See zootechnie on Wiktionary
Download JSONL data for zootechnie meaning in All languages combined (5.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "zootechnicien"
},
{
"word": "zootechnicienne"
},
{
"word": "zootechnique"
},
{
"word": "zootechniquement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1834) Mot dérivé de technie (« art, technique »), avec le préfixe zoo- (« animal »)."
],
"forms": [
{
"form": "zootechnies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’élevage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
"text": "Ne faisons donc pas de la science de caprice ou de fantaisie, mais établissons les principes de la zootechnie d’après les règles du bon sens et les enseignements de l’expérience."
},
{
"ref": "Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 181",
"text": "— Et vous vous en avez eu des poux ?\nTurellement, qu’ils répondent.\n— J’en ai même élevé, dit Jacques. Je voulais en obtenir des très grands, des très gros et des très forts. Avant de faire du cinéma je me suis occupé de zootechnie."
},
{
"ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 140.",
"text": "À la fin de la deuxième année, je m’attendais à ce qu’Aymeric choisisse comme moi une spécialisation bidon, genre sociologie rurale ou écologie, mais au contraire il s’inscrivit en zootechnie, considérée comme une filière de bosseurs."
}
],
"glosses": [
"Discipline scientifique étudiant les conditions et les méthodes d’élevage et de reproduction des animaux domestiques ainsi que l’amélioration de leurs races."
],
"id": "fr-zootechnie-fr-noun-a-hg54nF",
"raw_tags": [
"Élevage"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Technique relative à la conception et à l'utilisation des bâtiments et des enclos pour les animaux sauvages dans un zoo."
],
"id": "fr-zootechnie-fr-noun-KNXupIBI",
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zɔ.ɔ.tɛk.ni\\"
},
{
"ipa": "\\zɔ.ɔ.tɛk.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-zootechnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-zootechnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-zootechnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-zootechnie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-zootechnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-zootechnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-zootechnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-zootechnie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "zootechny"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "zootechnics"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "animal husbandry"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zootecnia"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "zootechnica"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "zootecnia"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зоотехніка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зоотехнія"
}
],
"word": "zootechnie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "zootechnicien"
},
{
"word": "zootechnicienne"
},
{
"word": "zootechnique"
},
{
"word": "zootechniquement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1834) Mot dérivé de technie (« art, technique »), avec le préfixe zoo- (« animal »)."
],
"forms": [
{
"form": "zootechnies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’élevage"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
"text": "Ne faisons donc pas de la science de caprice ou de fantaisie, mais établissons les principes de la zootechnie d’après les règles du bon sens et les enseignements de l’expérience."
},
{
"ref": "Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 181",
"text": "— Et vous vous en avez eu des poux ?\nTurellement, qu’ils répondent.\n— J’en ai même élevé, dit Jacques. Je voulais en obtenir des très grands, des très gros et des très forts. Avant de faire du cinéma je me suis occupé de zootechnie."
},
{
"ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 140.",
"text": "À la fin de la deuxième année, je m’attendais à ce qu’Aymeric choisisse comme moi une spécialisation bidon, genre sociologie rurale ou écologie, mais au contraire il s’inscrivit en zootechnie, considérée comme une filière de bosseurs."
}
],
"glosses": [
"Discipline scientifique étudiant les conditions et les méthodes d’élevage et de reproduction des animaux domestiques ainsi que l’amélioration de leurs races."
],
"raw_tags": [
"Élevage"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la zoologie"
],
"glosses": [
"Technique relative à la conception et à l'utilisation des bâtiments et des enclos pour les animaux sauvages dans un zoo."
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zɔ.ɔ.tɛk.ni\\"
},
{
"ipa": "\\zɔ.ɔ.tɛk.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-zootechnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-zootechnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-zootechnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-zootechnie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zootechnie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-zootechnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-zootechnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-zootechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-zootechnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-zootechnie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "zootechny"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "zootechnics"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "animal husbandry"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zootecnia"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "zootechnica"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "zootecnia"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зоотехніка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зоотехнія"
}
],
"word": "zootechnie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.