poétiquement

Dérivé de poétique, avec le suffixe -ment.

Platon philosophe poétiquement, et mêle la fable dans la théologie

Jean-Louis Guez de Balzac, 1er disc. s. la cour.

J’aime mieux m’occuper de la vie que vous faites présentement ; cela me fait une diversion, sans m’éloigner pourtant de mon sujet et de mon objet, qui est ce qui s’appelle poétiquement l’objet aimé

Que, depuis le moindre phénomène jusqu’au plus grand, rien ne peut être savamment examiné ou poétitiquement dépeint sans cette hauteur d’esprit qui fait voir l’ensemble en décrivant les détails

Germaine de Staël, De l’Allemagne, 1810-1813, III, 8

Le dieu des chrétiens est poétiquement supérieur au Jupiter antique

François-René de Chateaubriand, Le Génie du Christianisme, 1802, II, V, 5


formellement

Dérivé de formel, par son féminin formelle, avec le suffixe -ment.

D’une manière formelle ; d'une manière expresse.

L'acte porte formellement qu’en ces processions ils n'ont pas leurs croix.

On n'y voit rien [dans une lettre d’Arnauld] qui ne soit si clairement et si formellement exprimé dans les passages des Pères que M. Arnauld a rapportés en cet endroit, que je n'ai vu personne qui ne pût comprendre la différence.

Les principes de Descartes étaient alors formellement proscrits dans les écoles du royaume, où il était ordonné en même temps de n'enseigner que la philosophie d’Aristote.

L’addition d’eau à la vendange ou au vin est une opération — appelée mouillage — formellement interdite par la loi. Il n'en fut pourtant pas toujours ainsi.

Paul Jaulmes, Analyse des vins, Montélimar : Librairie Poulain, 1951, p. 481

Que tout ce qui est, est formellement en Dieu, et ne peut ni exister, ni être conçu sans Dieu.

Boulainvilliers, Réfut. de Spinosa, p. 325.

Effectivement ; en effet ; en réalité. —

Il faut nécessairement qu’elle [la cause de l’idée] soit en quelque substance différente de moi, dans laquelle toute la réalité qui est objectivement dans les idées […] soit contenue formellement ou éminemment ; et cette substance est ou un corps, c’est-à-dire une nature corporelle dans laquelle est contenu formellement et en effet tout ce qui est objectivement et par représentation dans ces idées.

Les mêmes choses sont dites être formellement dans les objets des idées quand elles sont en eux telles que nous les concevons ; et elles sont dites y être éminemment quand elles n'y sont pas à la vérité telles, mais qu’elles sont si grandes qu’elles peuvent suppléer à ce défaut par leur excellence.

René Descartes, Rép. aux 2es object. 60.

Nous conclurons là que la musique chorégraphique (formellement ou virtuellement chorégraphique) est imitative, mais en un sens large qui laisse la place à beaucoup d’indétermination.

Pierre Lasserre, Philosophie de Goût musical, Les Cahiers verts nᵒ 11, Grasset, 1922, p.80

L'Autriche déclarait en outre, qu'elle trouvait inadmissible que, dans l'article 3, les puissances se congratulassent de la signature de la paix entre la Prusse et le Danemarck, les hostilités ayant formellement repris.

Eugène de Guichen, Les grandes questions européennes et la diplomatie des puissances sous la seconde république française, Paris : chez Victor Attinger, 1929, p. 112

Cette acception est propre à la pensée cartésienne


gauloisement

Dérivé de gaulois, par son féminin gauloise, avec le suffixe -ment.

D’une manière simple et selon d’ancien usage.

Au bon monsieur Franchard vous direz librement, Comme nous parlons tous à lui gauloisement…

Charles Dufresny, Le Faux Sincère, 1731, I, 1


gratuitement

Dérivé de gratuit, avec le suffixe -ment.

for free

D’une manière gratuite, pour rien, sans rétribution.

Les rebouteux et les rebouteuses étaient également tolérés et même protégés, pourvu dit un arrêt de 1732, qu'ils exercent leur profession gratuitement ce qu'il était, même à cette époque, bien difficile de croire.

Eugène Bimbenet, « Examen de deux registres concernant le Collège de Médecine d'Orléans », dans les Mémoires de la Société d'agriculture, sciences, belles-lettres et arts d'Orléans, tome 15, 1873, p. 200

Satan lui répondit : Est-ce gratuitement que Job craint Dieu ?

Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, Bible, Job, I, 9

Nous n'avons mangé gratuitement le pain de personne.

Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, ib. St Paul, 2e épit. aux Thessal. III, 8

Nous croyons que nos péchés nous sont remis gratuitement par la miséricorde divine à cause de Jésus-Christ.

Jacques-Bénigne Bossuet, Exp. doctr. Égl. cathol. 6

Les visiteurs peuvent venir y jouer gratuitement à des jeux en bois et des jeux bretons, passe-trappe, mikado géant, mölkki.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 4

Nul n'est mauvais gratuitement ; il faut qu’il y ait une raison qui détermine, et cette raison est toujours une raison d’intérêt.

Je n'ai jamais offensé personne ; ils [mes ennemis] m’accablent gratuitement.

Voltaire, Lettre à M. le comte de Tressan, 9 décembre 1736

Cet homme si gratuitement célébré par le philosophe de Ferney, était à la tête de la cabale.

Jean le Rond D’Alembert, Lettre au roi de Prusse, 22 août 1772

Ça ne ressemblait pas à Gilles d'aller chercher gratuitement les emmerdes, mais si une nana le chauffait, comme tout les mecs, il était parfaitement capable de devenir idiot.

Jacques Lavergne, Barcelone aller simple, Éditions Cairn, 2019, chap. 3


soudainement

Dérivé de soudain, par son féminin soudaine, avec le suffixe -ment.

[…]…, et que le templier garderait près de lui une vingtaine d’hommes, comme corps de réserve, et avec lesquels il serait prêt à se porter sur tous les points qui pourraient être soudainement menacés.

Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820

Son absence durait un an, deux ans. Et puis, un beau soir, sans que personne de son entourage fût prévenu, il reparaissait soudainement.

Il faut qu’on la retire, et que soudainement On la fasse sans bruit porter au monument,

Douce écarquilla les yeux, soudainement terrorisée par le regard fou que lui jetait Gabriel.

Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018

Il suffit pour cela de se mettre en vol inversé, à très, très basse vitesse, puis de pousser soudainement sur le manche pour faire décrocher l'avion tout en mettant le palonnier en butée d'un côté pour le faire partir en vrille.

Philippe Perrin, En apesanteur, chap. 7 : L'étoffe des héros, Éditions Michel Lafon, 2024


délicatement

Dérivé de délicat, par son féminin délicate, avec le suffixe -ment.

Je suis moi-même une femme délicatement élevée, faible, craintive et épouvantée de la douleur ; ….

Ajoutez le furikake (ou le gomashio) et mélangez délicatement afin de ne pas écraser les grains de riz.

Laure Kié, Sandra Mahut, Bentos super complets, 2022

Avec délicatesse, d’une façon élégante et fine.

Il y a deux choses qui font la bonté de son roman [d'Honoré d’Urfé], la disposition qui est régulière, et les passions tendres et amoureuses qu’il avait ressenties lui-même, qui sont touchées très délicatement. — (Segrais, Mémoires, t. II, p. 22.)

Il faut exprimer le vrai pour écrire naturellement, fortement, délicatement. — (Jean de la Bruyère, I.)

Je touche délicatement à des matières délicates. — (Jean le Rond D’Alembert, Lett. à Volt. 3 mars 1766.)

On y mangeait délicatement. — (Antoine Hamilton, Gramm. 6.)


curieusement

Dérivé de curieux, par son féminin curieuse, avec le suffixe -ment.

Avec curiosité, avec désir de voir et de savoir.

Observer, s'enquérir curieusement.

Aussi bien, que sert-il de regretter des plaisirs absents et de chercher curieusement tous les défauts de sa condition ?

Jean-Louis Guez de Balzac, Livre VII, lettre 26

Les Égyptiens conservaient curieusement les corps morts.

Jacques-Bénigne Bossuet, Historique III, 3.

Un autre décrit curieusement et fort au long les petites choses, et passe légèrement sur les grandes.

Jean Racine, Extrait du Traité de Lucien : Comment il faut écrire l’histoire.

Ceux de ses auditeurs qui auraient le mieux entendu finesse, auraient jugé, non sans fondement, que cette manière de s'exprimer, si curieusement éloignée de la forme ordinaire, renfermait implicitement un trait de satire trop aiguisé pour être senti par la multitude.

Jean le Rond D’Alembert, Œuvres, t. X, p. 120, note 3, dans POUGENS.

Tablette curieusement sculptée.

Aussi tout homme supérieur se sentait-il curieusement attiré vers cette femme douce et silencieuse.

Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832

Une sphère lumineuse, tournant au plafond, scintillait de ses mille petites facettes dont les lueurs éclairaient curieusement les visages.

Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927

Les cadrans bleus, mauves et rouges des instruments avec leurs divisions de radium forment curieusement le décor d'une scène de féerie enfantine aux teintes vives.

Jean Mermoz, Mes Vols, p.133, Flammarion, 1937


spécialement

Dérivé de spécial, par son féminin spéciale, avec le suffixe -ment.

besonders

D’une manière spéciale, en désignant une personne, une chose particulière.

Plongez en plein cœur du Moyen Âge dans le village de Condat-sur-Vézère, en Dordogne, spécialement décoré pour l’occasion ce dimanche 21 août.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 34

[…], mais c'est au Bombyx du mûrier que l'on attribue spécialement la production de soie telle qu'elle est universellement employée.

D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914

De 1982 à 1988, plusieurs autres réunions se succèderont jusqu'à la création par Natasha Vita-More d'une émission télévisée spécialement dédiée à la transhumanité, Transcentury Update.

Béatrice Jousset-Couturier, Le transhumanisme, Éditions Eyrolles, 2016, page 14


profondément

Dérivé de profond, par son féminin profonde, avec le suffixe -ment.

A l'ouest du village de Mosnay, près du hameau des Jadrets, s'ouvre un gouffre explorable. Il s'agit de la perte d'un ruisseau coulant depuis le sud et qui, au nord de la D 30a, s'encaisse profondément dans un ravin fermé par une falaise d'une vingtaine de mètres de haut, au pied de laquelle une cavité absorbe toutes les eaux.

Jacqueline Lorenz, Le Dogger du Berry: contribution à la connaissance des plates-formes carbonatées européennes du Jurassique, Éditions du BRGM, 1992, p.171

Un manoir dans les bois ! Trouvez-le-moi bien sombre…. Dans le silence et l’ombre Caché profondément,

(Sens figuré) — Les caractères [d'un livre] en sont assez grands et visibles…. on a employé le fer et la violence, pour les graver profondément sur le corps de Jésus-Christ crucifié,

Jacques-Bénigne Bossuet, 2e sermon, Passion, 1.

Le dogme calviniste de la prédestination, religion terrifiante et qui avait touché si profondément les Écossais, s'était, en ce pays de compromis, atténué.

André Maurois, Histoire de l'Angleterre, Fayard & Cⁱᵉ, 1937, p.598

Ils devaient être épuisés de fatigue, car ils dormaient profondément, l’un près de l’autre, allongés, les bras collés au corps, comme des cadavres.

Oh ! Dieu merci, non ; cela m’est bien égal. Je hais profondément la huguenoterie, mais je ne déteste pas les huguenots, et puis c’est la mode.

Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VII

La grêle tombera sur la forêt, et la ville sera profondément humiliée,

Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, Bible, Isaïe, XXXII, 19

Il dormait à la manière d’un dieu, c’est-à-dire profondément, penché nonchalamment sur un oreiller, un bras sur la tête, l’autre bras tombant sur le bord du lit,

La vie passe si vite, que je ne sais comme on peut se désespérer si profondément des affaires de ce monde,

C'est un homme qui ferait les Géorgiques de Virgile, si elles n'étaient déjà faites, tant il sait profondément le ménage de la campagne,

C'est par une telle foi que le nom de Dieu est gravé profondément dans nos cœurs,

En rendant plus foncée la couleur noire.

On peut faire de l’encre avec cette pierre ; car elle noircit profondément la décoction de noix de galle,

Georges Louis Leclerc, Min. t. VII, p. 138.

