See zraga on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Zagra" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’arabe, ازرق, « bleue », au féminin, en relation avec la couleur bleue de son feuillage et de sa floraison." ], "forms": [ { "form": "zragas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "chardon bleu des Alpes" }, { "word": "panicaut des Alpes" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Maroc", "orig": "français du Maroc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français d’Algérie", "orig": "français d’Algérie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Oscar Mac Carthy, Notes et notices algériennes, Alger : Bastide, 1859, page 23", "text": "En été, alors que le soleil règne sans partage sur les terres que rien ne protège contre ses ardeurs implacables, l’œil rencontre encore très-souvent quelques plantes plus résistantes, l’héliotrope, mais sauvage et sans odeur, le fenouil aux grandes tiges vertes et odorantes, l’erynge améthyste que sa belle couleur a fait appeler Zraga, la bleue, par les Arabes." }, { "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 214", "text": "Dans les terres noires, on remarque surtout des férules, des fenouils et des chardons : le kherchouf (artichaut sauvage), et le zraga, une plante qui devient entièrement bleue en été et communique alors cette teinte à de vastes territoires où la plupart des autres espèces ont péri." } ], "glosses": [ "Nom vernaculaire du panicaut améthyste." ], "id": "fr-zraga-fr-noun-6K8GAjsJ", "raw_tags": [ "Maroc", "Algérie" ], "topics": [ "botany" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "zraga" }
{ "anagrams": [ { "word": "Zagra" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’arabe, ازرق, « bleue », au féminin, en relation avec la couleur bleue de son feuillage et de sa floraison." ], "forms": [ { "form": "zragas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "chardon bleu des Alpes" }, { "word": "panicaut des Alpes" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Plantes en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "français du Maroc", "français d’Algérie" ], "examples": [ { "ref": "Oscar Mac Carthy, Notes et notices algériennes, Alger : Bastide, 1859, page 23", "text": "En été, alors que le soleil règne sans partage sur les terres que rien ne protège contre ses ardeurs implacables, l’œil rencontre encore très-souvent quelques plantes plus résistantes, l’héliotrope, mais sauvage et sans odeur, le fenouil aux grandes tiges vertes et odorantes, l’erynge améthyste que sa belle couleur a fait appeler Zraga, la bleue, par les Arabes." }, { "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 214", "text": "Dans les terres noires, on remarque surtout des férules, des fenouils et des chardons : le kherchouf (artichaut sauvage), et le zraga, une plante qui devient entièrement bleue en été et communique alors cette teinte à de vastes territoires où la plupart des autres espèces ont péri." } ], "glosses": [ "Nom vernaculaire du panicaut améthyste." ], "raw_tags": [ "Maroc", "Algérie" ], "topics": [ "botany" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "zraga" }
Download raw JSONL data for zraga meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.