しずめる (shizumeru), おさえ (osae), しずまる (shizumaru)


阿

Eumhun : 언덕 아, 아름다울 아, 알랑거릴 아, 누구 옥

Romanisation révisée du coréen : a, ok

Romanisation McCune-Reischauer : a, ok

Yale : a, ok


阿

Utilisé pour transcrire la lettre A dans les noms étrangers.


靛

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


靖

やすい (yasui), やすんじる (yasunjiru), やす (yasu)


靖

Eumhun : 다스릴 정, 편안할 정, 생각할 정

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


靦

Eumhun : 무안할 전, 물끄러미 볼 전

Romanisation révisée du coréen : jeon

Romanisation McCune-Reischauer : chŏn

Yale : cen


靚

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


雛

Eumhun : 새 새끼 추, 병아리 추, 어린아이 추

Romanisation révisée du coréen : chu

Romanisation McCune-Reischauer : ch'u

Yale : chwu


隕

Eumhun : 떨어질 운, 곤란할 운, 폭원 원

Romanisation révisée du coréen : un, won

Romanisation McCune-Reischauer : un, wŏn

Yale : wun, wen


靨

Eumhun : 웃는 볼 옴쏙 들어갈 엽, 얼굴의 검은 사마귀 엽

Romanisation révisée du coréen : yeop

Romanisation McCune-Reischauer : yŏp

Yale : eyp


閱

Eumhun : 겪을 열, 군대 점호할 열, 용납할 열

Romanisation révisée du coréen : yeol

Romanisation McCune-Reischauer : yŏl

Yale : eyl


靜

Eumhun : 고요할 정, 조용할 정, 쉴 정, 편안할 정

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


陬

Eumhun : 벼루 추, 정월 추, 부끄러울 추, 마을 추

Romanisation révisée du coréen : chu

Romanisation McCune-Reischauer : ch'u

Yale : chwu


靭

しなやか (shinayaka), うつぼ (utsubo), ゆぎ (yugi)


靭

Romanisation révisée du coréen : in

Romanisation McCune-Reischauer : in

Yale : in


靺

Romanisation révisée du coréen : mal

Romanisation McCune-Reischauer : mal

Yale : mal


長

Romanisation révisée du coréen : jang

Romanisation McCune-Reischauer : chang

Yale : cang


長

(trường, trườn, tràng, trưởng, trành, trướng)


靶

Romanisation révisée du coréen : pa

Romanisation McCune-Reischauer : p'a

Yale : pha


霞

Romanisation révisée du coréen : ha

Romanisation McCune-Reischauer : ha

Yale : ha


靷

Romanisation révisée du coréen : in

Romanisation McCune-Reischauer : in

Yale : in


鞀

Romanisation révisée du coréen : do

Romanisation McCune-Reischauer : to

Yale : to


靼

Romanisation révisée du coréen : dal

Romanisation McCune-Reischauer : tal

Yale : tal


雞

Romanisation révisée du coréen : gye

Romanisation McCune-Reischauer : kye

Yale : kyey


霉

Romanisation révisée du coréen : mae

Romanisation McCune-Reischauer : mae

Yale : mya


霆

Romanisation révisée du coréen : jeong

Romanisation McCune-Reischauer : chŏng

Yale : ceng


鞞

へい (hei), ひょう (hyō), ひ (hi), び (bi), ばい (bai)


鞏

Romanisation révisée du coréen : gong

Romanisation McCune-Reischauer : kong

Yale : kong


霓

Romanisation révisée du coréen : ye

Romanisation McCune-Reischauer : ye

Yale : yey


霹

Romanisation révisée du coréen : byeok

Romanisation McCune-Reischauer : pyŏk

Yale : peyk


鞍

Romanisation révisée du coréen : an

Romanisation McCune-Reischauer : an

Yale : an


鞍

鞍作

clan Kuratsukuri, litt. « faiseur de selles »


鞟

jū (ju1), kuò (kuo4), qiōng (qiong1), qū (qu1)


隋

duò (duo4), súi (sui2), tuō (tuo1), tuǒ (tuo3)


霪

Romanisation révisée du coréen : eum

Romanisation McCune-Reischauer : ŭm

Yale : um