Cedric est un homme profondément gentil.

Il y a quelque chose de profondément jouissif dans le fait d'imaginer les millions de gens en doudoune qui se caillent les miches en France à l'heure où je barbote dans cette eau à trente degrés.

Gabriel Katz, N'oublie pas mon petit soulier, éd. Le Masque, 2015

Cet homme intrigant et profondément artificieux,

Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, Mères rivales, t. III, p. 129, dans POUGENS.

Je m’entretenais un jour…. avec un terrible répétiteur piémontais, sans goût, ni grâce, ni linge blanc, mais du reste profondément instruit, (J. de Maistre, Corresp. à M. de Bonald, 15 nov. 1817.)


délibérément

(Siècle à préciser)Dérivé de délibéré, avec le suffixe -ment.

D’une manière délibérée, hardiment, avec résolution.

On se permet délibérément toutes les infidélités qu’on ne croit pas dignes d’une peine éternelle.

Je n’ai jamais permis qu’on chassât sur mes terres, et jamais, jamais je n’ai chassé, car cette idée que j’aurais pu, délibérément et de sang froid, arracher la vie à un être quelconque, me semblait impossible et monstrueuse.

Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882)

Le 27 août 1964, dans une petite salle de la banlieue de Florence, le mythe de l'Ouest prend du plomb dans l'aile. Une poignée de spectateurs découvrent un bon petit western rital, maquillé en série B made in USA, qui écorne délibérément la légende imprimée par John Ford.

Vincent Mirabel, L'Histoire du cinéma : Pour les Nuls, Éditions First-Gründ, 2008, rééd. 2011, p. 310

Il importe peu que l’auteur du harcèlement n’ait pas délibérément cherché à nuire au salarié.

« Le harcèlement moral existe en dehors de la relation de travail stricte », cabinet-avocats-langlet.fr, 24 juin 2019 ; page consultée le 15 janvier 2024


correctement

Dérivé de correct, par son féminin correcte, avec le suffixe -ment.

« Son pire ennemi, c’est sa situation. Il n’a pas correctement été pris en charge », contre-argumente Mᵉ Noël, son avocate.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 10

Parlez toujours correctement devant eux [les enfants], faites qu’ils ne se plaisent avec personne autant qu’avec vous, et soyez sûrs qu’insensiblement leur langage s'épurera sur le vôtre, sans que vous les ayez jamais repris.

Je puis en dire autant d’El-Haj Ahmed Ben-Chekron qui me sert d’interprète dans mes autres visites et qui, lui, ayant vécu en Espagne, s’exprime correctement en castillan.

Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 96

Cependant, il juge assez correctement des distances et ne lance pas sa langue à l’étourdie sur une proie hors d’atteinte.


sinistrement

Dérivé de sinistre avec le suffixe -ment.

Leurs yeux sinistrement étincellent dans l’ombre,

François-René de Chateaubriand, Moïse, III, 3 — cité par Littré

La chaloupe démarrée, on hissa les voiles dont les drisses crièrent sinistrement au long des mâts, […].

Le chantier, cette nuit-là, ne se creusait pas sinistrement comme par les nuits pluvieuses ; éclairé de larges nappes de lumière blanche, il s’étendait, dans le silence et l’immobilité du froid, avec une mélancolie douce.

Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. I ; réédition 1879, p. 9

En interprétant sinistrement de certaines actions….

François de La Mothe Le Vayer, De la vertu des païens, 1641, II, Diogène — cité par Littré


sérieusement

(1694)Dérivé de sérieux, avec le suffixe -ment.

ernst

D’une manière sérieuse, grave (sens général)

schwer

Pour donner au mot qui l’accompagne un sens de superlatif

Si on n'est pas obligé de parler du culte d’autrui avec révérence, on est obligé d’en parler sérieusement,

Jean-Louis Guez de Balzac, Liv. VI, lett 4

Mais, sérieusement, que voulez-vous qu’on fasse ?

Dites-moi pourquoi vous faites ça, sérieusement.

[…] le père d’Elvire vient , de partir pour Paris : nous nous sommes quittés assez sérieusement : il m’a paru fort refroidi pour vous.

Deux cent cinquantes pieçes, 1788, page 21

Véritablement, avec application, avec ardeur, tout de bon, d’une façon déterminée.

Réaumur, plus observateur et moins métaphysicien que son disciple, fut beaucoup plus embarrassé. Il proposa plusieurs hypothèses, sans s’arrêter sérieusement à aucune. L’une d’elles est au moins ingénieuse.

Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2ᵉ période, tome 3, 1856, pages 496 à 519

Un soir Julien songeait sérieusement à se donner la mort.

Je déjeunai au Voltaire avec un écrivain qui envisageait très sérieusement de s’installer en Afrique du Sud.

Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 19

J’ai l’intention de « farnienter » sérieusement cet été, répondit ce dernier, et j’ai pris, pour cela, toutes mes dispositions.

Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre I

Certains de vos proches ont-ils été sérieusement malades ?

Nicolle Carré, Hubert Paris, Vivre avec une personne malade, Éditions de l'Atelier, 2007, page 53

Un Rospordinois sérieusement blessé dans un parc d’attractions

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 11


cordialement

(Vers 1393) Dérivé de cordial, par son féminin cordiale, avec le suffixe -ment.

Si j’ai été offensé en quelque choſe, de quelque part que ce soit & quoique ce soit, je le pardonne, je le pardonne entierement ; je le pardonne, non point seulement de bouche, ni en apparence, mais sincerement, mais affectueusement, mais cordialement ; je le pardonne pour vous, & par une pleine obéissance à votre divin commandement.

Louis Bourdaloue, « Oraison dominicale », in Pensées du Père Bourdaloue, tome second, Paris, 1740, quatrième édition, page lxi

Adieu, ma très belle, j’embrasse toute votre aimable compagnie, et vous, ma fille, très tendrement et très cordialement : c’est un mot de ma grand’mère. (Madame de Chantal.)

Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné, « Aux Rochers, 3 juillet 1680, à Françoise de Sévigné », in Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, tome sixième, J. J. Blaise, Libraire, Paris, 1820, p. 360

Le lendemain le roi d’Angleterre [Jacques II] devoit arriver, le roi [Louis XIV] l’attendoit à Saint-Germain, où il arriva tard, parce qu’il venoit de Versailles ; enfin, le roi alla au bout de la salle des gardes, au-devant de lui : le roi d’Angleterre se baissa fort, comme s’il eût voulu embrasser ses genoux, le roi l’en empêcha, et l’embrassa à trois ou quatre reprises fort cordialement.

Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné, « Paris, 10 janvier 1689, à Françoise de Sévigné », in Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, tome huitième, J. J. Blaise, Libraire, Paris, 1820, page 275

Et les deux hommes, s’étant enquis cordialement de leur santé respective, parlèrent de la pluie et du beau temps, puis transportèrent la conversation sur divers autres sujets […]

Louis Pergaud, « Un renseignement précis », dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Avec entièreté, en y mettant toute son énergie.

MM. Servien et le Tellier se haïssaient cordialement.

Jean-François Paul de Gondi, Cardinal de Retz, Mémoires du cardinal de Retz, de Guy Joli et de la duchesse de Nemours, tome troisième, livre IV, Ledoux et Tenré, Libraires, Paris, 1817, nouvelle édition, page 259


ridiculement

Dérivé de ridicule avec le suffixe -ment.

Croire ridiculement aux démons, tandis qu’ils se font un honneur de ne pas croire en Dieu,

Jean-Baptiste Massillon, Carême, Doutes.

Tout se fait bien ridiculement dans votre pays velche,

Voltaire, Lett. d’Argental, 27 sept. 1769.

Il avait l'air ridicule ainsi. […], avec un jean très serré à la taille, il faisait style de défiler sur un podium de mode avec une veste ridiculement trop petite pour lui. Pour la première fois depuis 3 bonnes semaines, j'entendis mon rire résonner dans ma gorge, […].

Margaux Marchal, Mes boîtes de Pandore, chap. 5, Éditions Librinova, 2021


sensiblement

Dérivé de sensible, avec le suffixe -ment.

significantly

D’une manière sensible, perceptible ou appréciable.

deeply

D’une manière qui affecte le cœur, touchante, émouvante.

Les températures « vont baisser sensiblement par le Nord-Ouest d’ici à la fin de la semaine, sauf sur les régions les plus au Sud où elles pourront rester élevées », proches de 35°C, a souligné Olivier Caumont, de Météo-France.

journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 7

Les marnes bleues qui constituent le substratum des alluvions avec des faciès sensiblement identiques, d’Épineau-Ies-Voves à Appoigny, méritent de retenir l’attention au point de vue stratigraphique.

Bulletin du Muséum national d'histoire naturelle, Imprimerie nationale, 1954, page 298

L'installation de bord était sensiblement la même, avec cette différence, toutefois, que le poste émetteur et récepteur de T.S.F. […], avait été changé […].

Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930

Songe avant-coureur d’aventure tragique ! Combien sensiblement cet accident s’explique !

Si les grandes [maladies] l’altèrent sensiblement [le sens], je ne doute point que les petites n'y fassent impression à leur proportion,

Blaise Pascal, Pens. III, 3, édit. HAVET.

On voit fort sensiblement de dedans la lune notre terre tourner sur son centre,

Bernard le Bouyer de Fontenelle, Mond. 3e soir.

Ô Dieu ! que ce discours sensiblement me blesse !

Il saura, je le jure, Combien sensiblement me touche cette injure,

M. de Lamoignon ne fut pas si sensiblement touché des grâces qu’on fit à sa maison, que des secours qu’il obtint pour les hôpitaux,


conformément

Dérivé de conforme avec le suffixe -ment. Cet adverbe devrait être *conformement d’après les règles habituelles de formation des adverbes ; l’usage a rajouté l'accent pour des raisons d’euphonie. On trouve dans Amyot, Solon, 1, conforméement, qui vient non de conforme, mais de conformé.

« C’est en Suisse, près du lac de Genève, entre Lausanne et Vevey, dans la maison même où son père et sa mère étaient morts, que l’enfant nous a été, conformément aux commandements du roi, vendu et livré par le dernier domestique du feu lord Linnœus.

Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907

Le 23 juin, le vote d’une majorité de Britanniques en faveur d’une sortie de l’UE consacre la métamorphose de l’UE, en la révélant, conformément aux textes (article 50 du Traité sur l’Union), concrètement susceptible de se « désélargir ».

I.F.R.I., Ramses 2017 - Un monde de ruptures, 2016


sommairement

Dérivé de sommaire, avec le suffixe -ment.

ɬ͡sɔ.mɛʁ.mɑ̃

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)

kurz

D’une manière sommaire, en peu de paroles ou d’écrits.

Auprès du grand marché [à Mexico] était un palais où l’on rendait sommairement la justice aux marchands, comme dans la juridiction des consuls de Paris, qui n'a été établie que sous le roi Charles IX, après la destruction de l’empire du Mexique […].

Voltaire, Essai sur les mœurs et l'esprit des nations, 1878

Leibnitz n'a exposé son système que fort sommairement ; pour en avoir la clef, il faut chercher dans plusieurs de ses ouvrages,

Etienne Bonnot de Condillac, Traité des systèmes, Chapitre 31, 1749

Les amendements sont présentés par écrit et sont sommairement motivés.

Article 13 de la loi organique nᵒ 2009-403, en vigueur au 17 avril 2009

Avec peu de moyens, avec peu de rigueur.

Un homme sommairement vêtu. — Un mur sommairement bâti.

En une minute, il fut sommairement habillé et, sans hésiter, descendit vers le magasin.

En huit jours, les marins de l’Atlantic, aidés de quelques Groënlandais attirés par la haute paye offerte, eurent élevé une clôture en fils de fer dont les deux extrémités allaient plonger dans la mer, et construit une cabane en planches qui fut sommairement meublée des objets les plus indispensables.


coquettement

Dérivé de coquet, par son féminin coquette, avec le suffixe -ment.

Une jeune personne éblouissante, fort coquettement mise et fort leste.

Jean-Jacques Rousseau, Confess. 2e part. liv. VII, 1743-1744.

Le jeune Desherbiers avait bien supporté la fatigue des marches, il commençait même à se donner des airs en faisant résonner les molettes de ses éperons sur le pavé, en portant son bonnet de police coquettement posé sur l’oreille droite, et les Berlinoises, qui avaient remarqué sa jolie tête blonde, lui eurent bientôt appris à walser.

Émile Marco de Saint-Hilaire, Histoire anecdotique, politique et militaire de la Garde impériale, 1847, page 176

Leurs compagnes ouvraient leurs sacs, y prenaient un miroir et s'arrangeaient coquettement les cheveux.

Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927


présentement

Dérivé de présent, par son féminin présente, avec le suffixe -ment.

Grâce, ô seigneur Polydore ! — Hé ! c’est moi qui de vous présentement l’implore, […]

Molière, le Dép. III, 4. — cité par Littré

Mon Dieu, que j’étais heureuse, quand j’étais en repos sur votre santé ! et qu’avais-je à me plaindre auprès des craintes que j’ai présentement ?

Marquise de Sévigné, 382. — cité par Littré

On va présentement offrir aux yeux du lecteur la formule arithmétique de la distribution de cette dépense.

François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la distribution des dépenses annuelles d'une nation agricole, 1766

Je ne vois plus désormais la possibilité pour un soldat britannique de se promener la tête haute dans les rues que nous parcourons présentement.

Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 376

Il y a présentement ce qu’on appelle une crise dans le monde.


publiquement

Dérivé de public, par son féminin publique, avec le suffixe -ment.

D’une manière publique, avec publicité, au vu et au su de tout le monde.

Ce n’est pas un spectacle extraordinaire à Saint-Louis que de voir deux hommes « respectables » mettre habit bas et se colleter publiquement.

Ernest Duvergier de Hauranne, Huit mois en Amérique : Lettres et notes de voyage, 1864–1865, Vol. 1, 1866, page 270

C’est par mes seuls conseils qu’il veut publiquement
Du prince Héraclius faire le châtiment.

Pierre Corneille, Héraclius empereur d’Orient, IV, 6

Elle s’en est vantée assez publiquement.

En 1670, M. Leibnitz, âgé de vingt-quatre ans, se déclara publiquement philosophe dans un livre dont voici l’histoire…

Bernard le Bouyer de Fontenelle, Leibnitz

Les belles tous les jours vous trompent, on le leur rend ;
On se prend, on se quitte assez publiquement ;
Les maris savent vivre, et sur rien ne contestent
Les hommes s’aiment tous ; les femmes se détestent
Mieux que jamais : enfin c’est un monde charmant ;
Et Paris s’embellit délicieusement.

Jean-Baptiste Louis Gresset, Le Méchant, II, 7

Il ne me reste plus qu’à rapporter plusieurs traits de la vie privée de Louis XI […] Ce prince est le premier de nos rois qui ait introduit ou du moins fort étendu l’usage de manger publiquement avec ses sujets : une de ses plus grandes dépenses étoit pour sa table.

Charles Pinot, Œuvres, t. III : Histoire de Louis XI


parfaitement

Dérivé de parfait, par son féminin parfaite, avec le suffixe -ment.

Comme je vous aime parfaitement, je pense être aimé de vous de la même sorte.

Jean-Louis Guez de Balzac, liv. IV, lett. 12

Cette Alerac est aimable de me regretter comme elle fait ; mais ne me souhaitez jamais rien que vous ; vous êtes pour moi toutes choses, et jamais on n’a été aimée si parfaitement d’une fille bien-aimée que je le suis de vous.

Madame de Sévigné, Lettres choisies, De Mᵐᵉ de Sévigné à Mᵐᵉ de Grignan, À Angers, ce mercredi 20 septembre 1681

Il ne faut rien exagérer, ni dire des cours le mal qui n’y est point : l’on n’y attente rien de pis contre le vrai mérite que de le laisser quelquefois sans récompense ; on ne l’y méprise pas toujours, quand on a pu une fois le discerner ; on l’oublie, et c’est là où l’on sait parfaitement ne faire rien, ou faire très peu de chose, pour ceux que l’on estime beaucoup.

Jean de La Bruyère, Les Caractères, 1688, De la Cour (édition de 1880)

Paolo m’attend déjà devant les portes tournantes pour la pause-déjeuner. Il a son regard agacé des jours où je ne suis pas parfaitement à l’heure.

Viola Veloce, Meurtres à la pause-déjeuner, traduit de l’italien par Fanchita Gonzalez Battle, Éditions Liana Levi, Paris, 2015

En outre, la conception de l’autodéschisteur doit être telle que le blocage des dispositifs d’évacuation par la matière à éliminer soit impossible. Il doit être parfaitement automatique.

Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, chez Dunod, Paris, 1938, page 71

Depuis des mois on savait parfaitement à Paris que la dénonciation par Hitler des accords de Locarno et la remilitarisation de la Rhénanie pouvaient survenir d'un moment à l'autre.

Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, page 162

Le diaspore, de structure analogue (l'aluminium remplaçant le fer), se présente en cristaux lamellaires parfaitement clivables (parfois taillés pour la bijouterie, malgré leur fragilité) donnant des lamelles flexibles, et en agrégats écailleux.

Jean-Paul Poirot, Minéralia: les minéraux & les pierres précieuses du monde, Éditions Artemis, 2004, page 68

Elle [Mme de Longueval] haïssait bien parfaitement notre Montataire.

Aussi impossible, lui répliqua l’autre, que d’être parfaitement habile, parfaitement fort, parfaitement puissant, parfaitement heureux.

Voltaire, Memnon ou la sagesse humaine, 1750

La proposition vous convient-elle ? — Parfaitement.

Se dit comme réponse affirmative, en insistant sur l’affirmation


probablement

Dérivé de probable, avec le suffixe -ment.

D’une façon probable ; selon les probabilités.

Notre opinion [que les juges peuvent prendre de l’argent des parties] est probable ; le contraire est probable aussi. - En vérité, mon père, on trouve que M. le premier président a plus que probablement bien fait [en défendant aux greffiers de recevoir de l’argent],

Blaise Pascal, Provençal VIII. — cité par Littré

Mais le ministre, probablement fatigué par le travail du jour, semblait triste et préoccupé.

Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833

Cependant, il ne voulait point lui dire que leur séparation serait probablement, certainement même, éternelle...

Toutes ces vieilles coutumes ajoutent une note pittoresque à la vie de Santa-Cruz; mais elles finiront probablement bientôt par disparaître, emportées par le modernisme niveleur.

Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, vol.16, pp. 1039

La corporation des férons est donc une des plus ancienne qui soit, et elle s’est probablement continuée sans aucune interruption depuis le « faber » romain jusqu’à la réforme de Turgot.

Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde, Payot, 1942

Il redoutait probablement de ne plus lui convenir et de rentrer dans le rang, de reprendre le bissac du trimardeur.

Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 54


électivement

Dérivé de électif, par son féminin élective, avec le suffixe -ment.

La royauté, soit qu’elle soit l’héritage d’un seul, soit qu’elle se partage électivement entre cinq,

Chez la femme obèse, les règles sont en général irrégulières et peu abondantes. Presque toujours, elles redeviennent normales lorsque le poids diminue. il faut éviter de traiter les obèses par les œstrogènes, développant électivement les graisses du bassin.

Jean Trémolière, « Diététique et art de vivre », chap. 5 Les obésités compliquées, Éditions seghers, 1976, p. 160


capitalement

Dérivé de capital, par son féminin capitale, avec le suffixe -ment.

D’une manière capitale, sur toutes choses.

Se tromper capitalement.

Noailles était capitalement en butte aux jésuites par sa doctrine, non suspecte, mais qui n'était pas la leur.


certainement

Dérivé de certain, par son féminin certaine, avec le suffixe -ment.

Le roi veut qu’on l’arrête, et qu’on sache certainement de quel pays il est.

François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque, livre III, 1699

Saint Augustin le déclare expressément : « une chose notifiée par allégorie est certainement plus expressive, plus agréable, plus imposante que lorsqu’on l’énonce en des termes techniques. »

Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915

Et certainement on ne saurait assez plaindre la perte de ces excellents originaux.

Nicolas Boileau-Despréaux, Longin, Préface.

Les deux officiers avaient trouvé plusieurs clés USB, ainsi que trois disques durs externes et des brouillons de formules mathématiques, certainement le fruit des recherches du défunt chercheur.

Mirabelle C. Vomscheid, Meurtres à la Pépinière, BoD/Books on Demand, 2014, chapitre 20

Très probablement mais exprimant une certaine incertitude.

Pour sonder son frère, Aristide, qui n’osait paraître inquiet ouvertement, se contenta de lui demander :
— As-tu lu mon article d’hier ? Qu’en penses-tu ?
Eugène eut un léger mouvement d’épaules.
— Vous êtes un niais, mon frère, répondit-il simplement.
— Alors, s’écria le journaliste en pâlissant, tu donnes raison à Vuillet, tu crois au triomphe de Vuillet.
— Moi !… Vuillet…
Il allait certainement ajouter : « Vuillet est un niais comme toi. » Mais en apercevant la face grimaçante de son frère qui se tendait anxieusement vers lui, il parut pris d’une subite défiance.

Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, pages 99-100

Utilisé en ce sens pour marquer une certaine circonspection de manière atténuée, et qui signifie en définitive l’inverse de ce qu’il devrait signifier.

Je veux faire plein de choses dans ma vie : parler 10 langues, faire le tour du monde, avoir 3 chiens et 4 enfants, plusieurs voitures !
— Ah, mais certainement, me dit mon père, dubitatif.


certainement

Dérivé de certaine, avec le suffixe -ment.


excellemment

(1539) De excellente avec le suffixe -ment ; en ancien français excellentement (1326) puis excellenment (1370).

Si quel qu’un pouvait apprendre en un jour à jouer du luth excellemment.

La Lobivia jajoiana rend excellemment dans les températures basses et Mr Smith, de Koningstown College, m’en a recommandé la culture.

Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978

Comme dit excellemment saint Jean Chrysostome.

Jacques-Bénigne Bossuet, Parole de Dieu, 2

Qui n’est pas contre eux est excellemment pour eux.

La pudeur, en colorant vos joues, vous rend excellemment belle.

François-René de Chateaubriand, Génie, I, I, 19


premièrement

Dérivé de premier avec le suffixe adverbial -ment.

Destinée premièrement par sa glorieuse naissance, et ensuite par sa malheureuse captivité à l’erreur et à l’hérésie,

Ne parlez jamais raison aux jeunes gens, même en âge de raison, que vous ne les ayez premièrement mis en état de l’entendre,

Mais pour qu’une grammaire française soit respectée, il faut premièrement que la langue française continue à être employée et, ceux qui s’efforcent de l’empailler en conviendront, cette condition suppose l’existence d’un certain nombre de Français.

Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931


précairement

Dérivé de précaire, avec le suffixe -ment.

La princesse des Ursins, voyant échouer son projet de souveraineté personnelle, ne songe plus qu’à régner précairement à Madrid,

Un jeune héros de Mauriac considérait ses amitiés et ses plaisirs comme des « branches » qui le soutenaient précairement au-dessus du néant : je lui empruntai ce mot.

Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 323

Monsieur de C. ne se lasse pas de voir les belles mains manier la porcelaine translucide, fabriquée jadis à Canton pour les acheteurs d’outre-mer, et qui a précairement traversé les océans.

Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988


expressément

Dérivé de exprès, par son féminin expresse, avec le suffixe -ment. Les règles habituelles de formation des adverbes ont entrainé l’ajout de l’accent pour des raisons d’euphonie.

Pour contourner la difficulté liée à cette imputation, la loi a parfois déterminé expressément les personnes physiques pénalement responsables des faits infractionnels commis au sein de la personne morale.

Philippe T’Kint, Le droit des ASBL, tome 1 : Aspects civils et commerciaux, Bruxelles : Éditions Larcier, 2013, §. 4.6.7.3.4

Il n’y a aucun droit divin ni humain qui permette expressément de tuer un voleur qui ne se défend pas ; et c’est néanmoins ce que vous permettez expressément.

Le Fils vous a fait expressément entendre que le nombre de ses élus est très petit.

Bourdaloue, 7ᵉ dim. après la Pentecôte, Dominic. t. III, p. 69

Faut-il rappeler, au surplus, que l’avant-dernier Pape, Pie IX, l’a caractérisée expressément comme un don gracieux de la puissance pontificale, comme une simple concession motivée par la dureté des temps ?

Emile Combes, Discours à Auxerre, 4 septembre 1904

Je viens de détacher une branche admirable, Choisie expressément de grosseur raisonnable.

Dans le lot de chandails à manches courtes, il y en a un que j'ai pris expressément pour toi. Elle le présenta. […].

Andy Weller Jocelyn, Le château aux cyprès, Éditions Pour Tous, 2003, page 214


spontanément

Dérivé de spontané avec le suffixe -ment.

Les uns admettent que l'atmosphère transporte les germes du corps vibrionnaire; les autres pensent, au contraire, que ces germes se forment spontanément dans la matière fermentescible.

E. Boutmy, « Fermentation », dans le Dictionnaire universel d'histoire naturelle, dirigé par Charles d'Orbigny, 5ᵉ éd., tome 5, Paris : au bureau de l’éditeur, 1867, p. 86

À l'époque du frai, il pousse spontanément un petit cri peu harmonieux, qui participe de l'aboiement du roquet et du pépiement du poussin.

Il faut que tous les incidents qui font sortir le caractère, soient naturellement amenés, de façon que chaque circonstance paraisse naître spontanément pour seconder l’intention du peintre,

Jean-François Marmontel, Œuvres t. VIII, p. 397.

Ce jour-là, au moment de la séparation, spontanément, avec un sourire heureux, Yasmina lui donna un baiser, le premier...

D'une manière naturelle ; sans intervention humaine.

Et pourtant les figuiers s'obstinent à pousser spontanément parmi les gravats et je me gorge, sans rien payer, de leurs fruits cramoisis.

[…]; d'autre part, la nature d'un terrain non agricole, spontanément, ce n'est pas le bois, mais la broussaille, la friche, la lande, la ginestaie, la garrigue, la genévraie, le maquis, la pelouse rase... ou le désert !

Acta geographica, Société de géographie, 1986, page 103


différemment

Dérivé de différent, avec le suffixe -ment. Quand la langue changea et que différent fit au féminin différente, on forma régulièrement, au XVIᵉ siècle, l’adverbe differentement.

En réfléchissant différemment sur l’installation des équipements, en refusant d’utiliser les équipements disponibles sur étagère, en traquant les poids inutiles, nous avons réussi à gagner 300 kilos sur le bateau proposé par les architectes.

Michel Desjoyeaux, Coureur des océans, Éditions Odile Jacob, 2009, chap. 1

Chacun apporte différemment son opinion sur cette grande nouvelle.

Jean-Louis Guez de Balzac, liv. I, lett. 11. — cité par Littré

Je me contredis, il est vrai : accusez-en les hommes, dont je ne fais que rapporter les jugements, je ne dis pas des différents hommes, je dis les mêmes qui jugent si différemment.

Jean de la Bruyère, XII. — cité par Littré

Qu'est-ce que Jupiter ? un corps sans connaissance. D’où vient donc que son influence Agit différemment sur ces deux hommes-ci ?

Jean de la Fontaine, Fabl. VIII, 16. — cité par Littré

Si tout cela n'était pas arrivé, vous sentez que les affaires des maisons de France et d’Autriche auraient tourné différemment ; le système de l’Europe aurait changé.

Les princes agissent différemment des particuliers.


discrètement

Dérivé de discret, par son féminin discrète, avec le suffixe -ment.

Elle fixa sur ses cheveux relevés un de ces délicieux chapeaux qu'on ne trouve qu'à Paris, sorte de tambourin de paille noir discrètement orné de fleurettes roses et d'une voilette.

Régine Deforges, La Bicyclette bleue: 1939-1942, éd. Fayard, 1994

Pour le prouver, et alors que les reptiles s’accouplent généralement discrètement, Megan Folwell table sur l’étude de leurs circuits neuronaux.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 décembre 2022, page 18

Je continuerais ici, monseigneur, bien volontiers ce discours ; mais je crains de n'user pas assez discrètement de la liberté que l’on m’a donnée.

Au bled, le père s'était remarié en scred, discrètement, avec une jeunette, sans dire qu'il avait un fils de cinq ans.

Rachid Djaïdani, Viscéral, Éditions du Seuil, 2007, p. 29

Vous affûtez vos armes discrètement.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 décembre 2022, page 14

Ce soir les hommes ont allumé un brasier et nous avons dîné de succulentes grillades, merguez et côtes d'agneau. Nous avons même bu un verre de boulaouane, mais discrètement.

Pierre Thibaud, Deux Nantais dans le vent, Éditions Publibook, 2009, p. 241

La taille d'une population d'insectes varie discrètement.

W. Boyce et R. DiPrima, Équations différentielles, Montréal, Collection "Chenelière McGraw-Hill", trad. R. Labonté, 2002, page 48


relativement

Dérivé de relatif, par son féminin relative, avec le suffixe -ment.

Par comparaison avec les autres du même type.

Parmi les départs, relativement fréquents étaient donc ceux qui se faisaient, non pas en direction du domicile des intéressés, mais vers ce bâtiment pudiquement baptisé « réserve » qui, caché par un rideau d’arbres au fond du parc, faisait office de dépositoire mortuaire avant l’enlèvement des corps par les familles.

Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre II

La Grande-Bretagne, qui s’est isolée tout récemment, et a des conditions écologiques relativement uniformes, a un endémisme presque nul.

Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.69

Pour le faumage façon « ricotta », mixez les ingrédients jusqu'à obtenir une consistance relativement lisse. Goûtez afin d'ajuster l'assaisonnement.

Lloyd Lang, Une journée dans mon assiette Vegan, Éditions Hachette Cuisine, 2019, p. 170

Ces photographies étaient cependant fort intéressantes : elles vérifiaient ce que la méthode graphique m’avait fait saisir relativement au mécanisme du vol, […].

Étienne-Jules Marey, Le Fusil photographique, dans La Nature - Revue des sciences, p. 326, 1882


suffisamment

Si l'on blanchit trop ce chou , il se réduira en bouillie en le cuisant pour la table : et s'il ne l'est pas suffisamment, on ne pourra le cuire assez pour le rendre mangeable; l'expérience seule apprend le point juste ; […].

François Rozier, Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire d'agriculture, Paris: Pourrat Frères, 1834, volume 6, page 361

Je sais bien que les Français peuvent, en cas de guerre , compter sur leur armée , qui est peut-être la plus brave du monde. Mais est-elle suffisamment organisée ?

Joseph Grandgagnage, De la Belgique en cas de guerre, Bruxelles : Librairie Polytechnique, 1840, page 23

Mais les entreprises industrielles capables de générer près de 30% de marge nette et 80% d'Ebitda sont suffisamment rares pour que cela mérite de décrypter leur modèle de développement. Seules les marques de luxe dégagent de telles marges, et encore…

Eutelsat nous répond : La réponse de l'Usine nouvelle, dans L’Usine nouvelle, nᵒ 3256, 6 octobre 2011, page 28

L'hypothèse la plus prometteuse repose sur une analyse de la politique menée par l’archè athénienne. Elle consiste à envisager un embargo athénien sur le commerce péloponnésien, suffisamment efficace pour interrompre le flux Péloponnèse/Crète/Afrique du Nord au cours d'une période de 60 ans.

Christophe Pébarthe, Quand Athènes dominait le monde grec : L'empire oublié (477-404) dans Les empires: Antiquité et Moyen Âge : Analyse comparée, sous la direction de Frédéric Hurlet, Presses universitaires de Rennes, 2008, page 49

Si ces gens-là, disent-ils, ont suffisamment en leur pays ce qui est nécessaire à la vie, que vont-ils chercher en un autre ?

François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque, VIII, 1699 — cité par Littré

Un nombre suffisant de ; une quantité suffisante de.

Dans ce dernier, il deviendra une cause de troubles s’il y rencontre suffisamment de matériaux pour se renforcer et s’étendre ; …

J.-A. Andrieux, Essai sur l’étiologie et le traitement de la rage spontanée, 1868

Car la menace ne suffit pas pour faire régner l’ordre. Il y faut aussi suffisamment de droit et de progrès pour obtenir le consentement des peuples.

Pour un autre monde ; Un autre chemin, motion pour le congrès socialiste de Dijon du 16 au 18 mai 2003

[…] ; le chatbot CYBERLOVER a attiré l'attention des autorités en raison de son penchant à amener les internautes à divulguer suffisamment d'informations personnelles pour que leur identité puisse être usurpée.

Stuart Russell et Peter Norvig, Intelligence artificielle, édition française supervisée par Fabrice Popineau, Pearson Éducation France, 3ᵉ édition, 2010, page 1076

Qui plus suffisamment entrant sur le devis…


douteusement

Dérivé de douteux, par son féminin douteuse, avec le suffixe -ment.

Il ne peut souffrir qu’on parle de la victoire douteusement.

Jean-Louis Guez de Balzac, liv. VIII, lett. 2.

On sait si douteusement ce qu’on sait, que j'aime presque autant ne rien savoir.

Madeleine de Scudéry, Conversation de l’envie, dans RICHELET.

Dont il m’a parlé plus douteusement que la première fois.

Jacques-Bénigne Bossuet, Lett. quiét. 412.

Les gens de bonne foi devraient traiter douteusement des choses douteuses.


radicalement

Dérivé de radical, par son féminin radicale, avec le suffixe -ment.

Dans le principe, dans la source, essentiellement, complètement.

Cette locution a deux significations radicalement différentes.

L'activité des défricheurs s'exerça plus radicalement aux détriments d'une Forêt Noire ou de Nègre Selve, située jadis entre Authon-la-Plaine et Chalo-Saint-Mars. Elle n'a laissé aucune trace dans la toponymie.

Bulletin de la Société historique et archéologique de Corbeil, d’Étampes et du Hurepoix, A. Picard, 1972, vol.77-79, p.44

Comme si c’était une nouveauté que la grâce fut fondée radicalement sur la nature,

Jacques-Bénigne Bossuet, Passages éclaircis, avert.

Et parce que vous [Dieu] pouvez tout ce que vous voulez, tout vous est possible, et il n'est possible radicalement et originairement que parce que vous le pouvez,

Jacques-Bénigne Bossuet, Élévat. sur myst. III, 3.

Nul ne détruit si radicalement le gouvernement que celui qui en tire un usage directement contraire à la fin pour laquelle il est institué,

Jean-Jacques Rousseau, Lett. de la montagne, 6.


nerveusement

Dérivé de nerveuse, avec le suffixe -ment.

On ne peut donner trop d’adresse, de délicatesse et de soins pour dignement et nerveusement dresser ce canevas.

Il gratouilla tout aussi nerveusement le reçu de ses objets personnels, que Lenimphe agita dans l’air pour le faire sécher, après l’avoir relu attentivement.

Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 1

D’une façon nerveuse, avec nervosité ; sous l’influence d’une affection des nerfs.

Elle sanglotait nerveusement. — Rire nerveusement.


maussadement

Dérivé de maussade avec le suffixe -ment.

Tu verras que celui qui si maussadement Fit parler Catulle et Lesbie N'est pas cet aimable génie Qui fit ce voyage charmant, Mais quelqu'un de l’académie.

Tout en grognant fort maussadement, j'ai le cœur plein des sentiments les plus tendres.

Jean-Jacques Rousseau, Lett. du Peyrou, 6 avril 1765.


impatiemment

Dérivé de impatient, par son féminin impatiente, avec le suffixe -ment.

Dédaigner ceux qui lui viennent faire leur cour [à un grand], ou attendre impatiemment qu’ils se retirent.

En général les habitants des parties septentrionales [de l’Écosse], plutôt subjugués qu’unis [à l’Angleterre], supportaient impatiemment cette réunion.

Le précepteur Albert attendait impatiemment dans une chambre voisine le retour de Bois-Guilbert.

Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820

Néron porta impatiemment la mort de Narcisse.


négligemment

Dérivé de négligent, par son féminin négligent, avec le suffixe -ment.

En français moyen negligentement, refait quand le féminin des adjectifs en ent devint ente.

On dit qu’il [M. de Pompone] faisait un peu négligemment sa charge, que les courriers attendaient.

Pendant que l’empereur Constance, occupé des affaires de l’arianisme, faisait négligemment celles de l’empire, les Perses remportèrent de grands avantages.

Jacques-Bénigne Bossuet, Historique I, 11.

Il admirait l'éclat de sa beauté, la riche pourpre de sa robe longue et flottante, ses cheveux noués par-derrière négligemment mais avec grâce, le feu qui sortait de ses yeux et la douceur qui tempérait cette vivacité.

François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque, 1699

Une expérience que je proposerais à un homme de soixante-cinq ou soixante-six ans […] ce serait d’emporter avec lui dans la retraite Tacite, Suétone, Sénèque, de jeter négligemment sur le papier les choses qui l’intéresseraient […]

Denis Diderot, Claude et Néron, I, à M. Naigeon.

D’un ton de négligence qui marque peu d’intérêt.

Je lui répondrai négligemment que je crois que c’est pour supplier Sa Majesté de considérer les dépenses infinies que M. de Grignan […]

Puis elle ajouta négligemment : et vous, ne viendrez-vous pas aussi ?

Toutes les femmes semblent échappées d'un carême ; elles se jettent à la viande, goulues; et pleines, et repues, elles laissent négligemment échapper « qu'un rien les indigestionne. »

Edmond de Goncourt et Jules de Goncourt, Histoire de la société française pendant le directoire, 1864, 3ᵉ édition, page 189

Mais Françoise ne l'écoutait plus, elle avait sorti le grand jeu : crinière rejetée en arrière, regard de serial fuckeuse, et doigt tapotant négligemment une joue fardée à la truelle.

Stéphane Gérard, Thalamus, Éditions Les nouveaux auteurs, 2014, chap. 4


nouvellement

Dérivé de nouveau, par son féminin nouvelle, avec le suffixe -ment.

Elles s’attendrissaient surtout à la vue de la mère Agnès de Saint-Paul, qu’on enlevait ainsi à l’âge de soixante-treize ans, accablée d’infirmités, et qui avait eu tout nouvellement trois attaques d’apoplexie.

Jean Racine, Historique Port-Royal, 2e partie

M. Frédéric Moreau, nouvellement reçu bachelier, s’en retournait à Nogent-sur-Seine, où il devait languir pendant deux mois, avant d’aller faire son droit.

Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, part. 1, chap. 1, Librairie Charpentier, 1891, p. 3

Son fils ainé Claude de Rochebaron abandonna le château de Montarcher devenu ruineux, pour la maison-forte nouvellement construite de Marandière, à Estivareilles, où se voient ses armes et la date de 1468.

Édouard Perroy, Les familles nobles du Forez au XIIIᵉ siècle: essais de filiation, tome 2, Saint-Étienne : Centre d’Études Foréziennes & Montbrison : La Diana, 1977, page 683

Jullouville, en tant que commune, n'existe que depuis 1972, date à laquelle la cité nouvellement créée incluait Bouillon, Saint-Michel-des-Loups, Carolles et Saint-Pair. Cette dernière ville devait d'ailleurs s'en retirer dès 1978.

Michel Hébert et Maurice Ernouf , Les stations balnéaires de Granville au Mont-Saint-Michel: racontées par la carte postale ancienne, CinémAction-Corlet, 2000, page 63


immuablement

Dérivé de immuable avec le suffixe -ment.

Jésus-Christ a donné une nouvelle forme au mariage, en réduisant cette sainte société à deux personnes immuablement et indissolublement unies.

Jacques-Bénigne Bossuet, Expos. de la doct. de l’Église, IX.

La charité est consommée, quand elle est immuablement unie à Dieu sans pouvoir en être séparée.

Il serait à désirer que ces autres dépôts [de dépêches] fussent placés aussi sûrement et aussi immuablement que l’est celui de la guerre.

Xénophon, dans l’éloge qu’il nous a laissé d’Agésilas, et Cicéron, dans une de ses harangues, remarquent que Lacédémone était la seule ville du monde qui eût conservé immuablement sa discipline et ses lois pendant un si grand nombre d’années.

Charles Rollin, Historique ancien Œuv. t. II, p. 539, dans POUGENS.

Et celle-ci, soumise, obéissant aux files rigides et aux quinconces rigoureux, nourrit la proportion immuablement consacrée de 4400 ceps à l'hectare.

Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931


imbécilement

Dérivé de imbécile avec le suffixe -ment.

Guerre en laquelle le cardinal Fleury s’est imbécilement laissé engager par l’intérêt d’un très simple particulier.

Des esprits faibles et féroces, imbécilement persuadés que Dieu leur ordonnait le meurtre.


obligeamment

Dérivé de obligeant, participe présent de obliger, avec le suffixe -ment.

D’une manière obligeante, courtoise ou aimable.

[…]; bien souvent d'ailleurs et très obligeamment, BONATI fils, qui fut pour moi un ami sûr, me procura d'intéressants renseignements sur la flore hygrophile de la vallée moyenne.

Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 3

Cléon parle peu obligeamment, ou peu juste ; c’est l’un ou l’autre ; mais il ajoute qu’il est fait ainsi, et qu’il dit ce qu’il pense.


luxueusement

(milieu XIXᵉ siècle) Dérivé de luxueux, par son féminin luxueuse, avec le suffixe -ment.

Nous avons devant les yeux [au Capitole, à Washington] une salle rectangulaire de médiocre grandeur, luxueusement ornée de tentures de soie jaune, avec trois rangs concentriques de bureaux et de fauteuils en acajou.

De Molinari, Journ. des Débats, 10 août 1876, 3e page, 5e colonne

On voyait un petit Dunkerque assez bien garni, des jardinières en porcelaine chinoise luxueusement montées.

Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846


vulgairement

Dérivé de vulgaire avec le suffixe -ment.

Communément ; dans le langage populaire ou familier.

En 1213, le roi Jean, vulgairement nommé Jean sans Terre, et plus justement sans vertu,

Voltaire, Dict. phil. Donations. — cité par Littré

Le chénopode, appelé vulgairement patte d'oie ou ansérine, doit ce nom à la disposition de ses feuilles ; l’ambrosie en est une espèce.

Eugène Cortambert, Physiographie. Description générale de la nature, pour servir d'introduction aux sciences géographiques, Paris : chez Ch. Piquet & chez Veuve Kilian, 1836, p.354

L'oxalide petite oseille, oxalis acetosella, Lin., porte vulgairement les noms de surette, alléluia, etc. Elle croit assez communément dans les bois et les lieux couverts de presque toute la France.

Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel des sciences, des lettres et des arts, édité par Ange de Saint-Priest, tome 18, Paris, 1848, p. 266

Apprenez, sotte, à vous énoncer moins vulgairement,

Molière, Les Précieuses ridicules, acte 7. — cité par Littré


indéfiniment

Dérivé de indéfini, avec le suffixe -ment.

La pauvreté de leur vie, […], le frappa : le service machinal, un petit nombre de mouvements et de gestes toujours les mêmes à répéter indéfiniment, par crainte d'abord, puis par habitude.

Certains « on dit » circulent, s'amplifient, se font écho à eux-mêmes indéfiniment, sans avoir cependant de substance réelle.

M'étant proposé l’objet des géomètres, que je concevais comme un corps continu ou un espace indéfiniment étendu en longueur, largeur et hauteur ou profondeur.

René Descartes, Méthode, IV, 5. - cité par Littré

On dit, par exemple, qu’un homme a été traité avec honneur : comme il ne s’agit pas de spécifier l’honneur particulier qu’on lui a rendu, on n'y met point d’article ; honneur est pris indéfiniment.

Charles Pinot, Gramm. P. R. Œuv. t. IX, p. 87, dans POUGENS. - cité par Littré

On ne doit pas être surpris si, dans ces temps éloignés de nous, certains sièges se prolongeaient indéfiniment.

Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888

On peut indéfiniment parler de révoltes sans provoquer jamais aucun mouvement révolutionnaire, tant qu'il n'y a pas de mythes acceptés par les masses ; […].

Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908, p.38

La cuisson peut être intermittente ou continue : dans le premier cas on défourne la chaux produite après chaque opération ; dans le second on continue indéfiniment la calcination en retirant la chaux à mesure qu'elle est cuite […].

Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 42


mesquinement

Dérivé de mesquin, par son féminin mesquine, avec le suffixe -ment.

Il y avait à Orléans un vieux chanoine janséniste qui se mourait, et à qui ses confrères refusaient la communion […] les chanoines firent tant que leur confrère mourut sans sacrements, et ils l’enterrèrent le plus mesquinement qu’ils purent.

Voltaire, Louis XV, 36. — cité par Littré

Pour moi, j'aime mieux les jardins anglais. - Et moi, je trouve qu’ils n'imitent jamais la nature que mesquinement.

Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, Théâtre d’éduc. la Curieuse, I, 4. — cité par Littré

J'y ai dîné, et même assez mesquinement, car nous étions quatre inattendus, et la côtelette de veau jouait un principal rôle dans ce festin, comme sur nos tables d'hôte depuis quelques jours.

Saintine, Les métamorphoses de la femme, Paris : Charlieu, 1857, page 202

« Grand Dieu ! dans quelle plate compagnie le hasard m’a-t-il jeté ! Que ces gens sont bêtes, et s’ils en avaient l’esprit, peut-être encore plus méchants ! Comment faire pour être plus sot et plus mesquinement bourgeois ? Quel attachement farouche au plus petit intérêt d’argent ! Et ce sont là les descendants des vainqueurs de Charles le Téméraire ! »


monotonement

Dérivé de monotone avec le suffixe -ment.

Des choses aussi monotonement édifiantes.

Sainte-Beuve, Port-Royal, tome V, 3ᵉ édition, page 231

La neige tombe, monotone, monotonement, par les cieux.

Le manteau de mer de Marino battait monotonement contre la cloison.

Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951

Moi, je n’essayai pas de prier, non par révolte, mais parce qu’un malheur comme celui-là donne le sentiment d’une absence – non certes d’une inexistence, mais c’est impossible que quelqu’un soit là, et pourtant il est là : tel est le mystère de la foi, indestructible dans ceux qui en ont reçu la grâce et jusqu’à résister même au meurtre d’une petite fille, et à ce meurtre-là, dont la seule idée me donnait l’envie de hurler monotonement comme une bête torturée.

François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 272


mortellement

Dérivé de mortel, par son féminin mortelle, avec le suffixe -ment.

Le chauffard qui a mortellement percuté une femme sur le parking d'un restaurant de Béziers (Hérault) dans la nuit de samedi à dimanche a été mis en examen pour assassinat et placé en détention provisoire

«Femme percutée mortellement à Béziers : le chauffard mis en examen pour assassinat», Le Figaro avec AFP, 26 décembre 2021

À Sétif (300 km au sud-est d’Alger), deux personnes ont été mortellement asphyxiées dans leur domicile par les fumées provenant d’un incendie qui s’est déclenché à proximité de leur village.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 5

Mortellement atteint d’une flèche empennée, Un oiseau déplorait sa triste destinée.

Une centaine d'hommes gisent sur le pavé ; les uns sont tués roides, d'autres atteints mortellement.

Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879

Du bruit de son trépas mortellement frappés.

Excessivement, en parlant des sentiments de haine, de jalousie, ainsi que des offenses.

Les Pharisiens se tenaient mortellement offensés de ce qu’il découvrait leur hypocrisie.

Louis Bourdaloue, Myst. Passion de J. C. t. I, p. 205.

Cette aventure commence à réconcilier les jansénistes avec l’inquisition, qu’ils haïssaient jusqu'ici mortellement.

Jean le Rond D’Alembert, Lett. à Voltaire, 31 oct. 1761.


mauvaisement

Dérivé de mauvais avec le suffixe -ment.

Si fait, elle vous a mauvaisement trompée.


mutuellement

(Date à préciser) Dérivé de mutuel, par son féminin mutuelle, avec le suffixe -ment.

D’une manière mutuelle ; réciproquement.

Il pourrait arriver que plusieurs personnes, sans former actuellement une société en nom collectif, convinssent d'en former une à une certaine époque, jetassent les bases de cette société future, et se promissent mutuellement, sous peine de payer une certaine somme à titre de dédit, de régulariser la constitution de cette société par la rédaction d'un acte écrit et par l'accomplissement des formalités de publication.

D. Dalloz ainé & Armand Dalloz, Répertoire méthodique et alphabétique de législation de doctrine et de jurisprudence, tome 40, Paris, 1859, page 543

Puis sans considérer aucune différence entre ces lignes connues et inconnues, on doit parcourir la difficulté selon l’ordre qui montre, le plus naturellement de tous, en quelle sorte elles [des lignes, dans un problème de géométrie] dépendent mutuellement les unes des autres.

L’accumulation des critères et l’émiettement des dotations et sous-dotations ne permettent plus de percevoir la direction principale de la péréquation, quand les choix devenus trop nombreux ne se neutralisent pas mutuellement.

Alain Guengant, Jean-Michel Uhaldeborde, Crise et réforme des finances locales, 1989

C’est ainsi qu’ils se donnaient mutuellement un repos qui les appliquait chacun tout entier à son action.

Jacques-Bénigne Bossuet, Louis de Bourbon — cité par Littré

Les poëtes, et ceux qu’on nomme littérateurs, sont presque les seuls artistes auxquels on puisse reprocher ce ridicule de se déchirer mutuellement sans raison.

Aujourd'hui, nous savons que les deux rayons réfractés par un cristal biréfringent sont polarisés linéairement dans des directions mutuellement perpendiculaires; […].

Douglas C. Giancoli, Physique générale: Ondes, optique et physique moderne, traduit de l'anglais (U.S.A.), De Boeck Supérieur, 1993, page 177


mystiquement

Dérivé de mystique, avec le suffixe -ment.

Encore que Jésus-Christ ait séparé son corps et son sang ou réellement sur la croix, ou mystiquement sur les autels.

Jacques-Bénigne Bossuet, Comm. sous les deux esp. II, 2.


incessamment

(Date à préciser) Dérivé de incessant, par son féminin incessante, avec le suffixe -ment.

L’Académie remarque que dans le sens (2), il ne s’emploie que par rapport au temps futur.

Mais dans l’exemple suivant incessamment est construit avec un verbe au passé, et on ne voit pas ce qui empêcherait de s’en servir de la sorte : En arrivant à Lisbonne, il [le roi de Portugal] avait nommé aussitôt pour toutes les places frontières des gouverneurs, gens fidèles et pleins de valeur et d’expérience, qui partirent incessamment […] — (Abbé René Aubert de Vertot, Histoire des révolutions de Portugal, Didot, Paris, 1816 (1711))

Il me semble surtout incessamment le voir Déposer en nos mains son absolu pouvoir.

Il faut incessamment que ta langue s’égaye.

Noël Lebreton de Hauteroche, le Deuil, scène 4

Il semble que le ciel sur tous tant que nous sommes
Soit obligé d’avoir incessamment les yeux,

Jean de la Fontaine, L’homme et la puce, Fables VIII, 5

Mon nom qu’incessamment toute la terre adore.

On me mande qu’il est incessamment avec la duchesse de V […]

Cette langueur ennemie qui lui ôtait incessamment quelque partie d’elle-même, et qui lui portait tous les jours quelque trait mortel dans le sein.

Désabusé des choses d’ici-bas par un spectacle qui lui en met sous les yeux le néant, et qui lui annonce incessamment la même destinée.

On traversa là salle des gardes. Autrefois douze hommes, levés sur les terres de la comté, veillaient incessamment dans cette salle.

Alexandre Dumas, Les Deux Diane, 1847, chapitre 1

[…] le voyageur aperçoit devant lui […] une chaîne de rochers qui, par une fantaisie de la nature, paraît avoir été posée pour encaisser le fleuve dont les flots minent incessamment la pierre […]

Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832

Des détonations retentissaient incessamment, comparables aux décharges continues d’une formidable artillerie.

Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873

[…] il n’est de bruit qu’un ver qui taraude incessamment les boiseries et dans le plafond, la course d’un rongeur.

Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

On me mande toutes les prospérités de Bouchain et que le roi revient incessamment.

Le roi m’ordonna l’après-dînée de vous renvoyer incessamment, d’abord que vous seriez arrivé ; vous voilà, retournez-vous-en.

Incessamment j’en dirai ma pensée.

M. McCarthy a précisé que l’enquête interne du Pentagone sur cet incident était achevée et que ses conclusions avaient été transmises à l’inspecteur général du ministère de la Défense, qui doit la publier « incessamment ».

AFP, Le journal de Montréal, 13 octobre 2020


agréablement

Dérivé de agréable, avec le suffixe -ment.

Très surpris, non, madame, répondit le lieutenant Hobson, mais je le serais agréablement, je l'avoue.

Cet éclat et ces honneurs dont le monde est si jaloux et dont il cherche à repaître si agréablement son orgueil…

Louis Bourdaloue, Pensées, t. I, p. 227.

[Le maître d’une maison délicieuse] Il n'est plus, il n'en a pas joui si agréablement ni si tranquillement que vous ; il n'y a jamais eu un jour serein…

Cet art de donner agréablement qu’elle avait si bien pratiqué durant sa vie, l’a suivie, je le sais, jusqu’entre les bras de la mort

Jacques-Bénigne Bossuet, Duch. d’Orléans.

On hait la médisance, la galanterie grossière : pourvu qu’on la tourne agréablement, on n'en a plus horreur

Jacques-Bénigne Bossuet, Pensées détachées, 17.


imprudemment

Dérivé de imprudent avec le suffixe -ment.

De sorte que désormais il faut que je prenne soigneusement garde de ne prendre pas imprudemment quelque autre chose pour moi.

René Descartes, Méditat. II, 4. — cité par Littré

L'élevage des vers à soie « ne paie plus ». Voilà pourquoi, aujourd'hui, dans le Gard, on arrache les mûriers : on les remplace imprudemment par des vignes....

Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931

La cour d’appel partagea alors les dommages, selon les principes de la faute commune, constatant que la victime s’était imprudemment aventurée sur un boulevard passager, sans prendre les précautions nécessaires.

Orville Frenette, L'incidence du décès de la victime d'un délit ou d'un quasi-délit sur l'action en indemnité, Librairie de l'Université d'Ottawa, 1961, p. 85


improprement

Dérivé de impropre, avec le suffixe -ment.

\ɛ̃.pʁɔ.pʁə.mɑ̃\

\ɛ̃.pʁɔ.pʁə.mɑ̃\

D’une manière impropre, en parlant du langage.

Beaucoup des tripolis et des randanites (ou Kieselguhr), dites souvent improprement « terres d'Infusoires », qui sont employées dans l'industrie, se sont ainsi formés autrefois dans les lacs de notre pays d'Auvergne, […].

Léon Bertrand, Histoire géologique du sol français, t.1, Les matériaux et les types structuraux du sous-sol, Flammarion, 1944, p.30

C'est alors [par les casuistes] que l’on sut qu’on peut pour une pomme, Sans blesser la justice, assassiner un homme ; Assassiner ! ah ! non, je parle improprement […]

Nicolas Boileau-Despréaux, Sat. XII. - cité par Littré

Jean Duns, écossais, nommé improprement Scot, et connu en son temps par le titre de docteur subtil.


médiocrement

Dérivé de médiocre avec le suffixe -ment.

Un roi médiocrement savant.

Qu'Orosmane immole Zaïre à sa jalousie ; une femme sensible y voit sans effroi le transport de la passion ; car c’est un moindre malheur de périr par la main de son amant, que d’en être médiocrement aimée.

Jean-Jacques Rousseau, Lettre à d’Alembert.

Tous deux appartenaient à des familles bourgeoises de Beauvais médiocrement riches, mais où les mœurs douces et la loyauté des provinces se transmettaient comme une partie de l’héritage.

Mattia était presque aussi content que moi, et il n’était pas médiocrement fier d’avoir contribué pour sa part à gagner une pareille somme.

Dès qu'il s'éloigne du sol natal, sa pensée y retourne avec un charme douloureux et persistant. Dole, Dijon, Auxerre, Joigny, Sens, Fontainebleau, tous ces grands relais de poste, n'intéressaient que médiocrement les deux enfants.

René Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, 1900, Flammarion, 1941, page 16

On a fêté médiocrement l'anniversaire des Trois Glorieuses qui délivrèrent la France des Bourbons et amenèrent Philippe sur le trône.

Albert Noret, Les Féodaux du Blé, E. Figuière, 1930, page 94

Leur mauvaise humeur s'accentuait quand ils constataient que le chef du gouvernement semblait médiocrement épris de la réforme.

Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942

Qu'ils avaient affaire à un homme [Richelieu] qui ne voulait pas médiocrement ce qu’il voulait, et qui n'avait pas accoutumé de trouver de la résistance, ou de la souffrir impunément.

Paul Pellisson, Historique de l’Acad. I.

Nous revenions médiocrement couverts de lauriers.


paisiblement

Dérivé de paisible avec le suffixe -ment.

Le berger regagna paisiblement les bords de la Nied, s'assit à l'ombre d'un pommier, et se mit à raccommoder le collier à clous de son chien de garde.

Stephen de la Madeleine, La cabane et le château, Paris : chez P.-C. Le Huby, 1847, p. 98

Alors, pourquoi es-tu venu me chercher au fond de l'oued, dans mon douar, où je vivais paisiblement avec mes chèvres et mes moutons ?

Il se tut. Les autres devisaient toujours paisiblement. Il répéta sa question. Ils s’obstinaient à ne point faire la moindre attention à lui.

H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 352 de l’édition de 1921

Devant une table, encombrée par un chanteau de pain, une demi-meule de gruyère et une innombrable quantité de bouteilles vides, les deux amis qu’on croyait morts devisaient paisiblement comme des sages.

Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921

Bien loin d’en être effrayée [de l’extrême-onction], elle veut la recevoir avec connaissance…. on lui voit paisiblement présenter son corps à cette huile sacrée….

Jacques-Bénigne Bossuet, Duch. d’Orl. — cité par Littré

Uni de goût et d’intérêt avec tous les contempteurs d’Homère, il [Cydias] attend paisiblement que les hommes détrompés lui préfèrent les poëtes modernes,

Jean de la Bruyère, V. — cité par Littré


heureusement

Dérivé de heureux, par son féminin heureuse, avec le suffixe -ment.

heureusement né

né avec de bonnes dispositions morales ou intellectuelles

D’une manière heureuse, qui donne lieu à du bonheur.

Vivre heureusement.

Vous verrez votre crainte heureusement déçue.

Ainsi finit heureusement la bataille la plus hasardeuse et la plus disputée qui fut jamais.

Jacques-Bénigne Bossuet, Louis de Bourbon

Plût au ciel que sa main heureusement cruelle
Eût fait sur moi l’essai de sa fureur nouvelle !

Mais un de leurs sujets heureusement coupable
M’a fait abandonner les foyers paternels.

Marie-Joseph Chénier, Oedipe-roi, III, 4

Il y avait un an que cette famille vivait dans la solitude, lorsque le marchand reçut une lettre par laquelle on lui mandait qu’un vaisseau sur lequel il avait des marchandises venait d’arriver heureusement.

Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, La Belle et la Bête, 1756

Felix Sylla, l’heureux Sylla, un Alexandre VI, un duc de Borgia, ont heureusement pillé, trahi, empoisonné, ravagé, égorgé ; mais, s’ils se sont crus des scélérats, il y a grande apparence qu’ils étaient très malheureux.

Par bonheur ; en ce sens il se met souvent en tête de la phrase.

À 9 heures du soir, la barre en chêne de mon gouvernail se brisait, mais heureusement je possédais une barre de secours en fer.

Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929

Son épée en vos mains heureusement laissée.

On a voulu priver le public de ce dictionnaire utile [l’Encyclopédie] ; heureusement on n’y a pas réussi.

Heureusement il y a toujours d’honnêtes gens parmi les monstres, et des gens de goût parmi les sots.

Dans ce sens, il est quelquefois suivi de « que », en sous-entendant quelque verbe d’un sens très général, comme « il arrive », « il est arrivé ».

Heureusement pour lui que son père ne l’aperçut pas.

La Catalogne est un des pays les plus fertiles de la terre et les plus heureusement situés.

et d’arts. D’une manière habile, originale.

Cela est heureusement conçu, exprimé. Versifier heureusement.

Rien n’est plus difficile que de terminer heureusement une scène de politique.


légitimement

Dérivé de légitime avec le suffixe -ment.

Cette somme lui est due légitimement.

Ce n'étaient plus un petit bûcheron et une petite pêcheuse, - mais un Sylphe et une Ondine, lesquels, plus tard, furent unis légitimement.

Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854

Ceux à qui Dieu a donné la religion par sentiment du cœur sont bien heureux et bien légitimement persuadés.

Blaise Pascal, Pensées, t I, p. 296, édit. LAHURE.

Un homme de quatre-vingts ans, qui ne doit espérer que trois ans et sept mois de vie, peut encore espérer tout aussi légitimement trois ans lorsqu'il a atteint quatre-vingt-cinq ans.

Georges Louis Leclerc, Prob. de la vie, Œuvr. t. X, p. 246, dans POUGENS.

Afin que je sois légitimement ingrat, étant infiniment obligé, ne me laissez pas même des paroles avec lesquelles je puisse vous remercier.

Jean-Louis Guez de Balzac, t. I, p. 121, edit. 1665


actuellement

Dérivé de actuel avec le suffixe adverbial -ment.

Au moment où l’on parle ; à présent ; présentement.

Ils arrivent actuellement au terme de la protection humorale dont ils bénéficiaient après leur 1^(ère) dose de rappel et sont donc très exposés.

journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 3

Hier, en France, il fallait être humanitaire, kantien, philosémite. Actuellement, la mode, chez nous, penche vers un christianisme édulcoré.

Louis Thomas, Arthur de Gobineau, inventeur du racisme (1816-1882), Paris : Mercure de France, 1941, page 43

Il [Moïse] a joint aux choses passées, qui contenaient l’origine et les anciennes traditions du peuple de Dieu, les merveilles que Dieu faisait actuellement pour sa délivrance

Jacques-Bénigne Bossuet, Historique univ. I, 3.

Toute l’autorité du gouvernement était entre ses mains ; il était actuellement consul.

Un tribun du peuple fit assigner L. Manlius, qui sortait actuellement de la dictature, sous ce prétexte que ce patricien traitait un de ses enfants avec trop de dureté.

Vous à qui je parle et de qui il s’agit actuellement entre vous et moi.

La donation entre vifs est un acte par lequel le donateur se dépouille actuellement et irrévocablement de la chose donnée en faveur du donataire qui l’accepte.

Article 894, Code civil, France, version en vigueur au 1ᵉʳ janvier 2007


libéralement

Dérivé de libéral, par son féminin libérale, avec le suffixe -ment.

Élevé libéralement.

Et libéralement remettre une couronne.

Les lèvres de plusieurs béniront celui qui donne libéralement à manger.

Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, Bible, Ecclésiastique, XXXI, 28.

Il acheta le pays que nous lui cédâmes, il le paya libéralement.

Il me paraît homme à manger toutes les fortunes dont les moyens lui sont si libéralement accordés par mademoiselle Modeste.

D’une manière où il y a trop de laisser aller, de complaisance.

Le besoin actuel de nourriture est une cause plus déterminante, plus analogue à l’instinct borné de ces petits animaux, et suppose en eux moins de cette prévoyance que les philosophes accordent trop libéralement aux bêtes.

Georges Louis Leclerc, Ois. t. IV, p. 246.

Je suis d’avis qu’il soit phlébotomisé libéralement.

« Mauvais temps pour les cafards. » Elle distribua libéralement ces substances dans le garde-manger.

Ray Bradbury, Meurtres en douceur, traduit par Hélène Collon, dans Meurtres en douceur et autres nouvelles, page 57, 1997, Denoël

Se dit des imputations défavorables que l’on attribue à autrui.

Ils appelaient le patriarche loup ravisseur dans le bercail ; titre que toutes les communions se sont libéralement donné les unes aux autres.

D’une manière favorable à la liberté civile et politique.

Il pense, il parle fort libéralement.


anormalement

M. Janssen fait remarquer qu'il a vu la planète entrer sur le soleil sans aucun ligament ; mais la durée de l'entrée a été anormalement longue.

H. de Parville, Journ. offic. 11 fév. 1875, p. 1135, 3e col.


horriblement

Dérivé de horrible, avec le suffixe -ment.

Des corps mutilés horriblement.

Sa chevelure blême, en lanières épaisses,
Crépitait au travers de l’ombre horriblement ;
Et, derrière, en un rauque et long bourdonnement,
Se déroulaient, selon la taille et les espèces,
Les bêtes de la terre et du haut firmament.

Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1ʳᵉ éd. 1862), page 7

Je suis distrait ; je perds ; je joue horriblement.

Auguste Marseille Barthélemy, Fausses infidél. sc. 6.

Le temps a dû vous sembler horriblement long dans cette grotte ; […].

Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858

Nous atteignons bientôt la région des nuages, et la température tombe si bas, que le froid nous mord horriblement les mains et les pieds.

Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 82


honteusement

Dérivé de honteux, par son féminin honteuse, avec le suffixe -ment.

Vous irez à la fin honteusement exclus Trouver au magasin Pyrame et Régulus.

Malgré mes vœux, seigneur, honteusement déçus.

Enfin, quand il [Tigrane] fut assez près de Pompée, prenant son diadème, il voulut le mettre à ses pieds, et, se prosternant honteusement à terre, lui embrasser les genoux.

Charles Rollin, Historique ancien Œuv. t. X, p. 260, dans POUGENS.

Il [un empereur de la Chine] établit le premier des prix pour la vertu ; les lois, partout ailleurs, étaient honteusement bornées à punir les crimes.

Nous dormîmes honteusement jusqu'à huit heures, et je ne sais combien de temps nous aurions prolongé cette grasse matinée, si l’hôtesse n'était venue nous apporter le café, […].

Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 94


uniformément

Dérivé de uniforme avec le suffixe -ment.

Tous les habitants de ce village sont vêtus uniformément,

Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, Veillées du château t. II, p. 378.

Nous avons disposé de DNTBP et de DNOC uniformément marqués au ¹⁴C sur le noyau benzénique. La pénétration foliaire et racinaire, ainsi que la translocation du DNTBP sont lentes.

V. pont & G.-F. Collet, Pénétration, translocation et métabolisme de dinitrophénols, dans Weed Research, volume 24, issue 4, pages 239–247, août 1984

Dans le deuxième cas, montrer que le mouvement est uniformément accéléré en vérifiant que la vitesse varie linéairement avec le temps (v = at + b) ou, ce qui est équivalent, en vérifiant que les intervalles entre les points forment une progression arithmétique de raison r = a(Δt)².

Roger Duffait, Expériences de physique: CAPES de sciences physiques, Éditions Bréal, 2ᵉ éd., 1996, p. 213

Le mouvement uniformément varié est celui dans lequel la vitesse varie proportionnellement au temps ; uniformément accéléré, si la vitesse va en augmentant ; uniformément retardé, si elle va en diminuant.


hautainement

Dérivé de hautain, par son féminin hautaine, avec le suffixe -ment.

Ici son insolence est un peu réprimée ; assez hautainement je me suis exprimée.

Monsieur le chef de la Sûreté, déclarait hautainement Fantômas, […] je me suis constitué prisonnier aux mains de Juve, je suis pris parce que j'ai bien voulu être pris.

Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge), 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 604


ironiquement

Dérivé de ironique, avec le suffixe -ment.

Racine fait parler ironiquement Axiane à Taxile, quand elle lui dit : Approche, puissant roi, grand monarque de l’Inde, On parle ici de toi.

Voltaire, Commentaires sur Corneille - Remarques sur Médée, II, 2.

Elle est d’ailleurs, souvent critiquée ironiquement dans les commentaires sur la page Facebook des Hommen.

Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des "Hommen" », dans la revue Estudos de Religião, volume 30, nᵒ 1, janvier-avril 2016, page 67

Pour la première fois depuis sa prestation de serment, une impression de solitude le glaça : celle d’être un aveugle tâtonnant parmi les voyants, si cordiaux, si prévenants, alors que, tout autour de lui, s’exhibaient ironiquement les letchis maraudés, les tourterelles braconnées, les chars en surcharge, les bœufs en divagation, les bébélés cueillis sur l’étendoir de la voisine, les cacas déposés en lieux interdits.

Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 40


inégalement

Dérivé de inégal, par son féminin inégale, avec le suffixe -ment.

Y a-t-il une seule nation qui puisse se vanter d’être arrivée au meilleur gouvernement possible, qui serait de rendre tous les hommes non pas également heureux, mais moins inégalement malheureux ?

Georges Louis Leclerc, 7e ép. nat. Œuv. t. XII, p. 363.


servilement

(Date à préciser)Dérivé de servile, avec le suffixe -ment.

Je vous ai vus cent fois sous sa main bénissante
Courber servilement une épaule tremblante

Vous n’êtes point faits pour vous traîner servilement dans l’ornière des préjugés tyranniques tracée par vos devanciers […]

Maximilien Robespierre, Sur les subsistances, séance de la Convention du 2 décembre 1792

Quand la justice s’aplatit servilement devant les diktats de l’État, qu'elle apporte sa caution aux comportements illégitimes de la police (arrestations arbitraires, faux témoignages, clé d’étranglement, etc.), lorsqu'elle viole la présomption d’innocence en sommant les prévenus de prouver leur innocence alors que c’est à l’accusation de démontrer la culpabilité, qu’elle condamne, en deux mots, sans preuve, elle fait montre de la plus grande injustice.

Pascal Maillard, « Moi, mère d’un Gilet jaune exclu de la communauté des citoyens », article paru sur blogs.mediapart.fr le 9 janvier 2019 ; consulté le 28 mars 2020

Je prends l’art des anciens.. mais je ne dépends pas servilement de leur esprit […]

Jean-Louis Guez de Balzac, liv. III, lett. 10

Quiconque avec une tête active et pensante a senti le délire et l’attrait du travail d’esprit, ne va pas servilement sur la trace d’un autre pour se parer ainsi de productions étrangères,

[…] mais elles diffèrent considérablement des chiffres adoptés depuis plusieurs années par le savant Hassel, suivi servilement sans presque jamais être cité, par la plupart des géographes.

Adriano Balbi, La Population des deux mondes, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829


chétivement

De l’adjectif « chétif » par son féminin « chétive », avec le suffixe -ment (« de manière », créateur d’adverbe).

D'une manière chétive ; pauvrement, avec très peu de ressources.

Cet homme vit chétivement.

Entretenir une personne chétivement.

L’hospice, en effet, ne contenait pas seulement des malades ; il comprenait aussi des pauvres, remis à la charité publique, et même des pensionnaires, qui, pour un capital insignifiant, y vivaient chétivement, mais sans souci.

Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 22.


subtilement

Dérivé de subtil, par son féminin subtile, avec le suffixe -ment.

Parlons moins subtilement, & d’une manière plus populaire.

Jean-Louis Guez de Balzac, Aristippe, ou De la Cour, 1658, Discours premier

Deux artifices que saint Jérôme a subtilement démêlés dans une de ses épîtres,

Mosé allait prendre la perdrix ; mais l’ange lui arrêta la main subtilement,

Vous rappelez-vous le conte de ce chirurgien dont la boutique donnait sur deux rues, et qui, sortant par une porte, estropiait les passants, puis rentrait subtilement, et pour les panser ressortait par l’autre ?

Jean-Jacques Rousseau, Lett. à Du Peyrou, 8 août 1765.


indignement

Dérivé de indigne avec le suffixe -ment.

Quand un roi fainéant, la vergogne des princes, Laissant à ses flatteurs le soin de ses provinces, Entre les voluptés indignement s’endort.

Un prince que j'estime, indignement m’offense.

Un trône indignement renversé et miraculeusement rétabli.

Jacques-Bénigne Bossuet, Reine d’Anglet.

Prendrait-elle pour roi l’esclave de Mycène […] Qui s’est au roi d’Argos indignement soumis ?

Par des soldats peut-être indignement traînée.

Et je ne prétends pas, indignement épris, Rougir devant mon frère et souffrir des mépris.

Et d’un cruel spectacle indignement avide.


puérilement

Dérivé de puéril, par son féminin puérile, avec le suffixe -ment.

Ils portaient puérilement aux pieds du monarque un vain et lâche tribut d’adulation,


constamment

Dans ma tente même, aux endroits qui ne sont pas constamment piétinés, sous mon lit, dans les coins, il y a maintenant tout un jardinet d'herbes vertes et de fleurettes multicolores.

Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 110

Les autorités prirent soin que ce mouvement ne leur glissât pas des mains, comme cela s'était produit en Californie et en Alaska ; elles le surveillèrent et le régulèrent constamment.

John D. Littlepage, L'Or des Soviets (1928-1937), traduit de l'américain par G. Montandon, Éditions Paulsen, 2017

Combien de fois le peuple Romain avait-il porté constamment la défaite des armées !

[…]Préparons-nous à montrer constamment Ce que doit une amante à la mort d’un amant.

Parlons de sa mort, s'il se peut, aussi constamment qu’elle est morte.

Seigneur, je ne vous demande pas cette raison orgueilleuse qui cherche dans la gloire de souffrir constamment toute la consolation de ses peines.

Il sait souffrir constamment et meurt en paix.

On ne pense pas toujours constamment d’un même sujet ; l’entêtement et le dégoût se suivent de près.

Le coq , ses aides et les hommes affectés au service des cuisines, porteront constamment la vareuse et le pantalon de fatigue ; […].

Joseph Grégoire Casy, Organisation du personnel d'un vaisseau, Paris : Carilian-Goeury & Vr Dalmont, 1840, page 227

J'ai pour compagnon de couchette un affreux ronfleur sur qui les coups de poing n'ont point d'effet, et qui gigotte constamment comme une grenouille.

Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 26

Les vagues brisent à bord et submergent constamment le pont qui, mal calfaté à New-York, laisse pénétrer l'eau dans la cabine.

Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929

L’Empire romain, qui s’étendait des sables d’Arabie jusqu'aux neiges d’Écosse, fut constamment à la recherche de frontières défendables.

Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 163

Cette nouvelle est constamment vraie.

Quand il cite pour un maître celui qui constamment est un ignorant.

La Quintinye, Jardins, I, 4. Vieux en ce sens.


puissamment

c’est puissamment raisonner

se dit, par ironie, d’un raisonnement ridicule

Voir de si faibles vainqueurs [les femmes] Régner si puissamment sur les plus nobles cœurs !

Il sait… que le Grand Seigneur arme puissamment,

À peine le guéritier, se bouchant du pouce la narine droite, en aspira-t-il par la gauche un demi-pincée, le mort toussa si puissamment qu’il aveugla par ses postillons les yeux des trois pandores.

Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Le manteau, 1835 (traduction d’André Markowicz, réédition Éditions Acte Sud, 2007, page 244)

Enfin, comme à dessein de le rendre plus complexe, des odeurs de caroube, de denrées coloniales, de goudron, d’air marin arrivaient puissamment du port et se mêlaient à celles qui montaient des pavés et des caves.

Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 42

Rien n'éloigne plus promptement et plus puissamment les surprises captieuses des sophistes….

Cela confirme puissamment ce que vous dites si bien, que nos yeux ne sont point ceux qu’on devrait avoir, si nous regardions les choses comme des chrétiens,

Marquise de Sévigné, à Moulceau, 22 sept. 1688.

À sa propagande de quartier, il alliait une action incessante dans les ateliers du boulevard Masséna. Il avait puissamment resserré les liens moraux qui unissaient à la C. G. T. les typographes, les minervistes et les relieurs de Delaborde.

J.-H. Rosny aîné, La Vague rouge, roman de mœurs révolutionnaires, 1ʳᵉ part., chap. 8, Paris : chez Plon-Nourrit et Cie, 1910, page 141

Je sentirais mon mal puissamment soulagé,

Et qu’Isabelle en est puissamment irritée,

Puissamment riche très riche.

Oui, madame, je suis puissamment riche,

Florent Carton, Impr. de garnison, sc. 8.

Un brave laboureur […], et qui, après avoir payé la taille, le taillon, les aides et gabelles, le sou pour livre, la capitation et les vingtièmes, ne se trouvait pas puissamment riche au bout de l’année,


indolemment

Dérivé de indolent, par son féminin indolent, avec le suffixe -ment.

[…], il fut convenu qu’ils feraient à quatre une joyeuse partie de campagne, et qu’après un pique-nique on passerait indolemment l’après-midi sous les arbres et dans les fougères des bois situés entre Ashford et Maidstone.

H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit en 1910 par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, Mercure de France, éd. 1921, page 18

Et de bonne foi, mes frères, vous ne seriez ministres de l’Eglise que pour vous traîner tous les jours indolemment de maison en maison, d’assemblée en assemblée.

Jean-Baptiste Massillon, Confér. Fuite du monde. — cité par Littré

Et tandis qu’à l’écorce il confiait ses chants, L’amour, au doux sourire, aux yeux vifs et touchants, La tête sur son corps indolemment penchée, Lui soufflait tous les feux dont il brûle les cœurs.

Nicolas Gilbert, à Dorat. — cité par Littré

De l’éternel azur la sereine ironie
 Accable, belle indolemment comme les fleurs
Le poète impuissant qui maudit son génie
 A travers un désert stérile de douleurs.

Vers midi, elle descend indolemment s’étendre sur la chaise longue de vannerie, et regarde jouer les enfants.

Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988


durablement

(Date à préciser) Dérivé de durable avec le suffixe -ment.

Les ennemis, plus soigneux de s’avancer solidement et commodément que de se hâter de pénétrer, avaient préféré les grands siéges ^([sic]) pour se porter plus sûrement et plus durablement en avant.

Nous comprenions dans les éléments de la propriété tout ce que l’intelligence et la prévoyance humaine parviennent à créer et à s’approprier durablement pour la conservation de l’homme.

Mollien, Mém. d’un ministre du trésor, tome I, page 142

Contrairement à un traitement anti-dépresseur devant être pris quotidiennement sur plusieurs mois, une seule dose de substance hallucinogène suffirait à diminuer considérablement et durablement les symptômes.

journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 6

En 2020, le marché du sex-toy devrait peser quelque 50 milliards d'euros, et c'est un excellent argument pour que le « green business » s'y intéresse. Ainsi huiles de massage bio, lubrifiants naturels à la sève d'arbre de kiwi, préservatifs « éthiques », dont le latex est issu de forêts indiennes gérées durablement, et ce dans le cadre du processus de commerce équitable : l'industrie du sexe sait donc prendre son tournant écologique !

Emmanuel Pierrat, L’Érotisme pour les Nuls, éditions First, 2017


sincèrement

Dérivé de sincère, avec le suffixe -ment.

Des fautes si sincèrement senties et dans la suite si glorieusement réparées,

Jacques-Bénigne Bossuet, Louis de Bourbon.

Il jugera chaque homme selon la loi qu’il aura sincèrement admise,

Toutefois, si un magnanime sentiment de fraternité s'imposait sincèrement et définitivement, sans arrière pensée, à tous les esprits européens, alors nous n'aurions pas à nous inquiéter du cosmopolitisme marseillais, intéressant embryon de la civilisation future.

Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931


vilainement

Dérivé de vilain, par son féminin vilaine, avec le suffixe -ment.

Cette somme…. promise à mon fils et à moi, sur quoi nous avons été si vilainement trompés par La Jarie

Longepierre, avec tout son art, montra vilainement la corde, et se fit honteusement chasser

Sa peau, qui est tendue sur l’ossature comme une peau de tambour, n’est point blanche, mais vilainement jaune.

Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910


abondamment

(Date à préciser)Dérivé de abondant, avec le suffixe -ment.

Sur le pont, en tenue légère, étaient des matelots américains, tous abondamment tatoués.

Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929

La salive contient abondamment de l’enzyme protéolytique qui attaque les albumines.

René Guy Busnel, Études physiologiques sur le Leptinotarsa decemlineata Say, Paris : libr. E. Le François, 1939, p.91

Cette source fournit de l'eau abondamment.

Cet avocat parla plus abondamment que son adversaire.

Parce qu’il ne jeûnait et qu’il ne payait si abondamment la dîme que par orgueil.

Louis Bourdaloue, Pens. t. II, p. 136. — cité par Littré

Le Seigneur se communiquait à eux [aux saints] plus abondamment.

Jean-Baptiste Massillon, Myst. Purific. — cité par Littré

Animés plus abondamment de son esprit [on parle de Dieu].

Esprit Fléchier, Serm. I, 228. — cité par Littré

Cela est abondamment expliqué, abondamment démontré dans plusieurs livres.

Il y a dans ce sujet abondamment de quoi remplir un poème entier.

Cette question sera abondamment traitée.


mentalement

Dérivé de mental, par son féminin mentale, avec le suffixe -ment.

D’une manière mentale ; par l'effet de la pensée.

Substituer mentalement la définition à la place du défini.

Blaise Pascal, Géométrie 1. - cité par Littré

Seulement deux des prisonniers furent déclarés assez mentalement responsables pour être pendus, et on dispersa les autres dans diverses institutions.

Howard Phillips Lovecraft, L’Appel de Cthulhu (1926), traduit de l’anglais américain par François Bon, 2015, page 43

Sans même le voir, Tommy pouvait parfaitement se représenter mentalement le large sourire qui devait s'étaler sur la face de John après cette énième blague dont la qualité restait douteuse.

Augustin Georges, Tommy - L’œuf d'émeraude, chez l'auteur, 2017, chapitre 16

L'homme, qui était un garde-côte, comme le faisait voir sa cape d'uniforme, épiait toutes les manœuvres du trois-mâts et semblait en prendre note mentalement.

Victor Hugo, Les travailleurs de la mer, partie 1 : Sieur Clubin, livre 5 : Le révolver, chapitre 8, édition de Librairie du Victor Hugo illustré, 1865, page 169

Mentalement, j’élève une dernière prière vers le Dieu des reporters, en le priant de ne pas m’épargner les aventures.

Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892

Il se maudissait mentalement d’avoir eu la mauvaise idée d'amener là sa femme…

[…] ; en voyant la douleur de sa femme un remords lui tordit le cœur dans la poitrine, il se demanda mentalement s’il avait réellement le droit d’agir comme il l’avait fait.

Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858

Le capitaine Zondi préparait mentalement sa riposte. Il ne voulait surtout pas se retrouver avec cette casse-burnes dans les pattes.

Louis-Ferdinand Despreez, La mémoire courte, Phébus, 2006, page 40


aimablement

De l’adjectif aimable et du suffixe -ment.

Vous me répondez trop aimablement.


continûment

(Date à préciser) Dérivé de continu, par son féminin continue, avec le suffixe -ment.

C’est ce qui a toujours fini cette dispute à l’avantage de la grand’chambre toutes les fois qu’elle s’est élevée, ce qui prouve continûment que ce n’est pas le tout d’avoir raison pour gagner son procès.

Louis de Rouvroy, 483, 274 — cité par Littré

Toutes les couches [dans un arbre] s’enveloppent successivement et continûment.

Georges Louis Leclerc, Expériences sur les végétaux, 1ᵉʳ mémoire — cité par Littré

Et puis, nous ne lisons pas continûment. Nos périodes de lecture alternent souvent avec de longues diètes où la seule vision d’un livre éveille les miasmes de l’indigestion.

Daniel Pennac, Comme un roman, Gallimard, 1992, page 149

Ils avaient cru pouvoir compter sur un peuple neuf, unanime et raisonnable, et ils se trouvent face à un très vieux peuple, irrationnel et divisé, qui leur oppose continûment son entêtement ou ses ruses.

Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 209

Or, c’est bien ça le nœud du problème de la pédophilie dans l’Église catholique: ce n’est pas qu’il y ait des prêtres pédocriminels mais qu’ils aient été couverts continûment par leurs supérieurs.

Josselin Tricou & Anthony Favier, « Pédocriminalité dans l'église catholique française : une commission parlementaire est indispensable », le 5 octobre 2018, dans Libération (www.liberation.fr)


sublimement

Dérivé de sublime, avec le suffixe -ment.

Je pourrais faire un ouvrage qui prouvât que les choses les plus sublimement étranges qui nous frappent [dans les écrits du jour] sont un réchauffé des anciens temps,

C'est [une lettre de Diderot à Voltaire] une critique assez sensée de son Tancrède ; c’est un éloge de ses ouvrages, surtout de son Histoire universelle, dont ils [Damilaville et Thiriot] pensent que j'ai parlé sublimement,

Denis Diderot, Lett. à Mlle Voland, 1ᵉʳ décembre 1760.